Steiermark
12
S a l z b u r g
nd sALzburg
Premiere / Vernissage
Foto: W. k irc hner
die Festspiele starten durch, die Sommerszene blickt zurück
erte. Am ch, feiert er ein Jumersänger nt daran Festspiee“ zu machied, weMelodin Johann he. gang zum er, in Pokannt für als Meker. Einst ndmühlen eute noch r ÖffentKilomet sich das rsten Nadort aus onen per n, der Naßlich hunn, darunöffler und
die Motorenperformance „108 EB“
lexander Pereira, der neue Intendant der Salzburger FestA spiele, kann es offenbar gar nicht er-
warten: Österreichs glamourösestes Festival beginnt in diesem Jahr eine Woche früher als gewohnt, nämlich bereits am 20. Juli. Der von der Züricher Oper nach Salzburg gekommene Pereira setzt stark auf Stars; die „Zauberflöte“ unter Nikolaus Harnoncourt und „La Bohème“ mit Anna Netrebko sind allerdings bereits ausverkauft. Für „Die Soldaten“ (Bernd Alois Zimmermann) und „Ariadne auf Naxos“ (Richard Strauss) gibt es noch Karten. Bei der „Ariadne“ führt Sven-Eric Bechtolf Regie; er ist unter Pereira
eite, am rtörákos, mitten im ntdecken: hbedeckte ronomiedie für exche bürgt. mit Rundr See hat ervierung rt, aber es
Sa K iSS
ntrum
auch für das Schauspielprogramm der Festspiele verantwortlich. Höhepunkt ist hier Andrea Breths Kleist-Inszenierung „Prinz Friedrich von Homburg“ (die ab September auch im Burgtheater zu sehen ist); außerdem stehen mit „Peer Gynt“ und „Der Sturm“ zwei Inszenierungen von Irina Brook, der Tochter des berühmten Peter Brook, sowie das Projekt „Meine Bienen“ von Händl Klaus (Text) und der Musicbanda Franui auf dem Spielplan. Dazu kommen der alljährliche „Jedermann“ (ausverkauft) und das Young Directors Project. Während bei den Festspielen ein Neuanfang ansteht, heißt es bei der Sommerszene Salzburg Abschied nehmen: Langzeitintendant Michael Stolhofer zieht sich nach 30 Jahren zurück. Sein letztes Programm ist auch als eine Art Retrospektive zu verstehen. Gezeigt werden Arbeiten von Künstlern, die Stolhofers Ära geprägt haben – Louise Lecavalier von La La La Human Steps, Anne Teresa De Keersmaeker, Meg Stuart, Philipp Gehmacher oder Dave St-Pierre. Und in einer ÖBB-Lokhalle gibt es ein Wiedersehen mit der legendären Motorenperformance „108 EB“, die der Salzburger Choreograf Hubert Lepka erstmals 1989 bei der Szene präsentierte. Anders als im Vorjahr sind die Szene-Veranstaltungen heuer wieder kostenpflichtig. Nur am Eröffnungsabend ist der Eintritt frei. Außerdem bekommen die Besucher an diesem Tag jenen Geldbetrag ausbezahlt, mit dem der österreichische Durchschittssteuerzahler die Szene unterstützt. wolFgang K r alicEK
Sommerszene Salzburg 5. bis 15.7. www.szene-salzburg.net
mitz neusiedler-
ÖBB-Lokhalle Röcklbrunnstraße 12
örbisch
Republic Anton-Neumayr-Platz 2
Salzburger Festspiele 20.7. bis 2.9. www.salzburgerfestspiele.at graFik: arge karto
71 Rust
ngarn
Festivals
servus und baba: der eine kommt, der andere geht
ler See
081_085_salzburg12.indd 81
F A L T E R K u lt u rs o mmer 1 2
salzburger Landestheater schwarzstraße 22 Großes Festspielhaus Hoftstallgasse 1
letzte Vorstellung
Eintritt frei
lesbisch/schwul ☺ auch für Kinder geeignet
behindertengerecht
24. Goldegger Blues & Folk Tage (6.7.–7.7.), www.argebluesfolk.com Open Air im Goldegger Schlosshof – bei jedem Wetter! Vorverkauf: Büro Kulturverein Schloss Goldegg. Benefiz. Schloss Goldegg, 5622 Goldegg, Hofmark 1, 06415/82 34-0 6., 7.7. 18.00: M's Grace / Schwarzacher Bridgebirds / Move On Mandy Bigband u.a. 33. Internationales Jazzfestival Saalfelden (23.8.–26.8.), 06582/70 660, www.jazzsaalfelden.at Die international besetzten Jazzacts bespielen den Congress Saalfelden und das Kunsthaus Nexus. SideActs gibt's am Rathausplatz auf einer Open-Air-Bühne. Details und Treffpunkte zu den Almkonzerten unter: 06582/70 66–0. Alte Schmiede, 5771 Leogang Am Speicherteich 25.8. 11.00: Die Hammerling Congress Saalfelden, 5760 Saalfelden 24.8. 19.00: Henri Texier 4 / Les Rhinocéros / Side A / Martin Philadelphy 25.8. 15.30: Aki Takase's New Blues Project / Klima Klima / Muhal Richard Abram's Experimental Band / Jenny Scheinmn 26.8. 14.00: Pharoah & The Underground / Hasse Poulsen / BB&C / Gerry Hemingway Quintet / Ches Smith and These Arches Huggenberg, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer 25.8. 11.00: Parametrix Nexus – Kunsthaus Saalfelden, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer 1, 06582/75999 23.8. 21.30: Steamboat Switzerland / Christian Muthspiel 4 feat. Steve Swallow 24.8. 12.30: Aki Takase's Kanon / Red Trio & John Butcher 25.8. 12.30: Bruno Chevillon, Tim Berne / Weisse Wände Rathausplatz, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer, Rathausplatz 23.8. 18.30: Sväng / Tini Trampler & Die Dreckige Combo 24.8. 15.30: Yo Yo Mundi / Sterzinger Experience 25.8. 21.30: Roland Neuwirth Extremschrammeln / Das Großmütterchen Hatz Salon Orkestra Steinalm Saalfelden, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer 26.8. 11.00: Franziska's Tulpen Quadrat Vorderkühbühelhof, 5760 Saalfelden am Steinernen Meer 26.8. 11.00: Polka Potente Garten Lauben Fest (5.7.–28.7.), www.odeion.at Musik und Kinderprogramm im Garten des Odeion in Salzburg. Odeion, 5023 Salzburg, Waldorfstraße 13, 0662/660330 6.7. 20.00: Heli Punzenberger 7., 8., 14., 19., 21., 27., 28.7. 20.00: Jeppe vom Berge. (Theater Ecce) 8.7. 11.00: Matthias Michael Beckmann & Freunde 11.–13.7. 20.00: Tour de Lido. (Le Lido) 13.7. 22.15: Susanne Czepl & Freunde 15.7. 20.00: Die Theaterachse singt. - Das Beste aus 15 Jahren 17., 23.7. 19.00: TangoInSalzburg 20.7. 20.00: Lisa Wahlandt & Friends 22.7. 20.00: Querschläger 26.7. 20.00: Das Cabinet des Dr. Caligari Herbstlärm (7.9.–8.9.), www.herbstlaerm.at Herbstfestival mit Schwerpunkt auf österreichische Musik am Sportplatz in der Plankenau. Programm noch nicht bekannt. Internationale Sommerakademie für Bildende Kunst Salzburg (16.7.–25.8.), 0662/842113, www.summeracademy.at, office@summeracademy.at Hochrangige Künstler aus der ganzen Welt tragen vor, zahlreiche Ausstellungen runden das Programm der Akademie ab. Die Workshops finden in Salzburg und Hallein statt. Details und Anmeldungsmodalitäten entnehmen sie bitte der Homepage. Kindermusikfestival St. Gilgen (2.8.–4.8.), 01/479 23 24, www.kindermusikfestival.at, office@ kindermusikfestival.at Im Kino St. Gilgen. Kino St. Gilgen, 5340 Sankt Gilgen, Sonnenburggasse 1, 06138/2388 2.8. 17.00: Tschiribim – Klezmer für Kinder 3.8. 17.00: Die kleine Hexe 5.8. 17.00: Beethoven. Trio van Beethoven Kindertheaterfestival Simsalabim (6.6.–29.6.), www.theater-simsalabim.at Kindertheater in Tamsweg.
06.06.2012 11:04:22 Uhr
81
Neue Sportmittelschule Tamsweg, 5580 Tamsweg, Lasabergweg 2 28., 29.6. 19.30: Goethe?. (ab 10 J.) Schloss Kuenburg, 5580 Tamsweg, Kirchengasse 8 24.6. 16.00; 25.6. 10.00: Der Froschkönig. (ab 3 J.) Schloss Kuenburg, Theaterzelt im Park, 5580 Tamsweg, Kirchengasse 8 16.6. 16.00: Die verflixte Hexenprüfung. (ab 5 J.) 19., 20.6. 19.00: Bei allen guten Geistern!. (ab 8 J.) Kleine Festspiele Golling (15.7.–19.8.), www.kumforum.at Bei Schlechtwetter im neuen Festspielsaal. Tickets: 01/96096. Burg Golling, 5440 Golling an der Salzach, Markt 1, 06244/30314 15.7. 19.30: Ensemble Janoska Brothers. Auftakt und Eröffnungskonzert der „Kleinen Festspiele“ 17.7. 20.00: Neue Wiener Concert Schrammeln 19.7. 20.00: Otto Schenk: Das Allerbeste zum 80. Geburtstag 22.7. 20.00: Gespräch über „170 Jahre Wiener Philharmoniker“, musikalische Begleitung vom Trio Hellsberg 24.7. 20.00: Heilwig Pfanzelter „So ein Mann, so ein Mann..“. Chansons, am Klavier: Otmar Binder 29.7. 11.00: Matinée: Die 4 Jahreszeiten. Frühling, Sommer, Herbst und Winter dargestellt in 4 Violinkonzerten. Texte liest Schauspieler Christian Peter Hauser dazu 31.7. 20.00: Michael Heltau & die Wiener Theatermusiker 2.8. 20.00: Gut gegen Nordwind 5.8. 17.00: Die kleine Hexe 8.8. 20.00: Musiker der führenden Orchester aus Salzburg und Wien.. Streichsextett von Brahms, sowie Werke von Dvorak und Schubert 10.8. 20.00: Tik Tak – Polka- und Walzerklnänge zum Festspielthema „Zeit“ 12.8. 20.00: Lesung: Tamara Metelka und Nicholas Ofczarek „Wer kann da über Liebe sprechen?“ 14.8. 20.00: Wiener Streichquartett, Ltg.: Werner Hink. „Zeitlose Werke“ 17.8. 20.00: Das „Quatour pour la fin du temps“ mit Texten gelesen von Sascha Oskar Weis 19.8. 19.30: Auszüge aus Oper und Operette zum Festspielthema „Zeit“ Krimitage Fuschlsee (12.5.–15.9.), www.moerderischer-attersee.at Lesungen rund um den Fuschlsee. Gasthof Alte Tanne, 5322 Hof bei Salzburg 15.9. 19.00: Thomas Raab: Der Metzger bricht das Eis Movida Festival (25.7.–28.7.), www.movida-festival.at Festival für elektronische Musik im Volksgarten Salzburg, mit Workshops (Details auf der Website) DJ Line und Kino. Programm noch nicht vollständig! Volksgarten Salzburg, 5020 Salzburg, Hermann-BahrPromenade 25.7. 19.00: Bauchklang / Moby Stick 27.7. 17.00: Extrawelt / D-Nox & Beckers / Kiko Volksgarten Salzburg, Salzbeach, 5020 Salzburg, Hermann-Bahr-Promenade 25.7. 21.45 : Contact High 26.7. 21.45 : Hotel Very Welcome 27.7. 21.45 : Jungs bleiben Jungs Neukirchner Sommertheater (12.7.–5.8.), 06565/6256, www.festspiele-neukirchen.com, info@neukirchen.at Die Veranstaltungen finden auch bei Schlechtwetter statt! In der Wildkogel-Arena. Wildkogel Arena, 5741 Neukirchen am Großvenediger 12.7.–4.8.: Do–Sa 19.00; 15.7.–5.8.: So 17.00: Ötzi lebt! Schtunk in den Tauern! On the Rocks Festival (20.7.–21.7.), 01/88088, www.therocks.at, office@therocks.at Festival in einem alten Steinbruch, überdachte Bühne und Campingplätze vorhanden. Steinbruch Golling, 5440 Golling an der Salzach, Torren 20., 21.7. 17.00: Blood Red Shoes / Steaming Satellites / Effie / Kreisky / Truckfighters / Deckchair Orange Oper im Berg (10.3.–31.12.), www.operimbergfestival.com Opernfestival in den Kavernen. Kavernen 1595, 5020 Salzburg, Gstättengasse 27–29 7., 14.7. 19.00: Rigoletto 21.7. 19.00: Italienische Operngala II 28.7. 19.00: Grandi Voci – Stars von Morgen Promenadenkonzerte im Mirabellgarten (20.5.–29.8.), www.stadt-salzburg.at Klassische Konzerte mit Leuchtbrunnen im prunkvollen Garten im idyllischen Mirabellgarten. Mirabellgarten, 5020 Salzburg, Mirabellplatz 17.6. 10.30; 11.7. 20.30: Eisenbahner-Musikverein Salzburg 20.6. 20.30; 15.7., 12.8. 10.30: Trachtenmusikkapelle 24.6. 10.30; 25.7. 20.30: Trachtenmusik Leopoldskron-Moos 24.6. 20.30; 26.8. 10.30: Polizeimusik Salzburg 1.7. 10.30: Lieferinger Fischermusikkapelle 4.7. 20.30; 5.8. 10.30: Stadtmusik Salzburg 8.7. 10.30; 8.8. 20.30: Postmusik Salzburg 18.7., 1.8. 20.30: Militärmusik Salzburg 29.7. 10.30: Musikkapelle Hohensalzburg 15.8. 10.30: Musikkapelle der Salzburg AG 29.8. 20.30: Bezirksjugendorchester Salzburg
06.06.2012 11:22:36 Uhr