Art. 94. Sentences (...) of the fine and special confiscation prescribe deadlines in the preceding articles, as they are pronounced for crimes, misdemeanors or petty offenses. <L 09-04-1930, art. 32> Art. 95. If the offender who is serving out his sentence managed to escape, prescription begins to run from the day of the escape. However, in this case, deducted from the period of limitation the time during which the convicted person has served his sentence beyond five years if it is a felony temporary or beyond two years, if c is a misdemeanor. Art. 96. Prescribing the penalty shall be interrupted by the arrest of the offender. Art. 97. (Repealed) <L 09-04-1930, art. 32> Art. 98. (Repealed) <L 09-04-1930, art. 32> Art. 99.Les civil judgments pronounced by the decisions or judgments in criminal, correctional or police, prescribe according to the rules of civil law, the date on which they will become irrevocable. [1 Subsection 2 Repealed.] 1 ---------(1) <L 2009-12-21/14, art. 4, 075; Effective: 21-01-2010> (GENERAL PROVISIONS). <L 2000-11-28/35, art. 2, In force: 27-03-2001> Art. 100. (Unless otherwise provided in special laws and regulations, the provisions of the first book of this Code shall apply to offenses under these laws and regulations, with the exception of Chapter VII (...), and Article 85.) <L 09-04-1930, art. 32> (Paragraph 2 repealed) <L 04-08-1986, art. 105> Art. 100bis. <L 28-07-1934, art. 1 II> They are applied without exception for persons who are not subject to military criminal law, participated in a crime or an offense under the Military Penal Code. However, the sentence is replaced by a military prison and dismissal same time, worn as a principal penalty by imprisonment from two months to three years.
Art. 100ter. <Inserted by L 2000-11-28/35, art. 3, 029; Effective: 27-03-2001> Where use is made of the term "minor" in the provisions of Book II, it refers to the person who has not attained the age of eighteen . BOOK 2. - VIOLATIONS AND SANCTIONS IN PARTICULAR. TITLE I. - CRIMES AND CRIMES AGAINST THE SAFETY OF THE STATE.
46