Nombre: Tatiana Fabrega Medina Fecha Nacimiento: 26/06/1981 Localidad nacimiento: L´Ollería (Valencia)
Name: Tatiana Fabrega Medina Date of Birth: 26/06/1981 Birthplace: L´Ollería (Valencia)
¿Primer contacto con la música? Pues fue de muy pequeñita con unos 8 o 9 años, sintonizaba emisoras de música electrónica ya que en aquella época en Valencia estaba en pleno auge la Ruta del Bakalao. Y desde entonces hasta ahora no ha habido día que no escuche este tipo de música en cualquiera de sus estilos.
First contact with music? Well, when I was very young, about eight or nine years old, I used to tune in to electronic music stations because, at that time in Valencia, la Ruta del Bakalao* was at its high point (*the rave scene along the Madrid-Valencia N3 Highway that flourished in the early 90s). And from then up until now not a single day has passed when I have not listened to this type of music in any one of its genres.
¿Primer Dj que recuerdas ver en directo? Laurent Garnier en Molino World (Loja), fue un evento de Satisfaxion (Tribal Nation) en Marzo del 97, ¡casi nada! ¿Clásico que no puede faltar en tu maleta? Mackenzie Feat. Jessy - Without You o Gat Decor - Passion (Naked Mix). ¡Pero hay tantos! ¿Aparato que no puede faltar en tu estudio? De momento no tengo estudio, espero poder empezar a producir este invierno, aunque ya he hecho alguna cosita con algún compañero/a pero todavía nada serio. ¿Tienda de discos de parada obligatoria? Pues mis tiendas de discos son digitales, me muevo por Beatport y What People Play sobre todo. ¿Track del año 2018? Este año ha sido complicado en lo que a track del año se refiere, hay muchos tracks buenos pero no ha habido uno que se defina desde principio de verano, pero ahora mismo yo diría que Your Mind (Adam Beyer) y otro en otra línea sería el Abuelo (Rodrigo Gallardo - Los Suruba & Marcelo Burlon Remix). ¿El mejor club que has visitado? Space Ibiza, donde además tuve la gran suerte de poner música en 2 ocasiones.
The first DJ that you remember seeing live? Laurent Garnier at Molino World (Loja), it was an event by Satisfaxion (Tribal Nation) in March ‘97, almost yesterday! A classic that is never missing from your suitcase? Mackenzie Feat. Jessy - Without You or Gat Decor - Passion (Naked Mix). But there are sooo many! An absolutely vital piece of equipment in your studio? At the moment, I do not have a studio; I hope to be able to begin to produce this winter although I have already made a few little things with some of my companions, but nothing serious yet. A record shop that you have to visit? Well, my record stores are digital: I check out beatport and What People Play above all. Track of the year 2018? This year it has been difficult as far as the track of the year is concerned; there are many good tracks but there has not been one that has stood out from the beginning of the summer. However, right now I would say Your Mind (Adam Beyer) and another one along different lines would be Abuelo (Rodrigo Gallardo – Los Suruba & Marcelo Burlon Remix). The best club that you have visited? Space Ibiza, where I also had the great fortune to play on two occasions.
¿La mejor sesión que hiciste fue en? Pues sin duda la más especial y emocionante fue en un acantilado mirando a Es Vedrá, no se puede explicar con palabras, fue algo mágico e inolvidable. Y también recuerdo con mucho cariño mi primera vez en Pacha Ibiza, fue en un aniversario de Welcometoibiza.es
The best session that you did was at? Well, without a doubt, the most special, exciting one was on a cliff overlooking Es Vedrá; you can’t put it into words, it was something magical and unforgettable. What is more, I also remember very fondly my first time at Pacha Ibiza: it was at an anniversary of Welcometoibiza.es
¿A quién hay que seguirle la pista? A Taia, sin duda.
Who should we be keeping track of? Taia, without a doubt.
¿Tu restaurante preferido? La Paloma
Your favourite restaurant? La Paloma
¿Tu especialidad en la cocina? Pizza casera
Your speciality in the kitchen? Home-made pizza.
¿Manía o ritual en Cabina? La verdad es que ninguna.
A nervous tick or ritual in the booth? None at all, to be honest.
¿Te han confundido con? Anna Tur (cuando éramos morenas) o con Tania Vulcano (por el nombre).
People have confused you with? Anna Tur (when we were brunettes) or with Tania Vulcano (because of the name).
¿Qué es Fiesta&Bullshit? Pues es un concepto muy interesante a nivel de información musical, djs (nacionales, internacionales, locales…), festivales e incluso medio ambiente que va creciendo y se está dando a conocer de una manera muy profesional. Yo os sigo desde el principio y siempre me ha parecido muy llamativo todo lo que vais haciendo, mercadillos, clases, streamings, etc. ¡La verdad que un 10 para vosotros, os lo habéis currado!
What is Fiesta&Bullshit? Well, it is a very interesting concept that covers information about the music scene, DJs (national, international, local…), festivals and even the environment, which is getting bigger and is becoming known in a very professional way. I have followed you from the beginning and what you are doing has always seemed to me very appealing: markets, classes, streamings, etc. The truth is: 10/10 for you, You have worked for it!
113