183 - Henry H. Neff – A Tapeçaria 01 – Academia de Rowan
bola, correndo na direção de Cynthia. Alex fingiu convincentemente que ia para a direita; depois, mudou o peso e mandou a bola ao canto oposto, surpreendendo Cynthia. Max observou a desgraçada da bola passar por ela suavemente; esse gol fora culpa dele. A voz de monsieur Renard anunciou alto o novo placar para a multidão, que aplaudia, enquanto Alex balançava o punho e berrava uma coisa qualquer a Cynthia. Apesar dos gritos frenéticos de estímulo de Rolf, Max teve a impressão de que seus colegas de time começavam a desanimar. Mas esses pensamentos lhe desapareceram da mente quando um segundanista subitamente lançou um longo passe na direção de John. Max entrou em ação. Alcançou o menino mais velho e, quando estava prestes a mandar a bola para Rolf, suas pernas foram atingidas com força, e ele caiu no gramado. Seu joelho estava cortado. Ele viu Alex correr, rindo, atrás de John, que agora driblava na direção de Cynthia. Max os observou um momento. Então, a presença que fervia dentro dele de um estalo tomou vida, com força terrível. Erguendo-se da grama com um salto, recompôs-se e correu atrás deles. Suas pernas se moviam cada vez mais depressa, o vento forte no rosto, à medida que as camisas de malha que perseguia se aproximavam. A distância se fechou com espantosa rapidez. Max jamais correra tão velozmente. O sangue lhe latejava na cabeça. Alex olhou, chocado, quando Max passou por ele e serpenteou em torno de John para roubar a bola e mudar de rumo no campo. A multidão pulou, numa confusão colorida de mãos a aplaudir e bonés a sacudir, mas os gritos e vivas soavam muito distantes. Max se concentrava na bola e no gramado à sua frente, por vezes reparando nos colegas de time, nos adversários e na posição em que se encontravam. Os outros jogadores agora pareciam lesmas; com facilidade, ele ultrapassou um menino do segundo ano que calculou mal o ângulo da perseguição e ficou boquiaberto quando Max passou por ele voando e saltou feito um veado um alto monte que se erguera à frente. Segundos depois, ele mudou de direção tão abruptamente que o zagueiro adversário caiu no chão, seguran¬do o próprio tornozelo. Por fim, Max disparou uma bomba que passou pelo goleiro e explodiu na parte de cima da rede. Comunidade Orkut – Traduções e Digitalizações http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=65618057