4 SUMARIO
03
EDITORIAL
06
BROOKLYN Nueva York desde el otro lado del puente
36
INNOVA OCULAR CLÍNICA VILA Jorge Sanchis, Esmeralda Fortes y Amparo Carbonell, optometristas de Innova Ocular Clínica Vila, y su compañera ATS-enfermera Carmen Jiménez, analizan los elementos que hacen que una clínica oftalmológica pueda calificarse de “integral”, al poder atender toda la patología ocular en todas las etapas de la vida de un paciente, y explican por qué el centro valenciano pertenece a esta categoría.
16
PERSONAJES Pepe Rodríguez Pasión e ilusión entre fogones
26
RUTAS POR ESPAÑA Canarias, un destino con estrella Las Islas son uno de los mejores lugares del mundo para observar el cielo
42 INNOVA OCULAR BEGITEK Los doctores Miguel Ruiz, Javier Mendicute y Jaime Aramberri, oftalmólogo de la Unidad Vítreo-Retina, director médico y responsable de la Unidad de Cirugía Refractiva de Innova Ocular Begitek, respectivamente, hablan de los sistemas de campo amplio, las novedades más recientes en corrección quirúrgica de la presbicia y los últimos avances en el cálculo y diseño de lentes intraoculares.
48
INNOVA & CONSEJOS Riesgos para los ojos en el hogar En nuestras clínicas encontramos pacientes con lesiones oculares causadas por accidentes domésticos o con patologías infecciosas que en el hogar se sienten como en casa. Y es que aproximadamente la mitad de las lesiones de los ojos que se producen anualmente suceden alrededor del hogar, y éstas han ido incrementándose cada año.