342 Cabrera Gómez, Jorge (2011) “Olhando Reverón (Venezuela, 1889–1954): O processo criativo, a dupla articulação e a imagem especular” Revista :Estúdio. ISSN 1647-6158. Vol.2 (3): 342-347.
Olhando Reverón (Venezuela, 1889–1954): O processo criativo, a dupla articulação e a imagem especular Jorge Cabrera Gómez Venezuela, Artista Visual. Mestrando em Artes Visuais. Universidade Federal de Minas Gerais-Brasil. Máster en Restauración Arquitectónica, Universidad Politécnica de Madrid-España. Graduação em Arquitectura y Artes Plásticas, Universidad de los Andes, Venezuela. Artigo completo submetido em 31 de Janeiro e aprovado a 14 de Fevereiro de 2011.
Resumo A obra artística de Armando Reverón, no trópico venezuelano, realizada a partir de 1939 apresenta procedimentos criativos que chamaremos de dupla articulação e imagem especular. Este primeiro recurso é similar ao utilizado por Nicolas Poussin, só que Reverón confeccionava bonecas de pano e simulacros de objeto, inclusive posava para ele mesmo imitando outros personagens. Os objetos simulacros, hoje, adquiriram valores artísticos não reconhecidos pelo artista na sua época. Palavras chave: dupla articulação, efeito colagem, arranjos, imagem especular.
Title On Armando Reverón (Venezuela, 1889-1954) Abstract The artistic work of Armando Reverón, in the Venezuelan tropics, starting from 1939, presents creative procedures that we will call ‘ double articulation and mirror image.’ This first feature is similar to that used by Nicolas Poussin, except that Reverón made cloth dolls and mock objects, and he even posed himself imitating other characters. Today, the mock objects acquired artistic value that was not recognized by the artist in his time. Keywords: double articulation, collage effect, arrangements, mirror image.
Introdução
Armando Reverón é um artista venezuelano nascido em Caracas em 1889 e falecido na mesma cidade em 1954. O cojunto de sua obra tem sido estudado como precursora do Modernismo latinoamericano e seu trabalho adquiriu mais