Küche Aktiv Magazin Händler

Page 1

IDEEN FÜRS GUTE LEBEN

Offen für alles, mit dem sich Seele und Gaumen verwöhnen lassen ab Seite 8

DIE SÄULEN DER KÜCHE

Vorgestellt – die fünf Grundelemente des „Baukasten Küche“ ab Seite 24

KOSTBARE GENUSS-MOMENTE

Genuss neu entdecken: Nachhaltig über den Tellerrand sehen ab Seite 46

DAS MAGAZIN - ALLES FÜR DIE FREUDE AM KOCHEN.
237034-001 | Magazin Schutzgebühr 5,- €
DIE KÜCHE: QUELLE DES Geschmacks UND DES GUTEN Lebens. www.kueche-aktiv.de Ihr Küche Aktiv-Team Wir wünschen Ihnen viel Inspiration. 002 | Magazin 237034-002

Die Küche - ein Ort voller Geschmäcker und Gerüche, voller Emotionen und Erinnerungen. Ein Raum, in dem wir gemeinsam kochen, essen und lachen, ein Raum, in dem wir uns entspannen und Kraft tanken können. Die Küche ist mehr als nur ein Raum in unserem Zuhause, sie ist der Herzschlag unserer Familie und Freunde, ein Ort, an dem das gute Leben zu Hause ist.

In einer Welt, in der wir immer beschäftigter und gestresster werden, ist es wichtiger denn je, dass wir uns Zeit nehmen, um zusammenzukommen und zu genießen. In der Küche können wir unsere Sorgen vergessen und uns ganz auf den Moment konzentrieren, während wir kochen und essen. Hier können wir miteinander spre-

chen, lachen und die kleinen Freuden des Lebens teilen.

Die Küche ist auch ein Ort, an dem wir kreativ sein und unsere Fähigkeiten im Kochen und Backen verbessern können. Hier können wir neue Gerichte ausprobieren, alte Rezepte optimieren und unsere eigene kulinarische Geschichte schreiben. Ob Sie ein erfahrener Koch sind oder gerade erst anfangen, Ihre Fähigkeiten im Kochen zu verbessern, die Küche bietet immer die Möglichkeit zu lernen und zu wachsen.

In einer Küche können wir uns auch um unsere Gesundheit kümmern. Hier können wir frische, gesunde Lebensmittel auswählen und sicherstellen, dass wir

ausgewogene Mahlzeiten zu uns nehmen. Eine gesunde Küche führt zu einem gesunden Leben, und wir können sicher sein, dass wir uns besser fühlen, wenn wir uns Zeit nehmen, unser Essen mit Bedacht zuzubereiten.

In diesem Küchenmagazin möchten wir Ihnen helfen, Ihre Küche in einen Ort des guten Lebens zu verwandeln. Hier finden Sie Inspiration. Nicht für Ihre ganz individuelle Küche. Sondern auch für neue Gerichte, Tipps zur Verbesserung Ihrer Kochfähigkeiten, Ideen für die Gestaltung Ihrer Küche und vieles mehr. Viel Spaß bei Ihrer Lektüre!

Foto: © iStock / francescoridolfi.com | 003 237034-003

Das gute Leben

Baukasten-Küche

THEMEN,
1 2
Küche Aktiv Extra S. 006 Unkomplizierter Genuss S. 008 Flüssige Fröhlichmacher S. 010 Genuss macht glücklich S. 014 Besonders: Die Betonküche S. 018 Einkaufslisten-Apps S. 021 Kücheninsel S. 022 Die 5 Säulen jeder Küche S. 024 Oberliga der Küchenschränke S. 026 Komfortzone offene Küche S. 028 Ergonomie perfekt planen S. 030 Oberflächen & Materialien S. 034 Erfolgsstory Resopal S. 036 Im Trend: Decorganize S. 040 Hauswirtschaftsraum S. 042 Smarte Küche S. 045 004 | Magazin 237034-004

TIPPS & TRICKS 3

4 5

Neue Genuss-Momente Küchengeschichten Die perfekte Küche

Kostbar Heute und in Zukunft S. 046

Das neue Regional S. 048

Perfekte Maßarbeit S. 052

Grüne Gedanken S. 056

Entgeistert kann begeistern S. 058

Chefkoch & Küche Aktiv S. 061

Welcher Kochtyp sind Sie? S. 064 HOMESTORIES:

Social dining S. 066 Veganer kochen anders S. 068 Ordnung ist das halbe Leben S. 070

Von der Idee zum ersten Spiegelei S. 72 Jeder Schritt macht Sinn S. 74 Checkliste für den Küchenkauf S. 78 Impressum S. 79

KÜCHE AKTIV EXTRA | 005 237034-005

WIR SIND

MEHR ALS 40 X IN

Unter der Marke Küche Aktiv haben sich über 40 besonders kompetente Küchenhändler zusammengeschlossen.

Einfach den QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen und in der Händlersuche Küchenhändler in Ihrer Nähe finden.

Über 40 besonders kompetente Küchenhändler haben sich unter der Marke Küche Aktiv zusammengeschlossen. Seit mehr als 30 Jahren garantiert diese Marke für Sie das Wichtigste, was es beim Küchenkauf gibt: Sicherheit, Professionalität und persönliche Betreuung. Wir wissen: Eine Küche kauft man nicht mal eben so. Eine Küche wird später das Herzstück jedes Zuhauses. Unser Anspruch - unser Motto - spricht für sich: „Ich koche vor Freude!“ Von Anfang an sollen Sie Freude am Küchenkauf haben.

WARUM KÜCHE AKTIV?

Küche Aktiv ist nicht nur eine Marke, sondern auch ein Siegel. Alle Küche Aktiv Händler haben an sich hohe Anforderungen in Service, Beratung und Montage. Küche Aktiv Händler wird nicht jeder. Sondern nur, wer diesen Anforderungen entspricht. Regelmäßige Schulungen ga-

rantieren Ihnen, dass unsere Berater immer auf der Höhe der Zeit sind, was Wissen über Technik, Materialkunde und die neuesten Trends in der Küchenplanung angeht.

Was Ihnen ein Zusammenschluss von mehreren Händlern unter einer Marke bringt? Sie brauchen ja eigentlich nur einen Händler. Als starke Gruppe geben wir unsere Vorteile bei den Herstellern an Sie weiter, mit: den besten Schulungen, den neuesten Geräten und den aktuellsten Küchen. Dazu: Unsere Gruppe ist ständig im Erfahrungsaustausch. Was Ihnen zugutekommt, denn wir kennen jedes Problem, jede Anforderung und können so gut wie jeden Wunsch erfüllen. Noch ein Vorteil: Wir arbeiten mit der modernsten Küchenplanung. Sie sehen Ihre Küche, bevor sie überhaupt gefertigt ist. Auf dem Bildschirm bei uns.

Die vertrauensvolle Marke wenn es um Küche geht. Sicherheit von A bis Z. Von Planung bis Montage und danach!
Foto: © iStock / Marcus Millo 006 | Magazin 237034-006
DEUTSCHLAND

UNSER 12 PUNKTE SERVICE

Bei Küche Aktiv wird Ihr Küchentraum von A bis Z wahr gemacht. Unser

12 Punkte Service garantiert dafür. Mit der Erfahrung von über 100.000 geplanten Küchen können Sie mit Sicherheit sagen: „Hier bin ich richtig!“. Von der Beratung, Planung bis zur Montage. Und vielem mehr.

1. BERATUNGS-GESPRÄCH

Das volle Programm statt null Ahnung! Treffen Sie auf kompetentes Fachpersonal, das sich Zeit für kompetente Beratung und optimale Lösungen nimmt –gerne auch bei Ihnen zu Hause.

2. MODERNE CAD-PLANUNG

Wissen, was man bekommt, denn Überraschungen gehen schnell ins Geld! Erleben Sie Schritt für Schritt, wie Ihre Küche entsteht und aussehen wird – mit der exakten Planung per CAD.

3. AUSMESSEN VOR ORT

Wackelpudding mag nicht jeder, Wackelküchen keiner! Wir stehen für präzise Maßarbeit, denn unsere erfahrenen Mitarbeiter nehmen vor Ort bei Ihnen verbindliches Aufmaß.

4. LIEFER-VEREINBARUNG

Wenn der Servicemann zweimal klingelt: Wir liefern Ihre Traumküche schnell, bequem und zuverlässig direkt nach Hause - pünktlich zu Ihrem Wunschtermin!

5. FACH-MONTAGE

Küchenmontage ist nicht Ihr Hobby? Kein Problem, wir haben Profis dafür! Wir übernehmen den fachgerechten Aufbau Ihrer Küche – 100 % zuverlässig und präzise.

6. FERTIG-INSTALLATION

Fast Food mal anders: Kochen Sie sofort los, unser Fachpersonal kümmert sich auf Wunsch um die komplette Installation an vorhandenen Elektro- und Wasser-Anschlüssen.

7. VERPACKUNGSMATERIAL

Verpackungs-Chaos haben Sie nur nach der Bescherung: Nach erledigter Arbeit hinterlassen wir Ihre neue Küche ordentlich, nehmen alle Verpackungen mit und entsorgen sie umweltgerecht.

8. ALT-KÜCHEN-LÖSUNG

Es kann nur eine geben: Weg mit der Alten! Wir demontieren auf Wunsch Ihre alte Küche und nehmen sie mit, wenn wir die neue liefern - umweltgerechte Entsorgung inklusive.

9. GEBURTSTAGS-CHECK

Happy Birthday mit unserem KüchenCheck! Nach einem Jahr kommen wir auf Wunsch zur Rundum-Inspektion: Für eventuell notwendige Nachjustierungen und um kleine Mängel ruckzuck zu beheben.

10. FINANZIERUNG

Bei uns haben Sie gute Karten! Wir bieten Ihnen bequeme Finanzierungsmöglichkeiten Ihrer neuen Küche über unsere Partnerbank. Fragen Sie uns danach.

11. GEWÄHRLEISTUNG

Auf das perfekte Dinner gibts keine Garantie – auf die Küche schon: Beim Neukauf gewähren wir Ihnen auf Elektrogeräte 2 Jahre, auf Holzteile 5 Jahre Garantie, gemäß unseren Garantiebedingungen.

12. ANGEBOTS-VIELFALT

Bunte Vielfalt statt graue Langeweile! Gestalten Sie mit uns Ihre Wunschküche aus einem riesigen Angebot an Stilen, Farben und Materialien – immer passend zu den individuellen Platzverhältnissen.

Fotos © EMV KÜCHE AKTIV EXTRA | 007 237034-007

Das gute Leben

ECHTER GENUSS kann so unkompliziert sein.

Es gibt Momente, in denen uns spontan bewusst wird: Eigentlich gehts uns ganz gut! Denn dafür braucht es nicht unbedingt viel – und sicher nicht: Mehr, mehr, mehr.

Foto: © iStock / g-stockstudio 008 | Magazin 237034-008

Das gute Leben nicht vergessen. In unserem vollgestopften Alltag zwischen Überflusskultur und bewusstem Verzicht fällt es uns oft schwer, auf unser Wohlbefinden zu achten. Für dieses Gefühl gibt es auch kein allgemeingültiges Rezept. Wie so oft ist es an uns selbst herauszufinden, was wir für mehr Lebensqualität und Zufriedenheit brauchen und welche Rolle das Genießen dabei spielt. So manchen führt dabei der Weg zurück in ein bescheideneres, aber dennoch in jeder Hinsicht gutes Leben. Den Kopf ausschalten und sich ganz auf die Sinne konzentrieren, so lässt sich der einfache Genuss trainieren. Das kann die heiß geliebte Tasse Kaffee am Morgen sein, das klassische Butterbrot oder auch die Zubereitung unseres Lieblingsgerichts, bei dem schon der Duft gute Erinnerungen weckt. Auf der anderen Seite sind es aber auch oft die nicht ganz so gesunden Dinge, die echte Lebensfreude-Booster sind. Besonders dann, wenn wir das Gute mit anderen Menschen teilen. Ob der leckere Löffel Nuss-Nugat-Creme, der nicht auf dem Brot, sondern direkt in unserem Mund landet, oder die gemeinsame Burger-Party zu Hause mit selbst gemachten Pommes frites und köstlichen Dips – sich ganz bewusst etwas zu gönnen, hat nichts mit Luxus oder sogar Maximalismus zu tun.

Egal ob kulinarisch, gefühlt oder optisch – Genuss und der Lebensraum Küche finden in vielen Facetten immer wieder zusammen. Denn dieser Ort lädt auf vielerlei Art zum guten Leben ein und ist offen für alles, mit dem sich Seele und Gaumen verwöhnen lässt.

DAS GUTE LEBEN | 009 237034-009

FLÜSSIGE Fröhlichmacher

Wir lieben hausgemachte Limonade! Ein frischer Durstlöscher mit überraschend langer Geschichte.

FUN FACTS: SCHON GEWUSST?

Über die Herkunft der ersten Limonade lässt sich vieles finden: Erste Nachweise gibt es bereits aus dem 16. und 17. Jahrhundert aus Spanien. Aber auch am Dresdner Hof trank man anscheinend bereits Limonaden „von Zitronen, Rosen, Himbeeren, Zimt, Erdbeeren, Quitten, Hippokras und Orsade“. Und in französischen Museen lassen sich Krüge aus dem 17. Jahrhundert finden, auf denen in großen Buchstaben „Sirop de limon“ steht. Laut Überlieferung wurde der Limonadensirup damals in Apotheken verkauft. Auch, ob das Wort Limonade aus dem

Französischen („Limonade“) oder aus dem Italienischen („Limonata“) kommt, ist nicht eindeutig festzustellen. Eines ist jedoch klar: Das Wort bedeutet nichts anderes als „Zitronenwasser“. Heute landen im Glas auch Superfoods wie Granatapfel und Guarana, aber auch heimische Früchte wie Stachelbeere, Holunderbeeren oder Rhabarber. Mit Kräutern und Gewürzen lassen sich die Geschmacksnerven zusätzlich verwöhnen – ob Rosmarin, Basilikum, Pfefferminze, Zitronenmelisse, Ingwer, Kurkuma oder Lavendel. Ihrer Kreativität als „Limonadier“ sind keine Grenzen gesetzt.

010 | Magazin 237034-010
Foto: © unsplash / svitlana

RHABARBER-ZITRONENLIMONADE

AGAVENDICKSAFT 4 EL

ZITRONENSAFT 50 ML

MINZEBLÄTTER GEWASCHEN

RHABARBER ROT 1 KG

WASSER 400 ML

EISWÜRFEL OPTIONAL MIT BLÜTEN/ OBST LIMETTEN 4 SPRITZER

VANILLESCHOTE 1 STÜCK

MINERALWASSER 200 ML

DAS GUTE LEBEN | 011 237034-011

KOCHFELDABZÜGE:

RAUMOPTIMIERUNG UND NATÜRLICHE INTERAKTION FÜR GARANTIERT

GROSSARTIGE KOCHERGEBNISSE

Drehknöpfe statt Slider: Nikola Tesla Unplugged ist eine neue Muldenlüftung die nicht nur durch ihr starkes Design und ihre einfache Bedienung überzeugt, sondern vor allem auch durch ihre Funktionen. Mit analoger Touch&Feel-Bedienung über fünf hochwertige Drehknebel ist eine leichte und intuitive Handhabung garantiert. Damit die Reinigung ebenfalls simpel ist, lässt sich die äußere Abdeckung der Knöpfe magnetisch entriegeln. Drei Kochfunktionen sorgen dafür, dass nichts mehr schiefgeht: Während mit der Funktion SCHMELZEN auch empfindliche Gerichte nicht mehr anbrennen können, erzeugt die Funktion ERWÄRMEN genau die richtige Temperatur für langsames Garen. SIMMERN verhindert dagegen das Überlaufen von kochendem Wasser.

Entdecken Sie die Welt von Elica: www.elica.com

HERSTELLER-PARTNER 012 | Magazin 237034-012

Küchenkombination KA 43.180 in Lava Softmatt und Schwarz Softmatt, Maße ca. 455 x 185 cm. Wandborde, Nischenrückwand und Arbeitsplatte in Eiche graphit silber Nachbildung. Ausgestattet mit Siemens Elektrogeräten: Backofen HB510ABR1 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KI31RVFE0 (EEK* F, in einer Skala von A bis G), Muldenlüfter ED811FQ15E (EEK* B, in einer Skala von A+++ bis D). Lieferpreis 9.998,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

Perfekt für die Kochinsel: Der Dunstabzug direkt im Kochfeld

Wohnküche KA 41.130 und KA 47.120 in Zement Anthrazit Nachbildung und Lack Weiß, ca. 335 x 368 cm, Hochschrank ca. 180 cm. Ausgestattet mit Miele Elektrogeräten: Backofen H 2861 B (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Kaffeevollautomat CVA7440, Wärmeschublade ESW 7010, Muldenlüfter KMDA 7272 FR-U, Kühlschrank K 7233 E (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 18.298,- ohne Dekoration. * EEK = Energieeffizienzklasse

attraktives Plus an Stauraum

DAS GUTE LEBEN | 013 237034-013

“GÖNN’ DIR!” Genuss macht glücklich

Auf alles Verzichten ist auch keine Lösung: Kleine Streicheleinheit für die Seele – sich selbst und den Geschmacksnerven etwas Gutes zu tun.
014 | Magazin 237034-014
Fotos: © pexels / koolshooters, flo-dahm © unsplash / anniespratt, fahmi-fakhrudin © Eat this! Mayer & Horn GbR

Zugegeben, Croissants, Kaffee, Schokolade und Pizza braucht der Körper nicht. Aber das Gehirn freut sich darüber. Gönnen wir ihm das Vergnügen, denn kleine Sünden sind nicht wirklich gefährlich – so lange sie klein bleiben. Nur zu viel davon ist ungesund.

STMMUNGSHOCH MIT WOHLFÜHLESSEN

Es gibt Essen, das den Hunger stillt. Und es gibt Nahrung für Leib und Seele. Welche Gerichte und Lebensmittel das sind, ist ganz individuell. Dennoch lässt es sich die Forschung nicht nehmen, neue Trends zu identifizieren: Einer davon nennt sich Comfort-Food. Dabei dreht sich alles um heißgeliebte Köstlichkeiten, die nicht ohne Grund oft sehr fett-, zucker- oder salzhaltig sind. Denn diese Speisen aktivieren das Belohnungssystem des Gehirns, lösen positive Gefühle aus und tragen damit zu unserem Wohlbefinden bei. Beim Genuss solcher „kleinen Sünden“ wird uns warm ums Herz und es werden schöne Erinnerungen wachgerufen. Nostalgie ist daher auch eine der verschiedenen Dimensionen von Comfort-Food: Naschereien und regionale Gerichte, die wir als Kinder bei Oma gegessen haben. Bauen wir diese Comfort-Foods bewusst in unser Leben ein und zelebrieren jeden noch so ein-

fachen Genuss, können sie ein Teil von gesundem intuitiven Essen sein. Dabei essen wir nicht etwa aus Frust, sondern hören einfach besonders genau auf unsere Wünsche und Bedürfnisse

HEALTHY HEDONISM: GENIESSEN ERLAUBT

Die Devise beim Trend Healthy-Hedonism lautet: Essen Sie lecker und gesund. Im klassischen Sinne steht der Begriff Hedonismus für das Streben, sein Leben möglichst lustvoll und genussreich zu gestalten. Der aktuelle Trend steht für sinnlichen Genuss, bei dem die Gesundheit im Mittelpunkt steht. Mit übermäßiger Dekadenz lässt sich der Begriff Hedonismus hier also nicht gleichsetzen. Genauso ist nicht von Askese und strengen Diätplänen die Rede. Vielmehr finden wir beim Healthy-Hedonism ganz individuellen Zugang zu einer gesunden und zugleich abwechslungsreichen Ernährungsweise. Vor allem Individualität und Kreativität stehen auf den Speiseplänen derjenigen, die den Trend leben. Das eine Superfood gibt es nicht mehr – richtig ist, was guttut. Dabei beruht die Ernährung vor allem auf pflanzlicher Nahrung, die richtig lecker zubereitet wird und Lust auf mehr macht. Gemüse, Obst, Nüsse und Hülsenfrüchte werden so zur Grundlage für das Essen

der Zukunft. Mit Fleisch, vegetarisch, exotisch, vegan, glutenfrei – am Ende lässt uns Healthy Hedonism immer die Wahl und hat nichts von eindimensionalen Schubladendenken.

DIE GEHEIME ZUTAT: BEWEGUNG

„Nach dem Essen sollst du ruh‘n oder tausend Schritte tun.“ Diese Binsenweisheit unserer Großeltern stimmt zum Teil. Ein kleines und kontrolliertes Mittagsschläfchen kann zwar unter Umständen neue Energien freisetzen, ist aber oft nicht so einfach möglich. Zudem ist es auch aus medizinischer Sicht gar nicht so empfehlenswert, sich nach dem Essen hinzulegen. Dann lieber doch sich bewegen und die besagten 1.000 Schritte tun? Vieles spricht dafür, mit moderater Bewegung den Kreislauf und die Verdauung anzukurbeln – solange es keine große sportliche Belastung ist. Auch wenn Bewegung für viele von uns immer noch das Zauberwort ist, wenn es darum geht, durch Genuss gesünder und nicht runder zu werden. Wirklich kleine Sünden lassen sich jedoch sogar relativ schnell ausgleichen: Zum Beispiel eine Kugel Vanilleeis mit gut einer halben Stunde Radfahren.

BUCH-TIPP:

Unter dem Motto „Vegan kann jeder!“ werden bei Eat this! Rezepte kreiert, die vor allem eines sind: Richtig lecker! Dazu gehört natürlich auch Süßes für Naschkatzen.

Dürfen wir vorstellen: Die Blogger Nadine und Jörg sind zwei vegane Foodies und Sriracha-Addicts, die dank ihrer Leser zu Kochbuchautoren und Foodfotografen wurden.

Das Eat this! Kochbuch „Vegan auf die Hand“ ist im GU-Verlag erschienen und kann unter www.eat-this.org auf Wunsch sogar mit Widmung bestellt werden.

ISBN-13: 978-3-8338-8267-8

Fotos: © Eat this! Mayer & Horn GbR DAS GUTE LEBEN | 015 237034-015

Entdecke glassdraftAir, den integrierten Dunstabzug von Siemens, der außergewöhnliches Design, hochwertige Materialien und eine starke, sensorgesteuerte Abzugleistung vereint. Perfekt für deine offene Küche. Kochfeld-Dunstabzuege.de

BSH Group is a Trademark Licensee of Siemens AG
Siemens Home Appliances
glassdraftAir
Auffällig unauffällig

DIE INTELLIGENTE KÜCHE – TECHNOLOGIE, VERNETZUNG UND DESIGN

Die intelligente Küche besteht aus genau aufeinander abgestimmten Geräten, die das Leben nachhaltiger, flexibler, individueller und leichter machen.

DER BACKOFEN, DER MITDENKT.

Erreiche perfekte Ergebnisse nach deinem Geschmack mit dem Bräunungssensor - integrierte Kamera und künstliche Intelligenz machen es möglich. Der neue iQ700 Premium-Backofen wird dich jeden Tag aufs Neue begeistern. Ob als einzelnes Gerät oder in Kombination, das elegante Schwarzglas-Design überzeugt auf ganzer Linie. Mit dem leicht zu bedienenden TFT-Full-Touchdisplay, dem neuen Bräunungssensor mit integrierter Kamera und künstlicher Intelligenz werden neue Maßstäbe in Sachen Komfort und Innovation gesetzt. Dabei sorgen intelligente Sensoren und zahlreiche Voreinstellungen für den perfekten Genuss.

HERSTELLER-PARTNER DAS GUTE LEBEN | 017 237034-017

Markantes Statement für urbane Ästhetik:

DIE BETONKÜCHE

Küchenkombination KA 52.210**

in Beton Kieselgrau Nachbildung, ca. 492 + 240 cm. Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten in Edelstahl: Backofen BEB100010M (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank SKB388F1AS (EEK* F, in einer Skala von A bis G) und mit Airforce Muldenlüfter ASPIRA C60 (EEK* A+++, in einer Skala A+++ bis D). Lieferpreis 8.445,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

** Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund

Gegensätze ziehen sich an: Beton und Holz. Dabei wird die Wirkung der Materialien aus zwei Welten durch den reizvollen Kontrast sogar noch verstärkt. Oberflächen in Betonoptik treten im Zusammenspiel mit Holz noch minimalistischer und rauer auf, während der industrielle Look die warme und natürliche Ausstrahlung von Holz unterstreicht.

Dazu spricht auch der neutrale Farbton für die Gestaltung der Küche im Betonlook. Er lässt viel Spielraum für die Gestaltung mit Farbe und setzt das Design der Fronten und Geräte zusätzlich in Szene.

Mit dabei! Muldenlüfter Exklusiv Front**
018 | Magazin 237034-018
Exklusiv Front**

PROFI-TIPP:

Grifflose Oberschränke, die bis zur Decke reichen, betonen die Raumhöhe und sorgen für modernes Flair.

Nussbaum-Optik mit auffälliger Maserung

Küchenkombination KA 52.210** und KA 53.210 in Beton Kieselgrau Nachbildung und Viktoria Nussbaum Nachbildung, Arbeitsplatte und Nischenverkleidung in Beton Kieselgrau Nachbildung, grifflos, Maße ca. 244 + 305 cm. Ausgestattet mit Neff Elektrogeräten: Backofen B2CCG6AN0 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld T16BD76N0, Flachschirmhaube D46BR12X6 (EEK* C, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KI51FADE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 9.498,- ohne Dekoration. * EEK = Energieeffizienzklasse **Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund

DAS GUTE LEBEN | 019 237034-019

WARUM NICHT MIT ALLEN FREIHEITEN KOCHEN

Die neuen AEG FlexiBridge® XT 2in1 Induktionskochfelder geben Ihnen neue Möglichkeiten in der Küche – von der Planung und Gestaltung bis zum Kochen. Dank integriertem Dunstabzug mit intelligenter Auto-Funktion, individueller Kochzonen-Steuerung und My AEG Kitchen App-Anbindung via WLAN genießen Sie Freiheiten wie noch nie. Warum sich also mit einem Kochfeld zufriedengeben, das Ihnen weniger gibt.

FÜR ALLE DIE MEHR ERWARTEN AEG.DE/FLEXIBRIDGE ET M TEST MAGA ZI N AEG CCE84779XB SEHR GUT 96,3 % Einzeltest Induktionskochfeld mit integriertem Dunstabzug www.etm-testmagazin.de 10 /2 02 2

und ein i-Phone.

Nie wieder den Einkaufszettel vergessen: Auf dem Smartphone ist er immer dabei und sogar für Mitbewohner sichtbar.

Smarte Helfer für Komfort-Hungrige: Apps rund ums Kochen haben immens an Popularität gewonnen. Weil sie unser tägliches Leben vereinfachen. Eine der größten Herausforderungen beim Kochen ist für so manchen eine Einkaufsliste zu erstellen und zu wissen, was man im Kühlschrank hat oder was man noch besorgen muss. Der Kühlschrank ist gähnend leer, genauso wie die Vorratsschränke? Zeit für den Einkauf – am liebsten ohne etwas zu vergessen oder Dinge in den Einkaufswa-

EINKAUFSZETTEL SPRACHEINGABE

Diese App zeichnet ihre sehr einfache Bedienung und umfangreichen Funktionen aus: Per Spracheingabe werden Artikel der Einkaufsliste hinzugefügt. Im Rezepte-Modus wählt man ein Rezept aus und die Einkaufsliste wird automatisch erstellt.

gen zu legen, die wir eigentlich gar nicht brauchen. Einkaufslisten-Apps bieten dafür eine einfache Lösung. Sie ermöglichen, unsere Einkaufslisten in Echtzeit zu bearbeiten und unseren Kühlschrank genauso wie unseren Vorratsschrank zu verwalten. Auf diese Weise vermeiden wir unnötige Doppeleinkäufe und sparen Zeit und Geld. Manche Apps bieten sogar personalisierte Empfehlungen aufgrund unserer Vorlieben und Abneigungen.

Dazu haben viele Apps eine Community-

PON - DIE MOBILE EINKAUFSLISTE

Die smarte App kann mit mehreren Leuten genutzt werden und teilt z. B. einzelne Artikel nach Supermärkten ein. Ein weiteres Feature ist Geofencing. Die App erinnert per Push-Benachrichtigung an offene Einkaufslisten, wenn man in Supermarktnähe ist.

Funktion, die es uns ermöglicht, unsere Einkaufsliste zu teilen – ideal für Paare oder WGs. Eine Einkaufsliste-App bietet aber auch einen idealen Überblick. Anstatt Rezepte auswendig zu lernen, werden die Zutaten einfach in die App übertragen oder per QR-Code hinzugefügt und nach dem Supermarkt-Besuch abgehakt. Manche Apps bieten sogar eine Rezept-Funktion als kreative Inspiration. Also, warum nicht eine ausprobieren und sehen, wie sie Ihren Alltag bereichern kann?

OUT OF MILK APP

Intuitiv in der Bedienung und übersichtlich gestaltet: Out of Milk empfiehlt sich durch das moderne Design und praktische Funktionen wie Spracheingabe, Barcode-Scanner, vorgefertigte Einkaufslisten und kann auch mit Alexa kommunizieren.

FÜR EIN
APP-EL
DAS GUTE LEBEN | 021 237034-021
Foto: © iStock / Drazen Zigic

Wenn die Küche zum coolen „Coffee Club“ wird: Einfach an der Theke Platz nehmen und wohlfühlen.

KÜCHENINSEL. Kurzbesuch an der

Immer schön locker bleiben: Wenn wir an der Kücheninsel zusammenkommen, läuft alles ganz entspannt ab.

Bei der Planung einer neuen Küche kommt schnell die Frage auf: Lohnt es sich, in eine Kücheninsel zu investieren? Unsere Antwort, sofern der Platz und das Budget es zulassen: Auf jeden Fall! Gerade bei offenen Küchen ist die Kücheninsel perfekt, um sich für ein kurzes Gespräch zusammenzusetzen, zu frühstücken, dem „Koch“ Gesellschaft zu leisten oder bei einer Tasse Kaffee mit der Freundin Neuigkeiten auszutauschen. Mehr noch: Die Kücheninsel von heute macht nicht nur dem Esstisch Konkurrenz, sie gibt der Küche das gewisse Extra. Dazu lässt sie sich in so gut wie jedem Einrichtungsstil umsetzen und es ist häufig sogar möglich, sie nachträglich in eine bestehende Küche zu integrieren.

Küchenkombination KA 34.190 in Alpinweiß und Mineralgrün, Nischenrückwand Palmendekor, Zeile ca. 331 cm + Insel ca. 184 cm. Ausgestattet mit Siemens Elektrogeräten: Backofen HB734G1B1 (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Muldenlüfter ED811FQ15E (EEK* B, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KI21RVFE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 14.698,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse

Abzug im Kochfeld integriert 022 | Magazin
Foto: © iStock / monkeybusinessimages 237034-022

HER MIT DEM STAURAUM

Wer auf der Suche nach zusätzlichem Platz für Geschirr und Kochutensilien ist, kann seine Kücheninsel mit Fächern, Schubladen, Regalen oder edlen Vitrinen-Elementen planen. Das lohnt sich besonders dann, wenn Oberschränke nicht infrage kommen. Zum Beispiel weil Dachschrägen nicht genug Platz lassen. Oder man nicht auf einen Hocker klettern will, um die Dinge ganz oben im Schrank zu erreichen.

PLUS AN ARBEITSFLÄCHE

Gerade wenn mehrere Menschen zum Kochen in der Küche zusammenkommen, ist Arbeitsfläche oft Mangelware. Mit einer Kücheninsel lässt sich der Platz zum Vorbereiten problemlos erweitern. Genauso können auch Spüle und Herd in die Kücheninsel integriert werden, wodurch mehr Arbeitsfläche an der Wand entsteht.

EINEN BLICKFANG SCHAFFEN

Mit einer Kücheninsel lassen sich Wohn- und Küchenbereich optisch verbinden, um ein harmonisches Gesamtbild entstehen zu lassen. Ausgestattet mit stylischen Barhockern und mit Hängeleuchten ins rechte Licht gerückt, lässt sich die Kücheninsel dazu als kommunikatives Zentrum mit wenig Aufwand perfekt in Szene setzen.

Küchenkombination KA 43.170 und KA 41.110 in Weiß Kante Vulkaneiche Nachbildung und Vulkaneiche Nachbildung, ca. 455 cm + Insel 185 cm. Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten: Backofen EB40M (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Glaskeramikkochfeld EK60RX, Flachlüfter DPB3640M (EEK* C, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank SKB388F1AS (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 7.945,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

push
push to open
Die Kücheninsel ist ein Multitalent: Kochen, Arbeiten, oder Zusammen sein.
to open
DAS GUTE LEBEN | 023 237034-023
Foto: © iStock / xavierarnau

DIE 5 SÄULEN jeder Küche.

Eine Küche ist wie ein Körper. Sie hat lebenswichtige Organe, ohne die eine Küche nicht funktioniert. Wir stellen Ihnen diese 5 Grundelemente vor.

Baukasten - Küche Foto: © iStock / brizmaker 024 | Magazin 237034-024

DIE ELEKTROGERÄTE

Gab es vor hundert Jahren nur den Ofen samt Gas-Kochplatte, gibt es heute unzählige moderne Geräte fürs Kochen. Zu den E-Geräten gehören nicht nur der Ofen und die Herdplatte, sondern auch die Spülmaschine, die Dunstabzugshaube (oder der Muldenlüfter), die Mikrowelle und der Dampfgarer. Manche Küchen haben auch einen eingebauten Kaffee-Vollautomaten. Sie entscheiden, was Sie brauchen und was zu Ihrem Kochstil passt. Und die Möglichkeiten sind mannigfaltig. Die Herdplatte zum Beispiel reicht von Induktion, Ceran bis hin zum immer noch beliebten Gaskochfeld. Und bei den Öfen reicht die Bandbreite von Standard bis zum smarten Herd, der mit dem Internet verbunden ist und Rezepte kennt. Der dann auch das entsprechende Programm hat, dass alles auf den Punkt gelingt.

DAS „HOLZ“

In der Fachsprache sprechen die Hersteller und Händler tatsächlich vom „Holz“. Das ist in gar keinem Fall abwertend gemeint, sondern beschreibt all das, was nicht an Strom oder Wasser angeschlossen ist. Damit sind, Sie können es sich sicher denken, z.B. Türen, Einlegeböden und der Korpus gemeint. Und bei diesem „Grundelement“ haben Sie auch die meisten Möglichkeiten. Möchte ich eine L-förmige Küche oder eine Insellösung? Und welche Höhe(n) soll meine Küche haben? Was Materialien und Farben betrifft, sind besonders die Fronten zu nennen. Von Holzfurnieren bis Beton-ähnlichen Fronten sind hier kaum Grenzen gesetzt. Unser Küchenberater hat viele Material- und Farbproben vorrätig, die Sie begutachten können. Spitzenreiter seit vielen Jahren sind z.B. weiße Küchen. Beliebt auch seit langer Zeit die Landhausküchen. Sie entscheiden.

DIE ARBEITSPLATTE

Früher wurde die Arbeitsplatte im Bereich „Holz“ angesiedelt. Da aber heute soviel Möglichkeiten bei Material und Nutzung bestehen, spricht man heute in der Planung von einem eigenständigen Bestandteil. Dank modernster Herstellungsverfahren und Verarbeitungstechniken sind der Arbeitsplattengestaltung heute kaum Grenzen gesetzt. Farben, Formate, Stile und Kanten können zu individuellen Arbeitsplatten kombiniert werden. In die Arbeitsplatte werden Spüle oder

Kochfeld verbaut und darunter Haushaltsgeräte wie z.B. eine Spülmaschine eingepasst. Küchenarbeitsplatten werden aus den unterschiedlichsten Materialien gefertigt, sodass sich für jeden Küchenstil, egal ob klassische Küche, Landhausküche oder Designküche, ausreichend Gestaltungsspielraum bei der Küchenplanung ergibt.

DER WASSERPLATZ

Sie werden sich fragen: Wasserplatz? Damit meinen sie die Spüle? Ja, auch. Aber hier hat sich viel getan. Der Wasserplatz an sich hat drei Elemente: die Armatur, die Spüle / das Spülbecken und darunter das Abfallsystem. Moderne Armaturen können heute viel mehr als nur Wasser spenden. Heutige Systeme bieten kochendes Wasser, sprudelndes Trinkwasser und portionieren nach genau eingestellter Menge. Inklusive Filtersysteme, die das Wasser extrem rein machen. Dazu die Spüle, die es in mannigfaltigen Materialien und Ausführungen gibt. Der dritte Bestandteil des Wasserplatzes ist das Mülltrennungssystem. Dieser hat zwar weniger mit Wasser zu tun, aber da es genau unter der Spüle eingebaut ist, spricht man im gesamten von dem „Wasserplatz“. Hier finden Sie also viele Themen in Richtung Nachhaltigkeit: Trinkwasser aus dem Hahn und Mülltrennung. Dies macht aus dem Wasserplatz auch ein ökologisches Schwergewicht.

DAS ORDNUNGSSYSTEM

Hier reden wir von einem integrierten System innerhalb des Bereiches „Holz“. Bei der Küchenplanung empfiehlt es sich, aus dem vorhandenen Raum das Optimum an Stauraum und Arbeitsfläche herauszuholen. Dies gilt auch für das Küchen-Ordnungssystem. Stauraum in der Küche schaffen Sie zum Beispiel durch Schubladen mit Besteckeinsätzen, vielfältige Auszüge, genau eingepasste Schränke und Eckschränke, Regale und spezielle Vorratsschränke. Eine Inneneinrichtung für Auszüge in Form von Aufteilungssystemen ist praktisch und erleichtert die Küchenarbeit. Dank einer Innenorganisation mit Quer- und LängsTrenner befindet sich alles direkt dort, wo es gebraucht wird und ist sofort griffbereit. Mit Aufteilungssystemen hat alles seine Ordnung und der vorhandene Platz in den Schubläden / Auszügen wird optimal genutzt.

BAUKASTEN KÜCHE | 025 237034-025

der Küchenschränke.

Sie sind in Reichweite ohne sich bücken zu müssen. Früher eher unspektakuläre Raumschaffer, sind Oberschränke heute Designobjekte in Augenhöhe.

Oberschränke werden als Diagonal-, Eck-, Gewürz-, Glas- und Regaloberschrank oder Aufsatz-, Jalousie-, Schiebetüren-, Klapptüren-, Geschirrabtropf- und Vitrinenschrank eingesetzt. Oberschränke oder auch Hängeschränke genannt, sind in den meisten Küchenplanungen unerlässlich. Sie schaffen zusätzlichen

Stauraum, ohne weitere Bodenfläche zu belegen. Effizient an die Wand montiert und in unterschiedlichen Breiten und Höhen beherbergen sie Geschirr, Gläser oder Vorräte und können außerdem mit Hilfe wohldosierter Designelemente gestalterische Akzente setzen.

FALTTÜREN

Kennen Sie noch den alten Mercedes Gullwing? Seine Türen gingen nach oben auf. Eine Show. Noch trickreicher: Oberschränke mit Falttüren. Sieht nicht nur schick aus, sondern macht auch Sinn. Sind die Türen erstmal oben, geben sie alles frei. Und nehmen keinen Platz weg. Man stößt nicht an, wie bei normalen Türen, die zur Seite aufgehen. Natürlich schließen sie auch seidenweich mit SoftClose-Mechanismus. Ähnlich wie damals beim Mercedes.

Geschlossene Unterschränke kombiniert mit offenen Oberschränken: So wirkt auch eine kleine Küche luftig und kompakt.

SCHIEBETÜREN

Sie kennen sie aus dem Schlafzimmer: die allseits beliebten Schiebetüren. Gerade bei kleineren Küchen, bei denen keiner eine Tür haben will, die in den Raum reingeht, sind Schiebetüren erste Wahl. Auch im Materialmix eine interessante Variante. Und für jemanden, der alleine kocht, weil er Single oder Küchenchef ist, ist die Schiebetür perfekt.

DIE NEUE OBERLIGA
PROFI-TIPP
026 | Magazin 237034-026

GLASTÜREN

Gerade bei etwas dunkleren Küchen ein großes Ereignis. Glastüren mit Beleuchtung. Ob reines Glas, bei dem man sofort erkennt, was dahinter ist, oder Varianten mit Milchglas, sandgestrahltem Glas oder Linearstruktur-Glas, wie hier zu sehen. Bringt Licht ins Dunkel. Denn wie man weiß, Licht hat einen großen Einfluss an der Wohnatmosphäre. Glastüren gibt es in vielen mechanischen Varianten.

Küchenkombination KA 50.100 und KA 53.210 in Muschelweiß und Victoria Nussbaum Nachbildung, ca. 368 cm, Insel 274 cm. Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten in Edelstahl: Backofen EB 30 M (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank SKB510F2AS (EEK* F, in einer Skala von A bis G), Elica Muldenlüfter Nikola Tesla Prime PRF0182322 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D). Lieferpreis 11.398,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse

Inklusive Muldenlüfter
BAUKASTEN KÜCHE | 027 237034-027
Glasschränke mit Beleuchtung

KOMFORTZONE offene Küche!

„Kochst du noch oder wohnst du schon?“

Wenn sich zwei Räume zu einer Lebenswelt verbinden, ist eine kommunikative Atmosphäre das Ergebnis.

Besonders wenn in einem Haushalt viel und gerne gekocht wird, träumen viele davon, während der Zubereitung mit den Gästen im Gespräch zu bleiben oder ein Auge auf die spielenden Kinder haben zu können. Das Konzept der offenen Küche erfreut sich immer stärkerer Beliebtheit und wird von so manchem Architekten, als kommunikativer Mittelpunkt des Zuhauses, bereits schon in der Planung vorgesehen. Schließ-

Foto: © iStock / monkeybusinessimages 028 | Magazin 237034-028

lich können die zukünftigen Bewohner damit auch einen vergrößerten Wohnbereich genießen und sich auch so manchen Weg über den Flur sparen.

Genauso sind moderne Küchenprogramme, egal in welcher Stilrichtung, heute so hochwertig im Design und vielseitig in den Gestaltungsmöglichkeiten, dass man sie erst gar nicht hinter einer verschlossenen Küchentür verstecken will.

EINS PASST ZUM ANDEREN

Wenn Ihre Küche, Essbereich und Wohnzimmer nicht nur räumlich, sondern auch optisch verschmelzen sollen, ist ein durchgängiges Raumkonzept eigentlich unverzichtbar. Wer sich für einen einheitlichen Einrichtungsstil entscheidet und wenige aufeinander abgestimmte Farben und Materialien einsetzt, ist auf jeden Fall auf der sicheren Seite. Für einen nahtlosen Übergang auch in Sachen Wohnatmosphäre haben moderne Küchensysteme heute auch zahlreiche wohnliche Gestaltungselemente, wie offene Regale, Glas-Vitrinen und mehr, im Programm.

Küchenkombination KA 33.150 und KA 32.130 in Schwarz und Beton Sand Nachbildung, ca. 190 cm + 395 x 240 cm + 155 cm. Pultplatte Beton Sand Nachbildung, Arbeitsplatte und Griffmulden schwarz, Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten: Backofen BEB331010M (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühl- Gefrierkombination SCB614F1LS (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Bora Muldenlüfter GP4U. Lieferpreis 9.798,- ohne Dekoration. * EEK = Energieeffizienzklasse

Das i-Tüpfelchen: Dekorative Dinge, die früher in der Küche so nicht zu finden oder zu sehen waren – angefangen bei gerahmten Bildern über Küchen-Accessoires mit Designanspruch bis hin zu größeren Grünpflanzen, die dem klassischen Kräutergarten durchaus die Schau stehlen können.

SMARTES VERSTECKSPIEL

Ausreichend Stauraum mit geschlossenen Fronten oder Rollladen sorgen für eine aufgeräumte Atmosphäre, was besonders bei einer zum Wohnraum offenen Küche wichtig ist. So hat man die Möglichkeit, weniger repräsentative Küchen-gerätschaften auch mal kurzfristig im Schrank verschwinden zu lassen, wenn der Besuch unangemeldet vor der Tür steht. Aber auch die Investition in hochwertige und designstarke Küchengeräte lohnt sich bei einer offen gestalteten Küche. Dabei kommt es nicht nur auf ihre Blickfang-Qualität an. So lässt ein leistungsstarker Dunstabzug Küchengerüche schnell verschwinden und ein moderner Geschirrspüler arbeitet angenehm geräuscharm.

Plus an Stauraum
attraktives
BAUKASTEN KÜCHE | 029 237034-029
Vitrine mit Wohncharakter

Sie sind 2,15 Meter?

WIR HABEN DIE KÜCHE FÜR SIE!

Erfolgt die Küchenplanung nach den Kriterien der Ergonomie, kann die „Küchennutzer-Gesundheit“ geschont werden. Obendrein werden routinemäßige Arbeitsabläufe wie das Zubereiten von Speisen oder das Einräumen und Ausräumen des Geschirrspülers vereinfacht, was ein effizienteres Arbeiten ermöglicht. Neben der richtigen Körperhaltung trägt auch eine übersichtliche Küchengestaltung zum Wohlbefinden bei. Werden wichtige ergonomische Aspekte wie die optimale Küchenarbeitshöhe bei der Planung nicht berücksichtigt, können durch eine Fehlhaltung oder eine Überbelastung der Wir-

belsäule u.a. Rückenprobleme auftreten. Rückenschmerzen zählen mittlerweile zu den sogenannten Volkskrankheiten. Oft werden sie durch Muskelverspannungen oder eine falsche Körperhaltung ausgelöst. Wer mehrere Stunden wöchentlich mit Küchenarbeiten zubringt, sollte daher auf eine gute Küchenergonomie Wert legen. Vor allem die Höhe der Arbeitsfläche beeinflusst die Körperhaltung beim Vorbereiten, Kochen oder Spülen. Wird die Arbeitshöhe zu niedrig oder zu hoch angesetzt, muss der Küchennutzer eine schlechte Haltung einnehmen: Bei einer zu niedrig geplanten Arbeitsfläche

ist es nötig, sich nach vorne zu beugen. Das Arbeiten in gebückter Haltung kann schnell zu Verspannungen führen oder sogar die Bandscheiben belasten. Auch eine zu hoch angesetzte Arbeitsplattenhöhe ist problematisch und bedingt einen erhöhten Kraftaufwand und eine Überdehnung der Wirbelsäule, z.B. bei Schneidearbeiten. Bei der Küchenplanung, in Zusammenarbeit mit uns, ist die individuell angepasste Arbeitshöhe (Korpushöhe) wesentlich, damit der Rücken bei der täglichen Küchenarbeit geschont wird. Die Höhe der Arbeitsfläche wird auf den Hauptnutzer der Küche abgestimmt.

Kurze Wege, richtige Höhen!

030 | Magazin 237034-030

SLIDE&HIDE®

- DIE VOLL VERSENKBARE BACKOFENTÜR

MEHR RAUM FÜR KREATIVITÄT:

Seit 2002 so offen wie kein anderer: Bei NEFF steht Kreativität nichts im Weg – auch keine Backofentür. Mit SLIDE&HIDE® haben wir völlig neu gedacht und bieten bis heute den einzigen Backofen, der mehr Raum für Inspiration und Vielfalt schafft. Erlebe mehr Freiheit, um das Kochen, Braten und Backen in allen Facetten mit uns zu feiern.

EINFACHES SLIDE®... UND HIDE®

Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich dank SLIDE® der Griff mit und bleibt so fest in der Hand – ein Umgreifen ist nicht nötig. Dank HIDE® verschwindet die Backofentür während des Öffnens unter dem Ofen und ragt danach nicht in den Raum. Das schafft mehr Bewegungsfreiheit in jeder Küche.

Ob Sie etwas in den Ofen hineingeben oder herausnehmen wollen: Die einzigartige NEFF SLIDE&HIDE® Backofentür macht den Zugriff auf den Garraum so einfach wie nie zuvor.

HERSTELLER-PARTNER BAUKASTEN KÜCHE | 031 237034-031

Küchenkombination KA 43.220 in Platingrau softmatt, ca. 344 x 247 cm. Ausgestattet mit Privileg Elektrogeräten: Backofen PBWK3NN5FIN (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank PRC9GS1 (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Terma Cook Muldenlüfter ML80 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D). Lieferpreis 8.798,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

Der Muldenlüfter sorgt für schnelles Entsorgen von Gerüchen und Dämpfen.

Platzsparende Kopffreihaube

Küchenkombination KA 54.160 und KA 53.210 in Olivgelb samtmatt Lack und Akoni Wood Nachbildung, ca. 407 x 313 cm. Rückwandpaneele und Arbeitsplatte in Marmor bianco Nachbildung. Alu Systemregal Gestell in Qnyxschwarz/Böden in Akoni wood Nachbildung. Ausgestattet mit Bosch Elektrogeräten: Backofen HBA533BB1 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld PKC845FP1D, Kopffreihaube DWK97JM60 (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KIR81SDE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 11.198,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

032 | Magazin 237034-032

SYSTEMO BIETET BESONDERE

CERAMIC GLAS

MIT PLATTEN PLANEN: EINE FRAGE DER VIELFALT.

Authentische Oberflächen für eine lange Lebensdauer. Die Elemente von Systemo, zum Beispiel Arbeitsplatten, Wangen oder Paneele, sind geprägt durch natürliche Materialien, um so den hohen Anforderungen in der Küche gerecht zu werden.

FENIX 237034-033

Neben ihrer praktischen Funktion sind die Elemente auch gestalterisch markant. Nie war die Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten so umfangreich wie heute. Bei Systemo® steht eine große Auswahl authentischer Materialien zur Wahl. Ob elegante Ceramic, mattes Glas, feiner Quarzstein, warmes Massivholz oder innovatives Fenix: Die Entscheidung für ein bestimmtes Material, eine bestimmte Farbe und Arbeitsplattenstärke beeinflusst ganz wesentlich die Ausstrahlung einer Küche. Systemo® bietet alle Möglichkeiten für modernes Küchendesign. www.systemo.de

PASSEND ZU JEDER KÜCHE, JEDEM GESCHMACK UND ALLEN ANFORDERUNGEN:

HOCHWERTIGE ARBEITSPLATTEN IN GROSSER AUSWAHL VON SYSTEMO!

MASSIVHOLZ QUARZSTEIN HERSTELLER-PARTNER Foto: ©EMV BAUKASTEN KÜCHE | 033

MATERIALIEN FÜR DIE GESTALTUNG DER KÜCHE.

ALLES ANDERE ALS oberflächlich.

Für die Wahl des Materials ist es genau so wichtig, wie für die Frage nach dem Wohnstil: Wie pflegeleicht, langlebig und wertig soll sie sein und was ist Ihr Budget?

1 SEIDENGLANZLACK-FRONTEN

Diese Fronten mit sanft schimmernder Lackoberfläche kommen optisch einer echten, deckend lackierten Holzoberfläche sehr nahe.

2 SATINLACK-FRONTEN

Der in vielen Farben erhältliche Satinlack ist eine spezielle Art der Lackoberfläche mit leichter Struktur, die ökologischen Ansprüchen gerecht wird und dabei besonders pflegeleicht ist.

3 LACKLAMINAT-FRONTEN

Lacklaminat-Fronten sind Lackfronten optisch sehr ähnlich, bieten eine vergleichbar große Farbvielfalt und gelten daher als preiswerte Alternative.

4 HOCHGLANZLACK-FRONTEN

Eine hochwertige Hochglanz-Lackoberfläche entsteht aufwendig in mehreren Arbeitsgängen. Ihr satter, brillanter Glanz sorgt für eine ausdrucksstarke Farbe und verleiht der Küche einen ästhetischen Premiumcharakter.

Küchenkombination KA 34.200 und KA 34.190 in Montreal Eiche Nachbildung und Mineralgrün Anti-Finger-Print, inkl. Alu-Regalsystem, Hochschrank ca. 180 cm + Zeile ca. 364 cm. Ausgestat tet mit Progress Elektrogeräten: Backofen PBD34103B (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank PK1254 (EEK* F, in einer Skala von A bis G), Bora Muldenlüfter GP4U. Lieferpreis 9.645,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

5 SCHICHTSTOFF-FRONTEN

Die widerstandsfähigen Fronten mit mehrschichtiger Oberfläche sind deutlich dicker als Kunststoff-Fronten und dadurch auch robuster.

6 UV-LACK-FRONTEN

Durch die mehrfache Beschichtung mit UV-Lack, der mit speziellen UV-Leuchten ausgehärtet wird, entsteht eine besonders harte und widerstandsfähige Lackoberfläche. Die rundum verlaufende Kunststoff-Dickkante in Frontfarbe

034 | Magazin 237034-034
Der BORA Muldenlüfter für freien Kopfraum.

veredelt die Oberfläche zusätzlich und schützt vor Beschädigungen.

7 HOLZ-FRONTEN

Holz-Fronten empfehlen sich durch ihre Lebendigkeit und Nachhaltigkeit. Oft wird das natürliche Material zusätzlich mit einem besonders widerstandsfähigen Lack geschützt.

8 ECHTGLAS-FRONTEN

Die hochglänzenden oder satinierten Fronten aus ca. 3 mm starkem ESG-

Weißglas sind rückseitig vollflächig lackiert. Besonders effektvoll: Das Licht reflektiert und bricht sich auf der hochwertigen Oberfläche.

9 RESOPAL-FRONTEN

Die modernen und langlebigen ResopalFronten sind extrem widerstandsfähig, unempfindlich, leicht zu reinigen und dabei unglaublich vielseitig in der Optik. Bei Resopal handelt es sich um einen Schichtstoff, der aus Melaminharz und Papier besteht.

10 KUNSTSTOFF-FRONTEN

Es gibt verschiedene Arten von Kunststofffronten: Melaminharzfronten, Folienfronten und Schichtstofffronten. Die mit Kunststofffolie ummantelten Folienfronten sind dank der vielen Farben und Mustern sowie durch ihren günstigen Preis sehr beliebt. Widerstandsfähiger wird die Kunststoff-Front, wenn sie mit Melaminharz beschichtet wurde.

Küchenkombination KA 55.170 in Herbstrot Satinlack, ca. 294 x 380 cm. Arbeitsplatte Pinara hellgrau Nachbildung. Ausgestattet mit Siemens Elektrogeräten: Backofen HB510ABR1 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld ET645HE17, Kopffreihaube LC87KEM60 (EEK* B, in einer Skala von A+++ bis D), Kühl-Gefrierschrank KI87SAFE0 (EEK*E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 8.998,- ohne Dekoration. * EEK = Energieeffizienzklasse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BAUKASTEN KÜCHE | 035 237034-035
Essplatz und Arbeitsfläche in Einem

ERFOLGSSTORY Resopal

Schon

KANN KUNSTSTOFF GUT FÜR DIE UMWELT SEIN?

Natürlich! Resopal besteht zu 65 % aus Papier und zu 35 % aus Harzen auf Wasserbasis. Dazu nachhaltig produziert und am Ende der enorm langen Nutzungsphase thermisch recycelbar, was zur Energiegewinnung beiträgt. Das Kernpapier ist recycelt, FSC®- und/oder mit dem PEFC®-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft zertifiziert. Resopal-Schichtstoff hält selbst den höchsten Anforderungen mühelos stand und ist äußerst langlebig; seine lange Lebensdauer lässt das Holz bis zum Ende der Nutzungsphase längst wieder nachwachsen.

WAS MACHT DIE KÜCHENFRONT SO EINZIGARTIG?

• kratzfest

• hitzebeständig

• abriebfest

• wasserdampfbeständig

• stoßfest

• lichtbeständig

• fleckunempfindlich bei haushaltsüblicher Handhabung

-MATERIAL

Einfach mit dem Smartphone oder Tablet den Code scannen und Film anschauen. Einfach scannen und Broschüre ansehen.
das Originalmaterial ist seit seiner Erfindung im Jahr 1930 umweltfreundlich.
Kristallweiß matt Muschelweiß matt Weiß matt
036 | Magazin 237034-036
Die bei Küche Aktiv erhältlichen Küchenfronten von Resopal wurden exklusiv für uns entwickelt.
Foto: © iStock / EllenMoran

Küchenkombination KA 52.180** und KA 51.130 in Sandgrau matt und Wildeiche natur Nachbildung, Regalelemente und Arbeitsplatte in Wildeiche natur Nachbildung, Griffe schwarz. Maße ca. 385 x 365 cm. Ausgestattet mit Juno Elektrogeräten: Backofen JB084C1 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld JKSN604F5, Kopffreiesse JDWK907S3 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühl-Gefrierschrank JCU190F0S3 (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 6.545,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse ** Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund

wohnliches Regal-Element

Küchenkombination KA 52.180** und KA 51.200 in Muschelweiß matt und Eiche Virginia Nachbildung, ca. 360 cm. Ausgestattet mit Juno Elektrogeräten: Backofen JB084C1 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kompakt Mikrowelle JM60200211, Glaskeramikkochfeld JKSN604F5, Flachschirmhaube JDF602E9 (EEK* D, in einer Skala A+++ bis D), Kühlschrank JCN102F0S1 (EEK* F, in einer Skala A bis G). Lieferpreis 5.698,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse ** Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund

BAUKASTEN KÜCHE | 037 237034-037

DAMPFGAREN UND

BACKEN GLEICHZEITIG.

Dual Cook Steam™

Der Backofen verfügt über einen Garraum, der durch einen Garraumteiler in eine untere und eine obere Kochzone geteilt werden kann. Die zwei unabhängig voneinander steuerbaren Garräume des Backofens ermöglichen die gleichzeitige Zubereitung zweier Speisen – ganz ohne Geruchs- oder Geschmacksübertragung. Während im oberen Garraum der Kuchen bäckt, wird im unteren Garraum der Fisch im spülmaschinengeeigneten Dampfgargefäß schonend gegart.

038 | Magazin 237034-038

IDEEN, AUF DIE DU DICH VERLASSEN KANNST.

Hausgeräte von Samsung

FAMILY HUB™ SIDE-BY-SIDE

DIE ROLLE DES KÜHLSCHRANKS

NEU GEDACHT

Die Kühlschränke der Family Hub™-Serie kühlen nicht nur Lebensmittel, sondern bereichern auch das Leben. Sie können die Familie verbinden, Lieblingsmusik spielen, Fotos zeigen und dazu beitragen,

VIRTUAL FLAME™ KOCHFELD

Perfekte Kombination von Induktion und Gas. Die innovative Virtual Flame™-Technologie sorgt für ein intuitives Kocherlebnis und sichtbar mehr Sicherheit: Virtuelle LED-Flammen, die je nach eingestellter Leistungsstufe ihre Farbe und Intensität verändern, werden an den Pfannen- oder Topfrand projiziert. Somit haben Sie die Leistung Ihres Kochfelds immer im Blick –und einen Blickfang in Ihrer Küche.

dass weniger Lebensmittel verderben. Von unterwegs einen Blick in den Kühlschrank werfen? Kein Problem, denn der Kühlschrank lässt sich ganz einfach zuhause in das WLAN einbinden und kann somit über ein kompatibles Smartphone von unterwegs bedient werden.

Durch die raffinierte und innovative Kombination von zwei Türen, zwei Heißluftsystemen und einem Garraumteiler in der Mitte ermöglicht Dual Cook Flex™ maximale Flexibilität beim Kochen. Die getrennte Tür ermöglicht, unterschiedliche Speisen gleichzeitig zuzubereiten. Sogar mit unterschiedlichen Betriebsarten, Temperaturen und Garzeiten.

DUAL COOK FLEX™ BACKOFEN EIN BACKOFEN. ZWEI GARRÄUME. MAXIMALE FLEXIBILITÄT.
HERSTELLER-PARTNER BAUKASTEN KÜCHE | 039 237034-039

liegt im Trend

Die Aufräumexpertin mit eigener TVShow weiß aus Erfahrung: Die Küche ist oft die Problemzone im Zuhause.

Wie wichtig ist dir deine Küche zuhause und womit verbringst du dort die meiste Zeit?

Ich liebe meine Küche. Sie ist Dreh- und Angelpunkt unserer Familie. Wir haben einen offenen Wohn- und Küchenbereich, sodass ich immer ein Auge auf meine Kinder habe. Besonders mag ich die Momente, wenn mir mein 2-jähriger Sohn beim Zubereiten hilft und wir gemeinsam kochen.

Groß oder klein, offen oder „Tür zu!“, Beton oder Lack – wie sieht deine Traumküche aus?

Natürlich gerne groß - weil Platzprobleme hat man ja gefühlt immer. Aber ich mag es gerne visuell ruhig. Daher tendiere ich eher zu geschlossenen Küchenfronten und setze lieber auf minimale Deko. Ich mag es nicht zu modern - da dürfen es auch mal Türknöpfe aus Messing sein.

Was sollten Ordnungsliebende bei der Küchenplanung unbedingt beachten?

Vorher unbedingt überlegen, wie viele Sachen man unterbringen möchte und entsprechend in Zonen denken. Diese Zonen kann man dann in der Planung einzeichnen. Am besten auch schon vorher Gedanken machen, ob man seine Lebensmittelvorräte umfüllen möchte in einheitliche Gläser, das benötigt nämlich etwas mehr Stauraum.

Womit beginnen, wenn Ordnung in die Küche einziehen soll?

Immer erst einmal ausmisten! Ich sage immer: Vor der Ordnung kommt das Chaos. Also alles raus aus den Schränken und prüfen, ob man die Sache wirklich noch benötigt. Oftmals haben wir Dinge wie Dosenöffner oder Korkenzieher doppelt und dreifach - und das nimmt einem wichtigen Stauraum weg. Beim Ausmisten kann man dann schon kategorisieren, sodass wir alle Dinge einer Kategorie gemeinsam verstauen und nicht an mehreren Plätzen in der Küche suchen müssen.

Die verrückteste Küchengeschichte, die du erlebt hast?

Bei einem Küchenprojekt haben wir beim Ausmisten Einmachgurken gefunden, die seit über 25 Jahren abgelaufen waren und schon 5x mit der Familie umgezogen sind, aber nie gegessen oder ausgemistet wurden...

Wie kam es eigentlich dazu, dass Ordnung & Organisation zu deiner Mission wurden?

Ordnung hat mir schon immer Halt und Struktur gegeben. Aber bis zu meiner Zeit in Los Angeles wusste ich gar nicht, dass man das beruflich machen kann. Umso mehr hat es mich gefreut, dass ich meinen Background als Interior Designerin mit meiner Liebe für Ordnung verbinden kann - und diese Leidenschaft möchte ich jetzt gerne an so viele Menschen wie möglich weitergeben. Denn Ordnung kann man lernen und Ordnung macht das Leben so viel leichter.

DECORGANIZE
ORDNUNGSCOACH, ISABELLA FRANKE
sowie
Foto © Sixx 040 | Magazin 237034-040
Bis 9. Juni freitags ab 10:45 Uhr auf
jederzeit online auf Joyn.

Die neuen Dampfbacköfen von Bosch.

Mit den innovativen Dampfbacköfen geht gesünder Kochen jetzt noch einfacher und schneller! Die Dampf-Funktion Plus beispielsweise gart Lebensmittel bei bis zu 120 °C. So lassen sich Gerichte nicht nur schneller, sondern auch schonender und gesünder zubereiten.

Mehr bei Deinem accent line Partner oder unter www.bosch-home.com/de/produkte/neuheiten

Neue Ansichten zu...

Eine zum Wohnraum offene Küche ist auch für Sie ein Traum, den Sie jetzt realisieren wollen? Dabei können wir Sie gerne unterstützen. Genauso wie bei der Frage, wo all die Dinge ihren Platz finden, die man täglich braucht, aber nicht für jeden gleich sichtbar machen will. Unser Vorschlag: Wie wäre es mit einem auf Ihre Bedürfnisse perfekt abgestimmten Hauswirtschaftsraum?

Bevor Sie jetzt gleich abwinken: Für einen Hauswirtschaftsraum braucht es nicht viele Extraquadratmeter, sondern lediglich gute Planung. Ihnen steht ein kleiner Raum zur Verfügung, der an die Küche angrenzt? Dann empfehlen wir Ihnen in

042 | Magazin 237034-042

..."DAS BISSCHEN HAUSHALT"

Ihrem neuen Hauswirtschaftsraum eine U-förmige Anordnung der Einrichtung, denn so ist alles leicht erreichbar – von Vorräten über Reinigungsmittel und Zubehör bis hin zu unterschiedlichen Recycling-Behältern. Schließlich gibt es für alle Bereiche die passenden Schränke. Zusätzlich bietet die U-Lösung die Chance auf perfektes Wasch- und Stauraum-Management: Deckenhohe Schränke schaffen viel Staufläche, Waschmaschine und Wäschetrockner sind platzsparend übereinander gebaut.

Eines wissen wir bereits jetzt: Sie werden positiv überrascht sein, wie angenehm Ihnen in Zukunft die Hausarbeit von der Hand geht.

PROFI-TIPP:
BAUKASTEN KÜCHE | 043 237034-043
QR-Code scannen & HauswirtschaftsraumFilm ansehen!

DAS WASSERSYSTEM FÜR MAXIMALEN TRINKGENUSS

Fünf Funktionen in einer Armatur, nahtlos integriert in den modernen Wasserplatz der BLANCO UNIT.

BLANCO drink.soda Evol bietet Wasser für jeden Geschmack und setzt mit schwarz matt und ganz neu in satin gold besondere Akzente.

Der Wasserplatz als Mittelpunkt der Küche kann viel mehr sein als ein Ort zum Geschirr abspülen und Gemüse waschen. BLANCO drink.systems sind die Antwort auf den Wunsch nach mehr Komfort und Nachhaltigkeit. Die Modellreihe BLANCO EVOL verbindet dafür hohe Funktionalität mit bedarfsgerechter Ausführung.

Ob als drink.hot, drink.filter oder drink.soda - mit der parallelen Nutzung von normalem Leitungswasser und aufbereitetem Wasser, sowie der Click & Touch-Bedienung bietet der Wasserplatz noch mehr Flexibilität. Die Mengenvoreinstellung hebt den Nachhaltigkeitsfaktor auf ein neues Niveau. Mit neuen Ausführungen in sanften „satin gold“ setzen die EVOL Modelle jetzt auch optisch neue Akzente. Bisher waren Oberflächen in PVD steel und schwarz matt erhältlich. Die Abfalllösung Select II Soda bietet viel Komfort durch eine besonders gute Zugänglichkeit des Soda-Systems beim Filter- oder C02Zylinder-Wechsel. Auch nutzt die praktische Abfalllösung den Unterschrank sehr effektiv aus, jetzt auch noch mit zusätzlicher Ablage „Orga-Shelf“.

HERSTELLER-PARTNER 044 | Magazin 237034-044

MEINE KÜCHE wird smart.

Smart Kitchen ist die Zukunft der Küchentechnik. Mit der Integration von Sprachassistenten wie Alexa, Google Home und Co. revolutioniert es unser Kocherlebnis und verwandelt die Küche in einen intelligenten Raum.

Es gibt viele Smart Kitchen-Geräte auf dem Markt, die mit Sprachassistenten und anderen Smart-Home-Geräten kompatibel sind und unser Kocherlebnis einfacher und effizienter machen. Die Integration von Sprachassistenten ermöglicht es uns, unsere Geräte per Sprachbefehl zu steuern. Zukünftige Geräte könnten miteinander kommunizieren und uns da-

bei helfen, unser Essverhalten und unsere Ernährung besser zu verwalten. Ressourcenschonende und umweltfreundliche Smart Kitchen-Geräte werden immer gefragter sein. Insgesamt trägt die Kombination aus Smart Kitchen-Geräten und Koch- und Einkaufslisten-Apps dazu bei, dass wir in der Küche produktiver, effizienter und kreativer werden.

SIEMENS SMART KITCHEN

Vernetzt den WLAN-fähigen Dunstabzug mit den verschiedensten smarten Geräten und Diensten: Beispielsweise kann die Beleuchtung des Dunstabzugs automatisch eingeschaltet werden, sobald der Backofen vorgeheizt ist, oder man erhält eine Benachrichtigung, wenn der Filter gereinigt werden muss.

BLANCO SMARTE ARMATUREN

Gutes besser zu machen, ist von jeher ein Anspruch des Spülen- und ArmaturenSpezialisten Blanco – und zugleich eine Triebfeder für markante Neuentwicklungen. Mit drei neuen, attraktiven Smart-Armaturen setzt Blanco auch im Bereich von Smart Home zeitgemäße Impulse und unterstreicht seine Innovationsstärke. Für Koch- und Back- Enthusiasten etwa ideal ist Blanco Evol-S: Sie verfügt über eine integrierte Messbecherfunktion.

COOKASSIST

Perfekte Bratergebnisse einfach per App. Das Geheimnis perfekter Bratergebnisse: Miele CookAssist unterstützt Sie bei der optimalen Zubereitung von Steaks, aber auch vieler weiterer Gerichte. Dank der Schritt-für-Schritt Anleitung in der Miele App werden Temparaturen und Garzeiten automatisch an das TempControl-Kochfeld übertragen. Sie müssen die Einstellungen nur noch bestätigen.

Foto: © iStock / piranka BAUKASTEN KÜCHE | 045 237034-045

KOSTBAR Heute und in Zukunft

Wie wir morgen essen werden? Hauptsache gut und mit gutem Gewissen. Genuss neu entdecken – dafür stehen uns bereits heute viele Möglichkeiten offen.

Neue Genuss-Momente Foto: © iStock / Everste 046 | Magazin 237034-046

Über den Tellerrand sehen. Ernährung ist ein Thema, das eng mit unserer Gesellschaft verknüpft ist. Unser kulinarisches Leben wird von vielen Bereichen beeinflusst, die über reinen Genuss hinausgehen. Die Welt verändert sich gerade immer schneller und damit auch Essund Trinkgewohnheiten. Das Gute daran: Innovative Konzepte bringen Qualität nachhaltig und regional auf den Tisch –und sorgen dabei ganz nebenbei für neue Geschmackserlebnisse.

Alternativen öffnen neue Wege. Statt Meeresfrüchte und Superfoods von einem Ende der Welt zum anderen zu transportieren, werden zum Beispiel immer mehr Lösungen gefunden, um diese regional zu produzieren. Die hohen Standards in Deutschlands kommen uns dabei auch in Sachen Qualität entgegen, die bereits heute für viele Menschen „guten Geschmack“ definiert. Was wir essen, offenbart sozusagen die Seele des Kochs – und das nicht nur über die Herkunft der Produkte und ihre Qualität, sondern auch wenn es um die Zubereitung und Inszenierung unserer neuen Lieblingsgerichte geht. Wegbereitend für den neuen „Food-Lifestyle“ sind aber kleine Genuss-Manufakturen, die so manches positiv verändern, auf das wir nicht verzichten möchten. Wer gerne „snackt“ und das auch zu Hause, kann sich heute auch für eine gesündere und nachhaltige Alternative entscheiden – angefangen beim veganen Burger bis hin zur fairen Schokolade mit deutlich weniger Zucker. Oder wir feiern das Leben mit unserem Lieblings-Longdrink, ohne dabei an den Kater von morgen denken zu müssen.

Was wir dabei nicht vergessen haben: Wenn sich die Esskultur verändert, verändert sich auch die Welt der Küche. Wir planen für Sie Lösungen, die perfekt zu Ihrem persönlichen Genuss-Universum passen.

NEUE GENUSS-MOMENTE | 047 237034-047

REGIONAL Das neue

Foto: © iStock / anon-tae 048 | Magazin 237034-048

Vieles, was heute in Europa wächst und gedeiht, war nicht schon immer hier. Die Kartoffel zum Beispiel. Doch nicht alles lässt sich einfach so zu uns „verpflanzen“: Traditionelle Anbauund Herkunftsgebiete haben ihre Vorteile, aber auch einen offensichtlichen Nachteil – die große Entfernung. Für eine

bessere CO2-Bilanz arbeiten innovative Landwirte und kreative Köpfe daran, nicht-heimische Produkte regional auf den Tisch zu bringen. Das ist einfacher gesagt als getan! Denn damit Anbau und Zucht wirklich nachhaltig sind, ist ein sparsamer Umgang mit Ressourcen wie Wasser und Energie unverzichtbar.

HONEST CATCH

Seafood-Innovator:innen aus Überzeugung: Vor gut 10 Jahren als „Crusta Nova“ gegründet, gilt „HONEST CATCH “ als Heimathafen der „Bayerischen Garnele“. Das Schwester-Unternehmen Oceanloop züchtet diese in einer innovativen, landgestützten Aquakultur vor den Toren Münchens und an der Kieler Förde. Die von der Umwelt entkoppelten Kreislauf-Aquakultur-Systeme bietet den Garnelen optimale Lebensbedingungen und gewährleistet Reinheit und Frische, ohne die Zugabe von Chemie und Antibiotika. Die nachhaltige Produktion glänzt mit geringem Wasserverbrauch und umweltfreundlichen Reinigungsprozessen. Im Onlineshop finden Sie neben der regional gezüchteten Bayerischen Garnele noch mehr nachhaltig gesourctes Seafood bester Qualität aus ehrlichen Fängen – www.honest-catch.com

Hätten Sie’s gewusst? Die Mikroalgen Spirulina und Chlorella enthalten mehr als 60% pflanzliches Eiweiß, verfügen über alle essenziellen Aminosäuren, sind reich an Eisen sowie zahlreichen Vitaminen. Um eine wachsende Bevölkerung in den nächsten Jahren nährstoffreich zu ernähren und gleichzeitig dem Umwelt- und Klimaschutz gerecht zu werden, gelten sie daher als Zukunftslösung. Wie gut, dass sich die größte europäische Algenproduktion im Norden Deutschlands befindet. Unter geschützten und kontrollierten Bedingungen werden dort von den 11 Erzeugern der „Deutsche Algen Genossenschaft eG“ Algen ressourcenschonend kultiviert. Die eigenen Spirulina-Produkte der DAG, darunter Drinks, Snacks und Nahrungsergänzungsmittel, können Sie direkt unter www.grood-food.de bestellen.

Statt Tausende Kilometer weit entfernt, wächst der Sonnenreis in Marchfeld und wird nicht dauerhaft geflutet, wie man das von asiatischen Reisplantagen kennt. Hier wird er im Trocken-Reisanbauverfahren gezogen und nur bei Bedarf gewässert – größtenteils per Tröpfchenberegnung und Kleinregner. Dieses Verfahren eignet sich bestens für den Anbau bei unseren Nachbarn und hat einige ökologische Vorteile. Denn der Hauptgrund, warum Reisfelder geflutet werden, ist die Unkrautbekämpfung. Beim Biohof Mühl wird stattdessen auf Handarbeit und moderne Technik gesetzt. Weil der Reis hier im Trockenen steht, ist er frei von Schwermetallen und es gibt keinen Fäulnisprozess, bei dem klimaschädliches Methan entsteht. Mehr unter www.biohofmuehl.at

DEUTSCHE
BAYERISCHE GARNELEN BIOHOF MÜHL ÖSTERREICHISCHER REIS DAG
ALGEN
Pionierarbeit vor der Haustür: Wer beim nachhaltigen Einkauf auf kürzere Transportwege achtet, muss auf exotische Lebensmittel nicht unbedingt verzichten.
Foto: © HELGE KIRCHBERGER Photography NEUE GENUSS-MOMENTE | 049 237034-049

Bestens vernetzt

für exzellente Ergebnisse Miele Active Backöfen

Mit den neuen Miele Backöfen geben wir Ihnen eine Technologie an die Hand, die Sie optimal unterstützt. Für ein Kocherlebnis, bei dem es nicht nur um das Ergebnis geht, sondern auch um die Freude am Kochen selbst. Das ist Qualität, die ihrer Zeit voraus ist.

(A+++ - D)

Clever vernetzt

Mit dem innovativen System Miele@home, schöpfen Sie das Potential der Miele Backöfen voll aus und machen Ihren Alltag noch smarter. Die Geräte lassen sich komfortabel und sicher vernetzen. Die Bedienung ist einfach – ob mit der Miele App, per Sprachsteuerung oder durch die Integration in bestehende Smart Home Lösungen.

Geringster Reinigungsaufwand

Je nach Modell stehen zwei Reinigungssysteme zur Verfügung: Geräte, die mit PerfectClean ausgestattet sind, machen die Reinigung superleicht, denn dadurch wird verhindert, dass Speisen auf Oberflächen hartnäckig anhaften. Geräte mit Pyrolyse-System reinigen die Garräume vollautomatisch bei hohen Temperaturen.

Automatikprogramme

für stressfreies Kochen

Leckere Gerichte im Handumdrehen. Mit den elektronisch geregelten Programmen können Sie ganz bequem eine Vielzahl verschiedener Speisen automatisch zubereiten. Ob Sie einen Kuchen backen oder Geflügel garen – Sie müssen weder die Betriebsart noch die Temperatur oder die Dauer auswählen.

Bedienkomfort

Damit alles ganz entspannt zur gewünschten Uhrzeit fertig wird: Stellen Sie einfach die Startzeit, Endzeit oder die Dauer des Garvorgangs ein. Dieser wird automatisch beendet, wenn die programmierte Garzeit abgelaufen ist.

Mehr Informationen auf miele.de

NUR FÜR SIE. Perfekte Ma B arbeit

Keine Küche gleicht der anderen. Eine Küche ist immer Maßarbeit. Erfahren Sie hier, was hinter der Herstellung einer Küche steckt.

Die Qualität einer Küche lässt sich bei Design und Oberflächen noch beurteilen, die Verarbeitungsqualität ist jedoch meist unsichtbar für den Küchenkäufer. Unsere Küchenhersteller haben oft einen hohen Anteil an Eigenfertigung, ständige Produktentwicklungen, permanente Qualitätskontrollen und leistungsfähige Zulieferer. Auf den Millimeter genau wird Küche für Küche auf modernen Montagelinien zusammengeführt, von Fachkräften endmontiert und im Produktionsfluss mehrfach nach Richtlinien des Qualitätsmanagements kontrolliert. Hierfür beschäftigen die Hersteller einen Stamm von engagierten Mitarbeitern, die sich in Sachen Qualitätssicherung über Jahre spezialisiert haben.

Vom Wareneingang über die Fertigung bis zur Auslieferung – unsere Hersteller

haben für alle Prozessschritte ein komplexes Kontrollsystem installiert, um die hohe Qualität jeder einzelnen Küche sicherzustellen. Zusätzlich zu den Prüfstationen werden täglich mehrere komplette Einbauküchen im Qualitätsaudit auf Herz und Nieren geprüft. Qualität, Umwelt und Energie sind seit unserem Bestehen Kern unserer Unternehmenspolitik. Jede unserer Küche erfüllt die strengen, internationalen Qualitäts-, Umwelt- und Energienormen. In den eigenen QC-Prüflabor der Hersteller müssen Möbel, Bauteile und Materialien in umfangreichen Testverfahren unter Beweis stellen, dass sie fit sind für den täglichen Gebrauch. Und zwar für die nächsten 15 Jahre. Auf diese MindestLebensdauer werden alle eingesetzten Materialien getestet.

AUF DIESE ZEICHEN KÖNNEN SIE VERTRAUEN

Dies ist nur ein Auszug der Qualitätssiegel, die viele unserer Hersteller auszeichnet. Das bedeutet für Sie: geprüfte Verarbeitungsqualität und Materialqualität nach dem neuesten Stand.

Zertifiziertes Managementsystem

Regelmäßig werden unser Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001, das Umweltmanagementsystem nach ISO 14001 sowie das Energiemanagementsystem nach ISO 50001 durch den TÜV Rheinland / LGA InterCert geprüft und bestätigt.

GS-Zeichen Geprüfte Sicherheit

Das GS-Zeichen für geprüfte Sicherheit ist ein freiwilliges Sicherheitszeichen, das weit über die Grenzen Deutschlands hinaus Bedeutung hat. Im Bereich des Verbraucher und Arbeitsschutzes bietet es die Gewähr dafür, dass die sicherheitstechnischen Anforderungen erfüllt und durch eine unabhängige Stelle wie die LGA geprüft und regelmäßig überwacht werden.

Goldenes M.

Dieses Gütezeichen wird von der Deutschen Gütegemeinschaft

Möbel e. V. verliehen. Die strengen Anforderungen des DGM liegen weit über den nationalen und internationalen Normen und zeichnen Produkte mit einer überdurchschnittlichen Qualität aus.

Blauer Engel

Regelmäßige Produktaudits, Überprüfung des Abladevorgangs und Retouren-Prüfungen sind wichtige Bestandteile der konsequenten Qualitätssicherung.

Die Qualität einer Küche lässt sich bei Design und Oberflächen noch beurteilen, die Verarbeitungsqualität ist jedoch meist unsichtbar für den Küchenkäufer.

Dieses Zeichen des Bundesumweltministeriums fördert sowohl die Anliegen des Umwelt- und Gesundheits- als auch des Verbraucherschutzes.

Foto: © Oliver Nauditt 052 | Magazin 237034-052

DESIGN MACHT DEN UNTERSCHIED.

Ein Beispiel ist das erste Flex-Induktionskochfeld mit integrierter Lüftung aus der Serie 400 von Gaggenau. Das 90 cm breite Gerät ermöglicht präzises, schnelles und flexibles Kochen bei niedrigem Energieverbrauch. Da der Abzug der Kochdünste automatisch erfolgt, können sich Kochenthusiasten voll und ganz auf ihre kulinarischen Kreationen konzentrieren und sich ihren Gästen widmen.

Das integrierte Lüftungssystem des Flex-Induktionskochfelds saugt Kochdünste und Gerüche direkt an der Kochfläche ab. Es

Anspruchsvolles Design und höchste Funktionalität – dafür steht der Name Gaggenau. Die von Profiköchen inspirierten Kücheneinbaugeräte sind ästhetische Statements. Ihr zeitloses Design überzeugt überall dort, wo Kochen und Genießen zu einer kultivierten Lebensart verschmelzen.

kann dank der Automatik-Funktion mit Sensoren eigenständig die Leistung stufenweise regulieren oder sich an- und abschalten. Herausragende Küche erfordert präzises Kochen und perfektes Anbraten. Mit dem Flex-Induktionskochfeld ist beides möglich. Das Kochfeld bietet für große Pfannen und Töpfe erweiterbare Kochzonen, mit denen sich in Profimanier kochen lässt. Dazu verfügt das Kochfeld über eine Booster-Funktion zum kräftigen Anbraten oder schnellen Erhitzen und einen Bratsensor, der die Temperatur des Bratguts konstant hält.

Das Induktionskochfeld aus tiefschwarzem Glas lässt sich rahmenlos und flächenbündig in jedes puristische Küchenambiente integrieren. Auch das schwarze Lüftungsgitter fügt sich flächenbündig und unauffällig in die Glaskeramik ein. Alleinstellungsmerkmal sind die Gaggenau typischen, massiven Bedienknebel für präzises, intuitives Bedienen. Diese sind, passend zum Design, in

Schwarz erhältlich. Alle Gaggenau Geräte lassen sich je nach Kochgewohnheiten und Anforderungen modular kombinieren: von der Lagerung über die Zubereitung bis hin zur Reinigung des Geschirrs – zeitlos und langlebig.

Der Unterschied heißt Gaggenau.

HERSTELLER-PARTNER NEUE GENUSS-MOMENTE | 053 237034-053

MYTHOS MASTERPIECE MACHT DIE KÜCHE ZUM KUNSTWERK

Die neuen Metallic-Farben der Mythos Masterpiece Becken von Franke verleihen jeder Küche einen eleganten, künstlerischen Look. Markantes Anthrazit, warmes Kupfer und funkelndes Gold geben der Küche einen kunstvollen Schliff.

Mythos Masterpiece basiert auf der innovativen F-lnox Technologie, einer speziellen Nanobeschichtung. Diese erzeugt eine glatte und sehr kratzresistente Oberfläche auf den Edelstahlbecken und Zubehörteilen. Zugleich garantiert sie die langanhaltende Schönheit der drei Metallic-Nuancen Dank ihrer einzigartigen F-lnox Technologie ist Mythos Masterpiece hygienisch, strapazierfähig und hitzebeständig. Diese außergewöhnliche Beschichtung reduziert Fingerabdrücke und lässt sich dank ihrer wasser- und ölabweisenden Eigenschaften mühelos sauber halten.

Die Mythos Masterpiece ist eine Premium-Kollektion mit der Freiheit, einen Look wie keinen anderen zu kreieren, der dauerhaft schön ist. Neben den formschönen Edelstahlbecken sind auch Armaturen, Spülmitteldispender, Zubehör, Abläufe, Überläufe und Druckknöpfe in den drei Metallic-Farbtönen erhältlich. Alle Komponenten lassen sich frei kombinieren zu einzigartigen und zeitlos schönen Designs.

Abgerundet wird das Sortiment mit einem optional erhältlichen Schneidebrett, einem farblich abgestimmten Abtropfbecken, der passenden Rollmatte als Abtropffläche und einem markanten Gitter als zusätzlichen Schutz des Beckens. Franke vereint damit den Wunsch nach Qualität, Komfort, Design und Individualität. Fazit: Ein elegantes Produkt von dauerhafter Schönheit.

HERSTELLER-PARTNER 054 | Magazin 237034-054

Küchenkombination KA 34.190 in Taupegrau, ca. 425 cm. Regalelemente Vikings Oak, Arbeitsplatte Taupegrau, Griffe schwarz. Ausgestattet mit Beko Elektrogeräten: Einbauherd BBUE110N0X (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld EH9630XHN, Kühlschrank BLSA210M3SN (EEK* F, in einer Skala von A bis G) und mit Junker Flachschirmhaube JD36AL51 (EEK* B, in einer Skala von A+++ bis D). Lieferpreis 5.345,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

Praktisches

Küchenkombination KA 33.150 und KA 32.130 in Alpinweiß und Bergamo Eiche Nachbildung, Maße ca. 305 x 305 cm. Griffe Alpinweiß. Ausgestattet mit Bosch Elektrogeräten: Backofen HBA578BB0 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld PKE645BA2E, Haube DFL063W56 (EEK* C, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KIR41NSE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 7.298,- ohne Dekoration.

* EEK = Energieeffizienzklasse

Dunsthaube

zum Herausfahren

Plus an Stauraum
NEUE GENUSS-MOMENTE | 055 237034-055

zum Küchenleben.

Richtige Abfallentsorgung ist der Anfang: Sortieren Sie noch oder trennen Sie schon?

Grundsätzlich sind wir uns in Deutschland alle einig: Müll ist nicht gleich Müll. Wer jetzt weiterdenkt, auf den kommt natürlich auch ein wenig mehr Arbeit in der Küche zu. Aber keine Sorge: Professionell unterstützt von funktionalen Sammelsystemen unter der Spüle lassen sich Restmüll, Biomüll und Wertstoffe einfach und bequem sortieren, entsorgen oder dem Recycling zuführen.

Aller guten Dinge sind drei Behälter? So einfach ist es dann doch nicht: Bei der Auswahl des für Sie richtigen Systems

kommt es auf verschiedene Aspekte an – vom zur Verfügung stehenden Platz und Kochverhalten, über die Größe des Haushalt bzw. die Anzahl der Personen bis hin zu Design, Material und zusätzlichen Funktionen.

GUT GEMACHT & WEITERGEDACHT

Grundsätzlich empfiehlt sich ein System, das unterschiedlich große Behältnisse enthält, die sich einfach entnehmen lassen und somit gut zu reinigen sind. Ein Behälter ist dabei in der Regel für den

Biomüll reserviert und mit einem luftdicht schließenden Deckel ausgestattet, um Feuchtigkeit und Gerüche zu vermeiden. Auf Wunsch lässt sich auch noch eine Schublade mit weiteren Fächern integrieren, in denen man Müllbeutel und weitere Dinge unterbringen kann. Noch komfortabler wird es bei den Einbauvarianten mit einem selbstöffnenden System: Ein leichter Druck gegen die Schranktür genügt, um an die Behälter zu gelangen. Unser Tipp: Lassen Sie sich von uns individuell beraten.

MÜLLTRENNUNG

ABER BITTE RICHTIG

Ob aus Pappe, Kunststoff oder Glas – das Vermeiden von Verpackungsmüll steht an erster Stelle. Erst dann kommt das Trennen. Damit aus dem Hausmüll hochwertiges Recyclingmaterial wird, sollte der Müll dazu wenig verschmutzt sein. Trotzdem sollten Sie z. B. Joghurtbecher nicht ausspülen und die Deckel abtrennen.

Selbst hergestellter Wurmhumus eignet sich perfekt als natürlicher Dünger für Garten- und Balkonpflanzen. Wer keine Box bauen will, kann den Wurmkomposter auch zusammen mit einer Population Kompostwürmer kaufen. Soll die Box in der Küche stehen, ist neben dem Fassungsvermögen auch das Design der Box wichtig.

KOMPOSTER MIT APP-STEUERUNG

Elektrische Küchenkomposter sind oft interaktiv. Über eine App kann das Gerät gesteuert werden. Wenn die Kompostierung abgeschlossen ist, bekommen Sie eine Benachrichtigung aufs Smartphone. Außerdem können Sie live mitverfolgen, wie weit der Zersetzungsprozess im Behälter schon fortgeschritten ist.

GRÜNE GEDANKEN
WURMKOMPOSTER FLEISSIGE HELFER
© soilkind GmbH
056 | Magazin 237034-056
Foto: © iStock / Ashley-Belle Burns

PROFI-TIPP:

Besonders spannend für Kids: Neues Gemüse aus alten Strünken wachsen lassen. Für die sogenannte RegrowMethode eignen sich besonders gut Staudensellerie, Salatherzen oder Frühlingszwiebeln.

Foto: © iStock / PeopleImages NEUE GENUSS-MOMENTE | 057 237034-057

ENTGEISTERT kann begeistern.

Alkoholverzicht liegt im Trend. In New York und London eröffnet eine sogenannte Sober Bar nach der anderen, man feiert Sobriety-Parties und trifft sich zu alkoholfreien Happy Hours in stylishen Bars. Es ist das Konzept, ein Leben ohne Alkohol zu propagieren, aber dabei nicht unbedingt auf Cocktails zu verzichten und stattdessen zu alkoholfreien Mocktails zu greifen. Dass die neuen Drink-Kreationen auch bei uns richtig gut ankommen und dabei so gar nicht nach Verzicht schmecken, liegt vor allem an der Fülle neuer Spirituosen, die ganz ohne Promille auskommen.

„SOBER IS THE NEW SEXY”

Alkoholfreies Bier aus Bayern überrascht heute so gut wie keinen mehr. Bei Gin sieht es da schon anders aus. Unsere Empfehlung „Entgeistert“ stammt vom Herzog unter den Gins THE DUKE, der vor den Toren Münchens residiert. Genauer gesagt in einer idyllischen ehemaligen Kartoffelbrennerei in Aschheim. Dort haben sich die Gründer den Traum von einer „gläsernen Destillerie“ erfüllt, in der Gin-Fans und Neugierige nicht nur

Führungen und Verkostungen erleben, sondern auch einen Drink an der THE DUKE Bar nehmen können. Die Münchner Gin-Pioniere zeigen mit ihrer ersten alkoholfreien Variante, dass Wacholder in all seinen Facetten Teil ihrer DNA ist. Seit der Gründung im Jahr 2008 werden von THE DUKE regelmäßig mit lokalen Botanicals und neuen Varianten die GinGeister gerufen. Bei „Entgeistert“, der alkoholfreien Alternative zum THE DUKE Gin, sorgen Tonkabohne, Nelke, Muskat und frischer Rosmarin für die Würze mit mediterraner Nuance; Zitronenzesten und die charakteristische Wacholderbeere verleihen dem Destillat klassische Gin-Noten, während Honig die Komposition abrundet.

ALLES ERGIBT SEINEN GIN

Ganz gleich ob mit oder ohne Alkohol – hinter dem besonderen THE DUKE

Premium-Genuss steckt jede Menge Handwerkskunst, viel Hingabe, beste Rohstoffe und Kräuter und Gewürze ausschließlich aus biologischem Anbau. Für den typisch bayerischen Einschlag sorgen in allen Gins Hopfenblüten und Malz.

058 | Magazin 237034-058
Genuss braucht keine Promille: Entgeistert – die alkoholfreie Alternative aus der Destillerie THE DUKE ist die ideale Basis für einen trendigen „Mocktail“.

INSIDER:

Von Anfang an dabei: Einer der Gin-Pioniere hinter THE DUKE ist Gründer Maximilian von Pückler.

NEUE GENUSS-MOMENTE | 059 237034-059

GESTALTEN SIE IHRE INDIVIDUELLE KÜCHE

MIT

GROHE WASSERSYSTEMEN, ARMATUREN & SPÜLEN

Als eine führende globale Marke für ganzheitliche Badlösungen und Küchenarmaturen bietet Ihnen GROHE eine breite Auswahl stilvoller Armaturen, Spülen und Wassersysteme für den Einsatz in der Küche. Der designorientierte Ansatz trifft dabei auf innovative und nachhaltige Funktionsvielfalt, die bereits unzählige Kunden auf der ganzen Welt überzeugt hat. Die GROHE Markenwerte Technologie, Nachhaltigkeit, Qualität und Design sind die Basis aller Produktentwicklungen.

Finden Sie Ihr Perfect Match: Von nachhaltigen Wassersystemen in der Trendfarbe Schwarz bis zu farbigen Highlights mit GROHE PVD Armaturen und Spülen.

GROHE bietet für jeden Wunsch die passende Lösung. Wählen Sie aus einer Vielzahl verschiedener Farben und Oberflächen von Armaturen sowie Spülen und setzen Sie so Ihr persönliches Design-Statement in Ihrer Küche. Oder entscheiden Sie sich für ein GROHE Wassersystem für reinstes Trinkwasser auf Knopfdruck und einen nachhaltigeren Lebensstil.

HERSTELLER-PARTNER
060 | Magazin 237034-060

KÜCHE AKTIV Partner aus Leidenschaft

Wer heutzutage ein Rezept sucht, wird bei Chefkoch fündig. Die Food-Plattform ist, mit einer Reichweite von bis zu 22 Millionen Nutzern im Monat, Marktführer in Europa und besitzt ein weitreichendes Portfolio, das neben der Website eine App und ein gedrucktes Magazin umfasst. Natürlich ist Chefkoch auch auf allen Social-Media-Kanälen vertreten und entwickelt eigene Video-Formate.

Der Erfolg der Plattform gründet sich vor allem auf der engagierten Community. Dank ihr gibt es mittlerweile mehr als

340.000 Rezepte, über 1 Million Bilder und pro Woche werden ca. 250 neue Rezepte eingereicht. Würde man jeden Tag ein anderes Chefkoch-Gericht kochen, bräuchte man 930 Jahre, um alles auszuprobieren. Das ist echtes Engagement, das konsequent vom und für den Nutzer weiterentwickelt wird. Deshalb freut es uns, dass Chefkoch jetzt Partner von Küche Aktiv ist, denn für Know-how und Spitzenrezepte braucht es natürlich die richtigen Küchen. Und genau das bieten wir: Küchen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und dafür sorgen, dass Sie Ihre Rezepte auch perfekt umsetzen können.

CHEFKOCH
&
PROFI-TIPP:
PARTNER
Schon gewusst? Wer als Fan der TV-Sendung „Das perfekte Dinner“ auf der Suche nach Rezepten der aktuellen Staffel ist, wird bei Chefkoch fündig. Foto: © iStock / PeopleImages
NEUE GENUSS-MOMENTE | 061 237034-061
Foto: © iStock / PeopleImages

Hochwertige Spüle und Armatur inklusive

360 Grad Kochen: die Kücheninsel

Küchenkombination KA 42.170 und KA 43.220 Quarzgrau Softmatt und Platingrau Softmatt, Nischenrückwand und Arbeitsplatte in Terazzo Bianco Nachbildung, Griffe Schwarz, Maße ca. 300 + 184 cm. Ausgestattet mit Neff Elektrogeräten: Backofen B15CR22N1 (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Muldenlüfter T46CB4AX2 (EEK* B, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank KI1211SE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 9.698,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse

Küchenkombination KA 37.160 in Fjord blau, Front ca. 308 cm x 390 cm. Arbeitsplatte + Rückwand Weißbeton NB, Griffe schwarz. Ausgestattet mit Junker Elektrogeräten: Einbauherd JH1300061 (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld JE26DH14, Haube JD69LF60 (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank JC20KCSE0 (EEK* E, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 7.998,- ohne Dekoration.

*EEK = Energieeffizienzklasse

062 | Magazin 237034-062

TRADITION FÜR DIE LIFESTYLE KÜCHE

Seit über 270 Jahren bringen Keramiken von Villeroy & Boch Lebensqualität ins Haus. Der Keramikhersteller schafft Produkte, die das Leben bereichern, mit dauerhafter Qualität und zeitloser Schönheit. Verlassen Sie sich auf die Kompetenz und die Stilsicherheit einer großen Marke und lassen Sie sich begeistern von modernem Design und einer Vielfalt, die ihresgleichen sucht. villeroy-boch.de

Design und Funktion am Spülplatz - die Spülenserie Subway Style von Villeroy & Boch geht noch einen Schritt weiter und bringt „Smart Work“ in die Küche. Das neue Einzelbecken Subway Style 50 S mit integrierter Keramikstufe schafft mit passgenauen Accessoires auch in kleinen Küchen beste Funktionalität und punktet mit attraktiven, geradlinigen Design. Mit einer filigranen, präzisen Formensprache und 13 lichtechten Farben passt die dünnwandige Keramik zu vielen Lifestyles. Das gleiche gilt für die Subway Style 45, die auf 45 cm breite Unterschränke ausgelegt ist, Die komplett glatte Abtropffläche ist praktische Ablage für das Zubehör. Das keramische Material ist so robust, dass auch heiße Töpfe keine unschönen Spuren oder Beschädigungen hinterlassen.

Farbige Armaturen sind total angesagt: Wer am Spülplatz einen echten Hingucker in Szene setzen möchte, traut sich an ausdrucksvolle Farben wie das neue tiefschwarze Matt Black von Villeroy & Boch. In diesem kompromisslosen Look sind Junis Sky Shower, Modem Steel und Steel Expert Compact wie gemacht für Küchen im klaren Urban-oder minimalistischen lndustrial-Style. Mit Matt Black baut Villeroy & Boch die Auswahlmöglichkeiten im Armaturenbereich weiter aus und eröffnet damit neue, individuelle Gestaltungsmöglichkeiten für die moderne Küche.

HERSTELLER-PARTNER NEUE GENUSS-MOMENTE | 063 237034-063

JEDER MENSCH IST ANDERS. So ist sein Kochen.

„Und welcher Kochtyp sind Sie?“ Darauf müssen Sie nicht antworten: Bleiben Sie einfach Sie selbst. So können wir für Sie Ihre individuell perfekte Küche realisieren.

Küchengeschichten Foto: © iStock / PeopleImages 064 | Magazin 237034-064

Kochen ist für viele von uns ein fundamentaler Teil unseres täglichen Lebens und hat für jeden von uns eine ganz eigene Bedeutung. Es gibt Menschen, die kochen als echte Leidenschaft betrachten und jedes Gericht zu einem Meisterwerk machen, während andere einfach nur schnell etwas zu essen brauchen und auf Tiefkühlkost zurückgreifen. Doch es geht nicht nur um den persönlichen Geschmack und die Fähigkeiten im Umgang mit Lebensmitteln, sondern auch um das soziale System, in dem wir leben.

Familien kochen oft gemeinsam und nutzen die Zeit in der Küche, um miteinander zu reden und sich zu verbinden. Für Kinder ist es eine wichtige Lerngelegenheit, bei der sie die Wertschätzung für gutes Essen und die Bedeutung von Gemeinschaft und Zusammenarbeit entwickeln können. Singles hingegen müssen oft selbst für ihre Ernährung sorgen und lernen, auf sich selbst aufzupassen und ihre eigenen Bedürfnisse zu befriedigen. In Wohngemeinschaften wird oft abwechselnd gekocht und es entsteht ein Gemeinschaftsgefühl, bei dem jeder ein Teil des Kochprozesses ist.

Jeder hat seine ganz eigene Geschichte in Bezug auf das Kochen und die Beziehung zur Küche. Manche Menschen haben in ihrer Kindheit gelernt, wie man kocht und diese Fähigkeiten bis heute behalten, während andere erst später im Leben die Freude am Kochen entdeckt haben. Es gibt auch diejenigen, die mit einer bestimmten Kultur oder Herkunft verbunden sind und ihre kulinarischen Traditionen weitergeben möchten.

Auf den folgenden Seiten werden wir uns einige dieser persönlichen Küchengeschichten näher ansehen und erfahren, wie unterschiedlich Menschen mit ihrer Küche umgehen. Wir werden die Vielfalt der Kocherfahrungen und die Bedeutung des Kochens für das individuelle und soziale Wohl erkunden. Lassen Sie uns gemeinsam entdecken, wie die Küche und das Kochen unser Leben bereichern und formen können.

KÜCHENGESCHICHTEN | 065 237034-065

SOCIAL dining

Die Lust Fremde zum Essen einzuladen.

Social Dining, bei dem Menschen Fremde zum gemeinsamen Essen einladen, ist in der heutigen Gesellschaft immer beliebter geworden. Es bietet eine einzigartige Gelegenheit, neue Menschen kennenzulernen, kulturelle Einflüsse auszutauschen und engere Beziehungen aufzubauen. In diesem Interview geben Herr und Frau Pollmann, begeisterte Social Dining Gastgeber, Einblicke in ihre Erfahrungen und ihre Sichtweise auf das Social Dining. Sie teilen ihre Vorbereitun-

gen, ihre Leidenschaft für das Kochen und ihre Freude an der Interaktion mit ihren Gästen.

Hallo Herr und Frau Pollmann, vielen Dank, dass Sie uns heute empfangen haben. Wir sind hier, um über Ihre Leidenschaft für das Social Dining zu sprechen. Können Sie uns erzählen, was es für Sie bedeutet, Fremde zu Hause zum Essen einzuladen?

Frau Pollmann: Natürlich! Social Dining bedeutet für uns, dass wir Menschen aus allen Bereichen des Lebens bei uns zu Hause zum Essen einladen. Es geht darum, neue Leute kennenzulernen und eine engere Gemeinschaft aufzubauen, indem man sich bei einer Mahlzeit zusammen an einen Tisch setzt.

Herr Pollmann: Und für uns ist es auch eine Möglichkeit, unser kulinarisches Können zu zeigen und unsere Gäste mit

066 | Magazin 237034-066
Fotos: © iStock / mixetto,
blackCAT
© pexels / rachel-claire

unseren Lieblingsgerichten zu verwöhnen. Es ist wirklich erfüllend, wenn man sieht, wie sie unsere Küche und das Essen genießen.

Das klingt wirklich wunderbar. Wie oft veranstalten Sie solche Dinner-Events?

Frau Pollmann: Wir versuchen, mindestens einmal im Monat ein Social Dining Event zu organisieren. Es ist jedoch abhängig von unseren Terminplänen und den Verfügbarkeiten unserer Gäste.

Herr Pollmann: Wir versuchen auch, verschiedene Themen und Kulturen zu berücksichtigen, um es interessant und abwechslungsreich zu gestalten. In der Vergangenheit haben wir zum Beispiel ein italienisches, ein mexikanisches und ein asiatisches Themen-Dinner veranstaltet.

Küchenkombination KA 40.100 und KA 41.110

Das hört sich wirklich großartig an. Was denken Sie, was das Geheimnis eines erfolgreichen Social Dining Events ist?

Frau Pollmann: Ich denke, dass eine offene und einladende Atmosphäre das Wichtigste ist. Wir wollen, dass sich unsere Gäste wohl und wie zu Hause fühlen. Auch eine gut geplante Menüauswahl und eine ausreichende Vorbereitung sind entscheidend.

Herr Pollmann: Und natürlich muss man auch bereit sein, neue Leute kennenzulernen und offen für neue Freundschaften zu sein. Wir haben schon viele tolle Freundschaften aufgebaut, die durch unser Social Dining entstanden sind.

Was denken Sie, macht das Social Dining so besonders im Vergleich zu anderen Arten von Partys oder Veranstaltungen?

Black Green und Kiruna Birke Nachbildung, Nischenrückwand und Arbeitsplatte in Kiruna Birke Nachbildung, Maße ca. 310 x 300 x 335 cm. Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten: Backofen EB30M (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld EK60RX, Kopffreihaube DVE5971HG Face Glam (EEK* A, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank SKB388F1AS (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 6.998,- ohne Dekoration. *EEK = Energieeffizienzklasse

Frau Pollmann: Ich denke, dass das gemeinsame Essen eine besondere Verbundenheit schafft. Wenn man zusammen an einem Tisch sitzt und sich über Essen und Trinken unterhält, entsteht automatisch eine engere Beziehung. Und es ist auch eine großartige Gelegenheit, neue kulturelle Einflüsse und Essgewohnheiten kennenzulernen.

Herr Pollmann: Ja, und das Schöne am Social Dining ist auch, dass es keine formelle Atmosphäre gibt. Man kann sich entspannen und einfach eine gute Zeit haben. Wir versuchen immer, eine ungezwungene Umgebung zu schaffen, damit sich alle wohl fühlen und einfach ihre Gespräche genießen können.

Das hört sich wirklich wunderbar an. Vielen Dank für das Gespräch!

Wasserplatz in edlem Schwarz

KÜCHENGESCHICHTEN | 067 237034-067

VEGANER kochen anders...

Viel mehr als nur Salat!

Veganes Kochen ist mehr als nur die Verwendung pflanzlicher Zutaten. Es ist eine ganzheitliche Lebensphilosophie, die sich auf Nachhaltigkeit, Gesundheit und Ethik bezieht. Diese Art zu kochen bringt viele Herausforderungen und Chancen mit sich, die besonders deutlich werden, wenn man sie mit traditionellen Kochmethoden vergleicht.

Frau Susanne Rolf, seit 5 Jahren begeisterte Veganerin, teilt ihre Erfahrungen im Rahmen eines Interviews. „Als ich mich dazu entschieden habe, vegan zu leben, war es für mich wichtig, auch meine Küche anzupassen“, erklärt Frau Rolf. „Dies bedeutete, dass ich mich intensiv mit den verschiedenen Zutaten und Geräten auseinandersetzen musste, die für veganes

Kochen erforderlich sind.“

Eines der wichtigsten Küchengeräte für veganes Kochen ist ein guter Mixer. Dies ermöglicht es, Gemüse, Früchte und Nüsse zu pürieren und zu verarbeiten, um leckere und nahrhafte Smoothies, Pestos und Dips zu kreieren. Ein weiteres wichtiges Gerät ist eine gute Küchen-

068 | Magazin 237034-068
Fotos: © iStock / svetikd © pexels / polina-tankilevitch, geraud-pfeiffer

waage, um die richtigen Mengen an Zutaten zu ermitteln.

Die Küchenplanung spielt auch eine wichtige Rolle beim veganen Kochen. Es ist wichtig, dass man genügend Stauraum für alle Zutaten hat und dass man über ausreichende Arbeitsfläche verfügt, um die Zutaten zuzubereiten. Frau Rolf fügt hinzu: „Ich habe auch darauf geachtet, dass ich eine ausreichende Anzahl an Vorratsbehältern und Glasflaschen habe, um meine selbst gemachten Pestos und Dips aufzubewahren.“

Neben den praktischen Aspekten spielen auch soziale Aspekte eine wichtige Rolle beim veganen Kochen. Frau Rolf erzählt: „Ich lade gerne Freunde und Familie ein, um ihnen zu zeigen, wie lecker und vielfältig vegane Gerichte sein können. Es ist wichtig, dass man auch andere an der veganen Leidenschaft teilhaben lässt. Ich denke, dass viele Menschen ein falsches Bild von veganem Essen haben“, sagt sie.

„Sie denken, dass es langweilig und einseitig ist, aber das ist es absolut nicht. Veganes Essen kann genauso lecker und abwechslungsreich sein wie jede andere Art von Essen.“

Frau Rolf erzählt, dass sie früher als Fleischliebhaberin bekannt war, aber seit ihrer Umstellung auf eine vegane Ernährung, hat sich ihr komplettes Verständnis für Lebensmittel und Kochen verändert. Sie experimentiert nun viel mehr in der Küche und verwendet viel mehr frische Zutaten und Gewürze, um ihre Gerichte interessanter und abwechslungsreicher zu gestalten.

Ein wichtiger Aspekt für Frau Rolf ist auch die Küchenausstattung. Sie besitzt nun viele spezielle Geräte wie einen Dampfgarer, einen Spiralschneider und einen Hochleistungsmixer, die es ihr ermöglichen, gesunde und leckere vegane Gerichte zu kochen.

Kürbis-Rösti mit Cashew-Miso-Dip

ZUTATEN:

FÜR DIE KÜRBIS-RÖSTI

• 1 kg Kürbis z. B. Hokkaido

• 2 TL Salz

• 100 g Dinkelvollkornmehl

• 1 ½ EL Kartoffelstärke

• ½ TL Piment

• 4 EL Olivenöl

FÜR DIE ZWIEBELN

• 1 rote Zwiebel

• ¾ TL Salz

• 2 EL Apfelessig

FÜR DEN CASHEW-MISO-DIP

• 125 g Cashewkerne

• 1 TL helle Misopaste

• ½ Zitrone Saft ausgepresst

• ¼ TL Salz

• ½ TL Knoblauchpulver

• 15 g Petersilie

Kürbis mit der Küchenreibe grob raspeln. In einer ausreichend großen Schüssel mit Salz vermengen, mit den

Händen leicht einmassieren und 10 Minuten ziehen lassen.

Währenddessen Zwiebel fein würfeln, mit Salz und Essig vermengen und beiseite stellen.

Cashewkerne mit Miso, Zitronensaft, Salz, Knoblauchpulver und 125 ml Wasser im Mixer oder High Speed Blender fein pürieren.

Kürbisraspel abgießen und mit den Händen überschüssige Flüssigkeit gut ausdrücken. Zurück in die Schüssel geben, Vollkornmehl und Kartoffelmehl dazugeben, mit Piment würzen und kurz verkneten.

Olivenöl in eine heiße Pfanne geben, 12 Rösti formen und nacheinander in 4–5 Minuten pro Seite goldbraun braten.

Mit Cashew-Miso-Dip, Zwiebeln und fein gehackter Petersilie toppen und heiß servieren.

Guten Appetit!

„Ich denke, dass eine gute Küchenausstattung einfach unverzichtbar ist, wenn man vegan kochen möchte“, sagt Frau Rolf. „Mit den richtigen Geräten kann man aus einfachen Zutaten wirklich kreative und geschmackvolle Gerichte zaubern.“

Frau Rolfs Küche ist mittlerweile ein wichtiger Teil ihres Lebens geworden und sie nutzt jede Gelegenheit, um anderen zu zeigen, wie vielseitig und lecker veganes Essen sein kann. „Ich denke, dass jeder, egal ob Veganer oder nicht, von einer offenen und experimentierfreudigen Einstellung zum Kochen und Essen profitieren kann“, sagt sie abschließend.

Zusammenfassend kann man sagen, dass veganes Kochen nicht nur eine Frage der Ernährung ist, sondern auch eine Lebenseinstellung. Es geht darum, bewusster und verantwortungsbewusster mit Lebensmitteln umzugehen und kreative und gesunde Gerichte (neu) zu entdecken.

4 X
Foto: © Eat this! Mayer & Horn GbR KÜCHENGESCHICHTEN | 069 237034-069

ORDNUNG IST das halbe Leben!

Als an seinem Platz braucht Platz.

Die Familie Döpfner aus Frankfurt ist eine aktive und gut organisierte Familie, die großen Wert auf Ordnung in ihrem Zuhause legt. Besonders in der Küche spielt dies eine wichtige Rolle, denn hier verbringen sie viel Zeit beim Kochen und Essen. Im Interview erzählen sie über ihre Erfahrungen mit Ordnung in der Küche und wie sie dafür sorgen, dass alles an seinem Platz bleibt.

„Ordnung ist für uns sehr wichtig, besonders in der Küche“, sagt Ehefrau Sabine Döpfner. „Wir wollen nicht ständig suchen müssen, wenn wir kochen oder essen wollen.“ Um dies zu erreichen, haben sie ein ausgeklügeltes Ordnungssystem eingerichtet, das sich aus Schubladen, Schubladeneinsätzen und praktischen Küchengeräten zusammensetzt.

„Wir haben alle unsere Schubladen beschriftet und mit Einsätzen ausgestattet, sodass jeder Gegenstand seinen festen Platz hat“, erklärt Ehemann Markus Döpfner. „Dadurch haben wir immer alles griffbereit und können schnell und effizient kochen.“ Auch die Küchengeräte werden nach Größe und Häufigkeit ihrer Nutzung sortiert, um jederzeit Zugriff auf sie zu haben.

070 | Magazin 237034-070
Fotos: © iStock / Kostikova © Schüller

Die Familie ist überzeugt, dass dieses System nicht nur Zeit und Energie spart, sondern auch dazu beiträgt, dass sie sich in der Küche wohler fühlen. „Wenn alles an seinem Platz ist und man weiß, wo man alles findet, fühlt man sich einfach ruhiger und entspannter“, sagt Sabine Döpfner.

Auch wenn es manchmal Arbeit bedeutet, das Ordnungssystem aufrechtzuerhalten, ist die Familie überzeugt, dass es sich lohnt. „Es ist wie mit allem im Leben: Je mehr man reinsteckt, desto mehr bekommt man zurück“, sagt Markus Döpfner. „Und in unserem Fall bedeutet das eine entspannte und effiziente Küche.“

Frau Döpfner fährt fort: „Wir haben beschlossen, dass jeder von uns seine eige-

ne Schublade hat, um seine persönlichen Küchenutensilien zu verstauen. So wissen wir immer genau, wo wir alles finden. Und wenn wir Gäste haben, wissen wir auch, dass alles an seinem Platz ist und wir nicht in Eile die Küche aufräumen müssen.“

Die Familie hat auch beschlossen, bestimmte Küchengeräte wie Messer, Schneidebretter und Kochtöpfe in einer Schublade oder einem Schrank in der Nähe des Herdes zu verstauen, um sie schnell zur Hand zu haben, wenn sie gebraucht werden.

Herr Döpfner fügt hinzu: „Wir haben auch einen großen Schrank für unser Geschirr und Besteck eingerichtet. Alles ist dort sorgfältig gestapelt und sortiert, sodass

Küchenkombination KA 56.210 in Titanio metallic matt, ca. 440 cm. Arbeitsplatte in Onyxschwarz Struktur, Grifflos. Ausgestattet mit AEG Elektrogeräten: Backofen schwarz EB40B (EEK* A+, in einer Skala von A+++ bis D), Kochfeld HK634060XB, Flachschirmhaube DPB3622S (EEK* C, in einer Skala von A+++ bis D), Kühlschrank SKB510F2AS (EEK* F, in einer Skala von A bis G). Lieferpreis 6.575,- ohne Dekoration. *EEK = Energieeffizienzklasse

wir es leicht finden können, wenn wir es brauchen. Wir haben sogar eine spezielle Schublade für Tupperware und Frischhaltedosen, damit wir sicher sein können, dass wir immer einen Deckel finden, wenn wir einen benötigen.“

Insgesamt ist die Familie Döpfner davon überzeugt, dass eine gut geplante und organisierte Küche dazu beiträgt, dass sie effizienter kochen und Zeit und Energie sparen können. „Ordnung ist definitiv das halbe Leben, wenn es um die Küche geht“, schließt Frau Döpfner. „Wir wissen immer, wo alles ist und können uns auf das Kochen und das Genießen unserer Mahlzeiten konzentrieren, anstatt uns Gedanken darüber zu machen, wo wir etwas finden können.“

KÜCHENGESCHICHTEN | 071 237034-071
Spüle und Armatur in stylischem Schwarz

VON DER IDEE bis zum ersten Spiegelei.

Der Weg zur perfekten Küche Foto: © iStock / gpointstudio 072 | Magazin 237034-072

Sie beschäftigen sich gerade mit der Anschaffung einer neuen Küche?!

Dass Sie diese Zeilen lesen, zeigt uns, dass wir richtig liegen. Lassen Sie uns Sie begleiten. Da eine Küche immer etwas Individuelles ist, gibt es im Vorfeld nicht nur Vorfreude, sondern auch Fragen, eine Portion Skepsis und etwas Unsicherheit. Wer soll mein/unser Küchenpartner sein? Wie soll die Küche aussehen? Welche Geräte brauchen wir? Und das sind nur die grundlegenden Fragen. Aber seien Sie sich sicher: Diesen Weg geht jeder, der eine neue Küche kauft. Wir wollen Ihnen Ängste nehmen und Ihnen Schritt für Schritt zeigen, wie Sie zu Ihrer perfekten Küche kommen. Damit aus der Vorfreude echte Freude wird.

Unsere Erfahrung zeigt: Wer die wichtigsten Schritte kennt, sich im Vorfeld die richtigen Gedanken gemacht hat und im Zusammenspiel mit einem Küchenprofi Wünsche und Geschmack individuell auslotet, der hat alles richtig gemacht und landet am Ende in dem Herzstück seines Zuhauses: der eigenen Traumküche. Dabei hilft, wenn man weiß, welche die einzelnen Schritte sind und bei welchem Schritt Sie wann und wie vorbereitet sein sollten. Ihr Küchenhändler kennt alle Möglichkeiten, weiß, wie man perfekt plant und montiert. Was er nicht weiß: Was sind Ihre Vorlieben in Farbe, Materialien und Form? Was und wie kochen Sie gerne? Seien Sie sich gewiss: Ihr Küchenprofi kann mit Ihren Antworten viel anfangen und kreiert mit Ihnen Ihre Lieblingsküche. Legen Sie los!

DER WEG ZUR PERFEKTEN KÜCHE | 073 237034-073

IHR TRAUM GIBT UNS DAS GO!

Eine individuelle Traumküche lässt sich nicht von der Stange kaufen. Unsere Profis begleiten Sie daher bei jedem Schritt – mit Erfahrung und Fachwissen.

so einfach verlegen lassen, sind Fehler in der Küchenplanung oft von Dauer und lange Zeit ein Ärgernis. Eine Küchenberatung von einem Küchenexperten von Küche Aktiv lohnt sich also, denn dann sind Geräte und Möbel später bestens an die persönlichen Bedürfnisse angepasst. Überlegen Sie sich dabei, was Sie von einer optimalen Küche erwarten: Soll es eine gemütliche Wohnküche werden oder eher ein funktionaler Arbeitsraum? Aus welchem Material sollen die Möbel sein? Wünschen Sie sich eine Kücheninsel? Wie viel Stauraum ist notwendig? Welche Geräte sollen eingebaut werden?

1 VON DER IDEE ZUR PLANUNG

Wir wissen: Die eigene Küche ist ein Eingriff in das Herz Ihres Zuhauses. Suche ich die richtigen Geräte und Materialien aus? Die richtigen Schränke? Und überhaupt: Ist mein Fachhändler der richtige Partner für diesen Job? Ihnen geht es wie Vielen vor Ihnen. Da uns alle diese Sorgen und Fragen bewusst sind, gehen wir auch darauf ein. Wir verkaufen keine Stangenware, sondern Ihre Küche. Ihre ganz individuelle Küche, an der Sie lange Freude haben sollen.

Allem voran steht die Küchenplanung. Weil sich Anschlüsse und Schränke nicht

Wer bei der Küchenplanung ruhig und besonnen vorgeht, kann sich auf einen funktionalen und schönen Raum freuen. Empfehlenswert ist es, die Fachausstellung bei Ihrem Küche Aktiv Händler zu

besuchen, um die Küchen ,,live’’ zu erleben. Auch Finanzierungsmöglichkeiten, die Küche Aktiv bietet, können bei der Planung helfen. Sie sehen: Fragen über Fragen, die wir aber in aller Ruhe mit Ihnen durchgehen.

2 EINE KÜCHE WIRD GEBOREN!

Stellen Sie sich vor: Ihre Planung ist fertig. Sie haben Ihrem Küchenberater zufrieden die Hand geschüttelt und Ihre Küche unterschrieben. Was passiert jetzt? Eine ganze Menge.

Hinter den Kulissen werden jetzt diejenigen aktiv, die viel vom Küchenbau verstehen – die Hersteller. Vom Wareneingang der Materialien über die Fertigung bis zur Auslieferung – die Küchenhersteller haben für alle Prozessschritte ein komplexes Kontrollsystem installiert, um die hohe Qualität jeder einzel-

Foto © iStock / shapecharge
Foto © Schüller 074 | Magazin 237034-074
Foto © iStock / vgajic

nen Küche sicherzustellen. Und das ist genau das, was Ihnen die Sorgen nimmt: Die heutige Fertigungspräzision ist derart hoch, dass Ihre Küche sicher perfekt bei Ihnen ankommt. Heute wird mit Laser im Micrometer-Bereich geschnitten. Der ganze Herstellungsbereich ist derart perfektioniert, dass der LKW-Fahrer nicht mal losfahren kann, wenn nur ein Teil fehlt. Jedes Stück wird gescannt. Und wenn das System des Lasters merkt, dass die Küche nicht komplett ist, startet der LKW nicht. Sie merken, worauf wir hinauswollen:

Der Küchenbau hinter den Kulissen sollte bei Ihnen keine Skepsis auslösen. Küche Aktiv arbeitet nicht nur mit den größten und besten Herstellern Deutschlands zusammen, sondern gibt zusätzlich noch eine 5-Jahre-Garantie auf die Möbelteile. Da ist Zufriedenheit sicher.

3 DER TAG DER MONTAGE!

Und wir können Ihnen jetzt schon sagen: Alles wird gut! Ihre Küche wird komplett zu Ihnen transportiert und dann machen sich unsere Monteure ans Werk. Unsere Fachkräfte wissen: Sie sind gerade im Allerheiligsten Ihres Zuhauses. Und sie sind dafür da, Sie mit einem zufriedenen Lächeln zu verlassen.

Stellen Sie sich darauf ein, dass es während des Montage-Prozesses etwas staubig wird. Aber wir hinterlassen Ihr Zuhause so, wie wir es vorgefunden haben (nur mit einer Küche mehr). Das bedeutet: Wir räumen hinter uns selbst

auf. Wenn Sie Fragen haben, wie oder warum etwas gemacht wird: gerne! Seien Sie sich gewiss: Unsere Monteure haben schon hunderte Küchen aufgebaut in jeder denkbaren Umgebung. Haben Sie Vertrauen.

Freuen Sie sich auf Tipps und Tricks unserer Monteure, falls Sie eine Einweisung in Ihre neuen Geräte wünschen. Und wenn nach der Montage irgendetwas sein sollte: ob Sie noch eine Frage haben oder sich über Ersatzteile von z. B. einer Umluftdunstabzugshaube informieren wollen. Bitte rufen Sie uns an. Wir helfen Ihnen immer gerne.

4 DIE IDEE WURDE WAHR!

Lassen Sie sich mindestens eine Woche Zeit, um Ihre Küche voll auf sich wirken zu lassen. Räumen Sie sie ein. Und räumen Sie ruhig um. Das ist völlig normal. Kochen Sie Probe. Fühlen Sie Ihre neue Küche. Geben Sie ihr Zeit. Lernen Sie sie kennen. Achten Sie auf Ihre Arbeitswege

und Ihre Eigenheiten. Dekorieren Sie sie gemächlich. Ein paar ausgeschnittene Seiten aus Kochbüchern vielleicht. Ein paar hübsche Souvenirs aus dem Urlaub. Ein kleiner Kräutergarten hier, ein paar schöne Flaschen Olivenöl dort. Plötzlich wird Ihre neue Küche lebendig. Das ist der Punkt, an dem die echte Freude passiert. Tage, Wochen und Monate sind vergangen. Sie haben sich in Ihrer neuen Küche eingelebt. Sie haben für sich gekocht. Für Freunde. Für Familie. Sie leben in Ihrer Küche. Sie lernen neue Gerichte kennen. Lernen kennen, was Ihre Küche alles kann. Und vielleicht kommt der Tag, an dem Sie Neues ausprobieren wollen. Zum Beispiel mehr mit Dampf zu kochen. Oder Sie interessieren sich für neue Herd-Innovationen. Oder Vollflächen-Induktion.

Ihr Küche Aktiv Partner steht Ihnen auch nach dem Küchenkauf jederzeit zur Seite.

WÜNSCHEN
SPASS DABEI ! Foto © iStock / Marcus Millo
WIR VON KÜCHE AKTIV
IHNEN VIEL
Foto © iStock / molotovcoketail
Foto © EMV DER WEG ZUR PERFEKTEN KÜCHE | 075 237034-075
Foto © unsplash / kelsey-chance

SINN FÜR ÄSTHETIK UND FUNKTIONALITÄT

6TH SENSE TECHNOLOGIE

Whirlpools 6th Sense Technologie hilft Ihnen dabei, Ihre Lebensmittel zu lagern und zuzubereiten, Ihre Kleidung zu waschen und zu trocknen und auch Ihr Geschirr optimal zu reinigen. Die Technologie sorgt dafür, dass alle diese Hausarbeiten so einfach und zeitsparend wie möglich vonstatten gehen und dennoch die besten Ergebnisse erzielt werden.

HERSTELLER-PARTNER 076 | Magazin 237034-076

KOMPETENZ

UND SICHERHEIT EINER STARKEN MARKE

Als einer der international führenden Hersteller von Hausgeräten, bietet Whirlpool Ihnen innovative und ausgereifte Produkte höchster Qualität.

HOCH ENTWICKELT – NICHT HOCH KOMPLIZIERT

Bei Whirlpool entwickeln wir komplexe Technologien bis zu dem Punkt, an dem alles ganz einfach wird. Wir kreieren fortschrittliche Innovationen, die sich genauso durch die Integration von Neuerungen, wie durch die Kunst des Weglassens, definieren.

FÜR EIN SAUBERES UND EFFIZIENTES ZUHAUSE

Whirlpool Hausgeräte erledigen ihre Aufgaben so, wie Sie es wollen. Ihre intuitive Herangehensweise an die Bedienung von Geräten ist unsere wichtigste Maßgabe bei der Entwicklung unserer Hausgeräte. Wir legen Wert auf jedes Detail – damit unsere Geräte Sie optimal bei der Organisation Ihres Haushaltes unterstützen. www.whirlpool.de

EIN BERUHIGENDES GEFÜHL: 5 JAHRE GARANTIE

Hausgeräte von Whirlpool sind darauf ausgelegt, über viele Jahre perfekt zu funktionieren. Um diesen Anspruch zu unterstreichen, sind alle Geräte aus dem exklusiv für Deutschland definierten Einbau-Geräteprogramm, vertrieben über die teilnehmenden Küchen- und Möbelfachhändler, mit einer 5-Jahresgarantie ausgestattet.

DER WEG ZUR PERFEKTEN KÜCHE | 077 237034-077

Der neuen Küche schon ganz nah ...

Aus Vorfreude bestens vorbereitet: Ihre persönliche Checkliste für den Küchenkauf. Sie können es kaum noch erwarten, bis Ihr Küchentraum wahr wird?

Die folgende Checkliste basiert auf den Erfahrungen unserer Küchenexperten. Mit dieser Checkliste sind Sie bestens gerüstet für Ihre Traumküche:

MOODBOARD

Sammeln Sie Materialmuster und Beispielfotos von Küchen, die Ihnen gut gefallen.

PASSENDE GERÄTE

Was kochen Sie gerne? Unsere Berater wissen, welche Geräte dafür Sinn machen.

GROBER AUFMAß

Messen Sie im Vorfeld einfach grob ab, oder machen Sie eine Skizze. Wir kommen zwar zum exakten Aufmaß zu Ihnen nach Hause, es hilft aber im Vorfeld.

ANSCHLÜSSE SKIZZIEREN

In die Skizze auch gerne schon Anschlüsse für Strom, Wasser und eventuell Gas lokalisieren und notieren.

BUDGET

Legen Sie Ihren finanziellen Rahmen fest.

IHR STIL

Haben Sie einen Küchenstil, der Ihnen zusagt, z.B. Landhaus oder moderne Küche?

MATERIALIEN

Gibt es Materialien, die Sie sich in der Küche wünschen, z.B. Holz oder Granit?

DIE FORM

Gibt es eine Küchenform, die Sie sich wünschen, z.B. L-Form, U-Form, mit Kücheninsel etc.?

TECHNOLOGIEN

Haben Sie jetzt schon Geräte oder Technologien vor Augen, die Sie unbedingt haben wollen, z.B. Induktionsherd, Dampfgarer, oder großer Kühlschrank mit viel Frostanteil?

STAURAUM

Wie viel Kochutensilien haben Sie? Wie viel Geschirr? Hier geht es um eine Circa-Angabe, um den Stauraum zu klären.

ERGONOMIE

Wer kocht bei Ihnen und wie groß sind diese „Köche“? Dies hilft, um die Arbeitsplattenhöhe zu bestimmen.

RAUM MÖGLICHKEITEN

Wie ist Ihre Wohnsituation? Denken Sie an eine offene Küche, z.B. eine Wohnküche?

Sie können auch gerne selbst kreativ werden!

Planen Sie Ihre Küche und ermitteln Sie das notwendige Budget.

www.kueche-aktiv.de/budgetplaner

PROFI-TIPP:

Nicht zu vergessen: Die Rückwand. Was soll es sein, ein klassischer Fliesenspiegel oder ein moderner Spritzschutz?

078 | Magazin 237034-078

IMPRESSUM

Bei den angegebenen Preisen handelt es sich jeweils um den Preis bei Bestellung im Möbelhaus inklusive Lieferung in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer, soweit im Text nicht anders angegeben. Die angegebenen Preise sind ohne Dekoration, Bauelemente, Fliesen und Möbel, gültig für den Zeitraum 01.03.2023 bis 31.12.2023.

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

Wir sind Mitglied bei der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen.

Projektleitung und Projektmanagement: Hartmut Lösch und Ivan Rakonic, Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen.

Konzeption, Gestaltung: Werbeagentur the LINK GmbH www.thelink.gmbh

Weitere Infos unter www.kueche-aktiv.de

Wir unterstützen die Europa MöbelUmweltstiftung. Durch die Stiftung werden, in Verantwortung für die Zukunft, nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert.

www.umweltstiftung.europa-moebel.de

Besuchen Sie uns auch auf Facebook, Instagram und Pinterest.

Foto: © iStock / YakobchukOlena DER WEG ZUR PERFEKTEN KÜCHE | 079 237034-079

ALLES FÜR DIE FREUDE AM KOCHEN

VERTRAUEN SIE UNS IHREN KÜCHENTRAUM AN:

TOP-KÜCHEN

Günstiger, als mancher vermutet

KÜCHEN-VIELFALT

Im Trend und vielen Stilrichtungen

PROFI-LEISTUNG

Fachgerecht & auf neuestem Stand

BESTE QUALITÄT

Küchen hergestellt in Deutschland

FÜR SIE GEMACHT

Individuell geplant passt einfach alles

www.kueche-aktiv.de

IMMER GANZ NAH

Ihr Ansprechpartner in allen Fragen

DAS MAGAZIN
237034-080

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.