Issuu on Google+

HGUVKXCNRTQITCOOC

VOCWIWUVWU <GKNGPFNCPIUFG9CFFGPGKNCPFGP

YYYJQTK\QPVQGTPN


+PJQWFUQRICXG 8QQTYQQTF

*CTNKPIGP CWIWUVWU

6GZGN

2CIKPC

#TVKGUVGPVOCWIWUVWU 2CIKPCVO

/CUVGTENCUU$CPF2TGUGPVCVKG 2CIKPC

CWIWUVWU

6GTUEJGNNKPI CWIWUVWU

#TVKGUVGPVOCWIWUVWU

8NKGNCPF

2CIKPCVO

CWIWUVWU

2TQITCOOGTKPI

#OGNCPF

2CIKPCVO

CWIWUVWU &GURQPUQTGPFKGHGUVKXCN*QTK\QPVQGTOGFGOQIGNKLMOCMGP

8QLFRUQ6WXGLRV


8QQTYQQTF *QTK\QPVQGTQTICPKUGTGPJQGFGFGPLWNNKGFCV\QPFGTGOCKN\QPFGTYGDUKVG\QPFGTOQDKGN! 'GPGNGMVTKUEJGV[RGOCEJKPGGPGGPXCUVGVGNGHQQPOGVXQQTMGW\GPWOOGTUDGJQQTFGPVQVQP\G XTKGPFLGU5WRGTTGNCZGF/CCTJGVDGNCPITKLMUVGYCUFCVYGGTKPIGNQQHFGP +PQPVUVQPFJGVKFGGQOVKLFGPUFG\GKN\YGTHVQEJVGPNKXGOW\KGMOGGVGPGOGP6QGPFGTVKLFMQPFGP YGPKGVXGTOQGFGPFCV*QTK\QPVQGT\Q PUWEEGU\QWYQTFGP+PFGCHIGNQRGPLCTGPJGDDGPJQPFGTFGP GPVJQWUKCUVGXTKLYKNNKIGTUFGUEJQWFGTUGTQPFGTIG\GV9CCT5QPGPKMVTQVUQR\KLPKUFCVYGJGV IGXQGNGPFGNKGHFGXQQTOW\KGMVJGCVGTGPCNNGCTVKGUVGPJGDDGPMWPPGPQXGTDTGPIGP &G*QTK\QPVQGTUHGGTDNKLMVGGPIQGFGDCUKUXQQT\QYGNCTVKGUVGPCNUCNNGOGFGYGTMGTUQOJGVDGUVG YCVGTKP\KVVGNCVGP\KGP)GYGNFKIQOVG\KGPGPIGYGNFKIQOFCCTFGGNXCPVGOQIGPWKVOCMGP &KVLCCTICCP5QPLCGPKMXQQT VGGTUVOGGCNUXCMCPVKGICPIGTU4GURGEVXQQTJGVJWKFKIGVGCO9G YGVGPYCVGGPGPGTIKGJGVMQUVQOFCIGP*QTK\QPVQGTVGQTICPKUGTGP&CVNKLMVCPPQ OCMMGNKLMGTFCPQQKV0KGVUKUOKPFGTYCCT&GYGTGNFKUXGGNMNGKPGTIGYQTFGPVGXGGNOCPKGTGPQOVG EQOOWPKEGTGPGPKGFGTGGPKUFTWMFTWMFTWM*CFFGPYKLKPOQGKVGQOCTVKGUVGPVG GPVJQWUKCUOGTGPPWKUJGVPKGVIGOCMMGNKLMQOVGMKG\GPWKVVCNNQ\GCCPOGNFKPIGP'TKU\QXGGN VCNGPVXQQTLGJGVYGGVYGKIGTLGGGPXGGNDGNQXGPFCTVKGUV&CVKUQPUQQKVQXGTMQOGPFQQTGGPFWQPKGV VGXTCIGPVQGP\GPQIPKGVDGMGPFYCTGP+MJCF\GYGNITCCIOGGIGPQOGPQR*QTK\QPVQGTOCCTCEJ QQM\QPFGT*QTK\QPVQGTKUJGV#EFCGPFG/WPPKEMIGNWMVFQQTVGDTGMGP +PKGFGTIGXCNKUJGVHCPVCUVKUEJQOVG\KGPFCV*QTK\QPVQGTKUYCVJGVPWKUGGPDGNGXKPIYCCTOGPUGP \KEJMWPPGPQPVYKMMGNGP\KEJ\GNHMWPPGP\KLPITGP\GPXGTNGIIGPPKGWYGYGIGPKPUNCCP\KEJ\GNHGP CPFGTGPXGTYQPFGTGP 9KLYGPUGPCNNG*QTK\QPVQGTICPIGTUGP*QTK\QPVQGTRWDNKGMGGPYCCP\KPPKIGOQQKGDGNGXKPIVQG 4QD5QPLCXCP0KGMGTM1RTKEJVGTUXCP(GUVKXCN*QTK\QPVQGT




#TVKGUVGP

VOCWIWUVWU QU  &GXGTYGPFQ GP WV C P TQ QGVKPI&G UV # VO G QP & P  GG  R  Q    GVTCMVGGTF QWV VTGGFVYQTFVI WUUGPNGMMGTH GP V PP PU DK TG G I FK NG T EW FG WU FKGIGPG +G KEJQRGGPOKP FGUKVWCVKG1H FQQUDGXKPFV\ QR P GP Y CC I GT FK 8 NNG  XQ  PFG KEJ    QHGGPRWDGTG GEJVGPRCUV\ WY RT TQ Q X KLM TG TN IG GG CP J Y    GP KUGGPJQQI\ URTWKVXCP\GXGP PIFKGFKGIGPGXGTFKGPV G PI LQ P GG W PQ YGPPK PMTKLIVFGXGT VKGPGT+GFGTGG $KI$WEMU'

CU[/QPG[ $KI$WEMUGP'CU [/QPG[KUJGV FWQXCP$GP$NC <GNGGTFGPXCP CWYGP#PVQP# GNMCCTGPQPVF TGOC GMVGPOCPKGTG NQRGPFGUVKLNGPQ P QO FGOGGUVWKVGG RQXGTVWKIGPFG P OCPKGTOGVUNG IKVCTGPPGGTVG EJVUVYGGCMQGU \GVVGP<GURGN VK GP UE JG R FTGGH\KLP\GNHU QRTQEMEQWPV T[DNWGUUQWNG FKUEQ PCNU\GQ

R

RGP GT  UVG-PQQRLG1 GP QX $  VQQHRQVLGōXCPR  ŌU  GP G KU P    RG 1 LG KG«P $QXGPUVG-PQQR KPMWPUVKIJGFGPMGMMGOGNQF P XC M KG W\ O G JWOQTKU QOGPVGPMNG      & QRLGU8GTYCEJV CP NQ IGXQGNGPUGPO CT MG NKL VC IK QP G UQ KI  GT     OGPGPJQWV JGVRNG\KGTX GTKUVKGMGUVGO CMGNUOW\KGMGP EJ U NNG PG U   MCTCMV GP TJCN MYGVUDCTGXG VKUEJGFKCNQIGP GP VYGGLQPIGMPCR -KTC



-KTC&GMMGTKUP QIOCCTVYKPVK INGPVGULQPIG JGVYGTMGPCC PPWCNFTWMDG PJCCTECTTK¨T \KIOGV G & G\GGTIGVCNGPVG FQGVSWCOW\KM GTFGUKPIGTUQ CNKVGKVFGPMGPC PIYTKVGT CP#O IGUVQRVOGVUEJ QQNQO\KEJXQQT [9KPGJQWUGGP#F¨NG+POKFFG NUKU\G FGXQNNGRTQ EGPVQRFGOW\ KGMVGTKEJVGP


.G5GVQP .G5GVQPMGPO GTMV\KEJ\GNHFQ QTVG\KPIGPŌJQG GKIGPNGXGPKP\ JGVGEJVKUōGP KLPVGMUVGPPKGV \KLP VGURCTGP<GNH PQFKIG UCTECU MT KVKUEJOCCTO VKUEJG JWOQT. GVFG CP IG FGQEJVGPFōQR (TCPURKMVGKP GPFTCCKFGFG\   F G VT CE MōWWTKP G QR5NCO(/ 'GPVLGQOKPFG ICVGPVGJQWFG P

T*QTUG #NU KPFC/QNGPCC KVJCCTKPVW¯VKG . PW  XC  F  CP  UV  V  CCTLGGGP GPCCTMQOVVQ JCCTDGGNFGPY MXCP.KPFC/QN LG GT V Y WU GV * GY  PD Q  FG VQH     P.KPFCYQTFGP JGTMGPDGYWU XC U GT Y EG QW CP EJ TO GU HQ VQ GT TGP      FGNKPIGPWKVXQG PVIGXGP+PFGR CP MW J P KG CC ōF I GP NNKP NF XW GG FKVŌFKGTGPD    GKIGPKP CEJVŊXCCM\KLP DT IG P XG NG V VQ DGGNFGP NMGPPGP FKGYGCNNGOCC .KVVNG)KCPV .KVVNG)KCPVJGV CNVGTGIQXCP2 GRKLPXCP-GRRG QPVUVCCPIG¯PU NKUCNTGK\GPFG RKTGGTFFQQTX GTUEJKNNGPFGQP DQPFU+PEQPVT G OCPDCPFUGP CUVOGVYCVO XCIC GP\QWXGTYCE UVWFGPVDTGPIV JV GPXCPGGPEQP JKLDNWGU[VWPGU UG TXCVQTKWO G PHKPIGTRKEMKPI VGPIGJQTG HQNMUQPIUXCP XGTJCNGPFGCC TF

P VTGGTF CTM.QVVGTOC RWWTIGEQPEGP \Q V GG Y CP       / O /CTM.QVVGT LGFKGRKPFG  GTUQPIYTKVGT URGNGPFCVJGV PI VG UK P G G & GP  KLX  JT  CTM UE    FTCEJVRCUV/ POGNQFKG«PVG QT G XQ GP G UV PU GM VG V KP KLP P G     \ VU.GQPCTF GEQORQUKVKGU LGXCP6QO9CK /GV\KLPTCWY KLV T MV GV CC J NT KP KG QU \ NQ   TPCCF GTJCNGPXGTVGNNG .QVVGTOCPCNUX %CXG %QJGPGP0KEM




#TVKGUVGP

VOCWIWUVWU WGN TGRGT CTNGGP/CP QOGVGGPDTGGF FW J UE VK       / GU MQ GMGPFG UGGPXTQNKLMC KGM<GURGNGPD NGGP/CPWGNK W\ CT / RO  RQ P  NG  QW   VLC\\U GDGUVCCPFGWK HUEJTKLXGP     VQKT OGTUFKG\G\GN O PW M QQ T CC GTUO    PWOO

/T9CNNCEG 'GP\CPIGTGUV YGGDNC\GTUGP GGPXKGTOCPUD FG\G\GXGPOCP CPF UHQTOCVKGGGP NWUVXQQTQQIGP GTDKLOCCMVXCP YCCTXGNGP\KEJ QQT5MCKUGGP CCPYCIGPOCC IGPTG T\GNFGPYQTFV CNU/T9CNNCEG JGV\QIQGFWKV JGVFQGV IGXQGTF

NōGPXGTU FGNCFCPUG  1OIGMGGTF QR\ōPMQR QO JCPIGPFCPFGTU PFGTUVGDQXGP 1OIGFTCCKFQ PUV  NōGPXGTUIGFC 5KNGPV9CT



5KNGPV9CTQPV UVCCPKPJ GGHV\KEJDKPPGP UGTKGW\GURGNGT MQTVGVKLFQRIGY DKPPGPFGKPFKGU GTMVVQV EGPG&GOW\KG IGRTG\GPQOF MXCP5KNGPV9CT GUHGGTXQNNGOGN Y QTFV QF KG«POGVGGPM GZRNQUKGXGQRVTG PCNNGPFGTKVOGU FGPXCPFG\GJ GEVKG*GV GTGPXCP5KNGPV 9CTYKNLGFCC TQOPKGVOKUNQ RGP


5VWCTV/CXKU &G\G)TQPKPIUG UQPIYTKVGTKUP KGVDCPIQOFG VWUUGPRQRHQN ITGP\GPQRVG MGPJKRJQR&CV \QGMGP FQGVJKLOGVF GGPDKLPCPGVPK CP UDCTGTGHTGKPG GVTCRGPGGPDG PUQOU NC PITKLMGDKLTQNX YCEJVGGPIGX QQT\KLPVTQORG CTKGGTFGPGPG TIKGMQRVTGFGP VVKUV8GT OGGVGOCMGP 

UU KO#MMGTOCP CNUOCUVGTENC GT 6 VQ  QP  K\  QT  *  GV     ILCCTOGGO TGPCTVKGUV+P GTOCPIKPIXQTK IG MM KNNK # LY O TK 6K X NU  C  VJKL KLOGG     P1PNCPIUDTCEJ \QOGTXCCTVJ VG G CT G\ UV F G J V CE TG K¨ EQ TT JGO      VPCLCCTMWPLG QO\KLPUQNQEC FK EV P TG G K GT & KV QO LW \ JK TGCNWKVōFG\G    UVCRVG JKUVKOGKVōUHQT Ō6 NG PI UK G UV GTVQWT \KLPPKGWY LFGPU\KLPVJGCV VK P KG \ PF NC G GN FQQTJGVJ 6KO-PQN 6KO-PQNKUFGO CUVGTENCUUEQCE JXCPFGGGTUV GGPCCPVCNQRV GJGNHVOCCT\C TGFGPUXGT\QTI NQQM GP6KOJGGHVC OW\KGMKPFWUVT NXGNGLCTGPGTXC KGGPURGGNFGQP TKPIKPFG FGTCPFGTGQR 0QQTFGTUNCI< 1GTQN+PVQ6JG YCTVG%TQUUG ) TG CV9KFG1RGP P QR J UCOGPOGV#PP GVJQQHFRQFKWO G5QNFCCVQP\G XCP2KPMRQR* OCUVGTENCUUEQ KLYGTMVXGGN CEJXCPXQTKILC CT

\GKPGGP Q6YGNXG 'CINGUUVQRFG JG 6 GV O       6 CE / NFG6Q QQF JGVQPIGMWPUVG PXNGWILG(NGGVY V LI GG TK I M GP LG O GP GT G 8 NOQFGTPLCUL       FDGPV TIKGMGPXQQTC PG G WY NULGFCVIGYGP KG QC P \  GV PK T    CC O WTGRQROW\KGM    6YGNXG2




#TVKGUVGP

VOCWIWUVWU VG CEG[5KNJQWGV CCPGKIGP       6T KGGTFTGRGTVQKTG CT FG  GX I GP G HV &GOW\KGMXCP GVVGJGG U QW GT KNJ QX 5 E G[ NNG CE XQ 6T GVGPKIGUHGGT       QNM UCCPIGXWNFO CPKPFKGRQRH GT X O KZ O O PW IG VK  EJ     FKUGGPRTC OGTU PXCPFG\GDCP KPIGVQIGPPWO M    OCPPG QQ T CC O FG DQWYGP OGGUNGRGPFQR 6TQWDCOQWT 6JGCVGTITQGR6 TQWDCOQWTOCC MVU CNNGUFCCTVWUUG PKP8CPNGIGECH VTCCVVJGCVGTNQECVKGVJGCVGT GP ©UVQVKPUNQQRRC JWK\GPPKGVUKU PFGPGPXGTNCVGP FG\GVJGCVGTI TQGRVGIGM6TQ IG«PICIGGTFGP WDCOQWTUVCCV CXQPVWWTNKLMVJG XQQTHTKU CVGTYCCTKPJG GGPFGGNXCPFG VRWDNKGMCNVKLFG XQQTUVGNNKPIYQT PQPNQUOCM FV

GNKLM

KPFGYKPF   Ŋ<GGDGGUVGP U TC $ L C YKUUGNGPFG  +P  G VK  EC  FW  VG   RNQECVKG GPFQEGPVMWPU XGYQTMUJQRUQ KUMWPUVGPCCT KG U CV TC WE $ GF CL V  PU  MW NNGPFG     QTICPKUGGTVJKL GTGPCCPFGUNCIOGVXGTUEJK PI MK GT Y GP O GGVQVNGXGP FōICCPMKPF      UC GUVGPKPFGYKP GFKGTGPWKVFG\ UK DG VC GG CP Ō\ H GV VG / KU  QQ    \QFGO GPUITQQVMQOGP OCVGTKCNGP.GX

8QNI*QTK\QPVQGTQR(CEGDQQMGPQRYYYJQTK\QPVQGTPNQOQRFGJQQIVG VGDNKLXGPXCPCNNGYKL\KIKPIGPKPJGVRTQITCOOC

*QTK\QPVQGT 


/CUVGTENCUU$CPF *QTK\QPVQGTDKGFVGGPGZENWUKGXGOCUVGTENCUUXQQTOW\KMCPVGP1PFGT DGIGNGKFKPIXCPGTXCTGPDGMGPFGRTQHGUUKQPCNUWKVFG OW\KGMDTCPEJGXQNILGGGPKPVGPUKGHEQCEJKPIUVTCLGEVXCPXKLH FCIGP       

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

,GYGTMVOGVUCOGPOGVGGPEQCEJGGP  QRGGPCCPLGGKIGPPWOOGT U   $QXGPFKGPURGGNLGOGVGGPRTQHGUUKQPGNG  DCPFGPMTKLILGFQQTJGV UCOGP YGTMGP  CCPXGTUEJKNNGPFGEQXGTUQHOW\KGMQRFTCEJVGPCFXKGU QXGTRGTHQTOCPEGCTTCPIGOGPVGPGPYCVGT\QCNPQIOGGTMQOV MKLMGPDKLJGVCTVKGUVGPDGUVCCP

2TGUGPVCVKG

9KNLGXQNIGPFLCCTOGGOGVFG/CUVGTENCUU! /GNFLGFCPCCPQRYYYJQTK\QPVQGTPNOCUVGTENCUU

,QG[6QWYUNCIGT 2TGUGPVCVQTJGNGVQGT

9KNNGOKLPXCP*GNFGP 2TGUGPVCVTKEGGJGNHV

1NOQXCP-TCPGP 2TGUGPVCVQTGJGNHV

,QG[KUGGPIGDQTGPETG ,QG[KUGGPIGDQTGPETG CVKGXGFWK\GPFRQQVFKG\KEJ PCJGVCHUVWFGTGPXCPFG CTVKGUVGPQRNGKFKPIXQNHQEWUV QR\KLPECTTK¨TGCNU ECDCTGVKGTCEVGWT*KGTPCCUV UVQPFJKLFGCHIGNQRGPLCTGP QQMXGNGOCNGPQR QHPCCUV  JGVRQFKCCNURTGUGPVCVQT TGIKUUGWTGPCTVKUVKGMNGKFGT XCPXGTUEJKNNGPFGUJQYUGP RTQLGEVGPDQGMKPIUDWTGCW

9KNNGOKLPKUGGPXGGN\KLFKIG DTGGFIGQTK«PVGGTFGRGT HQTOGTDKPPGPFGRQFKWO MWPUVGP

1NOQKUFGOCPFKGQRXGNG HGUVKXCNUVGXKPFGPKUOGVGGP INCUYQFMCKPFGGPGGPGGP OKEKPFGCPFGTGJCPF

<KLYGTMVCNUUGUUKG\CPIGTGU XQQTUVWFKQQRPCOGU VGMGPFGGGPRNCVGPFGCNOGV NCDGN+PFKGRNCPVPCOJCCT GKIGPYGTM%&Ō5QPIQH 5QPIUōQRQPFGT FGPCCO9KNNQY/CG

*KLKUFGXCUVGJQUVXCP (NCXQWTNCPFJGVIG\KEJVXCP )GUVTCPFTQEMVCNOGGTFGTG LCTGP/CF0GUHGUVKXCNGPUVCCV FG\G\QOGTQRQPYKLUXGGN HGUVKXCNUFGUJKPGVGDTGPIGP




#TVKGUVGP

VOCWIWUVWU GPFGHQNM  NGCP2GVG PXQTOGPUCO XG JQ       % KLP 9 GG GV   GP 4 QNKUEJGNKGFLGUO CP WUUGP.QGUGP EJ I\ NKP CP GN GG O VY G GP & CM G\WUUGPO      KIGVGMUVGPIC PF%NGCP2GVG& 0GFGTNCPFUVCN DC WP QR * R V KU   VY G  EJ GP KU   TGGPGNGMVTQP GVGNMCCTJGDD CC O F GP GP UU T \W KG G J F  KG    TGNCVKGF TFGNKGHFGGPFG   XGGNCNQXG &G$NQPFG,QP

IGPUGP6KO &G$NQPFG,QPIG PUNCVGP\KEJMGP OGTMGPFQQTJ GPGTIKG<GFGPF WPQPIGMGPFG GTGPCN\KPIGPF GPURTKPIGPFFQ GP6KOUNQHVGT QTCNNGTNGKIGPTG TWUVKICEJVGTC UJGGP CP8KLHOCPPGP FCVJGVPGTIGP KPJQVRCPVUFQG UQXGTICCV PLGXGTIGVGP

  JQ/QXKU YGIQO0GFGT 'E QR  F  CT  J  GP  F  UQWPF  UEJGKPFKGDCP KUKUGGPGENGEVK JGDDGP\GGGP QX KLP \ / \G JQ U 'E CN M  KG GP       P,QPIGPGPGTI GPMQOGPOGVRQRNKLPGPFKGFQ TG XG TQ XG G V PF TGPGPQP GXKDGUUCO      NC CCTKPFTQOGTKI #HTKMCCPUGIKVC Y IG NF TK MG IG KM KP Y RT PV U Q QT    OTKPIFFQ GUVKP[ōU%JKNFQ  FGPMGPCCP& GCVU QPVMQQODCTGD *CTF*GCF[ -TCEJVKIGUQWNG PHW *GCF[XGTYCEJV PMOGVGGPGKIGPYKL\GXKUKGF CVMWPLGXCP* GP)TQQX[TKVO CTF GUHWPM[DTGCM YQTFGPCCPIGX LGUGPECVEJ[TG WNFFQQTPGVPKG HTGKPVLGU VQXGTFTGXGPU VQVGGPHGGUVLG QNQōUYCVGNMQ OCCMV RVTGFGPYGGT




*GCX[.KIJV 'GPQRVTGFGPX CPFGXKGTOCP PGPXCP*GCX[ GPGTIKGMOCCT .KIJVKUGOQVKQ QQMKPIGVQIGP PGGNGP &GDCPFOCCMV MNGKPGRQFKCITQ ITQVGRQFKCMNG QV8GTYCEJVX KPG CP*GCX[.KIJV CHIGYKUUGNFO UVGXKIGTQEMUQP P GVN[TKUEJGDCNNC IU  FG UGPGGPGPMGNW FWDUVGR KVUVCRLGPCCTGN GEVT

QPKECGP

QEQOQVKXGU  ,NCPF6JG. U+ GT M TC GVJGVITQQVUVG O V  GN  RG  U  GU KX  QV  OW\KGM*GV 6JG.QEQO XCPFGEQWPVT[ -TCMGTU+,NCPF G PF VL GT DC G TQ & D  & *  & # XQNOGV     CUUJGVXTQNKLMG +,NCPF6JG.QEQOQVKXGU\KV IT WG DN T KG G\ RN P-TCMGTU      VKQPCNō FGTGRGTVQKTGXC \QPWGPFCPGGPQWFGŌVTCFK GP UU TC GT X    UQNQōUGP MQQTVLGUUPGNNG FTKGUVGOOKIG

/CWTKEGXCP*

QGM /CWTKEGXCP*QG MKUGGPUKPIGT UQPIYTKVGTFKG GP(QNM©©PGKIG XCP#OGTKECPC PUVKLNYGGVVGO $NWGU CMGP8CP*QGM NGXGPGPFGXGNG UEJTKLHVUQPIU TGK\GPFKGJKLO QX GT\KLP CCMV8GTYCEJV DCTGUQPIVGMUV FKGRICCPFGO GPOGVGGPNWEJ CCTQQMJGTMGP VKIGVYKUV 

CPFLG<G G/T,CPUGP QPIUOGVGGPT RU RQ G KI       / CN UV GN CPQR PI GPPKGVUNKGXGTF UGPUEJTKLXGP' FQ CP P , G T HF /  QQ G J / LGIQGFVKL GNQFKG«PKPJWP       MGP&CVOGTM PQRJQWFGPFO Q TC G GP V DD GP JG P  MG GK  FKEJVDKL GT    OOGPUGPVGD QOUIGXCCTNKLM Q U GP CP O VC U MQ P WO G FK KI   GGPRQ VCCNGPIGXQGN JQYU\G\KLPDTW U XG NK WP J PU FG




#TVKGUVGP

/KTCMGNUG68V

VOCWIWUVWU WPGU%QXGTDC

PF &GOCPPGPXCP &G/KTCMGNUG6 8VWPGU%QXGT JGVJGFGPGPX DCPFRCMMGPVX GTNGFGPDKLJWP VWPGUWKV MNCFFGPMGTGP UVGMGP\GKPGGP \ GDKPPGPUVGDWK HTKUPKGWYLCUL VGPGP G8CPMNCUUKGMG 0GFGTNCPFUGVGN TUWKVFGDGIKPL GXKUKGVQVJGFGP CTGP FCCIUGJKVUWKV IGUEJKGFGPKUM JGVDWKVGPNCPFF XCPFG QOVCCPDQF GIGJGNGVX

1/QDKTGVVG GPJGKFŊ4GUV ' QRFG NG KG QD / G VWKIŏ6GVC6GVŐ GT XQ T FG QP       & L\ DK CCP  VGGP PMGNKLMXCPJGV GPJGKFGPJGGH ' JC NG CH KG I QD FK NG / QN G & X QR\QGM TIGDGWTVKU       GFGP!)CCPYG QDKTGVVG9CVG GT / I 1 LG V PF GU TQ 4 P  GG     9QTFVGT GP! TCFXCPHQTVWKP OGVOQQKGRTKL\ \    YG\KIG WK MS KG W\ O G 8QNIVF PCCTGGPFCVG! 2KVQW 2KVQWōUOW\KGM XCNVPKGVDKPPGP JGVV[RKUEJGŌU FQQTFGMNCUUKGM KPIGTUQPIYTKVG GCEJVGTITQPF TōIGPTG XCP2KVQWGPJG JCTOQPKG«PCNU VIGDTWKMXCPXQ KPUVTWOGPV*CC ECNG T OW\KGMYQTFVG ŌVKLFNQQUōGPŌOGV TXCTGPCNUŌVTQ GGPUVGOCNUF QUVGPFō GXNWEJVXCPGGP XQIGNō



PUGTXCVQ 4CQWN/KEJGN VWFKGCCPJGVEQ MU KG W\        O XG KG JGNVQV PU CCMV4CQWN/KE CPXKGTLCCTKPVG O X GP IG UV IC KG DC TV G C & VG JQQI MGPOGVITQ       IKU6GEJPKUEJG JGVUCOGPYGT FC P G G F WO CI TK FC  CP  LX    VGTFKGJK VTCCN CPVGPUQPIYTK UVGPUVCCPEGP GM    FGOW\KM V VG CV GX I GP IKVCCT UVCPFLGUQR\KLP


4QDGTV/KE

JKGN

&KVFWQPGGOV JGVRWDNKGMOGG QRGGPOW\KMCN KPURGNGPQRFCV GVCCNVTKRYCCTD YCVJGVOQOGP KL\KL VJGPKPIGGHV& QRICCPVQVJWP GUJQYMCPCNNG TGRGTVQKTGTGMG M CPVGP PG CECRGNNCXQQTF P\KLKPUVTWOGP TCEJVGP VCNGCEVUNKGFLG UGPQQM

VVGT'F   RGŊ5VTCPFLW 6C Q FK VW CEJKPGQOXCP 5 O  LC  CP  C4  K4 4  KLP  TRNQVUNCCV MDG\KIOGV\ WVVGT'FKUFTW CVGOCMGP/CC TFGNGP FL PL CP TC VT G 5 UU  TK H  G     CVGTJGGTNKLM QR&GQPFG XWKNF<K<C<GGY XGPJGVUVTCPF GT QN X I  FG P  UG  QV  MN  DWWTOGKULGU GP XCP\KEJJQTGP WMMKI\KLPGTFG F GN KP ) V Y EJ FG NW  G  F   IGPFQQT LCOCEJKPGXNKG NRGP XCPFG4K4C4CP FLWVVGT'FVGJG CP VT 5 O Q GT 5V 5VQTOGP ;QWTK.GPVLGU #NLCTGPUEJTKLH VGP\ JGVFGTFGUGK\QG KPIV;QWTK.GPVLGUOCCTRCU CNUJKLOGGFQGV PXC CCP 5QPIYTKVGTMTKLI PJGVVGNGXKUKGRTQITCOOC& G $GUVG5KPIGT VJKLDGMGPFJGK F5KPFUFKGPJGG GPOGGTFGTGUK HVJKLFG'2ŏ#U PINGUWKVIGDTCEJ 6JG5VQTOŐ VYGTF\KLPOW\ UKGRTQITCOO KGMIGDTWKMVXQQ CōUGPPCOJKLGG TOGGTFGTGVG PXKFGQENKRQR NGXK

8QNI*QTK\QPVQGTQR(CEGDQQMGPQRYYYJQTK\QPVQGTPNQOQRFGJQQIVG VGDNKLXGPXCPCNNGYKL\KIKPIGPKPJGVRTQITCOOC

*QTK\QPVQGT 


*CTNKPIGP CWIWUVWU *CTNKPIGP  

Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ



*QQHFRQFKWO #PPC%CURCTKK %CH©FGP5OGGTRCCN ŌV5M»VULG 5VCFUECH©4GMPGEM



 


Ŕ*QQHFRQFKWO

          

    

    

.G5GVQP .KPFC/QNGPCCT 6TCEG[5KNJQWGVVG 5VWCTV/CXKU /T9CNNCEG

Ŕ#PPC%CURCTKK

    /CTNGGP/CPWGN     -KTC    .KVVNGIKCPV

Ŕ%CH©FGP5OGGTRCCN

    $KI$WEMU'CU[/QPG[

ŔŌV5M»VULG

    $QXGPUVG-PQQRLG1RGP     /CTM.QVVGTOCP     6Q6YGNXG

Ŕ6GIGPQXGTōV5M»VULG     FGNCFCPUG

Ŕ5VCFUECH©4GMPGEM     5KNGPV9CT 

*#4.+0)'0

#XQPF




6GZGN

CWIWUVWU &GP$WTI



  

 

Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

 

4QPFQOFG)TQGPGRCCVU *QVGNFG.KPFGDQQO 1RFG5VGGPGPRNCCVU 3WGUVKQP2NC\C 5VC[1MC[*QUVGN #CPDQQTF1WFGUEJKNF 8KPEGPVEKV[NQWPIG %CH©FG5NQEM &G$CNEMGP &G<YCCP %CH©/CPU



1WFGUEJKNF



&GP$WTI 


6':'.

/KFFCI

Å&#x201D;4QPFQOFG)TQGPGRNCCVU    

*QVURQVKPHQRWPV -CL$TCUMKPFGTCEVKXKVGKV &G#UVTQPCWVGP 6TQWDCOQWT

Å&#x201D;*QVGNFG.KPFGDQQO

 .KVVNG)KCPV   /CTNGGP/CPWGN

Å&#x201D;1RFG5VGGPGPRNCCVU    

$QXGPUVG-PQQRLG1RGP -KTC FGNCFCPUG 6Q6YGNXG

Å&#x201D;3WGUVKQP2NC\C

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

Å&#x201D;5VC[1MC[*QUVGN

 &G#UVTQPCWVGP

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT  1WFGUEJKNF  /CTM.QVVGTOCP  6KO#MMGTOCP 

9CNM#EV

.KPFC/QNGPCCT5VGNVNQRGT

#XQPF

Å&#x201D;8KPEGPV%KV[.QWPIG

 -KTC  $QXGPUVG-PQQRLG1RGP  6TCEG[5KNJQWVVG CMQGUVKUEJ

Å&#x201D;&G5NQEM

.KVVNG)KCPV 6Q6YGNXG   $KI$WEMU'CU[/QPG[

Å&#x201D;&G$CNEMGP

 /CTM.QVVGTOCP 6TCEG[5KNJQWGVVG  /CUVGTENCUU$CPF

Å&#x201D;&G<YCCP

 $KI$WEMU'CU[/QPG[   5KNGPV9CT  /T9CNNCEG

Å&#x201D;%CHG/CPU

/CTNGGP/CPWGN  5VWCTV/CXKU  .G5GVQP




6GZGN

CWIWUVWU &GP$WTI



  

 

Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

  

4QPFQOFG)TQGPGRCCVU *QVGNFG.KPFGDQQO 1RFG5VGGPGPRNCCVU 3WGUVKQP2NC\C 5VC[1MC[*QUVGN #CPDQQTF1WFGUEJKNF 8KPEGPVEKV[NQWPIG %CH©FG5NQEM &G$CNEMGP &G<YCCP %CH©/CPU 4QFGDGWMCEJVGTFG2QHHGTMTCCO &G5OWNRQV



1WFGUEJKNF



&GP$WTI 


Å&#x201D;4QPFQOFG)TQGPGRNCCVU

 *QVURQVKPHQRWPV  &G#UVTQPCWVGP  -CL$TCU-KPFGTCEVKXKVGKVGP

Å&#x201D;4QFG$GWMCEJVGTFG    2QHHGTMTCCO   N GPXGTU 

Å&#x201D;5VC[1MC[*QUVGN

 5EJOKPM  -CL$TCU-KPFGTCEVKXKVGKVGP

Å&#x201D;1RFG5VGGPGPRNCCVU  /CTNGGP/CPWGN  6TQWDCOQWT   .KVVNG)KCPV  6TCEG[5KNJQWGVVG

Å&#x201D;3WGUVKQP2NC\C

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

Å&#x201D;6GTTCU*QVGNFG.KPFGDQQO  -KTC  $QXGPUVG-PQQRLG1RGP

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT  /CTNGGP/CPWGN  -KTC

9CNM#EVU

.KPFC/QNGPCCT

6':'.

/KFFCI

#XQPF

Å&#x201D;&G5OWNRQV

  6KO-PQN

Å&#x201D;3WGUVKQP2NC\C

 6Q6YGNXG  .G5GVQP  5VWCTV/CXKU   /T9CNNCEG

Å&#x201D;&G5NQEM

 /CTM.QVVGTOCP  $QXGPUVG-PQQRLG1RGP  6TCEG[5KNJQWGVVG          UGOKCMQGUVKUEJ

Å&#x201D;%CH©/CPU

 $KI$WEMU'CU[/QPG[   /CUVGTENCUU$CPF  5KNGPV9CT




6GTUEJGNNKPI CWIWUVWU 

9GUV 6GTUEJGNNKPI

        

Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

$TCPFCTKURNGKP 888QPFGTFGDQQO &G$TCUMQGT .QQFU #CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT -G4KLHDCT *GV4CCFJWKU 5VC[1MC[*QUVGN 9GUV'PFVJGCVGT 1-# &G8KLHRQQTV



(QTOGTWO


Å&#x201D;$TCPFCTKURNGKP

 *QVURQVKPHQRWPV  -CL$TCU-KPFGTCEVKXKVGKV  &G#UVTQPCWVGP  5EJOKPM  -KTC   .G5GVQP   N GPXGTU  6TCEG[5KNJQWVVG  /T9CNNCEG

Å&#x201D;$KLFG888QPFGTFGDQQO  .KVVNG)KCPV  $QXGPUVG-PQQRLG1RGP

Å&#x201D;$TCUMQGT $KPPGP

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

Å&#x201D;$TCUMQGT $WKVGP

 FGNCFCPUG  $KI$WEMU'CU[/QPG[  /CTM.QVVGTOCP

Å&#x201D;.QQFU

 $QXGPUVG-PQQRLG1RGP   -KTC

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT  5KNGPV9CT CMQGUVKUEJ  6Q6YGNXG

Å&#x201D;-©4KLH$CT

 6TQWDCOQWT  5VWCTV/CXKU CMQGUVKUEJ   6KO#MMGTOCP  /CTNGGP/CPWGN

6'45%*'..+0)

/KFFCI

#XQPF Å&#x201D;*GV4CCFJWKU

 .KVVNG)KCPV  6Q6YGNXG

Å&#x201D;5VC[1MC[*QUVGN

 /CTNGGP/CPWGN  $QXGPUVG-PQQRLG1RGP   6TCEG[5KNJQWVVG

Å&#x201D;9GUV'PF6JGCVGT

 /CTM.QVVGTOCP  6KO#MMGTOCP

_$NQM

 -KTC  6KO-PQN

_$NQM

Å&#x201D;.QQFU

 /CUVGTENCUU'KPFEQPEGTV 

Å&#x201D;-©4KLH$CT

 .KVVNG)KCPV  $KI$WEMU'CU[/QPG[

Å&#x201D;1-#

 .G5GVQP

Å&#x201D;&G8KLHRQQTV

 5VWCTV/CXKU   /CTM.QVVGTOCP  5KNGPV9CT  /T9CNNCEG

-CCTVLGUXQQTJGV9GUV'PFVJGCVGT\KLPXQQTŬ RGTDNQMXGTMTKLIDCCTDKLJGV*QVURQV+PHQRWPV




6GTUEJGNNKPI CWIWUVWU 

9GUV 6GTUEJGNNKPI

        

Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

$TCPFCTKURNGKP 888QPFGTFGDQQO &G$TCUMQGT .QQFU #CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT -©4KLHDCT *GV4CCFJWKU 5VC[1MC[*QUVGN 9GUV'PFVJGCVGT 1-# &G8KLHRQQTV &G4WUVGPFG,CIGT %CORKPI%WRKFQ





(QTOGTWO



*GG


6'45%*'..+0)

/KFFCI

#XQPF

Å&#x201D;.KIRNCCVU*QTK\QPVQGT    5EJGRGP 9GTMJCXGP

Å&#x201D;9GUV'PF6JGCVGT

  /G/T,CPUGP _$NQM  %NGCP2GVG

Å&#x201D;888QPFGTFGDQQO

Å&#x201D;&G4WUVGPFG,CIGT

        

*QVURQVKPHQRWPV -CL$TCU-KPFGTCEVKXKVGKV  ;QWTK.GPVLGU &G#UVTQPCWVGP _$NQM  2KVQW 6Q6YGNXG $QXGPUVG-PQQRLG1RGP Å&#x201D;&G8KLHRQQTV FGNCFCPUG  /CWTKEGXCP*QGM  /CUVGTENCUU$CPF  'EJQ/QXKU  -TCMGTU+,NCPF Å&#x201D;.QQFU            6JG.QEQOQVKXGU  .KVVNG)KCPV  &,,CPXCP6GCMG  /CTM.QVVGTOCP

  -KTC 

9CNM#EVU

.KPFC/QNGPCCT

 *CTF*GCF[   *GCX[.KIJV

Å&#x201D;%CORKPI%WRKFQ

 4CQWN/KEJGN  /KTCMGNUG686WPGU            %QXGTDCPF

Å&#x201D;.QQFU

 6KO#MMGTOCP

-CCTVLGUXQQTJGV9GUV'PFVJGCVGT\KLPXQQTŬ RGTDNQMXGTMTKLIDCCTDKLJGV*QVURQV+PHQRWPV




8NKGNCPF CWIWUVWU

1QUV8NKGNCPF  











Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D;



$GIKP&QTRUUVTCCV *CNXGTYGIG&QTRUUVTCCV 2QFKWO8NKGNCPF .QQFUECH© #CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT <GGXCGTV 2NG\CPV Å&#x152;V2TCGVJW[U


*165216+PHQRWPV 4QDDGTV/KEJKGN  5VWFKQ6CRG

Å&#x201D;*CNXGTYGIG&QTRUUVTCCV

8.+'.#0&

/KFFCI Å&#x201D;$GIKP&QTRUUVTCCV

#XQPF Å&#x201D;*QQHFRQFKWO

  &GDNQPFGLQPIGPU6KO   'EJQ/QXKU   /CUVGTENCUU$CPF  *CTF*GCF[

5EJOKPM Å&#x201D;2QFKWO8NKGNCPF

6JGCVGTITQGR6TQWDCOQWT    2KVQW /G/T,CPUGP   %NGCP2GVG  /G/T,CPUGP  -TCMGTU+,NCPF6JG Å&#x201D;2QFKWO8NKGNCPF            .QEQOQVKXGU /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT Å&#x201D;<GGXCGTV ;QWTK.GPVLGU 2KVQW  4CQWN/KEJGN  4QDDGTV/KEJKGN

9CNMCEV

5VGNVNQRGT &GDNQPFGLQPIGPUGP6KO &GOQDKGNGGGPJGKF

 4CQWN/KEJGN   /CWTKEGXCP*QGM

Å&#x201D;.QQFUECH©

 /KTCMGNUG686WPGU            %QXGTDCPF  *GCX[.KIJV

Å&#x201D;2NG\CPV

  ;QWTK.GPVLGU   6KO#MMGTOCP

-CCTVLGUXQQT2QFKWO8NKGNCPF\KLPXQQTŬ XGTMTKLIDCCTDKLJGV*QVURQV+PHQRWPV




8NKGNCPF CWIWUVWU

1QUV8NKGNCPF  











Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D;



$GIKP&QTRUUVTCCV *CNXGTYGIG&QTRUUVTCCV 2QFKWO8NKGNCPF .QQFUECH© #CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT <GGXCGTV 2NG\CPV Å&#x152;V2TCGVJW[U


 *QVURQVKPHQRWPV

Å&#x201D;.QQFUECH©

 -TCMGTU+,NCPF           6JG.QEQOQVKXGU           -NGKPGUGVVKPI

Å&#x201D;Å&#x152;V2TCGVJW[U

 6TQWDCOQWT  5VWFKQ6CRG  &GDNQPFGLQPIGPU6KO  ;QWTK.GPVLGU

Å&#x201D;*CNXGTYGIG&QTRUUVTCCV  5EJOKPM 8GTVTGMRWPV 8GTVTGMRWPV/QDKGNG'GPJGKF  5VWFKQ6CRG

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT  /G/T,CPUGP  /CWTKEGXCP*QGM

Å&#x201D;2QFKWO8NKGNCPF

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

8.+'.#0&

/KFFCI Å&#x201D;$GIKP&QTRUUVTCCV

#XQPF

Å&#x201D;*QQHFRQFKWO

 *CTF*GCF[  /KTCMGNUG686WPGU%QXGTDCPF -TCMGTU+,NCPF           6JG.QEQOQVKXGU *GCX[.KIJV

Å&#x201D;2NG\CPV

 /CWTKEGXCP*QGM

Å&#x201D;.QQFUECH©

/G/T,CPUGP -TCMGTU+,NCPF MNGKPGUGVVKPI

Å&#x201D;2TCGVJW[U

 4CQWN/KEJGN 2KVQW 

Å&#x201D;<GGXCGTV

;QWTK.GPVLGU %NGCP2GVG

Å&#x201D;2QFKWO8NKGNCPF

 4QDDGTV/KEJKGN  &GDNQPFGLQPIGPU6KO  'EJQ/QXKU /CUVGTENCUU$CPF

-CCTVLGUXQQT2QFKWO8NKGNCPF\KLPXQQT ŬXGTMTKLIDCCTDKLJGV*QVURQV+PHQRWPV




#OGNCPF CWIWUVWU 

  

0GU 





Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

*QVGNFG,QPI *GVITCUXGNFDKLFGVQTGP *QTK\QPVQGTNKIRNCCVU -GTMRNGKP 8CP*GGEMGTGP &G.KEJVDQGK 0GUECH© &G2KTCCV 9GUVEQTF*QVGN0QQTF\GG






Å&#x201D;1RFG*QGMVGIGPQXGT*QVGNFG,QPI  *QVURQVKPHQRWPV

#XQPF Å&#x201D;-GTM2NGKP

#/'.#0&

/KFFCI Å&#x201D;*GVITCUXGNFDKLFG6QTGP

 *CTF*GCF[  'EJQ/QXKU  -TCMGTU+,NCPF            6JG.QEQOQVKXGU

Å&#x201D;-CFGEQPEGTV*QTK\QPVQGT.KIRNCCVU

Å&#x201D;8CP*GGEMGTGP

 5VWFKQ6CRG  6JGCVGTITQGR6TQWDCOQWT  /W\KGMEQODKOGV6TQWDCOQWT

 /G/T,CPUGP  /CUVGTENCUU$CPF

Å&#x201D;-GTM2NGKP

 5EJOKPM  4QDDGTV/KEJKGN  &GDNQPFGLQPIGPU6KO  /CWTKEGXCP*QGM   4CQWN/KEJGN

Å&#x201D;8CP*GGEMGTGP

 6KO#MMGTOCP  4QDDGTV/KEJKGN

Å&#x201D;.KEJVDQGK

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

 &,5GDCUVKCP&CXKFUQP             5CZ,QG

Å&#x201D;0GUECH©

  /G/T,CPUGP  4CQWN/KEJGN  /KTCMGNUG686WPGU            %QXGTDCPF   *GCX[.KIJV

Å&#x201D;)TCUXGNFDKLFG6QTGP

Å&#x201D;0GUECH©

  2KVQW  %NGCP2GVG

Å&#x201D;*QVGNFG,QPI

Å&#x201D;9GUVEQTF*QVGN    0QQTFUGG

 ;QWTK.GPVLGU  &DNQPFGLQPIGPU6KO

 4CQWN/KEJGN  6TQWDCFQWT5[VUG GKIGPCEV

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT  %NGCP2GVG   2KVQW

Å&#x201D;&G2KTCCV

 &GOQDKGNGGGPJGKF XGTVTGMRWPV  /CWTKEGXCP*QGM

&KXGTUGYCNMCEVU

 ;QWTK.GPVLGU




#OGNCPF CWIWUVWU 

  

0GU 





Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; Å&#x201D; 

*QVGNFG,QPI *GVITCUXGNFDKLFGVQTGP *QTK\QPVQGTNKIRNCCVU -GTMRNGKP 8CP*GGEMGTGP &G.KEJVDQGK 0GUECH© &G2KTCCV 9GUVEQTF*QVGN0QQTF\GG






Å&#x201D;1RFGJQGMVGIGPQXGT*QVGNFG,QPI  *QVURQVKPHQRWPV

Å&#x201D;*GVITCUXGNFDKLFGVQTGP  5VWFKQ6CRG  4QDDGTV/KEJKGN

Å&#x201D;-GTM2NGKP

 5EJOKPM   4QDDGTV/KEJKGN  2KVQW  %NGCP2GVG  &GDNQPFGLQPIGPU6KO  /KTCMGNUG686WPGU%QXGTDCPF

Å&#x201D;8CP*GGEMGTGP

 ;QWTK.GPVLGU 

Å&#x201D;.KEJVDQGK

 /CUVGTENCUU$CEMUVCIG

Å&#x201D;0GUECH©

 6KO#MMGTOCP  2KVQW

Å&#x201D;*QVGN0QQTFUGG KPFGDKPPGPVWKP  6JGCVGTITQGR6TQWDCOQWT   /QDKGNG'GPJGKF5VGNVNQRGT  5VWFKQ6CRG

Å&#x201D;#CPDQQTFDKL*QTK\QPVQGT /G/T,CPUGP  4CQWN/KEJGN

Å&#x201D;*QVGNFG,QPI

 6GICTG(GGUVOW\KGM GKIGPCEV -TCMGTU+,NCPFVJG.QEQOQVKXGU

Å&#x201D;&G2KTCCV

 *CTF*GCF[

&KXGTUG9CNMCEVU

#XQPF

#/'.#0&

/KFFCI

Å&#x201D;-GTM2NGKP

 /CWTKEGXCP*QGM  /G/T,CPUGP   /KTCMGNUG686WPGU            %QXGTDCPF  /CUVGTENCUU'KPFEQPEGTV   *GCX[.KIJV

Å&#x201D;0GUECH©

 ;QWTK.GPVLGU  /CWTKEGXCP*QGM  'EJQ/QXKU   -TCMGTU+,NCPF            6JG.QEQOQVKXGU

Å&#x201D;8CP*GGEMGTGP

 &,5GDCUVKCP&CXKFUQP            5CZ,QG

Å&#x201D;*GVITCUXGNFDKLFG6QTGP

 &GDNQPFGLQPIGPU6KO




YYYJQTK\QPVQGTPN


Horizontoer festivalprogramma 2016