Issuu on Google+

VOLUME 02


your floor deserves more! votre sol mĂŠrite mieux !


on the wall / au mur david lachapelle - uma thurman: beauty bloom on the floor / au sol: cosmic silver - 100x150 cm - 100% leather and metal


tapis new concepts floor


moderne new visions couture


Carpets

are

decoration,

the

taking

5 th

element

centre

stage

of and

becoming the main component in the decoration game. They quite simply bring something different, they add soul and

dres

s up

comfort! I’m proud to present to you FASHION FOR FLOORS, the first concept store in the world with an innovative vision of

interior

design

entirely

dedicated

to designer carpets. Dress your floors according to the latest fashion, give them style and sex appeal… discover a new tactile experience with the most beautiful materials

and

textures

imaginable…

welcome! Le tapis est le 5 ème élément de la déco, il se pose aujourd’hui sur le devant de la scène et devient ainsi l’acteur principal dans le jeu de la décoration. Il apporte la différence… de l’âme et du confort, tout simplement ! Je

z e l l i b ha

suis

FASHION

heureux FOR

de

vous

FLOORS,

le

présenter premier

concept store au monde, entièrement dédié aux tapis designs avec un regard tout nouveau. Habillez votre sol à la mode, donnez-lui de l’allure et du sexappeal, et vivez une expérience tactile avec les plus belles matières et textures imaginables.


your

floor

! l o s votre

!


new shapes

sphere 100% leather patchwork


new colours

new fabrics


We believe in selling only the finest carpets made from the best materials, so we will grant you a unique world-wide guarantee: - exchange within 12 months at 100% of the purchase price on all hand-knotted carpets, even if you just want to change the style of your interior! And even after 12 months we’ll

grant

you

a

proportional

credit

against any new purchase. - exchange within 1 month at 100% of the purchase price for all other pieces. - A lifelong guarantee of the authenticity and quality of every carpet.

guarantee Parce que nous sommes convaincus que nous vendons uniquement les plus beaux tapis, fais avec les matières les plus nobles, nous vous offrons une garantie unique : - Possibilité d’échange pendant 12 mois à 100% du prix d’achat pour tous les tapis noués main, même si c’est juste parce que v o u s a v e z e n v i e d e c h a n g e r d e d é c o r. - Possibilité d’échange pendant 1 mois à 100% du prix d’achat pour toutes les autres collections. - L’ a u t h e n t i c i t é e t l a q u a l i t é d e c h a q u e p i è c e sont garanties à vie.


We want to make sure you love your new carpet as much as we do, so we offer a new service that will change your purchasing habits: - Choose several carpets that you like or that we recommend. - We come and show you each carpet in your home so you can see them with your own furniture and room proportions. - Once you have seen how they look you can choose the one that you prefer, or ask to see more! Is there anything else we could do for you?

a unique

room service Parce que nous voulons vous faire adorer votre tapis, nous vous proposons un service unique qui changera vos habitudes d’achat: -

Choisissez

plusieurs

pièces

qui

vous

plaisent. - Notre équipe se déplacera chez vous pour vous présenter chaque tapis dans votre intérieur, vous donnant ainsi tous les éléments pour faire le bon choix. - Vous pouvez choisir le tapis qui vous plaît le plus, ou demander à voir une nouvelle sélection. Pouvons nous faire autre chose pour vous?


index knot by knot

dot by dot

pg 13

pg 35

leather & furs

shaggy & more

vintage patchwork

pg 53

pg 71

pg 79

collections


sommaire cow parade

museum collection

magazine

pg 68

pg 85

pg 97

fashion on floors

how to get your dream?

pg 100

pg 108

bonus tracks


Knot

by

knot,

day

after

d a y,

month after month … each carpet from this collection is 100% handknotted, making every one of them a unique piece that can make your dream become a reality!

Selected or designed by us, created using the finest wools and silks in the world, they reflect thousands of years of experience but with a contemporary edge,

putting

them

at

the

top

of

the

world of modern carpets.

Nœud par nœud le tapis se construit jour et

après

votre

j o u r,

rêve

mois

après

devient

une

mois… réalité

fais 100% à la main.

Chaque

pièce

sélectionnée nous,

et

ou

réalisée

est

unique,

dessinée avec

les

par plus

belles laines et soies au monde, respectant

le

savoir

faire

millénaire pour créer du design contemporain.


knot

the by

knot

collection

13


pacific lines gold 200x140 cm 100% hand-knotted 1450 e

pacific lines silver 100% hand-knotted


imperial gold 100% hand-knotted

silver chess 100% hand-knotted

strip it ca.200x300 cm 10 ak i neet silv e0 r % b al s n 1 0 0 % h a nndo- uk ĂŠ n om t taei d


victoria’s secret 250x300 cm 100% hand-knotted 100% himalaya wool net red 250x300 cm 100% hand-knotted 100% himalaya wool


gold basket 200x140 cm 100% hand-knotted 1450 e


black vision 400x90 cm 100% hand-knotted 1950 e

strip it ca.200x300 cm 100% laine nouĂŠ main

rectangle ca.250x300 cm 100% hand-knotted 100% himalaya wool


STYLE

All collections are available in our showroom.


FACTORY by Jan Kath

Toutes les collections sont disponibles dans notre boutique.


rose garden 240x170 cm 100% hand-knotted 100% himalaya wool 3250 e


490x215 cm 100% hand-knotted 80% himalaya wool 20% tibetan silk

dragon

ball

de

luxe

rug

star

by

j端rgen

dahlmanns


black flora 100% hand-knotted wool exotica 100% hand-knotted wool and silk fantasize 100% hand-knotted wool and viscose


frozen rug star by j端rgen dahlmann 310x210 cm 100% hand-knotted mix materials


labirinthe 100% hand-knotted wool


spirocube 200x200 cm 100% hand-knotted wool and silk

strip it ca.200x300 cm 100% laine nouĂŠ main

strip it ca.200x300 cm 100% laine nouĂŠ main

ethnic shadow 200x150 cm 100% hand-knotted wool


1

2

3


4

5

1 - colour circles 200x200 cm wool and silk 2 - nel 200x300 cm hand-knotted wool 3 - mauri hand-knotted wool 4 - maori black hand-knotted wool and silk 5 - ad design hand-knotted wool and silk 6 - abstract 11 hand-knotted wool and silk 6


black ?

maori black 200x300 cm 100% hand-knotted wool and silk


white ?

maori white 200x300 cm 100% hand-knotted wool and silk


This modern technique enables the

creation

of

incredible

textures and surface effects that would otherwise be impossible to realise. It all starts with the design screen printed on to a canvas with thousands of

dots,

like

pixels

on

a

screen.

With the help of a hand-held tufting machine artists apply the right colour to

the

right

spot,

creating

a

tactile

and sensual carpet experience. Our

dot

by

showcases

dot

the

collection

best

simply

pieces

created

using this technique. Cette

technique

moderne

permet

de

créer des effets de texture et de relief incroyables,

autrement

impossible

à

r é a l i s e r. To u t

commence

sérigraphie forme les

de

avec

millier

pixels

sur

d’un

le de

une

toile

dessin

points,

écran.

Les

sous

comme artistes

appliquent ensuite la bonne couleur au bon endroit à l’aide d’un outil mécanique, créant ainsi des pièces tactiles et sensuelles. Notre

collection

représente

tout

dot

by

simplement

meilleur de cette technique.

à

dot le


dot

the by

dot

collection

35


in the woods floor to heaven by michaela schleypen 200x200 cm - 100% hand-knotted - 100% new zealand wool


aqua swirl 200x200 cm aqua denim ground and natural flax embroidery


pop skull - 200x200 cm

R N O O VE L F EA H TO

black and white swirl - 200x200 cm - chenille embroided on denim / on the wall: david lachapelle - naomi campbell:bon apetite


pink new zealand wool and red pixel

waves - all sizes - 100% hand-carved new zealand wool / on the wall: david lachapelle - madonna:mythical swan


swirl denim 75x250 cm chenille embroidered on denim


russian denim 200x200 cm original denim with hand embroided denim pearls


silver pirate

200x200 cm - silver embroidery on wool and lurex base


waves

200x200 cm - hand-carved on dense purple wool base

optical round 200 cm - 3D effect hand-carved


david lachapelle - kayne west: the passion of the Christ


silver moon

200x140 cm wool and viscose - 775 e

drops 250x300

cm

-

100%wool


s t on e s fr o m h e av en a m a g i c e x p e r i e n c e i n w o o l , c o t t o n a n d v i s c o s e - a l l s i z e s ava i l a b l e


Ă  la carte create your own carpet by limited edition

choose your border / choisissez votre bordure

choose your finishing / choisissez votre finition

choose your material / choisissez votre matière

enjoy your carpet ! / profitez de votre tapis !


choose your border 46 options

“starline” ls 776

“cottonline” amarante

“caribou” acajou

“starline” ls 780

“cottonline” marine

“caribou” antilope

choose your finishing 3 options

“lederline”

“pipeline”

“haute-couture”


3 choose your material 3

“adagio” beige

“extreme” cocoa

“ipanema” white

“ipanema” after dark

“lochness” white

“steppe” dark grey

choose from 45 different options


3 enjoy your carpet!

“steppe” white

“terra” iron

“terra” ebony

“vertigo” camel

“vertigo” bronze

“zoulou” beige brown

choisissez parmi un choix de 45 options


Straight

from

the

catwalk,

this leather carpet collection will

bowl

quality the

you

of

the

leather

give

your

over

with

the

materials

and

room

fur a

and

mixes

sexy

that

and

very

sophisticated look.

To p r o d u c e t h i s c o l l e c t i o n , w e o n l y use

flawless

skins

of

the

highest

q u a l i t y, o n l y f r o m t h e b e s t f a r m s i n I t a l y, S p a i n a n d B r a z i l .

Sorti

tout

droit

du

monde

de

la

mode, cette collection de tapis en cuir la

vous

beauté

mélanges un

fera des cuirs

résultat

tourner

la

tête

par

et

les

matériaux, et

ultra

fourrures

pour

sophistiqué

et

s e x y.

Nous

utilisons

uniquement

les

plus belles peaux, sans défaut, venant de

de

l’Italie,

Brésil.

meilleures l’Espagne

élevage et

du zanzibar


the

leather & fur collection

53


“mink” rabbit carpet 240x180 cm


“mink” rabbit plaid 240x180 cm lining: cashmere and wool mix


“wolf� rabbit 250x300 cm - leather border

snow white rabbit 250x200 cm


octo reindeer - 320x220 cm 8 skins sewn togheter with alcantara lining


n° 1

n° 2

leather patchworks 100 % cow hide - ex. 200x140 cm - 775 e

n° 3

n° 4

Many more combinations and sizes are in stock. Nombreuses combinaisons et tailles en stock.

n° 5


strip it ca.200x300 cm 100% laine strip it ca.200x300 cm 100% laine strip it ca.200x300 cm 100% laine strip it ca.200x300 cm 100% laine strip it ca.200x300 cm 100% laine

calfskin camel with chocolate border 185x190 cm one single big skin


black / white beasty patch 550x95 cm

camel / black beasty patch 220x220 cm 2450 e


deep red beasty patch 240x168 cm


candy flash 100 % leather

flash

zebrano


baby giraffe unique patchwork 170x170 cm 100 % cow hide

fashion stripes 288x192 cm 100 % cow hide


metallic leather collection We

have

adapted

this

unique

technique that is used in the fashion industry to create the most impressive floorwear you can buy! Silver or gold pigments on genuine leather white or black cowhides that will turn your floor into a catwalk. Prices start at 995€ for a 70x160cm carpet. Available colour combinations: Silver on black Silver on white Gold on black Gold on white

Nous avons adapté cette technique sortie tout droit du monde de la mode à nos tapis, afin de créer la plus impressionnante collection pour le sol. Du cuir blanc ou noir gravé au laser avec des pigments d’argent ou d’or qui va transformer votre sol en podium de mode ! Les prix commencent un tapis 70x160cm.

à

995€

pour

Disponible avec les combinaisons suivantes : Argent sur cuir noir Argent sur cuir blanc Or sur cuir noir Or sur cuir blanc

on the wall: david lachapelle - gisele bündchen: all american / naomi campbell: playmate / gisele bündchen: see through coat on the floor: sculpture stéphane cipre - people


gazelle de-luxe Fashion for Floors offers exclusive floor couture: skins (farming) that will mind! Available in several colours.

you world springbok blow your sizes and

Fashion For Floors vous offrent une exclusivité mondiale: des tapis en peau de gazelle (élevage) qui vont vous étonner! Disponibles en plusieurs coloris et tailles.

on the wall: paintings by miryan klein david lachapelle christina aguilera: vogue america


cow

parade


cow hide peau de vache 100 % leather brazil natural colours small 395 E dyed or metallic XL 950 E


These

carpets

are

like

fashion accessories: you just have to have one! Fun, easy-going and affordable, these

pieces

made

using

are

new

shimmering

all

hand-

materials

effects

and

with

lots

of

attitude. They come in different styles and fabrics, in

but

common:

they

have

they

just

one

thing

wanna

have

fun!

Ces tapis sont comme des accessoires de mode: indispensables! Ludiques et

drôles,

ils

sont

main aux

faciles

réalisés

avec

de

effets

et

accessibles,

entièrement

nouvelles

chatoyants

à

la

matières et

avec

beaucoup d’allure !

Disponibles de

dans

couleurs,

de

une

styles

matières

ils

chose

commun

en

s’amuser !

multitude

ont

tous :

et

de

une

vouloir

dots limited edition 100% wool shaggy de-luxe champagne colour


the

shaggy & more collection

71


de-luxe

6 funky shades - cool prices starting at 195 E / 6 coloris tendance - Ă  partir de 195 E


Shaggy carpets were invented in the 70s and have had an amazing revival thanks to new techniques and new materials. We only offer hand crafted pieces that are more resistant and smoother than the machine-made pieces. They’ll bring a fashionable look to your home and change the style of your interior at a low cost! You have 3 collections to choose from. Les tapis shaggy ont été inventés dans

les

années

actuellement en

France

de

et

sont

retour

en

force

grâce

technologies matières.

70

et

Tous

aux aux

les

nouvelles nouvelles

tapis

shaggy

que nous proposons sont fait main car ils sont bien plus résistants et souples que les tapis fait à la machine. Ces pièces vont apporter un look fashion à votre déco et complètement changer votre intérieur avec un budget tout petit. 3 collections sont disponibles. Sizes / Tailles 65x130cm - 140x200cm 170x240cm - 200x300cm on the wall: david lachapelle angelina jolie: horseplay


de-lite

Ultra fine shaggy 6 colours - 5 sizes / shaggy ultra fin 6 coloris - 5 tailles


de-basic

6 bold colours - 5 sizes / 6 coloris fun - 5 tailles

lime green shaggy 200x140 cm 395 e


come and walk on your dream 100 % cotton chenille hand-made 4 colours - 6 sizes posez vos pieds sur vos rĂŞves! coton chenille fait main 4 couleurs - 6 tailles


dream ex. 200x140 cm 675 e


Antique

fabrics

young cut to

artists

out,

and

life

in

tinted,

sewn

floor

reworked

by

Istanbul, washed

hand,

these

unique

couture.

by out

bringing pieces

Modern,

of

full

of

character and soul. The are

incredibly all

of

vibrant

vegetal

colours

origin.

The

full

collection can be viewed exclusively in our showroom.

Des

kilims

et

retravaillés

tissus

par

d’Istanbul : déteints donner

et

cousus à

des

remplies

modernes

jeunes à

la

teints, main

œuvres de

sont

artistes

découpés,

vie

uniques,

de

anciens

pour d’art

caractère,

et

inclassables

coloris,

uniquement

dans

le

temps. Les

d’extraits d’une et en

se

végétaux,

profondeur dévoilent

exclusivité

boutique.

à

issus sont

enivrante vos

dans

yeux notre


the

vintage patchwork collection

79


denim patchwork Ta k e o f f y o u r j e a n s ! Don’t throw out your old denims! We

have

created

patchwork

the

carpets

first

and

denim

poufs

with

a guaranteed WOW effect! Old denims, cut out, sewn together in

a

fun

and

fashionable

way

to

dress your floors.

Enlevez vos jeans ! Ne jetez plus vos vieux jeans ! Nous vous présentons les premiers tapis et

poufs

en

patchwork

de

jeans

avec un effet garanti ! Vieux denims découpés et cousus à la main pour donner une allure sympa sols.

et

décontracté

à

vos


pouf jeans 80x80x80 cm 195 e

on the wall: david lachapelle - gisele b端ndchen: all american / naomi campbell: playmate / gisele b端ndchen: see through coat


nall

moya

fabbri


Why

do

you

only

hang

your

favourite

artist’s work on your walls? Your floor deserves it too!

Discover what is certainly the most exclusive signed

line

and

of

artists

personalised

carpets, by

each

a r t i s t f o r e a c h c u s t o m e r. T h e y a r e entirely

hand-crafted,

requiring

up to 100 days of work, created in limited-editions of just 3 pieces.

Pourquoi

mettre

préférés

vos

uniquement

artistes au

mur

?

Votre sol aussi mérite de l’art !

Découvrez

dans

les

pages

qui

suivent ce qui est certainement une des collections les plus exclusive de

tapis

d’artistes,

dédicacés

signés

individuellement

et pour

c h a q u e c l i e n t . To u s c e s t a p i s s o n t entièrement fait main, nécessitant jusqu’à

100

jours

de

travail

par

pièce. Chaque modèle est limité à 3 exemplaires.


Nall, disciple of Salvador Dali, has an international reputation for working in many mediums: Monumental mosaics “Sunrise Pensée” for the Grimaldi Forum in Monaco; Monumental sculpture “Peace Frame” for the Monastery of St Francis of Assisi, and Miami Dade College the “Violata Pax Dove”; line engravings for the Boston Museum of Fine Arts; porcelain designs for Haviland and Parlon of Limoges, France; sets and costumes for “La Rondine” opera productions for t h e F e s t i v a l P u c c i n i i n To r r e d e l L a g o , I t a l y. Nall lives and works in Vence, France, and Fairhope, Alabama, USA.

nall Nall, disciple de Salvador Dali, a une réputation internationale pour avoir travaillé avec plusieurs formes d’art: MOSAIQUES monumentales «Sunrise Pensée» pour le Grimaldi Forum à Monaco, SCULPTURE monumentale «Peace Frame» pour le Monastère de St François d’Assisi, «Violata Pax Dove» pour le Miami Dade College; GRAVURES pour le Boston Museum of Fine Arts; design sur PORCELAINE pour Haviland et Parlon de Limoges,France; DECORS ET COSTUMES pour une production de l’opéra «La Rondine» d u r a n t l e F e s t i v a l P u c c i n i à To r r e d e l Lago en Italie. Nall habite et travaille à Vence en France et à Fairhope en Alabama aux USA.


Cosmic Harmonies ca 250x280 cm 100% wool and silk


previous page / page precedent

These are flowers that abound in my garden symbolizing the harmony that can exist in our world. An abstract composition of detailed figurative floral sets the colour palette and extends into the Byzantine gold frame, or «border», woven into a mosaic of intricate patterns. Ce sont des fleurs qui abondent dans mon jardin, symbolisant l’harmonie qui pourrait exister dans notre monde. La composition abstract de fleurs détaillées a défini la palette des couleurs, et s’étend jusqu’au cadre doré Byzantin, ou bordure, fait d’une mosaïque de formes détaillées.différents moments de sa vie, tous plus beaux les un que les autres…

tulip 150x250 cm 100% wool and silk This natural toned carpet was originally an etching done in 1985, from a series of flower etchings illustrating the reincarnation of p h y s i c a l e n e r g y, o r “ d u s t t o d u s t ” l i f e c y c l e . I have used different stages of the tulip’s flowering to mark the various stages of its life, each recognized as being as beautiful a s t h e o t h e r. . . Ce tapis aux tons naturels était à l’origine une gravure fait en 1985 faisant parti d’une série de gravures florales illustrant la réincarnation de l’énergie physique, ou le cycle de vie de la poussière à la poussière. J’ai utilisé les différentes étapes de la floraison d’une tulipe pour marquer les différents moments de sa vie, tous plus beaux les un que les autres…


nall

foot fetish 200x300 cm 100% wool and silk This carpet is inspired from a mixed medium work done in 1989, having dolls feet as pistils on a tulip, with roses in different stages of bloom ,accentuated with the rose hip, all created by an abstract harmony of moving figurative elements.

Ce tapis est inspiré d’un travail effectué en 1989 avec les pieds d’une poupée représentants les pistils d’une tulipe, avec des roses à différentes étapes de floraison, accentué avec les cynorrhodons, le tout créé par une harmonie d’éléments figuratifs en mouvements.


Alpha-Omega - ca 700x100 cm - 100% wool and silk

Originally designed and realized in Opio mosaics as a n e l e v a t o r s h a f t f o r M i c h e l P a s t o r, t h i s « R u n n e r » Byzantine hop-scotch pattern travels from black and white tones to colour-pattern degradations of gold and turquoise, reminiscent of ancient Egypt and Native America.

A l’origine ce tapis est une cage d’ascenseur créé et réalisé pour Michel Pastor avec des mosaïques d’Opio. Ce motif Byzantin, un peu comme une marelle, va du noir au blanc avec des dégradés dans les tons dorés et turquoises rappelant l’Egypte Ancienne et l’Amérique.


Having always been fascinated with the wall frieze, this carpet announces the arrival of the floor frieze. Working with mosaic glass tiles has inspired patterns blending beautifully in silver and varying muted tones, now translated into carpets with silk and wool threads.

Ayant toujours été fasciné par les frises murales, ce tapis présente la frise au sol. Le travail avec le carrelage mosaïque en verre m’a inspiré pour les motifs mélangeant merveilleusement l’argent avec les tons pastels, maintenant un tapis avec des fils d’argent et de laine.

Frieze - 500x85 cm - 100% wool and silk


Born in 1955, Patrick Moya studied at the Villa Arson before posing as a nude model at the Beaux-Arts for 10 years. I n 1 9 9 5 h e c r e a t e d h i s c h a r a c t e r, a m i x of a self portrait and Pinocchio which he reveals in pseudo naïve pictures. Since then he has had a series of exhibitions in Europe, Asia and the United States. C r e a t o r o f D o l l y, t h e m a s c o t s h e e p o f t h e famous Dolly Party techno parties, he has just finished the chapel that carried his name in Clans. He is the only living artist to own an island that carries his name in the virtual universe of Second Life, and is one of its most dynamic artists.

moya N é e n 1 9 5 5 , P a t r i c k M O YA a f a i t s e s é t u d e s à l a Villa Arson avant de poser nu comme modèle aux Beaux-Arts durant dix ans. En

1995,

il

invente

son

personnage,

mix

d’autoportrait et de Pinocchio qu’il décline dans des toiles pseudo naïves. Depuis, les expositions personnelles se succèdent en Europe, en Asie et aux Etats-Unis. C r é a t e u r d e D o l l y, l e m o u t o n - m a s c o t t e d e s c é l è b r e s s o i r é e s t e c h n o D o l l y P a r t y, i l v i e n t de terminer la chapelle qui porte son nom à Clans. Seul artiste vivant à posséder une île à son nom dans l’univers virtuel de Second Life, il en est désormais l’un des artistes les plus dynamiques.


Moya has a bad habit of putting his name everywhere : on his pictures, in his sculptures and in his films. This can annoy people, except in Moya-Ville where he can happily write his name on all the walls. If you take time to look closely at Moya-Ville you’ll see the Moya Museum, the Moya chapel or the Moya square with a fantastic sculpture of Moya at its centre. Once you’ve visited Moya-Ville, it’ll be hard to forget Moya. Moya a la fâcheuse habitude de mettre son nom partout: sur ses toiles, dans ses sculptures, dans ses films et cela peut agacer …sauf à Moya-Ville où il il peut recouvrir les murs de ses graffitis en toute tranquillité. Si on prend le temps de parcourir la Moya-Ville, on découvrira le Moya Museum, la Chapelle Moya ou encore la Place Moya avec en son centre une superbe sculpture représentant Moya. Quand on a visité une fois Moya-Ville, on aura du mal à oublier Moya.

moya-ville 3D 200 cm Ø - 100% wool


O t t a v i o Fa b b r i i s a p a i n t e r, a r t g a l l e r y o w n e r,

movie

director

and

a

fashion

designer for Stars&Stars. Fa b b r i

directed

more

documentaries

and

than

one

various

hundred

films.

He

is

a l s o a n e c l e c t i c p a i n t e r. His works have been exhibited at the Ludwig Museum of Contemporary Art in Cologne or are

part

of

private

His

paintings

Buzz

Aldrin,

depict Apollo

the

first

part

has

expressed with

his

these

collections.

cosmic

the

took Fa b b r i

in

international 11

landscapes;

astronaut

mission

to

deepest

words “I

who

the

moon,

admiration

have

of

already

seen

F a b b r i ’ s p a i n t i n g s i n t h e S p a c e ”.

Ottavio

Fa b b r i

galeries

d’art,

est

peintre,

realisateur

de

propriétaire film

et

de

designer

de mode pour Stars&Stars. Fa b b r i

a

dirigé

documentaires un

peintre

et

plus

d’une

films

variés.

éclectique.

Ses

centaine Il

est

œuvres

de

aussi

on

été

exposées au Ludwig Museum of Contemporary Art à Cologne, ou font partie de collections privées

internationales.

représentent Buzz a

Aldrin,

partagé

avec

des

ces

paysages

l’astronaute

sont mots

Ses de

admiration :

«

J’ai

peintures cosmiques;

l ’A p o l l o pour

déjà

t a b l e a u x d e F a b b r i d a n s l ’e s p a c e » .

11

Fa b b r i vu

les


pink rabbit


fashion ON floors M

O

N

T

E

-

C

A

R

L

O

-

M

A

G

A

Z

I

N

E

I N T E R N AT I O N A L I S S U E N 째 1 - 2 0 0 8

W HO E LSE?

G ET ON

THE FLOOR B A B E ! FASHION a t Z e b r a s q u a r e

history fa m i ly friends creators &vip

HO W TO G ET THE CAR P ET OF YOUR DREAMS ?


giuseppe trombi ad decoration

mitra moghadam

sas prince albert II de monaco

alexander & kamyar moghadam

luca marotta

alek wek

thank you!

ottavio & roberta fabbri

michaela schleypen floor to heaven

limited edition fashion for floors

jan kath

...and a very special thanks to our fabulous friends at the «Estoril» vicky mccreery

stéphane cipre

jürgen dahlmanns rug star and miss happy


emile humbert lime design

patricia joussaume plein soleil

michel pastor

dominique van naeltwijck

nall

sas stĂŠphanie de monaco

delphine pastor guillaume & vanessa barclay

sas prince albert II kamyar & alexander de monaco moghadam

patrick moya

luigi zebra square bono

alexandre moghadam

julian lennon

sas princesse grace de monaco

leyla moghadam visionaire


“fashion on floors” zebra square monte-carlo


left dress dolce & gabbana carpet “shaggy de-luxe” right dress missoni shoes gianfranco ferré carpet “stones from heaven”


left dress akris shoes jimmy choo jewels scintilla carpet “AD 134” right dress chanel shoes dolce & gabbana carpet “black and gold chess”


left dress gianfranco ferré carpet “the golden cow” right dress laura biagiotti shoes jimmy choo jewels scintilla carpet “shaggy de-lite”


left dress missoni shoes dolce & gabbana jewels scintilla carpet “reindeer de-luxe” right shirt mariella burani throusers stars & stars shoes jimmy choo carpet “moon” photographer guillaume barclay fashion romina conti hair&make-up francesca angeloni model larissa hüber @ fashion


how to get the carpet of your dreams? comment avoir le tapis de vos rêves?

CALL US

. . . OR POP I N T O O U R S H OP

W E C OME T O YO U R H OME A ND S H O W YO U T H E C A RPE T S

F A L L I N L OVE W I T H YO U R C A RPE T

EN J OY YO U R NE W C A RPE T A ND L I VE H A PP I L Y EVER A F T ER !

A p p e l e z n o us p o u r u n r d v

. . . Ou V e n e z n o us F A I RE U N C O U C O U à la b o uti q u e

ch o isiss e z e t n o us e ssa y e r o n s l e s ta p is ch e z v o us

Tombez amoureux d e v o t r e ta p is

P r o fit e z d e v o t r e n o u v e au ta p is e t v i v e z h e u r e u x !


Fournisseur BrevetĂŠ de S.A.S. Le Prince Souverain de Monaco

41, boulevard des moulins 98000 monaco (+377) 92 16 12 16 - info@fashionforfloors.com fashionforfloors.com



STYLE BOOK II