Licenciatura en Idiomas: Lenguas y Culturas aplicadas

Page 1

Licenciatura

| Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Humanamente Intercultural

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

El licenciado en idiomas desarrollará competencias comunicativas, lingüísticas, interculturales, didáctico-metodológicas y de investigación mediante el conocimiento de la lengua inglesa como primera lengua extranjera (LE), el francés como segunda LE y el alemán como tercera LE, orientadas a la mediación lingüística y aplicadas a la traducción, la didáctica de LE y la gestión cultural en sectores gubernamentales o empresariales públicos o privados. Sus habilidades están fundamentadas en un excelente nivel del español como lengua materna en un contexto multicultural y global.

Humanamente Intercultural

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Modalidad: Escolarizada

Duración: 4 años / 12 cuatrimestres

Turno: Matutino

Horario: 07:00 a 13:30 hrs.

07:00 a 15:30 hrs.

Plan: Cuatrimestral

RVOE: 20221362

Humanamente Intercultural

Licenciatura | Idiomas:

Lenguas y Culturas Aplicadas

El programa de idiomas es único en México, cuenta con 3 perfiles de egreso y con una progresión de materias de lingüística que permiten la formación de especialistas en lenguas que nuestro país necesita.

Perfil de Ingreso:

• Persona creativa, con gusto por el arte, la literatura, las lenguas-culturas, con amplia capacidad para gestionar contenidos lingüísticos y culturales de manera crítica y creativa

• Tener desarrollada la capacidad de análisis y síntesis para poder llevar a cabo proyectos con éxito

• Conocimientos de redacción en español

• Contar con el nivel básico superior del idioma inglés (B1) establecido por el Marco Comun Europeo de Referencia para las Lenguas

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Perfil de egreso:

• Diseñar prácticas educativas de la educación formal e informal en instituciones públicas o privadas como docente, gestor, capacitador o funcionario, ya sea en instituciones nacionales o extranjeras

• Aplicar el conocimiento de las culturas y civilizaciones inglesa, francesa, alemana e iberoamericana para resolver problemas a través de la mediación lingüística en diversos contextos organizacionales

• Resolver problemas de comunicación en diferentes campos lingüísticos: fonética, fonología, ortología, ortografía, morfología, sintaxis, semántica, etimología, lexicografía, lingüística general

• Interpretar textos orales o escritos en diferentes modalidades, aplicando teorías, métodos, técnicas, estrategias y herramientas para facilitar el intercambio cultural y la comunicación interlingüística efectiva

• Hacer uso de herramientas tecnológicas para la investigación, la docencia, la traducción, la gestión cultural y el diseño editorial

• Producir trabajo individual o en equipo en contextos internacionales e interdisciplinarios

• Cumplir con el compromiso ético de su profesión

• Sensibilizar la empatía intercultural

• Aplicar el razonamiento crítico y científico

• Respetar la integridad académica

Licenciatura | Idiomas:

Lenguas y Culturas Aplicadas

Plan de estudios

El plan de estudios está conformado por 12 cuatrimestres, cada uno con un máximo de 7 asignaturas y un mínimo de 5. Al tratarse de la aplicación de lenguas y culturas en contextos específicos, tales como la traducción, la enseñanza de LE y la gestión cultural, la progresión pasa por unidades de aprendizaje dividida por ciclos, es decir, sensibilización a las lenguas y culturas (2 ciclos), conceptualización de nociones abstractas de las lenguas (2 ciclos), sistematización de adquisición y certificaciones (3 ciclos), reutilización en diferentes contextos (2 ciclos) y especializaciones, uso y mediación lingüística (3 ciclos)

Puedes especializarte en

• Docencia o capacitación

• Gestión de empresas de cultura y ocio

• Traducción especializada

• Investigación en el campo de lenguas

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Modalidades de titulación

• Tesis

• Estudio de caso / Traducción comentada

• Promedio

• Posgrado

• Examen de conocimientos generales

• Artículo de investigación

• Material didáctico

• Experiencia profesional

Campo laboral

• Instituciones educativas de nivel superior y medio superior

• Profesionista independiente

• En empresas turisticas o de cultura y ocio nacionales o internacionales

• Empresas Editoriales

• Profesor o capacitador en escuelas y en el sector privado"

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Primer cuatrimestre

- Lengua y cultura anglófona B1+

- Escritura creativa

- Desarrollo del pensamiento crítico

- Cultura grecolatina

- Introducción al lenguaje, la cultura y el arte

- Dominio del espacio escénico

- Humanidades I

Tercer cuatrimestre

- Lengua y cultura anglófona B2+

- Lengua y cultura francófona A2

- Lectura y redacción 1: Ortografía y normatividad

- Cultura de la Ilustración en Francia e Inglaterra

- Humanidades III

Quinto cuatrimestre

- Lengua y cultura anglófona C1

- Lengua y cultura francófona B1+

- Lengua y cultura germanófona A1

- Redacción y composición en español

- Fonética y fonología del francés

- Cultura europea moderna y posmoderna

- Humanidades V

Segundo cuatrimestre

- Lengua y cultura anglófona B2

- Lengua y cultura francófona A1

- Morfosintáxis del español

- Lingüística general

- Cultura de la Edad Media y el Renacimiento

- Humanidades II

Cuarto cuatrimestre

- Fonología y fonética del inglés

- Lengua y cultura francófona B1

- Morfosintaxis del Inglés

- Semántica

- Cultura del siglo XIX en Europa y América

- Lectura y redacción II: Tipología textual

- Gramática contrastiva inglés-español

- Humanidades IV

Sexto cuatrimestre

- Redacción y composición en inglés

- ´Lengua y cultura francófona B2

- Lengua y cultura germanófona A1+

- Seminario de literatura anglófona

- Traductología

- Cultura de México

- Humanidades VI

Humanamente Intercultural

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Séptimo cuatrimestre

- Lengua y cultura francófona B2+

- Lengua y cultura germanófona A2

- Modelos pedagógicos

- Morfosintaxis del fránces

- Mercadotecnia aplicada a los idiomas

- Diseño editorial

- Humanidades VII

Noveno cuatrimestre

- Taller de traducción de textos comerciales inglés-español-inglés

- Lengua y cultura germanófina B1

- Pragmática y análsis del discurso

- Lenguas por objetivos específicos

- Aspectos gramaticales complejos del ELE

- Corrientes literarias modernas europeas I

- Marcos y certificaciones en inglés

Undécimo cuatrimestre

- Taller de traducción de textos literarios fránces-español-francés

- Taller de gestión de proyectos culturales

- Taller de observación y práctica docente I

- Seminario de titulación I

- Taller de comunicación en alemán

Octavo cuatrimestre

- Lengua y cultura francófona C1

- Lengua y cultura germanófona A2+

- Marketing digital y gestión de redes sociales

- Relaciones públicas e interculturalidad

- Redacción y composición en francés

- Semiótica

- Métodos y metodología para la enseñanza-aprendizaje de LE

- Humanidades VIII

Décimo cuatrimestre

- Taller de traducción de textos jurídicos inglés-español-inglés

- Lengua y cultura germanófona B1+

- Taller de investigación editorial

- Corrientes literarias modernas europeas II

- Sociolingüistica

- Enseñanza virtual de lenguas extranjeras

- Redacción y composición en alemán

Duodécimo cuatrimestre

- Taller de traducción de textos literarios inglés-español-inglés

- Taller de interpretación consecutiva y simultánea inglés-español-inglés

- Taller de observación y práctica docente II

- Seminario de titulación II

Humanamente Intercultural

Licenciatura | Idiomas: Lenguas y Culturas Aplicadas

Humanamente Intercultural
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.