Junta Directiva Fedequinas 2012/2013 Federación Colombiana de Asociaciones Equinas Representante del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural Presidente Junta Directiva Vicepresidente Junta Directiva Presidente Ejecutiva
Brigadier General Santiago Parra R. Diego A. Bedoya Bustamante Hugo F. Falla Casanova Eliana R. Serrano Becerra
Asociaciones Regionales Afiliadas ACABACA
ACOPASOS
AHCABALLO
ANCA
ASDECALDAS
ASDECCA
ASDEOCCIDENTE
ASDEPASO
ASDESILLA
Florencia Tel.: (8) 435 2170
Bogotá Tel.: (1) 613 4999
Neiva Tel.: (8) 871 6684
Fusagasugá Tel.: (1) 867 1594
Manizales Tel.: (6) 884 5690
Popayán Tel.: (2) 823 3112
Recta Cali-Palmira Tel.: (2) 666 9622
Bogotá Tel.: (1) 621 6567
Medellín-Sabaneta Tel.: (4) 288 1112
ASOCABA
ASOCABALLOS
ASOCALA
ASOCANORTE
ASOCATOL
ASOEQUINOS
CABACOR
Medellín-Sabaneta Tel.: (4) 301 5555
Bucaramanga Tel.: (7) 635 0100
Pitalito Tel.: (8) 836 1560
Cúcuta Tel.: (7) 576 2865
Ibagué Tel.: (8) 274 2008
Barranquilla Tel.: (5) 319 3176
Montería Tel.: (4) 785 3012
CABALLANOS
CABAQUIN
CASCO
CRINES
PASOPISTA
POTROS
Villavicencio Tel.: (8) 660 0414
Armenia Tel.: (6) 746 3946
Sincelejo Tel.: (5) 280 1881
Pereira Tel.: (6) 336 0312
Bogotá Tel.: (1) 218 3164
Sogamoso Tel.: (8) 7728505
CABALGAR
Valledupar Tel.: (5) 584 3959
Miembros Principales Asociación Presidente ACOPASOS Édgar Rodríguez Ospina ANCA Alirio Galvis Castiblanco ASDEOCCIDENTE Jorge Alberto Abondano Saá ASOCABALLOS Roque Calderón Calderón AHCABALLO Hugo F. Falla Casanova ASOCATOL Diego A. Bedoya Bustamante PASOPISTA Marco Tulio Arias Valencia CABALLANOS César Augusto López Peña ASDEPASO Eduardo Zambrano Caicedo ASOCABA Felipe Bernal Navarro
Asociación Presidente ASOCALA Víctor Manuel Ortiz ASOEQUINOS Jaime Antonio Char Navas ASDESILLA Jorge Londoño de La Cuesta ASDECALDAS Carlos Andrés Antía Londoño CRINES Mauricio Cardona Jaramillo POTROS Henry Vargas Forero ASOCANORTE Jaime Hernán Contreras ACABACA Antonio Ricardo Perdomo CASCO Alejandro García Rosa
Miembros Suplentes Asociación Presidente CABACOR Jaime Andrés Betancur CABALGAR Juan Pablo Reino Bula ASDECCA Gustavo López Baytala RIENDAS Joaquín Tomás Ovalle Pumarejo CABAQUIN Hernán Restrepo Márquez
Secretario General Germán Yovanny Avendaño Gómez Revisoría Fiscal Deloitte & Touche Ltda.
Cartagena Tel.: (5) 667 7800
SUMARIO
DIRECCIÓN GENERAL
Eliana Serrano Becerra presidenciaejecutiva@fedequinas.org
DIRECCIÓN EDITORIAL Rocío Garzón Gutiérrez garrocio@gmail.com
CONSEJO EDITORIAL
Hugo Falla Casanova Vicepresidente de Fedequinas
REVISTA FEDEQUINAS
ENERO - FEBRERO DE 2013 Nº 72
Sergio Araújo Castro Vicepresidente de Riendas Víctor Manuel Ortiz Presidente de Asocala
JEFE DE COMUNICACIONES COMERCIAL Y MERCADEO
Editorial Con nuevo logo Fedequinas emprende nuevos retos 1ra. Semana Nacional del Caballo Sombrero vueltiao, de Colombia para el mundo Columnista invitado: Jorge Hernández Restrepo Los 62 criadores de Paso Fino Colombiano: 2003 a 2012 El Enduro Ecuestre en Colombia Caballos Colombianos en competencia de Enduro Técnicas fotogramétricas para el estudio morfométrico en el CCC Seroprevalencia de leptospirosis en equinos de Neiva y La Plata Papilomatosis equina Resultados Exposiciones Grado A Novedades del Reglamento de Fedequinas. Primera entrega
6 8 12 2218 23 24 40 46
Virna Latorre Puente comunicaciones@fedequinas.org
ARTE Y DISEÑO
María Morales Hilarión Álex Zúñiga
EDICIÓN Y REDACCIÓN Rocío Garzón Gutiérrez
PERIODISMO
Hernán Gómez Ibarra Tatiana Hernández
FOTOGRAFÍA
Mauricio Cortés Gómez Chepe Acosta - Freddy Peñaranda Ulises Muñoz - Franz Lagos
DIAGRAMACIÓN ESTADÍSTICA Carlos Eduardo Cepeda
SUSCRIPCIONES
Ángela Ríos Rodríguez administrativo@fedequinas.org
IMPRESIÓN
50
Contacto Gráfico Ltda.
66
Impreso en Colombia • Printed in Colombia Res. Ministerio del Interior Nº 934 de 1995 Una publicación de la Federación Colombiana de Asociaciones Equinas, Fedequinas Carrera 64 Nº 98B-36 • Bogotá, Colombia Tels.: (571) 617 7975 - (571) 613 8156 • Fax: (571) 613 2453 Cel.: (57) 310 337 6923 • www.fedequinas.org
76
Resolución Ministerio del Interior Nº 934 de 1996 - ISSN 0122-509 X
88 102
INCLUYE SEPARATA Clasificaciones Finales 2012
Las opiniones expresadas en la Revista Fedequinas son las de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de los editores. The views and opinions of the writers are their own and do not necessarily reflect those of Fedequinas. We are not responsible for any damage caused by the use or consumption of products or services advertised in the following pages, since they are attributed only to the announcer. Reservados todos los Derechos. Prohibida la reproducción parcial o total en cualquier tipo de medio impreso o electrónico, mecánico, fotocopia, grabación, etc., de la información e imágenes de esta publicación, sin previa autorización de Fedequinas.
I
Poema
El poema que van a leer Sobre el caballo criollo colombiano Espero que llegue a ser Entretenido y cercano.
al Caballo Criollo
II
Colombiano Por Alfonso Ortega
De las cuatro modalidades Que ejecuta nuestro equino Sin dudas y sin vanidades El mรกs hermoso es el fino.
III
Por laterales se desplaza Y del tacataca se habla Cuando con su noble raza Inrrumpe en la sonora tabla.
IV
La trocha pura colombiana Otro andar en diagonales En el mundo tiene fama Por su suavidad y modales.
V
VII
Detrás de cada modalidad Hubo grandes reproductores Que fijaron con claridad Fenotipo, raza y colores.
VIII
El trote y galope es Una sucesión de dos aires Ta ta ta se escucha el trote Y 14,14, 14 el galope.
Se destacan en el fino Resorte IV y Capitán, Amadeus y Capuchino, y Resorte de San Juan.
VI
IX
La trocha galope combinados Comprende dos movimientos A los que chalán y ejemplar Deben estar siempre atentos.
Hay que hablar, de antemano De Dulce Sueño y Tormento, De Plebeyo, y Cortesano Y de Tártaro del Encuentro.
X
En la trocha, se menciona: A Tupac Amarú y Electrón, A Emperador y Tayrona Y el Arco, el Gran Campeón.
XI
El famoso Don Danilo Se debe nombrar primero Pues inventó con estilo El aire trochador galopero.
XII Los colores son variados: Negros, zainos y cervunos, Castaños, cisnes y rosados, Rosillos, ruanos y cebrunos.
XIII
Herraduras, clavos y lima, Calor, lluvia, frio y rayo Son los hierros y el clima Que acompañan al caballo.
XIV
Jueces, veterinarios, locutores Público, equinos y montadores Todos unidos se aglutinan Bajo la dirección de Fedequinas
XV
Con esta estrofa termino Tan elaborado poema Que cubre tan solo en parte De tan apasionante tema.
represenTanTe eXCLusivo
Made in europe
Servicio Técnico Especializado
ecógrafo
• • • • •
Detección Temprana de Preñez Aspiración Folicular Dinámica Folicular Evaluación de Tendones y Ligamentos En la Clínica de Pequeños y Grandes Animales Cursos de eCografía en reproduCCión Bovina y equina
(1) 893 1361 / 893 1359 Cel: 310 677 5124 • 310 569 5810 www.ultramedica.com.co • info@ultramedica.com.co
Guía Tutorial en Tendones y Ligamentos
ecógrafo Guía Tutorial en Reproduccion Equina
• Clasificaciones Finales 2012
DE LA CEIBA
Ejemplar del Año Trote y Galope 2008, 2009 y 2010
TROTE Y GALOPE
TÍTULO
DE LA CEIBA
GALLARDO DE PROVIDENCIA X TRAVESURA DE CHIHUAHUA
M.V. Gerardo López Cels.: 310 492 5329 - 313 831 6871 Ofic.: (1) 226 9667 inversionesajcssenc@yahoo.com criaderolaceiba2011@hotmail.com Facatativá, Cundinamarca - Colombia
4
GALLARDO DE PROVIDENCIA X SABROSA DE LAS CEIBAS
SEPARATA
LUISA
Felicita A LOS GANADORES DE LOS CONCURSOS
DE FEDEQUINAS DEL 2012 Ejemplares del Año. Mejores Criadores del Año.-Reproductores del Año.- Reproductoras del Año. Fuera de Concurso del Año. - Mejor Descendencia de una Yegua del Año.- Mejor Jefe de Raza del Año.Capones del Año.- Mular del Año.- Asnal del Año. Mejor Expositor del Año por Andar.- Mejor Expositor General del Año. - Mejor Expositor del Año de Asnales y Mulares.- Jinete No Profesional del Año.
El insigne hijo de Revuelo de San Fernando
Por segundo año consecutivo
Ejemplar del Año en Trocha y Galope 2011 y 2012
Criadero cielo maría
El Rosal - Cundinamarca
M.V. Sergio Lizarazo - 312 459 1769 310 618 0454 - 311 236 9289 - 314 474 3250
9
CH TRO
A
IAN B M O COL
A
Valor del servicio: $ 1´000.000
Timonel F.C.
Mejor Reproductor 2000 y 2001
Pregón de Fedayín de Pahuana Pahuana Veriuska Conde de Barro Blanco F.C. Dinastía Cantinera Madre de Monarca F.C.
Paquita
Tayrona
Tupac Amarú F.C. Consigna
Mejor Reproductora 4 años consecutivos
Mostaza
Gran Percal Vedette de La Vitrina
• EJEMPLAR DEL AÑO 2006 y 2007 • 18 GRANDES CAMPEONATOS GRADO A • GRAN CAMPEÓN NACIONAL RESERVADO 2007 • 13 CAMPEONATOS RESERVADOS GRADO A • 18 GRANDES CAMPEONATOS GRADO B • 9 CAMPEONATOS RESERVADOS GRADO B • 9 TÍTULOS COMO MEJOR POTRO EN PROCESO
Zootecnista U.N. Richard Leyva Cels.: (311) 263 7043 / (310) 209 3204 - Telefax: (091) 605 83 16 criaderoelgranmanantial@gmail.com
17
z
Los productos de La Mía están destinados a salvaguardar el tesoro que representa el Trote y Galope, respaldado por una genética heredada
Cabul de La Mía
Héroe de La Mía
Tayrona × Derrota de La Mía
Republicano de La Mía (Derrota de La Mía) × Karina
Fuera de Concurso del Año 2011 y 2012
Campeón Nacional R eservado 2010 y 2012
emperador de La Mía
Faraón de La Gran Dinastia × Giralda — Duquesa de La Mía la nueva figura en las pistas
Juanita de La Mía
Cabul La Mía FC × Chaquira
Amapola de La Mía
Héroe de La Mía × Alegría de La Mía Nuestra Prioridad es el mejoramiento
GENETICO EQUINO
Seis generaciones que han legado el Trote y Galope con triunfos: Condesa, Duquesa de La Mía, Derrota de La Mía, Republicano de La Mía, Héroe de La Mía y sus hijos, todos trotones galoperos… I N FORMES: M.V. Tato Hernández (313) 815 9562 • ricarhe@une.net.co • www.hercuesta.com • Amagá - Ant i o q u i a
Nuestro
Caballo Colombiano de Paso… Autóctono, Bello, Natural, Noble …
El más Suave del Mundo.
TROTE Y GALOPE COLOMBIANO
CAÑONERO DE LA CEIBA GALLARDO DE PROVIDENCIA X MUNICIÓN DE CHIHUAHUA
PASO FINO COLOMBIANO
MAYORAL DE LOS GIRASOLES NEPTUNO DE LOS GIRASOLES X CERES DE LA TRILLADORA
TROCHA Y GALOPE
SELECTA
TROCHA COLOMBIANA
FOLCLOR DE LA CEIBA
GALLARDO DE PROVIDENCIA X PANDORA DE LAS CEIBAS
Ejemplar del Año 2010 Trocha y Galope
CAÑONERO DE LA CEIBA X PINTURERA DE JR
M.V. Gerardo López Cels.: 310 492 5329 - 313 831 6871- Ofic.: (1) 226 9667 inversionesajcssenc@yahoo.com - criaderolaceiba2011@hotmail.com Facatativá, Cundinamarca - Colombia
TROTE Y GALOPE COLOMBIANO
PASO FINO COLOMBIANO
CAÑONERO DE LA CEIBA
MAYORAL DE LOS GIRASOLES NEPTUNO DE LOS GIRASOLES X CERES DE LA TRILLADORA
GALLARDO DE PROVIDENCIA X MUNICIÓN DE CHIHUAHUA
TROCHA Y GALOPE
SELECTA
TROCHA COLOMBIANA
FOLCLOR DE LA CEIBA
GALLARDO DE PROVIDENCIA X PANDORA DE LAS CEIBAS
Ejemplar del Año 2010 Trocha y Galope
CAÑONERO DE LA CEIBA X PINTURERA DE JR
CRIADERO LA CEIBA M.V. Gerardo López Cels.: 310 492 5329 - 313 831 6871- Ofic.: (1) 226 9667 inversionesajcssenc@yahoo.com - criaderolaceiba2011@hotmail.com Facatativá, Cundinamarca - Colombia
WED-3000V Veterinary Ultrasound Scanner Ecógrafo veterinario portátil DIGITAL PALMSMART
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Transductor Lineal Endorectal de 5.0, 6.5, 7.5 Mhz • Modo de escaneo Convex y Lineal • Batería de 3 horas de autonomía • Reportes reproductores para Equinos, Bovinos, Porcinos, Ovinos, Caninos y Felinos • Cineloop • Modos de visualización: B, B + B, B + M, M, 4B • Medidas de distancia, Circunferencia, Área, Volúmen, EF rate, Heartrate • Puerto USB • Memoria
WED-3100V Digital Ultrasound Scanner Ultrasound Scanner Cursos de eCografía en reproduCCión Bovina y equina
Cel: 310 677 5124 - 310 569 5810 Tels: (1) 893 1361 - 893 1359 email: info@ultramedica.com.co www.ultramedica.com.co
Servicio Técnico Especializado
REVISTA FEDEQUINAS INFORMES: Tel.: (1) 617 7975 - Ext.:120 Cel.: 310 337 6923 - 320 231 1122 comunicaciones@fedequinas.org edicionesrg@gmail.com Bogotรก - Colombia
www.fedequinas.org
FUERA DE CONCURSO
Nuevos Fuera de Concurso
declarados en la XX Copa América Equina En la Copa América 2012 fueron tres los ejemplares declarados FUERA DE CONCURSO: Favorito de Palo Santo, Caleña del Rincón y Favorita. Sus criadores y propietarios recibieron copia de las resoluciones.
s Caleña del Rincón, criada por Lisbeth Yuri Moller Bustos y propiedad del Criadero El Silencio. Jinete: Óscar Marín.
86
P
or haber obtenido los merecimientos que estipula el reglamento de FEDEQUINAS, estos notables representantes de tres de los andares de la raza criolla colombiana, fueron declarados como FUERA DE CONCURSO en el marco de la exposición que celebraba sus veinte años de existencia. Sus merecimientos quedaron consignados así en las resoluciones respectivas:
s Favorita, criada por Jaime Humberto Gaviria y propiedad del Criadero El Encanto. Jinete: Jairo Barreto.
CALEÑA DEL RINCÓN
FAVORITA
Esta reproductora del Paso Fino certificada en el Registro Nº 49643 de ASDEOCCIDENTE, hija de Dulce Sueño de Lusitania en Intriga Tropical de LM, acumuló los triunfos suficientes requeridos para reclamar su galardón según consta en la resolución de FEDEQUINAS así: u GRADO “A”: Buga (06), Popayán (06), Armenia (06), Cartago (07), Tuluá (07), Ibagué (07), Florencia (07), Copa América (07), Manizales (08), Tuluá (09), Buga (09), Nacional – Cali (10), Tuluá (10), Buga (10), Expounaga (10), Pereira (10), Manizales (11), Tuluá (11), Popayán (12), Tuluá (12) y Buga (12). u GRADO “B”: La Tinaja - Rozo (06), Roldanillo (07), Exposede – Asdeoccidente (09), La Tinaja (12), Manzanares (12). u JINETES NO PROFESIONALES: Jinetes no Profesionales – Asdeoccidente (10).
En representación de la Trocha y Galope Colombianos, con el Registro de ASOCABA Nº 221223, hija de Escarabajo en Bambuquera, reunió todos los merecimientos que el reglamento determina para alcanzar su reconocimiento como Fuera de Concurso así: u GRADO “A”: Envigado (05), Feria de Las Flores (06), Popayán (06), Girardot (06), Envigado (07), Catama (08), Copa Ciudad de Medellín (08), Montería (08), Tuluá (08), Buga (08), Copa Caribe - Cartagena (09), Copa Caribe – Barranquilla (09), Girardot (09), Rionegro (09), Expooriente (10), Copa Caribe - Barranquilla (10), Copa Caribe – Cartagena (10), Feria de Las Flores (10), Copa América (10), Expooriente (11), Nacional – Barranquilla (11), Copa Ciudad Medellín (11), Tuluá (11), Feria de Las Flores (11), Copa América (11) y Copa Ciudad Medellín (12). u GRADO “B”: Exposede (06), Metropolitana (07), San Pedro de los Milagros (07), Expofinca – Medellín (08), Marsella (09), La Dorada (10), Exposede (11), Expometropolitana (11), Rionegro (11), Silvania (11) y La Ceja (12). u JINETES NO PROFESIONALES: Jinetes no Profesionales – Asdeoccidente (12).
87
FAVORITO DE PALO SANTO Este hijo de Hermano Sol de Villa Milena en Candelaria de Palo Santo, con el registro Nº 240431 de ASDECALDAS, completó todos los requisitos reglamentarios para acceder al preciado galardón de Fuera de Concurso en Trote y Galope Colombianos. u GRADO “A”: Envigado (07), Copa América (07), Manizales (08), Copa Ciudad de Medellín (08), Buga (08), Sincelejo (08), Envigado (08), Feria de Las Flores (09), Rionegro (09), Expooriente (10), Copa Ciudad de Medellín (10), Montería (10), Feria de Las Flores (10), Envigado (10), Copa América (10), Girardot (10), Expooriente (11), Nacional – Barranquilla (11), Copa Caribe – Cartagena (11), Manizales (11), Copa Ciudad Medellín (11), Popayán (11), Tuluá (11), Agroexpo (11), Santaderes – Bucaramanga (11), Copa Antioquia (11), Girardot (11), Copa Ciudad Medellín (12) y Feria de Las Flores (12). u GRADO “B”: Exposede (07), Medellín (07), Metropolitana (07), San Pedro de los Milagros (07), Sede Asdesilla (08), La Dorada (08), Exposede (09), Expometropolitana (09), Exposede – ASD (10), Expometropolitana (10), La Dorada (10), Exposede (11), Santuario (11), Expometropolitana (11), Rionegro (11), Silvania (11), Génova (11) y La Ceja (12). u JINETES NO PROFESIONALES: Jinetes no Profesionales – Asdeoccidente (12).
s Favorito de Palo Santo, criado por Luis Salazar Gómez y propiedad del Criadero El Encanto. Jinete: Fernando Agudelo.
Revista Fedequinas 72
87
Entorno s Pablo Karamán, al fondo Eduardo “Lalo” Valencia, Michael Daccach y Nelson Garcés Vernaza.
s Álvaro Arana (Criadero La Tinaja) acompañado de su hijo y de Harold G. Jaramillo, Jefe de Registros de Asdeoccidente.
s En la Copa América Equina del 2012 compitieron 517 ejemplares.
98
s Mauricio Cardona, Presidente de Crines; Eliana Serrano, Presidente Ejecutiva de Fedequinas y Édgar Rodríguez, Presidente de Acopasos. s
s La Junta Directiva de Asdeoccidente en compañía de algunos de los socios fundadores, en la antesala de las condecoraciones en la celebración de los 20 años de la Asociación.
s Aspecto del Coliseo de Pitalito colmado de ejemplares y público.
s Elizabeth de Giraldo y Jorge Humberto Restrepo.
s El Senador Hernán Andrade Serrano entrega al Presidente de Asocala, Víctor Manuel Ortiz, la Orden al Mérito de Comendador por los 27 años de vida de la Asociación y 20 de exposiciones equinas.
s Jeimmy Cruz, “con la camiseta de Asdeoccidente”, junto con Carolina Vivas.
s
s Homenaje póstumo a don Jesús Castro, padre de excelentes chalanes de Pitalito, entre ellos David, Pacho, Pedro y Ángelo.
99
Entorno
s Coliseo del Centro de Eventos Marruecos, en Puente de Piedra - Cundinamarca, sede de la VIII Copa Bogotá, organizada por Asdepaso.
s Adolfo, Adriana, María Isabel y Laura Argotty.
s En la VIII Copa Bogotá de 2012, Eliseo Cárdenas, Raúl Mesa, Jaime Benavides, Paula Montoya, Carolina Villegas y Henry Beltrán.
s Yovanny Avendaño, Virna Latorre Puente y Ángela Ríos Rodríguez, de Fedequinas.
100
s Edward García y su hijo Alejandro.
s Gabriel Saldarriaga muy bien acompañado con sus dos hijos.
s Nieto, abuelo y padre de la familia Forero.
s Jorge Escobar, Álvaro Peláez, Carlos Peláez y Rubén Darío Arias.
s Fabián Zambrano, Edwin Peña, Henry Trejos, María Camila López, Daniel Gómez y Arturo Buitrago, de la Universidad del Tolima.
s En la Exposición Grado A de las Malocas, en Villavicencio. Eliana Serrano, Presidente Ejecutiva de Fedequinas; Alan Jara, Gobernador del Meta; y Cesar López, Presidente de Caballanos.
s Jorge Londoño, Gabriel Saldarriaga y Pablo González, en Expooriente 2013.
s Darío Agudelo, Myriam Zuluaga, Juan Pablo Cardona, Carlos Madrid y Marta Isabel Hoyuela.
101