Titre original : Winstons geheimste Fälle – Der Fluch der Wächterkatze (Vol. 1)
Publié pour la première fois en Allemagne en 2020 par Loewe Verlag GmbH
© 2020 Loewe Verlag GmbH, Bindlach
Texte : Frauke Scheunemann
Illustration : Nikolai Renger
Mise en page : Michael Dietrich www.loewe-wow.de
Cet ouvrage a été proposé à l’éditeur français par l’agence EDITIO DIALOG, Michael Wenzel (www.editio-dialog.com).
Traduction par Vanessa Azoulay et David Blin
Direction : Guillaume Pô
Direction éditoriale : Sarah Malherbe
Édition : Elsa Tirel
Mise en page et adaptation de la couverture : Gabriele Musolesi
Correction : Anne-Sophie Bord
Direction de fabrication : Thierry Dubus
Fabrication : Marie Dubourg
© Fleurus, Paris, 2023, pour l’ensemble de l’ouvrage. www.fleuruseditions.com
ISBN : 978-2-2151-8297-9
MDS : FS82979
Tous droits réservés pour tous pays.
« Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n°2011-525 du 17 mai 2011. »
