Tesa 2 q

Page 1

Product Features

tesa 2_Q_Maquetación 1 09/05/16 18:04 Página 1

– ([FHOOHQW DGKHVLRQ HYHQ RQ GXVW\ VXUIDFHV – High ageing resistance – Very good tear resistance

TRABAJOS EN INTERIOR

Sizes and Packaging m:mm

185

Pcs. IP/Box

Adhesion/Steel [N/cm] 0.5

25:48

45:48

90:48

-/48

-/48

-/24

Indoor Masking 4334 tesa Precision Mask Paper Masking T ®

Elongation at break [%] 5

Reconocida solución para los perfiles bien rectos y nítidos

Presenta

® ® 4334 ecision Mask 4365tesa tesa Pr Easy Cover Precision

una excepcional

Application Application resistencia a la rotura y está

8 weeks

6 months

precise

all paints

M

Sizes and Packaging Sizes and Packaging 90

m:mm 90

50:19 m:mm

50:25

50:30 33:550

8/48 6/36 5/30 4333 tesa Precision sion Mask k®IP/Box Sensitive Pcs. 8/64

Adhesion/SteelAdhesion/Steel [N/cm] 1.85 [N/cm] Pcs. 1.80IP/Box

50:38 33:1400

50:50 33:2100

4/24 8/32

3/18 8/32

eak [%] at Elongation at br 4 break [%] 4 Elongation

Indoor Masking

4333 tesa Precision sion Mask k® special Sensitive Masking tapes for applications

resultados Para obtener los mejores en superficies delicadas

Indoor Masking

PLUS

edges – Flat, sharp – 7 KH Lto Q paint WLRQ lacquer IRU PDVNLQJ VROXand particularmente diseñada D Votecting Veas – )RU VPRR WKand OLJKWO\ WH[lar WXge UHGar XU IDFHV QGpr para – )RU KLJK T DOLW\ sharp Stécnicas DLQWLQedges J DQdecorativas G to ODFpaint TXHULQ J Zlacquer RUN – XFlat, and –de )RUalto RWK DQG VOLJKWO\ WH[WXUHG VXUIDFHV VPRnivel. LJK TXDOLW\ SDLQWLQJ DQG ODFTXHULQJ ZRUN – )RU Kes Product Featur – 7KLQ EXW SDFuerte UWLFXODUO\y WHalta DU UHVadhesión LVWDQW EDFNLQJ – Very supple Pr oduct Features aplicaciones de para – Slightly transpar LQDbacking WLRQ RI WUfacilitates DQlargo VSDUHQW very –enmascarado VXSSOH ĺOP DQG &RPEent a good, accurate tesa positioning Precision Mask® 4334 plazo. – Balanced,– constant JRength RG SDLfor QW Dhighly GKHVLRQ (PERVVHadhesive G ĺOP IRU str reliable adhesion emoval after up to 6 months indoors – and after up to 8 weeks outdoors – Easy to remove

® ® 434860101 Painter‘s T® Universal tesa Fiberglass T 4368 tesa Easy Cover

140

Adhesion/Steel [N/cm]

Adhesion/SteelAdhesion/Steel [N/cm] 3.3 [N/cm]

Elongation at break [%]

Elongation at br eak [%] 10 Elongation at break [%]

Especial para paredes de Application Application

diseño and – Clean edges lacquer For mending cracks – 7 Kto H joining paint LQ con and RO Xdistintos WLRQ IR U ds PDcolores VNLQJ Vplasterboar – )RU V PRRWKand Gpr OLJKWO\o [lar WXge U HGar XUcon IDF HV holes V eas y DQdibujos Votecting WHparedes – For universal painting tasks joint/gap edges papel pintado, donde se For sealing – Clean to paint and lacquer 3 requieren D QRHRQWK WO\ Dacabados FQR V KFWUO\D FWH Nmuy V WDXQUHGG M RVLXQUWIVD F XHSV WR – ) RH U P VP GY VH OULJ [ Featur L Q Product es P P GHHS Zretira DOOVand spray – For painting tasks precisos. Se en 1 techniques – Good initial – 5tack HDG\ WR XVH ZLWKRXW ĺOOHU RU SXWW\ semana sin dejar restos. – Sound adhesive –+ oduct ROHVpr Doperties QFeatur G FUDFNes V G R Q R W K D Y H W R E H ĺ O O H G Pr – Resistant–to & tearing str befor R PEeLQuse Dand WLR Q easy RI W UDto Q VS DUetch H QW VXSSOH ĺOP DQG Baja adhesión, ® – afterPainter‘s up to 7 days – emoval tesa 4316 T emium especialmente oduct –Pr( PERVVHFeatur G ĺOP Ies RU Jdiseñada RRG SDLQW DGKHVLRQ –( [FHOOHsuperficies QW DGKHVLRQ HYHQ RQ GXVW\ VXUIDFHV para – High resistance muyageing delicadas. – Very good tear resistance

Sizes and Packaging Sizes and Packaging Sizes and Packaging 140 33:1400 33:1800 33:2100 17:2600 m:mm 33:300 33:550 33:1100 m:mm 50:19 50:25 50:30 50:38 m:mm 25:48 185 45:48 50:50 90:48 10/60 10/20 10/20 10/20 3.4 10/20 Pcs. IP/Box 10/60 10/20 Pcs. 16/96 10/60 8/48-/48 6/36 IP/Box 12/72 -/48 0.5 IP/Box Pcs. -/24 4365 10 5

tesa Easy Cover® Precision

Para el perfecto enmascaramiento de grandes áreas

4323 tesa tesa®Easy Masking T® Precision11 4365 Cover

La solución 2 en 1 para el Application Application O– RU VLPS ĺP[DLQVJN LQJ –) H enmascaramiento P J W D VNRVOX DWL QRGQ I RUde KDHV N L QLQ 7 masking materials in position and protecting lary geacabados areas grandes áreas SDFN – )RU DIĺ[LQ–J Flat, LQJ Pedges DUNLQJto paint and lacquer sharp de precisión en un solo paso. R RWK DQG VOLJ KWO\ WH[ WXUH G V XUIDFHV – )RU VP Una combinación de film de – )RU Kes LJK TXDOLW\ SDLQWLQJ DQG ODFTXHULQJ ZRUN Product Featur y de tesa® 4334 PE – 6OLJKWO\ FUÃ…SHG WH[WXUH Precision Mask. – Quick andPr easy to remove oduct Featur es – RPELQafter RI to – emoval & DWLRQup WUD3QVdays SDUHQW VXSSOH ĺOP DQG ® tesa Precision Mask 4334 Diseñada para proteger – grandes (PERVVHG áreas ĺOP IRU que JRRG SDLQW DGKHVLRQ

necesitan perfiles muy nítidos.

Sizes and Packaging Sizes and Packaging 50:19 50:25 90 125 m:mm m:mm 16/96 Adhesion/Steel [N/cm] 3 [N/cm] Pcs. IP/Box 12/72 Adhesion/Steel 1.80IP/Box Pcs. Elongation at Elongation break [%] 10 at break [%] 4

50:30 33:550

50:38 33:1400

50:50 33:2100

10/60 8/64

8/48 8/32

6/36 8/32

®

9

tesa 2_Q_MaquetaciĂłn 1 09/05/16 18:05 PĂĄgina 2

TRABAJOS EN EXTERIOR

Outdoor Masking Paper Masking T

ÂŽ Outdoor Masking 4439 tesa Precision Mask Outdoor Paper Masking T

Application Para perfectos resultados de enmascarado – Flat, sharp edges to paint and lacquer – )RU KLJK TXDOLW\ SDLQWLQJ DQG ODFTXHULQJ ZRUN

4439 tesa Precision MaskÂŽ Outdoor

Para todo Product Featur es tipo de pintado en Application

Pcs. IP/Box

8/48

6/36

5/30

4/24

3/18

Outdoor Masking

100 Adhesion/Steel [N/cm] 1.8

Outdoor Masking

– 7KLQ EXW exteriores, SDUWLFXODUO\ WHasí DU UHcomo VLVWDQW EDFNLQJ – Flat, sharp edges to paint and lacquer – Balancedcualquier adhesive str ength for enyesado sensitive and – )RU KLJK TXDtarea OLW\ SDLQde WLQJ DQG ODFTXHULQJ ZRUN also slightly rough surfaces donde se requiera precisión – Easy to remove without residues and without Pren oduct Featur es los acabados. damaging the surface – 7 K L Q E X W S D U W L F X O DUO\ WHDU UHVLVWDQW EDFNLQJ – Very supple – transpar Balanced adhesive str ength forvery sensitive and – Slightly ent backing facilitates Resiste arough la humedad aa also slightly surfaces good, accurate positioning UV. Hasta 8 los rayos toU remove – 89 UHV–LVEasy WDQW IR ZHHNVwithout residues and without semanas damaging theaplicada surface en el –V ery supple exterior. – Slightly transparent backing facilitates very Sizes and Packaging good, accurate positioning –50:25 89 UHVLVW50:30 DQW IRU 50:38 ZHHNV 50:50 m:mm 50:19

Elongation at break [%] 5 Sizes and Packaging 100 Adhesion/Steel [N/cm] 1.8 Elongation at break [%] 5

2 weeks

m:mm

50:19

50:25

50:30

50:38

50:50

Pcs. IP/Box

8/48

6/36

5/30

4/24

3/18

4435 tesaÂŽ Outdoor Masking T

Ž Application Existe una cinta  PRECISION MASK tesa – )RU SDLQWLQJ ODFTXHULQJ DQG OLJKW GXW\ rendering tasks para cada necesidad del profesional 4435 tesa Product Features Application

Clean edges to paint and lacquer – )RU SDLQWLQJ ODFTXHULQJ DQG OLJKW GXW\ Trabajos en interior Also for adhesion to slight curves – – – –

2 weeks

rendering tasks Resistant to tearing and easy to stretch 89 UHVLVWDQW IRU ZHHNV

ÂŽ

Outdoor Masking T

Trabajos en exterior

Product Features – – – –

Clean edges to paint and lacquer Also for adhesion to slight curves Resistant to tearing and easy to stretch 89 UHVLVWDQW IRU ZHHNV

Sizes and Packaging 145

m:mm

Adhesion/Steel [N/cm] 2.8

50:19

50:25

50:30

50:38

50:50

Pcs. IP/Box 16/96

12/72

10/60

8/48

6/36

Elongation at break [%] 12 Sizes and Packaging 145 Adhesion/Steel [N/cm] 2.8

m:mm

50:19

50:25

50:30

50:38

50:50

Pcs. IP/Box 16/96

12/72

10/60

8/48

6/36

4836 tesaÂŽ Duo masking T

Application

1 Elongation at2 break [%] 312

– Enables the application of individual large area masking materials 4836 tesaŽ Duo masking – Protection for sensitive and delicate surfaces – Protection when cleaning/renovating facades 2 1 3 Application or while painting/plastering – Enables application individual – Protection for thethe application of of heat shield large area masking materials tesaŽ 4439 Precision Mask Exteriores systems tesaŽ 4334 Precision Mask – Protection for sensitive and delicate surfaces Para perfectos resultados de enmascarado. – Protection when cleaning/r enovating facades y rectos bien perfiles losoduct Reconocida solución para Pr Features or while painting/plastering nítidos. –' R X E O H V L G H G F R D W H G P D V N L Q J W D S H R Q D ĺ O P – Protection for the application of heat shield backing with a white liner systems – High UV resistance tesaŽ 4365 Easy Cover Precision – Residue ee removalåreas. after up to 6 weeks grandes defroduct Para el perfecto enmascaramiento Pr Featur es – Age resistant acrylic adhesive – ' R X E O H V L G H G F R D W H G P D V N L Q J W D S H R Q D ĺ O P – +DQG WHDUDEOH backing with a white liner – High UV resistance tesaŽ 4333 Precision Mask Sensitive Residue free removal Sizes and Packaging –en superficies de- after up to 6 weeks Para el perfecto enmascaramiento –25:25 Age resistant acrylic adhesive 130 m:mm 25:35 licadas. – +DQG WHDUDEOH

Adhesion/Steel [N/cm] 4 / 3

Pcs. IP/Box

12/48

8/32

15

Sizes and Packaging 130 Adhesion/Steel [N/cm] 4 / 3

T

m:mm

25:25

25:35

Pcs. IP/Box

12/48

8/32

15

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.