Skip to main content

ESTÚDIO 7

Page 86

86 Sousa, Ana Matilde Diogo de (2013) “Miúdas do Pixiv: jovens criadoras japonesas nas comunidades artísticas online.”

Figura 24 ∙ Hatsumi (2012), チリツモ少女体系. Caneta e marcador sobre colagem de papéis.

Já na Figura 7, o aspecto angular e maquinal dos corpos dissolve-se, transmutando-se num ambiente impressionista tosco, alusivo a um qualquer tipo de sopa primordial. Deformação e cuteness são, também, conceitos-chave no trabalho de Mizui Machiko (pixivID 1057602). Os seus personagens são imediatamente reconhecíveis: espécie de criaturas arboriformes com corpos em forma de troncos e enormes cabeças semicirculares, com pequenos olhos ao centro e cabelo reduzido a apontamentos em linhas paralelas. As composições, claramente evocativas do desenho infantil (algo que é reforçado pela utilização frequente de folhas pautadas), são caóticas e estridentes, marcadas por um horror vacui em que todo o plano pictórico é preenchido por corpos, animais, arco-íris, corações, estrelas, casas, nuvens, carros ou simples manchas riscadas, num efeito de planificação em que coexistem diferentes escalas (e, suspeita-se, tempos) de representação (Figuras 7 e 8). Nesse vórtice psicadélico, colorido, descortinam-se indícios de narrativa, invariavelmente sabotados pela profusão de elementos e fragmentos de corpos incompletos ou partes autónomas, por exemplo, grandes olhos brilhantes que flutuam no espaço como sorrisos de um gato de cheshire (Figura 10). A relação com a ideografia manga é, nesta autora, mais livre, mas ainda assim presente e corroborada pelas suas incursões no território da banda desenhada (Figuras 11 e 12). Por seu lado, Datsu (pixivID 129648) abraça uma filiação mais fiel no idioma do manga e do anime, em particular na estética moe. Moe é um termo de jargão da internet surgido no seio da subcultura conhecida por otaku (“geek”), que é utilizado para definir uma “síndrome da filha” ou da “irmãzinha”; liga-se, portanto, a um culto do vulnerável e do infantil. As personagens moe caracterizam-se por


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ESTÚDIO 7 by belas-artes ulisboa - Issuu