Sousa, Ana Matilde Diogo de (2013) “Miúdas do Pixiv: jovens criadoras japonesas nas comunidades artísticas online.”
90
Conclusão
Em suma, as “miúdas do Pixiv” são um conjunto de jovens artistas japonesas, cujo trabalho, colocado em network e tornado visível por esta plataforma virtual, dá continuidade à transposição da ideografia visual do manga e anime para o território das artes plásticas (uma porta aberta pelo movimento Superflat, nos anos 90). Apesar da diversidade dos projectos artísticos — mais shoujo ou mais moe, mais desconstrutivos relativamente à forma ou focados numa gramática abjecta —, todos trabalham a estética kawaii (“cute”), não só nos temas, mas a partir da própria linguagem plástica e materialidade dos suportes. Pela sua força, deixam antever possibilidades futuras para a arte contemporânea japonesa; ou, inclusivamente, diálogos com o Ocidente, numa sociedade que é, cada vez, um circuito global.
Referências Amuchimoshii (2012)きょうのおゲロその 47. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http:// www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=27685890> Amuchimoshii (c. 2012) ナポリタンのお葬 列. [Consult. 20130113] Fotografia. Disponível em <http://www.ubeful.com/ artist/amchimoc/> Amuchimoshii (2012) ハッシュマグvol.2 コミティア99２がつ５に. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http://www.pixiv.net/ member_illust.php?mode=medium&illust_ id=24804828> Datsu (2010) ばらスィ～. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http://www.pixiv.net/ member_illust.php?mode=medium&illust_ id=11710407> Datsu (2010) カメラ. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http://www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=11704877> Datsu (2012) よーっす. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http://www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=25354291> Datsu (2011) クレパスで紙皿キャンバス ６. [Consult. 20130113] Reprodução de pintura. Disponível em <http://
www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=17949315> Datsu (2010-2012), まゆゆ！. [Consult. 20130113] Fotografia. Disponível em <http://datsuo.tumblr.com/ post/32520192724/on-twitpic> Hatsumi (2012) チリツモ少女体系. [Consult. 20130113] Reprodução de desenho. Disponível em <http://www.pixiv.net/ member_illust.php?mode=medium&illust_ id=27685890 > Hatsumi (2012) １は0と∞. [Consult. 20130113] Fotografia. Disponível em <http://www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=31041436> Kanzaki (2008) 冬コミ新刊表紙. [Consult. 20130113] Ilustração digital. Disponível em <http://www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=2456818> Kinsella, Sharon (1995). Cuties in Japan. In: Brian Moeran e Lise Skov, ed. 1995. Women Media and Consumption in Japan. Honolulu: University of Hawaii Press, 220-254. Kinsella, Sharon (1998). The Japanization of European Youth. In: Carlo Branzaglia, ed. 1998. NightWave97. Milão: Costa&Nolan. Mizui, Machiko (2010)ミクたん. [Consult. 20130113] Ilustração. Disponível em <http://www.pixiv.net/member_illust. php?mode=medium&illust_id=12574340>