Revista Telecomunicaciones N122 by Feceminte: Revista Telecomunicaciones

01100 0001 100100111100011100011 00001111 01010111001110001110 01 11 10 0 0 0 0 1 00 1 1 Ejemplar gratuito 01 0 0 0 10 11 01 1 1 00 0 0 11 1 0 11 0 1 00 1 01 0 11 00 00 0 0 01 1 1 11 0 00 1 0 00 1 0 1 1 1 1 01

0001 100100111100011100011 000011110101010 01100 0001 100100111100011100011

01 0

1 00

01 11

Compromiso y firmeza para el éxito de la TDT 01

0 00

122

X edición de los premios CONNEXIÓ en el 41 Día Mundial de las Telecomunicaciones Feceminte participa en diversas jornadas y congresos Artículo de Jordi Bosch, secretario de “Telecomunicacions i Societat de la Informació de la Generalitat de Catalunya” Nueva sección de Socios Colaboradores de Feceminte

Cb_T122_NOU.indd 1

Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions

28/4/09 10:48:46

SUMARIO

premisCONNEXIÓ

dmt 2009

EDITORIAL 4 Editorial OPINIÓN INSTALADORES 6 Sugerencias de contenido del instalador de telecomunicaciones para el nuevo portal web de Feceminte. FEDERADOS 8 Nuevo federado: Instalaciones y Servicios de Comunicaciones 8 Nuevas instalaciones: Antenes i Serveis Barcelona AGENDA 10 Agenda AULAS TÉCNICAS Y FORMACIÓN 10 Promax da respuesta a las preguntas cotidianas de los operarios de telecomunicaciones de Feceminte 11 Cursos de formación de fibra óptica y de gap fillers FECEMINTE 12 X edición de los premios CONNEXIÓ – 41 Día Mundial de las Telecomunicaciones 14 Feceminte celebra su Asamblea General 16 Feceminte presente en la quinta sesión del Fórum de la TDT 18 Feceminte apoya al colectivo de pequeñas y medianas empresas 20 Feceminte participa en diversas jornadas y congresos 21 La TDT centra las intervenciones de Feceminte en los medios NOTICIAS 22 Schneider Electric patrocina las nuevas instalaciones de Unicef en Sevilla 22 HISPASAT trabaja en el desarrollo de la TV en 3D 22 Fermax entra en el club de las grandes marcas españolas 24 Promax empieza su ronda de jornadas sobre la implantación de las nuevas tecnologías 24 Jung inicia en Málaga su programa anual itinerante de jornadas técnicas KNX 24 La comisión europea elige SES Astra para el

1_FECE.indd 3

servicio de navegación Egnos 26 La Generalitat construirá diversas torres de telecomunicaciones 26 El Gobierno aprueba el nuevo catálogo de servicios TIC que se incrementa con 17 nuevas tipologías 26 El COETTC organiza la 2a Jornada de la TDT en Cataluña EL ARTÍCULO 28 “A un paso de la televisión digital” SOCIOS COLABORADORES 29 ¿Qué planteamiento puede realizarse conjuntamente entre el fabricante y la empresa instaladora para activar nuevamente el mercado? Alcad, Cavel 30 EGi, Engel, Fagor 32 Fermax, Fte, Golmar 33 Ikusi, Jung, Legrand Group 34 Optimus, Promax, Schneider Electric 35 Siemens Gigaset, Tecatel, Televés NOVEDADES 36 Schneider Electric lanza la solución de renovación Plug & Play para Masterpact M 36 Nueva Guía de Programación de MicroMATV de Fagor 36 Ikusi presenta la primera antena de TV totalmente montada del mercado 37 OPTIMUS presenta las nueva serie de altavoces “line array” de TOA con control de la direccionalidad 38 Nuevos PVR-TDT grabadores de ENGEL 38 Fermax edita la primera Guía Práctica del videoportero 38 Nuevo transmisor de 12 W de 3M HOGAR DIGITAL 40 Nueva pantalla táctil KNX con conexión IP de Jung 40 Nuevo Sensor Meteorológico Combinado para SimonVIT@ 40 INELI inaugura su nuevo Showroom Domótico en Elche CCTV 41 Panasonic introduce su nueva cámara de seguridad

41 PELCO se une al Programa de Desarrollador de Tecnología de Cisco 41 Verint Systems introduce el Grabador de Vídeo Digital Nextiva MicroDVR II

INSTALA B 42 Novedades de las empresas colaboradoras del Ciclo B 42 Allied Telesis presenta nuevas switches gigabit y un conversor de medio 42 Avaya inicia una nueva era en comunicaciones empresariales 43 Soluciones LANscape® Pretium™ de Corning 43 Solución de refrigeración para Centros de Datos de Ortronics 44 Rohde & Schwarz presenta los primeros ”test cases” con certificación CCF para MMS según CDMA2000® 44 Cable holgado para soplado de fibra y uso interior de OPTRAL 44 Cables y arneses de AXON’ CABLE para la transmisión inalámbrica 45 Alvarion amplía sus soluciones BreezeMAX® certificadas en WiMAX móvil 45 D-LINK presenta una nueva generación de switches de bajo consumo 45 Sistema FiberGuide® de ADC KRONE para evitar daños en la fibra 46 SpinVox pone en marcha el primer servicio de conversión de voz a texto de Skype 46 ONE, el nuevo ecosistema de HP ProCurve 46 EUTELSAT lanza Tooway™, el servicio de acceso a Internet vía satélite 47 Más electricidad a través de la red de datos (R&M) 47 Allied Telesis, Alvarion y Panasonic se unen en la iniciativa 3IP FERIAS 48 SITI/asLAN’2009 se mantiene 48 Construmat cumple 30 años EMPRESAS ASOCIADAS A FECEMINTE 50 Empresas asociadas SERVICIOS 54 Empresas que ofrecen importantes descuentos a las asociadas de Feceminte

24/4/09 20:16:49

EDITORIAL

a llegado el momento de emprender la recta final hacia el tan esperado y a veces tan temido apagón analógico. El proceso tiene un inicio el 30 de junio de 2009 y un final el 3 de abril de 2010. Son muchos los retos y muchas las incertidumbres pero tenemos que afrontar este reto con toda la intención y toda la energía puesta en él. No hay vuelta atrás. Los deberes se han hecho, creo que sobradamente por parte de FECEMINTE y sus empresas federadas. No voy a enumerar una vez más en estas líneas todos los acuerdos, iniciativas, estudios, jornadas y difusión en general que hemos llevado a cabo para impulsar la substitución tecnológica, pero sí voy a reiterar que tenemos nuestra energía intacta y que seguiremos contribuyendo a ese impulso desde nuestro papel fundamental en el mercado de la Televisión Digital Terrestre.

A día de hoy nos resta por abordar el porcentaje de instalaciones a adaptar más complejo. Aunque hemos hecho ya un gran trabajo, el 74% de las viviendas de Cataluña está adaptado o se encuentra en disposición de visionar TDT. Cabe decir que el nivel de incidencias es mínimo (tengamos en cuenta que se ha trabajado en edificios que agrupan a un total de casi dos millones y medio de viviendas) y más si lo comparamos con otras tecnologías de acceso a telecomunicaciones que afectan a los hogares. Ahora toca convencer y facilitar el acceso a la TDT a los colectivos más reticentes o con riesgo de exclusión.

Es por ello que volvemos a reafirmar el compromiso tomado y estaremos presentes en todas aquellas iniciativas que vayan encaminadas a acceder a ese 20% restante que nos quedará previsiblemente por abordar a partir del segundo semestre de 2009. En ese porcentaje, como decía, se encuentran las instalaciones que requerirán mayor esfuerzo técnico y económico, las pertenecientes a familias con menor poder adquisitivo, las que dependen de la finalización del plan de despliegue sincrónico de la TDT en el territorio o las que aún (y afortunadamente es un caso cada vez más marginal) no tienen conocimiento de la llegada de la TDT. Así, no lo vamos a tener nada fácil y menos, si cabe, en un contexto de crisis económica. Pero permítanme ser optimista, aunque no de una forma ingenua, y afirmar que creemos en la viabilidad del proyecto y en su culminación con éxito. Ahora bien, todos los agentes que intervenimos en este mercado debemos auto exigirnos la tensión y la concentración necesaria para no caer en errores que, a estas alturas, pueden ser fatales. No es momento de cambiar el discurso, todo lo contrario, reafirmémoslo, porque será el único modo de que el ciudadano crea también en que esto va de verdad. Pongamos encima de la mesa todo nuestro saber hacer para cerrar adecuadamente este proyecto. Nos lo debemos y lo necesitamos.

Xavier Núñez Presidente Feceminte

Editor: Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions / Directora: Mariel Sangrà / Redacción y publicidad: telecomunicaciones@ feceminte.es / Administración: Viladomat 174, · 3a planta 08015 Barcelona · Tel.: 93 454 5962 · Fax: 93 451 0160 · feceminte@feceminte.es · www. feceminte.es / Diseño y maquetación: Cros i Massó · Tel. 93 329 0607 · info@crosimasso.net / Impresión: Grafisol S.L. Esta revista Telecomunicaciones corresponde al núm. 122 (2/09) y abarca los meses de marzo y abril del año 2009. Telecomunicaciones no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos. D.L.: B. 41.330/86

1_FECE.indd 4

24/4/09 20:16:54

OPINIÓN DE LAS EMPRESAS INSTALADORAS

E B

Opinión de las

empresas instaladoras

La y A to

E E

En el transcurso de la pasada Asamblea General de Feceminte, se presentó la nueva Web de la federación con las amplias novedades que incorpora su portal. Entre otras, se destacó la sección destinada a la Intranet, es decir, a la información exclusiva para la empresa asociada de

E im e in tr co

Feceminte y sus Socios Colaboradores. ¿Qué contenidos considera que cumplirían con las expectativas que su empresa pudiese requerir de este nuevo servicio?

��

Telecomunicacions Iluctron, S.L Santa Coloma de Cervelló Los contenidos que sugerimos para la nueva página web son los siguientes: Normativas y leyes vigentes Nuevos repetidores instalados, nuevos canales y sus frecuencias según el repetidor Información y recomendaciones de instalación de los productos de los proveedores asociados Foro de instaladores para resolver dudas y problemas técnicos de las instalaciones t

1_FECE.indd 6

24/4/09 12:34:51

OPINIÓN DE LAS EMPRESAS INSTALADORAS

Electrónica Teide Barcelona La encuentro poco práctica de cara al técnico y no suelo visitarla. Hecho a faltar enlaces con Abertis, Generalitat, noticias técnicas actuales, todo lo que nos habéis enviado vía correo

electrónico, un foro para debatir nuestro día a día y consultas técnicas con otros asociados. Resumiendo: una web diariamente operativa y actualizada t

Esplu Electrònica Esplugues de Llobregat Esta es una herramienta que puede ser muy importante para la fluidez de información con el asociado. Considero importante que en esta intranet se encuentren contenidos como bolsa de trabajo, los temas encaminados a la formación como cursos, aulas técnicas, etc. Información

de los temas tratados en las asambleas para los asociados que no puedan asistir, los servicios al asociado, ofertas de las empresa colaboradoras, información de los DMT y en general cualquier tema que por su confidencialidad no es susceptible de publicarse en la revista t

��

1_FECE.indd 7

24/4/09 12:34:53

FEDERADOS

Nuevos federados

Instalaciones y Servicios de Comunicaciones (ISC)

Instalaciones y Servicios de Comunicaciones c/Diputación 134-136 bajos 08015 Barcelona Teléfono: 93 323 66 84 Fax: 93 323 71 80 Móvil: 677 45 44 44 g.boltes@iscbarcelona.com m.pineda@iscbarcelona.com

Más de veinte años de profesión avalan a Gonzalo y a su equipo en el sector de las telecomunicaciones. En sus oficinas de la calle Diputación de Barcelona nos cuenta que la empresa la fundó su padre en 1987, y empezaron con el suministro de equipos de radio, mantenimiento e instalaciones. Actualmente son cerca de 50 trabajadores, 12 de los cuales están en las oficinas mientras que el resto son técnicos instaladores y de mantenimiento.

Tienen otra empresa fundada en Madrid hará unos cinco años y que están trabajando para que tenga el mismo nombre para, así, pertenecer al grupo. Están especializados en instalaciones de sistemas radiantes, fibra óptica, tendido de cables, comunicaciones y mantenimiento en cuanto a electricidad de servicios, sobretodo en temas ferroviarios. Operan básicamente en Cataluña pero también dan algunos servicios en el resto de España t

Nuevas instalaciones

Antenes i Serveis Barcelona amplía su negocio La empresa que fundó hace tres años en Barcelona Santiago Ruíz y otros profesionales del sector ha adquirido un segundo local para ampliar su negocio, ya que el primero (en la calle Argimó) se les ha quedado pequeño. Santiago nos cuenta que, cuando crearon Antenes i Serveis Barcelona, tenían muchas perspectivas de crecimiento y a día de hoy, después de 40 años de experiencia en el sector, se han cumplido los objetivos. El segundo local (a un minuto del primero) es más amplio y lo adquirieron con el objetivo de que el cliente pudiera tocar y probar los productos in situ, ya que están preparando una exposición de productos de cara al público. De esta manera, ofrecen un servicio más personalizado y no a través de catálogos. Un tercio de local estará destinado a esta finalidad y el resto será almacén, para guardar todo el stock que ya no les cabe en la tienda principal. Actualmente, la exposición no está acabada ya que el trabajo les ha desbordado y todavía no han tenido tiempo de ponerlo todo en orden. Con esta ampliación, seguirán ofreciendo sus servicios de vigilancia, antenas y mantenimiento a cadenas hoteleras, industrias y particulares de España y Cataluña. De ello se encargarán las doce personas que conforman la plantilla, entre comerciales, técnicos y personal de oficina t

1_FECE.indd 8

24/4/09 12:34:57

AULAS

Promax da respuesta a las preguntas cotidianas de los operarios de telecomunicaciones de Feceminte

El Socio Colaborador de Feceminte impartió el Aula Técnica “Más oportunidades en TDT… cabeceras 100% digitales” en Barcelona, Tarragona y Girona. Todo un éxito que congregó a unos 90 operarios de empresas asociadas. El temario que impartió fue, entre otros puntos, el siguiente:

FE DE ERRATAS En la anterior revista, la número 121, la fotografía que ilustraba las Aulas Técnicas era errónea. El técnico que sale en la ilustración no pertenece a la empresa que en ella representa sino que, actualmente, trabaja en Comelit.

Tipos de señales • Terrestre Digital modulación COFDM (ventajas de la señal digital DVB-T respecto a otros sistemas, parámetros de medida, la importancia del parámetro MER, etc) • Satélite Digital modulación QPSK / 8PSK (parámetros de medida, constelación, alta definición HD DVB-S2, etc) Entrada a una nueva era de sistemas de transmodulación de señales (DTTV) • Ventajas del sistema DTTV frente a otros • Conocimientos básicos para la configuración de un sistema modular • Adaptación de un sistema DTTV a los requerimientos de un usuario final • Etc...

Alternativa Promax al sistema DTTV En esta ocasión, los lugares para realizar las clases fueron la sede de Promax en Hospitalet de Llobregat (Barcelona), PIMEC Tarragona y el IES Montivili en Girona. Uno de los principales objetivos de Feceminte es proporcionar a sus instaladores federados un amplio abanico de formación como cursos técnicos, seminarios profesionales, jornadas divulgativas, etc. En este sentido surgen las aulas técnicas, que ayudan a resolver aquellos problemas que pueden surgir en una instalación real. Están previstas más Aulas Técnicas impartidas por Legrand e Hispasat, que están trabajando en el temario t

F d ll y T

E e c e q c t m E c s re y c re

AGENDA MAYO 2009

Salón internacional del automóvil

ExpoComm Moscow 2009

Audiovisual MAC 09

www.salonautomovil.com Del 9 al 17 (Barcelona)

www.expocomm.com Del 12 al 15 (Moscú)

www.audiovisualmac.cat 27 y 28 (Granollers)

w D

Evento Internacional dedicado al mundo del motor que cumple 90 años de historia. Agrupa los sectores de vehículos comerciales y derivados de turismo, equipos para la personalización de automóviles, recambios, partes, componentes y accesorios, car audio, telefonía y alarmas, compañías petroleras, etc.

Feria de telecomunicaciones e IT de Rusia que trata los siguientes temas: sistemas de comunicación y equipo; sistemas y medios de satélite, radiorelay y comunicaciones ópticas; tecnología de colocación móvil; usuario común móvil e inalámbrico y redes corporativas; sistemas y medios de apoyo y navegación de satélite; sistemas y medios de telefonía por computadora.

Mercat Audiovisual de Catalunya. Punto de en. cuentro del sector audiovisual que trabaja en el ámbito de la economía pequeña y mediana. Único acontecimiento de estas características existente en el ámbito europeo, por su capacidad de generar negocio en el sector tecnológico y por el fomento de la producción y el intercambio de contenidos. .

Pr o el D lo es

1_FECE.indd 10

24/4/09 12:36:57

es eili

es ms, s, ue n

or e-

nel o te ar o .

FORMACIÓN

Cursos de formación de fibra óptica y de gap fillers

Feceminte continúa con su calendario de formación que, recientemente, ha llevado a realizar cursos de fibra óptica y de gap fillers en Barcelona y en Tarragona

El curso de fibra óptica se realizó en Barcelona, en el edificio de Enginyeria i Arquitectura La Salle, y contó con la participación de PROMAX y CORNING en sesiones prácticas de tres jornadas. El temario que se impartió fue el siguiente: introducción, conceptos previos de la fibra óptica, equipamiento, topologías de red, instalación, parámetros y métodos de medición, y equipos de medida. En cuanto al curso de gap fillers, se realizó en Barcelona y en Tarragona. El temario impartido trató sobre: difusión de la TDT (redes multifrecuencia, redes de frecuencia única, remisores y repetidores) y extensión de la cobertura: despliegue e instalación de Gap Fillers (parámetros técnicos, marco regulatorio, etc).

Próximos cursos

Están previstos cursos de gapfillers en Girona con el mismo temario citado anteriormente, además de otros tres de formación de gestión para pymes organizados por ASIMELEC: Cómo negociar con la banca y reducir costes financieros, Estados financieros: cómo entender, interpretar y utilizar los estados financieros; y Gestión del tiempo y delegación. Por último, también se está preparando el curso de Hogar Digital para instaladores organizado por La Salle. En él se explicará la situación actual de las TIC en el sector de la edificación, los pilares fundamentales del hogar digital (comunicaciones, seguridad, automatización y control, etc) y se llevará a cabo una parte práctica. Solicite más información sobre todos los cursos a Feceminte t

AGENDA JUNIO 2009

Low Cost 2009

ISCe 2009

NXT Comm 2008

www.bmpsa.com/es/lowcost Del 12 al 14 (Barcelona)

www.hf-usa.com/isce Del 10 al 12

www.nxtcommshow.com Del 16 al 19 (Las Vegas)

Primer Salón de oportunidades inmobiliarias, para ofrecer las mejores ofertas y al mejor precio en el sector, creado por Barcelona Meeting Point. Dirigido tanto a empresas como a particulares, los descuentos llegan o superan al 30%. También estarán presentes bancos y cajas.

El evento más importante para la industria satelital y de telefonía en los Estados Unidos, Sudamerica, Asia y Europa. Centra su atención en Negocios Internacionales para las empresas de comunicaciones vía Satélite, cable y telecos en estos países.

Feria de la Industria de las Telecomunicaciones que incluye: redes y conectividad de banda ancha, contenidos, medios y entretenimientos, fibra óptica, Internet plataformas y aplicaciones IP, Voz sobre IP y telefonía, dispositivos wireless y otras tecnologías emergentes.

1_FECE.indd 11

24/4/09 12:37:03

FECEMINTE

X edición de los premios CONNEXIÓ 41 Día Mundial de las Telecomunicaciones

Un año más, Feceminte celebra su tan preciada cita, el Día Mundial de las Telecomunicaciones (DMT). Un evento de referencia en el sector que este año cuenta con la colaboración de la Secretaria de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, y que toma especial relevancia por la celebración de la décima edición de los premios CONNEXIÓ Esta celebración es el punto de encuentro anual de los profesionales del sector de las telecomunicaciones de Cataluña, y su objetivo es propiciar un acercamiento entre todo el sector y potenciar el desarrollo de un mercado que, sin duda, constituye uno de los principales pilares de nuestra sociedad.

La federación celebra este día con un encuentro en el que participará todo el sector: representantes de la Administración y personalidades políticas, entidades públicas y privadas, universidades, fabricantes, distribuidores y, como anfitriones, los instaladores de telecomunicaciones. ESFERIC BCN (Jardins de Joan Brossa, Montujïc) acoge la 41 edición de este evento en el marco de la especial entrega de los décimos premios CONNEXIÓ. Un emplaza-

X edición de los premios CONNEXIÓ

Llegan a su décima edición estos galardones que se otorgan como reconocimiento a entidades y personas que han destacado por la innovación, la investigación y la calidad de servicio o aportación singular al amplio mundo de la profesión y de las nuevas tecnologías. Así pues, los premios CONNEXIÓ convocados para esta X edición son:

• Premio a una empresa instaladora por su actividad en el sector de las telecomunicaciones.

• Premio a una empresa Socio Colaboradora por su dinamismo en el campo de la innovación.

• Premio a un medio de comunicación por la difusión realizada en materia de telecomunicaciones. • Premio a la iniciativa institucional más destacada. • Premio a un desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías de la información y de la comunicación. Jurado Los premios CONNEXIO se otorgan según la deliberación de un Jurado en el que participan diversas personalidades del sector. Este año, Feceminte da la bienvenida a un nuevo miembro: Gemma Domènech, directora general de Comunicació i Serveis de Difusió Audiovisuals del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya. Así pues, el Jurado de esta décima edición está compuesto por:

1_FECE.indd 12

miento escondido en el corazón de la Ciudad Condal que también está de aniversario ya que, hace 80 años, el 19 de mayo de 1929, se inauguraba la Exposición Internacional de Barcelona: ESFERIC BCN acogía el pabellón de las ciencias de dicha exposición. Un marco incomparable para que todos los profesionales del sector de las telecomunicaciones se lleven un grato recuerdo de esta cita.

Presidente: Xavier Núñez, presidente de Feceminte Secretario: Román Lantarón, secretario de Feceminte Miembros: • Gemma Domènech, directora general de Comunicació i Serveis de Difusió Audiovisuals del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya • Juan Esquivel, jefe provincial de la Dirección General de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio • Josep Ramon Ferrer, director general d’Infraestructures i Serveis de Telecomunicacions de la STSI de la Generalitat de Catalunya • Salvador Guillermo, director d’Estudis Econòmics i Fiscals de Foment del Treball Nacional • Carles Martín, presidente d’ACET, Associació Catalana d´Enginyers de Telecomunicació • Manuel Moralejo, ex director tècnico de zona de la Direcció de Xarxes de RETEVISIÓN • Juan Antonio Rivera, vicepresidente 2º de FENITEL y vicepresidente de Feceminte • Ramon Vila, asesor institucional de Presidencia de PIMEC t

24/4/09 12:37:11

dia mundial de les telecomunicacions día mundial de las telecomunicaciones

Dimarts, 19 de maig de 2009, 18,30 h Martes, 19 de mayo de 2009, 18,30 h

esferic BCN

edició premis CONNEXIÓ edición premios CONNEXIÓ

nce ba C xos opremisCONNEXIÓ

dmt 2009

urla

ela y

sSI

Organitza Organiza

1_fec.indd 13

Col·labora Colabora

24/4/09 12:59:05

FECEMINTE

Feceminte celebra su

Asamblea General

La Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions celebró, un año más, su Asamblea General con la presencia de empresas instaladoras asociadas y entidades Socio Colaboradoras. El acto tuvo lugar en el auditorio del edificio PIMEC, en Barcelona

Presidida por Xavier Núñez, presidente de Feceminte, el objetivo fue pasar revista del ejercicio de 2008, valorar el momento de coyuntura que se está viviendo y encarar el futuro del sector de las telecomunicaciones con optimismo. Después de la lectura y la aprobación del acta de la anterior asamblea, se presentó el informe financiero, se repasaron las gestiones realizadas durante 2008, se anunciaron las previsiones para este año y se resumieron los actos institucionales de mayor relevancia del año. El acto se clausuró con un video conmemorativo de los 40 años de la federación. En cuanto al año pasado, se destacó el gran número de jornadas sobre la TDT que se realizaron por toda la geografía catalana con el objetivo de informar al colectivo de empresarios de Feceminte del estado del proceso de substitución tecnológica y de concienciarles del papel tan importante

1_FECE.indd 14

que juega el instalador en todo este proceso hacia la nueva televisión. Por otro lado, se comentaron las apariciones en numerosos medios de comunicación (TV3, Com Ràdio, Canal 25, RNE, etc), así como las más de 800 horas de cursos de formación dirigidos a empresas asociadas (aulas técnicas, jornadas, formación técnica, formación empresarial y ciclo formativo B). En cuanto a las previsiones para este año, se anunciaron jornadas de vital importancia que se llevarán a cabo próximamente dirigidas a las empresas federadas y a los Socios Colaboradores para hacer hincapié en las nuevas reglamentaciones y novedades en el sector de las telecomunicaciones.También se mencionó la celebración en mayo del evento referente de las telecomunicaciones organizado por Feceminte: el DMT (Día Mundial de las Telecomunicaciones), con la colaboración este año de la Secre-

24/4/09 12:47:22

ta d la m Po 2 co te la ce d tu el m in i lu fi ad a b En d lo D TD p d FT tr rio ci fi ta lo fi ju tr d es

ia n isí ón ry

naas er an eor ie-

FECEMINTE

taria de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya. Cita ineludible que este año llega a la X edición de la entrega de los reconocidos premios CONNEXIÓ. Por lo que respecta a la actividad institucional, en 2008 se llevaron a cabo convenios de colaboración con Abertis Telecom para tratar las incidencias detectadas en el proceso de implantación de la TDT y la monitorización de los cambios necesarios en los centros emisores; y con el Tribunal Arbitral Técnico de Cataluña para participar activamente en las actuaciones que desarrolle la fundación, y potenciar el arbitraje entre sus miembros. También se reafirmaron los convenios de colaboración entre Feceminte y la Direcció General de Formació Professional i Educació permanent de la Generalitat de Catalunya con el objetivo de incorporar personal cualificado a las empresas asociadas y colaborar para la adecuación de los contenidos formativos actuales a la realidad del mercado; y con los Socios Colaboradores. En 2008, Feceminte participó (y lo sigue haciendo) en numerosas grupos de trabajo, algunos de los cuales son la Comisión Multisectorial del Hogar Digital de ASIMELEC, PIMEC Metall, el Foto de la TDT o el proyecto Brasilia de La Salle. Además de participar en numerosas jornadas sobre TDT, banda ancha y otros temas relevantes del sector (ICT, FTTH, …). Precisamente, la Televisión Digital Terrestre fue uno de los temas más destacado del anterior año: Feceminte presentó el estudio de referencia sobre la situación actual de la TDT en Cataluña, firmó el convenio de colaboración con la Generalitat de Catalunya (y las entidades representantes de los administradores de fincas) para el impulso de la figura de Agent TDT, y realizó múltiples jornadas junto con la Generalitat de Catalunya en las cuatro provincias catalanas dirigidas a los instaladores de telecomunicaciones registrados para presentar esta figura.

1_FECE.indd 15

Además, no hay que olvidar que en 2008 la federación celebró su 40 aniversario, efeméride que marcó muchas de las actividades realizadas a lo largo del año: una representación de Feceminte fue recibida en el Ayuntamiento de Barcelona por el tercer teniente de alcalde, Ilmo. Sr. Jordi William Carnes i Ayats. Mientras que clausuró el año del aniversario junto a la empresa Socio Colaboradora HISPASAT con una visita a la Generalitat de Catalunya en la que hicieron entrega del libro del 40 aniversario de Feceminte al Secretari de Mitjans de Comunicació, Carles Mundó, y al Conseller de Cultura i Mitjans de Comuncació de la Generalitat de Catalunya, Hble Sr Joan Manuel Tresserras. También el Día Mundial de las Telecomunicaciones, evento referente del sector organizado por la federación, tuvo claras referencias a la efeméride como fue la exposición sobre la historia de los 40 años de Feceminte, en el marco de un espacio emblemático como el Palau Nacional, sede del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Por último, las novedades de esta Asamblea fueron, por una parte, el cambio de estatutos de la Federación, que se aprobó por unanimidad. Por otra, la entrega de la placa identificativa como empresa federada a sus asociados. Y, por último, se presentó en exclusiva el proyecto de la nueva web de la federación, que se situará como portal de referencia de las telecomunicaciones. Actualmente, está en proceso de creación y está prevista una jornada de presentación de la nueva web para el mes de mayo t

24/4/09 12:47:26

FECEMINTE

Feceminte presente en la quinta sesión del Fórum de la TDT

Como miembro activo del Fórum, la Federación catalana se reunió con todos los demás agentes implicados en el despliegue de la TDT en Cataluña para evaluar el estado de la situación del proceso de transición

El acto estuvo presidido por el conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació, Joan Manuel Tresserras y el secretario de Mitjans de Comunicació, Carles Mundó. Y estuvieron presentes los diferentes agentes implicados en el proceso, entre los cuales estaba Feceminte, actor clave del despliegue. Durante la sesión, se hizo un seguimiento del Plan de Actuación de la TDT en Cataluña y se dieron a conocer datos de implantación de la TDT en Cataluña. El presidente de Feceminte, Xavier Núñez, hizo un repaso de la situación actual a partir del estudio presentado a finales de 2007 y teniendo en cuenta los siguientes puntos: la información contrastada de las empresas asociadas, el volumen de adaptaciones presentadas telemáticamente en la STSI, la ampliación de las zonas de cobertura en el territorio y el nivel de ventas de equipamientos colectivos de TDT. Con todo ello concluyó que, desde ese tiempo y hasta febrero de 2009, la adaptación estimada de los hogares que pueden recibir la TDT es de un 16% más respecto a los datos del estudio, es decir, el 74% actual, como bien explicó la Generalitat. Con todo ello, la tendencia hasta que acabe el proceso, explicó Núñez, será que este año será similar al anterior, que el mercado será más complejo, que cada demarcación es una realidad y que se necesita insistir más y potenciar iniciativas que fomenten la demanda. Por su parte el Govern, además, comentó que el 95,86% de la población catalana tiene cobertura y aseguró que Cataluña habrá finalizado el encendi-

1_fec_josep.indd 16

do digital ocho meses antes de lo previsto en toda España. Calcula que el tránsito a la TDT afectará a 2.200.000 hogares catalanes, y en cuanto a la venta de equipos, en febrero se vendieron 74.000 televisores con TDT incorporado, un 20% más que en el mismo período del año pasado. También volvió a destacar la importancia del ‘Agent TDT ‘ y explicó que ya ha entregado 1.600 carnés de esta acreditación y que 360 empresas lo han solicitado. El conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació también anunció que a finales de mes comenzaría la tercera campaña informativa en 23 comarcas catalanas para explicar el proceso a la ciudadanía. Se trata de una acción informativa de proximidad que se difundirá a través de medios locales, comarcales y supra comarcales de prensa, radio, televisión e internet, anuncios y otros soportes cercanos al ciudadano (puntos de información de la Administración, puntos de venta, etc). Retoma el mensaje de las dos anteriores que tenían los lemas “La TDT ha arribat a casa teva. Connecta’t a la TDT” y “Una tele sense TDT no és una tele”. El Fòrum de la TDT está impulsado por la Secretaria de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya y cuenta con la participación de radio difusores públicos y privados, productores de contenidos, operadores de red, instaladores, fabricantes, distribuidores, asociaciones de empresas de telecomunicaciones, y diferentes organismos de la Administración (CAC, CMT, Secretaría de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información).

24/4/09 20:28:39

“E da de m se M m Be al de fra o m de qu m se as cr m de a so pe di pu em se pr

Po ció vo qu a do do 20 cla en cio su M

da a nen a ó i-

ó ía aSe ue an al sje DT na

eat ade ide la o-

FECEMINTE

17 “En la sesión plenaria del Fórum de la TDT convocada desde la Secretaria de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, Feceminte, como miembro de dicho plenario y en presencia del conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació, Joan Manuel Tresserras, y el Director General de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información, D. Bernardo Lorenzo, expuso los datos concernientes al estado de las adaptaciones de las instalaciones de antena a la TDT en Cataluña. Arrojando unas cifras del 74% de viviendas con adaptación realizada o bien en disposición de visualizar TDT, pusimos de manifiesto la preocupación existente por la caída de la demanda en los inicios de 2009 y el deseo de que, como mínimo, el volumen de adaptaciones se mantenga en el ritmo de 2008, periodo en el que se completó un 14% de viviendas adaptadas. Aún así, se hizo especial hincapié en las medidas que creemos necesarias para fomentar la demanda, comentando el impacto de las ya iniciadas por parte de la Administración catalana y estatal en cuanto a difusión en medios de comunicación del proceso de encendido sincrónico y apagón analógico, pero solicitando la puesta en marcha de otras medidas de impacto inmediato en la ciudadanía como pueda ser la rotulación de aviso de apagón en las emisiones analógicas de las demarcaciones que se encuentren dentro de la FASE I de apagada del próximo 30 de Junio. Por su parte, el secretario de Mitjans de Comunicació, Carles Mundó, en su intervención constató la voluntad de cumplimiento de los compromisos adquiridos por su departamento en la labor de apoyo a los consorcios locales en su proceso de encendido sincrónico reafirmando los acuerdos establecidos en la pasada edición del Fórum de la TDT en 2008. Atendiendo la petición de los mismos de clarificar la situación ante la probable dificultad de encendido de todos los integrantes de los consorcios locales profundizó en la cuestión, exigiendo a su vez mayor velocidad a la hora de dar salida a los Mux de proximidad.

Por último, el Director General de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información, D. Bernardo Lorenzo, subrayó la buena marcha de los dos factores clave para facilitar el apagón analógico: la cobertura de TDT en el territorio y las adaptaciones de las instalaciones de antena a la TDT. Así, recalcó el paquete de medidas lanzadas por el Gobierno central para extender el conocimiento de la sociedad del proceso de apagón analógico así como de la necesidad de adaptar su instalación de antena colectiva a través de la campaña que Impulsa TDT lanzó con fecha 6 de Abril. Hizo mención al plan de universalización del servicio a través de satélite lanzado en fechas previas, y defendió su necesidad solamente para llegar al porcentaje final de población que no tendrá acceso a las emisiones de TDT por vía terrestre. En la clausura del Fórum, el conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació, Joan Manuel Tresserras, recalcó la importancia de aunar esfuerzos en esta recta final del proceso de transición a la TDT y, una vez más, hizo referencia al gran esfuerzo que se está realizando desde los diferentes agentes que componen el segmento de la TDT. Convocó un nuevo fórum para el próximo otoño una vez sobrepasada la fase I, en la que se aclararán numerosas incógnitas. La valoración que desde Feceminte hacemos de esta nueva edición del Fórum de la TDT no puede ser más que positiva. Es un momento de gran importancia en el que deben aclararse posturas e incógnitas que se presentan en el horizonte. Un encuentro periódico de todos los implicados en el proceso facilitará solucionar en tiempo real todo aquello que pueda dificultar la consecución del objetivo final. Por otro lado, la federación, una vez más, dio muestras de poseer los datos y la visión del estado del arte del mercado de la TDT en el momento requerido, además de apuntar todo aquello que retorna de quienes se van a ver afectados por este cambio: los usuarios finales”.

Xavier Núñez, presidente de Feceminte

1_fec_josep.indd 17

24/4/09 20:28:41

FECEMINTE

Feceminte apoya al colectivo de pequeñas y medianas empresas

La federación acompañó a la Patronal de la Micro, Pequeña y Mediana empresa de Catalunya, PIMEC, en su protesta contra la crisis ante el Congreso de los Diputados en Madrid

1_FECE.indd 18

Entre 700 y un millar de instituciones empresariales y autónomos de toda España se concentraron para reclamar medidas urgentes de ayuda contra la crisis. Todos ellos, que representan a más de un millón de empresas de todo el estado, denunciaron la situación crítica que están viviendo a través de un documento que recogía sus dificultades y sus necesidades, y que entregaron a los portavoces parlamentarios. La concentración la convocaron PIMEC, PIMEB (la patronal en Baleares) y la ATA (Asociación de Trabajadores Autónomos). Se trata de la primera concentración empresarial sin precedentes. En general, las propuestas estaban enfocadas a tres grandes bloques: financiación, morosidad y reforma fiscal y laboral. Los allí congregados recordaron, que a finales de año más de 150.000 pequeñas y medianas empresas cerrarían sus puertas en toda España. Unos días antes de la concentración, el presidente de PIMEC, Josep González fue recibido por el presidente del Gobierno, José Luís Rodríguez Zapatero, para tratar todos estos temas. “Como no podía ser de otro modo, Feceminte, no sólo como federación asociada a PIMEC, sino también como federación que agrupa a micro y pequeñas empresas, y por tanto debe representarlas en todos aquellos foros en los que se defiendan sus intereses, se sumó a la iniciativa promovida por la patronal de las pymes catalanas de concentrarse ante las puertas del Congreso de los Diputados en Madrid para protestar enérgicamente por la delicada situación actual de sus empresas debido a la precaria liquidez de los mercados. Así como para hacer entrega a los representantes de las distintas fuerzas políticas que conforman el arco parlamentario de las propuestas consideradas fundamentales para afrontar una crisis generalizada que tan duramente las está golpeando.

La marcha discurrió con total normalidad en medio del dispositivo policial y con la compañía de los medios de comunicación que allí se dieron cita. Una vez ante las Cortes, se sumaron a la concentración diversos colectivos procedentes de otros lugares de la geografía española pertenecientes a la Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos (ATA) y Baleares (PIMEB) - la Unión Profesional de Trabajadores Autónomos (UPTA), tras la reunión con el ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, decidió no secundarla-, que mostraron su indignación con la situación de la economía y lo que se calificaba de pasividad del actual ejecutivo. No faltaron las consignas más radicales y algunos incidentes, aunque durante la misma predominaron el respeto y la voluntad de mostrar simplemente una gran disconformidad con una situación francamente crítica para todo aquél que gestiona una empresa en estos momentos. Diferentes representantes de partidos políticos se aproximaron sucesivamente a la cabeza de la concentración donde Josep González y Antoni Cañete, presidente y director gerente de PIMEC, respectivamente, les hicieron entrega del pliego de propuestas que, a criterio de la patronal empresarial, son imprescindibles para salir del mal momento que viven las empresas españolas en general y las catalanas en particular. De este modo finalizó una marcha inaudita hasta el momento, destacada por los que allí se dieron cita, muchos de ellos representantes de empresas de tamaño medio con un buen número de trabajadores y presidentes y gerentes de asociaciones profesionales que agrupan a un alto número de empresas”.

Xavier Núñez, presidente de Feceminte

27/4/09 01:56:31

FECEMINTE

Feceminte participa en diversas jornadas y congresos

L d

in t e C

En Fe co G en la p em ci p la

Jornada “La introducción de la Fibra Óptica en los edificios” - La Salle

Feceminte, “partner “ institucional del FTTH Forum 2009

XIV Jornadas del Cable y la Banda Ancha en Cataluña - CECABLE

avier Núñez, presidente de Feceminte, habló de X la conveniencia de reformar la legislación sobre la ICT y la visión del instalador de telecomunicaciones en esta jornada que se estructuró en dos bloques genéricos: Situación regulatoria actual y La Fibra Óptica: herramienta para la convergencia de redes. En el primer bloque, se expusieron los siguientes temas: situación actual en el marco regulatorio, medidas establecidas por la CMT para el despliegue de la fibra óptica, la propuesta tomada desde el COETTC a favor de la futura ICT Renove, conveniencia de reformar la legislación sobre la ICT y técnicas para el despliegue de la fibra óptica en los distintos ámbitos de aplicación. En el segundo bloque se trataron las infraestructuras de fibra óptica existentes para edificios, los usos ligados a las redes de nueva generación y cómo establecer la integración de información, comunicaciones y tecnologías de automatización del edificio y los servicios y aplicaciones destinados al usuario final a través de las nuevas redes de acceso. t

La federación se convierte, a través de este acuerdo, en partner del evento que se consolida como el lugar ideal de encuentro de los líderes en el despliegue y la rentabilización de fibra de toda Europa. El FTTH Forum 2009 ofrece un programa de tres días de cursos y conferencias para hablar de los modelos de negocio, despliegue de red, home networking, convergencia de infraestructuras, y distribución de contenidos a través de una red de paquetes versátil e inteligente. El evento cuenta con la intervención de grandes profesionales del sector de toda Europa y se tratan, entre otros, los siguientes temas: tendencias del mercado y fuerzas detrás del FTTH, modelos de los operadores, oportunidades y estrategias municipales en banda ancha, fibra hasta la granja y cómo hacer viable comercialmente el FTTH. t

Como cada año, Feceminte colabora en estas jornadas organizadas por CECABLE con la colaboración, además, de la Generalitat de Catalunya, la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Red.es, Fundació Catalana per a la Recerca (FCR), Col·legi Oficial d’Enginyers de Telecomunicació de Catalunya (COETC), Col·legi Oficial d’Enginyeria en Informàtica de Catalunya (COEIC) y Fundació Barcelona Digital, entre otras entidades. t

1_fec_josep.indd 20

IV Congreso Internacional de Televisión Digital Terrestre – ASIMELEC Feceminte participa y colabora en este congreso organizado por la Asociación Multisectorial de Empresas Españolas de Electrónica y Comunicaciones (ASIMELEC). Xavier Núñez forma parte de la mesa redonda “El modelo horizontal: los actores principales” para hablar del papel que juegan los instaladores en todo el proceso de la TDT. El congreso tiene como objetivo fundamental analizar la situación de la implantación de la TDT en España a menos de 300 días del encendido digital y apagado analógico. También cuenta con la participación de representantes de Europa e Hispano América para exponer los procesos de digitalización de la televisión en sus respectivos países. t

24/4/09 19:46:33

FECEMINTE

La TDT centra las intervenciones de Feceminte en los medios La federación sigue con su labor de colaborar con los diversos medios de comunicación para informar sobre el proceso de adaptación a la nueva televisión. De esta manera sigue reafirmándose como el puntal del sector de las telecomunicaciones en Cataluña

En horario de máxima audiencia, el presidente de Feceminte, Xavier Nuñez, fue entrevistado junto con el secretario de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, en el programa “El món” en RAC1, la emisora del Grupo Godó. Resolvieron las dudas que surgen a pie de calle sobre todo el proceso hacia la nueva televisión. También en la emisora líder catalana, Catalunya Ràdio, la federación participó en una de las secciones del programa para promocionar, en esta ocasión, Feceminte y su labor en el sector de las telecomunicaciones.

En cuanto a televisión, en TV3 el próximo mes se emitirá un reportaje divulgativo sobre la TDT en la grabación del cual ha participado una empresa asociada a Feceminte. Mientras que, en Canal 25, el programa “Barcelonautes” entrevistó a otra empresa asociada sobre los pasos que hay que seguir para acceder a la nueva televisión. Y por lo que respecta a prensa escrita, Antena Local, la revista de Comunicàlia, publica un artículo del presidente Xavier Núñez. t

rala s, gi nrna

o mes sa iaso aedo de ra i-

1_fec_josep.indd 21

24/4/09 19:46:39

NOTICIAS

Schneider Electric patrocina las nuevas instalaciones de Unicef en Sevilla La sede corporativa de la ONG ha sido dotada con la última tecnología eléctrica gracias al acuerdo firmado con Sevillana Endesa y el Socio Colaborador de Feceminte, Schneider Electric.

El edificio está dotado de nuevos cuadros eléctricos, mecanismos eléctricos de emergencias, audiovisuales, domótica y videovigilancia, que lo convierten en uno de los más avanzados de Andalucía. Las nuevas instalaciones permitirán a UNICEF utilizar sus recursos de manera más eficiente y sostenible reduciendo sus consumos energéticos hasta un 30%, y mejorar el desarrollo de sus actividades en Andalucía en pro de los derechos de los niños. t

HISPASAT trabaja en el desarrollo de la TV en 3D El Socio Colaborador de Feceminte participa en el proyecto de I+D+i 3DLive con el objetivo de estudiar y definir nuevos servicios de transmisión TV 3D vía satélite. El proyecto analiza la problemática asociada a las nuevas tecnologías de compresión y transmisión de imágenes en 3D, mediante distintos tipos de redes (satélite, IPTV). En este proyecto, coordinado por Telefónica I+D, participan empresas e instituciones de alto valor añadido como Telefónica Servicios Audiovisuales-TSA, ITP Producciones Audiovisuales, Kinépolis España y la Universidad de Zaragoza. La participación de HISPASAT supone el inicio de nuevas líneas de investigación que abarquen nuevos servicios como el cine digital 3D y la recepción

Fermax entra en el club de las grandes marcas españolas

La firma valenciana y Socio Colaborador de Feceminte acaba de incorporarse como marca institucional a AMRE, la Asociación de Marcas Renombradas Españolas, una institución creada para afianzar la presencia internacional del made in/by Spain y de la que forman parte las 90 marcas españolas más importantes de todo el espacio económico nacional. Fermax llega a AMRE cuando la institución lleva diez años desarrollando su objetivo estatutario de hacer de las grandes marcas españolas un factor de competitividad internacional de primer orden y justo en el momento en el que la Asociación se presenta en Estados Unidos con unas jornadas informativas y de promoción de la imagen de los

2_not_joan.indd 22

de TV 3D en el hogar, constituyendo un marco idóneo en la generación de nueva tecnología y servicios innovadores y de valor añadido para sus clientes. 3DLive está cofinanciado por el Ministerio de Industria, dentro del Plan Avanza I+D. Por otro parte, en el seno del DVB, HISPASAT forma parte de un grupo de trabajo creado recientemente, con la tarea de realizar un seguimiento sobre la evolución y desarrollos relacionados con este nuevo formato de TV, que sin duda marcará las líneas de la TV del futuro. t

productos y servicios españoles. Estas jornadas se desarrollaron en Nueva York y participaron empresarios españoles y estadounidenses. Forman parte de AMRE, Campofrío, Freixenet, BBVA, Santander, Hola!, Paradores, El Corte Inglés y Real Madrid, entre muchos otros. t

27/4/09 07:22:46

NOTICIAS

Promax empieza su ronda de jornadas sobre la implantación de las nuevas tecnologías Recientemente, el Socio Colaborador de Feceminte, Promax, junto con Cinja Centro de Información y Grupo Etco, inauguraron las jornadas técnicas sobre la implantación de las nuevas tecnologías de la televisión para el servicio técnico con el lema “La implantación de las nuevas tecnologías pasa por la formación”. El propósito era claro: continuar apoyando al servicio técnico en el buen desarrollo de su profesión. Más de cuarenta profesionales se dieron cita en la primera jornada en Sevilla, y demostraron una vez más que los negocios deben seguir adelante con esfuerzo, conscientes de que la formación seguirá

siendo clave para seguir consolidando su servicio técnico. La formación tendrá lugar también en las ciudades de Barcelona (26 y 27 de Mayo), Alicante (9 y 10 de Junio), Valencia (14 y 15 de Julio) y Castro-Urdiales (20 y 21 de Octubre). t

Jung inicia en Málaga su programa anual itinerante de jornadas técnicas KNX Jung Electro Ibérica organizó el pasado mes de marzo en Málaga una jornada técnica de producto dirigida a especialistas en el sistema KNX. Con la asistencia de una veintena de profesionales, la jornada corrió a cargo de Antonio Moreno, director técnico de Jung, y Toni Cuello, responsable de formación de la firma. También contó con la colaboración del representante comercial de Jung en la zona, Representaciones Julsan, y del delegado técnico en Málaga, Valeriano Durán. La jornada sirvió para profundizar en los últimos productos KNX lanzados al mercado por Jung, entre los que cabe destacar el Maestro Web Server

KNX, los nuevos videoporteros TKM, o la nueva pantalla táctil con conexión IP. Durante el curso se realizaron prácticas de producto y se habló de cómo conseguir la eficiencia energética en viviendas y edificios mediante la tecnología KNX. Se trata de la primera jornada de un amplio programa de formación itinerante sobre nuevos productos Jung que, como cada año, la empresa impartirá en distintas ciudades españolas. t

La comisión europea elige SES Astra para el servicio de navegación Egnos EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) está gestionado por la Comisión Europea por encargo de la Unión Europea. Con este acuerdo, SES ASTRA proporcionará a la Unión Europea capacidad satelital a medida, así como la correspondiente infraestructura terrestre. La capacidad satelital operará en banda L y estará localizada en el nuevo satélite de SES ASTRA, SIRIUS 5. EGNOS complementa el principal servicio de navegación GPS – y en el futuro también el GLONASS y el GALILEO – proporcionando información y mejorando la fiabilidad y precisión de las señales. Además suministrará servicios de navegación europeos antes del despliegue de GALILEO. El servicio

2_not_joan.indd 24

EGNOS estará disponible en Europa y África del Norte y será totalmente compatible con GALILEO. La decisión de la Comisión Europea es la continuación a un acuerdo alcanzado entre AMERICOM Government Services, una filial de SES, y el Gobierno de Estados Unidos para hospedar un sensor experimental a bordo de un satélite comercial, un programa conocido como Commercially Hosted Infrared Payload (CHIRP) Flight Demonstration Program, cuyo lanzamiento está previsto para el año que viene. t

27/4/09 07:27:44

NOTICIAS

La Generalitat construirá diversas torres de telecomunicaciones Se levantarán en la Vall de Boí (Alta Ribagorça), Conesa (Conca de Barberà), Montagut i Oix (Garrotxa) y Castellar de n’Hug (Berguedà). Las instalaciones servirán para paliar las deficiencias de cobertura de TDT detectadas en estos municipios. Sus ayuntamientos cederán una parcela de titularidad municipal para ubicar una torre de soporte para antenas, una caseta para los equipamientos y las instalaciones necesarias para el funcionamiento de la torre. Todo ello forma parte de un plan de expansión de estos servicios para garantizar que en 2010 todos los núcleos de población de más de 50 habitantes tengan cobertura de TDT, telefonía móvil e Internet de banda ancha.

La Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació del Departament de Governació i Administracions Públiques construye estas torres en el marco del plan Catalunya Connecta, con una dotación total superior a los 110 millones de euros y que comportará la realización de más de 2.000 actuaciones en todo el territorio catalán como estudios radioeléctricos, construcción, etc a partir de los cuales se realizará la extensión de los servicios de comunicaciones electrónicas. t

El Gobierno aprueba el nuevo catálogo de servicios TIC que se incrementa con 17 nuevas tipologías El Govern de la Generalitat de Catalunya ha acordado renovar el encargo al Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació (CTTI) para la prestación de servicios de tecnologías de la información y comunicaciones a los entes y departamentos de la Administración Pública catalana. El encargo a este centro viene acompañado de la aprobación del nuevo catálogo de servicios, una herramienta que permite categorizar y ordenar los servicios TIC centrales de la Generalitat. En el nuevo catálogo, el número de tipologías de servicios TIC registradas aumentan hasta 23, una cifra muy por encima de las 6 que se ofrecían hasta ahora. Este aumento responde a la reorganización del anterior

catálogo para conseguir una mayor flexibilidad a la hora de incorporar nuevos servicios; independencia de la estructura de los servicios prestados con respecto a la estructura organizativa del CTTI; y una mejor gestión de las nuevas necesidades que aparezcan. Estas tipologías se dividen en tres grandes grupos: servicios de gestión y mando, soluciones y servicios TIC. t

El COETTC organiza la 2a Jornada de la TDT en Cataluña La TDT, la acción decidida del año 2009’ fue el título de esta charla organizada por el Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics de Telecomunicació de Catalunya, que tuvo por objetivo explicar y visualizar todos los actores que intervienen en la cadena de valor de la TDT. Algunos de los temas que se trataron fueron la situación del despliegue de la Televisión Digital Ter-

restre y las previsiones a dos años vista o las nuevas alternativas al modelo clásico (televisión de pago, alta definición, etc). Participaron desde personalidades políticas hasta representantes de empresas del sector (Abertis Telecom), así como miembros del CAC (Consell Audiovisual de Catalunya), entre otras asociaciones y entidades. t

La nit de les telecomunicacions Por su parte, el Col·legi d’Enginyers de Telecomunicació de Catalunya celebró la XIV edición de la ya reconocida Nit de les Telecomunicacions, que reunió a más de 800 profesionales del sector, del

2_not_joan.indd 26

mundo universitario y de la administración pública, y que supone un punto de encuentro profesional centrado en el networking. Como cada año, se entregaron los reconocidos premios Salvà i Campillo. t

27/4/09 07:30:45

ARTÍCULO

A un paso de la Televisión Digital

por Jordi Bosch, secretario de Telecomunicacions i Societat de la Informació de la Generalitat de Catalunya

La incorporación a la Sociedad de la Información es uno de los retos de presente más importantes de las sociedades avanzadas y del que Cataluña no puede quedar al margen. La mejora de la competitividad y la calidad de vida pasan necesariamente, entre otras cosas, por un uso extensivo y universalizado de las tecnologías de la información y la comunicación a todos los niveles.

3_art.indd 28

La manera en la que adoptamos las nuevas tecnologías marcará de forma definitiva el futuro económico, social y cultural de nuestro país, y es por ello que desde el gobierno de la Generalitat de Catalunya estamos apostando decididamente por la universalización de los servicios de telecomunicaciones, posicionándonos a favor de la inclusión dentro del “Servicio Universal” de tecnologías como la Televisión Digital Terrestre, la llamada TDT, la telefonía móvil y el acceso a Internet de banda ancha, que permiten a la ciudadanía, a las empresas y a las asociaciones profesionales dar un importante salto adelante en su calidad de vida, en su competitividad, productividad y eficacia. El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio decidió que el día 3 de abril de 2010 sea la fecha en que se produzca en el estado español el llamado “apagón analógico”, es decir, el momento en el que se dará fin a las emisiones de televisión tradicional. Esto supone que antes se habrá hecho lo necesario para garantizar la cobertura de TDT en todos los puntos donde hasta ahora llegaban las emisiones de televisión en tecnología analógica. En Cataluña, el gobierno elaboró un plan de encendido sincrónico con el objetivo de equiparar y ampliar las coberturas de todos los canales de TDT al mismo nivel que las actuales coberturas analógicas de TV3. Un plan que contempla que en cada centro emisor el encendido de los canales de TVC se hará de manera sincrónica con todos los cana-

les de televisión, incluidos los locales, siempre que haya emisión de contenidos. Esto supondrá que en la práctica, una vez finalice esta fase del desarrollo, todos los núcleos de población donde se veían los canales de TVC en analógico los reciban en digital, pero también que aquellos núcleos donde únicamente llegaba la señal analógica de TVC ahora recibirán también el resto de canales en tecnología digital. A fecha de hoy, a un año vista del encendido digital, ya se han puesto en funcionamiento más de 170 centros emisores de TDT, entre los que se encuentran los de mayor alcance, lo que ha permitido dotar ya de cobertura de televisión digital a más del 97% de la población del país. La previsión es que en los próximos meses se duplique el número de centros emisores hasta llegar a los 360, dando señal a 2.800 núcleos de población de Cataluña. Todo ello en el marco del plan “Catalunya Connecta”, que tiene como objetivo principal llevar la cohesión digital en todo el territorio catalán. Para estar al corriente hay a disposición de la ciudadanía, empresas y Administraciones públicas una página web con la información sobre el despliegue del plan en su conjunto, www.catalunyaconnecta.cat. Mediante esta web se puede acceder a los buscadores relacionados con los proyectos del plan “Catalunya Connecta”, entre los cuales hay también un buscador de coberturas y planificación de despliegue de la TDT a los núcleos de población de Cataluña. t

26/4/09 21:49:37

SOCIOS COLABORADORES

Socios Colaboradores de Feceminte: nueva sección en nuestra revista En este segundo número del año, la revista ‘Telecomunicaciones’ empieza una nueva sección dedicada a los Socios Colaboradores de Feceminte. Con esta nueva etapa, la federación pretende dar más presencia a los fabricantes en su principal medio de comunicación a través de entrevistas, reportajes, preguntas, etc. Todo ello con el firme objetivo de seguir trabajando codo con codo para potenciar su imagen y ofrecer un mejor y mayor contenido que siga siendo referente en el sector. Un sector que, de una manera u otra, percibe la coyuntura económica que estamos viviendo. Una situación que tenemos que solventar con imaginación, esfuerzo y buen humor, diversificando nuestra actividad. Las restricciones financie-

ras, el exceso burocrático, el descenso de las ventas, la morosidad, todo ello son variables que están ahogando nuestras empresas en su actividad diaria. A pesar de todo, no quiero dejar de enviar un mensaje de optimismo, ya que como pymes y autónomos, debemos asegurar nuestro futuro como ejes fundamentales del impulso económico de nuestro país.

Román Lantarón, secretario de Feceminte

“En estos instantes de incertidumbre económica, ¿qué planteamiento puede realizarse conjuntamente entre el fabricante y la empresa instaladora para activar nuevamente el mercado?”

ALCAD “Es claro que dentro de nuestro sector todos los agentes debemos ser activos, para ayudar a un correcto nivel de la actividad del mercado. Desde Alcad hemos ofrecido el desarrollo de campañas de marketing conjuntas, entre Alcad y sus clientes instaladores, con el objetivo de llegar a los administradores de fincas, presidentes de comunidad y usuarios finales, en el ofrecimiento de

servicios de telecomunicación en las viviendas y edificios, buscando el atractivo hacia el cliente final en un compromiso de calidad-precio, en servicios necesarios a corto plazo, o demandados por seguridad. En concreto estamos realizando campañas en el entorno de la TDT y de la seguridad a través del videoportero, campañas que están dando un buen resultado gracias a la implicación de las empresas instaladoras. A lo lardo de este año vamos a seguir con este tipo de campañas, además de lanzar nuevas unidades de negocio interesantes para los instaladores de telecomunicación como nuestra nueva División de Salud, destinada a la gestión de comunicaciones en hospitales y geriátricos.”

Josean Martín, director comercial nacional

CAVEL “En nuestro sector, un fabricante líder de coaxiales como Cavel que no tiene muchas novedades a nivel de producto, en esta época tan difícil, lo que hacemos es mantener ante todo una seriedad absoluta en términos de precios y servicios de cara al cliente y por medio de nuestros delegados llevar a estos últimos todo el apoyo posible.

4_soc.indd 29

Así como todas las informaciones técnicas y comerciales, para que sigan siendo rápidas y claras, porque mirando al mañana, nuestros clientes puedan contar con nosotros, seguros de que nuestra misión será la misma de siempre, hacer todo lo que podemos por quien nos elige. Por ejemplo, ha tenido gran acogida la incorporación del modelo KF114 en Cu-pet con cubierta ZERO HALOGENOS (baja emisión de humos, resistencia ultravioleta, etc). Este modelo es muy conocido entre nuestros clientes y así, se completa la gama más amplia en este sentido en el mercado con 6 modelos que van desde 38dB a 2150 MHz hasta los 14,9dB.”

Fabrizio Fossati, director de ventas en España

26/4/09 22:58:39

SOCIOS COLABORADORES

EGI

“Como fabricantes de un producto poco conocido por el público en general, que además no viene en los proyectos de viviendas, y dado que es el instalador el que más nos puede ayudar a promocionarlo, puede ser el momento ideal entre todos para convencer a los constructores y promotores de que con una inversión mínima (cajas y tubos) puede vender sus promociones con una gran percepción de valor añadido.

ENGEL “Es cierto que actualmente estamos a nivel global en un momento delicado económicamente hablando. Pero, por otro lado, queremos dar un mensaje muy optimista porque a su vez nos encontramos en un año excepcional y único en nuestro sector debido al apagón analógico.

Y ello, equipando las viviendas en un futuro con sonido, intercomunicación y domótica, que incluya comunicación con la vivienda desde el exterior, alarmas privadas, etc.… y convencer a todo el sector que si no conseguimos poner cajas y tubos (preinstalación) en las viviendas, la posibilidad de negocio es casi imposible ya que nadie se pone a hacer rozas cuando le dan las llaves. Pero si todas las viviendas tuviesen la preinstalación, que en obra y contemplándola desde un principio puede salir baratísima, en estos momentos de falta de trabajo en vivienda nueva o en el futuro siempre se podría intentar completar la instalación. Posibilidad de negocio de la que NO dispone el sector en estos momentos salvo honradas excepciones”.

Alfonso Force, director de marketing y promoción

La situación de nuestro sector hasta el próximo abril de 2010 es irrepetible, falta una gran parte de los edificios y viviendas españolas por adaptarse a la TDT y, por tanto, ello supondrá un enorme volumen de trabajo para todos los agentes de este mercado (fabricantes, distribuidores, instaladores…). Debemos poner todos nuestros recursos en preparar el apagón en base a tres estrategias: información, para transmitir a todos los implicados la necesidad imprescindible de adaptar su hogar a la llegada de la TDT; stock, ya que será vital disponer de importantes stocks para poder ofrecer entregas inmediatas a la demanda del mercado; y servicio, con el que un instalador cliente de ENGEL podrá tener en un solo proveedor todo el material necesario para adaptar una instalación antigua, o hacer un nuevo proyecto ICT.

Daniel Isus, director comercial

FAGOR ELECTRÓNICA “Desde Fagor creemos que es muy importante trasladar a la opinión pública (comunidades de vecinos, administradores de fincas, público en general) la necesidad de adaptar las instalaciones de recepción de TV cara a mantenerlas en las debidas condiciones para las ya cercanas fechas de los respectivos apagones analógicos.

4_soc.indd 30

Consideramos que a la vez conviene explicar las numerosas ventajas que la era digital va a implicar para la sociedad en general. Con objeto de lograr un éxito total en este importante reto, desde nuestra empresa mostramos nuestra absoluta disposición hacia las asociaciones de instaladores con objeto de participar en cuantos eventos consideren necesarios a este respecto”.

Alberto Trancho, director de tratamiento de señal

26/4/09 22:58:45

SOCIOS COLABORADORES

FERMAX

“Convencida de que el parón en la construcción no tiene porqué significar una merma en la instalación de videoporteros, Fermax ha estado y está presentando ante almacenistas e instaladores una propuesta con la que revitalizar el mercado del mantenimiento: la Fórmula Fermax.

in h n e s

Consiste en lograr que, cualquier comunidad o vivienda que tenga que revisar su portero, opte por pasarse al vídeo: por comodidad, por seguridad y por precio. Hay un beneficio para la empresa instaladora, ya que estamos hablando de un mercado que implica un volumen de negocio que puede multiplicar por cinco el volumen de negocio que mueve hoy el portero automático. Pero, sobre todo, en la empresa creemos que hay un mercado maduro, que ya está dispuesto a asumir el coste de cambio del portero electrónico por el videoportero ya que es un elemento visto como algo necesario y no como un lujo. El eslogan principal de nuestra campaña es Cambia de Portero a Videoportero con FERMAX. Porque hoy es necesario ver quién llama a tu puerta”.

Fernando Maestre, consejero delegado

FTE MAXIMAL “En estos momentos de incertidumbre económica, la reactivación de la demanda del mercado depende entre otros factores, de la creación de nuevas soluciones tecnológicas que permitan la explotación de nuevas líneas de negocio, a desarrollar de forma común entre fabricante y empresa instaladora.

GOLMAR “En el entorno actual debemos aprovechar nuestras oportunidades, centrando nuestros esfuerzos en la reposición y en la seguridad. El mercado de la reposición esta mostrándose muy activo y su evolución es positiva. Fabricantes y empresas instaladoras debemos aumentar nuestra gama de productos y servicios. En este sentido Golmar proporciona una amplia gama dirigida a la seguridad: circuito cerrado de TV, detección de incendio y alarmas de intrusión son las principales familias que, junto al videoportero, forman una solida posibilidad de negocio que las empresas instaladoras pueden ofrecer a las comunidades. Por eso creemos que es fundamental que las empresas instaladoras amplíen su oferta de instalación y mantenimiento a la seguridad”.

Jaume Farrero, director comercial

Por ello, Fte maximal afronta el actual escenario económico potenciando la innovación, el desarrollo y la investigación, consciente de nuestro compromiso con el colectivo de empresas profesionales instaladoras”.

Alejandro Rodríguez Álvarez, jefe de ventas nacional

4_soc.indd 32

26/4/09 23:08:39

m e te ll q d

SOCIOS COLABORADORES

IKUSI “Ikusi, al igual que la mayoría de empresas instaladoras asociadas a Feceminte, hemos diversificado nuestro negocio, participando también en actividades adyacentes a nuestro sector menos expuestas a la crisis.

Esta estrategia nos ha permitido encajar con solidez el descenso de la actividad en el mercado inmobiliario de obra nueva y mantener nuestras perspectivas de negocio para este año 2009. Ikusi cumplirá con la exigencia que nos trasladan nuestros clientes para aportar productos verdaderamente innovadores, desarrollar nuevas tecnologías y compartir recíprocamente conocimiento y experiencia. Las empresas instaladoras asociadas a Feceminte perseguirán la excelencia en la calidad de su trabajo y de la gestión empresarial interna para ser más competitivas respecto a terceros. Es imperativo mirar hacia delante y olvidarnos de lo que hayamos vivido en esta última década”.

Francisco Gutiérrez, director regional en Cataluña y Andorra

JUNG

Conscientes de esta situación, y aprovechando el impulso que está experimentando la automatización y los sistemas de gestión y control técnico de instalaciones, en Jung les estamos apoyando más que nunca con cursos teórico-prácticos, online y presenciales, en muchas ciudades españolas. Además de nuestras líneas de formación, ofrecemos todo el asesoramiento técnico que precisen en el momento de realizar cualquier proyecto con el sistema KNX o cualquiera de nuestros productos. Sin duda el mercado ha iniciado el camino de la automatización, por la eficiencia energética, confort, seguridad y comodidad que proporciona al usuario. Se trata de una oportunidad de negocio que el fabricante y la empresa instaladora no deben desaprovechar”.

“Para afrontar la crisis y potenciar su actividad muchas empresas instaladoras se están especializando en nuevas tecnologías como recurso para llegar a nuevos nichos de mercado que permitan aumentar su cartera de clientes.

uEn ma eas o, as uue s-

Arturo Nasarre, responsable de marketing

LEGRAND GROUP “Es el momento de ingeniárselas para que nuestras empresas continúen siendo competitivas, para ello debemos agudizar el ingenio y aportar soluciones que diversifiquen el negocio hacia nuevas oportunidades.

4_soc.indd 33

Es por ello que en Legrand Group, mediante sus marcas TEGUI y BTicino ponemos todo nuestro esfuerzo en potenciar el sistema 2 hilos que nos aporta estas nuevas oportunidades de negocio, como el cambio de portero a video portero sin necesidad de cambiar la instalación y poder empezar a utilizar tecnología de hogar digital, dentro de la vivienda y en el control de acceso. Los planes de formación que estamos realizando están enfocados al sector de la rehabilitación y contamos con el colectivo de instaladores asociados a Feceminte para poder proponer esta oferta a sus clientes, ya sean comunidades de vecinos o particulares”.

Manel Martín Riera, director negocio porteros y control de accesos

26/4/09 23:08:44

SOCIOS COLABORADORES

OPTIMUS “Está claro que el ciclo económico está cambiando. Las finanzas y los mercados se han cruzado y se han enmarañado. El cambio que algunos preconizan no ha de ser necesariamente horrendo y ha de relanzarnos a avanzar, a crear, a orientarnos hacia donde queremos, debemos y podemos enfocarnos, en base a nuestras fuerzas y limitaciones. 34

Todos nosotros somos proveedores y clientes a la vez y en estos momentos hemos de flexibilizar nuestras estructuras y revisar nuestras estrategias con miras de obtener resultados a medio plazo. La confianza proveedor-cliente toma aún mayor fuerza en estos momentos. La ansiedad de antaño se ha transformado en angustia, en inseguridad y esta situación la hemos de aprovechar para convertirla en creatividad orientándonos hacia nuevos mercados y/ó tendencias sin hacer alardes. Es momento de innovar, de la seriedad en el trato y el cumplimiento de los compromisos. No existen pócimas mágicas para éstas situaciones que nos han tocado vivir, pero sí compañeros de viaje insustituibles: la actitud positiva, la agilidad mental, la cordura y el conocimiento”.

Rafael Fernandez Emparan, director comercial

PROMAX “Cuando el ritmo de actividad de los instaladores baja, se debe pensar en formar al personal en todos aquellos aspectos que no se han podido atender cuando el trabajo nos ha desbordado. Promax, consciente de esta situación, ha diseñado un ambicioso plan de formación: se están impartiendo cursos de medida de TV digital y de Cabeceras Digitales en colaboración con todas las asociaciones gremiales. Hemos lanzado al mercado la nueva gama de cabeceras 100 % digitales DTTV para hoteles, y hospitales basadas en una nueva tecnología que requiere de formación especializada. Promax está reorientando su actividad para estar mucho más cerca del instalador de telecomunicaciones. De esta manera, ha nacido el nuevo catálogo de material para la distribución en instalaciones: se pueden encontrar las cabeceras

4_soc.indd 34

monocanal más pequeñas del mercado; centralitas amplificadoras de alto rendimiento y gran facilidad de instalación; equipos transmoduladores para convertir a PAL las señales de satélite y las de TDT, etc. En definitiva, Promax se acerca más a su cliente instalador preparándole para trabajar en condiciones privilegiadas en un plazo muy corto”.

Jordi Pallarés, director de ventas

p d e e c c

SCHNEIDER ELECTRIC “Dos planteamientos pueden y deben realizarse en estos momentos. En primer lugar, se debe hacer un ejercicio de realismo y reconocer que en la actualidad una reactivación del mercado pasa por una necesaria revitalización de diversos factores macroeconómicos que van más allá del alcance de fabricantes y empresas instaladoras. En segundo lugar, el ajuste del tamaño del mercado no significa no poder acceder a nuevas oportunidades de negocio, como las que se están abriendo en campos como la eficiencia energética, la reforma y el enriquecimiento de las instalaciones, con la domótica como ejemplo. La innovación y una precisa segmentación del mercado juegan un papel fundamental en el sentido de que tanto fabricantes como empresas instaladoras deben detectar y ofrecer nuevas soluciones acordes con las normativas actuales y a las nuevas tendencias del mercado, así como focalizar sus esfuerzos en aquellos segmentos de clientes más proclives a la incorporación de estas innovaciones. Hoy más que nunca debemos centrarnos en aportarles el mayor valor añadido posible”.

José Emilio Serra, director de marketing

26/4/09 23:08:47

e m e e e q

e m s a c e

as d ra T, te o-

ras án a, oón n nn n as en la ue or

SOCIOS COLABORADORES

SIEMENS GIGASET “El momento actual de incertidumbre debemos poder compensarlo con la enorme demanda que está generando el encendido Digital. Desde Gigaset estamos desarrollando gran cantidad de equipos para poder cubrir toda la demanda del mercado.

TECATEL “Aunque es evidente que la situación económica es, en general, complicada, no lo es menos que en nuestro sector nos encontramos ante un reto como lo es el de la implantación de la TDT y el consiguiente apagón analógico que supone un verdadero revulsivo.

Es un momento en el que los usuarios tienen enormes dudas por el inminente apagón analógico y en el que el instalador puede hacer un papel asesor. Sería bueno aprovechar esta coyuntura para poder ofrecer mayores ventajas de esta tecnología y con ello suministrar a los usuarios terminales de mayor valor que les generen una mayor satisfacción. Son equipos con prestaciones añadidas, que se encuentran difícilmente en las grandes superficies y que por lo tanto dificultan la gran criticada comparación de precios y por último que generan mayores márgenes para el instalador.”

Sergio Talarewitz, consejero delegado

35 Nos enfrentamos a doce meses de un trabajo intenso, tanto para fabricantes como para los instaladores que deben finalizar la “antenización” de más del 40% de los hogares españoles. Adicionalmente hay otros factores que permiten predecir una evolución favorable tales como la TDT de pago, vía satélite o incluso en alta definición una vez finalizada la transición a digital, así como la previsible evolución de la ICT hacia las infraestructuras del Hogar Digital. Sin embargo, todos estos aspectos requieren de la clarificación del marco legislativo y su pertinente desarrollo normativo. En este aspecto, tanto Feceminte como las asociaciones y federaciones territoriales, y los fabricantes ofrecen toda la colaboración a las autoridades para que se realice a la mayor brevedad posible y de una manera consensuada entre todos los actores involucrados”.

Daniel Vicente, director general

TELEVÉS “Los fabricantes tenemos la responsabilidad de poner en manos de los instaladores las mejores herramientas y todo el soporte técnico necesario para ayudarles a desempeñar su tarea con las máximas garantías de eficiencia y calidad.

4_soc.indd 35

Esto es así siempre, pero lo es más, si cabe, en épocas de dificultades como la que atravesamos. En momentos como este, para el instalador el tiempo es oro: necesita más que nunca hacer su trabajo a la primera y con las mayores garantías de fiabilidad. Nuestro papel es, por lo tanto, proporcionarle productos que aporten todas las ventajas de la tecnología de vanguardia y que, al mismo tiempo, sean fiables y sencillos de manejar. Además, el instalador debe sentir permanentemente el respaldo del fabricante, así que tenemos que trabajar codo con codo.”

Sergio Martín, responsable de comunicación

26/4/09 23:08:52

NOVEDADES

Nueva Guía de Programación de MicroMATV de Fagor Fagor Electrónica lanza la nueva versión de la Guía de Programación para la serie de Amplificadores Selectivos Programables MicroMATV, una herramienta muy útil para la correcta programación de cualquier MicroMATV de la serie FUTURA y compatible con la serie PRO. Esta guía permite saber qué canales asignar a los diversos filtros presentes en el MicroMATV futura y además la comunicación entre: PC -> UCF 200 y UCF 200-> PC. También le permite guardar localmente en su ordenador configuraciones generadas automáticamente y en la propia instalación. El nuevo MicroMATV Futura incorpora un Control Automático de Ganancia Secuencial en tiempo

real que fija el nivel de salida de todos los canales activos, independientemente de la variación de los canales adyacentes. Es el único amplificador programable que ofrece esta característica. Lo que marca la diferencia es el Cag-S (Control Automático de Ganancia Secuencial), que dota al amplificador programable de capacidad de regulación de nivel similar a la de los procesadores con paso por FI. t

Ikusi presenta la primera antena de TV totalmente montada del mercado

O “ d

La cl su h u b cu Lo tu a

El Socio Colaborador de Feceminte ha desarrollado la antena FLASHD que, a diferencia del resto, se presenta totalmente montada, y ya dispone de su propia página web. Incluye múltiples novedades que redundan en una mayor calidad en la recepción de la señal de TV, y puede trabajar con dos diagramas de radiación vertical. La nueva antena de alta ganancia ha sido diseñada, lógicamente, para la recepción de TDT y de la Alta Definición Completa (Full HD). Es 100% reciclable. Por otra parte, y en relación a la nueva televisión, Ikusi presenta el transmodulador MTI900, una novedad mundial de alto valor añadido, cuya principal función es permitir ver la televisión

por satélite con la calidad que proporciona la televisión digital. Aquellos que opten por él podrán distribuir la señal a través de la red coaxial tradicional sin necesidad de tener que recurrir a la FI para ver la televisión por satélite en formato digital. Otra característica es la mayor sencillez de la distribución de la señal ya que, por una parte, una portadora COFDM sustituye, al menos, a cuatro portadoras analógicas, lo que facilita considerablemente el trabajo del instalador. t

Televés pone en marcha un ‘blog’ dedicado a la medición de señales de radio-televisión

La compañía establece así un nuevo canal interactivo que le permitirá responder mejor a las necesidades y preferencias de los profesionales Bajo el título de El rincón de la medición, este foro interactivo, al que se puede acceder directamente desde la página principal de la web de la compañía (www.televes.com), acercará de forma amena y muy informativa los temas y cuestiones técnicas más candentes en el sector. Los lectores tendrán ocasión de participar con comentarios, cuestiones o datos adicionales en los temas de debate que irá proponiendo el equipo de Televes encargado de alimentar el blog.

Esta iniciativa forma parte del conjunto de medidas que la compañía está poniendo en marcha para acercar más su tecnología al cliente final. Televes ha querido centrar su primer blog en la medición porque, dentro del sector de las instalaciones ITC, es en los equipos de medida donde se ha registrado una evolución técnica más destacada en los últimos diez años. El catálogo de la compañía ofrece un completo abanico de medidores de campo, con las gamas H45 y FSM. t

Antenas_par 5_nov.indd 36

27/4/09 08:26:19

NOVEDADES

OPTIMUS presenta la nueva serie de altavoces “line array” de TOA con control de la direccionalidad TOA lanza un nuevo sistema de altavoces “Line Array”, con una disposición en columna según la tecnología Sync-drive para controlar la fase del sonido y convertir al sistema en una fuente de sonido lineal.

es os oue o or el

La configuración de altavoces consigue un sonido claro a distancia con un bajo nivel de atenuación y su estructura de rejilla frontal mejora la dispersión horizontal del sonido. Como resultado se consigue un control de la direccionalidad muy preciso, sobretodo en vertical, y una dispersión de sonido que cubre uniformemente la zona de audición. Los altavoces, de 2,8’’, se alojan en una estructura de diseño optimizado, de tan sólo 84 mm, adaptable estéticamente a cualquier recinto, con-

siguiendo un sonido de gran calidad incluso sin ecualización. La cobertura vertical puede duplicarse utilizando la pletina de unión de dos sistemas de altavoces en vertical. Unido a la posibilidad de elección entre cuatro modelo, la serie SR-H permite sonorizar una amplia variedad de recintos. La gama se compone de cuatro modelos, dos cortos de nueve altavoces, en formato recto o curvado, y dos largos de dieciséis altavoces, en formato recto o curvado. t

esal la rn ra as a-

Cómo concebir una gran antena Cabezal sólido en acero galvanizado de una sola pieza. Abundantes nervios de refuerzo y tope distanciador insertado

as ra es n C, o os n as

Brazo en aluminio con agujeros pasacables y vierteaguas. Garantía anticorrosión Y para los más exigentes, todo tipo de opciones: Fijación LNB y pasacables en Zamack o varillas laterales

Agujeros cuadrados y tornillos especiales antigiro

Tuercas especiales que permiten utilizar una sola llave de 13 mm para toda la antena

Antenas_parabolicas_12pag.indd 1 5_nov.indd 37

Tuercas especiales insertadas que minimizan el tiempo de instalación (series QR y PR)

Contacto perfecto entre disco y cabezal, que confiere gran robustez y resistencia al viento

BCN Distribuciones, S.A.U. Mogoda, 110 Pol. Industrial Can Salvatella 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Tel. 93 729 27 00 - Fax 93 729 30 73

17/02/2009 14:10:15 27/4/09 08:26:21

NOVEDADES

Nuevos PVR-TDT grabadores de ENGEL El Socio Colaborador de Feceminte, ENGEL presenta sus nuevos grabadores PVR (Personal Video Recorder), receptores que a través de su conector USB 2.0 de alta velocidad permiten un sinfín de nuevas aplicaciones. Básicamente, ser utilizado como nexo de unión entre el televisor y estos dispositivos externos de memoria. Los modelos TBoston4160 y el Axil RT0196 son los nuevos PVR que ofrecen la posibilidad de grabar programas de TDT a estos dispositivos externos, así como pasar contenidos desde ellos hacia el televisor. Estos PVR, además del conector bidireccional USB 2.0, incorporan un micro de última generación y un potente desarrollo de software que permite una novedosa función llamada TimeShift

(Función Pausa-Directo) con la que conseguimos el control total de la visualización de un programa en tiempo real. Otras prestaciones muy interesantes son que permite establecer particiones independientes en el disco duro para música, ficheros, y para las grabaciones del propio PVR; o la conexión a un Hub USB donde podemos disponer de varios discos duros simultáneamente a los cuales podemos acceder de forma independiente desde nuestro PVR. t

Fermax edita la primera Guía Práctica del videoportero La compañía líder en porteros y videoporteros ha editado una Guía Práctica del Videoportero para que los consumidores finales conozcan en profundidad este equipamiento y logren así una experiencia inmejorable. La publicación, que será distribuida por los instaladores profesionales entre sus potenciales clientes, se edita coincidiendo con la puesta en marcha de la Fórmula Fermax, el decidido plan con el que Fermax está cambiando antiguos porteros por videoporteros en toda España. La Guía divide sus contenidos en cuatro partes claramente diferenciadas: la primera hace un repaso exhaustivo de la placa de calle y su funcionamiento; la segunda sección se dedica al monitor de videoportero y sus cualidades; el tercer capítulo

se destina a proponer múltiples personalizaciones; y una última sección que incluye entrevistas con expertos para resolver posibles dudas que pueden surgir a propósito del propio cambio de portero por videoportero. En todos los capítulos destaca la inclusión de una sección destinada a dar respuesta a preguntas sencillas sobre consumo eléctrico, seguridad, modos de uso, control de volumen, etc. También puede consultarse en formato digital: www.guiadelvideoportero.com. t

Agilent sigue con su plan de formación En esta ocasión, el líder en tecnologías de comunicaciones presenta unos cursos sobre “Fundamentos de Medida en Dispositivos de RF” Las tendencias actuales de la electrónica y las telecomunicaciones obligan a los profesionales a enfrentarse a nuevas tecnologías y situaciones cada vez más complejas. En este seminario, básicamente práctico, los ingenieros presentarán la arquitectura interna de la instrumentación y los fundamentos de medida teóricos y prácticos necesarios para la caracterización de dispositivos en RF en las áreas de analizadores de espectro, analizadores de señal

5_nov.indd 38

y aplicaciones internas como ruido de fase o figura de ruido, medidores de potencia, y analizadores de redes, entre otras. El seminario, de inscripción gratuita, se realizará en las ciudades de Barcelona (10 de Junio), Madrid (3 de Junio), Málaga (27 de Mayo), Santander (21 de Mayo) y Sevilla (28 de Mayo), entre otras destinaciones. t

29/4/09 13:23:30

HOGAR DIGITAL

Nueva pantalla táctil KNX con conexión IP de Jung

El Socio Colaborador de Feceminte sigue apostando fuerte por el sistema KNX con la nueva pantalla táctil con conexión IP, que simplifica el control de todas las funciones de iluminación, persianas, climatización y alarmas, entre otras. Se trata de una pantalla a color de 5,7“ que ofrece un potente y atractivo interface gráfico de usuario, y que permite controlar toda la instalación desde cualquier punto y de una forma cómoda, visual y sencilla.

Esta nueva versión IP dispone de una conexión de red, y su nuevo programa de aplicación añade un buen número de funciones a las ya mencionadas, entre muchas otras: incorpora una gestión interna de central de alarmas de hasta 40 zonas KNX y una utilidad de simulación de presencia de amplias prestaciones. Por otra, su conexión IP abre un amplio abanico de posibilidades, que van desde la po-

sibilidad de recibir correo electrónico en la propia pantalla, hasta la visualización de RSS Feeds, pasando por la posibilidad de enviar correos electrónicos a cualquier cuenta en caso de producirse una alarma. A nivel interno la pantalla dispone de una gran cantidad de puertas lógicas, temporizadores y multiplexores que permiten realizar funciones complejas dentro del sistema KNX. t

Nuevo Sensor Meteorológico Combinado para SimonVIT@ Simon presenta un nuevo sensor meteorológico que gracias al detector de lluvia, viento o luz solar permitirá ahorrar en el consumo energético. Cada uno de estos detectores permite automatizar diferentes funciones de manera independiente. Al configurar el detector solar, el sistema SimonVIT@ durante el día utilizará la mayor cantidad posible de luz natural para, por ejemplo, subir las persianas para seguir aprovechando ésta y reducir el consumo de electricidad al mínimo. También se evita el consumo innecesario de agua asociando el sistema de riego al detector de lluvia, para que cuando empiece a llover automáticamente se desactive la

funcionalidad del riego. Este dispositivo tiene diferentes niveles de intensidad en los tres detectores lo que permite adecuarlo a las necesidades de entornos muy diferentes de forma muy fácil. De esta forma se evitan los inconvenientes que suponen los desperfectos derivados de la lluvia y el viento, ya sean roturas o desplazamientos para comprobar las instalaciones en el caso de segundas residencias, hoteles, residencias o negocios en general. t

INELI inaugura su nuevo Showroom Domótico en Elche La firma nacional ubicada en Elche crea con ello un espacio referente en el sector, donde los integradores, instaladores y toda aquella persona interesada en conocer de cerca la DOMÓTICA pueden acceder a ella de un modo sencillo. Un espacio diseñado para ofrecer una presentación amplia, completa y clara de lo que una solución domótica puede ofrecer en cualquier tipo de vivienda: libres, control del vídeo portero desde cualquier sistemas de seguridad integrados en la vivienda o zona de la vivienda, incluso cuando estemos fueen zonas como la cocina donde la seguridad en el ra de la vivienda; incorporar un amplio sistema de control y aviso de fuga de gas, agua o humo es vídeo vigilancia en la vivienda, etc. En definitiva un fundamental; control de elementos como toldos enfoque innovador, funcional y atractivo para la y persianas, de forma manual, programada o au- difusión de los beneficios de la domótica en cualtomática; creación de ambientes, teléfono manos quier tipo de vivienda. t

6_hog.indd 40

27/4/09 10:33:35

CCTV

Panasonic introduce su nueva cámara de seguridad La nueva cámara domo analógica fija de Panasonic WV-CF102 incorpora la función ABS (Adaptive Black Stretch) permitiendo grabar imágenes nítidas tanto de día como de noche con una sensibilidad de 1,2 lux en su modo color a F2.0.

Lo que diferencia a las cámaras de seguridad de Panasonic es la tecnología ABS (Adaptive Black Stretch), que consiste en un algoritmo de procesamiento de imágenes construido en el recién desarrollado DSP que permite la transformación de sombras y áreas oscuras en imágenes naturales y claras en tiempo real, y sin degradar la calidad de las imágenes en áreas brillantes. La WV-CF102 incluye otros ajustes como el BLC (Compensación de Contraluz) y el ATW (Balance Automático de Blancos). Su diseño compacto es el apropiado para utilizar esta cámara en múltiples localizaciones: centros comerciales, hoteles, hospitales o cajeros automáticos. t

PELCO se une al Programa de Desarrollador de Tecnología de Cisco

La compañía de diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, anuncia que se ha incorporado al “Cisco Technology Developer Program” en la categoría “Industrial Wireless Solution” tras completar exitosamente sus cámaras Spectra IV IP e IP110 las pruebas de interoperatividad con el Punto de Acceso Cisco 1520 Mesh. El Cisco Technology Developer Program (www.cisco.com/go/ctdp) es la herramienta de unión entre Cisco y desarrolladores de hardware y software para crear soluciones interoperativas a sus clientes. Al poder utilizar vídeo sobre una red Mesh inalámbrica, se eliminan las limitaciones de las infraestructuras cableadas, ya que su aplicación y utilidad va

más allá de las instalaciones típicas. Por lo tanto, la combinación de la Arquitectura Inalámbrica Unificada de Cisco y los sistemas de grabación y gestión de vídeo de PELCO permite ofrecer una solución de videoseguridad escalable y fiable que supera los requerimientos actuales y futuros de muy diversos entornos. t

Verint Systems introduce el Grabador de Vídeo Digital Nextiva MicroDVR II El MicroDVR II puede grabar hasta seis canales de vídeo e incorpora las tecnologías de monitorización y gestión remotas encontradas en DVR de la gama “enterprise” de Verint. Este nuevo DVR forma parte de la familia Nextiva, una suite completa e integrada de soluciones de vídeo de red IP desarrolladas para responder a cualquier requerimiento de las operaciones de vídeo de una organización. Se puede utilizar con el software de monitorización y gestión remotas Op-Center y Vid-Center de Verint, ofreciendo así unas magníficas capacidades de grabación y gestión de vídeo de red. Este nuevo DVR también dispone de varias opciones de conectividad para acceso a Ethernet y redes de módem dial-up con el objetivo de pro-

7_cctv.indd 41

teger la inversión del cliente ante cambios en las infraestructuras. La gama Nextiva de soluciones de vídeo de red contribuyen a que organizaciones de cualquier tamaño aumenten la seguridad de sus instalaciones e infraestructuras y el rendimiento de sus operaciones de negocio a través de una red de vídeo en múltiples localizaciones y un análisis de contenido para extraer información procesable de vídeo en directo y almacenado. t

27/4/09 10:58:13

INSTALA B

NOVEDADES DE LAS EMPRESAS COLABORADORAS El ciclo formativo B de Feceminte sigue trabajando para ofrecer los mejores contenidos de su cuarta ediDEL CICLO B ción a los técnicos de las empresas instaladoras con el objetivo de seguir siendo referentes en el mercado

del Tipo B. A continuación, presentamos algunas novedades de las empresas colaboradoras de este ciclo formativo.

o d (

Allied Telesis presenta nuevas switches gigabit y un conversor de medio

La nueva serie de Switches Inteligentes Gigabit Layer 3+ x600-24 y 48 es la solución ideal para pequeños Cores de red o bien como equipo de agregación dentro de cualquier empresa u organización ya que permite también la posibilidad de enlaces 10G. Soporta CLI estándar e incluye el nuevo sistema operativo AlliedWare Plus. Algunas de sus prestaciones son: seguridad NAC (Advance Network Access Control) que permite controlar de forma eficiente el acceso a la red; escalabilidad gracias a su sistema VCStack; baja latencia de QoS que permite diferentes configuraciones por tipo de tráfico; y alta confiabilidad que permite incorporar redundancia de fuentes de alimentación. Todo ello permite ofrecer una solución completa “Network in a Box” que reduce sustancialmente el tiempo de gestión de red aumentando su nivel de seguridad y su robustez.

También los switches “green” AT-9000 son switches standalone Layer 2 gestionables con 28 puertos activos. Llevan la firma ECO switch de Allied Telesis y pueden operar en un modo de bajo consumo desconectando los LEDs y otras funciones no esenciales. Y, por último, el conversor de medio AT-PC2002/PoE, es el primero del mercado que ofrece velocidad Gigabit Ethernet con Power over Ethernet y una fuente de alimentación interna. Las elevadas velocidades de datos permiten el despliegue efectivo de cámaras de CCTV, video vigilancia IP o teléfonos IP que requieren un mayor ancho de banda. t

Avaya inicia una nueva era en comunicaciones empresariales Avaya Aura simplifica radicalmente las comunicaciones gracias al empleo de una arquitectura nueva y vanguardista que conecta flexiblemente a usuarios, aplicaciones y sistemas situados en cualquier lugar.

8_ins.indd 42

La nueva arquitectura tiene entre sus componentes principales el Avaya Aura Session Manager, basado en el estándar abierto Session Initiation Protocol (SIP), que centraliza el control de las comunicaciones y la integración de las aplicaciones. Algunos de los beneficios que ofrece son: posibilidad de crear nuevas aplicaciones para suministrarlas rápidamente a empleados en cualquier lugar, eliminación de servidores de aplicaciones locales y optimización de licencias de software en toda la empresa, y gran ampliación a 250.000 usuarios empresariales y 25.000 emplazamientos. Avaya Aura incluye prestaciones líderes del sector para Unified Communications como: Communication Manager, el software para telefonía mediante voz y vídeo más importante de la compañía, se convierte en un servidor de prestaciones empresariales; Presence Services amplían la capacidad

para combinar la presencia de múltiples fuentes y proveedores; Avaya Aura Branch Edition ofrece las prestaciones del Avaya Aura como sustitución basada en SIP para sistemas esenciales en pequeños emplazamientos; y Avaya IP Office Customer Call Reporter es una nueva aplicación basada en el navegador que permite realizar seguimiento y evaluar el servicio al cliente y los niveles de productividad de los agentes. La primera aplicación para Avaya Aura es el Avaya Intelligent Customer Routing, una nueva solución para contact center que se va a beneficiar de la tecnología SIP (Session Initiation Protocol) disponible en Avaya Aura™. Ayuda a las empresas a mejorar la experiencia con sus clientes, y al mismo tiempo la eficiencia y rentabilidad de las operaciones de sus contact centers. t

27/4/09 10:02:06

S d

io o

t8 de o ode o er rel o or

INSTALA B

Soluciones LANscape® Pretium™ de Corning El Sistema Universal Plug & Play™ de Corning Cable Systems es una solución de Fibra óptica pre-ensamblada en fábrica, diseñada para optimizar la instalación de su infraestructura de red en cualquier entorno de edificios comerciales, en especial, en aplicaciones de Centros de Datos (Data Centers).

INNOVACION

con Evolución.

Corning inventó la primer Fibra Optica de baja pérdida para las redes de comunicación

Primeros en ofrecer, fabricar e instalar cable de Fibra Optica mono-modo

1970

Inventor del diseño de el cable de tubo holgado (loose tube) que se ha convertido en un estándar para la industria

Inventores del primer conector 100% instalable en campo

1989

Creadores del primer sistema de cableado de Fibra Optica pre-ensamblado para el ambiente de redes privadas

1978

1994

Desarrolló una línea completa de productos pre-ensamblados para planta interna y planta externa, que incluye una solución patentada y única para administrar la polaridad, módulos con troncales integrados y el convertidor de medios con la mayor densidad en la industria Redujo la pérdida por inserción de los componentes, del sistema pre-ensamblado, ofreciendo el desempeño estándar que la industria requiere y además una opción de baja pérdida

2007

Introdujo una solución que asegura la integración exacta de los gabinetes del Centro de Datos, los equipos electrónicos y la infraestructura de cableado

1982

Pioneros en el diseño del cable de tubo apretado (tight-buffered)

Primeros en fabricar este tipo de cable, aprobado por UL, con una gran número de fibras Lanzó la primera empalmadora de fusión completamente integrada sobre una plataforma de PC

2004

El Sistema Universal Plug & Play ofrece una flexibilidad para cumplir con los requisitos de infraestructura actual de la red y los retos al momento de los movimientos, adiciones y cambios que puedan presentarse en el futuro. Algunas características: dos o más troncales con conexión MTP® pueden enlazarse con facilidad; brinda una forma de migración simple entre aplicaciones de 2 fibras a aplicaciones de ópticas paralelas; evita los problemas de polaridad causados por la colocación incorrecta de módulos invertidos o Jumpers especiales de conexión; la longitud del sistema se puede incrementar utilizando extensiones de troncales, del sistema universal Plug & Play, sin afectar la polaridad de transmisión-recepción, etc. Al ser los conectores más pequeños y contar con la guía para halar el cable, permite que los troncales

sean más fáciles y rápidos de instalar que otras soluciones de cableado de fibra óptica pre-ensambladas. La guía para halar el cable posee un diseño que ofrece una protección para los conectores incomparable y un acceso rápido a los mismos, brindando de este modo una instalación de la red en un tiempo mucho menor. Los cables de derivación del troncal se pueden colocar en los distribuidores ópticos de Corning Cable Systems o pueden instalarse en los racks o gabinetes con brackets de montaje opcionales. Los elementos a tener en cuenta que ofrecen las soluciones del Sistema Universal Plug and Play son los cables para extensión de troncal, los arneses, los módulos de conexión, el módulo troncal integrado, el módulo convertidor de medio y los jumpers de conexión. t

Solución de refrigeración para Centros de Datos de Ortronics

El modelo OSI (Open System Interconnect) define una estructura de 7 capas, siendo la capa 1 la denominada capa física y definida como el cable o medio físico utilizado para realizar una transmisión. Sin embargo, no se incluye el soporte físico (racks, armarios, canalizaciones…).

y as aos all aar d

Desde Ortronics se propone una nueva perspectiva de este modelo creando una “Capa 0” definida “Soporte Físico”, añadiendo así un nuevo nivel de estabilidad a la red. Este concepto también es soportado por CISCO, de acuerdo con las “Soluciones de Eficiencia Energética para Data Centers”, lo cual se puede encontrar y profundizar mediante documentos y artículos técnicos en la propia página de Cisco. Para los IT Managers, los racks deben ser los primeros elementos a considerar en la planificación de la alimentación y refrigeración de equipos. Los equipos de comunicaciones, computación, almacenamiento y switching instalados hoy en día en entornos Data Centers, requieren que

ya n la oa o o-

8_ins.indd 43

tanto la gestión del cableado como el soporte físico se piense y se optimice adecuadamente para conseguir una adecuada refrigeración de estos equipos. De ninguna forma, los pasahilos y demás elementos de administración del cableado deben impedir que los flujos de aire sigan los caminos más adecuados y reduzcan con ello la eficiencia de los equipos. Con una selección adecuada de los racks o bastidores que soportarán los equipos a instalar, así como accesorios que complementen perfectamente los racks seleccionados, se podrá ahorrar en la cantidad de energía necesaria para refrigerar estos equipos, y también se reducirán los costes totales de operación (TOC) al alargar la vida útil del equipamiento instalado. t

27/4/09 10:02:10

INSTALA B

Rohde & Schwarz presenta los primeros ”test cases” con certificación CCF para MMS según CDMA2000®

El CDMA Certification Forum (CCF) ha certificado una nueva solución de medida de Rohde & Schwarz para el servicio de envío de mensajes multimedia (MMS). Ofrecido como una actualización de software para el comprobador universal de radio comunicación R&S CMU200, la solución de Rohde & Schwarz representa el primer “test case” del mercado certificado para MMS para CDMA2000®.

A c

h y d s m

Las especificaciones MMS de la Open Mobile Alliance cumplen varios estándares de telefonía, tales como GSM, WCDMA y CDMA2000®. El nuevo software de aplicación amplía la gama de productos de Rohde & Schwarz para permitir a los usuarios medir todos los estándares con el R&S CMU200.

Rohde & Schwarz soporta activamente al CCF en sus esfuerzos para optimizar las secuencias de medida CDMA2000®. El CCF fue fundado en el año 2004 para estandarizar los procesos de desarrollo para equipos basados en CDMA2000®. Su objetivo principal es establecer un estándar mínimo alto para todas las aplicaciones y simultáneamente reducir los costes de desarrollo. t

Cable holgado para soplado de fibra y uso interior de OPTRAL OPTRAL, S.A. presenta su gama DUPLO de cables holgados con tubo de reserva para aplicaciones de soplado de fibra y uso interior. Cada cable se compone de dos, cuatro, seis, ocho o doce fibras ópticas, tubo con gel, tubo de reserva, hilaturas de aramida como elemento de tracción y cubierta exterior termoplástica (LSZH) que no propaga la llama, es libre de halógenos y ofrece baja emisión de humos. Este cable de distribución de color negro se carac-

teriza por un peso de 80 kg / km, tracción permanente y de instalación de 400 y 700 N, respectivamente, resistencia al aplastamiento de 1000 N y rango de temperatura operativa de -5 a +60 °C. Cumple con las principales normativas nacionales e internacionales, destacando EN 187000 y CEI 60794 para ensayos mecánicos y térmicos y UNEEN 50266 (IEC 60332-3) / UNE-EN 50267 (IEC 60754-1) / UNE-EN 50268 (IEC 61034-1/2) para ensayos de propagación de la llama. t

Cables y arneses de AXON’ CABLE para la transmisión inalámbrica

8_ins.indd 44

ge ca re

Los cables coaxiales desarrollados y fabricados por AXON´ CABLE cumplen con los imperativos de miniaturización y de prestaciones eléctricas de los protocolos sin hilos como Bluetooth® o la norma wireless IEEE802.11. Ya sea para ordenadores, teléfonos móviles, impresoras, cámaras digitales o Internet, se aplica el mismo concepto: los equipos electrónicos integran sistemas de antenas emisoras y receptoras necesarias al intercambio de datos. Estas antenas están conectadas a cartas electrónicas por medio de cables coaxiales con blindaje de altas prestaciones hasta los 6 GHz. AXON’ CABLE aprovecha su experiencia en el di-

D s

seño y la fabricación de cables coaxiales (diámetro desde los 0.20 mm hasta los 30 mm), cables y conectores RF para desarrollar coaxiales adaptados a estas aplicaciones. Su dominio de los metodos de extrusión y de los materiales utilizados tales como el PTFE, FEP o Celloflon® (PTFE expandido patentado) permite a AXON’ CABLE proponer un material dieléctrico de altas prestaciones y que aguanta temperaturas hasta los +150 °C. t

27/4/09 10:02:13

n eo o io e-

aay C. es EI EC ra

INSTALA B

Alvarion amplía sus soluciones BreezeMAX® certificadas en WiMAX móvil El proveedor mundial de WiMAX™ y soluciones inalámbricas de banda ancha, anunció que su estación base BreezeMAX de 3,5 GHz ha recibido la certificación WiMAX Forum®. Después de haber conseguido ya la certificación WiMAX Forum para su BreezeMAX 2500, este logro demuestra aún más el liderazgo de Alvarion en la industria WiMAX, ya que sigue estando a la vanguardia de la tecnología clave y la evolución del mercado. La Certificación WiMAX Forum™ es esencial para aprovechar las economías de escala de un ecosistema dedicado a la interoperabilidad de las mejores soluciones para los operadores.

Las soluciones WiMAX de Alvarion proporcionan acceso a aplicaciones de datos como vídeo móvil, medios de comunicación social, juegos avanzados, telefonía multimedia y otras aplicaciones Web 2.0, en cualquier momento y en cualquier lugar. La plataforma BreezeMAX de Alvarion es una de las primeras estaciones base de OPEN WiMAX actualmente desplegada en múltiples proyectos comerciales en todo el mundo. Utilizando tecnologías SentieM de Alvarion, BreezeMAX incluye algoritmos únicos para permitir una rápida adaptación de tasa, conmutación de MIMO A y B, rápida movilidad y un completo modelo de gateway ASN distribuido. t

D-LINK presenta una nueva generación de switches de bajo consumo El proveedor mundial de soluciones de redes y comunicaciones para consumidores y empresas, ha anunciado hoy una nueva generación de switches con tecnología “verde”. El primer dispositivo de estas características es el switch de sobremesa gigabit DGS-1005D, que alcanza reducciones en su consumo superiores al 70%. Con este anuncio, D-Link da un nuevo paso adelante en su estrategia “D-Link Green”, que pretende consolidar el liderazgo de la compañía en el desarrollo de iniciativas orientadas a la reducción en el consumo de energía y al respeto del medioambiente.

Con la tecnología D-Link Green, los equipos son capaces, entre muchas otras características, de analizar la longitud del cable con el que están trabajando para ajustar su potencia en función de dicha longitud. Esta nueva generación de switches desktop multi-puerto, con tecnología Gigabit, son un nuevo exponente de la tecnología D-Link, que comprende productos cuya fabricación respeta la responsabilidad medioambiental, la optimización en el rendimiento de los dispositivos de red y la conformidad a estándares como Energy Star, RoHS o la directiva europea WEEE (que regula los niveles de consumo de energía y emisiones, así como la eliminación y reciclado de materiales). t

Sistema FiberGuide® de ADC KRONE para evitar daños en la fibra Se trata de una completa gama de productos para operadores que proporciona la protección necesaria a la fibra óptica utilizada en instalaciones críticas en el entorno de operadores de telecomunicaciones. El sistema FiberGuide separa completamente cables de fibra de otros cables y asegura todo el tiempo, la correcta gestión del radio de curvatura. Este sistema se puede instalar bajo el suelo, añadiendo las cubiertas también disponibles, al lado de cables de datos de cobre y eléctricos, haciendo así, que los latiguillos de fibra queden totalmente protegidos de otro tipo de cableado, asegurando que mediante este sistema de FiberGuide, sólo va a ser enrutada la fibra óptica.

o oa de o neta

8_ins.indd 45

El sistema FiberGuide sobre el techo puede reducir significativamente la cantidad de refrigeración necesitada, y reducir el consumo de la energía eléctrica requerida para gestionar las plantas de refrigeración. Está diseñado especialmente para permitir movimientos extremadamente seguros en servicios, ampliaciones y cambios. La protección de la fibra y la gestión del radio de curvatura, es una de las principales prioridades en el diseño de los productos FiberGuide. t

27/4/09 10:02:17

INSTALA B

M “

SpinVox pone en marcha el primer servicio de conversión de voz a texto de Skype El líder mundial en mensajería de conversión de voz a texto, y Skype han anunciado la disponibilidad del servicio de conversión de voz a texto para todos los usuarios del buzón de voz de Skype. SpinVox convierte cómodamente los mensajes de voz a texto en inglés, español, francés y alemán. Después, Skype los envía directamente como SMS al teléfono móvil designado por los usuarios para que lo lean. Los usuarios de Skype se pueden beneficiar ahora de un “buzón de voz visual” instantáneo, y de no perder nunca las llamadas importantes de amigos o colegas cuando no tienen acceso a Skype. Los receptores de los mensajes convertidos pueden escuchar el mensaje de voz completo tanto acce-

diendo a Skype como llamando a su número Skype To Go*. Además de poder recibir el mensaje del buzón de voz como texto a través de SpinVox, los usuarios de Skype pueden elegir entre recibir la notificación del mensaje vía SMS o gratis por correo electrónico. t

ONE, el nuevo ecosistema de HP ProCurve Hewlett-Packard revoluciona el mundo de las redes para empresa con la creación de HP ProCurve Open Network Ecosystem (ONE), un nuevo ecosistema formado por proveedores de dispositivos y de software independiente líderes del mercado.

ONE ofrece a las compañías una gama de aplicaciones y servicios de primera clase que se han integrado y probado con la red de estándares abiertos de HP ProCurve. Esta nueva alianza, formada inicialmente por Microsoft, McAfee, F5, Avaya, Riverbed, Airmagnet, Idmon, Ekahay, Aastra Telecom, VBrick, AirTight, Vantronix, Fortinet, IDVTEL, Mitel,

Ariwave y SonicWall, se presenta en sociedad con el lanzamiento del nuevo Módulo ProCurve ONE Services zl. A través de ONE, HP ProCurve ofrece a las empresas una selección de las mejores aplicaciones y servicios del mercado, permitiéndoles obtener el máximo valor de su red. Las aplicaciones que forman parte del nuevo ecosistema ONE se pueden implementar en dispositivos autónomos, en sistemas HP Blade o como aplicaciones integradas de HP ProCurve ONE alojadas en el nuevo Módulo ProCurve ONE Services zl. t

EUTELSAT lanza Tooway™, el servicio de acceso a Internet vía satélite Tooway™ es el primer acceso a Internet vía satélite de Europa capaz de ofrecer banda ancha de 2Mbps a precio y calidad de ADSL. Eutelsat Communications ha iniciado la comercialización en España de este programa que reúne la tecnología y la capacidad para convertirse en una solución definitiva y económica para las zonas geográficas que sufren las consecuencias de la fractura digital. El nuevo servicio Tooway™ aúna la cobertura satelital de Eutelsat, la experiencia operacional de Skylogic SPA y la tecnología SurfBeam de ViaSat. Su tecnología le permite ser el primer servicio de banda ancha vía satélite que funciona

8_ins.indd 46

sobre banda Ka en Europa, que permite ofrecer por primera vez en Europa un acceso bidireccional, vía satélite. Ofrece, también, una solución de acceso a Internet que incorpora servicios adicionales de Televisión por Internet y Telefonía IP (triple play). Gracias al nuevo concepto de este satélite, Eutelsat podrá ofrecer a más de un millón de hogares europeos accesos a Internet con velocidades, precios y calidad similares al ADSL2 terrestre. t

27/4/09 10:02:19

M to “ p d d lo p d R te su p P a

q p fi V

pe el os oo

INSTALA B

Más electricidad a través de la red de datos: “Power over Ethernet plus” está en camino R & M publica un informe en el que advierte de los riesgos de pasar más energía por el cableado de redes de datos Más energía eléctrica a través de los cables de datos: éste será el resultado del nuevo estándar sobre “Power over Ethernet plus” (PoEplus). Esta norma promete abrir nuevas posibilidades en la aplicación de esta tecnología, pero los planificadores de redes deben ser conscientes de las consecuencias y los riesgos que supone pasar más energía eléctrica por el cableado de redes de datos. Con el objetivo de proporcionarles toda la información al respecto, Reichle & De-Massari, especialista suizo líder en sistemas de cableado estructurado, ha publicado en su pagina web un nuevo informe técnico donde se plantean estos problemas. Power over Ethernet (PoE), la combinación de alimentación eléctrica y transmisión de datos en

n NE

as os o te ar de ve NE

un solo cable LAN, se está convirtiendo en una tecnología cada vez más utilizada. Las ventas de dispositivos adaptados para PoE, tales como webcams, antenas WLAN, teléfonos IP, y muchos otros periféricos-, aumentan a un ritmo anual de más del 20 por ciento. PoE elimina la dependencia en tomas de corriente en la instalación de dichos periféricos, ya que no es necesaria una fuente de energía separada, y evita la necesidad de cableado adicional. Permite una reducción en gastos y tiempo durante el proceso de instalación, además de garantizar un funcionamiento las 24 horas al día, 7 días por semana del dispositivo, aunque haya un corte en el suministro de electricidad. Este es un aspecto muy

importante en instalaciones de gran escala, como por ejemplo los sistemas de seguridad y control en los edificios. No obstante, R&M ha elaborado un informe técnico dirigido a los planificadores de redes, que advierte sobre las consecuencias y los riesgos asociados con PoEplus. En primer lugar, consta que cuanta más energía eléctrica es introducida en el cable de datos, más calor se genera en los cables. Esto podría poner en peligro la seguridad operativa continuada de la red. Otro riesgo es la degradación del punto de contacto, debido a que las chispas pueden saltar cuando los conectores con corriente están desenchufados, pudiendo estos dañar las superficies de contacto. t

A pu ta te re

Allied Telesis, Alvarion y Panasonic se unen en la iniciativa 3IP Con el 3 INTEGRA PREMIUM (3IP), los fabricantes miembros de esta iniciativa quieren responder a la demanda y las necesidades que los distribuidores e integradores solicitan para acometer el mercado, permitiendo ofrecer una solución, escalable, fiable y económica en soluciones de VIDEOSEGURIDAD y VoIP.

Para acercar estas soluciones al mercado se han organizado una serie de eventos que están recorriendo varias ciudades españolas, donde se hará enfoque en dos puntos importantes: los mercados donde se están o se van a generar negocios en los próximos años, y el escenario práctico de una maqueta que incorpora Captación, Transmisión y Gestión de Imagen, Voz y Datos (TRIPLE PLAY). El 3 INTEGRA PREMIUM ya ha aterrizado por Sevilla y Bilbao, y pasará por Barcelona (5 mayo), Madrid (27 Mayo), Valladolid (28 Mayo), Valencia (4 junio) y Málaga (11 junio). t

or ía a e-

at oy

8_ins.indd 47

27/4/09 10:02:21

FERIAS

SITI/asLAN’2009 se mantiene

Después de 16 años y en estos momentos complicados, la feria ha logrado mantenerse con “éxito”, gracias al apoyo de la Asociación @asLAN y a su claro posicionamiento como feria profesional y especializada en tecnologías relacionadas con las redes

Durante las tres jornadas que acogió el Recinto Ferial Juan Carlos I de Madrid, participaron 101 expositores especializados (frente a los 117 del año pasado) y acudieron un total de 13.204 visitantes, número similar al año anterior. Se presentaron propuestas innovadoras con demostraciones reales en los stands y contenidos de calidad repartidores en el ‘Foro Tecnológico Soluciones y Foro Tendencias’, que contaron con una excepcional acogida y aforo completo. Igualmente la ‘Zona de Presentación de Casos de Éxito’, por la que pasaron 61 ponentes y acudieron cerca de 600 profesionales, generó gran interés con la explicación de grandes proyectos tecnológicos.

Wireless, WiMAX, virtualización, convergencia en torno a redes IP, redes de banda ancha de nueva generación o la telepresencia son algunos de los conceptos tecnológicos que más sonaron en esta edición de SITI/asLAN. Una muestra que ha sabido aguantar ante las cancelaciones de grandes ferias del sector como SIMO. Algunos de los expositores fueron, entre muchos otros, 3M y Siemens, Socios Colaboradores de Feceminte, Allied Telesis, D-Link y Xacom. SITI/asLAN ya anunció la celebración de su próxima edición en el mes de marzo de 2010, en la que continuará con su apuesta por la especialización y trabajará para incluir nuevos eventos relacionados con las tecnologías de red para la empresa y administración pública. t

Construmat cumple 30 años El Salón Internacional de la construcción, uno de los más importantes de Europa, ocupó durante seis días el recinto Gran Vía. Allí celebró su trigésimo aniversario y se reafirmó como referente del sector de la construcción en un año marcado por la crisis financiera.

El certamen presentó todo lo relacionado con la construcción sostenible, climatización y calefacción, carpintería, pavimentos, domótica, seguridad, electricidad, maquinaria y equipos, prefabricación, aparatos de medida y precisión, elementos para estructuras, aislamiento y un largo etc. Y todo ello en un único recinto, principal novedad de esta edición. También tuvieron lugar el SIDI (Salón Internacional del diseño para el equipamiento del habitat), y PINTUDECORA (Salón Internacional de la Pintura). Además de una importante oferta de miles de productos y servicios relacionados con la construcción,

9_fer.indd 48

Construmat se convirtió de nuevo en el gran centro de exposición y debate de nuevas iniciativas: la quinta edición del proyecto ‘Casa Barcelona’ en la que cuatro arquitectos de prestigio internacional mostraron sus propuestas de vivienda innovadora, social y sostenible; el espacio ‘Construcción Sostenible’, que fomentó el empleo de materiales más respetuosos con el medio ambiente; el extenso programa de jornadas técnicas, con especial incidencia en la prevención de los accidentes laborales; y los ‘premios Construmat’ a la innovación tecnológica. Todo ello, entre otros, completaron la oferta del Salón. t

27/4/09 11:07:24

EMPRESAS ASOCIADAS

9 TEKNIC BLANES S.L. Tordera A.D.T. TELECOMUNICACIONES, S.L. Montcada i Reixac ABAD TELECOMUNICACIONS, S.L.L. Barcelona www.abadtelecomunicacions.es

AIE COM. ELECTRONICA., S.L. Montcada i Reixac 50

www.aieservice.com

AIR TV Barcelona ALBERT FONT CLOTAS Sant Pere Pescador ANPA Telecomunicacions i Electrònica SL Barcelona ALPE TELEVISIÓ DIGITAL, S.C.P. Cerdanyola del Vallès ANSATE, S.C.P. Mataró www.ansate.es

ANTENA RÀPID Badalona ANTENAS BALUN, S.A. Barcelona www.horta-bcn.com/balun

ANTENAS BARCELONA Barcelona ANTENAS DIGISAT Pallejà www.antenasdigisat.com

ANTENAS GAUDI, S.L. Barcelona ANTENAS INSTASER, S.L. Barcelona ANTENAS LECHA Barcelona

13_emp.indd 50

ANTENAS NUÑEZ (Diseño Y Desarrollo De Telecomunicaciones, S.l.) Terrassa ANTENES GERUNDA, S.L. Girona ANTENAS SABADELL, S.L. Sabadell ANTENAS TAPIA Sant Feliu de Llobregat ANTENAS Y TELECOMUNICACIONES RX SAT, S.L. Cerdanyola�� del Vallès www.rxsat.com

ANTENES I SERVEIS BARCELONA S.L. Barcelona www.antenes-serveis.com

ANTENES MIRSAT, S.L. Terrassa ANTHENA, S.L. Barcelona AQUÍ ANTENAS, S.L. Sant Adrià del Besòs ARAM TELECOMUNICACIONES, S.L. Barcelona www.aramtele.com

ARTEMI ELECTRODOMÈSTICS, S.L Mora d´Ebre www.artemiservices.com

ASESORES DE TELECOMUNICACIONES JAE, S.L. Barcelona

AUDIO VISIÓN ELECTRÓNICA Sta. Coloma de Gramanet AXP TECNITRONIC, S.L. Sitges BARNASERVEI, S.C.C.L. Barcelona www.barnaservei.net

BECANO INSTAL·LACIONS, S.L. Barcelona www.becano.com BERGADÁ INSTALACIONES, S.L. Sabadell www.bergadainstalaciones. com

BLANCO CARRASCAL, S.L. Barcelona BUIRA TECNICS, S.L. El Vendrell C.M. ROCA TELECOMUNI–CACIONS I SERVEIS, S.L. Gavà CAMOS COMUNICACIONS, S.L. Figueres

COMERCIAL TEL-SAT, S.C. Platja d´Aro COMP. ELECT. TELELUX, S.L. El Vendrell www.teleluxsl.com

COMSIS COMUNICACIONS, S. C. Girona www.comsiscomunicacions. com DB SYSTEMS S.C.P. Terrassa www.dbsystems.es

DECIBEL TELECOMUNICACION, S.L Barcelona DIGISERVEI BCN, S.L. Barcelona DIGITAL INS. ELECTRÓNICA, S.L. Barcelona www.antenasdigital.es

DIGITAL TVC Sant Esteve Sesrovires DIGITEC Barcelona www.digitec.cat

www.grupcamos.cat

DINESTAR, S.L. Malgrat de Mar

CATESTER, S.L. Cambrils

DISTRONIC, S.C. Palafrugell

CERDANYA SEGURETAT INSTAL·LACIONS, S.L. Puigcerdà CIBERTEL, S.L. Salt www.cibertel.com

CLOVER, S.L. Barcelona

ASISTENCIA TECNICA MALADETA L´Hospitalet de Llobregat

CLUB DE LA ELECTRÓNICA Puigcerdà

ASTRO ANTENAS Barcelona

COLL FAVÀ SERVEIS, S.L. Sant Cugat del Vallès

AUBANELL REPARACIONS, S.L. Gandesa

COMERCIAL SINGULAR, S.L. Barcelona

www.distronic.tv

DOMITEL, S.L.L. Vilanova i la Geltrú www.domitel.com

ELECTEL RODRIGUEZ, S.L. Lleida

E S M

www.electel.es

ELECTRO GO.AN.CA, S.L. Vilassar de Mar

E Ll

ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L. Maçanet de Cabrenys

E S Ba

ELECTROLLAR, S.L. Malgrat de Mar

E Si

ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L. Rubí

E S C

ELECTRÓNICA AUSTRALIA, S.C.P Badalona www.electronicaaustralia. com

ELECTRÓNICA BLAYA Igualada ELECTRÓNICA CANALDA Mora d´Ebre ELECTRÓNICA DURO Santa Coloma de Gramenet ELECTRÓNICA F. RIUS, S.L. Sant Pere de Ribes ELECTRÓNICA GIBERT, S.C.P Torredembarra ELECTRÓNICA GONZÁLEZ Castelldefels

DRAGO TELECOMUNICACIONES Barcelona

ELECTRONICA JOAN, S.L. Sant Joan de les Fonts

DTT DIGITAL INSTAL·LACIONS, S.C.P Terrassa

ELECTRONICA LOSADA. S.L. Blanes

www.viasatvalles.com

ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L. Lleida

EDISA TELECOMUNICACIONS, S.L. Girona

www.electronicajoan.org

ELECTRÓNICA NOVA IMATGE La Seu d´Urgell

24/4/09 13:05:40

E S C

E S Re

E Ba

E TO G

E V

E FR Ro

E S C

E S Es

E Ba

E A

E Sa

FE C

FE Ba

EMPRESAS ASOCIADAS

ELECTRÓNICA OLIVERAS, S.L. Manresa www.videoacustica.com

FOLCH - CARBONELL, S.L. Valls

ELECTRÓNICA RIBES, S.L. Lleida

FREKUENSIA ELECTRÓNICA, S.L. Sta. Coloma de Gramanet

ELECTRÓNICA RODON, S.L. Barcelona

GINSER HOME, S.L. Girona

ELECTRÓNICA ROMERO Sils ELECTRÓNICA SABOYA, S.L. Cardedeu ELECTRÓNICA SANFER, S.C. Cerdanyola �� del Vallès ELECTRÓNICA SEVITEL, S.L. Reus ELECTRÓNICA TEIDE Barcelona ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L. Granollers ELECTRÓNICA VIVET Vic ELECTROTÉCNICA FRANCESC FERRER Roses ERMENGOL ARMENGOL, S.L. Cervera ESPLU ELECTRÓNICA, S.L. Esplugues www.esplu.com

EURO ANTENA, S.C.P. Badalona EUROSONIM Alella www.eurosonim.com

EVALBERT, S.L. Sant Andreu de la Barca FELIU CANALIAS, C.B. Campdevànol FELIX PEÑA, S.L. Barcelona

GO & GO MULTISERVICIOS S.L. Barcelona www.goandgo.es

GRUP BALASCH TELECOMUNICACIONS I SEGURETAT Terrassa GRUPO RED 4 Sistemas de Telecom. S.L. Molins de Rei GUIMSER ELECTRÒNICA, C.B. Manresa

INSTALACIONES COMUNITARIAS CLAVERO, S.L. Barcelona INSTALACIONES FERREIRA Cornellà de Llobregat

J.C. TECNICS, S.L. Figueres

MONKOTEL, S.L. El Prat de Llobregat www.monkotel.com

MOLINA SERVEIS TÈCNICS, S.L. Barcelona

INSTALACIONES INSTANTANEAS ACR-3, S.L. Barcelona

JJ COMUNICACIONS 2006, S.L. Tarragona

NADIR INGENIERÍA SISTEMAS MÓVILES, S.L. Barcelona

INSTALACIONES SERVISON DOS, S.L Barcelona Instalaciones y servicios de comunicaciones S.A Barcelona www.iscbarcelona.com

IBERCOM 2 Vidreres

INSTALGRUP CHIRIVELLA, S.L. Malgrat de Mar

IMSA, S.C.P. Terrassa

INSTALOC, S.L. Barcelona

INSAGA Barcelona

INSTALRAPID, S.L. Mollet�� del Vallès

INSTAL AL SERVEI DE LA COMUNITAT, S.L. Barcelona

INSTALRAPID VALLES, S.L. Mollet del Vallès

INSTAL·LACIONS QUIM ROCA, S.L. Valls

MIGUEL PERALTA Barcelona

JAIME MORÉ GUASCH Barcelona

www.histelek.com

Instal.electroniques@gmail. com

ITC COMUNICACIONES, S.L. Barcelona

INSTALACIONES GOVAL, S.L. Sabadell

INSTALCARAZ Sabadell

INSTAL·LACIONS ELECTRONIQUES Parets del Vallès

MICROTELEFONO, S.L. Barcelona

www.jctecnics.com

HISTELEK, S.L. Barcelona

www.instalservei.com

ISIEGAS, S.C.P. Premià de Mar

INSTAL-SAT Calella INSTELDAVA, S.L. Sant Feliu de Llobregat INTECSA, S.L. Castellar del Vallès INTELANT, S.C.P. Barcelona

INSTALACIONES BAENAS, S.L. L´Hospitalet�� de Llobregat

INTERFONOS del Vallés, S.L. Sabadell

INSTALACIONES CONDAL, S.L. Barcelona

www.interfonosdelvalles.com

JORDI SARROCA I RIPOLL Miravet JOSÉ A. GARCÍA RAIMUNDO Sant Feliu de Llobregat JOSEP M. SOLER NOGUER Báscara JRC TELECOMUNICACIONES Piera

www.nadir.es

OIDALE, S.L. Vilassar de Mar

OLGA BERNARD MADUELL. S.L.N.E. Reus ONA VALLÉS, S.L. Sabadell www.onavalles.com

OSI-SERVILANG, S.L.L. Barcelona

www.jrctelecomunicaciones .com

PERARRIERA, C.B. Mataró

JUBANY ABRIL, S.L. S.Mª de Palautordera

PERE RIGALL DESPLANS Castelló d'Empúries

LABORTRONIC, S.L. Martorell

www.telicom.cat

LAFCARR PROJECT & DESIGN, S.L. Vilablareix www.lafcarr.com

LAYSO ELECTRONIC, S.A. Terrassa www.layso.com

LECHA TELECOMUNICACIONS, S.L. Barcelona M.FRESNEDA TELECOMUNICACIONS, S.L. Montcada i Reixac

PHONWORLD, S.L. Mataró PIRE TELECOMUNICACIONS, S.L. Gavà www.pire.es

PRISCO ELECTRONICA, S.L. L´Escala www.priscoelectronica.es

PROMATIC 1996, S.L. Barcelona PUNTAL ELECTRÓNICA Y TELECOM. Gandesa

MEGATEL, S.C.C.L. Manresa

41 años al servicio del empresario instalador de telecomunicaciones

13_emp.indd 51

24/4/09 13:05:48

EMPRESAS ASOCIADAS

www.radiotecnica.es

SERCO, Servicio Colectivas, S.L. Barcelona

RADIO CODERCH, S.L. Olot

SERTRONIC Palafrugell

RADIO LA PLATA, S.L. Barcelona

www.sertronic.tv

RADIOTECNICA Sta. Perpètua de Mogoda

www.radiolaplata.com

RADIO LUZ Vilanova i la Geltrú RÀDIO PEPE, S.A. Palamós RADIO WATT, S.A. Barcelona www.radiowatt.com

R.C. CONSULTORIA I INSTAL·LACIONS, S.C.P. Mataró www.rc-ci.com

REPARATUR TV Aiguafreda REYRE, S.L. Sant Feliu RODAMILANS SERVEIS, S.C.P. Les Borges Blanques RODI BCN DISTRIBUCIONES, S.L L´Hospitalet de Llobregat www.rodibcndistribuciones. es

RONETSA TELECOM, S.L. Mataró SABAT- SAT Tortosa SANT CUGAT TELECOMUNICACIONS S.C.P. Sant Cugat del Vallès SANYÉ ENGINYERIA I TELECOMUNICACIONS Granollers SATECA, S.L. Barcelona www.sateca.com

SATYBIT, S.L. Barcelona SELIGRAT ANTHEL Barcelona www.seligrat.com

13_emp.indd 52

SERTRONIC PROYECTOS E INSTALACIONES Premià de Mar SERVEI TÈCNIC BLAU, S.L. Barcelona

SERVITEC, S.C.P Mataró SEVSAT 2000 S.L. Barcelona SIAN ELECTRONICA, S.L. El Prat de Llobregat SIMAX Lleida SINCRO TV, S.L. Barcelona www.sincrotv.com

SERVEI TÈCNIC COSTA BRAVA, S.L. (ELECTROLLAR) Sant Feliu de Guíxols

SINOPHOS GROUP LLORET, S.L. Lloret de Mar

SERVEI TÈCNIC GARCIA - RODA, S.L. Barcelona

SO IMATGE MARSINO CAMINAL, S.L. (ELECTRONICA SIMAC) La Seu d´Urgell

Servei Tècnic Joyma S.L Malgrat de Mar SERVEI TÈCNIC MERIDIANA, S.C.P. Barcelona SERVEIS GLOBALS ELECTRONICS, S.C.C.L. Girona www.sgelectronics.es

SERVEIS INTEGRATS DIGITALS S.L. Barcelona

www.sinophosgroup.com

SO-IMATGE VALVERDE, S.C.P. Cubelles STAM TELECOMUNICACIONS, S.L. Sant Joan Despí www.stam.cat

TALARN CONSULTING Mollet del Vallès www.talarnconsulting.com

www.serinte.net

TANTIK SOLUCIONS S.L.L. L’Hospitalet de Llobregat

SERVEIS TÈCNICS D´ANTENES, S.L. Barcelona

TARRAGÓ COMUNICACIÓN, S.C.P. Barcelona

www.antenes.cat

TÈCNICS EMPORDÀ, S.C. Castelló d´Empuries

SERVICIO JUCA, S.C.P El Prat de Llobregat SERVICIO TÉCNICO ALONSO 98, S.L. Ripollet

TECNOCOLOR T.T. Telecomunicacions, S.L. Igualada

SERVICIO TÉCNICO CHAROP Barcelona

TECNOCOM 2006.S.L. Sant Feliu de Guixols

SERVICOLOR Viladecans

TECNOTELE PENEDÈS, S.L. Vilafranca del Penedés

SERVICOM REUS, C.B. Reus

TELE - ELECTRON, S.L. Barcelona

SERVITEC Barcelona

www.tele-electron.com

TELECOMUNICACIONES GARGALLO, S.L. Amposta TELECOMUNICACIONES ILUCTRON, S.L. Sta. Coloma de Cervelló TELECOMUNICACIONS DIGITALS ALT NIVELL, S.L Barcelona TELECOMUNICACIONS ELECTRÒNICA SONIELEC, S.L. Mataró TELECOMUNICACIONS GATEU, S.L. Lleida www.grupgateu.com

TELECOMUNICACIONS GIRONA, S.L. Girona TELECOMUNICACIONES OPEN SERVICE, S.C.P. Sant Boi de Llobregat TELECOMUNICACIONES SMM, S.C.P. Badalona www.tlcsmm.com

TELEDECO, S.L. Amposta

TKS ELECTRONICS Sant Boi de Llobregat TOP TÈCNIC, S.L. Empuriabrava TOT-TELECOS Vilalba dels Arcs TOYSY, S.C.P. Barcelona TRANSMITEL, S.L. Barcelona TRES SAT, Inst. Elect., S.C.C.L. Vilanova TRIAC ELECTROTÉCNIQUES, S.L. Roses www.triacelectro.com

TUDELA SERVEIS DE TELECOMUNICACIONS, S.L.U Molins de Rei www.tudelatelecom.net

UIX CASALS, S.L. Mataró UNIÓN ELECTRÓNICA Mataró VALLÉS SERVICE, S.L. Granollers

TELEDOMO, S.L. L´Hospitalet de l´Infant

VESYS- VALLDAURA ELECTRÓNIC SYSTEM Ripollet

TELESAT GAVA, S.L. Gavà

VEU I DADES SERRA, S.L. Girona

TELESAT, TELECOMUNICACIONS Rubí

VICTOR SO PROFESSIONAL, S.L. Lloret de Mar

TELEVIDEO TERRASSA, S.L. Terrassa

VILA ELECTRÓNICA C.B.P Figueres

TELNOVA, S.L. Sabadell

VIPS TELECOM, S.L. Barcelona

TELKEN, S.L. Barcelona

Xavier Roqueta Instalacions Gurb

TELVI-3, C.B. Reus THE DIGITAL TELE & CO, S.C.P. Barcelona

www.vilaelectronica.com

www.xrenginyers.com

ZAPPING EMPORDÀ, S.L. Figueres

24/4/09 13:05:53

únete! a la única federación de

instaladores de telecomunicaciones en Cataluña

Representante institucional frente a la administración y el sector de las telecomunicaciones. Integrada en FENITEL y ETSA. Miembro de Pimec y Foment del Treball.

Servicios ]

Revista profesional telecomunicaciones.

]

Formación presencial y a distancia.

]

Asesoramiento en telecomunicaciones y empresarial (jurídico, laboral, fiscal…).

]

Congresos y jornadas.

]

Numerosos acuerdos y condiciones especiales.

]

Ayuda para la contratación de personal y jóvenes en prácticas.

]

Información actualizada del sector. Circulares informativas e intranet.

]

Gestión y tramitación de la documentación para los Registros Profesionales de Empresas Instaladoras.

Viladomat 174, 3a plana - 08015 Barcelona - Tel 93 454 5962 Fax 93 451 0160 feceminte@feceminte.es - www.feceminte.es

unete_2009.indd 4

25/2/09 00:13:14

SERVICIOS

Empresas que ofrecen importantes descuentos a los asociados a Feceminte.

La Salle: Corporate Training Formación técnica y de gestión empresarial a medida. Descuentos del 10% en planes de formación para trabajadores de empresas asociadas a Feceminte..

Cros i Massó Diseño gráfico y comunicación. Desarrollo gestión y mantenimiento de sitios Webs. Tarifas especiales para las empresas asociadas a Feceminte (Web Hotel.)

La Caixa Condiciones financieras especiales. Acuerdo específico con la empresa PROMAX y exclusivo para empresas federadas para la compra de equipos de medida mediante renting o leasing.

Jordi Vilaró Corredor d’Assegurances Seguro de responsabilidad civil que responde a todos los parámetros y obligaciones definidas por la ley en materia de Registros profesiones. Tarifa especial para empresas asociadas a Feceminte.

Pimec Telefónica – ADSL Solicitando una nueva alta de línea ADSL, disfrutará de un ahorro durante las 12 primeras cuotas.

Movistar Condiciones individualizadas y atención personalizada. Descuento llamadas nacionales a partir de 13,5 % Descuento llamadas internacionales 35% Descuento SMS nacional 60% Módulos números propios y números Movistar: Gratuito.

Solred Descuento de 0,039 Euros por litro de gasoil. Descuento de 0,018 Euros por litro de gasolina.

seprela xxi Prevención de riesgos laborales. Asesoramiento y descuentos especiales para empresas asociadas a Feceminte.

SolRed-Vía-T Precio exclusivo PIMEC 38 Euros (IVA incluido.) Validez de 5 años sin cuotas de mantenimiento.

OPEL-JColl Vehículos nuevos y de ocasión a precios especiales para empresas asociadas a Feceminte.

14_ser.indd 54

29/4/09 13:22:34

SONIDO Y COMUNICACION

Cb_3.indd 1

25/2/09 10:47:46