Beginning 2013 "Начало", каталог

Page 80

ВНЕКОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА / КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ NON-COMPETITION PROGRAMME / CINE-PARALLEL

XII Санкт-Петербургский международный фестиваль дебютных и студенческих фильмов «НАЧАЛО»

ПОД КОН Т РОЛЕМ / CO N T RO L L ED

Игровой, цветной, 16`, 2012 Fiction, colour, 16`, 2012

hemax-film@gmx.de

Университет искусств, Кассель, Германия

Art University Kassel, Germany

Продюсер, режиссер Хендрик Максимилиан Шмитт Автор сценария Джозефин Дамашке Оператор Никлас Зидаров Композитор Дамиан Шолл

Producer, Director Hendrik Maximilian Schmitt Scriptwriter Josephine Damaschke Director of Photography Niklas Zidarov Music by Damian Scholl

Во время курса психотерапии восемнадцатилетний Майк вспоминает события, произошедшие одной беспокойной ночью.

During the therapy with a psychologist, 18year old Maik confronted with events of a disturbing night.

ПОСЛЕДНИЙ ВОЛЫНЩИК / THE L AST PIPER

Игровой, цветной, 19`55``, 2013 Fiction, colour, 19`55``, 2013

Северный колледж искусств и кино, Лофотен, Норвегия

Nordland College of Art and Film, Lofoten, Norway

Продюсер Самир Зедан Режиссер, автор сценария, звук Иан Форбс Оператор Сондре Сандбаккен Художник-постановщик Матс Кристиан Руд Халворсен

Producer Samir Zedan Director, Scriptwriter, Sound Iain Forbes Director of Photography Sondre Sandbakken Production Designer Mats Christian Rude Halvorsen

История о Райане МакКриммоне - хранителе последней волынки на Земле. Уходя от преследований загадочной группы людей, которые хотят увидеть исчезнувший на веки инструмент, герой оказывается в самой северной части Норвегии.

The tale of Ryan MacCrimmon, guardian of the last set of bagpipes on earth. Hounded by a mysterious group whose ambition is to see the instrument wiped out for good, his travels have brought him to the northernmost part of Norway.

ПОТ Е Т Ь / PERSPI RE

Игровой, цветной, 19`00``, 2012 Fiction, colour, 19`00``, 2012

78

mail@iainforbes.net

boris@elccc.com.mx

Центр киноподготовки, Мехико, Мексика

Centre of Cinema Training, Mexico City, Mexico

Режиссер, автор сценария Кармен Мартинес Оператор Хосе Стемпа Звук Николас Агилар Художник-постановщик Маркос Демиан

Director, Scriptwriter Carmen Martinez Director of Photography Jose Stempa Sound Nicolas Aguilar Production Designer Marcos Demian

Пот выходит через поры как результат жизнедеятельности.

Sweat releases through the skin pores as a result of existence.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.