A V G U S T
2 0 1 9
M A G A Z I N
Navdihujočih 19
Izkoristite
ROJSTNODNEVNE POPUSTE Ženska moda
DRZNA POSLOVNA MODA Lepota
NEGA
po počitnicah
o m j u n v šolo z Pra aj p u k s OGREVANJE pred tekom Otroci
GREMO
Šport in prosti čas
2
WWW.EUROPARK.SI
UVODNIK
UVODNIK SLADKA NAJSTNIŠKA LETA
P
ravijo, da čas leti, ko se imaš fino. In še kako res je! Ne samo da se je poletje odvrtelo pred našimi očmi prej, kot bi mislili, kmalu bo že 19 let, odkar smo obrnili prvi list naše zgodbe in prvič skupaj slavnostno zakorakali po nakupovalnih avenijah Europarka. Takrat si nihče od nas ni predstavljal, kako čudovita zgodba je pred nami. Zgodba, polna sreče, iskric v očeh in navdiha. In zdaj, ko vstopamo v zadnje najstniško leto, ni prav nič drugače. Prava najstniška razigranost se zbudi v meni, ko pomislim, kaj vse imamo še v načrtih za vas, naše enkratne obiskovalce. Prvo v vrsti je vsekakor praznovanje Europarkovih navdihujočih 19 let. Tik pred začetkom šole vabljeni na razigrano praznovanje v nakupovalnem središču, 7. septembra pa se vidimo še na Trgu Leona Štuklja, kjer bo vroče in noro – tako kot se spodobi za 19. rojstni dan! Več o dogajanju poiščite na straneh magazina. Simona Mandl, center managerka
Vsebina Po počitnicah privoščite koži in lasem popolno nego.
10 LEPOTA IN ZDRAVJE MODA
BACK TO SCHOOL
06
14
Vrnitev v pisarno je slajša s
Opremite se za skok v šolske klopi!
prenovljenim poslovnim slogom.
UVODNIK
POSLOVALNI ČAS:
3
EUROPARK MAGAZIN
ponedeljek–petek sobota nedelja
od 9. do 21. ure od 8. do 21. ure od 9. do 15. ure
LEKARNA ponedeljek–petek sobota nedelja
od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure Ne poslujejo
BANKA NOVA KBM ponedeljek–sobota nedelja
od 9. do 18. ure Ne poslujejo
POŠTA SLOVENIJE ponedeljek–petek sobota nedelja
od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure Ne poslujejo
PEEK & CLOPPENBURG ponedeljek–sobota nedelja
od 9. do 21. ure od 9. do 15. ure
IZREDNI POSLOVALNI ČAS četrtek, 15. 8. 2019
avgust 2019, številka 4
Izdajatelj: Europark, d. o. o., Pobreška cesta 18, 2000 Maribor • Poštni naslov: Pobreška 18, 2000 Maribor • Glavna in odgovorna urednica: Simona Mandl • Priprava besedil: AV studio • Grafična priprava: AV studio • Fotografije: Bojan Mihalič, Shutterstock • Stilistka: Špela Štamol • Maskerka: Jasna Kovačič • Pričeske: Simple • Tisk: Salomon, d. o. o. • Naklada: 151.000 izvodov • Distribucija: Media Terra, d. o. o. Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oziroma za spremembe cen izdelkov, pa tudi zaradi poznejših sprememb napovedanih dogodkov in prireditev. Fotografije izdelkov so simbolične. Na straneh z izborom izdelkov nekateri izdelki zaradi povečane velikosti niso v sorazmerni velikosti z dejanskimi. Barvni odtenki in videz izdelkov lahko odstopajo od dejanskega stanja izdelkov. Dekoracija na fotografijah ni vključena v ceno izdelkov. O lastnostih izdelkov se pred nakupom pozanimajte pri označenem prodajalcu. Cene, navedene v Europark magazinu, se zaradi znižanja lahko razlikujejo od dejanskih.
Ne poslujemo
TELEFONSKA ŠTEVILKA INFO. PISARNE: 02 320 82 10 E-POŠTA: marketing@europark.si SPLET: www.europark.si
Oblačila: Luna, nakit: Sten Time, stajling: Špela Štamol, ličenje: Jasna Kovačič, pričeska: Studio Minimal, foto: Bojan Mihalič
Razvajajte se z našimi rojstnodnevnimi dobrotami.
18 KULINARIKA ŠPORT IN PROSTI ČAS
MODA ZA OTROKE
16
24
Pred tekom ne pozabite na
Navihane kombinacije, ki
ogrevanje.
popestrijo jesenske dni.
4
WWW.EUROPARK.SI
INTERVJU
EUROPARKOVIH NAVDIHUJOČIH19 Europark Maribor že od leta 2000 navdihuje svoje obiskovalce z bogato ponudbo in številnimi priložnostmi za popestritev prostega časa. Vsako leto je v največjem nakupovalnem središču severovzhodne Slovenije še posebej živahno v poletnem času, ko ta praznuje svoj rojstni dan. In nič drugače ne bo letos. V zadnjem obdobju priprav smo se o prazničnem dogajanju pogovarjali s Simono Mandl, ki že 16 let spremlja napredek in skrbi za razvoj Europarka, od tega zadnjih devet let na položaju center managerke.
1.
Simona Mandl
obiskovalci pa so deležni nakupovalne izkuNajprej iskrene čestitke ob Europar-
kot tudi na Trgu Leona Štuklja. Ponudi-
šnje, ki temelji na predstavitvah izdelkov pa-
kovem 19. rojstnem dnevu. Kako gledate
li bomo nekaj za vsak okus. V petek, 23.
metne tehnologije. Gre za prvo prodajalno
na razvoj in delovanje mariborskega na-
avgusta, popoldne bo Ribič Pepe zabaval
Big Bang v Sloveniji s takšnim konceptom.
kupovalnega središča?
najmlajše. V soboto, 24. avgusta, sledi raja-
Do konca leta bomo nadaljevali s prenovo
V prvi vrsti sem zelo ponosna na vse, kar
nje s Tanjo Žagar in torto velikanko. Veliki
interjerja in strehe, v naslednjih letih pa vla-
smo s sodelavci dosegli. Tukaj ne mislim le
koncert v središču Maribora pa bo tokrat
gali v sisteme in tiste segmente, ki bodo obi-
na ožjo ekipo, ampak tudi na vse t. i. shop
na prvo soboto v septembru, torej 7. sep-
skovalcem še olajšali obisk ter dvignili raven
partnerje in njihove zaposlene. Ponosna
tembra, ko nas bodo zabavali Modrijani ter
nakupovalne izkušnje.
Jan Plestenjak s skupino.
3.
5.
sem na to, da je prav zaradi trdega dela vsakega od nas Europark danes največje nakupovalno središče severovzhodne Slovenije, v katerem ponujamo aktualne, svetovno
Pomemben segment vašega delo-
vanja predstavlja tudi družbeno odgovor-
Kako bi Europark opisali s petimi be-
sedami ali besednimi zvezami?
priznane blagovne znamke. Nenehno zas-
no ravnanje. Kako vidite vlogo Europarka
V Europarku želimo biti obiskovalcem »ved-
ledujemo želje obiskovalcev in se trudimo,
na tem področju?
no blizu«. Z našo ponudbo, izdelki, storitva-
da pri nas dobijo tisto, kar potrebujejo in si
Z veseljem podpiramo lokalne projekte, ki
mi, odnosom in še bi lahko naštevala. Tako
želijo.
pozitivno vplivajo na okolje in ljudi, ki v njem
da niti ne bi uporabila vseh petih ponujenih
živijo. Letos smo tako že enajstič zapored
besed ali besednih zvez, ampak bi ostala pri
na Europarkovem kolesarskem maratonu V Europarku nenehno stremite k iz-
eni, ki najbolj opiše našo miselnost – vedno
vsa zbrana sredstva od prijavnin podarili v
boljšanju ponudbe in vlagate v napredek.
blizu.
humanitarne namene, tokrat društvu Hu-
Kaj vse še načrtujete?
manitarček. Prav tako redno podpiramo
Poslanstvo Europarka je vedno bilo v tem,
športne, kulturne in izobraževalne dogodke
da ustreže željam obiskovalcev. Ker se te že-
v lokalnem okolju. Med drugim smo letos
lje iz leta v leto spreminjajo, je najpomemb-
podprli tudi projekt »Zgodba o klopeh in
nejše, da ostanemo pozorni na to, kako
tako na čelu Europarka kot tudi v zaseb-
ljudeh«, ki je namenjen povezovanju ljudi,
zadovoljni so naši obiskovalci in poslušamo
nem življenju?
obenem pa je njegov cilj z unikatno obliko-
njihove predloge, kako nakupovalno izku-
Morda bi najlažje vse, kar me motivira, pov-
vanimi klopmi prispevati k ponovni oživitvi
šnjo še izboljšati. Letos smo tako že odprli
javnega prostora.
zela z besedami, da daš in dobiš. Torej v
2.
številne nove prodajalne, kot so Promod, Buzz, XYZ man, Cvetličarno Park in SIMPLE barber shop, prenovljena je tudi restavracija Interspar. Ravno pred kratkim smo odprli
4.
7.
Imate kakšen moto, ki vas vodi pri
krmarjenju med vsakodnevnimi izzivi –
smislu, da kar daješ, to dobiš. Pri tem je zelo pomembno tudi, da si pošten do sebe, do
Kaj vse pripravljate ob letošnjem
praznovanju rojstnega dne?
tudi prenovljen Big Bang, v katerem so na
Spet bo veselo (smeh). Pripravljamo pestro
voljo blagovne znamke najvišje kakovosti,
dogajanje tako v nakupovalnem središču
okolice, da torej najprej sam daš to, kar pričakuješ od drugih. To me vodi tako pri delu kot tudi pri opravkih in druženjih v zasebnem življenju.
5
EUROPARKOV 19. ROJSTNI DAN
PRAZNUJTE Z NAMI Europarkovih
9 1 h i č o j u h i navd
KONCERT NA TRGU LEONA ŠTUKLJA sobota, 7. september, ob 20. uri
E
vforija navdihujočih 19 let bo prevzela
tudi Trg Leona Štuklja. Slavni Europarkov koncert tudi letos prinaša morje zabave in nepozabnih melodij za vse generacije. Na velikem odru bodo nastopili Jan
VELIKO PRAZNOVANJE V EUROPARKU sobota, 24. avgust, ob 11. uri
RIBIČ PEPE VABI NAJMLAJŠE petek, 23. avgust, ob 17. uri
R
O
azburljivo, zabavno in navdihujoče –
to so besede, s katerimi najbolje opišemo
Plestenjak in Modrijani, za prav posebno Polona Požgan.
Modrijani
troška radovednost ne pozna meja!
Ribič Pepe bo z našimi najmlajšimi obi-
praznovanje, ki ga pripravljamo za vas. S
skovalci zaplul v svet domišljije in priča-
simpatično Tanjo Žagar in Polono Požgan
ral otroško praznovanje, polno smeha,
bomo Europarku zaželeli vse najboljše ter
skrivnosti in morskih zgodb. Pridružite se
se posladkali s slastno torto velikanko. Pri-
zabavni pustolovščini na osrednjem prire-
dite in praznujte z nami.
ditvenem prostoru.
Tanja Žagar
rojstnodnevno vzdušje pa bo poskrbela
Tvoerltiakanka Jan Plestenjak
6
WWW.EUROPARK.SI
MODA ZANJO
DRZNA ODLOČITEV
ajb
poletnv
Na Instagramu deli z nami svoj #poletnivajb.
Sodobna poslovna ženska ni toga in zadržana. Vrnite se s počitniških dni z novim navdihom, ki se odraža tudi v vaših modnih izbirah.
P
ravila poslovnega oblačenja že dolgo
niso tako ozko definirana, kot so bila nekoč. Privoščite si nekaj kreativne svobode in vnesite v pisarniški slog svojo osebnost. Ohranite klasično poslovno formo, z drznimi modnimi dodatki in sijočimi barvami pa prikličite čarovnijo. Kdo je rekel, da mora biti pisarniška moda dolgočasna! Že majhna sprememba vas lahko popolnoma prelevi v pravo poslovno femme fatale, ki ve, kaj hoče.
SE NOČETE POSLOVITI OD POČITNIŠKE BREZSKRBNOSTI? ISKRIVOST POLETJA VPELJITE V POSLOVNI SLOG ZA PRVE JESENSKE DNI. VEČNO ELEGANTNI KOSTIM DOPOLNITE S TORBICO Z VPADLJIVIMI VZORCI, NA SVOJO MLADOSTNIŠKO DUŠO PA ZAIGRAJTE Z DRZNO IZBIRO BARVE ČEVLJEV. NIHČE VAM NE BO ZAMERIL, ČE SE BOSTE S SVOJIM SLOGOM MALO POIGRALE.
Morgana nosi: 1 Bluzo Jake*s PEEK & CLOPPENBURG 39,99 € I 2 Suknjič Jake*s PEEK & CLOPPENBURG 89,99 € I 3 Hlače, Jake*s PEEK & CLOPPENBURG 59,99 € I 4 Obutev PRINCESS 21,95 € I 5 Ogrlico PARFOIS 19,99 € I 6 Torbico PARFOIS 29,99 €
MODA ZANJO
Bluza S.OLIVER BLACK LABEL 49,99 € Kombinezon COMMA 139,99 €
Suknjič COMMA
Krilo
129,99 €
Guess 365 137 €
Suknjič Guess 365 168 €
Torbica PARFOIS 39,99 € Uhani PARFOIS
Očala Morela by Nika Zupan,
7,99 €
OPTIKA MORELA
Obutev PRINCESS 19,95 €
Ogrlica COMMA 25,99 €
SLOG JE V DETAJLIH
235 €
Torbica Liu Jo 365 129 € Obutev Steve Madden HUMANIC 120 €
7
8
WWW.EUROPARK.SI
MODA ZANJ
Matija nosi: 1 S rajco S.OLIVER BLACK LABEL 59,99 €
2H lače s.Oliver Black Label PEEK & CLOPPENBURG
Srajca TOM TAILOR 39,99 €
69,99 €
3 J akno Guess 365 158 €
4O čala Cartier OPTIKA MORELA 433 €
5K ravato Hugo Boss XYZ
Majica TOM TAILOR 12,99 €
79 €
6T orbo Calvin Klein PEEK & CLOPPENBURG 119,99 €
7O butev Pat Calvin HUMANIC 69,95 €
Suknjič PEEK & CLOPPENBURG 99,99 € / znižana cena 59,99 €
Obutev Hugo Boss XYZ 195 €
ŠPORTNA ELEGANCA
Džins hlače PEPE JEANS 99 €
ajb
poletnv
Na Instagramu deli z nami svoj #poletnivajb.
MODA ZANJ
SPET V PISARNI
9
Srajca Hugo Boss XYZ 89 €
Vrnite se na delovno mesto v velikem slogu. Izberite mladostno eleganco, prefinjenost in vse skupaj začinite s pristnim nasmehom, ki ostaja kot prekrasen spomin na počitniške dogodivščine.
T
o jesen se poslovna moda vrača k
osnovam. H klasičnim kombinacijam, s katerimi ne morete zgrešiti. Igrajte se z nizanjem
komplementarnih
nevtralnih
tonov in ne pozabite na majhne detajle, ki pritegnejo pozornost. Praktična moška torba, v katero lahko spravite vse, kar potrebujete med pestrim delovnim dnem? Zakaj pa ne!
Pas GALILEO 37,22 €
Moška obleka GALILEO 435,56 €
Metuljček Hugo Boss XYZ 49 €
Obutev Bugatti HUMANIC 99,95 €
Nogavice Burlington HUMANIC 14,95 €
10
WWW.EUROPARK.SI
LEPOTA IN ZDRAVJE
PRAVILNA NEGA PO POLETJU Losjon po sončenju sundance
Po brezskrbnih počitnicah privoščite koži in lasem ustrezno nego.
dm drogerie
M
orje, sonce in visoke temperature lah-
Balea Beach Style solni sprej za lase
ko izsušijo kožo in poškodujejo vaše lase.
dm drogerie
Zato je pomembno, da jim v poletnih dneh
markt
privoščimo kakovostno nego, ki bo poskr-
Dvofazni sprej po sončenju Collistar
2,49 €
MÜLLER 27,49 €
bela za povrnitev izgubljene vlage, jih te-
markt 2,99 €
meljito nahranila in povrnila zdrav sijaj. Ne samo, da boste tako dlje ohranili čokoladno zagorelost, koža bo v trenutku bolj mehka na otip, lasje pa se bodo bohotili v vsem svojem čaru. Poiskali smo izdelke, ki jih ob koncu poletja preprosto morate imeti na kozmetični polički.
Sprej za zaščito las Lavozon MÜLLER 2,99 €
Gel za telo GÍÍLINEA BÍO, 200 ml
Šampon Herbal Essences
Balzam Herbal Essences
INTERSPAR
INTERSPAR
5,47 €
5,47 €
Losjon po sončenju Ambre Solaire Garnier
MÜLLER 24,99 €
INTERSPAR 7,99 €
Sabina Gomboc, poslovodkinja dm drogerie markt Balzam za ustnice z ZF 15 Biobaza, 4,5 g
Maska za lase Balea DM DROGERIE MARKT 3,99 €
MÜLLER 2,59 €
11
12
WWW.EUROPARK.SI
NOVICE IN NOVOSTI
NOVICE IN NOVOSTI 365
Obožujemo pletenine Skok v modno jesen bodo zagotovo zaznamovale pletenine. Tako mehke in tople. Zaljubili smo se v prikupno pleteno obleko Liu Jo. Mehko udobje dopolnjuje dodatek tila, ki obleko začini s karakterjem. Za vse modne navdušenke, ki želijo to jesen izstopati.
LISCA
Zapeljivi tudi na treningu Kdo je rekel, da funkcionalno športno perilo ne more biti tudi zapeljivo? Elegantno aktivno perilo Lisca Cheek Energy združuje le najboljše. Funkcionalno udobje zagotavlja popolno svobodo gibanja, s prefinjenim dizajnom pa boste v vsakem trenutku videti popolno.
BAGS&MORE
Popolna oprema za šolo Ne najdete primerne šolske torbe? Zagotovo še niste skočili v galanterijo Bags&More, kjer lahko izberete tako prvošolsko torbo kot nahrbtnik za večje učence priznanih znamk Rucksack Only, Dakine, Eastpak, Coocazoo in drugih. Vaš šolar bo zagotovo prestopil šolski prag z največjim nasmehom na obrazu. AMADEUS
TETA FRIDA
CHAMPION
Izkoristite ugodnost Udobna in modna športna oblačila za zmagovalce lahko vse do konca avgusta dobite ceneje! V trgovini Champion vam podarjajo 15-odstotni popust na vsa oblačila. Pobrskajte po priljubljenih modnih kosih in poiščite svoj nov »look« za jesenske športne podvige. *Popusti se med seboj ne seštevajo.
Nove poletne pite pri Teti Fridi Najslajša teta je razvila dva nova okusa KRHKIH PIT, še posebej primernih za poletno sladkanje. Pokusite osvežilno PASIJONKO z belo čokolado ali aromatično ROBIDO z lešnikovim krokantom. Privoščite si »Trenutek zame« pri Teti Fridi!
Brisača za na pot Paketek, ki bo zagotovo razveselil vse popotnike po srcu. Izognite se nerodnim brisačam za na plažo in v svoj popotniški kovček spakirajte brisačo »to go«. 100-odstotna bombažna brisača je lahka in mehka, obenem zelo vpojna, pa še hitro se posuši. Idealna za vaše naslednje potovanje. Cena: 12,90 €
NOVICE IN NOVOSTI
13
HERVIS ADIDAS MASS
Z odločnim korakom Dajte ženski pravi čevelj in osvojila bo svet! S trendovsko obutvijo Mass boste samozavestno zakorakale v nove poslovne izzive in s kančkom elegance izpopolnile svoj pisarniški slog po vrnitvi z brezskrbnih počitniških dni.
Kopačke v slogu velikih zvezd Stopite v čevlje najboljših igralcev nogometa na svetu. Prišla je nova kolekcija kopačk Hard Wired Pack, ki jih med drugim nosijo tudi velike zvezde, kot so Paul Pogba, Paulo Dybala, Mohamed Salah in Lionel Messi. Intenzivne barve prinašajo povsem novo osvežitev za vsak stil posebej: COPA, PREDATOR, X in NEMEZIZ. Poiščite jih v prodajalni Adidas v prvem nadstropju.
Nazaj v šolo Pričarajte prijeten prvi šolski dan, poln doživetij! V Hervisu najdete nahrbtnike Explore, ki navdušujejo z barvami, stilom in funkcionalnostjo. Primerni so za vse starosti, pa še rišejo nasmeh na obraz, saj so prijazni do hrbta. Dodajte še modna, pisana in udobna otroška oblačila ter obutev priznanih znamk. In tako bo dan preprosto popoln.
BIG BANG PREMIUM PET BOUTIQUE
Nova Big Bang prodajalna prihodnosti Ste že obiskali prenovljeno prodajalno Big Bang? V njej lahko izkusite pametni dom, preizkusite najnovejše električne skiroje, kolesa in dvokolesa ali ujamete kuharske vragolije v aktivni kuhinji Bosch. Novost sta tudi storitveni prostor za sklepanje operaterskih pogodb s ponudniki mobilne telefonije in elektrike ter oddelek za pametni dom, kjer imate tudi možnost nakupa kuhinjskega pohištva.
dm drogerie markt
NOVO: prodajalna Palmers Ekstravaganca na sprehodu Pritegnite poglede z novo linijo povodcev za pse Flexi Glam z ročno dodanimi dodatki SWAROVSKI®. Popolnoma vsak povodec je unikaten, tako kot ste unikatni vi in vaš ljubljenček. Poiščite jih v Premium Pet Boutique. Cena: od 72,99 €
TOKO
B
iti ženska je prava umetnost in Palmers zagotovo zbudi ponosno boginjo v vas. Bogata ponudba zapeljivega spodnjega perila, krasne kopalke, udobne pižame, moderne halje ter čutne nogavice poudarijo vašo edinstveno osebnost. Palmers vas v Sloveniji razvaja že več kot 22 let, sedaj pa lahko prikupno prodajalno obiščete tudi v prvem nadstropju Europarka. Vabljeni! THE BODY SHOP
Odkorakajte v prenovljeno prodajalno dm drogerie markt Ste že izkoristili aktivnost Preprosto ugodno! ter kupone ugodnosti iz spletnega kupon centra? Izberite svoje avgustovske ugodnosti in obiščite prenovljeno trgovino dm v Europarku. Če se boste po nakupih odpravili peš, lahko svoje korake prispevate v akcijo #zdruzimokorake in tako pomagate pri osveščanju o zdravem načinu življenja. Več o akciji na spletni strani dm Slovenija.
Born to go Sodobne urbane nomade poganja želja videti in izkusiti več. Iščejo avtentične izkušnje, avtentično mestno avanturo. Potovanje danes je nov način razmišljanja, miselnost mobilnosti, ko obiskujemo svet in smo nenehno na poti. Spoznajte novo filozofijo znamke Samsonite v novi kolekciji za urbane nomade v prodajalni Toko.
15 sekund za sijočo kožo Izkusite hitro in enostavno nego telesa z veganskim jogurtom za telo, ki se takoj vpije v kožo, ne pušča mastnega in lepljivega občutka ter koži nudi 48-urno vlažilno nego. Obogaten je z izvlečkom ingverjevih korenin iz Indije in ekološkim mandljevim mlekom iz pravičnega trgovanja iz Španije. Cena: 9,90 €
14
WWW.EUROPARK.SI
GREMO V ŠOLO!
e t n a Za f
GREMO V ŠOLO!
Šolska torba PAPIRNICA HARTIS
Ob učenju ne pozabite razvijati talenta vaših malih vsevedov.
S
misel šole ni samo lovljenje najboljših
ocen. Pomagajte svojemu šolarju, da poi-
84,90 € Knjiga Pasji mož snet s ketne MLADINSKA KNJIGA 17,99 €
šče novo strast, se navduši in razvija svoje sposobnosti. Bo v ospredje prišla tehnična natančnost, umetniški navdih ali morda bistroumno zlaganje besed? Dovolite, da sam poišče svoj navdih. Set 3 ravnil Spar Creative INTERSPAR 1,99 €
Barvice Staedtler MÜLLER
Tempera barve Spar Creative
9,49 €
INTERSPAR 2,79 €
Saška Mršič, prodajalka v prodajalni Interspar
Flomastri Spar Creative INTERSPAR 1,99 €
Radirka MLADINSKA KNJIGA 2,50 €
GREMO V ŠOLO!
e c n u Za p
15
Odprite vrata v čarobni svet domišljije.
Š
Nalivno pero Skul vajb
olski dnevi so še lepši, ko jih popestrimo s
dm drogerie markt
pravo šolsko opremo. Šola je čas, ko razvija-
8,99 €
mo in oblikujemo osebnost, zato dovolite svoji šolarki, da sama izbere tiste potrebščine, ki jih
Peresnica
bo z največjim veseljem uporabljala. Naj bo pri-
MLADINSKA KNJIGA
kupnost pika na i pri nizanju šolskih uspehov.
6,90 €
Svinčnik MLADINSKA KNJIGA 5,90 €
Barvice Spar Creative INTERSPAR 3,49 €
Šolski planer Skul vajb dm drogerie markt 6,99 €
Hranilnik Globus MLADINSKA KNJIGA 9,85 €
Tempera barve Aero MÜLLER 7,99 €
Steklenica MLADINSKA KNJIGA
Natalija Knuplež, prodajalka v prodajalni Hartis
19,95 €
Zvezek PAPIRNICA HARTIS 2,20 €
Šolska torba PAPIRNICA HARTIS 84,90 €
16
WWW.EUROPARK.SI
ŠPORT IN PROSTI ČAS
vajb
poletni
Na Instagramu deli z nami svoj #poletnivajb.
NAJPREJ OGREVANJE! Z ogrevanjem boste pognali kri po žilah, izboljšali delovanje mišic in preprečili tekaške poškodbe.
P
rihaja čas velikih tekaških prireditev. Se že pripravljate na nove tekaške zmage? Ne glede na to, ali boste pretekli le nekaj kilometrov ali morda cel maraton, nikoli ne izpustite ogrevanja. Z ogrevanjem pospešimo srčni utrip, postopoma pripravimo telo na aktivnost in zmanjšamo možnost poškodb. Zato vsak tekaški trening začnite s hitro hojo ali lahkotnim tekom, nato pa izvedite še nekaj dinamičnih razteznih vaj ter vaj atletske abecede, s katerimi boste mišice nog in trupa še bolje pripravili na napor. In ne pozabite – tek naj vam bo v veselje, zato začnite zmerno in ne pretiravajte s hitrostjo ali razdaljo že v prvih poskusih.
Kapa Buff Poppis HERVIS 24,99 € Bidon PROTEINI.SI 2,50 €
Tekaške kratke hlače HERVIS 34,99 €
Tekaška majica HERVIS 29,99 €
Matija nosi: 1 Kratke hlače SUPERDRY 79,99 € / znižana cena 63,99 € I 2 Majico ADIDAS 39,95 € I 3 Jakno ADIDAS 79,95 € I 4 Kapo Nike TOMAS SPORT 16,99 € I 5 Bidon ADIDAS 29,95 € I 6 Nahrbtnik Nike TOMAS SPORT 27,99 € I 7 Nogavice ADIDAS 9,95 € / 3 pari I 8 Obutev Pulse Boots HD ADIDAS 139,95 €
Proteinska ploščica Protein bar PROTEINI.SI 1,19 €
Obutev Mizuno WAVE SHADOW W HERVIS 89,99 €
17
18
WWW.EUROPARK.SI
KULINARIKA
VSE NAJBOLJŠE Ko na mizi zadiši po rojstnodnevnih dobrotah.
S
te že slišali rek, da »na rojstni dan kalorije ne štejejo«? No, mi se
vsekakor tega držimo (tudi če izjava nima nikakršne znanstvene podlage) in si ob praznovanju privoščimo nekaj pregrešno slastnega brez slabe vesti. Poglejte, kaj so nam ob navdihujočih 19 letih pripravili v kulinaričnem kotičku Europarka. AL CAPONE
SOLATNI KROŽNIK S KOZICAMI IN AVOKADOM
VA BENE CAFFE
VIRGIN PINA COLADA
Solata z navdihom, ki bo prepričala tudi najbolj prefinjene okuse.
Nazdravite z nami na še mno-
Odlična za malico, kosilo ali
ga uspešna leta z odličnim
kar tako, ko se vam poželi
brezalkoholnim koktajlom.
nekaj res posebnega.
Sveža eksplozija sadnih oku-
Cena: 7 €
sov vas bo v trenutku popeljala na rajske tropske plaže. Cena: 2,70 €
TETA FRIDA
TORTICA PASIJONKA Ni pravega rojstnega dne brez pregrešnega kosa torte. Ste že pokusili to slastno pasijonkino mojstrovino? Bogata krema in svež sadni preliv, ki se mu preprosto ne morete upreti. Cena: 3,70 € / kos Recept te čaka na
www.europark.si
KULINARIKA
19
EKOLOŠKA TRŽNICA Ekološko pridelana živila in naravni izdelki slovenskih ponudnikov
S
prehodite se mimo pestre izbire domačih naravnih izdel-
kov, naravne kozmetike, kakovostnih olj, sezonskega sadja, čajev in zelišč, sveže in vložene zelenjave ter mesnih in pekovskih izdelkov. Pridite tudi po nasvet in pomoč.
vsako sredo od 14. do 19. ure
Paradižnik
Ponudnik
Ekološka kmetija Polenšak Jožef Polenšak
INTERSPAR
PISANI KANAPEJI
Solata
Za praznovanje, zabavo ali brezskrbno sobotno druženje. Sveže pripravljeni kanapeji so vedno zadetek v polno. Dobite jih v megamarketu Interspar
Bučke
po predhodnem naročilu.
Kumarice
20
WWW.EUROPARK.SI
EUROPARKOV 19. ROJSTNI DAN
rojstnodnevnI POPUSTI 19-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust na izbran artikel iz nove kolekcije.
19-odstotni popust na vse redne cene. * Ne velja na darilne bone raznih ponudnikov.
19-odstotni popust na izdelke z redno ceno. 19-odstotni popust na vse zelene čaje z aromo.
19-odstotni popust na vse izdelke iz naše ponudbe.
19-odstotni popust na zvočne postaje in slušalke JBL
19-odstotni popust na oblačila Champion.
15-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust na izdelke za osebno nego. 19-odstotni popust na izdelke za zaščito zaslona telefona.
19-odstotni popust na ves tekstil in vso obutev iz nove kolekcije.
19-odstotni popust na torbice in ovitke za telefone (razen znamke Apple).
15x točke na nakup.
15-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust na silikonske ovitke in preklopne torbice. Popust ne velja na original opremo.
15-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust na vse, razen nakupa vrednostnih kartic.
15-odstotni popust na novo kolekcijo.
20-odstotni popust na vse.
19-odstotni popust, * Ne velja za izdelke, označene z obešanko ali nalepko »basic«.
10-odstotni popust na celoten nakup* * Ne velja za začetna mleka/formule za dojenčke, knjige, darilne kartice, tablice, igralne konzole, VR očala, foto-storitve ter druge izdelke z zavezujočo prodajno ceno. Popust se obračuna pri blagajni ter se ne sešteva z ostalimi popusti in akcijami.
19-odstotni popust na dekorativno kozmetiko.
19-odstotni popust na igre. 19-odstotni popust na vse testenine.
19-odstotni popust na TV Philips 32PHT4503
19-odstotni popust na obutev in torbe v redni prodaji.
: 50-odstotni popust na drugi, cenejši artikel.
19-odstotni popust na vso dodatno opremo blagovne znamke SBS.
19-odstotni popust na vse kepice sladoleda.
19-odstotni popust na vso ponudbo.
* Velja na označene izdelke.
19-odstotni popust. 19-odstotni popust na domače sladice in sendviče.
19-odstotni popust na družinske pice in domače sendviče.
19-odstotni popust na novo kolekcijo. 10-odstotni popust na vse izdelke.
19-odstotni popust na vse izdelke, razen izdelkov, ki so v akciji, novih izdelkov ali darilnih kompletov.
19-odstotni popust.
19-odstotni popust na kolekcijo jesen-zima 2019. 19-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust na novo kolekcijo.
19-odstotni popust* 19-odstotni popust na vse, razen unikatnih izdelkov.
19-odstotni popust na vse, razen akcijskih artiklov.
19-odstotni popust na izdelke z redno ceno.
* Popust ne velja za izdelke, označene s 1. ceno in VIP ceno, nakupe v spletni trgovini ter izdelke iz letaka.
19-odstotni popust na barvanje las.
10-odstotni popust na celoten nakup.
19-odstotni popust na Aperol spritz in Hugo spritz.
19-odstotni popust na vse, razen nakupa vrednostnih kartic.
19-odstotni popust na striženje las.
19-odstotni popust na redno ponudbo.
* Popusti veljajo v soboto, 24. avgusta 2019. Popusti se med seboj ne seštevajo. Akcije se izključujejo. Popust se obračuna pri blagajni. O podrobnostih akcije se posvetujte v posamezni prodajalni in/ali lokalu.
21
22
WWW.EUROPARK.SI
NOVICE IN NOVOSTI
23
NOVICE IN NOVOSTI MLADINSKA KNJIGA
Četrta knjiga uspešne detektivske serije o Cormoranu Striku Ko pride mladi Billy po pomoč h Cormoranu Striku, da bi mu pomagal razvozlati zločin iz otroštva, se detektiv vznemiri. Kljub raztreseni pripovedi mladeniča, mu Cormoran verjame. Toda še preden uspe zastaviti dodatna vprašanja, fant zbeži. Strike in Robin, ki je sedaj napredovala v družabnico, se odpravita raziskovat. Pot ju vodi po stranskih londonskih ulicah, v parlament in na podeželsko posestvo. Robert Galbraith, SMRTONOSNA BELINA Cena: 37,99 €
BAMBINI
V šolo s slogom Počitnice so v polnem razmahu, mi pa že razmišljamo o skoku v šolske klopi. Navdušila nas je nova modna pošiljka kakovostnih oblačil danske blagovne znamke Name it. Za vse damice in frajerje od 0 do 14 let, ki želijo s svojim slogom izstopati.
1001 DAR
Vsakdanja eleganca na mizi Zadetek v polno za vsako priložnost! Vrč z mešalko znamke Leonardo je ravno prav preprost, da ga uporabljate vsak dan, in dovolj eleganten, da ga lahko postavite na mizo ob posebnih priložnostih. Cena: 6,95 €
ČAJNICA CHAI
L'OCCITANE
NOVO V EUROPARKU SIMPLE BARBER SHOP
D NOVO: energična citronka L’OCCITANE je najbolj priljubljene izdelke iz kolekcij »Klasična citronka« in »Citronka s citrusi« odel v eksotično, tropsko preobleko – odkrijte zares posebno izdajo izdelkov z novim videzom in novimi teksturami. Izdelki v barviti preobleki so živahni, veseli in izžarevajo poletno pozitivno energijo!
Zelena jesen Skočite v jesensko razvajanje z okolju prijaznim bambusovim potovalnim lončkom in zelenim čajem vrhunske kakovosti Sencha Miyazaki. Jutra ne bodo prav nič več turobna. Cena: Woodway travel mug 19,90 €, čaj Sencha Miyazaki (100 g) 12,90 €
obrodošli v moškem svetu. Vse v novem SIMPLE barber shop salonu odraža moškost – od glasbe, izdelkov, interjerja, revij do še česa drugega. Frizerji so specializirani za urejanje moških pričesk in oblikovanje brade. Na svoj račun pa bodo prišli tudi nostalgiki, ki si želijo preizkusiti britje brade, tako kot to delajo v mafijskih filmih, kjer frizer brije s čisto pravo britvijo po vratu. V salonu vam z veseljem postrežejo tudi s to storitvijo. Vabljeni!
24
WWW.EUROPARK.SI
MODA ZA OTROKE
JESENSKA SIMFONIJA »Povej mi, kaj oblečeš, in povem ti, kdo si!« Dovolite vašim sončkom, da že od malega sami eksperimentirajo in ustvarjajo svoj slog. Naj navihana osebnost sije daleč naokoli.
P
rvi šolski dan, jesenski piknik, sprehod po parku ali
popoldanska igranja v družbi novih prijateljev. Jesen kar kliče po priložnostih za otroško radovednost in navdih. Naj bo prav tako sijoča in navihana kot njihova sončna osebnost. V otroškem življenju preprosto ni časa za jesensko sivino. Barve, vzorčki in eksplozija mladostne energije kar kličejo, da jih odkrijete ter kombinirate v fenomenalen modni slog. Srajca OKAIDI 19,99 € Majica OKAIDI 9,99 €
Jopa OKAIDI 19,99 € Džins hlače OKAIDI 19,99 €
Mia nosi: 1 Majico Name it BAMBINI 14,99 € 2 J opico s kapuco Name it BAMBINI 29,99 €
3 Pajkice Name it BAMBINI 14,99 € 4 Krilo Name it BAMBINI 19,99 € 5 Torbico S.OLIVER JUNIOR 19,99 € / znižana cena 13,99 € Torbica Kate Spade HUMANIC
Obutev CHAMPION
29,95 €
44,90 €
6 Nahrbtnik CHAMPION 35 € 7 Obutev Bugatti HUMANIC 69,95 €
MODA ZA OTROKE
25
TAKO TOPEL IN OBENEM TAKO KUL. Z UDOBNIM KAPUCARJEM NE MORETE ZGREŠITI. V HLADNEJŠIH JUTRIH GA PREPROSTO OBLECITE ČEZ POLETNA OBLAČILA IN ŽE Z ENIM MODNIM KOSOM USTVARITE POPOLN SLOG ZA VRNITEV V ŠOLSKE KLOPI.
Kapa OKAIDI 9,99 € / znižana cena 2,99 €
Majica Name it BAMBINI 14,99 €
Jopica s kapuco Name it BAMBINI 26,99 €
Džins hlače Name it BAMBINI 22,95 €
Rolka Led Vinyl Board Slide HERVIS 49,99 €
Aleksander nosi: 1 Srajco S.OLIVER JUNIOR 17,99 € / znižana cena 12,59 € I 2 Mikico OKAIDI 17,99 € I 3 Hlače S.OLIVER JUNIOR 25,99 € I 4 Slušalke JBL JR300 BT BIG BANG 49,99 € I 5 Obutev ADIDAS 54,95 € I 6 Električno dvokolo Xplore XP9725 BIG BANG 209,99 € I 7 Knjigo Harry Potter and the Prisoner of the Azkaban MLADINSKA KNJIGA 10,41 €
Obutev CHAMPION 39,90 €
26
WWW.EUROPARK.SI
HIŠNI LJUBLJENČKI
LJUBKI ŠTIRINOŽCI Vse za srečne in zdrave male kosmatince.
T
udi vaši mali štirinožni prijatelji so nadvse
veseli malih presenečenj. Je bil vaš ljubljen-
Dein Bestes pasja hrana dm drogerie markt 0,79 €
Šotorček za psa Zigo-Zago PREMIUM PET BOUTIQUE
Oprsnica za psa FB Opera
69,99 €
PREMIUM PET BOUTIQUE 25,65 €
ček danes še posebej ubogljiv, se je morda naučil nekaj novega ali pa vam je s svojo prikupnostjo narisal nasmeh na obraz? Svoje navdušenje izrazite z darilom – razveselite ga z novo igračo, kakovostno opremo ali okusnim priboljškom. V trenutku boste pričarali navihano iskrico v očeh.
Šampon za psa Pet Bistro MÜLLER 2,99 € Posodica za psa DuoWorld PREMIUM PET BOUTIQUE 17,19 €
Priboljški za psa Vitakraft MÜLLER 1,49 €
Briketi za psa N&D PREMIUM PET BOUTIQUE 17,75 €
Tina Štelcer, prodajalka v prodajalni Premium Pet Boutique
Igračka za psa sladoled PREMIUM PET BOUTIQUE 6,99 €
Povodec za psa Flexi Vitakraft INTERSPAR 13,59 €
27
28
WWW.EUROPARK.SI
NAPOVEDNIK DOGODKOV
NAPOVEDNIK DOGODKOV PETEK, 23. 8. 2019, OB 17.00 RIBIČ PEPE IN NJEGOVE PRIGODE
P
raznovanje rojstnega dne bomo začeli v družbi najmlajših. V Europark že pluje Ribič Pepe s polno mrežo domišljije in zabavnih prigod. Zabavajte se v družbi bistroumnega pomorščaka. Več o rojstnodnevnem dogajanju poiščite v magazinu.
SOBOTA, 24. 8. 2019, OB 11.00 EUROPARKOVIH NAVDIHUJOČIH 19 S TANJO ŽAGAR
SOBOTA, 7. 9. 2019, OB 20.00 EUROPARKOV ROJSTNODNEVNI KONCERT
V
P
abljeni na veliko praznovanje Europarkovega rojstnega dne s simpatično Tanjo Žagar, moderatorko Polono Požgan in slastno torto velikanko! Obeta se dan, poln veselja, presenečenj in zabave. Več o dogajanju poiščite na straneh magazina.
raznovanje navdihujočih 19 se seli tudi na Trg Leona Štuklja. Zazibajte se v noč brez skrbi z Janom Plestenjakom, Modrijani in vedno nasmejano Polono Požgan. Več o dogodku poiščite v magazinu.
UTRINKI DOGAJANJA
VSAKO SOBOTO OB 11.30 PRAVLJIČNA SKRINJA V OTROŠKEM PARKU – PRIPOVEDOVANJE PRAVLJIC
D
ragi otroci in starši, vsako soboto se ob 11.30 skrinja s pomočjo animatorjev odpre in otrokom ponudi čarobno doživetje v družbi pravljičnih junakov. Prisluhnite čudovitim zgodbam. Se vidimo!
ŠPORTNA SOBOTA Z ULIČNO KOŠARKO 3 NA 3
T
ik pred skokom v počitnice smo Europark odeli v športni duh z iz-
jemnim turnirjem ulične košarke 3 na 3. Europarkova ulična košarka je tako znova združila športne navdušence iz osnovnih in srednjih šol, ki so se na igrišču prijateljsko pomerili v svojih košarkarskih spretnostih. Osupljive akcije in napeti boji do zadnje sekunde so naredili dan zares nepozaben, manjkalo pa ni niti praktičnih daril niti dobre glasbe. Najboljše že septembra čaka finale v prestolnici.
POVORKA FOLKART TUDI V EUROPARKU
S
te bili konec junija del živahne etnične evforije? V sklopu mari-
borskega festivala Folkart so se tudi po ulicah našega Europarka sprehodile zanimive folklorne skupine Irske, Makedonije, Ukrajine, Kitajske, Mehike, nomadskih ljudstev Baškortostana in eksotičnega otoka Guam. Vsak od nastopajočih je prinesel košček svoje dežele, ki se je v odlični predstavi spojil v izjemno popotovanje po temperamentu in pisanosti kultur različnih celin sveta.
Več o dogajanju si oglej na
www.europark.si
NAPOVEDNIK DOGODKOV
PRENOVLJENA RESTAVRACIJA INTERSPAR V EUROPARKU PRENOVLJENA RESTAVRACIJA INTERSPAR
V
Sodoben interjer z okoljevarstveno noto Restavracijo po novem krasita sodoben interjer ter sveža in razgibana podoba po navdihu priznanega avstrijskega arhitekta. Goste bo navdušil prenovljen samopostrežni oddelek z najsodobnejšo opremo in novim solatnim barom, s posebnim otroškim kotičkom pa je poskrbljeno tudi za najmlajše, medtem ko si bodo starši privoščili napitek v sodobno zasnovanem baru. V Sparu so upoštevali tudi okoljevarstveno noto, po novem prostore osvetljuje energetsko varčna LED-
Europarku Maribor je po trimesečni
prenovi konec julija svoja vrata odprla
razsvetljava, popolnoma pa so prenovili tudi tla restavracije in prezračevalni sistem.
Restavracija INTERSPAR. Sodobno zasnovana restavracija obiskovalcem
Pestra ponudba okusnih jedi
štajerskega nakupovalnega središča
Obiskovalci največjega štajerskega
nudi prijetno vzdušje na stari lokaciji z
nakupovalnega središča se bodo razveselili
razgledom na reko Dravo in slikovito
razširjene ponudbe z bogatim izborom
kuliso starega mestnega jedra. Prenova
solat iz solatnega bara ter pestrim
je potekala z mislijo na okolje, saj v
naborom dnevno sveže pripravljenih jedi.
Sparu velik pomen dajejo trajnostnemu
Pravo kulinarično izkušnjo zagotavljajo
ravnanju in energetskim izboljšavam.
tudi okusne dobrote z žara, ki jih kuharski mojstri pripravljajo kar pred očmi gostov.
29
30
WWW.EUROPARK.SI
DOGAJANJE NA OMREŽJU
DOGAJANJE NA OMREŽJU @europark_maribor Ste Şe izbrali svoj ťportni stil za poletne dni? Ujemite popuste v prodajalni Adidas.
☀
â?¤
@europark_maribor Imate Ĺže izbrano destinacijo za letoĹĄnji dopust?
đ&#x;?–
Sledi nam in soustvarjaj dogajanje na druĹžabnih omreĹžjih.
@europark_maribor Raziskujte poletje v mestu v stilu prave modne navduĹĄenke, kjer enkratne modne kose najdete v prodajalni @buzzsneakerstation. Kolekcija je primerna za vse, ki oboĹžujejo modo, a tudi udobje, na vsakem koraku.
đ&#x;˜?
â?¤
@europark_maribor Vedno je lepo, Ä?e na obisk ne pridete praznih rok. Ĺ opka iz @ cvetlicarnapark se bo zagotovo razveselila vsaka gostiteljica.
đ&#x;’? â?¤đ&#x;Ľ°
31
caffé
KAJ PONUJAMO Invalidom prijazne dostope
Avtobusne linije (3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20)
2600 brezplačnih, večinoma pokritih parkirnih mest
Pošto Slovenije
Informacijsko pisarno Europarka
Bančne avtomate in banko
Parkirišča za družine z otroki
Menjalni avtomat
WC za starše in otroke
Menjalnico in vračilo davka
Polnilno postajo za električna vozila
Wireless internetno omreženost nakupovalnega središča
Sobi za previjanje in dojenje otrok
Pridružite se nam na Facebooku. www.facebook.com/Europark.Maribor
Defibrilatorje (v informacijski pisarni Europarka, lekarni in Telekomu Slovenije)
Pridružite se nam na Instagramu. www.instagram.com/europark_maribor
Lekarno
Pridružite se nam na Snapchatu.
Ekološki otoček
Otroški park Čarobni svet Prodajo vstopnic
KJE NAS NAJDETE avtobusne linije 3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20
Darilne bone Desetak (lahko jih kupite v informacijski pisarni Europarka ali preko spleta na www.desetak.si) Loterijo Slovenije