FFD 2013 Program Book

Page 58

56

SPEKTRUM

Nae Pasaran Felipe Bustos Sierra | 2013 | 13' | PG

13 Des 2013 | 18:30 | RS DOKLeipzig 2012 (EU-OSHO Award & Special Mention 'Young Award') IDFA 2012 (Student Competition)

Di sebuah kota kecil Skotlandia tahun 1974, pekerja pabrik menolak untuk melakukan perbaikan-perbaikan pada mesinmesin pesawat tempur sebagai sebuah aksi solidaritas menentang kekerasan kudeta militer di Chili. Empat tahun berselang mesinmesin tersebut menghilang secara misterius di tengah malam. Empat puluh tahun kemudian mereka berkumpul kembali untuk melihat kembali pada apa yang diperoleh dan apa yang hilang.

In a small Scottish town in 1974, factory workers refuse to carry out repairs on warplane engines in an act of solidarity against the violent military coup in Chile. Four years pass then the engines mysteriously disappear in the middle of the night. Forty years later they re-unite to look back on what was gained and what was lost.

Inorganica Valerie Mellon | 2013 | 15' | PG 13 Des 2013 | 18:30 | RS

Seorang ilmuwan Glasgow mencoba untuk menciptakan sebuah tipe yang benarbenar berbeda di sebuah lab. Hal ini berevolusi dari batu-batuan dan metal. Semua orang memberitahunya hal ini percuma. Tapi dia dengan tekun terus mencoba. Jika dia berhasil, dia akan menjawab salah satu pertanyaan paling besar: Dari mana kita berasal?

Festival Film Dokumenter 2013

A Glasgow scientist is trying to create a totally new type of life in the lab. It's evolving from rocks and metals. Everyone tells him it's impossible. But he's determined to try. If he succeeds, he'll also have answered one of life's biggest questions: Where did we come from?


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.