1999 - Chile - Andrés Wood Una pequeña casa es arrasada por la fuerza incontenible del río Ñuble. Anita es rescatada desde la ribera del río mientras sus padres desaparecen en las aguas. Ella es entregada a sus padrinos, que no pudiendo mantenerla, la entregan a una gran hacienda de la zona, donde la pequeña será la dama de compañía de la enfermiza patrona, Lucía. Cuando la dueña de la hacienda muere, Anita se queda ahí para servir al Patrón.
El color del océano (Die farbe des ozeans) 2011 - Alemania - Maggie Peren En las Islas Canarias la turista alemana Nathalie presencia la tragedia que viven unos refugiados. Una barca con africanos naufragó; entre los supervivientes se encuentran un hombre y su hijo pequeño. Nathalie intenta ayudarlos pero un policía no se lo permite. Sin embargo, el refugiado Zola y el pequeño Mamadou entablan contacto con la alemana y, contra la voluntad de su marido, ella decide ayudarlos.
MARTES 14 AGOSTO Sala Rubén Darío - 18:30 hr.
MIÉRCOLES 8 AGOSTO Sala Aldo Francia - 19:00 hr.
El desquite