Urlaubskarussell Feld am See

Page 1

ard rt C clusive Spom See – all in a Feld

SEE

2011

reis ezialp w. Sp .. arif bz .... Nullt r.: . . . zum hein-N . . . . . . . Spaß desc .... t und . Mel t: . . Spor .... nf . el . ku . Vi .... . . An .... .... . . . . . . .. .... e: . .... . Nam . . er: . Quarti

Tourismusbetriebe Urlaubspauschalen Eventkalender Winterkarussell 2011/12

Ihr persönlicher

Urlaubserlebnisguide im Familiensportdorf Feld am See


Willkommen Aktivurlaub im Familiensportdorf Feld am See Jeder Ferienort braucht seine Fangemeinde. Unsere sind seit jeher die aktiven Familien mit Kindern und die Jugend für Sportferien und Aktivcamps. Sie wissen die Sicherheit und die überschaubare Umgebung von Feld am See besonders zu schätzen. Erleben Sie den Wind in den Segeln beim traumhaften Gleiten über den Brennsee, auf zahlreichen Tennisplätzen die gelbe Filzkugel schlagend oder mit dem Bike durch die Nockberge radelnd. Nach dem Motto „Bewegen zwischen Bergen und Seen“ kennt das Sportangebot keine Grenzen… Alle Aktiv- & Kulturangebote können Sie anhand des Urlaubskarussells kennen lernen. Die Sport Card zum Nulltarif erhalten Sie bei Urlaubsantritt von Ihrem Quartiergeber! Die ausgewählten Mitgliedsbetriebe, das Tourismusbüro und die Sportschule informieren Sie gerne über das ard rt C Spo reichhaltige Aktivprogramm. Feld

ee – am S

e clusiv all in

SEE

eis ialpr Spez

w. ... rif bz .... Nullta Nr.: . zum .... heinSpaß .... ldesc .... t und . . Me : .. Spor .... kunft Viel .... . . . An .... .... .... .... .... . . : . .. Name .... ier: . Quart

Auf den folgenden Seiten finden Sie die Angebote des Urlaubkarussells für Groß und Klein, tolle Sportkursprogramme, spannende Kulturangebote zum Thema Fisch, Wasser, Almleben sowie erstklassiges Kulinarium und vieles mehr… Bewegungslust zwischen Bergen und Seen!


URLAUBSKARUSSE Sonntag 10.30 Uhr

11.00 Uhr 11.15 Uhr 13.00 Uhr 14.30 Uhr

15.00 Uhr

16.00 Uhr 16.30 Uhr

Wassersporttreff mit Tipps zum Revier, Material, Verleih und Kursangebote auch für Wiedereinsteiger; Treffpunkt: Sportschulbüro am See - KOSTENLOS FÜR ALLE Surfen-Schnuppern, Treffpunkt: Surfschule, € 10,-/Person* Bikertreff mit Tipps rund ums Mountainbike und E-Bike, Tourenvorschläge, etc. Treffpunkt: Sportschulbüro am See – KOSTENLOS FÜR ALLE Segeln-Schnuppern, Treffpunkt: Segelschule, € 10,-/Person* Family-Sailing, eine Familie, ein Boot, ein Lehrer, eine Stunde Sonderpreis: € 40,-/Familie. Voranmeldung bis 10.00 Uhr erbeten, Tel. 04246/3188 Tennis-Schnuppern für Anfänger (Tennisanlage Brennseehof, Platz 1), Info: Sportschulbüro am See, Rackets werden bei Bedarf zur Verfügung gestellt, € 7,50/Person* Surfen-Schnuppern, Treffpunkt: Surfschule, € 10,-/Person* Biken-Schnuppern, Kurze Einführung und Techniktraining, inkl. Bike und Helm für Einsteiger und Fortgeschrittene, € 10,-/Person*, Treffpunkt: Sonnenhof

Montag: 12.00 Uhr 13.00 Uhr 17.00 Uhr

17.15 Uhr

Surfen-Schnuppern, Treffpunkt: Surfschule, € 10,-/Person* Segeln-Schnuppern, Treffpunkt: Segelschule, € 10,-/Person* Family-Tennis für Anfänger. Eine Familie, ein Lehrer, ein Platz Sonderpreis: € 40,-. Voranmeldung bis 12.00 Uhr erbeten, Tel. 04246/3188 Lauftreff unter professioneller Anleitung für Einsteiger und Fortgeschrittene sowie original Kärnten.wasserreich Bar, Treffpunkt: Sportschulbüro am See, Kosten: € 5,-/Person*

Dienstag: 09.30 Uhr

13.00 Uhr

13.00 Uhr

Family-Biken mit kleiner Tour im Seengebiet, verschiedene Leistungsgruppen, Treffpunkt: Sonnenhof, inkl. Bike, Helm, Trainer € 19,-/Person, Voranmeldung bis Montag, 18.00 Uhr im Sportschulbüro, Tel. 04246/3188 Family-Sailing, eine Familie, ein Boot, ein Lehrer, eine Stunde Sonderpreis: € 40,-. Voranmeldung bis 10.00 Uhr erbeten, Tel. 04246/3188 Tennis-Schnuppern für Anfänger, Anlage Krainer, € 7,50/Person*, Rackets werden bei Bedarf zur Verfügung gestellt

Sämtliche Family-Programme können auch an anderen Terminen gebucht werden!


ELL vom 3. Juli bis 9. 14.30 Uhr 15.30 Uhr

16.30 Uhr

16.45 Uhr

Katamaran-Segeln, für Segler mit Grundscheinniveau, Treffpunkt: Sportschulbüro am See, € 35,-/Person, Anmeldung bis 11.00 Uhr „Der Natur auf der Spur“ – Wasser Erleben in Feld am See. Bäche, Quellen und das Seeufer unter fachkundiger Führung spielerisch kennen lernen. Für Kinder von 4–12 Jahren/max. 15 Personen, Anmeldung bis Dienstag, 12.00 Uhr beim Tourismusbüro 04246/2273, € 5,-/Person* Inlineskaten, für Anfänger Erwachsene & Kinder, ca. 1,5 Std. Technikschulung, inkl. Skates und Schutzausrüstung sowie original Kärnten.wasserreich Bar Treffpunkt: Sportschulbüro am See, € 19,-/Person Nordic-Walking – Der Trainings-Trend mit Stöcken, NW trainiert sowohl Herz-Kreislauf-System als auch 90 % der gesamten Muskulatur. Professionelle Einschulung & Techniktraining sowie original Kärnten.wasserreich Bar, inkl. Stöcke, mehrere Leistungsgruppen. Voranm. bis 10.00 Uhr erbeten. Treffpunkt: Sportschulbüro am See, Kosten: € 6,-/Pers.*

Mittwoch: 09.00 Uhr

11.15 Uhr

15.00 Uhr

15.00 Uhr

17.00 Uhr

(bis ca. 13.00 Uhr) Nockbike-Mirnock-Tour auf dem Weg des Buches, in 2 Leistungsgruppen, mit Techniktraining und herrlichen Ausblicken. Fakultativ Besuch der Landesausstellung 2011. Voranmeldung bis Di., 18.00 Uhr im Sportschulbüro oder Tel. 04246/3188, € 29,-/Person, inkl. Trainer (Bike und Helm € 8,-), Treffpunkt: Sonnenhof Traktortaxi ab Kirchenplatz zum Almerlebnis mit Musik und Spaß – Tiere, Kinderspielplatz, Bauernjaus’n bei der Klamerhütte, ca. 17.30 Uhr Rückfahrt, € 1,-/Person (Kinder bis 10 Jahre nur mit Begleitung eines Erwachsenen). Mountainbike-Techniktraining am Bikeparcours & Singletrails. Dauer: 1,5 Std. Kosten: € 19,-/Person (exkl. Bike), Voranmeld. bis Di 18.00 Uhr, Tel. 04246/3188 Crosscountry & Singletrailtechnik-Tour, mit Shuttleservice, Profitipps und intensivem Fahrtraining, Dauer: ca. 2-3 Std., Kosten: € 29,-/Person (Bike & Helm € 8,-) Voranmeldung bis Dienstag 18.00 Uhr, Tel. 04246/3188 Kajak - Kennen lernen einer neuen Sportart, Dauer: 1,5 Std., Voranmeldung bis Di., 18.00 Uhr; Tel. 04246/3188, Treffpunkt: Sportschulbüro am See, € 19,-/Person

Aktionen mit diesem Logo sind für Sport Card-Gäste gratis!

d Car e orte – all inclusiv Spam Se

SEE

preis ezial w. Sp .. rif bz .... Nullta r.: . . zum ... ein-N .... Spaß ldesch .... und . . . Me nft: . . . Sport .... Viel .... . Anku . . . . . . .. .... .... .... : .. .... . . Name . . ier: . Quart

Feld


September 2011 17.30 Uhr

Bogenschießen-Schnuppern, Tennisanlage Krainer (neben Reiterhof), € 3,50/Person*

Donnerstag: 09.00 Uhr 09.00 Uhr

09.00 Uhr 11.00 Uhr 13.00 Uhr 13.30 Uhr

14.00 Uhr

17.00 Uhr

Bogenschießen-Schnuppern, Tennisanlage Krainer (neben Reiterhof), € 3,50/Pers.* Auf den Spuren der Alpen-Adria-Bike, anspruchsvolle Tour mit Gipfelerlebnis und knackigen Singletrails, Voranmeldung bis Mittwoch 18.00 Uhr im Sportschulbüro, Kosten € 35,-/ Person (Bike & Helm € 8,-), inkl. PKW-Shuttle, Ganztagestour, Dauer ca. 5 Std. Nockbike von den Thermen zum See, Voranmeldung bis Mittwoch, 18.00 Uhr im Sportschulbüro, Kosten: € 29,-/Person (Bike & Helm € 8,-), Gondelshuttle mit Aufpreis, Halbtagestour, Dauer ca. 2-3 Std. Surfen-Schnuppern, Treffpunkt: Surfschule, € 10,-/Person* Segeln-Schnuppern, Treffpunkt: Segelschule, € 10,-/Person* „Nordic-Walking-Erlebnistour“ in der umliegenden Berg- und Seenwelt sowie interessantes und wissenswertes zum Thema Wasser.leben, inkl. Technikschulung, inkl. Stöcke, Dauer: bis ca. 17.00 Uhr, Anmeldung und Info bis Mittwoch 18.00 Uhr, Tel. 04246/3188, € 19,-/Person* Fischer-Treffpunkt bei der Fischzuchtanlage Feld am See. Fachkundige Führung durch die gesamte Anlage mit Tipps & Infos rund ums Fischen. (€ 1,50/Person*). Anschließend besteht die Möglichkeit am großen Teich Forellen zu angeln. (1. gefangene kg € 12,-/jedes weitere kg € 9,-), Angelruten, Köder & praktische Tipps zum Fischen KOSTENLOS! Bezüglich der Fischzubereitung nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Vermieter auf. Inlineskaten & Freewheeling für Anfänger, Kinder & Erwachsene, ca. 1,5 Std. Technikschulung, inkl. Skates und Schutzausrüstung, Treffpunkt: Sportschulbüro am See, € 19,-, Tel. 04246/3188

Freitag: 09.00 Uhr

14.30 Uhr

20.15 Uhr

Nockbike-Erlebnistour, Cross-Country, Freeride, Trails, verschiedene Leistungsgruppen, Treffpunkt: Sonnenhof, Voranmeldung bis Donnerstag, 18.00 Uhr, Tel. 04246/3188, € 29,-/Person (Bike & Helm € 8,-) Family-Biken mit kleiner Tour im Nockbikegebiet, verschiedene Leistungsgruppen, Treffpunkt: Sonnenhof, inkl. Bike, Helm, Trainer € 19,-/Person, Voranmeldung bis Donnerstag, 18.00 Uhr im Sportschulbüro, Tel. 04246/3188 Goodbye-Party und Showprogramm am Strand für Sportkursteilnehmer und alle anderen…

*Sonderpreis für Gäste ohne Sport Card inkl. Strandeintritt für die Familie


Mitgliedsbetriebe HOTEL**** Hotel „Brennseehof“, Fam. Palle Hotel „Burgstallerhof“, Fam. Burgstaller Hotel „Lindenhof“, Fam. Nindler Die neue Alte Post

ADRESSE Seestraße 19 Dorfstraße 10 Kirchenplatz 2 Dorfplatz 1

TELEFON 04246/2495 04246/2297 04246/2274 04246/2495-59

HOTEL, PENSION*** „Klamberghof“, Gertrude Madritsch Strandhotel Burgstallerhof Vitalhotel Berghof

Dorfstraße 32 Millstätter Str. 14 Schwarzseeweg 1

0664/1058800 04242/54670 04246/2297 04247/2181

hotel@klamberghof.at hotel@burgstallerhof.at info@vitalhotel-berghof.at

GASTHOF „Thurnerhof“, Lorenz Scherzer

Thurnerweg 14

04246/2790

04246/2790-4

thurnerhof@aon.at

FRÜHSTÜCKSPENSION Gerald Würcher

Dorfstraße 13

04246/2305

04246/2305-20

info@gerald-wuercher.at

04246/3188

04246/4152

info@sportschule.at

LUXUS-FERIENHAUS AM SEE Josef Poppernitsch

Seestraße 123

E-MAIL hotel@brennseehof.com hotel@burgstallerhof.at urlaub@landhotel-lindenhof.at hotel@brennseehof.com

jopoppe@t-online.de

FERIENWOHNUNG Gerlinde Lederer FW Heckenbichler, Edi Heckenbichler jun. Hannelore Kimeswenger-Heschl Villa „Heinrich“, Fam. Maderthoner Appartement Pihlar, Marietta Pihlar Ingeborg Pontasch „Fischerhof“, Fam. Tamberger Renate Turner Ferienhaus Feldsee, Fam. Fletcher Gabriele Schmid Familie Henssen

Millstätter Str. 30

04246/2437

Seestraße 118 Rathausstraße 29 Schulstraße 3 Seestraße 15 Sonnenstraße 21 Millstätter Str. 22-24 Mielerweg 6 Erlachweg 11 Feldpannalpe 27 Untersee 5

0699/18704290 0664/1908002 04246/4812 04246/3659 04246/2920-5 04246/4322 04246/4322 04246/2262 04246/2262 04246/3397 04246/3397-4 04246/3259 04246/3259 04246/29474 od. 0044/7720465997 0664/7985095 od. 0041/796319787 04247/28503 od. 0664/73958322

URLAUB AM BAUERNHOF „Ederhof“, Gerda Maier

Ederweg 10

04246/3163

Weitere Informationen Tourismusbüro Feld am See, Tel. 04246 / 2273, www.feld-am-see.at oder Ski- & Sportschule Krainer, Tel. 04246 / 3188, www.sportschule.at

eduard.heckenbichler@rhi-ag.com hannelore-heschl@gmx.at villaheinrich@aon.at fw.pontasch@utanet.at fischerhof@tamberger.at r.turner@aon.at paul@fnworldwide.com gaby.schmid@inbox.com info@rotamsee.at

Petz Druck Spittal 463_11

SPORTPENSION FÜR JUGENDLICHE & GRUPPEN „Sonnenhof“, Sportschule Krainer Sonnenstraße 5–7

TELEFAX 04246/2495-85 04246/3952 04246/2274-50 04246/2495-85


Sportkurse SPORT WITH FRIENDS… Lautet das Motto der Ski- & Sportschule Krainer. 30 Jahre Erfahrung im Sporttourismus garantiert die gewünschte Qualität. Nicht umsonst wird Feld am See als Sportkursmekka Kärntens bezeichnet. Ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, vom Anfänger bis zum ambitionierten Sportler werden in den Sportarten Segeln, Surfen, Tennis und Mountainbiken unvergessliche Wochenkurse angeboten. Selbstverständlich wird nur in Kleingruppen leistungsbezogen unterrichtet. Hart am Wind – mit Jollen, Katamaranen und Optimisten oder die Faszination Windsurfen erleben? Aufregende Wassersportkurse für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger. Wochenkurse für Kinder ab € 85,-/ Person; Wochenkurse für Erwachsene ab € 150,-/Person. Game, Set, Match – auf 15 Tennisplätzen das Spiel mit der gelben Filzkugel erlernen, verbessern oder perfektionieren? Wochenkurse für Kinder € 85,-/Person; Wochenkurse für Erwachsene € 130,-/Person. Selbstverständlich sind individuelle Tageskurse im Wassersport und Tennis immer möglich! Über Stock und Stein – auf den bekannten Nockbiketouren. Vom Einsteiger bis zum ambitionierten Biker, Techniktraining, einfaches Seenbiken bis zum adrenalingeladenen Crosscountry- & Singletrailbiken… Kosten für eine geguidete Tour ab € 19,-/Person. Dem nicht genug kommen auch alle Kajaker, Inlineskater, Nordic Walker, Läufer und Funsportler auf ihre Rechnung! Probelektionen ab € 19,-/Person. Kostenloses Schnuppern! Tipps: Family-Angebote: EINE Familie, EIN Lehrer, EIN Sportvergnügen… ab € 40,-/Familie. Jugendangebote: Young Rocket Camps – Jugendferien für Kinder & Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren. Erwachsenenangebote: Outdoorcamps, Alpe-Adria Transalp Biketour sowie Tennis- und Wassersportpakete in allen Levels. rd t Ca Spor inclusive See – all Feld am

SEE

reis bzw. Spezialp zum Nulltarif . und Spaß ....... hein-Nr.: . Meldesc ....... ....... ....... ....... . Ankunft: ....... ....... Name: ....... : ...... Quartier

Viel Sport

Sommer – Sonne – Süden… ab ins Sportvergnügen! Informationen zum Sportprogramm: Ski- & Sportschule Krainer Sonnenstraße 5, 9544 Feld am See Tel.: 04246/3188 Mail: info@sportschule.at, www.sportschule.at


Sportpakete / Kultur Young Rocket Camp Willst du auch ein Young Rocket sein, jung, dynamisch und vor allem sportbegeistert, dann bist du bei uns genau richtig! 6 Tage Sport und Spaß in Feld am See: Segeln-Surfen-Tennis-Biken wahlweise als Hauptsportart und ein aufregendes Rahmenprogramm wartet auf dich! Buchbar als Tagescampvariante ab € 265,-/Person oder als Übernachtungscamp ab € 425,-/Person

Schulsportwochen Ein breites Spektrum an diversen herkömmlichen Sportarten, unterrichtet in Kleingruppen, sowie die neuesten Trendsportarten können unter fachkundiger Anleitung – erlernt, verbessert, aber auch bis zur Perfektion trainiert werden. Unsere Stärke: Ein Anruf genügt und ihre Sportwoche ist organisiert Pauschalwoche ab € 261,-/Person all inklusive HOTLINE: 04246/3188 Weiteres: Alpe Adria Bike, Outdoor-Camp, Hüttenchallenge

NEU! E-Bike Region Nockberge Ein 1000 km Wegenetz sorgt für aufregende und abwechslungsreiche Touren in der ersten E-Bikeregion Kärntens. Wöchentliche E-Bike Tests und geführte Touren geben einen Einblick in diesen neuen Genuss-Trendsport. In Feld am See gibt es folgende Verleihstationen: Hotel Brennseehof, Landhotel Lindenhof und Sportschule Krainer.

Alpenwildpark, Fischmuseum und Grizzlywelt Feld am See: In wenigen Autominuten erreicht man den idyllisch gelegenen Alpenwildpark Feld am See. Im 11 ha großen Freigehege sowie allen übrigen Anlagen können 90 heimische Wildtiere aus nächster Nähe beobachtet, gefilmt und fotografiert werden. Besondere Lieblinge der Kinder am Kinderspielplatz sind die Streicheltiere. Außerdem können Sie auch ein Fischmuseum und die Grizzlywelt im Naturstadel besichtigen. Familie Scherzer, Tel. 04246/2776. Traktortaxi/Almerlebnis: Jeden Mittwoch können alle Gäste der Region unser einmaliges Traktortaxi nutzen und mit diesem auf 1500 Meter Seehöhe zur Klamerhütte in die Feldpannalm gelangen. Dort wartet auf die Besucher das Almerlebnis schlechthin: Bauernjause, Spiel und Spaß mit zahmen Tieren, Kinderspielplatz und aufregende Themen über Almleben, Almwirtschaft und Jagd.


Kulinarik Wissenswertes aus der regionalen Küche Kärntna Laxn Die Genussregion Kärntna Låxn umfasst die Gemeinden Feld am See, Malta und Sirnitz. Ein weitgestreutes Gebiet, das jedoch eine wichtige Gemeinsamkeit ausweißt: Kristallklares Wasser. Der Kärntna Låxn ist eine Seeforelle, die sich durch einen silbrigen Körper mit x-förmigen schwarzen Punkten auszeichnet. Sie ist ein großwüchsiger Vertreter der Salmoniden. Fänge mit über 20kg und 120 cm Länge waren keine Seltenheit. Früher war sie Hauptfisch einiger Kärntner Seen und wurde von den heimischen Fischern als Låxn bezeichnet. In der Laichzeit wanderten die Fische die einmündenden Flüsse hinauf und wurden dort zu hunderten gefangen. Bereits im 14. Jahrhundert wurde dieser Fisch aus Oberkärnten an den Kaiserlichen Hof nach Wien geliefert, wo rege Nachfrage nach dieser Spezialität herrschte. Heute erhalten Sie ausgesuchte Schmankerln rund um den Kärntna Lax`n bei der Fischzucht Feld am See und in unseren Hotels und Restaurants.

Fischerkarten für den Brenn- und Afritzersee erhalten Sie bei der Fischzucht Feld am See, Millstätter Straße 77, Tel. ++43 4246/2345 oder Bootsvermietung / Strandbad Beer, Millstätter Straße 20. Tageskarte EW € 18,- Wochenkarte EW € 42,Tageskarte Jugend € 9,- Wochenkarte Jugend € 21,-. Details unter www.anglerparadies-kaernten.at

Wenn der Hunger groß ist… Klamerhütte in der Feldpannalm Familie Kohlweiß, Tel.: +43 (676) 9256410 Gasthaus Wasserfall Familie Oberlassnig, Tel: 04246-2653 Gasthof Thurnerhof Familie Scherzer, Tel: 04246-2790 Vinum – Das Weinrestaurant im Landhotel Lindenhof Familie Nindler, Tel: 04246-2274

Hotel Brennseehof Familie Palle, Tel: 04246-2495 Hotel Alte Post Familie Palle, Tel: 04246-2495 Hotel Burgstallerhof Familie Burgstaller, Tel: 04246-2297 Gasthof Erlachwirt Stefan Ebner u. Ellie Lord Tel: 0664-4540314


Veranstaltungskalender 29. April bis 01. Mai 01. Mai 21. Mai, 20.00 Uhr 29. Mai, 08.00 Uhr 29. Mai 15. bis 20. Juni 19. Juni, 10.00 Uhr 01. Juli, 15.00 Uhr 02. Juli, 09.00 Uhr 06. bis 11. Juli 9. und 10. Juli 10. Juli, 11.00 Uhr 17. Juli, ganztägig 23. Juli, 18.00 Uhr 24. Juli, 11.00 Uhr 30. Juli, 18.00 Uhr 30. Juli 31. Juli bis 6. Aug. 31. Juli bis 8. Aug. 2. bis 6. Aug. 5. Aug., 19.30 Uhr 6. Aug., ganztägig 6. Aug., 07.00 Uhr 7. Aug. 13. Aug., 11.00 Uhr 31. Aug. bis 5. Sept. 4. Sept., 10.00 Uhr 7. bis 11. Sept. 11. Sept., ganztägig 01. Okt., 10.00 Uhr 8. u. 9. Okt., ganztg. 28. bis 30. Okt. Änderungen vorbehalten!

Anfischen des Fischereivereines Gegendtal am Brennsee und am Afritzer See 1. Mai-Feier Frühlingskonzert der Trachtenmusikkapelle Feld am See im Kultursaal Afritz Sternwanderung auf den Wöllaner Nock ausgehend von den Orten Feld am See, Afritz und Arriach 3. Kärntner Radmarathon BKK, RC Feld am See, der Klassiker in den Nockbergen Alpe-Adria-Bike: die Transalp vom Alpenhauptkamm bis zum Meer, nähere Infos unter www.sportschule.at Zaunringbraten auf der Feldpannalm (Ersatztermin: 23.06) Training für die Nockgames mit Abenddisco, Gasthof Thurnerho Nockgames mit anschließender Siegerehrung und HighlanderParty, Gasthof Thurnerhof Alpe-Adria-Bike: die Transalp vom Alpenhauptkamm bis zum Meer nähere Infos unter www.sportschule.at Jugendcamp für Fischerei, Veranstalter: Fischereiverein Gegendtal 20 Jahre Rieserhütte in der Feldpannalpe Evangelischer Radwandertag Dämmerschoppen der FF Feld am See beim Feuerwehrhaus Frühschoppen der Trachtenkapelle Feld am See beim Thurnerhof Waldfest des EC Feld am See, Waldarena 10 Jahre Fischereiverein Gegendtal im Seepark, Afritzer See Young Rocket Pro Tennis Camp der Sportschule Krainer, Infos unter: www.sportschule.at Evangelisches Sport- und Erlebniscamp der Sportschule Krainer im Zuge der Landesausstellung Fresach 2011 Internationales Brennseeturnier des TC Feld am See, Tennisanlage Brennseehof Dämmerschoppen mit der Trachtenkapelle Feld am See beim Strandhotel Burgstaller Almkirchtag bei der Wegerhütte, Feldpannalpe Sternwanderung der Mirnockgemeinden zum Gipfel des Mirnocks, um 12.00 Uhr Gottesdienst im Rahmen der Sternwanderung Almkirchtag bei der Rieserhütte Kulinarisches Fischfest Kirchenplatz Feld am See, www.fischfest.at Alpe-Adria-Bike: die Transalp vom Alpenhauptkamm bis zum Meer nähere Infos unter www.sportschule.at ARBÖ-Alpe-Adria-Bergpreis Verditz. Jedermann Radrennen des RC Feld am See in Afritz am See Kärnten Outdoor Camp 2011 der Sportschule Krainer, Auf den Spuren der Bibelschmuggler Jahreskirchtag am Kirchenplatz Tag der offenen Tür in der Fischzucht Schilcherfest im Gasthof Thurnerhof Vereinsfischen, Veranstalter: Fischereiverein Gegendtal


Winter 2011/2012 Dorf am Eis und mitten im Skizirkus Der Brennsee legt sich im Winter ein neues Kleid zu. Durch die dicke Eisdecke, die beleuchteten Eisplätze und zahlreiche Eisfeste wird er zu einem Eldorado für Eislauffans, Eissurfer und Eisstockschützen und solche, die es noch werden wollen. Eisgarantie, beleuchtete Eislaufplätze, Eisfeste, Eisschuhverleih und der Unterricht der erwähnten Sportarten sind der Garant für das Eislaufparadies. Im nahe gelegenen Bad Kleinkirchheim (10 km) kommen alle Wintersportler auf ihre Kosten. Ob auf Skiern oder am Board - professionelle Skischulen an 3 Standorten, bestens präparierte Pisten und Loipen, moderne Liftanlagen und zwei Thermalbäder laden zum Wintererlebnis am Berg ein. Und ab heuer neu! – Winterkarussell 2011/2012 Ein abwechslungsreiches Winterangebot in Bad Kleinkirchheim wartet auf alle Gäste der Sportcard-Mitgliedsbetriebe aus Feld am See: Sonntag: 12.30 Uhr Skischnuppern (3 Std.) für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger, eingeteilt in verschiedene Leistungsgruppen 13.30 Uhr Snowboardschnuppern (2 Std.) für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger, eingeteilt in verschiedene Leistungsgruppen Montag: 09.30 Uhr Skischnuppern (3 Std.) für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger, eingeteilt in verschiedene Leistungsgruppen 09.30 Uhr Snowboardschnuppern (2 Std.) für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger, eingeteilt in verschiedene Leistungsgruppen Dienstag: 13.15 Uhr Langlaufschnuppern (2 Std.) für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger inkl. Ausrüstung Mittwoch: 13.15 Uhr Snowbikeschnuppern (2 Std.) für Anfänger inkl. Ausrüstung Donnerstag: ab 10.15 Uhr Kinderskirennen! 13.00 Uhr Schneeschuhwanderung (2-3 Std.) in 2 Leistungsgruppen inkl. Ausrüstung Freitag: ab 11.45 Uhr Kinderskishow mit Musik und internationaler Moderation Für alle Schnupperaktionen ist eine Voranmeldung bis zum Vortag 18.00 Uhr im Skischulbüro notwendig! Bei Vorlage des Urlaubskarussell-Folders erhalten Sie diese Aktionen um 5 % ermäßigt! Kontakt: 04240/710 oder info@sportschule.at


Sponsoren Elektro Tisch GmbH

Millstätter Straße 82 A-9544 Feld am See Telefon 0 42 46 / 39 59 Fax 0 42 46 / 39 59-10 office@etisch.at

Verkauf und Service von Elektrogeräten Videokamera’s, Radio und TV Fotoausarbeitung, Filme Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 bis 17.30 Uhr Sa von 8.00 bis 16.30 Uhr

FM Andreas Hofer Millstätter Str. 77 9544 Feld am See Telefon 04246/2345

Regenbogenforellen, Saiblinge, Lachs- und Bachforellen, Kärntna Låx’n fangfrisch oder geräuchert. Angelteich zum Selberfischen

malerei vollwärmeschutz

anstrich - schriften bodenbeläge

feld am see · tel. 0699/112 57 000 Volksbank. Mit V wie Flügel.

Volksbank Oberkärnten 9544 Feld am See, Dorfstraße 6 Telefon 04246/2589-0 04246/2589-14 Fax E-Mail gebhard.pertl@vbok.at Internet www.vbok.at


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.