ÓRGANO DE DIFUSIÓN DE LA FEDERACION DOMINICANA DE MUNICIPIOS
AÑO 4, NO.25, NOVIEMBRE 2014, SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA
Concluye con éxito proceso eleccionario asociaciones regionales de Fedomu
P/6-7
Daniel Ozuna, presidente Región Ozama.
Ramón (Samuel) Toribio, presidente Región Noroeste.
Nelson Ruddy Pérez, presidente Región El Valle.
José Miguel Mendez, presidente Región Valdesia.
Valentín Hernández, presidente Región Cibao Norte.
Víctor Alberto Gomera, presidente Región Cibao Sur.
Juan José Paredes, presidente Región Nordeste.
Pascual Benitez, presidente Región Enriquillo.
Gregory Aquino, presidente Región Yuma.
Pedro Ozuna, presidente Región Higuamo.
Fedomu y Cancillería coordinarán proyectos Diplomacia Urbana P/9
Primera Dama de Costa Rica visita a Fedomu
El Canciller de la República, Andrés Navarro, recibió en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores a las autoridades de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), encabezadas por su presidente, Juan de los Santos, y su director ejecutivo, Víctor D´ Aza. El interés de este encuentro fue el de iniciar la coordinación de un conjunto de iniciativas destinadas a fortalecer la participación de los gobiernos locales en las relaciones exteriores debido al potencial que las ciudades tienen para afianzar la imagen del país en el exterior, así como atraer inversión y oportunidades de desarrollo. Continúa en la pag.9
El presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos; Víctor D´Aza, director ejecutivo, y la primera dama de Costa Rica, señora Mercedes Peñas Domingo, quien realizó una visita de cortesía a nuestra entidad municipalista, junto al embajador de esa Nación en el país, José Rafael Torres Castro.
Visite nuestra página www.fedomu.org.do
Síguenos:
2
Fedomu en Marcha
NOTICIAS
Noviembre, 2014
Fedomu y Unión Europea entregan fondos a ayuntamientos para obras municipales Bajo el slogan ¨Seamos Parte de la Solución¨ y con la presencia de alcaldes de todo el país fueron entregados los recursos del concurso de Fondos Concursables para Obras Municipales. Este concurso se desarrolló en el marco del Proyecto Construyendo Juntos Gobernanza Local con Participación y Planificación, que desarrolla la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) con fondos de la Unión Europea y apoyo técnico de Progressio. El presidente de Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, destacó la importancia de este proceso para fortalecer el Presupuesto Participativo aportando recursos para realizar obras de infraestructuras en los municipios que son parte del proyecto.
ganadores, enfatizó que el concurso puso a disposición de los 40 ayuntamientos beneficiarios del proyecto recursos para co-ejecutar pequeñas obras de infraestructuras sociales priorizadas en el ejercicio del Presupuesto Participativo Municipal por un monto de RD$100,000.00 pesos. En el acto de entrega de los recursos también participaron Marta Ramírez, de la Delegación de la Unión Europea, y Diana Torres, de Progressio.
La Coordinadora Técnica del Proyecto, Fátima Lorenzo, explicó el proceso desarrollado por la Comisión de selección de las propuestas y presentó los ayuntamientos ganadores que tendrán un plazo de seis meses para ejecutar las obras. Estos ayuntamientos El director ejecutivo de Fedomu, son: Altamira, Puerto Plata, Villa Víctor D´Aza, al explicar el pro- Bisonó, Moca, Jima Abajo, Jarabacedimiento desarrollado para la coa, Piedra Blanca, San Francisco selección de los 19 ayuntamientos de Macorís, Castillo, Hondo Va-
nal para fortalecer la concertación entre autoridades locales y la sociedad civil en torno a la planificación del desarrollo y fortalecer el proceso de definición de políticas Además, destacó que a través municipales que den respuesta a del Proyecto Construyendo Jun- las necesidades de la población en tos Gobernanza Local con Par- los 40 ayuntamientos que son participación y Planificación se han te del proyecto en RD y del fortarealizado desde febrero del 2013 lecimiento del asociativismo en la diferentes acciones a nivel nacio- zona fronteriza con Haití. lle, Pedro Santana, Los Ríos, Hato Mayor, Sabana de la Mar, San Antonio de Guerra, Nizao, Azua, Baní y Villa Hermosa.
A TRAVÉS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO
Hanoi Sánchez entrega destacamento a la comunidad sanjuanera POR: ANDRÉS AMAURY BELLO CUEVAS
San Juan de La Maguana.- El jefe de la Policía Nacional mayor general Manuel Castro Castillo encabezó el acto de inauguración del Cuartel Policial en el sector Corbano Sur de este municipio.
la Maguana, dijo que esta obra fue realizada con el amor y la pasión de la actual gestión municipal, y que servirá para dignificar el trabajo de la institución del orden y del sector.
En tanto que el Jefe de la Policía La obra fue construida por el Nacional, mayor general MaAyuntamiento Municipal de San nuel Castro Castillo, agradeció al Juan de la Maguana por un monto Ayuntamiento Municipal la ende 1 millón 483 mil 403 pesos, a trega de dicha dotación policial y través de Presupuesto Participati- exhortó a las demás autoridades vo. Fue diseñada por la arquitecta locales y nacionales, a emular el Mientras que el señor AlcibíaHanoi Sánchez, alcaldesa munici- gesto de la Alcaldesa Hanoi Sándes Valdez agradeció también en pal. chez Paniagua. nombre de la comunidad a la alEl Destacamento Policial en Cor- La bendición de la obra estuvo a bano Sur cuenta con galería de cargo del obispo de la Diócesis de caldesa municipal, Hanoi Sánchez entrada, recepción, oficina para San Juan de la Maguana, Monse- haber dispuesto la construcción oficiales, baño para los reclusos, ñor José Dolores Grullón Estrella, del cuartel policial en Corbano dos celdas, dormitorio para poli- la bienvenida fueron dada por el Sur, ya que en el que funcionaba cías, cocina y parqueo. regidor Máximo Abreu, en tanto era en una casa alquilada y las Al hacer uso de la palabra la alcal- que la alcaldesa Hanoi Sánchez condiciones no eran la más adedesa del municipio de San Juan de dio los detalles de la obra. cuada para su funcionamiento.
La mesa principal estuvo integrada por el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, la alcaldesa Hanoi Sánchez, el regidor Máximo Abreu, el Director Regional Oeste de la Policía, general Nelson Peguero Paredes, el obispo de la Diócesis de San Juan, monseñor José Dolores Grullon Estrella y el empresario Napoles Cassó.
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Fedomu en Marcha
3 fedomu .org.do
Fedomu reconoce aportes ayuntamiento de Baní
Víctor D´Aza, director ejecutivo de Fedomu, mientras lee el texto de la placa, junto al alcalde Nelson Camilo (Chacho) Landestoy y otras personalidades.
El alcalde de Baní, Nelson Camilo (Chacho) Landestoy, momento en que se dirige a los presentes.
La resolución fue aprobada en la última reunión de la Junta Directiva de Fedomu, mediante la resolución No.0093 de octubre de 2014, en la que además se hace extensivo el reconocimiento por la celebración del 250 aniversario de la ciudad de Baní. El reconocimiento fue entregado por Víctor
D´Aza, director ejecutivo de Fe- para el año 2015, como parte del domu, en representación del pre- proceso de participación y plasidente, alcalde Juan de los Santos. nificación que ejecuta la alcaldía Para este jueves fueron convoca- de Baní, mediante el cual se le da dos más de 450 delegados, repre- prioridad a las obras sugeridas sentativos de los sectores sociales, por los munícipes que acuden a juntas de vecinos y otras institu este importante encuentro, el cual ciones comunitarias para decidir se realiza por décima cuarta ocay aprobar la ejecución de obras sión.
La Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) reconoció los aportes del ayuntamiento de Baní por la consolidación y continuidad en el cumplimiento de la ley 170-07, de Presupuesto Participativo, el cual viene implementando el alcalde Nelson Camilo (Chacho) Landestoy.
Ayuntamiento de Polo inaugura parque recreativo y cultural La alcaldía del municipio de Polo, Barahona, inauguró un parque infantil recreativo y cultural en la comunidad Las Auyamas, a un costo de RD$1,863,501.11, de los cuales el ayuntamiento de Polo aportó RD$ RD$186,350.11 y la Dirección General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial (DGODT) y el Proyecto de Desarrollo Municipal (PRODEM)colaboraron con RD$1,677,151.00.
de Polo 2012-2016. Hay que destacar la esta obra fue priorizada por el Consejo Municipal de Desarrollo (CMD) y los delegados de Presupuesto Participativo de Polo, en octubre 2012. El parque consta de de zona de juegos infantiles, circulación peatonal con hormigón estampado, tratamiento paisajista, glorieta, instalación de un sistema de iluminación pública, suministro e instalación de mobiliario urbano, bancos y zafacones metálicos.
El alcalde de Polo y presidente de la Región Enriquillo de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Andrés Ruiz, manifestó su agradecimiento al dirigente reformista Luis Toral, quien donó los terrenos en donde se construyó el parque. La obra, que beneficiará a los niños, niños y adolescentes de la comunidad, está contemplada en el Proyecto de Desarrollo Municipal (PRODEM). Además, está incluida en el programa de inversión
local (PIL), del plan municipal de desarrollo (PMD) del municipio
Asistieron además, Karolin Reyes, encargada de Participación Social de Fedomu; Francis Jorge, de la Dirección de Programas Especiales (DIGEPEP), del Ministerio de la Presidencia; Juan Elvin Figueroa Guzmán, director del PRODEM; Franklin de Jesús Labour Feliz, director de la DGODT y el gobernador de Barahona Pedro Peña Rubio.
4
Fedomu en Marcha
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Ayuntamientos SDE, Higüey y SDN realizan rendición de cuentas y lanzamiento del Presupuesto Participativo Municipal 2015 Los ayuntamientos de Santo Domingo Este (ASDE), Santo Domingo Norte (ASDN) y de Higüey realizaron recientemente la sección de cabildo abierto en la que presentaron, en sus respectivas demarcaciones, sus inversiones hechas en el 2014 y las que ejecutarán en 2015, en virtud de la ley 170-07, de Presupuesto Participativo Municipal. El alcalde de Santo Domigno Este, Juan de los Santos, afirmó que ese cabildo, a través de los ocho Presupuestos que ha implementado durante su gestión, ha construido más de 800 obras por un monto superior a los mil millones de pesos.
el cual, hasta la fecha, se ha ejecutado el 85% de las obras presupuestadas. Además, fue lanzado el Presupuesto Participativo del 2015. Aristy explicó que el ayuntamiento ha destinado el 37% del 40% de inversión, alrededor de 42 millones de pesos. Participó el Concejo de Regidores en pleno, así como los directores municipales de La Otra Banda y Las Lagunas de Nisobón, entre otras personalidades.
indicó, se ha hecho lo propio, Estas actividades contaron, tamcuya inversión en infraestruc- bién con la participación de deturas necesarias alcanza la suma cenas de dirigentes de las dife146 Millones, 146 Mil, 77 pesos rentes organizaciones sociales y (RD$146,146,077.00), en estos comunitarias de esas zonas, así como de Andrés Amarury Beprimeros cuatro años. Durante su rendición de Cuen- El ejecutivo municipal ofreció llo Cuevas, coordinador de la tas del Presupuesto Participativo estos datos al encabezar el acto Inversiones en el muni- Asociación de Municipios de la Municipal de 2014, el ejecuti- de rendición de cuentas de las cipio de Higüey Región Ozama (Asomureno), y obras del Presupuesto Participavo municipal señaló que para el tivo para el 2014, en las instala- La alcaldesa de Higüey, Karina Karolin Reyes, Anthony Conde próximo año el ASDE prevé que ciones de Paraíso Musical de la Aristy, encabezó el acto de rendi- y Heidy Torres, de la Federación la ejecución de esa importante avenida Hermanas Mirabal, en ción de cuentas del Presupuesto Dominicana de Municipios (Feherramienta democrática de seParticipativo de 2014, mediante domu). Villa Mella. lección de obras comunitarias podría alcanzar los 250 millones Indicó que este año se escogieron 62 obras bajo esa mode pesos. dalidad, de las cuales han sido Señaló que por octavo año coniniciadas unas 40 obras, y consecutivo ese ayuntamiento ejecucluidas 22, en tanto que las ta su Presupuesto Participativo restantes se encuentran en su en cumplimiento a la ley 176-07, fase inicial. El Cabildo habría Órgano informativo de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) que establece que cada cabildo destinado 50 millones de peJuan de los Santos Consejo de Dirección debe disponer el 40% de su pre- sos para estas obras. Presidente Rafael Clase supuesto asignado para obras de Al hacer un desglose de lo inVictor D’ Aza Director infraestructura. Director Ejectutivo Yenifer Molina vertido por región, explicó que De los Santos agradeció a los lí- en Sabana Perdida, el ASDN Subdirectora Hanoi Sánchez deres y dirigentes comunitarios ha hecho ingentes esfuerzos Secretaria General Colaboradores Amaury Bello por la entusiasta participación por satisfacer las demandas de Tony Echavarría Pedro Hernández durante el proceso en la elabora- infraestructuras, por lo que se Tesorero Beatríz Fernández ción del Presupuesto Participa- ha invertido en obras un total Comunicadores y Coordinadores Fotografías: Oficinas Técnicas Regionales Jonathan Aquino tivo, a quienes calificó como los 136 millones 958 mil 906 peAbraham Pérez verdaderos protagonistas de esta sos allí. Redacción: Diseño/Diagramación: importante herramienta demoEladio Pichardo Señaló, que en Villa Mella Lisandro k. Ferreira Hdez. crática y participativa de seleclisandrofh@hotmail.com se ha desplegado un marcaCirculación: ción de obras. Impresión: Elizabeth Mármol do esfuerzo por levantar las Editorial Gente Santo Domingo Norte obras más apremiantes que El alcalde del Ayuntamiento demandan sus pobladores, in@FedomuRD Santo Domingo Norte (ASDN), virtiéndose hasta la fecha 321 Tel.: 809.683.5145 / Fax: 809.221.5876 Elvira de Mendoza No.: 104, Francisco Fernández, informó Millones, 221 Mil, 623 pesos www.fedomu.org.do Zona Universitaria, Santo Domingo, D.N., que durante el período que lle- (RD$321,221,623.00). mes de julio de este año, ha invertido RD$600 millones para la construcción de obras en todo el territorio que representa ese municipio.
va al frente de esa alcaldía, al Mientras en Los Guaricanos,
República Dominicana
fedomu@fedomu.org
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Fedomu en Marcha
5 fedomu .org.do
Entrega de equipos y mobiliarios de oficina a 34 ayuntamientos tas de oficina para que puedan brindar un mejor servicio a la ciudadanía.
La Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), en el marco del Proyecto Construyendo Juntos Gobernanza Local con Participación y Planificación y con el apoyo de Progressio y fondos de la Unión Europea, entregó equipos técnicos y mobiliarios de oficina a 34 ayuntamientos del país. El acto fue encabezado por el presidente de Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos; Víctor D´Aza, director ejecutivo, y Janina Acosta, representante de Progressio. Gobernanza Local quedan benefiAunque inicialmente el proyec- ciados del proceso. to solo tenía entrega de equipos Los alcaldes recibieron fotocopiapara 20 ayuntamientos los recur- doras, laptop, UPS, computadosos fueron extendidos para los ras, scanners, CPU, impresoras, 34 y así poder beneficiar a más cámaras fotográficas, impresoras alcaldías. Con esto, todos los de cheques, proyectores, cámaras ayuntamientos que son parte del de videos, sillones, escritorios y Proyecto Construyendo Juntos archivos.
Estos equipos y mobiliarios irán a los departamentos de Planificación y Programación, gerencia, oficinas de libre acceso a la información, oficina de la juventud y de relaciones públicas, entre otras. Con la entrega de estos equipos se cumple con el objetivo de dotar a los ayuntamientos de herramien-
Los ayuntamientos de El Seybo, Villa Hermosa , Higüey , San Pedro de Macorís, Sabana de la Mar, Monte Plata, Hato Mayor, Jima Abajo, Piedra Blanca, Jarabacoa, Maimón, Dajabón, Esperanza, Guayubín, Pepillo Salcedo, Las Terrenas, San Francisco de Macorís, Pimentel, San Antonio de Guerra, Boca Chica, Los Alcarrizos, Palenque, Azua, Baní, Puerto Plata, Moca, Navarrete, Altamira, Pedernales, El Palmar, Barahona, Pedro Santana, San Juan de la Maguana y Comendador recibieron estos equipos de trabajo identificados a través de un levantamiento para conocer las necesidades en estos ayuntamientos.
Coopadomu celebra su quinto aniversario En un ambiente cargado de emotividad y camaradería y con la presencia de los principales directivos, fue celebrado el 5to Aniversario de la Cooperativa de Ahorros, Créditos y Servicios Múltiples de los Empleados Municipales y de Fedomu (Coopadomu). El acto, que se realizó en el hotel Barceló, antiguo Lina, fue encabezado por el presidente de Coopadomu, José Ramón Reyes Reyes, quien manifestó que a lo largo de estos cinco años de su fundación, la cooperativa ha contado con el apoyo de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), en las personas de su presidente y director ejecutivo, Juan de los Santos y Víctor D´Aza, respectivamente.
Dijo que Coopadomu debe sentir orgullo por los resultados positivos durante estos cinco años y por ser la entidad líder de la economía de los empleados de la municipalidad dominicana.
integre a empleados municipales, que hasta la llegada de Coopadomu no estaban organizados en un instrumento socioeconómico de la municipalidad”.
ribio, gerente general; Germania Luperón, presidenta de la Escuela Nacional de Educación Cooperativista (Enecoop); Félix Santos, encargado de Planificación y Las palabras de bienvenida fueron Proyectos de Fedomu; Julio César También destacó que igualmente “hemos recibido apoyo de perso- El presidente de Coopadomu se- pronunciadas por Ángel –Cucho- Madera, en representación del senas e instituciones que de mane- ñaló que estos años transcurridos Valentín Mercedes, presidente del cretario general de la Liga Munira desinteresada han aportada su “hemos tocado todas las puertas Comité de Créditos. En la mesa cipal Dominicana (LMD), Johnny granito de arena para que nuestra de los gobiernos locales, dando principal estuvieron también José Jones y José Joaquín Rosario, en entidad cooperativista se encuen- información, sensibilizando y ex- Reyes, presidente de Coopadomu; representación del Instituto de tre bien posicionada en el lugar poniendo la idea de la importan- Irden Ufemio Díaz, presidente del Desarrollo y Crédito Cooperativo que está”. cia que tiene una cooperativa que Consejo de Vigilancia; Ramón To- (Idecoop).
6
Fedomu en Marcha
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Concluyen con ÉXITO
ASAMBLEAS de las 10 asociaciones regionales
El presidente de Fedomu, Juan de los Santos, y el director ejecutivo, Víctor D’ Aza; tomaron juramento a las nuevas autoridades electas, y les exhortaron a asumir en sus municipios acciones de gestión que propicien una verdadera transformación en el territorio.
Concluyó con rotundo éxito el proceso eleccionario de las diez asociaciones regionales de municipios de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), en las que fueron escogidas sus respectivas directivas para el período 2014-2016. Los encuentros, realizados por separados, estuvieron encabezados por Juan de los Santos y Víctor D´Aza, presidente y director ejecutivo de Fedomu. También participaron otros importantes directivos de nuestra institución.
REGIÓN CIBAO SUR La Asociación de Municipios de la Región Cibao Sur (Asomurecis) escogió a Víctor Alberto Gomera, alcalde del municipio de Villa La Mata, como su presidente, y Alberto Monegro, alcalde del municipio de Jima Abajo, secretario general. Asimismo, las alcaldesas de Jarabacoa, Piedad Quezada, y Lorenza Rojas, de Fantino, fueron electas como primera y segunda vicepresidenta. Además, William Álvarez, alcalde de Maimón, subsecretario ge-
Asamblea Cibao Sur
Asamblea Ozama
neral; Jesús Valdez, alcalde de Piedra Blanca, tesorero, mientras que como vocales están Predisterio Lora, alcalde de Cevicos; Alexis Pérez, de La Vega; Alberto Marte, de Bonao; Juan Agustín Luna, de Constanza y Rafael Molina, de Cotuí.
REGIÓN VALDESIA La directiva de la Asociación de Municipios de la Región Valdesia (Asomureva) la encabeza José
Miguel Méndez, alcalde de Villa Alcibíades Vicente, Guayabal, y Altagracia, y como 1er y 2do vice- Cristino Lorenzo, Cambita, vocapresidente fueron elegidos Mélido les. Pérez, Nigua, y Estarlin Ramírez, REGIÓN OZAMA Pueblo Nuevo. Completan la directiva Guillermo Aquino, Sabana Grande de Palenque, secretario general, e Isaías Valdes, Yaguate, subsecretario general; Marino Lora, Bajos de Haina, tesorero, y Juan Julio Martínez, Peralta; Aneudy Ortiz, Ocoa; Eduardo Mejía, Rancho Arriba;
Asamblea Valdesia
La Asociación de Municipios de la Región Ozama (Asomureo) eligió a Daniel Ozuna, alcalde de Boca Chica, como su presidente, a Danilo de los Santos (Junior), de Los Alcarrizos, y a Juan de los Santos, de Santo Domingo Este, 1er y 2do vicepresidente.
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Fedomu en Marcha
vocales fueron escogidos Donaciano de la Cruz, Hondo Valle; Hanoi Sánchez, San Juan de la Maguana; Andresito Ciprián, Vallejuelo, y Fausto de los Santos, Juan de Herrera.
REGIÓN ENRIQUILLO En la asamblea de la Asociación de Municipios de la Región Enriquillo (Asomure) fue elegido Asamblea El Valle. como presidente el alcalde del municipio de La Descubierta, De igual manera, Francis Peña, de de El Factor, como su presi- Pascual Pérez Benítez, y como alcalde de Santo Domingo Oeste, dente; Roberto Ureña, Villa Riva, 1er, 2do y 3er vicepresidente se secretario general; Francisco Fer- y Mariana H. Vanderhorst, Las escogieron a Orlando Gómez Ronández, de Santo Domingo Nor- Terrenas, como 1er y 2do vicepre- mán, alcalde de Neyba y Solenny te, sub-secretario general; Ramón sidente; Simeón Francisco Ova- Gómez, del Distrito Municipal Pascual (Mello), de Pedro Brand, lle, Cabrera, secretario general y José Francisco Peña Gómez, de tesorero, y Martina de Jesús Gar- Samuel Recio, Las Guáranas, sub- Pedernales y Noé Octavio Subercía, de San Antonio de Guerra, y director. ví Nin, de Barahona. Esmerito Salcedo, del Distrito Na- En tanto, Ermes Rodríguez, alcalLa directiva la completan Juan cional, vocales. de de Tenares, ocupará el puesto José Geraldo, de Palo Alto, sub sede tesorero, y como vocales que- cretario general; David Pérez Juli, REGIÓN NOROESTE daron designados Julián Abud, del Batey 8, tesorero, mientras que La Asociación de Municipios de Villa Tapia; Ramón Aquino, Are- Andrés Ruiz, Polo; Mártires Alla Región Noroeste (Asomure- noso; Valentín Fernández, Salce- fonso Pérez, Los Ríos, y Andrés no) estará presidida por Samuel do; Hardy Rojas, Hostos, y Mel- Segura, de Fundación, asesores. Toribio, alcalde de Guayubín; vin Ramírez, Sánchez, y como Miguel Humberto Tatis, de Daja- miembros Félix Rodríguez, San REGIÓN HIGUAMO bón, y Ramón Olegario Lantigua, Francisco de Macorís, y Francisco La Asociación de Municipios de de Partido, 1er y 2do vicepresi- Valentín L. la Región Higuamo (Asomurehi) dente; Yanko Bejarán, de Pepillo escogió como su presidente a PeSalcedo, secretario general; Pas- REGIÓN EL VALLE tor Contreras, de Restauración, El alcalde de Las Matas de Far- dro Eusebio Ozuna, y como 1er subsecretario general; Mauricio fán, Nelson Rudy Pérez, fue elec- y 2do vocales, los alcaldes Lino Bernard, Laguna Salada, tesorero, to presidente de la Asociación de y Nelson Peña, El Pino; José Ra- Municipios Región El Valle (Asomón Estévez, Las Matas de Santa murevalle), mientras que Roberto Cruz; Guarionex Genao, Loma de Cedano, de Bánica, y Felipe GalCabrera; José Espinal, Monción, y vá, de Bohechío, fueron escogidos William Torres, Sabaneta, fueron como 1er y 2do vicepresidente, elegidos como vocales. respectivamente. Eunice Segura, de El Cercado, secretaria general; Omar Antonio La Asociación de Municipios de Gómez, Juan Santiago, subsecrela Región Nordeste (Asomuren) tario general; Luis Minier Pérez, escogió a Juan José Paredes, alcal- Comendador, tesorero; y como
Asamblea Higuamo.
Asamblea Enriquillo.
Asamblea Yuma.
REGIÓN NORDESTE
7 fedomu .org.do
Fulgencio, de Consuelo, y Román Vargas, Peralvillo, mientras que Bertilia Fernández, Sabana Grande de Boyá, y Ramona Franco, de Ramón Santana, se desempeñarán como secretaria y subsecretaria general, respectivamente. Además, Neris Figares, tesorero, Monte Plata, y como vocales Julián Cruz, Yamasá; Ramona Franco, Ramón Santana; Amarilis Sosa, Bayaguana; Robert Taváres, San José de los Llanos, y John Hazim, Guayacanes, y como asesores Reynato Cruz Tineo, Hato Mayor; Aura Saldaña, Sabana de la Mar, y Tony Echavarría, San Pedro de Macorís.
REGIÓN YUMA La Asociación de Municipios de la Región Yuma (Asomureyu) escogió como su presidente a Gregorio Aquino, alcalde de Miches, y como 1er y 2do vicepresidente a Betania Zorrila, de Guaymate, y Karen Aristy, Higüey, mientras que Maritza Suero, La Romana; secretaria general; Teovaldo Lugo, San Rafael del Yuma, tesorero, y Geraldo Casanova, El Seibo, y Félix Morla, Villa Hermosa, como vocales. Continúa en la pagina siguiente.
8
Fedomu en Marcha
NOTICIAS
Noviembre, 2014
Viene de la pagina anterior
REGIÓN CIBAO NORTE
y alcaldesas votaron de forma unánime y masiva por una resolución de apoyo al proceso de reforma de la administración municipal, que busca llevar a los municipios a ejercer niveles efectivos de autonomía política, administrativa y financiera, para lograr gestiones más eficaces, eficientes y transparentes.
La asamblea de la Asociación de Municipios de la Región Cibao Norte (Asomurecin) eligió a Valentín Hernández, alcalde de Imbert, como su presidente, mientras como 1er y 2do vicepresidente fueron escogidos Jorge Luis Bisonó, de San José de Las Matas, y Amantina Gómez, de ViEl presidente de Fedomu y el lla Bisonó. Director Ejecutivo, Juan de los Completan la directiva José RaSantos, tomaron juramento a las fael Estrella, de Puñal, tesorero; nuevas autoridades electas, y les Asambela Asomurecin. Remberto Cruz, alcalde de Moca, exhortó a asumir en sus municisecretario general; Omar Sánchez, uno de los encuentros regionales de Villa Montellano, subsecretario pios acciones de gestión que propara la elección de estas directivas General, y como vocales Leobal- picien una verdadera transformahubo una ponencia con el tema do González, de Jamao al Norte; ción en el territorio. “La Visión estratégica GeneFabio Toribio, de Villa González; El Director Ejecutivo, Víctor ral de la Reforma Municipal”, a Pablo Sención, de Villa Isabe- D´Aza, saludó el estado de armo- cargo de Juan Luis Pimentel, enla; Ramón Cabreja, de Cayetano nía que exhibe la municipalidad cargado de División de AsistenGermosén y Leocadio Abreu, de dominicana e hizo un llamado a cia Técnica de Fedomu y Oscar Jánico. Anyolino Germosén, al- seguir en esa misma dirección por Domenella, jefe de la Misión de calde de Tamboril y presidente sa- el bien de Fedomu y las entidades Asistencia Técnica del Prograhomologas que componen el mu- ma de Apoyo a las autoridades liente, quedó como asesor. Durante las asambleas de las re- nicipalismo en el país. Locales y la Sociedad Civil (PASgionales de Fedomu los alcaldes Debemos destacar que en cada CAL), un programa que aporta
recursos al Ministerio de Administración Pública (MAP) para poner en marcha los componentes que tienen que ver con la administración municipal. Estos encuentros se realizaron con miras a la celebración de la Asamblea General Eleccionaria de Fedomu, que se desarrollará el 18 de noviembre en Santo Domingo, de acuerdo con el mandato estatutario, para el período 2014-2016.
EDITORIAL
Asamblea Eleccionaria para el Afianzamiento Institucional
L
a salida de este número de Fedomu en Marcha coincide con la realización de la Decima Tercera Asamblea General Eleccionaria de esta institución, momento de mucha atención, pues todo proceso electoral es un escenario en el que se despliegan aspiraciones, afloran las diferencias y se exacerban las contradicciones dormidas, elementos que, por demás, son comunes y legítimos en los sistemas democráticos, pero que si no son adecuadamente canalizados pueden conducir a crisis y rupturas institucionales.
porque en su catorce años de existencia las y los miembros de Fedomu han tenido la capacidad y el raciocinio para poner los intereses colectivos por encima de los individuales y de grupos, establecer consenso y en armonía continuar juntos luchando por hacer realidad la visión y objetivos que alcaldes y alcaldesas forjaron y convirtieron en proa de la municipalidad dominicana. En Fedomu en Marcha estamos seguros que esta Asamblea Eleccionaria no será la excepción.
La seguridad de que Fedomu saldrá fortalecida de esta coPero de toda manera si se pre- yuntura nos viene del procesentara, en el caso de Fedomu so eleccionario previo que se no produce alarma ni temor, realizó durante los últimos dos primero porque toda crisis es meses en las diez asociaciones también una oportunidad para regionales, en las que fueron solucionar el problema que escogidas sus respectivas dila crea y avanzar, y segundo rectivas para el periodo 2014-
2016. La armonía y camaradería que reinó en cada región antes y después de la elección de las autoridades regionales nos dan base para predecir que esta Asamblea General Eleccionaria será un nuevo hito en la historia de Fedomu. Para los nuevos miembros del consejo directivo que resulten electos así como para alcaldes, alcaldesas, regidores/regidoras, autoridades de los distritos municipales y demás actores vinculados a la municipalidad, estas páginas seguirán siendo canales para encaminar la demanda del cumplimiento del 10% para los municipios; la articulación y sinergia competencial a escala territorial (Gobierno central/Gobierno local – Gobierno local/Gobierno local); descentralizar los tributos de vocación municipal/territorial
hoy centralizados en agencias gubernamentales; superar las restricción legal e institucional que limita la generación de recursos propios a los gobiernos locales En la presente edición hay un signo que señala uno de los caminos que a partir de la Decima Tercera Asamblea Eleccionaria, Fedomu y el resto de la municipalidad se aprestan a recorrer: La firma de un acuerdo entre representantes de cuatro asociaciones empresariales y Fedomu para promover iniciativas de inversiones en áreas productivas locales y fortalecer la administración municipal en las áreas de gestión para optimizar esfuerzos, agilizar trámites y alcanzar estándares de calidad para el desarrollo económico de los municipios.
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Fedomu en Marcha
9 fedomu .org.do
Cancillería y Fedomu coordinarán proyectos de diplomacia urbana ...Viene de la portada Estas iniciativas se enmarcarían dentro de una nueva línea de trabajo que Cancillería implementará en colaboración con Fedomu y que se denomina Diplomacia Urbana, cuyo objetivo principal es el de promover las ciudades en la arena internacional como ventanas de los intereses y activos del país. Para fortalecer este ámbito de las acciones en el exterior, De los Santos y Navarro dialogaron acerca de la oportunidad de organizar jornadas de capacitación a los encargados de relaciones internacionales de los ayuntamientos a través de la Escuela Diplomática, entre otras.
municipal, compartió con el Canciller iniciativas en las que la institución participa con el objetivo de fortalecer el rol de los gobiernos locales en las agendas de desarrollo de los organismos internacionales, Por su parte, Fedomu, tales como las Naciones como entidad socia de las Unidas, la Unión Europea, principales organizaciones el Sistema de Integración internacionales de ámbito Centroamericano (SICA)
u otras agencias nacionales de cooperación. Gracias a esta participación en la actualidad los municipios reciben apoyo en proyectos para fortalecer sus capacidades técnicas en la gestión de los servicios municipales y hacer frente a problemas u desafíos que afectan las comunidades, como la pobreza,
seguridad ciudadana, gestión de riesgos y cambio climático. Al culminar este intercambio de agendas, ambos incumbentes expresaron su satisfacción por el estrechamiento de las relaciones y la oportunidad de llevar a cabo planes de trabajo conjunto que contribuyan a mejorar la calidad
vida de los dominicanos y dominicanas. La comisión de Fedomu la completaron Junior Santos, Vicepresidente; Hanoi Sánchez, secretaria general y Tony Echavarría, tesorero, mientras por Cancillería participó Alejandra Liriano, viceministra de Política Exterior.
Presidente de Fedomu juramenta directiva de la Unión de Mujeres Municipalistas El presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Juan de los Santos, juramentó la nueva directiva de la Unión de Mujeres Municipalistas Dominicanas (Unmundo), la cual estará presidida por la alcaldesa de Sabana de la Mar, arquitecta Aura Saldaña. En el acto, que se llevó a cabo en las instalaciones de Fedomu, participaron alcaldesas, vicealcaldesas, directoras de distritos, regidoras y representantes de los Gómez, quien presidió la institudiferentes partidos políticos res- ción en dos períodos consecutiponsables de las secretarías de vos. Asuntos Municipales. La nueva presidenta de Unmundo Las demás integrantes que acomsustituye en el cargo a la también pañarán a Saldaña para el períoalcaldesa de Navarrete, Amantina do 2014-2016 serán Mery Peña,
renza Rojas, secretaria de Organización; Martina García, alcaldesa de Guerra, Tesorera; María Elena Vásquez, vocal, y Amantina Gómez, asesora. El director ejecutivo de Fedomu, Víctor D´Aza, habló sobre el gran trabajo que durante estos años ha realizado la Unión de Mujeres Municipalistas, destacando asimismo los logros alcanzados por la directiva que encabezó la alcaldesa Gómez. directora ejecutiva; Hanoi Sánchez, alcaldesa de San Juan de la Maguana, vicepresidenta; Bertilia Fernández, alcaldesa de Sabana Grande de Boyá, vicepresidenta; Esther Castillo, regidora de Los Alcarrizos, secretaria general; Lo-
Aseguró que desde Fedomu se trabaja para expandir el espacio de las mujeres, de manera que ese será uno de los retos de la nueva directiva de Unmundo, a quienes felicitó y exhortó a seguir fortaleciendo su entidad.
10
Fedomu en Marcha
NOTICIAS
Noviembre, 2014
Asociaciones empresariales y alcaldes firman acuerdo para fortalecer la administración municipal El convenio tiene carácter de proyecto piloto y es un compromiso para convertir ayuntamientos en ejemplo de excelencia institucional en la generación de inversión y empleo
Representantes de cuatro destacadas asociaciones empresariales del país, el presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) y los acaldes de seis ayuntamientos firmaron un acuerdo de entendimiento con la finalidad de promover iniciativas y acciones piloto llamadas a fortalecer la administración municipal en las áreas de gestión fundamentales para el desarrollo económico y social de los municipios. El acuerdo se firmó en presencia de representantes municipales y de las asociaciones. La rúbrica fue realizada por los representantes de la Cámara Americana de Comercio (AMCHAMDR), Máximo Vidal; Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Circe Almánzar; Asociación de Empresas de Inversión Extranjera (ASIEX), Car-
los González; Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Paz; Asociación de Empresas Industriales de Haina (AEIH), Eduardo De Castro. Por la parte de los municipios encabezó la firma Juan de los Santos, presidente de Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, junto a los máximos representantes de los ayuntamientos del Distrito Nacional, Roberto Salcedo; Baní, Nelson Landestoy; Moca, Remberto Arturo Cruz; Puerto Plata, Walter Musa; y Haina, Marino Lora. En sus palabras, De los Santos señaló que “Desde Fedomu, siempre afirmamos que para avanzar en el desarrollo de nuestros municipios, la alianza entre la acción pública y el sector privado resulta fundamental. Cuando está alianza se desarrolla en el marco de una
visón común y desde propósitos compartidos, entonces el resultado se traduce en un incremento de la riqueza, una justa distribución de la misma y con ella en el bienestar ciudadano”. Mientras el presidente de la AMCHAMDR, Máximo Vidal, destacó que avanzar en una agenda conjunta llamada a mejorar procesos y gestiones directamente vinculadas con áreas relacionadas con las inversiones y el desarrollo productivo va a permitir optimizar esfuerzos, agilizar trámites, alcanzar estándares de calidad de primer orden y colocar a los ayuntamientos participantes con referente de lo que deben ser los gobiernos municipales en el siglo XXI. Este proyecto piloto es un compromiso para lograr la excelencia institucional en los ayuntamien-
tos como gobiernos promotores del desarrollo productivo de sus municipios, incentivando la inversión y atrayendo una mayor cantidad de empresas que generen empleo y conocimiento. Para ello, se ha acordado realizar una guía de buenas prácticas donde se definan los deberes y derechos de solicitantes y de los ayuntamientos así como los flujos de procesos, tiempos y responsable de tramitar y emitir todos los permisos y/o autorizaciones, entre otros. Junto a ello, las partes se comprometen a desarrollar un Programa de Educación Continua dirigido al personal técnico vinculado a las áreas de fomento del comercio y la inversión. De igual forma, y para contribuir al aumento de la generación de empleo, los ayuntamientos y asociaciones empresariales trabajarán conjuntamente para crear una bolsa de trabajo, a partir de la cual las empresas podrán conocer la población en edad laboral, calificaciones y experiencias de trabajo. Esto a su vez deberá servir para coordinar con las autoridades gubernamentales la elaboración de un plan de capacitación para la población económicamente activa de sus municipios a fin de que puedan tener acceso a las oportunidades de empleos que se generen en la zona.
Noviembre, 2014
NOTICIAS
Fedomu en Marcha 11
fedomu .org.do
FOTONOTICIA Fedomu firma acuerdo con ONG española para continuar fortaleciendo gobiernos locales
Fedomu recibe visita comisión de Amuprev
La firma del convenio fue rubricada por Juan de los Santos, presidente de Fedomu y Antonio Benete Reyes, director para República Dominicana de la ONG CESAL, en el marco de la reunión ordinaria de la Junta Directiva de Fedomu, encabezada por De los Santos, y Víctor D´Aza, director ejecutivo.
Momentos en que el director ejecutivo de Fedomu, Víctor D’ Aza, recibe la visita de los señores Isabelle Bully-Omictin, directora ICMA para Latinaomérica y el Caribe y Carlos Loría-Chaves, director de AMUPREV, para tratar temas relacionados con el Cambio Climático.
Misión Dominicana visita México para conocer experiencias en manejo de residuos sólidos
Alcaldes participan en taller sobre normas internacionales de contabilidad
La misión estuvo encabezada por Daniel Ozuna Alcalde del Municipio de Boca Chica y Presidente de la Asociación de Municipios de la Región Ozama (ASOMUREO) de la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) y la Alcaldesa de San Juan de la Maguana Hanoi Sánchez, quien es además Secretaria general de la FEDOMU.
Alcaldes, alcaldesas y contadores de los ayuntamientos del país participaron en el taller “Nuevo Sistema de Contabilidad Gubernamental Sustentado en Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público”. El acto fue encabezado por el director de Contabilidad Gubernamental (Digecog), Daniel Omar Caamaño, y el presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Juan de los Santos.
Agencia de Korea entrega equipos al ayuntamiento Sabana de la Mar
Entregan certificados en liderazgo juvenil y gestión municipal
En el marco de la firma del convenio entre el ayuntamiento de Sabana de la Mar y la Agencia Internacional de Cooperación de Korea (KOICA), encabezado por la alcaldesa Aura Saldaña, y Minji Kim, representantes del organismo internacional entregaron a las autoridades del ayuntamiento un camión compactador y otros equipos.
La Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) y la Universidad de Ryerson, Canadá entregaron pergaminos del curso Certificado: “Liderazgo Juvenil y Gestión Municipal”, a jóvenes miembros de la Red de Asesores de Ayuntamientos Juveniles e Infantiles (Redaji) y representantes de las comisiones electorales de los municipios beneficiarios del proyecto “Expansión Iniciativas Locales Ayuntamientos Juveniles e Infantiles (AJI´s.)”.
12
Fedomu en Marcha
Noviembre, 2014