Tea Orsi et Max Temporelli Illustré par Agnese Innocente
CES INVENTIONS QUI ONT CHANGÉ
LE MONDE
Front ends Unione fa la forza.indd 4
22/03/23 16:31
CES INVENTIONS QUI ONT CHANGÉ
LE MONDE Illustrations : Agnese Innocente
WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 1 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 1
Textes : Tea Orsi et Max Temporelli
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 2 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 2
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
SOMMAIRE
WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 3 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 3
p. 6
L’ avion
p. 14
L’ ordinateur
p. 22
La boussole
p. 30
Les films
p. 38
Le gramophone
p. 46
La voiture
p. 54
Le train
p. 62
Le téléphone
p. 70
Le télescope
p. 78
Le microscope
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
Derrière chaque invention, il n’y a pas une mais plusieurs personnes ! Tu veux savoir comment est né le TÉLÉPHONE PORTABLE ou découvrir qui a eu l’idée de construire le premier AVION ? Tu veux savoir qui a inventé la VOITURE, le TRAIN et les FILMS ? Les DIX INVENTIONS que tu vas découvrir dans les pages suivantes n’ont pas toujours ressemblé à ce qu’elles sont aujourd’hui. Et même si elles ont été conçues au départ par un unique inventeur à l’esprit brillant, elles sont en réalité le fruit du LONG (très long !) TRAVAIL DE PLUSIEURS PERSONNES. Au cours des siècles, des scientifiques, mathématiciens et ingénieurs ont essayé d’améliorer des inventions plus anciennes en s’appuyant sur de nouvelles technologies et des matériaux plus modernes. Ces hommes et ces femmes ont ainsi contribué, chacun à leur façon, aux inventions ET SI J’ AJOUTAIS… les plus connues de l’Histoire, telles que nous les connaissons aujourd’hui.
OUI, ÇA PEUT MARCHER COMME ÇA !
SCRITCH
SCRITCH 4 WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 4 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 4
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
GALILÉE, LÉONARD DE VINCI, THOMAS EDISON et bien d’autres aux noms moins connus ont travaillé dur et ont contribué à la création de nouvelles inventions. DE NOUVELLES DÉCOUVERTES ONT LIEU EN PERMANENCE et peut-être que toi aussi tu pourrais un jour rejoindre ce groupe de chercheurs qui ont changé le monde…
IL EST TEMPS MAINTENANT DE TOURNER LA PAGE…
BONNE DÉCOUVERTE !
IL FAUT QUE JE MONTRE ÇA AUX AUTRES ! CETTE IDÉE EST GÉNIALE !
CLAP CLAP
5 WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 5 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 5
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
Vers 1500
MON CHER ÉPOUX, J’ AIMERAIS VOYAGER. OÙ POURRIONS-NOUS ALLER ?
SI NOUS VOLIONS COMME LES OISEAUX, NOUS POURRIONS VISITER LE MONDE ENTIER.
6 WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 6 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 6
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
L’avion
Les avions sont la preuve que, avec beaucoup de volonté, nous pouvons réaliser l’ impossible…
P
endant des milliers d’années, les êtres humains ont rêvé de pouvoir voler comme les oiseaux et parcourir ainsi de grandes distances en peu de temps. Cela a été impossible pendant très longtemps et, pour nos ancêtres, le reste du monde, même proche, leur semblait inaccessible. Imagine combien de temps tu mettrais pour aller à pied jusqu’à la ville la plus proche de chez toi. Maintenant, imagine que tu veuilles aller à l’ étranger, voire sur un autre continent… combien de mois te faudrait-il ? Or, les humains ont toujours eu le désir d’ explorer les terres au-delà du monde connu. Au fil des siècles, ils ont ainsi tenté à plusieurs reprises de construire une « machine volante » pour voyager dans le ciel en totale liberté… et, bien sûr, sans se faire mal ! Il ne subsiste que peu de traces de ces expériences étonnantes, mais, en 1488, Léonard de Vinci a conçu le premier véhicule volant à partir de plans très détaillés (que tu peux voir sur internet notamment). Sa machine ressemblait à un grand oiseau mécanique. Un pilote était nécessaire pour la faire voler : les ailes de la machine bougeaient grâce aux mains et aux pieds du pilote, et sa tête permettait de faire bouger la queue de la machine. Mais c’ était un peu fatigant ! Bref, la machine volante de Léonard de Vinci n’ était pas utilisable en l’ état, mais l’ idée était là ! Ainsi, voler n’ est longtemps resté qu’ un rêve : il était impossible de parcourir de longues distances en un temps raisonnable. Mais, après Léonard de Vinci, de nombreux autres inventeurs se sont penchés sur la question…
7 WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 7 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 7
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
Il y eut de nombreuses recherches, dont celle qui permit la création de la montgolfière, jusqu’ à ce que les frères WILBUR et ORVILLE WRIGHT, fabricants de bicyclettes, se mettent à concevoir leur propre machine volante…
SI LES AILES SUR UN CÔTÉ DE L’ AVION FORMAIENT UN PLUS GRAND ANGLE, CELA DEVRAIT CHANGER LE SENS DU VOL…
EN EFFET !
UN PEU COMME LORSQUE L’ ON TOURNE LE GUIDON D’ UNE BICYCLETTE…
8 WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 8 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 8
12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
En 1903, le premier avion de l’ Histoire, le FLYER des frères WRIGHT, prend son envol pour la première fois…
LE CHÂSSIS EST EN BOIS ET LES AILES SONT FAITES D’ UN LOURD TISSU !
L’ AVION MESURE 12 MÈTRES D’ENVERGURE ET PÈSE ENVIRON 340 KILOS, EN COMPTANT LE POIDS DU PILOTE.
LORS DU PREMIER ESSAI, L’ AVION EFFECTUE QUATRE VOLS COURTS, DONT LE PLUS LONG DURA 59 SECONDES !
LE MOTEUR FONCTIONNE PAR COMBUSTION INTERNE. LES FRÈRES WRIGHT L’ONT CONSTRUIT SEULS : CEUX QU’ON POUVAIT ACHETER À L’ÉPOQUE ÉTAIENT TROP CHERS.
EN 1904, LES FRÈRES WRIGHT RÉUSSISSENT À EXÉCUTER UN VOL EN CIRCUIT FERMÉ D’ UNE DURÉE DE 1 MINUTE ET 36 SECONDES !
L´avion WhenEverythingChanged_FR-ITA-ENG_v5.indd 9 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 9
9 12/04/2023 11:13 04/04/23 15:13
Lorsqu’on travaille ensemble, on peut aller loin !
En 1905, les frères Wright construisent un avion qui peut voler pendant plusieurs minutes. Cela ne semble peut-être pas long, mais à l’époque c’est un véritable exploit ! À partir de ce moment, grâce au travail de nombreux autres inventeurs qui s’inspirent des travaux de Wilbur et Orville Wright, les matériaux de construction des machines volantes changent, deviennent de plus en plus résistants et perfectionnés, et leur moteur devient aussi plus puissant. Pendant la Première Guerre mondiale, on commence à déployer des avions pour observer les ennemis depuis le ciel. À la fin de la guerre, on utilise les avions pour d’autres raisons, comme la livraison du courrier !
Ame l Earhia art
WhenEverythingChanged_ITA-ING-FR.indd 10 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 10
19/04/2023 10:04 04/04/23 15:13
TU AS DÉJÀ VU UN TIMBRE ESTAMPILLÉ « PAR AVION » SUR UNE ENVELOPPE ? MAINTENANT TU SAIS POURQUOI ! Mais ce n’est pas la fin de l’histoire : en 1927, le pilote Charles Lindbergh est le premier à traverser l’océan Atlantique en avion. Ensuite, en 1932, la courageuse Amelia Earhart est la première femme à traverser l’Atlantique seule en avion ! Ainsi, voler n’est plus un rêve, c’est devenu une réalité ! Il est désormais possible de parcourir d’énormes distances en volant ! Quelques années plus tard, les chercheurs mettent au point les premiers turboréacteurs : ces derniers aspirent l’air par l’avant puis le « recrachent » par l’arrière à une vitesse plus élevée que lorsqu’il est entré. Les avions deviennent ainsi beaucoup plus rapides ! Dans le même temps, un équipage accompagne dorénavant le pilote commandant de bord, car les avions commencent à transporter de nombreux passagers d’un pays à l’autre. Ceci explique pourquoi les avions ont dû s’agrandir !
L’ÉQUIPAGE D’UN AVION EST UNE ÉQUIPE TRÈS SOUDÉE !
Un teur c a é r o turb L´avion WhenEverythingChanged_ITA-ING-FR.indd 11 WhenEverythingChanged_ITA-ING_65496.indd 11
11 19/04/2023 10:04 04/04/23 15:13
Avion, ordinateur, train, microscope… certaines inventions ont bouleversé notre vie au quotidien. Mais derrière chacune d’entre elles, il n’y a pas un inventeur mais plusieurs… Les 10 inventions extraordinaires présentées dans ce livre en sont la preuve : chaque invention a été développée, modifiée et améliorée au fil des années, voire des siècles, grâce aux recherches de nombreuses personnes, toutes passionnées, curieuses et ingénieuses. ON NE CHANGE PAS LE MONDE TOUT SEUL, ON LE CHANGE EN AGISSANT ENSEMBLE !
14,95 € MDS : FS85369