11 by MAJSAN

11-2018

Handout Deutsch & English

11-2018

Big Points Kollektion

Big Points Collection

•

Noch immer wichtiger Volumenmonat

•

Still important volume month

•

Bedarf an winterlichen Artikeln & Qualitäten jetzt gegeben

•

High need need for winterly articles and qualities

•

Wichtigsten HW Themen & Qualitäten in Key Warengruppen jetzt

•

Most important AW themes & qualities in key product groups are now crucial for

besonders umsatzstark

the turnover

Wichtigste Warengruppen: Unterteile, Strick, T-Shirts , Accessoires

Most important product groups, bottoms, knitwear, t-shirts and accessoires

Erfolge aus dem VJ, sowohl am Markt als auch bei Street One:

Successes from the previous year in the market as well as for Street One:

•

Softe, wärmende Qualitäten und winterliche Warengewichte

•

Soft, warming, cosy qualities and winterly yarn weights

•

Grafische Dessins, Zweifarboptiken, Bouclés, 3-D Oberflächen und Hoch-

•

Graphic dessins, two-tone optics, bouclés, 3 D surfaces and high-low structures

/Tiefstrukturen waren sehr abverkaufsstark • •

were really strong in the sell-through

Jaquard- & Coating Qualitäten auf Unterteilen/Jogpants, dunkle &

•

Jaquard-& coating qualities on bottoms , dark & lack/grey denim variations

schwarz-graue Denim Varianten

•

Festivity through shiny surfaces, decorated part-prints, lurex yarns as details and as

Festlichkeit, über Glanzqualitäten, geschmückte Partprints & Lurex als Detail und all-over Effekt

all-over effect

11-2018

Warengruppenanteile / product group shares

Hosen / Trousers

Denim

11%

T-Shirts

24%

Pullover / Knit

16%

Strickjacken / Cardigans

11%

Sweat

Blusen / Blouses

Rรถcke / Skirts

Kleider / Dresses

Indoor

Accessories

11-2018

Farben / Colours

black

off white

deep ivy

clementine

40%

10 %

moon & frost grey mélange

neo grey & anthracite mélange

11 % 7%

Referenzartikel für neue Farben: - Golden Saffron 252743 Layka. - Deep Ivy 252743 Layka.

cozy rose mélange

11-2018

Big Points T-Shirt

QR Grundbestückung 312827 QR Mathea 29,99€ 312826 LTD QR Mathea Stripe 35,99€

QR base stock building 312827 QR Mathea 29,99€ 312826 LTD QR Mathea Stripe 35,99€

312823 LTD QR Lena Uni Turtle Neck 35,99 € 312825 LTD QR Lena Dessin Turtle Neck 39,99€

312752 LTD QR Laria, Boucle Jacket 49,99€

312829 LTD QR Jacy Open Jacket 35,99€

Mengenstyles Schmückungen und festlichen Attribute finden sich stark in unserer T-Shirt Kollektion wieder. Mit Techniken wie Foil-Drucke, Lurexfäden und Glitzerpailietten bieten wir der Kundin eine tolle Abwechslung. 312822 39,99/ 312820 39,99 312790 29,99/ 312805 35,99/ 312803 25,99

Quantity articles Decorations and festive attributes are both in our T-Shirt collection. Optics like foil prints, lurex or shiny sequins give the customer a lot of diversion. 312822 39,99/ 312820 39,99 312790 29,99/ 312805 35,99/ 312803 25,99

Layering Wichtig ist im vierten Quartal das Thema Layering. Als Kombinationsartikel zur schmalen Hose oder als Wohlfühlteil nutzt die Kundin unsere Longstyles. 312815 39,99/ 312814 39,99

Layering Layering is an important topic for the 4th quarter of the year. Longstyles are the perfect combination for slim trousers or just as a feelgood Article 312815 39,99/ 312814 39,99

11-2018

Big Points Denim

QR Grundbestückung • 371774 LTD QR Jane blue mit Taschenschmückung Indigo blue fond mit aufwendig verarbeiteter Taschenverzierung, als Highlight für einen kurzfristigen QR Erfolg Preis/Leistung 69,99€

QR base stock building • 371774 LTD QR Jane blue with pocket decoration Indigo blue fond with elaborately processed pocket decoration, as a highlight for short-term QR success Price/Performance 69,99€

Kombinationsartikel Hochwertige Warentypen als einfache Kombinationsartikel Coating höchste Nachfrage im vierten Quartal

Combination articles High-quality types of qualities as easy combination articles Coating has a high demand in fourth quarter

• • •

Hope Coated 371748 49,99 € Hope Glanz 371749 59,99 € Envy grey 371659 69,99 €

Hope Coated 371748 49,99 € Hope Gloss 371749 59,99 € Envy grey 371659 69,99 €

Must Have- Stimmungsmacher Dekorationen, Gallonstreifen und Glanz sind die Highlights die neben dem QR Programm auf der Fläche richtig sind. Vertikal sowie bei Spezialisten sehr erfolgreich. Neue Varianten wie Flock oder All Over Coating Dessins punkten über die Preis/Leistung.

Must Have- Moodmaker Decorations, gallon stripes and gloss are the highlights which are right next to the QR program on the surface. Vertically as well as with specialists very successful. New variations such as Flock or All Over Coating designs score high on price/performance.

• • • • •

Crissi Gallon 371753 69,99 € Crissi Glanz 371752 69,99 € Jane Flock 371758 69,99 € Jane AOP 371751 69,99 € York Tape 371750 69,99 €

Crissi Gallon 371753 69,99 € Crissi Gloss 371752 69,99 € Jane Flock 371758 69,99 € Jane AOP 371751 69,99 € York Tape 371750 69,99 €

11-2018

Big Points Strick

Big Points Knitwear

• •

•

Totaler Bedarfs- und daher Volumenmonat für Strick Stärksten HW Qualitäten, Optiken und Passformen müssen jetzt in Kompetenz am POS sein Winterpullover in interessanten Optiken, Strukturen und Zweifarbigkeiten sind die wichtigsten Umsatztreiber.

• •

Key delivery period for knitwear as a high demand for winter qualities is given now Strongest AW qualities, surfaces and fits have to be stocked at the POS Winter jumpers in interesting surfaces, structures and two-tone yarns are the main turnover pushers.

QR Grundbestückung: Softes Viskosegarn in Kombination mit belegter Struktur und auf der Aufsteigerform des HW, dem Hoody. Die Form in Kombination mit dem Garn extrem stark am Markt recherchiert. 300780 LTD QR Madita 49,99 €

QR base stock building: Soft viscose yarn combined with a commercially strong structure on the up-coming shape of the AW season, the hoody. This shape in combination with its material is extremely well researched on the market: 300780 LTD QR Madita 49,99 €

Neu angeordnete Doublefacedessins, softe Zweifarbigkeit & neue Details erneuern belegte Passformen und sind extrem umsatzstark in unserem Segment: 300784 49,99 € 300779 69,99 €

Re-arranged double face dessins, soft two-tones and new details re-new proven shapes amd have really high sell-through rates in our segment: 300784 49,99 € 300779 69,99 €

Struktur- und Garnmixe auf Cotton- und Viskosebasis auf kommerziellen Fits sind sofort tragbar und schaffen neue Optiken und somit Kaufanreize: 300789 49,99 € 300778 59,99 €

Cotton- and viscose based mixes of structures and yarns on commercial fits are instantly wearable and create new optics and therefore are an incentive- to- buy. 300789 49,99 € 300778 59,99 €

Weiterentwicklung und Adaption des festlichen Kollektionsthemas auf unseren belegten Colourblock Renner: 300780 59,99 €

Evolution and adaptation of the festive collection theme onto our bestselling colour block style: 300780 59,99 €

Mengen- und farbfähiger Preisstarter: 300788 39,99 €

Volumearticle and price starter: 300788 39,99 €

11-2018

Big Points Strickjacken

Big Points Cardigans

Wie bei Strick ist auch hier jetzt der größte Bedarf jetzt gegeben Winterliche, softe Warentypen und neue Optiken erneuern die umsatzstärksten Formen des HW.

As for the jumpers the biggest need in cardigans is in this delivery period Winterly, soft qualities and new surfaces re-new the strongest shapes of the AW.

Neu angeordnete Doubleface Optiken fungieren als moderne und dennoch kommerzielle Highlights und sind zu diesem Zeitpunkt abverkaufsstark. Boucléqualitäten und Strukturmixe garantieren eine schnelle Drehung. QR Grundbestückung: 252742 LTD QR Layka 59,99: Zusatzfarben Black & Deep Ivy

Struktur- und Garnmixe und Bouclégarne Zu diesem Zeitpunkt extrem abverkaufsstark sind winterliche Stimmunsgmacher, die auf belegten Passformen beruhen. Unsere eigenen Erfolge ebenso wie der Markt belegen diese Erfolgslogiken: 252756 69,99 € 252759 59,99 € 252758 59,99 €

Neu angeordnete Doublefacedessins, softe Zweifarbigkeit & neue Details erneuern belegte Passformen und sind extrem umsatzstark in unserem Segment: 252760 69,99 € 252757 69,99 €

Re-arranged double faces act as modern yet commercial highlights and are strong in sell-through at this time. Bouclé qualities and yarn mixes guarantee a quick turnover. QR base stock building: 252742 LTD QR Layka 59,99: additional colours Black & Deep Ivy Structure- & yarn mixes and bouclé yarns At this time extremely strong in sell-though are winterly mood makers, which are based on proven fits. Our own successes as well as the market prove these success schemes: 252756 69,99 € 252759 59,99 € 252758 59,99 €

Re-arranged double face dessins, soft two tones & new details re-new p roven fits and are very strong in turnover in our segment: 252760 69,99 € 252757 69,99 €

11-2018

Big Points Hosen

Big Points Trousers

Wichtig für den Zeitraum Slimifts zu stärken Varianz in Qualitäten und Preislagen

Slimfits important for the period Variance in qualities and price ranges

• •

371764 Hope Velour Mix 59,99 € 371765 York Monkey 59,99 €

Highlights Stimmungsmacher essentiell • 371763 Yulius Zip - 69,99 € • 371769 York Print -69,99 € • 371770 York Technostretch 59,99 €

Highlights Eye catcher are essential • 371763 Yulius Zip - 69,99 € • 371769 York Print -69,99 € • 371770 York Technostretch 59,99 €

Coating Stärkster Abverkaufszeitraum von Coating • 371766 York Coating 69,99 € • 371767 York Coating 59,99 € •

Coating Stringest period for coating • 371766 York Coating 69,99 € • 371767 York Coating 59,99 € •

Jogpants • 371771 Fay Fancy 59,99 € • 371772 Bonny Gallon 69,99 € • 371773 Bonny lurex 69,99 €

Jogpants Building on Street One success, strongest trousers theme 371771 Fay Fancy 59,99 € • 371772 Bonny Gallon 69,99 € • 371773 Bonny lurex 69,99 €

11-2018

Big Points Röcke Oktober und November höchste Nachfrage nach Röcken in wärmenden Optiken. Wolloptiken und wollige Griffe erfolgreich im Markt Kombiartikel zu Anlässen aber auch casual interpretiert mit grobem Strick und Boots Längenvarianz und Materialvarianz wichtig!

Maja/ Marla • 360308 39,99 € • 360309 49,99 € • 360310 45,99 € • 360311 49,99 € • 360312 59,99 € Happy Jog • 360313 49,99 € Lou • 360314 39,99 € • 360315 49,99 € • 360316 49,99 € • 360317 49,99 €

Big Points Skirts October and November have the highest demand for skirts in warming optics. Woollen looks and woolly hand feels are successful on the market Combiarticle for events but also casual interpreted with heavy knit and bootsLength and material variance is important! Maja/ Marla • 360308 39,99 € • 360309 49,99 € • 360310 45,99 € • 360311 49,99 € • 360312 59,99 € Happy Jog • 360313 49,99 € Lou • 360314 39,99 € • 360315 49,99 € • 360316 49,99 € • 360317 49,99 €

11-2018

Big Points Sweat

Unsere Sweatartikel überzeugen durch liebevolles Detailing wie justierbare Raffungen und modernen Dessins oder Spitzeneinsätzen.

Our sweat articles show love to detail, adjustable gatherings , modern dessins and lace inserts.

• • • •

300733 49,99 € 300774 49,99 € 300775 49,99 € 300776 49,99 €

Unsere Musthave´s sind die femininen , wärmenden Sweatjacken, die aus der Softshellwelt kommen. Diese sind ein Allrounder und können drinnen sowohl draußen getragen werden. Auch hier runden liebevolle Details die Artikel ab.

Our must haves are feminine, warming sweat jackets, which originate from the soft shell department. Those are allrounders and can be worn inside as well as outside. Carefully picked details give the articles a beautiful finish.

210767 69,99 € 210769 69,99 € 210770 69,99 €

11-2018

Big Points Indoor

Blazer als Must Have gesetzt. Die Kompetenz in Blazern zeitpunktsgerecht gesetzt. Klassisch elegant in neuen Qualitäten wie Velours oder sportlicher angehaucht in Sweatqualitäten. Ein gesunder Preisaufbau sorgt ebenfalls für Varianz am POS.

Blazers are a must have Variety in blazers are ready to wear at this time. Classic and elegant in new qualities such as suede or shown in a more casual translation on jersey qualities. A round price build-up ensures the variation at the POS.

210771 49,99 € 210773 59,99 € 210772 69,99 € 210774 79,99 €

Highlights, für die Weihnachtsfeier oder einen schickeren Look im Büro. Die Bikerjacke punktet durch die Ware und einer sehr guten P/L.

Highlights for the Christmas party or a more formal look in the office. The biker jacket has a great value for money and has a great quality.

Boucle Jacke 210776 49,99 € Boucle Long Blazer 210778 59,99 € Biker Velours 210775 79,99 €

Bouclé jacket 210776 49,99 € Bouclé Long Blazer 210778 59,99 € Biker Velours 210775 79,99 €

11-2018

Big Points Blusen Hemdkragen Wichtigste Kragenvarianz ist der Hemdkragen. Über verschiedene Dessins gestärkt wie Window Pane, Check und Streifen. Auch das festliche Thema mit Lurex ist auf den Hemdkragenformen bestätigt.

Big Points Blouses

341180 49,99 € 341181 49,99 € 341182 49,99 €

Shirt collar Most important collar variation Shown in numerous dessins such as window pane, check and stripes. Also the festive look including lurex is adapted onto the shirt collar fits. 341180 49,99 € 341181 49,99 € 341182 49,99 €

Longblusen Auch für H/W 2018 bleiben die Longblusen im Blusenbereich, sie sind ein wichtiger Kombinationsartikel für die schmalen Hosen am POS. 341179 59,99€

Long blouses In AW the long styles remain important articles as combination to the slim fit bottoms. 341179 59,99€

Festlichkeit Spitze,eingesetzt am Ärmelsaum oder am Saumabschluss als Allrounder. Spitzenblusen sind vertikal sowie bei Spezilaisten im Herbst/Winter sehr erfolgreich.

Occasion Lace, inserted at the sleeve or the hem. Lace blouses have been really succesful at this time in the vertical market as well as for specialists.

341189 49,99 € 341191 49,99 € Liebevoll platzierte Foilprints oder Lurex-Details erzeugen den besonderen Kaufanreiz 341193 45,99 € 341184 39,99 € 341185 39,99 €

341189 49,99 € 341191 49,99 € Carefully placed foil prints or lurex details trigger the special incentive to buy. 341193 45,99 € 341184 39,99 € 341185 39,99 €

11-2018

Big Points Kleider

Big Points Dresses

Big Points für diese Kollektion sind wärmende, festliche und damit anlassbezogene Kleider. Auch neue Optiken, sowie Strukturen punkten in der Kollektion.

Big points for this collection are warming, festive and occasion related dresses. New surfaces as well as structures play an important role in this collection.

Spitze Zeitpunktsgerecht setzen wir eine Variation an Spitzenkleidern Am Markt sowie bei Street One bereits etabliert und erfolgreich • 142348 89,99 € • 142349 69,99 € Festlich Im vierten Quartal wird die festliche Saison eingeläutet Mit reich geschmückten Kleidern bieten wir eine Auswahl für die kommenden Anlässe. • • • •

142346 59,99 € 142347 59,99 € 142350 69,99 € 142356 59,99 €

Wärmende Styles • 142357 59,99 € • 142358 59,99 €

Lace Ready to wear we place a variation of lace dresses. On the market as well as for street one already established. • 142348 89,99 € • 142349 69,99 € Festive In the fourth quarter the festive season begins. With richly decorated dresses we offer a great range for the up-coming occasions. • • • •

142346 59,99 € 142347 59,99 € 142350 69,99 € 142356 59,99 €

Warming styles: • 2357 59,99 € • 142358 59,99 €

11-2018

Big Points Accessoires

Big Points Accessories

Schals und Mützen Stärkster Monat für Accessoirers.Ob leichte, softe Qualitäten für Drinnen oder kuschelige, wärmende Warentypen.Kundin sucht jetzt aktiv nach cosy Schals und Mützen. Preisstarter Foil Print 570740 17,99 €

Scarves and beanies Strongest month for accessoires. Whether light, soft qualities for inside or cosy, warming qualities. The customer looks for warming accessories. Price starter foil print: 570740 17,99€

Softe, leichte Schals mit einer super P/L 570741 19,99 € 570742 19,99 €

Soft yet light scarves with a good value for money 570741 19,99 € 570742 19,99 €

Wärmende Schals, in neuen Double Face Qualitäten, sowie in Chenille oder Mouline Optiken. 570745 25,99 € 570746 27,99 € 570748/9 29,99 € 570750 35,99 € 570751 29,99 € 570752 29,99 €

Warming scarves, in new double face qualities as well as chenille and mouliné optics. 570745 25,99 € 570746 27,99 € 570748/9 29,99 € 570750 35,99 € 570751 29,99 € 570752 29,99 €

Mützen Kuschelige Mützen in einem guten Preisaufbau, unterstreichen den Winterlook der Kundin 570753/4 17,99 € 570755 19,99 € 570757 22,99 € Gürtel Die Gürtel runden das Outfit ab. Hier bewusst auf Highlights gegangen. • 580359/360 27,99 € • 580361 29,99 € Ketten und Armbänder Kompetenz in Amulettlogik, stärkste Kettenart am POS bei Street One. Festlich geschmückt oder subtil durch farbige Steine. Die Ketten fügen sich sehr gut in die Kollektion. • 580362 15,99 € • 580363/364 17,99 € • 580365/366 19,99 €

Beanies Fluffy beanies with a good price build-up support the customers’ winter look. 570753/4 17,99 € 570755 19,99 € 570757 22,99 € Belts Focus on the highlights: • 580359/360 27,99 € • 580361 29,99 € Necklaces and bracelets: Focus on necklaces with charms, the strongest shape at Street One. Richly decorated or subtly with coloured gems. • 580362 15,99 € • 580363/364 17,99 € • 580365/366 19,99 €