EU 12 / 23.3.2023

HK SININEN LENKKIMAKKARAT BLÅ LÄNKKORV 500-580 g (5,00-4,31/kg)

ATRIA

KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV

KYCKLING 800-1000 g (11,24-8,99/kg)

10 ST./HUSHÅLL

ÄÄNESTÄ SUOMALAISTEN HYVÄKSI

Suomi on suomalaisten koti. Me olemme kansa ja meillä on oma valtio. Meillä on oikeus omaan valtioon ja vielä muutama kymmenen vuotta sitten kaikki puolueet ajattelivat näin.

Moniko puolue nykyään uskoo tähän? Perussuomalaisten lisäksi?

Suomi ei ole olemassa maksaakseen italialaisten ikkunaremontteja tai ollakseen maahanmuuttajalle pehmeä patja, jolla on hyvä levätä. Perussuomalaisen näkemyksen mukaan Suomen pitää olla suomalaisten edunvalvoja, sillä meidän asioitamme ei kukaan maailmassa puolestamme aja. Ensin ajattele itse. Sitten äänestä.

Tutustu perussuomalaisiin ehdokkaisiin osoitteessa vaalit.perussuomalaiset.fi

RIIKKA PURRA Puheenjohtaja, Perussuomalaiset

040 136 3329

Raseborg/Raasepori

Boka nu! Rabatt i mars. Varaa nyt! Maalisale.

Tvätt och målning av plåt- och tegeltak

Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus

Suvi Ahlfors 33 vuoden kokemuksella!

OMAKOTITALO

OMAKOTITALO

Pohja, entinen koulu 500 m² Monien mahd., iso, 20-luv. Karjalasta tuotu hirsi-/lautarak. Huonokunt. Yläk. 8 h, alak. 5 h, k. Huonokunt. talousrak. 4010 m² määräala. Ei e-tod. Hp. 60.000 €.

Pohja 350 m² Yläk. 2 mh, aula, wc, ullakkotiloja. Alak. 5-6 h, k, aula, veranta. Hirsitalo 1860-luv. Talo vaatii ison remontin. Oma t. 1209 m². Ei e-tod. Hp. 29.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Kolmen ehdokkaan vaalikeskustelu Fokuksessa

Talous ja yrittäjyys keskiössä, valtiontaloutta tasapainotettava

(Raasepori) Vaikka yhteisymmärrys oli laajaa Länsi-Uudenmaan kauppakamarin ja Raaseporin Yrittäjien järjestämässä vaalikeskustelussa, jakoivat talouskysymykset oikeistopuolueidenkin eduskuntavaaliehdokkaiden mielipiteitä.

Tilaisuuteen osallistuivat nykyisen hallituksen ministeri Thomas Blomqvist (r), Emma-Stina Vehmanen (kok) ja Henrik Wickström (r). Vehmanen ja Wickström työskentelevät Suomen Yrittäjissä. Kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) ei sairastumisen takia voinut osallistua tilaisuuteen, joten vasemmistolainen näkökulma jäi keskustelusta puuttumaan.

Kulttuuritalo Fokuksessa Karjaalla järjestettyä vaalipaneelia veti Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Mikael Pentikäinen.

-Taloutemme on heikossa hapessa. Velkaa otetaan lisää, työvoimapula on huutava, monet ihmiset ovat työvoiman ulkopuolella ja väestö ikääntyy. Suomi on kuitenkin vapaa ja vakaa maa, ja siksi meillä on hyvät lähtökohdat ratkaista nämä ongelmat, Pentikäinen alusti.

Avainkysymykset

Heti alkuun poliitikkokolmikolta kysyttiin, mikä vaalikysymyksistä on heille tärkein.

-Sanoisin turvallisuusasioiden ja huoltovarmuuden olevan etupäässä. Myös valtiontalous on saatava tasapainoon, Blomqvist sanoi.

Vehmanen oli Blomqvistin kanssa samoilla linjoilla.

-Olen seurannut valtion velkaantumista hirvityksellä, ja minulle on todella tärkeää,

että taloutta saadaan tasapainotettua ja velanottoa vähennettyä, hän sanoi.

Wickström puolestaan painotti arjen kysymyksiä ja nosti erityisesti esille tieverkoston ja liikenneyhteyksien merkityksen.

-Tarvitsemme uutta infrastruktuuria, jotta yritykset tulisivat tänne. Tällä hetkellä läntinen Uusimaa on Ely-keskuksen mukaan harmaata aluetta, hän luonnehti.

Talouspolitiikka hiertää

Eduskuntavaalien kiivaimmaksi aiheeksi on noussut talouden tasapainottaminen.

Hieman yksinkertaistaen voidaan sanoa, että oikeisto suo-

sii menoleikkauksia, kun taas vasemmistossa niitä vastustetaan. Vehmanen tukee kokoomuksen kuuden miljardin sopeuttamisohjelmaa.

-Velka kuriin ja verot alas. Vaihtoehtobudjettimme mukaan tavoite on saavutettavissa esimerkiksi haittaveroja lisäämällä ja yritystukia karsimalla. Joudumme kuitenkin väkisinkin tekemään toimia, jotka osuvat jollain tavalla meihin jokaiseen, Vehmanen sanoi.

Blomqvist ja Wickström suhtautuvat tavoitteeseen varovaisemmin.

-En usko, että seuraavalla vaalikaudella onnistutaan leikkaamaan kuudella mil-

Oikaisuvaatimus Mustionjokilaakson kaava-alueelta

jardilla. En myöskään usko kokoomuksen saavan ketään hallitukseen sellaisella tavoitteella. Olen neuvotellut 500 miljoonan euron leikkauksista, ja jo se oli vaikeaa. Se että päästäisiin yhteisymmärrykseen useista miljardeista, on kaikkea muuta kuin helppoa, Blomqvist totesi. Wickström korosti, ettei leikkaustoimien pidä kohdistua vähävaraisiin.

-Ei ole kestävää, että elämme tulevien sukupolvien kustannuksella. Tarvitsemme kuitenkin sellaisia toimia, jotka eivät vaikeuta elämää niille, joilla on jo vaikeaa. Näen ratkaisuja esimerkiksi ansiosidonnaisen porrastuksessa

billnäsin

kädentaitomessut

1.-2.4., la 10-17, su 10-16 sisäänpääsy 8 €/hlö

ravintolassa

seisova pöytä

billnäs

hantverkarmässa

1-2.4, lö 10-17, sö 10-16 inträde 8 €/pers. stående bord i restaurangen

lö-sö 11-16 20 €/pers. ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. restaurant@billnas.fi www.billnas.fi

la-su 11-16 20 €/hlö

Nro 12 Torstaina maaliskuun 23. pnä 2023

ja vihreässä teollisuudessa, hän sanoi.

Lyhyempi työviikko?

Niin kuin Suomen Yrittäjien järjestämältä tilaisuudelta oli odotettavissa, ehdokkailta kysyttiin myös toimenpiteitä työnantajuuden ja yritysten kasvun edistämiseksi.

Vehmanen ja Wickström peräänkuuluttivat lisää paikallista sopimista. Sen lisäksi Vehmasen mielestä ensimmäisten työntekijöiden palkkaamisesta pitäisi tehdä työnantajalle helpompaa. Wickström mainitsi puolestaan, että yhteistyötä koulujen ja yritysten välillä tulisi kehittää.

-Äsken mainittiin monta hyvää seikkaa yritysten kasvun edistämiseksi, mutta haluaisin vielä lisätä, että meidän pitäisi helpottaa lupien saamista rakennushankkeille. Se edistäisi niin yrittäjyyttä kuin vihreää siirtymääkin, Blomqvist totesi.

Valtakunnallisissa lehdissä uutisoitiin taannoin onnistuneesta neljän päivän työviikon kokeilusta Isossa-Britanniassa. Kaikki vaalipaneelin ehdokkaat suhtautuvat kuitenkin kielteisesti neljän päivän työviikon käyttöönottoon Suomessa.

-Tarvitsemme lisää työtä eikä vähemmän, mutta yritykset ja muut yksityiset toimijat saavat tietenkin tehdä omia ratkaisujaan, Vehmanen totesi.

Blomqvist puolestaan painotti työn mielekkyyttä.

-Työn pitää tuntua merkitykselliseltä. Korostaisin työssä jaksamista pikemmin kuin lyhyempää työviikkoa, hän sanoi.

-Nelipäiväinen työviikko

ei ole realismia. Voisimme kuitenkin löytää muita ratkaisuja ja vaikkapa edistää paikallista sopimista ja osa-aikatyötä, Wickström lisäsi.

Suosituin hallituspohja Illan päätteeksi Pentikäinen kysyi ehdokkailta, millaisen hallituspohjan he mieluiten haluaisivat. Blomqvist pitää sinipunahallitusta toimivana vaihtoehtona RKP:lle. Yhteistyötä perussuomalaisten kanssa hän sen sijaan pitää epätodennäköisenä.

-On harmi, että puolueet ovat etääntyneet toisistaan näin paljon. Tiedämme kuitenkin kaikki, että yhteinen sävel on jossain vaiheessa löydettävä, Blomqvist sanoi. Wickström puolestaan painottaa sopeutuvaisuutta. Hän ei halua sulkea pois ketään hallitusyhteistyöstä.

-Tilanne Euroopassa ja maailmalla on epävarma, ja siksi Suomi tarvitsee pikaisesti toimintakykyisen hallituksen, Wickström totesi. Hän kuitenkin lisäsi puolueensa puheenjohtaja Anna-Maja Henrikssonin muotoilua lainaten, ettei RKP lähde hallitukseen, joka tekee perussuomalaista politiikkaa.

Vehmanen kertoi, että häneltä on usein vaalitilaisuuksissa kysytty, pitäisikö kokoomuksen muodostaa hallitus SDP:n vai perussuomalaisten kanssa. Hän on kuitenkin kieltäytynyt vastaamasta kysymykseen.

-Perussuomalaisten ohjelmasta ei löydy ratkaisuja talouden isoihin kysymyksiin, ja demarit ovat taas talouspoliittisesti niin kaukana meistä, Vehmanen sanoi. -Oliver Heikkinen

Suojelualuetta ei ole perustettu vieläkään, mutta sääntö pätee

(Raasepori) Ympäristö- ja rakennuslautakunta on hylännyt yksityisen maanomistajan tekemän oikaisuvaatimuksen maisematyöluvasta.

Oikaisuvaatimus tuli vastaavan puistopäällikön tammikuisesta viranhaltijapäätöksestä hylätä maisematyölupa haja-asutusalueelle Pinjaisissa. Maanomistaja haki lupaa kaataa metsää kiinteistöltään Eteläisen metsäreviirin tekemän hakkuusuunnitelman mukaisesti. Mustionjokilaakson osayleiskaavassa luonnonsuojelualueeksi merkitylle alueelle suunniteltiin harvennusta ja uusistutusta.

Uudenmaan Ely-keskus totesi, että kyseinen alue on osa laajempaa kokonaisuutta, ja hakkuu olisi vastoin alueelle suunniteltua maankäyttöä ja vaikeuttaisi alueen kaavanmukaista käyttöä. Lupahakemus hylättiin, koska sen myöntämiselle ei katsottu olevan edellytyksiä.

Maanomistaja perusteli oikaisuvaatimustaan mm. sillä, että yleiskaavan mukaan luonnonsuojelualue olisi pitänyt perustaa viiden vuoden kuluessa kaavan lainvoimaiseksi tulosta. Tätä ei ole tehty eikä aluetta siten voida perustella suojelluksi alueeksi, sillä

kyseinen määräaika umpeutui jo vuonna 2011. Mustionjokilaakson osayleiskaava tuli voimaan 17 vuotta sitten vuoden 2006 helmikuussa.

Oikaisuvaatimuksessa todetaan myös, että samalla alueella hakattiin metsää viime vuosikymmenen alussa. Maanomistajan mukaan kaupunki ja Ely-keskus hyväksyivät toimenpiteet ja kaupunki myönsi silloin vastaavan luvan samalle kiinteistölle.

Aluetta ei ole myöskään tutkittu eikä arvioitu, vaikka näin suositeltiin kaavoituksen yhteydessä tehdyssä luontoselvityksessä. Koska suositel-

tuja toimenpiteitä ei ole tehty ja metsä ei ole alueella enää luonnontilassa, luonnonsuojelualuetta ei voida perustaa, maanomistaja totesi. Tämä on ilmoittanut myös valmiutensa maanvaihtoon kaupungin kanssa ja esittänyt toissijaisesti, että kaupunki lunastaisi kiinteistön.

Ympäristö- ja rakennuslautakunta toteaa, että vaikka luontoselvityksessä suositeltuja toimenpiteitä ei ole tehty, eikä alueesta ole viiden vuoden kuluessa kaavan hyväksymisestä perustettu luonnonsuojelualuetta, pätee edelleen kaavamääräys, jon-

ka mukaan alue on tarkoitettu suojeltavaksi. Samoin pätee kaavamääräys, jonka mukaan esimerkiksi puita ei saa kaataa alueella ilman maisematyölupaa.

Lautakunnan vastauksessa todetaan, että kyseisellä alueella Pinjaisissa kaadettiin metsää vuoden 2011 tienoilla, mutta hakkuille ei silloin myönnetty lupaa.

”Kaupungin toimivaltainen viranomainen tai Ely-keskus ei ollut tietoinen Metsäkeskukselle tehtyyn hakkuuilmoitukseen perustuvista hakkuista. Nämä luvatta tehdyt hakkuut eivät vaikuta

luvan myöntämisen edellytyksiin haettuun toimenpiteeseen”, vastineessa mainitaan. Lautakunnan mukaan yhteistoiminta maanomistajan kanssa on tarpeen, koska suojelualue perustetaan maanomistajan hakemuksesta tai tämän suostumuksella. Ely-keskus on ilmoittanut olevansa valmis neuvottelemaan luonnonsuojelualueen perustamisesta ja haitan korvaamisesta.

Ympäristö- ja rakennuslautakunta ilmoittaa myös, että sillä ei ole valtaa päättää maanvaihdosta tai lunastusmenettelystä.

Henrik Wicktröm, Emma-Stina Vehmanen ja Thomas Blomqvist osallistuivat Karjaalla järjestettyyn vaalipaneeliin. Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Mikael Pentikäinen kysyi ehdokkailta ajankohtaisista asioista. Keskiössä oli talous ja yrittäjyys.

Min svägerska Maj-Lis

JANSSON

f. Nordström

* 07.05.1930 Harparskog

† 06.02.2023 Västerås

Maj-Lis flyttade till Västerås 1960.

Närmast sörjande är barnen

Siv, Nils-Erik och Magnus med familjer.

Nisse Jansson med familj

KUOLLUT DÖD

Väärennettyjä puhelimia ja maksutositteita

Rakkaamme Isä, Faffa, Appi, Veli

Olavi ”Olli” Antero

SAARINEN

* 19.02.1939 Mäntsälä

† 11.03.2023 Siuntion vuodeosasto

Syvästi kaivaten

Stig ja Klara

Tarja ja Timo Roni ja Saara

Toffe ja Fanny

Aila perheineen

Raimo ja Hannele sukulaiset ja ystävät

Me muistamme katseesi kirkkahan, me muistamme hymysi hyvän.

Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän.

Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Olli siunataan Pyhän

Marian kirkossa Pohjassa lauantaina 1.4. klo 11.30, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. VP 27.3. mennessä tekstiviestillä 040 758 5252, Tarja Saarinen. Kiitos Pohjan kotihoidolle, Siuntion vuodeosastolle sekä Maariamäen keittiölle.

Rakkaamme Pentti Erkki

VOUTILAINEN

* 01.01.1938 Rautavaara

† 23.02.2023 Tammisaari

Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalla sinut kantoi tuuli. Mutt’ sydämiimme läpi elämän jätit muistosi niin lämpimän.

Kaivaten Anja Erkki perheineen Satu perheineen Petri perheineen sisarukset sukulaiset ja ystävät

Siunattu 9.3.2023 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

Rakkaamme Marja Riitta

TASANKO

o.s. Eklund

* 23.04.1942 Pohja

† 20.02.2023 Tammisaari

Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi hyvän. Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. Lämmöllä muistaen

Heikki

Jaana ja Jari Emil, Emmi, Eliel ja Elon Sara, Miika ja Helmi Marko, Sofia, Viivi ja Miro Jani ja Pamela Veeti ja Salla Tommi, Camilla ja Vanessa sukulaiset ja ystävät

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos surussamme myötäeläneille.

Ekenäs Metodistförsamling

Sö 26.3 kl. 11 Bönesöndag.

Gudstjänst Jumalanpalvelus

Länsi-Uudenmaan poliisin tietoon on tullut viime aikoina useita tapauksia, joissa on myyty väärennettyjä iPhone 14 -puhelimia. Ostajat ovat löytäneet erilaisilta nettimyyntisi-

Hangö svenska församling

Ons 22.3 Församlingskören South Point Singers övar kl. 1820 i församlingshemmet.

To 23.3. Barnkören för barn i åk 3-6 övar varje torsdag kl. 1819.15 i Hangö kyrka. Flera barn är välkomna med, info ger Jan tel. 040 630 1069.

To 23.3 Familjekväll kl. 17.3019.30 på Bangatan 27, lekar, pyssel och sång. Avslutar med kvällskakao och smörgås. Ingen avgift, ingen anmälan behövs.

To 23.3 Samtal om Biskop Bo-Görans herdebrev kl. 18.3020 i Kryptan på Bangatan 27 (ingång från gårdssidan). Monica Clever inleder kvällen och leder diskussionen. Kaffeservering. Ingen avgift, ingen anmälan behövs. Alla välkomna med.

Fre 24.3 Käpphästgruppen för barn i åk 1-6 träffas varje fredag kl. 16.30-17.30 på Bangatan 27. Info ger Maami tel. 040 541 0365. Fre 24.3 Café 27 för dig som är 13 år eller äldre kl. 18-22 varje fredag i Kryptan på Bangatan 27. Sö 26.3 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka, Monica Cleve, Jan Hellberg och Marlen Talus. Konfirmanderna och en grupp sångare ur kören SPS medverkar. Kantor Jan Hellberg välsignas till sin tjänst. OBS! Konserten som skulle hållas i kyrkan 26.3 är uppskjuten till långfredagen den 7.4. Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

Hangon suomalainen seurakunta

Pe 24.3. klo 18 Cafe 27 (kaksikielinen) Monitoimitalon Kryptassa. Anne Lindholm.

Su 26.3. klo 10 Messu ja kirkkokahvit Hangon kirkossa. Ilpo Kari Alex Jormanainen.

Rakkaamme Pirkko Anneli KÄRKKÄINEN o.s. Kortelainen

* 13.01.1948 Joroinen

† 09.02.2023 Hanko

Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaik’on sydän, silmät täynnä kyyneleitä.

Rakkainta ikävöiden Olavi Sari ja Jarmo

Jari, Jenny, Siri ja Lucas

Pentti, Marjatta ja Ritva

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.

Lämmin kiitos osanotosta.

26 3 Karis Betel r f årsmöte/vuosikokous Efter gudstjänsten/ Jumalanpalveluksen jälkeen

Centralgatan/Keskukatu 73

Predikan kan också följas via Facebook

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS

Björknäsgatan 11

Tron är en övertygelse om det man hoppas, en visshet om ting som man inte ser.

Hebr 11:1

To 23.3 kl 18 Bön.

Sö 26.3 kl 16 Bibelsamtal Vad är tro? Jan Tunér Tema i mars: Trons folk Kyrkkaffe.

Ti 28.3 kl 14-17 Brödkyrka

Andakt: Maria Nikander, brödutdelning, förbön, kaffeservering.

Lö 1.4 kl. 12 Församlingskonferens, Leif-Göte Björklund. Välkommen!

TABORKYRKAN

Västankvarnvägen 111 Ingå st Sö 26.3 kl. 11.00

Familjegudstjänst

Hilkka Olkinuora predikar. Taborkören sjunger. Kyrklunch till förmån för församlingens fadderbarn.

Ingå Sv. Metodistförsamling Hjärtligt välkomna!

Långgatan 19, Ekenäs Må-fre kl. 9-10 Morgonbön, to kl. 9-15 är kyrkan öppen för bön

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard.

Lö 25.3 kl. 9.30 Gemensam bön i Missionskyrkan

Sö 26.3 kl. 10.30 Gudstjänst med Ica Munoz, Isak Vilander med team, vittnesbörd: Axel Nordman, barnkyrka i Arken o. After Church café.

Onsdagar kl. 18-21 Talko i nya kyrkan

vustoilta puhelimen ja sopineet tapaamisen myyjän kanssa.

-Puhelin on aidon näköinen ja paketti voi olla täysin avaamaton, ja puhelin vaikuttaa siten täysin uudelta. Kaupat on tehty, mutta myöhemmin tarkemmassa tarkastelussa puhelin on todettu kopioksi. Jälkikäteen myyjään ei enää saa yhteyttä, rikosylikonstaapeli Jonna Arifullen kertoo.

Poliisi varoittaa myös toi-

Jäät hupenevat vauhdilla

Jäät hupenevat ja heikkenevät vauhdilla Suomenlahdella, merivartiosto tiedottaa. Jäillä on ollut kuitenkin vielä mm. retkiluistelijoita hyvinkin lähellä kantavan jään reunaa. Jään vahvuus vaihtelee koko ajan ja heikkenee äkillisesti keväällä varsinkin keskipäivän auringossa. Merivartiosto muistuttaa, että jään kantavuuden arviointi on nyt asiantuntijoillekin haastavaa ellei peräti mahdotonta. Viikon 11 aikana Suomenlahden merivartiostolla oli alueellaan ainoastaan yksi meripelastustehtävä, kun edeltävällä viikolla niitä oli neljä.

senlaisesta puhelinkauppahuijauksesta. Maaliskuussa poliisin tietoon on tullut muun muassa tapaus, jossa ostaja on erehdyttänyt iPhone 14 -puhelinta myynyttä henkilöä. -Ostaja esitti pankin väärennetyn maksutositteen, mutta rahat eivät todellisuudessa siirtyneet myyjälle. Myytävää tuotetta ei pidäkään luovuttaa ennen kuin tilisiirto näkyy omalla tilillä, Arifullen opastaa.

Raaseporin kaupunginhallitus ilmoittaa Kansan sivistysrahastolle, että Raaseporin kaupunki ei näe estettä sille, että Tammisaari 1918 -punavankimuistomerkin hallinnointi siirretään Tammisaaren punavankimuistomerkin hoitoyhdistykselle. Sivistysrahasto on vuodesta 1988 hoitanut ja hallinnoinut Tammisaari 1918 -muistomerkkiä. Sivistysrahasto on neuvotellut hallinnoinnin siirtämisestä Tammisaaren punavankimuistomerkin hoitoyhdistykselle ja pyytää siihen kaupungin suostumusta. Kaupunki on huolehtinut punavankien muistomerkin kukkaistutuksista sekä pensasaidan ja ruohon leikkaamisesta. Kaupunki ei ole perinyt näistä maksua.

Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

Marie bebådelsedag sö 26.3: Högmässa kl. 10 i Ekenäs kyrka, Lindström, Nygård. Högmässa med konfirmation kl. 10 i Tenala kyrka, Westerholm, Österberg, Lindroos.

Högmässa kl. 12 i Bromarvs kyrka, Lindström, Lindroos.

Webbsänt: Andakt kl. 14 i Youtubekanalen Ekenäsnejdens församling och på Facebook. Yliportimo, Aittola, Lindroos, Nygård, Wikström.

Pilgrimsvandring sö 26.3 kl. 12 med start och mål vid Ekenäs kyrka, längd ca 10 km. Mera info: Wille 0400 640 786 el. Tove 040 761 5072.

KONSERTER

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Su 26.3. Konsertti - Stabat mater dolorosa – Seisoi äiti tuskissaan – Modern stod så djupt bedrövad, konsertti siirtyy pääsäisperjantaille 7.4.

Ke 29.3. klo 15 Helminaiset seurakuntakodissa. Vetäjänä Ulla Laakkonen.

Ke 29.3. klo 17 Futsal Casino-hallissa. Anne Lindholm.

Ke 29.3. klo 17 Puuhis Monitoimitalon rippikoulusalissa. Vetäjänä Anne Lindholm.

Ke 29.3. klo 18 Raamattupiiri seurakuntakodissa. Ilpo Kari.

To 30.3. klo 12 Seurakuntalounas seurakuntakodissa. Seurakunnantyöntekijöitä paikalla.

To 30.3. klo 16 Tohinatupa Monitoimitalon päiväkerhossa. Anne Lindholm. Kirkkokuoro jää tauolle maaliskuuksi, ilmoitamme kun kuoro jatkuu.

Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, keskiviikkoisin klo 1317, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä! Anne Lindholm. Lisätietoa kaikista aikuisten, lasten- ja nuorten kerhoista ja ryhmistä www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Magnificat – konsert på Marie bebådelsedag sö 26.3 kl. 18 i Ekenäs kyrka. Vox Aroni (Ekenäsnejdens vokalensemble), dir. Inkeri Aittola, Marja Kyllönen, sopran, Anders Storbacka, orgel. Fritt inträde, programblad 10 €. Kärlekens sånger lö 1.4 kl. 17 i Tenala kyrka. Susann Sonntag, Heléne Nyberg, Thomas Enroth & Kenneth Sonntag. Fritt inträde. Kollekt för insamlingen Gemensamt Ansvar. Konserten sponsoreras av Sparbanksstiftelsen i Tenala.

Israelafton ti 28.3 kl. 18.30 i Ekenäs förs.hem. Monica Slotte arbetade två månader som volontär för FMS i Jerusalem hösten 2022, kom och hör mera om gräsrotsarbetet för fred och försoning i Jerusalem. Musikinslag, servering.

Eftermiddagskaffe on 29.3 kl. 13 i Ekenäs förs.hem. Vi gästas av Gideoniterna som berättar om sin verksamhet.

BARN & FAMILJ

Familjekväll on 29.3 kl. 17.30 i Ekenäs förs.hem. Påsk som tema!

Anm. deltagande senast 27.3 till Iselin, 044 755 3611.

Familjekyrka sö 2.4 kl. 11 i Ekenäs förs.hem. Anm. för lunchen senast 30.3 till Iselin.

Bokslukarna – öppen läsecirkel on 29.3 kl. 17.30 i Ekenäs förs. hem, A-S Storbacka, R. Sandelin.

To 23.3 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis. To 23.3 kl. 18-20 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem. To 23.3 kl. 19 Stillhetens bön i Karis kyrka.

Sö 26.3 Marie bebådelsedag · kl. 10 Högmässa i Karis kyrka. Karl af Hällström, Päivi Tiitu. Katarina Singers medverkar. Högmässan streamas också och kan ses via församlingens YouTube-kanal. kl. 12 Högmässa i Pojo kyrka. Karl af Hällström, Anders Storbacka.

Ti 28.3 kl. 9-18 Familjedag i Pojo församlingshem. En dag öppen för alla familjer, tillsammans börjar vi färdas mot påsken. Varmt mellanmål 1 €/pers eller 3 €/familj, vi stöder GA-insamlingen. Mera info: Pirjo tfn 040 734 2588.

Ons 29.3 kl. 8.30 Stillhetens bön i Pojo församlingshem. Ons 29.3 kl. 12.30-14.30 Soppa, sång och samvaro i Karis församlingshem. Kaj-Mikael Wredlund från Kyrkans Utlandshjälp berättar om insamlingen Gemensamt Ansvar. Den frivilliga avgiften för lunchen går till insamlingen.

Eftis hösten 2023

Anmäl ditt barn till eftis i Lilla prästgården inför hösten. Anmälningstiden är 1.2-31.3. Vid frågor kontakta Hannah tfn 044 300 3676. Mer info finns på våra hemsidor. Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

26 3 kl 11 David Wikström

Kaupunkikehitysjaosto hyväksyi ehdotuksen

Raaseporin joukkoliikenne alkaa kulkea nimellä Bosse

(Raasepori) Kaupunkikehitysjaosto on päättänyt esittelijän ehdotuksen mukaisesti, että Raaseporin uudistuvan sisäisen joukkoliikenteen nimeksi tulee Bosse. Nimeä pidetään tässä yhteydessä toimivana.

Asukkaat lähettivät kaupungin järjestämään nimikyselyyn kaikkiaan 240 ehdotusta. Kriteerien mukaan nimen tulee mieluiten olla lyhyt ja sen tulee huomioida kaupungin kaksikielisyys, toisin sanoen nimen tulee toimia sekä ruotsiksi että

INKOO

To 23.3. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund.

To 23.3. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko.

To 23.3. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.

To 23.3. klo 18 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

Pe 24.3. klo 18 Israelilaiset tanssit seurakuntatalossa. Unnérus.

La 25.3. klo 10-14 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Lindell, Kakko.

Su 26.3. klo 10 Kaksikielinen messu, marttojen kirkkopyhä, Inkoon kirkossa.

Sjöblom, Gustafsson Burgmann. Kirkkokahvit seurakuntatalossa.

Ti 28.3. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone).

Lindell, Kakko.

Ti 28.3. klo 13 Laulupiiri seurakuntatalossa. Gustafsson

Burgmann.

Ke 29.3. klo 13-16.30 After school seurakuntatalon alakerrassa. Mahdollisuus läksyjen tekoon (läksyapua saatavilla), askarteluun, pelaamiseen, leikkimiseen, liikuntaan. Vapaata yhdessäoloa. Nylund.

Ke 29.3. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman.

Su 2.4. klo 12 Palmusunnuntain pyhiinvaellus. Lähtö Taborkirkolta, Västankvarnintie 111, klo 12.15. Reitti kulkee pikkuteitä pitkin: Ingå st-Gumböle-Johannesberg-Kusans-Gråmarböle, yhteensä n. 10 km. Autokuljetus Inkoon

suomeksi. Suosituin ehdotus oli Rasse tai sen muunnelma, jota ehdotettiin 80 kertaa. Kehitysosaston mukaan nimellä on kuitenkin kielteinen rasismiin viittaava sävy. Toinen suosittu ehdotus oli Busse, Bussn tai Bosse, jossa leikitään bussi-sanan murteellisella ääntämisellä. Myös matkustamiseen liittyviä sanoja, kuten Ååkis, Åke ja Ooke, ehdotettiin useita kertoja. Ehdotusten joukossa oli myös esimerkiksi latinankieliset sanat Nobis (meitä varten) ja Omnis

kirkolta Taborkirkkoon klo 12. Bussikuljetus takaisin lähtöpaikalle n. klo 19. Ilmoittautuminen viimeistään torstaina 30.3. kansliaan: p. 09-2219030 tai inga.kansli@evl.fi. Lisää infoa: Tom Hellsten, 050-3304360. Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI

To 23.3. klo 9.30-11.30

Drop-in perhekahvila Pohjan seurakuntakodin kerhotiloissa.

Kahvilaa pitävät vapaaehtoiset, tied. Pirjo Ylitalo p. 0407342588.

To 23.3. klo 14-15.30 Ilosanomapiiri Karjaan Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Nina Fabritius-Ylitalo.

Pe 24.3. klo 9.45-10. 30 Perhemuskari Karjaan seurakuntakodin nuortentilassa. Minna

Latvala.

Pe 25.3. klo 11.45 Postillan viikkohartaus, Nina Fabritius-Ylitalo.

Pe 25.3. klo 12-13 Lounas

Postillassa.

Su 26.3. klo 10 Messu Pohjan kirkossa. Katarina Kvarnström ja Tusse Sjöblom, laulu, Katri Grönroos, Alex Jormanainen.

Su 26.3. klo 12 Messu

Karjaan kirkossa. Katarina Kvarnström ja Tusse Sjöblom, laulu, Katri Grönroos, Alex Jormanainen.

Ma 27.3. klo 14.30-16.30

Kokkikerho Karjaan seurakuntakodin alakerrassa. Pirjo Ylitalo.

Ti 28.3. klo 9-18 Perhepäivä

Pohjan perhekahvilan kanssa seurakuntakodin kerhotiloissa, yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa. Tule mukaan. Pirjo Ylitalo.

Ti 28.3. klo 12-13 Lounas

Postillassa.

Ti 28.3. klo 17.30-19 Auringonkehä-käsityöpiiri

Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa joka toinen tiistai (parittomat viikot) Lisät.: Carola Lupander p. 040-8396733.

Ke 29.3. klo 9-11.30 Dropin perhekahvila Karjaan seu-

(kaikki).

Kaupunkikehitysjaosto päätyi kuitenkin valinnassaan Bosseen. Perustelujen mukaan sana on helppo lausua molemmilla kielillä ja se heijastaa paikallista murretta. Sana on lyhyt ja kehitysjaoston mukaan siitä on myös helppo ymmärtää, mitä sillä tarkoitetaan.

Tämä peruste pätee lähinnä ruotsin kielellä, sillä suomen kielellä kirjain o lausutaan niin kuin se kirjoitetaan, ja sana bosse ei viittaa millään lailla linja-autoon. Samoin

rakuntakodissa, nuortentilassa, Pirjo Ylitalo.

Ke 29.3. klo 9.30-11.30 Kaksikielinen Drop-in perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin tiloissa yhteistyössä Ekenäsnejdens svenska församlingin kanssa. Lisätiedot: Iselin Nylund, iselin.nylund@evl.fi, p. 044-7553611. Ke 29.3. klo 11-12 Ikivihreät kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro.

Ke 29.3. Puuhailta isosten kanssa, Karjaan seurakuntakodin nuortentiloissa: klo 17.15-18.15, 1.-3.-luokkalaiset. klo 18.30-19.30, 4.-7.-luokkalaiset.

Su 2.4. klo 14 Perhekirkko Karjaan kirkossa. Terese Norrvik, Minna Latvala. Ennakkoon tilattava yhteistaksi lähtee Tammisaaren linja-autoasemalta klo 13.15 ja Pohjan linja-autoasemalta klo 13.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400201945 (Taxi Öhman) viimeistään pe 31.3. klo 16 mennessä. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus.

Postilla Pohjassa, Pohjantie 8, Pohjankuru. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 1014 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Lounas ti ja pe klo 12-13. Ruokamyynti: Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746.

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

To 23.3. klo 18 Pääsiäismusiikin ja rukouksen ilta, Johanna Siren-Kaplas, piano Heikki Silvola.

OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN

KULTAA JA HOPEAA

sekä vanhoja rahoja, kolikoita, seteleitä, kelloja, postimerkkejä, vinyylilevyjä ja militariaa

Kiertuepaikat:

kaupungin kaksikielisyyden huomioiminen tarkoittaa tässä tapauksessa käytännössä vain ruotsin kieltä.

-Ei ollut helppoa valita näistä ehdotuksista, kun Rasse poistettiin valinnoista mainituista syistä. Halusimme kuitenkin valita alueen oman tyylisen nimen, eli kyse ei sinänsä ole vain kielestä ja siitä miten se lausutaan, vaan myös siitä mikä tuntuisi raaseporilaiselta, kehityspäällikkö Jennifer Gammals perustelee.

Kaupunkikehitysjaoston

Pe-la 24.-25.3. Nuorten leiri Salossa.

Su 26.3. klo 11 Jumalanpalvelus, Arto Sädeaho ja Francis Tusime (GNN – Good News Networking), Kauko Laaksamo, säest. Hehkuvat Hiilet.

Ma 27.3. klo 18 Lähetysrukousilta, Rantasella, Prästönkatu 3.

Ti 28.3. klo 18 Seurakunnan kokous, klo 17.30 kahvitarjoilu.

Ke 29.3. klo 18 Vanhimmisto

HANGON HELLUNTAISRK

Paasitie 1

To 23.3. klo 18 Rukousilta

Su 26.3. klo 11 Jumalanpalvelus. Saarna Eero Ketola ja musiikissa Markku Peimola Salosta.

ORTODOKSIT

HUOM. Suuri Paasto on alkanut. Osallistu kauniisiin paaston ajan jumalanpalveluksiin ja sovi aika katumuksen sakramenttiin rippi-isäsi kanssa. Pääsiäisyöpalvelus Hangossa la 7.4. klo 23.30 alkaen. Siunattua paastokevättä.

Hanko, ort. kirkko, Täktomintie

To 23.3. klo 18 AKK eli Andreas Kreetalaisen Katumuskanoni.

Pe 24.3. klo 18 Vigilia

La 25.3. klo 10 Liturgia. N. Marian Ilmestys, Ilosanoman juhla.

Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.

seitsemästä jäsenestä vain yksi on äidinkieleltään suomenkielinen. Kokousta johtanut Ulf Heimberg (sd) kertoo, että kyseisessä pykälässä ei tehty vastaehdotusta, ja Bossekin valittiin hymy huulilla. Hän toteaa myös, että eri asioiden ja toimintojen nimeäminen ei olisi ehkä aivan välttämätöntä, sillä esimerkiksi Tammisaaren uimahallikin on vain ytimek-

käästi uimahalli, eikä siitä tehty aikanaan Simbolaa tai Victoria-hallia Ruotsin kuninkaallisten taannoisen vierailun jälkipyörteissä. -Tärkeintä on, että ihmiset löytävät erilaiset palvelut ja matkustavat linja-autoilla, Heimberg sanoo ja toteaa, että hän ei ainakaan saanut ehdottajien suosimasta Rasse-nimestä rasistisia mielleyhtymiä.

KORUT, myös rikkinäiset, KELLOT, PÖYTÄHOPEA, SOTIEN KUNNIAMERKIT, VANHAT RAHAT, KALEVALA-KORUT,

Lahnajärvi Taukopaikka

13.20-14.50 Saukkola Sale

15.10-16.40 Lempola K-Supermarket

17-18.30 Nummela Tokmanni

(olemme parkkipaikalla)

Todennäköisesti aina paras hinta!

KOTIKÄYNNIT 0800 150 150

Suosituksia päivitettiin Raaseporiin ja Hankoon Vapaaehtoinen punkkirokote paikallaan

läntisellä Uudellamaalla

Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tartuntatautirekisteriin ilmoitettiin viime vuonna noin 120 puutiaisaivotulehdustapausta, mikä on hieman vähemmän kuin huippuvuonna 2021, jolloin tapauksia oli liki 150. Aiempina vuosina tapauksia on ollut alle sata.

THL:n mukaan trendi on ollut nousujohteinen jo yli 10 vuotta. Lähes kaikki tartunnat on todettu henkilöillä, joilla ei ollut rokotussuojaa.

THL antaa suosituksia myös kansallisen rokotusohjelman ulkopuolisille alueille. Monet etenkin saaristo- ja rannikkoseudun kunnista kuuluvat puutiaisaivokuumeen riskialueeseen. THL seuraa puutiaisaivotulehduksen esiintymistä kunnittain. Tapaukset rajoittuvat usein pienille maantieteellisille alueille.

Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa omakustanteista

TULITYÖKURSSI

Hanko 30.3.2023 klo 8.00

Pohja 31.3.2023 klo 8.00

Ilmoittautumiset 0400 476 621

KUULUTUKSIA

KUTSU VUOROVAIKUTUKSEEN

Maanteiden 1002 ja 11039 parantaminen rakentamalla Skåldön silta, Raasepori

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) laatii yleissuunnitelmaa Maanteiden 1002 ja 11039 parantaminen rakentamalla Skåldön silta, Raasepori.

Maanteitä 1002 ja 11039 parannetaan rakentamalla silta korvaamaan nykyinen Skåldön lauttayhteys. Samalla muutetaan maanteiden 1002 ja 11039 linjausta siltaan sopeuttaen. Sillalle rakennetaan erillinen jalankulku- ja pyöräilyväylä.

Kohde sijaitsee Raaseporin kaupungissa, noin 6 kilometriä

Tammisaaren keskustasta etelään. Nykyisin paikalla liikennöi Skåldön lossi maanteiden 1002 ja 11039 välillä yhdistäen Skärlandetin ja Torsön saaret mantereeseen.

Yleissuunnitelman tavoitteena on nykyisen lossikohdan tieyhteyden kehittäminen Skärlandetin saarelle. Yhteyden kehittämiseksi tutkitaan kiinteää siltayhteyttä sekä nykyisen lossiyhteyden kehittämistä. Hankkeen tärkeimpänä tavoitteena on löytää toimiva, optimaalisesti mitoitettu liikenneratkaisu, joka palvelee ympäristön kannalta kestävästi ja eri osapuolten hyväksymällä tavalla maankäytön tarpeita sekä varmistaa sujuvan ja turvallisen tieliikenteen.

Yleisötilaisuus järjestetään:

Aika: 30.03.2023 klo 17.30-19.30.

Tilaisuuden nimi: Yleisötilaisuus: Skåldön silta, Raasepori, yleissuunnitelma, kahvitarjoilu klo 17.00 alkaen.

Paikka: Skärhalla seurantalo, Skåldö, Skärhallantie, Tammisaari.

Vuorovaikutuksessa voi tutustua suunnitelmaluonnoksiin sekä esittää niistä mielipiteensä.

Suunnitelmaluonnoksiin voi tutustua etukäteen osoitteessa https://www.vayliensuunnittelu.fi/s/jwfy/suunnittelu

Tilaisuus on avoin kaikille alueen asukkaille, maanomistajille ja muille asiasta kiinnostuneille.

Uudenmaan ELY-keskus käsittelee suunnitelman laatimiseen

liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon, https://www.ely-keskus.fi/tietosuoja.

Lisätietoja antaa

Mari T Ahonen (Uudenmaan ELY-keskus), puh. 029 502 1265, mari.ahonen@ely-keskus.fi

Risto Jounila (WSP Finland Oy), puh. 044 758 7555, risto.jounila@wsp.com

Nicklas Skog (Raasepori), puh. 019 289 3840, nicklas.skog@raasepori.fi

Tervetuloa!

Uudenmaan ELY-keskus

TBE-rokotetta suositellaan kaikille luonnossa liikkuville asukkaille ja mökkiläisille. Rokotuksia suositellaan alueilla, joilla taudin ilmaantuvuus ylittää viisi tapausta 100 000 asukasta kohti.

Raaseporissa rekisteröitiin 14 TBE-tapausta vuosina 2018-2022. Näistä tapauksista kuusi kohdistuu vuoteen 2022. Taudin keskimääräinen ilmaantuvuusluku on ollut seurantajaksolla kahdeksan tapausta 100 000 asukasta kohti.

Hangossa tapauksia on ollut kolme vuosien 2018-2022 seurantajaksolla. Näistä kaksi kirjattiin vuodelle 2022. Keskimääräinen ilmaantuvuusluku on ollut Hangossa 6,7. Inkoossa keskimääräinen ilmaantuvuusluku on ollut viiden vuoden seurantajaksolla vastaavasti 9,7. Inkoossa rekisteröitiin neljä tapausta vuosina 2018-2022, viime vuonna ei yhtään.

Lohjalla kansalliseen rokotusohjelmaan kuuluvat mm. Virkkala ja Kirkniemi Raaseporin naapurissa. Rokotusohjelman rokotukset ovat maksuttomia.

Puolustusministeri vierailulla Hangossa

”Uskon

että jo huhtikuussa

olemme Naton jäsen”

(Hanko) Puolustusministeri Antti Kaikkonen vieraili alkuviikolla Hangossa keskustelemassa ajankohtaisista asioista. Kaikkonen nosti esille ensimmäisenä turvallisuuden, joka on hänelle tärkein teema kevään eduskuntavaaleissa.

-Turvallisuuteen kuuluvat maanpuolustuksen lisäksi myös Suomen sisäiset kysymykset. Esimerkiksi katuväkivaltaan ja jengiytymiseen on puututtava ajoissa, hän sanoi.

Väkivallan estämisen lisäksi arjen turvallisuutta luovat Kaikkosen mielestä myös toimivat peruspalvelut terveydenhuollosta koulutukseen.

Hankolaisia kiinnostivat ajankohtaiset kysymykset, kuten Nato-prosessin eteneminen. Kaikkonen vieraili vastikään Brysselissä keskustelemassa Suomen Nato-jäsenyydestä.

-Asiat etenevät nyt hyvin ja uskon, että jo huhtikuussa olemme Naton jäsen. Maali on jo näkyvissä, Kaikkonen totesi.

Hän kertoi myös, ettei pitkittynyt prosessi tullut hänelle yllätyksenä.

kiteytti. Keskusta ei ole aiemmin saanut paljonkaan kannatusta Hangon seudulla. Kaikkosen mielestä hänellä ja puolueellaan on tarjottavaa myös hankolaisille.

Tammisaari-Pohjan kalatalousalueen yleiskokous pidetään 5.4.2023 klo 18.00 Tammisaaressa, Raaseporintie 37. Tervetuloa!

Lisätietoja kalatalousalueen kotisivulla https://tammisaaripohjankalatalousalue.fi/ ja saadaan kalatalousalueen toiminnanjohtajalta: gabi.lindholm@outlook. com tai numerosta 050 404 2738 arkisin klo 8-16.

21.3.2023 Tammisaari-Pohjan kalatalousalueen hallitus

Fiskarin Tenniskerho ry Kevätkokous pidetään to 30.3. klo 17 tennishallilla. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Fiskars Tennisklubb rf Vårmöte hålls to 30.3 kl. 17 i tennishallen. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. Välkommen! Styrelsen

-Olin kyllä varautunutkin siihen. Usein tämänkaltaiset prosessit vievät aikaa, ja se tavallaan kuuluu asiaan, hän

-Haluamme varmistaa, että elämän edellytykset säilyvät myös harvemmin asutuilla alueilla, kuten Hangossa, hän

Sivistystoimi alitti talousarvionsa

(Raasepori) Sivistystoimen nettomenot olivat viime vuonna 57,5 miljoonaa eu-

Karjaan sos.dem. yhdistys ry

Kevätkokous ti 28.3. klo 19 työväentalossa, Kauppiaankatu 22, Karjaa. Sääntömääräiset asiat.

Tervetuloa! Johtokunta

roa. Talousarvio alittui noin 185 000 eurolla ja talousarviototeutuma oli 97,7 prosenttia.

Tulot ylittivät talousarvion liki 520 000 eurolla ja 13,6 prosenttia. Menopuolelle kertyi viime vuonna 332 000 euroa budjetoitua enemmän, ja toteutuma oli tässä 100,5 prosenttia.

Vastaavasti koulukuljetuskustannukset ylittivät talousarvion noin 122 000 eurolla.

Tämän todetaan johtuneen in-

SVENSKA PENSIONÄRSGILLET I HANGÖ

Stadgeenligt vårmöte to 30.3 kl. 14 i stadshusets foajé. Välkommen. Styrelsen

Karjaan URA

sanoi. Kaikkoselta kysyttiin myös paikallisen rataverkon kehittämisestä. Ministeri oli sitä mieltä, että vallitsevassa rahatilanteessa tulisi ensisijaisesti huolehtia tieverkon kunnostamisesta, koska ratahankkeet maksavat yleensä huomattavasti enemmän.

-Adrian Sundberg

deksitarkistuksen ohella siitä, että kilometrejä ajettiin odotettua enemmän. Uuden koulukuljetussopimuksen tuottamat säästöt näyttävät kuitenkin olevan 200 000-250 000 euroa vuodessa.

Lukioissa oppivelvollisuuden laajentamisen kustannukset olivat ennakoitua pienemmät. Lukioiden menot alittivat talousarvion noin 170 000 eurolla.

Sääntömääräinen kevätkokous pidetään ke 5.4. klo 17.30 Karjaan Jumbopuistossa, Keskuskatu 62. Käsitellään yhdistyksen sääntöjen 15 §:n määräämät asiat. Ilmoittauduthan etukäteen mll.karjaa@gmail.com. Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Tervetuloa. MLL Karjaan yhdistyksen hallitus

FSRS Ekenäs Sjöräddare rfSMPS Tammisaaren Meripelastajat ry Föreningens stadgeenliga vårmöte hålles måndag 27.3 kl. 18.00, på Näseuddens sjöräddningsstation. Möjlighet till deltagande på distans. Anmälan om deltagande per e-post till info@ekenassjoraddare.org senast lördag 25.3. Stadgeenliga ärenden. Kaffeservering.

Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidetään maanantaina 27.3. klo 18.00 Näseuddenin meripelastusasemalla. Mahdollisuus osallistua etänä. Ilmoittautuminen sähköpostitse info@ekenassjoraddare.org viimeistään lauantaina 25.3. Sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu.

Välkommen! Tervetuloa! Styrelsen / Hallitus

(Karjaan-Pinjaisten voimisteluja urheiluseura Ura ry)

KEVÄTKOKOUS ke 5.4.2023 klo 18 ravintola KW, Korkeavuorenkatu 12, Karjaa. Sääntömääräiset asiat. Tarjoilu. Tervetuloa! Johtokunta

Karis URA

(Karis-Billnäs gymnastik- och idrottsförening Ura rf)

VÅRMÖTE ons 5.4.2023 kl. 18 i restaurang KW, Högbergsgatan 12, Karis. Stadgeenliga ärenden. Servering. Välkomna! Styrelsen

Ekenäs simsällskap rf Stadgeenligt årsmöte hålles fredag 31.3 kl. 17.00 på Hotel Sea Front, Vitsippsgatan 2, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Välkommen!

Styrelsen

Sääntömääräinen vuosikokous pidetään perjantaina 31.3. klo 17.00 Hotel Sea Frontissa, Valkovuokonkatu 2, Tammisaari. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!

Hallitus

Vaalityö toi puolustusministeri Antti Kaikkosen alkuviikolla Hankoon ja Raaseporiin.

Edullista arkiruokaa

Förmånlig vardagsmat

Voimassa/ Gäller 22.-26.3. Snellman Kunnon kuoreton lenkki/ Riktig skinnfri länk 450 g (6,64/kg)

Voimassa/ Gäller 22.-26.3. Kotimaista Kermaviili/ Gräddfil 12 % vähälaktoosinen/ låglaktos 200 g (2,45/kg)

Voimassa/ Gäller 22.-26.3. Oululainen Pullava appelsiinirahkapitko/ apelsinkvarglängd 400 g (6,98/kg)

Voimassa/ Gäller 22.-26.3. Hayward Kiivirasia/Kiwi i ask 580 g (4,12/kg) Kreikka/Grekland

Voimassa/ Gäller 22.-26.3. Rainbow

Perhesalaattisekoitus/ Familjesalladsblandning 250 g (7,56/kg)

Aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi

Mielekäs kouluarki on jokaisen lapsen oikeus

Viidesluokkalaiset Frans ja Jade kirjoittavat erinomaisessa mielipidekirjoituksessaan Etelä-Uusimaassa 9. maaliskuuta, että koulunkäynti on nykyään lapsille raskasta. Frans ja Jade tekevät kirjoituksessaan teräviä huomioita nykypäivän koulumaailmasta ja tarjoavat myös ratkaisuehdotuksia nykyisiin haasteisiin. Oppilaat peräänkuuluttavat kirjoituksessaan muun muassa kevyempiä koulupäiviä ja enemmän henkilökuntaa kouluun. Molemmat ovat erinomaisia esimerkkejä siitä, miten koulunkäynnistä voitaisiin tehdä mukavampaa

Miten käy ateriapalveluille Länsi-Uudellamaalla?

kaikille. On erittäin tärkeää, että koulupäiviin sisältyy riittävästi taukoja ja että ryhmäkoot ovat sopivia, jotta opettaja ja koulunkäynnin ohjaajat voivat keskittyä yksilöidympään ohjaukseen.

Oma tavoitteeni opetusministerinä on ollut, että koulun on oltava nykyistä yhdenvertaisempi, innostavampi ja armollisempi oppilaille. Jokaisella on oltava oikeus tarvitsemaansa ohjaukseen, kuten tukiopetukseen, sekä kiireettömään ja innostavaan koulunkäyntiin. Koulupäivien on oltava sellaisia, että niiden jälkeen jaksaa myös harrastaa, viettää aikaa kavereiden ja perheen kanssa sekä rentoutua.

Olemme tällä hallituskaudella tehneet paljon töitä näiden tavoitteiden eteen. Olemme panostaneet niin varhaiskasvatukseen, peruskouluun kuin toiseen asteeseen huomattavasti enemmän kuin edelliset hallitukset. On meidän päättäjien vastuulla huomioida kaikkien päätösten vaikutukset lapsiin ja nuoriin sekä kehittää koulutusta oppilaiden ja opiskelijoiden ehdoilla.

Työtä riittää kuitenkin vielä. Nyt aloitettuja panostuksia koulutukseen onkin jatkettava myös seuraavalla hallituskaudella, jotta koulusta voitaisiin tehdä innostava ja vähemmän kuormittava paikka kaikille.

Li Andersson opetusministeri

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluehallitus käsitteli alueemme ateriapalveluita kokouksessaan tammikuun lopulla. Tuolloin aluehallituksen enemmistö kokoomuksen ja RKP:n äänillä päätti, että ensi vuoden alusta alkaen hyvinvointialue hankkii kaikki ateriapalvelut markkinoilta. Kokoomus ja RKP halusivat näin toimien ulkoistaa ateriapalvelut siis kokonaan.

Tällä hetkellä alueen ateriapalveluista 80 prosenttia on tuotettu joko omana tuotantona tai alueen kuntien omistamien yhteisyritysten kautta. Palveluista 20 prosenttia ostetaan tällä hetkellä ulkoistettuna markkinoilta. Ateriapalveluiden volyymi alueella on

noin neljä miljoonaa ateriaa vuodessa.

Aluehallituksen enemmistö halusi siirtää ateriapalvelut kaikkinensa markkinoiden armoille, vaikka eri mallien vaikutusarvioissa eniten riskitekijöitä liittyi juuri kaikkien toimintojen ulkoistamiseen. Siksi olisi ollut järkevämpää, että ateriapalvelut järjestettäisiin tulevaisuudessakin monituottajamallin mukaisesti hyödyntäen kilpailutuksen kautta ulkoistettuja palveluita, mutta varautuen myös omaan tuotantoon ja yhteisyritysten hyödyntämiseen.

Kilpailutettavien palveluiden laajuus olisi ollut myös järkevä päättää vasta nyt käynnissä olevan markkinavuoropuhelun tulosten

perusteella. Tämä olisi ollut vastuullisempi ja hallitumpi etenemistapa. On sääli, että enemmistö oli tätä vastaan.

Me vähemmistöön jääneet emme halua nähdä uutisia alueeltamme, jossa asukkaiden ja palveluiden käyttäjien lautaselle toimitetaan annoksia, joista olemme nähneet valitettavia esimerkkejä muilta alueilta. Esimerkiksi Vantaan ja Keravan hyvinvointialueella ateriapalvelut on täysin ulkoistettu ja vaikka hinta on pysynyt asiakkaalle samana, niin annoskoot ovat pienentyneet.

Vaikka ateriapalvelut eivät tälläkään hetkellä toimi koko alueellamme kiitettävästi, niin riski tilanteen heikkenemisel-

Vain kestävä talous on oikeudenmukaista

tulevia sukupolvia ajatellen

Meidän taloutemme on oltava kestävä, jotta voimme rahoittaa pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaamme. Päätöksenteon tulee olla pitkäjänteistä ja vain kestävä talous on oikeudenmukaista tulevia sukupolvia ajatellen. Meidän on panostettava työllisyysasteen

nostamiseen sekä kasvuun verojen korottamisen sijaan. Suomen väestö vanhenee ja syntyvyysluvut laskevat. Se, että meillä on tarpeeksi ihmisiä työmarkkinoilla, on Suomelle kohtalonkysymys.

Täten emme voi keskustella ainoastaan työllisyysasteesta,

vaan on myös oltava tarpeeksi ihmisiä, joita työllistää.

Suomen pitää olla kiinnostava yrittäjille ja työntekoa tulee edistää. Toimintaedellytysten yrittäjille on oltava hyvät ja työnteon pitää aina olla kannattavaa. Meidän tulee investoida koulutukseen

Nyt on panostettava perusterveydenhuoltoon

Aluepäättäjänä saan jatkuvasti palautetta siitä, että lääkärille pääsy tuntuu mahdottomalta. Kun soittaa terveyskeskukseen, saa odottaa takaisinsoittoa useita viikkoja ja pelkona on, että kun soitto vihdoin terveysasemalta tulee, se menee epähuomiossa ohi. Lääkärin vastaanotolle saa edelleen odottaa. Tiettyjä leikkauksia voi joutua odottamaan kuukausia.

Hoitojonot ja ongelmat hoitoon pääsyssä näkyvät monelle suomalaiselle. Ne kertovat omalta osaltaan sote-sektorimme kriisistä. Meillä on pulaa sote-ammattilaisista ja

uudet hyvinvointialueet rakentavat toimintojaan, mikä vie aikaa. Ikävä kyllä kaikki ei ole mennyt meilläkään Länsi-Uudellamaalla kuin Strömsössä. Haasteita on ollut asiakkailla laskutuksen ja maksujen kanssa, palvelua ei ole saanut omalla äidinkielellä ja aina ei ole ollut tiedossa, keneen ollaan yhteydessä. On ymmärrettävää, että alkuvaiheessa on haasteita, mutta on todella tärkeää, että henkilökunnan ja asiakkaiden palaute otetaan vakavasti jo alkuvaiheessa.

Tarvitsemme enemmän ennaltaehkäiseviä matalan kynnyksen palveluita esimerkiksi mielenterveyspuolella. On syytä muistaa, että ihmisten hyvinvointi on kokonaisuus. Kannan suurta huolta siitä, että ihmiset, etenkin lapset ja nuoret, liikkuvat vähemmän. Tästä syntyy iso lasku tulevaisuudessa ellemme kannusta ihmisiä liikkumaan enemmän. Tässä myös yhteiskunnalla on vastuu.

le entisestään on ilmeinen. Nyt valittu kokonaisulkoistus esimerkiksi estää aluetta hyödyntämästä yhteistyössä nykyisin toimivia kuntien tuottamia palveluita. Aluehallitus tulee käsittelemään asiaa seuraavan kerran huhti-toukokuussa, jolloin tiedämme markkinavuoropuhelun tulokset. Toivon, että enemmistö voisi vielä harkita kantaansa. Monituottajamalli olisi sekä asukkaiden ja alueen yritysten etu. Näin voimme hyödyntää nimenomaan alueen pienempiä yrityksiä ja välttää sen, että ateriapalveluiden tuottajaksi valikoituu jokin suuri kansainvälinen toimija. Joona Räsänen (sd) aluehallituksen 1. vpj.

ja tutkimukseen. Julkisten palvelujen ja toimivan elinkeinoelämän ylläpitämiseksi tarvitsemme maahanmuuttoa. Tarveharkinta ulkomaalaiselle työvoimalle on poistettava. Anita Westerholm (r) eduskuntavaaliehdokas Raasepori

www.karjaanvarastomyynti.fi

LA 1.4. klo 22.30

DJ soittaa klo 21.00 alkaen

Buffet dinner klo 17.00-21.00

Liput: 30€

Á la carte ja pizza klo 12.00-22.00

Yögrilli klo 22.00-01.00

LIPPUVARAUKSET ravintola@lohjaspa.fi tai puh. 030 608 4243

MUISTA VARATA LIPPUSI AJOISSA!

Liput voi noutaa ja maksaa paikan päällä lauantaina 1.4

Ravintolan tapahtumakalenteri: www.lohjaspa.fi

Ylhäntie 1, Karjalohja myynti@lohjaspa.fi puh. 030 608 4100 Puhelut lankaliittymistä: 0,0835 € + 0,032 €/min / matkaviestinliittymistä: 0,192 €/min.

Nämä haasteet kuvaavat sitä, että perusterveydenhuoltomme ei toimi. Siksi perusterveydenhuollon vahvistaminen tulee asettaa keskiöön niin hyvinvointialueellamme kuin valtakunnallisesti. Valtio ohjaa rahoitusta hyvinvointialueille. Siksi on todella merkityksellistä, millaista sote-politiikkaa hallitus tekee. Itse toivon, että seuraava hallitus asettaa keskiöön panostukset ennaltaehkäisyyn.

23–25.3 NORDEN I FOKUS

KONSTFESTIVAL för hela familjen Koko perheen TAIDEFESTIVAALI

On todella tärkeää, että saamme terveyskeskuksen takaisinsoittopalvelun toimimaan. Se vaatii lisää henkilökuntaa, mutta myös parempaa ohjausta. Siksi toivonkin, että saisimme seniorineuvolatoiminnan käyttöön koko Suomessa. Terveyskeskuksissa hyvinvointialueellamme on käytössä ns. tiimimalli ja myös omahoitajamalli, jotka ovat uusia keinoja auttaa ja tukea asiakasta sekä vähentää henkilökunnan kuormitusta. On tärkeää, että me arvioimme parhaimmat tavat toimia ja kehitämme niitä edelleen koko hyvinvointialueelle.

Moni asia menee siis pieleen jo palvelupolun alkuvaiheessa. Hoitohenkilökunnasta kannan syvää huolta kaikessa muutosstressissä. Meidän päättäjien vastuulla on huolehtia siitä, että henkilökunnan ääni tulee kuulluksi, kun

palveluketjua tarkastellaan. Usein parhaimmat mallit syntyvät käytännössä, ei paperiin piirtämällä kokoushuoneessa. Hyvinvointialueella aloitamme nyt palvelustrategian laadinnan. Meille RKP:ssa on tärkeää, että lähipalveluita löytyy kaikkien asukkaiden tavoitettavissa. Tarvitsemme todennäköisesti myös liikkuvia palveluita ja sähköisten palveluiden hyödyntämistä. Sähköisten palveluiden suhteen tulee muistaa, etteivät ne sovellu kaikille ja näin ollen ne eivät voi korvata kokonaisuudessaan fyysisiä palveluita. Valtakunnallisesti lainsäädännön on tunnistettava sote- ja pelastustoimen haasteet. Sote-sektorimme tarvitsee lisää rahaa, mutta kustannusten kehitystä on hillittävä. Nykyinen rahoitusmalli ei suoraan kannusta ennaltaehkäisevien palveluiden vahvistamiseen. Tämä tulee muuttaa. Tarvitsemme myös valtakunnallisesti panostuksia työhyvinvointiin. Palveluiden liiallinen keskittäminen ei myöskään ole järkevää. Länsi-Uudellamaalla tulemme tarvitsemaan jatkossakin sairaaloita niin Raaseporissa, Lohjalla kuin Espoon Jorvissakin.

Henrik Wickström (r) eduskuntavaaliehdokas Inkoo

Teollisuuskiinteistöt fuusioidaan vuokrataloihin

(Raasepori) Kaupunkikehitysjaosto ehdottaa, että kaupungin omistama Karjaan teollisuuskiinteistöt Oy fuusioidaan niin ikään kaupungin omistamaan vuokra-asuntoyhtiöön.

Karjaan kaupunki perusti yhtiön vuonna 1984 edistämään elinkeinojen harjoittamista ja yritysten perustamista. Yhtiön toiminta on ollut hyvin pientä jo 1990-luvulta

lähtien, eikä toimintaa ole tarkoitus enää viritellä uudelleen. Yhtiö omistaa enää kaksi rakennettua kiinteistöä, jotka sijaitsevat Karjaan Veturinkuljettajankadulla (noin 1,2 hehtaaria) ja Pohjassa Metallitiellä (1,5 hehtaaria). Teollisuuskiinteistöyhtiön hallitus on jo ehdottanut fuusiota yhtiön hyvin vaatimattomaksi luonnehditun toiminnan vuoksi.

Kirjojen myynti pysynyt tasaisena

Paikallisuus kiinnostaa länsiuusimaalaisia lukijoita

Hangossa, Karjaalla ja Tammisaaressa luetaan paljon paikallista, suomenruotsalaista ja ruotsalaista kirjallisuutta, mutta myös historia ja maailmanpolitiikka kiinnostavat lukijoita.

Karjaan Kirja & Paperi -kaupan omistaja Eva Wikström kertoo, että erityisesti pohjoismaiset dekkarit ja paikallishistorialliset teokset kiinnostavat karjaalaisia. Sture Lindholmin Ekenäs Universitet on hänen mukaansa ollut yksi suosituimmista teoksista viime aikoina. Lindholmin kirja kertoo ”Tammisaaren yliopistosta” eli Tammisaaren vankileiristä, missä poliittiset vangit opiskelivat marxilaista kirjallisuutta.

Tammisaarelaisen Toppen-liikkeen omistaja Pia Stenroos on myös huomannut historian kiinnostavan asiakkaita.

-Paikallishistoria kiinnostaa aina, mutta myös paikalliset kirjailijat ovat suosittuja asiakkaiden keskuudessa, hän toteaa. Hangossa Tian kirjan Maria Sarnikorpi puolestaan kertoo, että dekkarit ja paikalliset kirjat myyvät parhaiten.

Läheltä ja kaukaa

Karjaalaisen Maria Turtschaninoffin uusin teos Arvejord havainnollistaa pienen pohjanmaalaisen kylän ihmiskohtaloita. Romaani on Wikströmin mukaan ollut paikallisten mieleen, jos myyntiä on uskominen.

Suomenruotsalaisen kirjailijan Nilla Kjellsdotterin suosio on Stenroosin mukaan ollut kasvussa, ja Wikströmkin on pannut merkille kysei-

sen kirjailijan suosion. Viime syksyllä Kjellsdotter julkaisi kehuja haalineen esikoisdekkarinsa Kivipuiston tyttö (Flickan i Stenparken).

Karin Collins, Anna Jansson ja Mari Jungstedt ovat muita ruotsinkielisiä kirjailijoita, joiden teokset ovat Stenroosin ja Wikströmin mukaan suosittuja raaseporilaisten keskuudessa. Myös sodan sävyttämä ilmapiiri ja ulkopoliittiset muutokset näkyvät lukutottumuksissa. Stenroos mainitsee, että esimerkiksi Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyistä kertovat kirjat ovat myyneet Tammisaaressa hy-

Earth hour tulevana viikonloppuna

(Raasepori) Lauantaina

25. maaliskuuta kello 20.30 järjestetään jälleen ympäristönsuojelujärjestö WWF:n kansainvälinen Earth hour.

Kyseessä on maailmanlaajuinen ympäristötapahtuma, jossa näytetään symbolinen valomerkki luonnon ja ilmaston puolesta sammuttamalla valot tunniksi.

-Pinjaisten päiväkodissa otetaan kantaa tärkeän asian puolesta jo perjantaina. Vietämme silloin päivän sytyttämättä valoja, emmekä koske

valokatkaisijoihin. Haastamme myös muut päiväkodit ja kaikki perheet mukaan tempaukseen, Mia Fagerström kertoo.

Ensi vuonna tulee kuluneeksi jo 20 vuotta siitä, kun Pinjaisten päiväkoti sai Vihreän lipun.

-Ohjelman puitteissa opetamme lapsille mm. kierrätystä, veden säästämistä, luonnon arvostusta, kompostointia, luonnonmateriaalien käyttöä ja tavaroiden uusiokäyttöä, Fagerström luettelee.

Ekenäs SocialdemokraterTammisaaren Sosialidemokraatit rf

Kom och träffa riksdagman Johan Kvarnström på Rådhustorget i Ekenäs lördagen den 25 mars kl. 9.30-11.00. Väl mött!

Besök Ekenäs Socialdemokraters tält för information. Besök även valstugan, Ystadsgatan 2, ti och to kl. 11-13.

Kansanedustaja Johan Kvarnström on tavattavissa Raatihuoneentorilla Tammisaaressa lauantaina 25. maaliskuuta klo 9.30-11.00. Tervetuloa!

Lisätietoja Tammisaaren sosiaalidemokraattien teltalla. Tutustu myös vaalitupaan, Ystadinkatu 2, ti ja to klo 11-13.

vin. Karjaalla vastaavanlaista trendiä ei ole havaittu.

Vaikka Toppenin suomenkielisen kirjallisuuden valikoima on pienehkö, on Mika Aaltolan teos Minne menet Suomi? osoittautunut myyntihitiksi. Myös René Nybergin ja Nils Torvaldsin vastailmestyneelle Vägen till Nato -teokselle on Stenroosin mukaan ollut kysyntää. Syksyn kirjajulkaisuista ei vielä ole tarkempaa tietoa, mutta vuoden ensimmäisen puoliskon julkaisujen kohdalla voitaisiin jo puhua Hanko-ilmiöstä.

-Karin Collinsin historiallinen romaani, joka sijoittuu

Hankoon, ilmestyy suomeksi toukokuussa, ja kesäkuussa tulee Matti Remekseltä uusi Hanko-dekkari. Ne varmasti myyvät hyvin, Sarnikorpi ennakoi.

Myynti pysynyt vakaana

Kirjakauppaliitto tiedotti hiljattain painetun kirjallisuuden myynnin laskeneen kirjakaupoissa liki yhdeksän prosenttia viime vuoden aikana. Näin huomattavaa muutosta myynnissä ei Karjaalla eikä Tammisaaressa ole havaittu.

-Sanoisin, että myynti on pysynyt melko tasaisena, mutta ehkä se on laskenut hivenen, Wikström arvioi.

-Noin yleisesti myynti laski viime vuonna, mutta kirjojen myynti ei ole laskenut merkittävästi, Stenroos sanoo.

Vuonna 2021 voimaan astuneen pidennetyn oppivelvollisuuden myötä kunta kustantaa toisen asteen opiskelijoiden kurssimateriaalin. Uudistuksen seurauksena lukiokirjojen myynti käytännössä loppui.

-Onhan tässä kyse pienestä tappiosta, mutta ei siitä konkurssiin joudu, Stenroos toteaa.

Myös Hangossa uudistuksen vaikutukset ovat olleet pienet.

-Uudistus ei ole vaikutta-

nut hirveästi, koska useimmat oppilaat tilasivat kirjansa muualta jo aikaisemmin, Sarnikorpi sanoo.

Wikströmin mukaan lukiokirjoista saatu voittomarginaali oli puolestaan niin pieni, ettei lukiokirjojen poisjäämisestä ole koitunut taloudellista iskua.

-Yleisesti ottaen tämä ei ole vaikuttanut kokonaismyyntiin, mutta kun vanhemmat ennen tulivat tänne ostamaan koulukirjoja, niin he saattoivat ostaa jotain muuta samalla. Sen lisäksi lapset oppivat, että kirjakaupassa käydään ostoksilla, Wikström luonnehtii. -Oliver Heikkinen

PRÄSTKULLA REVYN

16.3 - 6.4.2023 på Malmåsa

Bokningar:

22.4. klo 18

Hangon kaupungintalon juhlasali (BULEVARDI 6)

www.prastkulla.fi

ILMALÄMPÖPUMPUT EDULLISESTI JA

Inkoon kunnanvaltuusto on myöntänyt 35 000 euron lisämäärärahan varhaiskasvatukselle uuden tietokoneohjelmiston hankintaan. Raha oli varattu jo viime vuodelle, mutta sitä ei silloin käytetty. Valmistelussa mainitaan viivästyksen syyksi varhaiskasvatuksessa vallinnut tilanne ja muiden projektien valmistelu, minkä vuoksi uudesta ohjelmistosta päätettiin vasta joulukuussa. Se voidaan ottaa käyttöön kevään aikana. www.etela.com

KAHDET

YKSIEN HINNALLA

Eva Wikström on huomannut paikallisten kirjailijoiden olevan suosittuja karjaalaisten keskuudessa. Varsinkin kotiseutu ja sen historia kiinnostaa lukijoita.

T ilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan

työllisiä 15-74-vuotiaita oli

vuoden 2023 helmikuussa

12 000 enemmän kuin vuosi

sitten. Työttömiä oli 2 000 enemmän kuin vuotta aiemmin. 20-64-vuotiaiden työllisyysasteen trendiluku oli 78,5 prosenttia.

Klubitalon jäsenet mukana toiminnassa

Uusi hanke tarjoaa ilmaista apua Karjaan asukkaille

(Raasepori) Uusi Auttamisen ketju -hanke tarjoaa karjaalaisille ilmaista apua. Hankkeen takana on Fonttis Service Oy, joka on Karjaalla sijaitsevan Klubitalo Fontanan vuonna 2019 perustettu apuyhtiö.

KATI SOINTUKANGAS 227

Energiaa ja rohkeutta! Energi och mod!

Koiran ulkoiluttaminen, pihatyöt tai esimerkiksi vanhusten auttaminen ovat kaikki erilaisia avun muotoja, joita tuore hanke pyrkii mahdollistamaan.

-Töissä huomasin, että on paljon apua tarvitsevia yksinäisiä ihmisiä, joilla ei välttämättä ole ketään. Siitä havainnoista hanke sitten lähti liikkeelle, Fontanan työvalmentaja Marjo Karvonen taustoittaa.

Lyhyitä jaksoja

Vaikka apu on asiakkaalle ilmaista, maksaa Fonttis työntekijöilleen palkkaa ja vastaa muista lakisääteisistä kuluis-

ta. Hankkeeseen on varattu tuhannen euron summa, joka vastaa suunnilleen 55 työtuntia. Toistaiseksi neljä Fontanan jäsentä on aktiivisesti mukana toiminnassa.

Fonttis pyrkii parantamaan vaikeasti työllistyvien mie-

lenterveyskuntoutujien työmahdollisuuksia ja antaa heille mahdollisuuden työllistyä lyhyitä jaksoja. Uusi hanke tukee siis yrityksen perimmäistä tehtävää.

-Tavoitteena on, että jäsenten ja avuntarvitsijoiden

Ekenäs SocialdemokraterTammisaaren Sosialidemokraatit rf

VALSTUGA FÖR

JOHAN KVARNSTRÖM (252)

14-30.3

Folkan, Ystadsgatan 2, Ekenäs Öppet tisdag och torsdag kl. 11.00-13.00.

Välkommen och diskutera, kaffe med dopp.

JOHAN KVARNSTRÖMIN

VAALITUPA (252)

14.-30.3.

Erityisesti vaikeina aikoina meidän on keskityttävä olennaiseen.

Lisätään työntekoa ja toimeliaisuutta, laitetaan hyvinvointiyhteiskunnan perusasiat kuntoon, huolehditaan Suomen turvallisuudesta ja pidetään kaikki mukana.

Päättäjänä pidän jalat maassa, selän suorana ja katseen tulevaisuudessa.

JOONA RÄSÄNEN

joonarasanen.fi

Folkan, Ystadinkatu 2, Tammisaari Avoinna tiistai ja torstai klo 11.00-13.00

Tervetuloa keskustelemaan, kahvia ja pullaa.

tarpeet kohtaavat, Karvonen kiteyttää.

Fontanan ohjaaja Johanna Malmströmin mukaan jäseniä ei silti koskaan pakoteta töihin.

-Menemme aina voimavarojen ja fiiliksen pohjalta. Kyse ei ole mistään suuresta työtaakasta, vaan tunnin tai puolentoista tunnin keikoista joka toinen viikko, hän korostaa.

Halu auttaa

Fontanan pitkäaikaiset jäsenet Stella Sandström ja Edvard Dahlström ovat lähteneet mukaan projektiin.

-Minulla on puolituttu vanhempi mies, jolla ei ole sukulaisia tai perhettä, ja hän tarvitsee aina välillä apua joissain asioissa. Aina ei kuitenkaan löydä tilaa kalenterista, mutta kiitos tämän hankkeen voin nyt paremmin käydä auttamassa häntä, Sandström kertoo.

-Haluaisin myös auttaa vanhuksia, olla heidän seuranaan ja tukenaan, mutta voisin myös kuvitella tekeväni pieniä pihatöitä kuten aidan maalausta, Dahlström jatkaa.

Dahlströmin mielestä uusi hanke tukee Fonttiksen kuntouttavaa toimintaa.

-Projekti antaa mahdollisuuden kokeilla erilaisia tehtäviä ilman, että pitäisi käydä pitkää koulutusta. Samalla voi oppia, mitä haluaa tehdä jatkossa, hän sanoo.

Tarve antaa takaisin yhteisölle on suuri.

-Olen saanut apua Fontanalla ja nyt on minun vuoroni auttaa muita. Fonttis on niin hyvä mesta jäsenille, joten haluan viedä sen ilosanomaa eteenpäin, Sandström muotoilee.

Karvosen mukaan on vielä lähes mahdoton arvioida, kuinka moni tarvitsee auttavaa kättä, eikä hän poissulje hankkeen laajentamistakaan, mikäli apua tarvitaan odotettua enemmän. Nyt tavoitteena on kuitenkin levittää tietoa hankkeesta mahdollisimman monelle. -Oliver Heikkinen

Edvard Dahlström, Marjo Karvonen, Stella Sandström ja Johanna Malmström toivovat, että ihmiset ottavat yhteyttä ja pyytävät apua matalalla kynnyksellä.

Borgå • Porvoo CHEF FÖR SAMHÄLLSRELATIONER YHTEISKUNTASUHTEIDEN PÄÄLLIKKÖ

KARIN CEDERLÖF Esbo • Espoo JURIST, FULLMÄKTIGELEDAMOT JURISTI, VALTUUTETTU

HEIDI HIMMANEN Lojo • Lohja

TKD, LEDANDE SAKKUNNIG TKT,

ALEXANDRA LUNDMARK Raseborg • Raasepori TRADENOM, FÖRETAGARE TRADENOMI, YRITTÄJÄ

423

KRISTIAN REHNSTRÖM Vanda • Vantaa DI, AFFÄRSUTVECKLINGSCHEF DI, LIIKETOIMINNAN KEHITYSPÄÄLL.

429

EMMI THOMPSON Esbo • Espoo PED.MAG., DAGHEMSFÖRESTÅND. KM, PÄIVÄKODIN JOHTAJA

406

HENRIK DETTMANN Grankulla • Kauniainen BASKETCOACH KORIPALLOVALMENTAJA

SEBASTIAN EKBLOM Borgå • Porvoo SYSTEMEXPERT, TRADENOM JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJA, TRAD.

413

• Espoo

418

MATHEW MAILAPARAMPIL Esbo • Espoo DIPLOMINGENJÖR DIPLOMI-INSINÖÖRI

408

IDA FLEMMICH Sjundeå • Siuntio STUDERANDE, KULTURPRODUCENT OPISKELIJA, KULTTUURITUOTTAJA

414

LAURA JOHANSSON Vanda • Vantaa FÖRETAGARE, KOMM.KONSULT YRITTÄJÄ, VIESTINTÄKONSULTTI

419

KASPER NYBERG Sibbo • Sipoo REKTOR, EKON.MAG. REHTORI, KTM

409

FRIDA FORSBLOM-PRITTINEN Vanda • Vantaa KURATOR, POL.MAG. KURAATTORI, VTM

410

Obunden Sit. Obunden Sit.

EVA-LENA GÄSTRIN Esbo • Espoo SJUKSKÖTARE, NÄMNDORDF. SAIRAANHOITAJA, LAUTAKUN. PJ

MICAELA RÖMAN Sibbo • Sipoo FÖRETAGARE, JOURNALIST YRITTÄJÄ, TOIMITTAJA

430

KJELL TÖRNER Borgå • Porvoo ÖVERSTE I.A EVERSTI EVP

HEIDI SEPPÄLÄ Vichtis • Vihti BUSINESS DESIGNER

431

FREDRIK WASELIUS Grankulla • Kauniainen PEDAGOGISK KOORD., MUSIKER PEDAGOGINEN KOORD., MUUSIKKO

EMILIE JÄNTTI Raseborg • Raasepori STUDERANDE, ASS. PÅ DAGHEM OPISKELIJA, AVUST. PÄIVÄKODISSA

420

MIKAELA NYLANDER Borgå • Porvoo STATSSEKRETERARE, EKON.MAG. VALTIOSIHTEERI, KTM

PATRIK KARLSSON Vanda • Vantaa VICEREKTOR, PED.MAG. VARAREHTORI, KM

421

ANDERS PORTIN Esbo • Espoo MINISTERSPECIALMEDARBETARE MAAT. JA METSÄT. MAISTERI

PETRA LIND Askola KOMM.KOORDINATOR, JOURNALIST VIESTINTÄKOORD., TOIMITTAJA

422

FREDRIK RANTALA Hangö • Hanko EKONOMIE DOKTORAND YRITTÄJÄ

FRIDA SIGFRIDS Borgå • Porvoo RIKSDAGSASSISTENT, POL.MAG. EDUSKUNTA-AVUSTAJA, VTM

432

ANITA WESTERHOLM Raseborg • Raasepori STADSSTYRELSEORDFÖRANDE MINISTERIN ERITYISAVUSTAJA

PÄIVI STORGÅRD Lovisa • Loviisa JOURNALIST, FÖRFATTARE TOIMITTAJA, KIRJAILIJA

433

HENRIK WICKSTRÖM Ingå • Inkoo POL.MAG., NÄRINGSLIVSPOL. SAKK. VTM, ELINKEINOPOLIITT. ASIANT.

JULIA STÅHLE Esbo • Espoo FÖRBUNDSORDF.FÖR SU, POL.KAND. RKP-NUORTEN PUHEENJOHTAJA, VTK

434

ANDERS WIKSTRÖM Sibbo • Sipoo PRESSEKRETERARE, TRADENOM LEHDISTÖVASTAAVA, TRADENOMI

Inkeriläinen perhealbumi avaa historiaa Vainotun kansan kohtalosta Hangon kirjaston näyttelyssä

(Hanko) Kohtalo erottaa, kuva yhdistää - inkeriläinen perhealbumi -näyttely valottaa inkeriläisten historiaa ja kohtaloita monesta näkökulmasta Hangon kirjastossa.

Valokuvat Nouse Inkeri ry:n toteuttamaan näyttelyyn on kerätty eri maissa asuvilta ihmisiltä, joiden juuret ulottuvat Inkerinmaalle.

-Kuolemantuomioita jaettiin herkästi etenkin kiihkeimpinä vainon vuosina 19371938. Stalinin hullunmyllyn seurauksena perheet hajosivat ja yhteydet omaisiin katkesivat, joskus lopullisesti, Haukimäki kertoo.

JOONA RÄSÄNEN 342

PERA RUUSKA

Näyttely osuu myös tärkeään ajankohtaan, sillä 80 vuotta sitten maaliskuun 29. päivänä Hangon satamaan saapui ensimmäinen inkeriläisiä kuljettanut laiva S/S Aranda. Ihmisiä kuljettivat Suomeen myös S/S Suomi ja miinalaiva Louhi.

Laivakuljetukset Hankoon jatkuivat vuoden 1944 kesäkuuhun asti. Näissä kuljetuksissa Suomeen siirrettiin noin 63 000 ihmistä. Vastaanottoleirejä oli pystytettävä suuren ihmismäärän vuoksi Hangon lisäksi myös Pohjaan, Turkuun ja Raumalle.

Rukoushuoneen ohella inkeriläisten majoituspaikoiksi vuokrattiin Hangon työväentalo ja venäläisten vuokra-aikana rakentamat sotilasparakit, joita oli sittemmin käytetty vankileireinä. Näihin Esplanaadin varrella sijainneisiin parakkeihin sijoitettiin pääosa inkeriläisistä. Työväentaloon mahtui 400 ja sodan jälkeen purettuihin parakkeihin 500 ihmistä, näyttelyssä

www.etela.com

Maaliskuun lopussa 80 vuotta sitten Hangon satamaan saapui ensimmäinen inkeriläisiä kuljettanut laiva S/S Aranda. Vainoa paenneita kuljettivat Suomeen myös S/S Suomi ja miinalaiva Louhi. (Kuva: Antti Hämäläinen)

kerrotaan.

Inkeriläiset joutuivat viime vuosisadalla etnisen vainon uhreiksi. Ihmiset karkotettiin

kotiseudultaan Suomenlahden pohjukasta, heitä vangittiin ja tuomittiin vankileireille.

Valokuvalla on hajalle revitylle Inkerin kansalle erityisen tärkeä merkitys. Sitä kuvaa Kazakstaniin karkotetun inkeriläisperheen lähettämän valokuvan takana oleva teksti: ”Kohtalo erottaa, kuva yhdistää”, joka on poimittu myös näyttelyn otsikkoon.

Näyttely on ollut tähän mennessä esillä 15 eri paikassa Suomessa ja Ruotsissa. Näyttelyn on koonnut valtiotieteiden tohtori Helena Miettinen.

-Inkerin kulttuuriseura aloitti kuvien keräämisen jo 2000-luvun alussa. Niistä valmistui venäjän- ja ruotsinkielinen näyttelyaineisto. Varojen puutteen takia suomalainen versio valmistui vasta syksyllä 2020 Nouse Inkeri ry:n jäsenten keräysvarojen avulla, yhdistyksen sihteeri Leena Haukimäki kertoo. Myöhemmin näyttelyä täydennettiin kuvapaneeleilla, jotka kertovat inkeriläisten siirroista Suomeen jatkosodan aikana, pakenemisesta Ruotsiin ja heimosotilaiden kohtaloista. Näyttely on avoinna Hangon kirjastossa maaliskuun loppuun saakka.

Vohvelipäivä toivottaa kevään tervetulleeksi

(Raasepori) Galleria Elverket, Raaseporin museo ja Villa Skeppet toivottavat taas kevään tervetulleeksi perinteisen vohvelipäivän merkeissä lauantaina 25. maaliskuuta.

Tapahtuman järjestäjät tarjoavat kaikille mahdollisuu-

den tutustua toimintaansa kello 11-17, jolloin ohjelmiin ja näyttelyihin on vapaa pääsy. Villa Skeppet tutustuttaa Alvar Aallon arkkitehtuuriin ja kirjailijakotiin. Paikalle tulee myös vohvelikahvila. Raaseporin museo ja Elverket järjestävät

käsityöpajan, jossa valmistetaan somisteita vaatteisiin tai laukkuihin. Ohjelmassa on myös inspiraatio-opastuksia Nested Realities -näyttelyyn. Museossa on esillä Kaikkien aikojen Raasepori ja äskettäin uusittu Helene Schjerfbeck -näyttely.

BK-46 nilkuttaa tappioputkessa pudotuspeleihin

(Raasepori) Kevät keikkuen tulevi, vaan minne menevi BK-46:n käsipallomiehistö? Näillä näytöillä ei kovin pitkälle, sillä puolustavat mestarit laahustavat pudotuspeleihin viiden ottelun tappioputkessa.

Grankulla IFK haki ylemmän jatkosarjan päätöskierroksella pisteet Karjaalta maalein 27-31 (11-15) ja riensi Cocksin seuraksi suoraan välieriin. Jatkosarjassa kolmanneksi tipahtanut BK aloitti jo keskiviikkona puolivälierät SIF:iä vastaan.

BK kärsi jatkosarjassa happamia yhden maalin tappioita, mutta oli lauantaina jo selvemmin perässä. Tuska paistoi pelaajien kasvoilta.

-Fiilis on vähän kateissa. Itsellänikin petti tänään keskittyminen ja pelasin yhden kauden huonoimmista matseistani. Alkoi jotenkin mennä hermot siihen, mitä kentällä tapahtuu ja miten kaivamme omaa kuoppaamme. Jokaisella on peiliin katsomisen paikka, Miska Henriksson vaikeroi.

BK ei ole saanut peliinsä edelliskaudelta tuttua hurmosta, kun tasaisin väliajoin tulee kuuden metrin avopaikasta pummi, seitsemän metrin heitosta huti tai puolustukseen vuoto. Vain yhden kontrausmaalin Grania vastaan pihistelleen joukkueen propelli pyörii, mutta lentoon ei lähdetä.

-Meillä on ollut monenlaisia ongelmia. Yhteistyö puolustus- ja maalivahtipelissä ei ole ollut samalla tasolla kuin aiemmin. Levittelemme käsiämme ja ihmettelemme, kenen olisi pitänyt tehdä mitäkin. Hyökkäyksessä olemme hukanneet paljon paikkoja ja sortuneet teknisiin virheisiin. Asenne on ollut väärä, kun olemme luulleet, että kyllä me kuitenkin voitamme. Aiemmin olimme vahvoja tasaisten pelien viimeisellä kympillä, mutta nyt olemme hävinneet niitä pelejä, maalivahti Miksu

GrIFK:n Karim Mbembelaa nauratti, kun Miska Henriksson oli repinyt mieheltä paidan pois päältä. Miskaa ei paljon naurattanut, kun BK-46:lle rysähti riviin viides perättäinen tappio.

Heinonen summasi.

Valmentaja Andreas Rönnberg näki ongelmien ytimen puolustuksessa. -Meillä ei ole siellä samanlaista turvaa kuin viime kaudella ja sieltä on koko ajan puuttunut yksi pelaaja.

Haluaisin Jacin (Karlsson) pelaavan keskellä, eikä ”kakkosena”, mutta hän on nyt puolustanut siinä kun vaihtoehdot ovat vähissä. Meiltä myös puuttuvat ne pelaajat, jotka puhuvat ja vaativat. Tälläkin kokoonpanolla puolustuksen tulisi toimia paremmin ja siihen pitää pureutua. Voimme yhä pärjätä, jos saamme puolustuksen pitämään ja sitä kautta vauhtia kontrauspeliin, Rönnberg sanoi. Karlsson jätti lauantaina leikin kesken loukattuaan olkapäänsä Fredrik Forssin käsittelyssä. Miltä kuulostaa, jos kaikkien muiden menetysten päälle vielä pelinrakentajakin putoaa kyydistä pois?

-Ihan mielenkiintoiselta, Henriksson hymähti.

Karlsson viestitti alkuviikosta, että olkapäässä ei ole

mitään rikki, ja kapteeni on luultavasti mukana puolivälierien pyörteissä. Nico Rönnbergin paluu on puolestaan edelleen hämärän peitossa. Hän kävi viime viikolla kertaalleen harjoituksissa ja vetäytyi taas potemaan selkäänsä.

-Olen odottanut, että pelimme loksahtaisi paikoilleen. Alan kuitenkin olla sitä mieltä, että tarvitsemme Nicon takaisin, jos aiomme mennä keväällä pitkälle, valmentaja totesi.

Samaa mieltä oli GrIFK:n käskyttäjä Mikael Källman, jonka joukot todennäköisesti kohtaavat BK:n välierissä.

-En tiedä, kumpi siinä sarjassa olisi suosikki. Paljon riippuu siitä, pelaako Nico vai ei, hän mainitsi.

Granilla on omat huolensa ja niin Richard Sundberg kuin Carl Weurlanderkin ovat loppukauden sivussa. Heinonen uskoo BK:n kurssin vielä kääntyvän ja kauniaislaistenkin hymyn hyytyvän.

-Meidän pitää vain löytää itsemme uudelleen ja saada

Lindholm luokkakakkonen Meksikossa

Emil Lindholm oli ensimmäisessä Meksikon MM-rallissaan pesonkestävässä vauhdissa ja tasainen tacominen tuotti kakkossijan WRC2-luokassa.

Inkoolaiskuski ajoi pitkään kolmantena, mutta kiilasi päätöspäivänä tekniikkamurheita kohdanneen Adrian Fourmaux’n ohi.

Reeta Hämäläisen kartturoima Skoda-kuljettaja kellotti sunnuntain etapeilla neljä pohja-aikaa ja viimeisen power stage -erikoiskokeen toiseksi nopeimman repäisyn

T ilastokeskuksen mukaan

Suomen väkiluku oli helmikuun lopussa 5 567 868. Väkiluku kasvoi alkuvuonna noin 2 350 hengellä. Väestönkasvua ylläpiti muuttovoitto ulkomailta, sillä maahanmuuttoja oli lähes 4 400 enemmän kuin maastamuuttoja. Syntyneitä oli 3 300 vähemmän kuin kuolleita.

myötä irtosi kaksi lisäpistettä.

Meksikon MM-rallin yleiskilpailussa hän sijoittui seitsemänneksi.

-Tulos oli maksimi, mitä realistisesti oli saatavissa. Meksiko oli meille todellinen erikoiskilpailu ja erikoisempi, mitä ennalta ajattelin.

Suurin juttu ei ollut moottoritehojen vähyys, vaan pidon puuttuminen liukkaalla irtosoralla. En oikein viihdy tilanteessa, jossa huonolla pidolla pitää ajaa todella kovaa, Lindholm totesi GRX-tiimin

tiedotteessa.

Luokan puolustava mestari on yhteispisteissä kolmantena, 15 pinnaa kärjessä kurvailevan Oliver Solbergin perässä.

-Oma tekeminen ei ollut Meksikossa sillä tasolla, mitä pitäisi olla. Siihen löytyy kyllä vastaisuudessa lääkkeet. Ajoimme myös sellaisia autokuntia vastaan, jotka ovat osallistuneet tähän ralliin jo useamman kerran. Tulevaisuuden kannalta oli hyvä päätös tulla tänne, Lindholm sanoi.

Tomi Mäkinen

Kommunistisen työväenpuolueen pääsihteeri

Irti Natosta ja EU:sta Sotapolitiikasta rahat

energiat taas ylös. Luulen, että puolivälieristä on meille hyötyä, kun saamme nopeasti mahdollisuuden nostaa itseluottamusta voittojen kautta. Sitten voimme suunnata Granin kimppuun ja näyttää, kuka täällä määrää, hän sanoi.

Ottelutilastot, BK-46: Sebastian Säkkinen 8/13 (7 m 1/2), Jonathan Roos 7/8 (7 m 1/2), Jonathan Ekman 3/7, Jac Karlsson 3/6 (7 m 2/3), Oliver Nordlund 3/6 (7 m 1/1), Miska Henriksson 2/4, Robin Sjöman 1/3, Igor Skyba 0/1.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (41 min.) 7 torjuntaa, Niclas Zweigberg (19 min.) 3, Rony Léven 1 (7 m).

Jäähyt: R. Sjöman 3 x 2 min, Skyba 2 x 2 min, Säkkinen 2 min. Maalit Granille 9-2.

Pallonmenetykset: 8.

GrIFK:n parhaat: Peik Sjöblom 6/11, Fredrik Forss 6/7, Miro Koljonen 5/7. Maalivahdit Patrik Roslander (60 min.) 10 torjuntaa, Niclas Zilliacus 1 (7 m). Jäähyt 4 x 2 min, pallonmenetykset 5.

Äänestä seudun vahva kaksikielinen vaikuttaja eduskuntaan!

Onko tämä reilu tapa jakaa kakku?

Suomen varallisuus on jaettu kuten tämä kakku Rikkain kymmenesosa omistaa puolet ja heidän osuus kasvaa jatkuvasti.

Miten kannattaisi tasapainottaa Suomen taloutta?

111

Jan Rundt

Vähemmän pääomatulojen verovapautta Miljoonaomaisuuksille varallisuusvero. Matalapalkkatyöt pois palkkakuopasta

Tule tapaamaan minua Hangon K-Supermarketin luona pe 24.3. klo 16-17.30

''Henrik har bevisat många gånger om att han arbetar både strategiskt och nära människan och får resultat Honom kan vi lita på även i riksdagen Han behövs där '' Hilkka Olkinuora, författare, präst

Tekoja sinun, seudun ja Suomen puolesta!

Eduskuntavaaliehdokkaat vastaavat

Liikkumattomuus ja harrastusmaksut puhuttavat vaalien alla

Eduskuntavaalien kynnyksellä on monta teemaa tulessa ja eräs alati polttavimmista aiheista on liikunnallisen elämäntavan edistäminen ja yhä kasvavaan liikkumattomuuteen puuttuminen. Kysyimme alueemme vaaliehdokkailta heidän näkemyksiään asiasta ja saimme vastauksia 11 ehdokkaalta.

1) Millä mielin olet seurannut uutisia liikkumattomuuden vaikutuksista Suomessa ja kuinka vahva vaaliteema liikunnan edistäminen sinulle on?

2) Liikkumattomuudesta ja sen aiheuttamista kustannuksista valtiolle (yli 3 miljardia euroa vuodessa) ollaan kyllä huolissaan, mutta vaalien alla liikunta hukkuu muiden aiheiden alle. Miksi näin on ja pitäisikö liikunnan olla vaalikeskusteluissa mukana yhtä lailla muiden teemojen kanssa?

3) Lasten ja nuorten yhä vähenevä liikkuminen on todettu monissa tutkimuksissa. Omaehtoinen liikkuminen ja seurassa harrastaminen ovat hiipuneet, fyysinen toimintakyky heikentynyt ja hyvinvointi laskenut. Mitä lääkkeitä sinulla on esittää tilanteen parantamiseksi?

4) Harrastamisen kustannukset junioriurheilussa ovat nousseet samaan aikaan, kun eläminen muutenkin kallistuu. Arvioiden mukaan edes keskiluokkaiset perheet eivät tahdo enää selvitä lastensa harrastusmenoista eivätkä urheiluharrastukset ole kaikkien perheiden saatavilla. Millä toimilla harrastamisen hintaa urheiluseuroissa voisi hillitä?

5) Kuinka paljon itse liikut

ja millaista liikuntaa harrastat? Miten kannustat ihmisiä ympärilläsi liikkumaan?

Ehdokkaiden vastaukset

Jarno Ahonen (VKK), Raasepori:

1) Huolissani olen. Ennen vanhaan liikuttiin polkupyörillä tai vaikka potkukelkoilla paikasta toiseen, nykyään tarvitaan kyytiä joka paikkaan. Ihmisen kehoa ei ole suunniteltu siihen, että sitä ei liikuteta.

2) Ehdottomasti pitäisi.

3) Nuorten harrastamista ja harrastuspaikkoja tulisi tukea valtion taholta enemmän. Yksikään tähän laitettu euro ei mene hukkaan.

4) Jos Suomella on varaa laittaa miljarditolkulla rahaa ties mihin, niin luulisi lasten harrastamiseenkin liikenevän enemmän.

5) Harrastan judoa ja jujutsua, mikä näkyy terveydessä. Leposyke on 40 ja verenpaine melkein kuin huippu-urheilijalla. Birgitta Gran (Vas.), Hanko:

1-2) On tärkeää löytää keinoja siihen, että ihmiset liikkuisivat enemmän. Näissä vaaleissa on kuitenkin noussut esille niin paljon muitakin tärkeitä teemoja, ettei ole liikunta ole minulla kärjessä. Oikeastaan katson, että liikunnan edistäminen kuuluu enemmän kuntatasolle kuin valtiolle. Liikkumattomuuden kustannukset ovat koko yhteiskunnan menoja.

3-4) Hangon kaupungilla on pitkään ollut käytäntönä, että alle 18-vuotiaiden käyt-

Where science & creativity meet

Etelä-Uusimaa lähetti alueemme eduskuntavaaliehdokkaille kyselyn liikunnallisen elämäntavan edistämisestä ja keinoista puuttua yhä kasvavaan liikkumattomuuteen. Vastaukset saatiin 11 ehdokkaalta. (Arkistokuva)

tämistä harjoitustiloista ei peritä maksua. Tämä vaikuttaa alentavasti liikuntakerhojen maksuihin ja antaa useammalle mahdollisuuden osallistua.

5) Harrastan paljon arkiliikuntaa, kävelyä ja pyöräilyä.

Timo Kallio (Kok.), Inkoo:

1) Liikkumattomuus on suuri ja kasvava ongelma Suomessa. Se lisää kiistatta elintapasairauksien riskiä, esimerkkeinä diabetes ja sydän- ja verisuonisairaudet. Vaaliteemoihini kuuluu sairauksien ehkäisy ja yksilön vastuu omasta hyvinvoinnistaan.

2) On totta, että liikunnasta ei ole kovin paljon keskusteltu vaalien alla. Tärkeä aihe, joka ansaitsisi tulla keskusteluun mukaan. Valitettavasti

tärkeitä aiheita on paljon ja tämä on jäänyt muiden alle, olematta kuitenkaan yhtään vähäpätöisempi.

3) Paljon lähtee kotikasvatuksesta ja vanhempien esimerkistä. Myös koululla on suuri merkitys ja kouluissa pitäisi lisätä monipuolista liikuntaa. Kännykän käyttö vähemmälle ja enemmän reippailua.

4) Tämä on ongelma. Tulisi edistää ns. normaaleja edullisia liikuntamuotoja, kuten kävelyä, juoksua, hiihtoa ja pallopelejä. Aina ei ole tarpeellista harrastaa kallista lajia, vaikka kavereiden ryhmäpaine on varmasti tässäkin taustalla.

5) Juoksen, hiihdän ja harrastan hyötyliikuntaa, kuten

Genencor International Oy on osa kansainvälistä IFF-konsernia. Olemme innovatiivinen markkinajohtaja teollisen biotekniikan alalla ja uraauurtava entsyymiteknologian ja biotuotteiden kehittäjä. Valmistamme entsyymejä ja muita biotuotteita esimerkiksi pesuaine- ja tekstiiliteollisuuteen, elintarviketeollisuuteen ja eläinrehun paranteiksi. Entsyymien ja biotuotteiden avulla voidaan merkittävästi vähentää ympäristövaikutuksia eri sovelluksissa ja vähentää kemikaalien käyttöä.

Suomessa meillä on 6 tuotantolaitosta (Hanko, Jokioinen, Jämsänkoski, Kotka, Naantali ja Vaasa) ja 1 T&K-keskus (Kantvik). Lisätietoja https://www.iff.com

Genencor International Oy:n Hangon tehtaalla valmistamme ympäristöystävällisiä entsyymejä eri markkinoille ja tehtaamme on yksi alansa suurimmista tuotantolaitoksista maailmassa.

Haemme Hangon tehtaalle mekaaniseen kunnossapitoon

ASENTAJAA

Tehtäviin kuuluu prosessilaitteiston huoltoa ja korjausta, ennakkohuoltojen suorittamista laaditun ohjelman mukaisesti, vika- ja huoltohistorian seurantaa ja raportointia, sekä osallistumista kunnossapitotoiminnan jatkuvaan parantamiseen. Työsuhde on vakituinen ja työ on päivätyötä.

Tehtävän hoitaminen edellyttää mekaanisen kunnossapidon kokemusta tai siihen soveltuvaa koulutusta. Tehtävässä vaaditaan suomen kielen taitoa. Aikaisempi kokemus prosessiteollisuudesta tai teollisuuden kunnossapidosta sekä englannin kielen taito katsotaan eduksi.

Menestyminen tehtävässä edellyttää turvallisuushakuista työskentelytapaa, aloitteellisuutta, halua oppia ja kykyä ratkaista käytännön ongelmia. Osaat työskennellä itsenäisesti sekä yhdessä muun kunnossapidon ja tehtaan henkilökunnan kanssa. Tarjoamme monipuolisia ja haastavia työtehtäviä hyvien työkavereiden kanssa.

Lisätietoja tehtävästä antaa kunnossapidon esimies Marko Siljander, puh. 040 586 3575, s-posti: Marko.Siljander@iff.com.

Hakemukset IFF:n rekrytointisivujen kautta. https://careers.iff.com

Hakuaika päättyy 9.4.2023

saatava muutos.

2) Pitäisi puhua paljon enemmän. Edistämällä suomalaisten terveyttä saisimme sairaanhoitokulut alas ja valtio säästäisi rahaa. Tutkimukset todistavat, ettei liikunta edistä vain fyysistä, vaan myös psyykkistä hyvinvointia.

3) Aikuisilla on vastuu näyttää hyvää esimerkkiä ja totuttaa lapsiamme siihen, että liikunta on luonnollinen osa arkea. Äitinä näen, miten vanhemmat kyyditsevät lapsiaan aivan liikaa ja herkästi, jolloin tavallinen hyötyliikunta jää pois. Jokaisella lapsella tulisi olla mieluinen harrastus ja tässä harrastamisen Suomen malli on askel oikeaan suuntaan.

lumitöitä ja polttopuiden tekemistä. Näytän esimerkkiä parhaani mukaan ja otan lapseni mukaan puuhastelemaan.

Johan Kvarnström (SDP), Raasepori:

1) Olen perehtynyt asiaan varsin hyvin ja nykytilanne huolestuttaa. Liikumme liian vähän, mikä vaikuttaa hyvinvointiin ja talouteen sekä kuormittaa sote-sektoria. Tämä on yksi monista tärkeistä teemoista näissä vaaleissa minulle.

2) Kaikki päättäjät ovat periaatteessa samaa mieltä, mutta kaikki eivät halua panostaa asiaan rahallisesti. Juhlapuheista on pitkä matka konkreettisiin toimiin. Me sosialidemokraatit olemme esittäneet julkista taloutta vahvistavaa hyvinvointiohjelmaa ja ”hyvinvointipysäkkiä”, jonka tehtävänä on aikuisten ihmisten hyvinvoinnin ja terveydentilan seuranta.

3) Isossa kuvassa kyse on tasa-arvosta ja hyvinvointiyhteiskunnasta, sen kehittymisestä tai rapautumisesta. Harrastamisen Suomen mallia pitää kehittää ja lapsiköyhyyteen on puututtava tehokkaammin.

4) Parasta olisi ottaa käyttöön harrastusseteli, jolla voidaan paremmin vastata nuorten omiin toiveisiin. Varhaiskasvatusmaksujen alentamisen ja maksuttoman toisen asteen myötä monilla perheillä on enemmän rahaa esimerkiksi lasten harrastuksiin. Näistä uudistuksista on pidettävä kiinni.

5) Kävelen autoilun sijaan aina, kun se on mahdollista. Käyn silloin tällöin uimassa ja liikun lasten kanssa eri tavoin. Olen esittänyt, että kansanedustajilla pitäisi olla taukojumppaa, myös täysistunnoissa. Pidämme itseämme ja kokouksiamme kovin tärkeinä, mutta jos haluamme todella osoittaa liikkumisen tärkeyden, niin voimme aloittaa näyttämällä itse esimerkkiä.

Alexandra Lundmark (RKP), Raasepori:

1) Yksi vaaliteemoistani on hyvinvointia arjessa ja siihen kuuluu liikunnan edistäminen. Olen todella huolestunut siitä, että niin monet eivät liiku tarpeeksi, tähän on

4) Syitä kallistumiseen ovat seurojen talkootyön väheneminen ja se, että harrastamisesta tulee liian totista liian aikaisin. Pitää maksaa lisenssit, jäsenmaksut ja pelivaatteet, kun täytyy heti mennä turnauksiin ja sarjoihin. Jokaisessa seurassa tulisi olla myös sellaista toimintaa, jossa voi harrastaa vain huvin vuoksi, koska tykkää lajista. Silloin valmentajan ei tarvitse olla huipputasoa ja kulut pysyvät maltillisina, kun ei pidä maksaa kaikesta kilpaurheilusta. Talkoita järjestämällä ja eri tuotteita myymällä seurat saavat kuluja alas, mutta se vaatii vanhempien kiinnostusta ja osallistumista. Valitettavasti näin ei aina ole.

5) Lenkkeilen noin kolmesti viikossa ja kuntosalitreeniä 2-3 kertaa viikossa. Liikunta on iso osa elämääni enkä tahtoisi olla ilman sitä. Siksi onkin ollut rankkaa, kun nilkkani on murtunut enkä ole saanut liikkua muutamaan viikkoon. Tapaan usein ihmisiä kävely- tai juoksulenkin merkeissä.

Kari Niinisalo (EOP), Inkoo:

1) Olen seurannut huolissani. Kansanterveyden edistäminen ja kansansairauksien ennaltaehkäiseminen on oman vaalityöni tärkeitä puolia.

2) Liikunnan pitäisi ilman muuta olla yksi tärkeimpiä asioita keskusteluissa. Vaalikoneissakin se on erittäin huonosti edustettuna.

3) Toivoisin koulujen oppitunteja pidettävän mahdollisuuksien mukaan ulkona ja opin saamiseksi tulisi siirtyä lihasvoimin toiseen paikkaan. Keskittyminen paranee ja liikuntaa tulee huomaamatta. Myös kotona pitää havahtua asiaan ja liikkua vaikka yhdessä koko perheenä.

4) Itse vedän kamppailulajin juniorivalmennusta Lohjalla ja meillä hinnat ovat vielä edullisia. Toivoisin kuntien tulevan tässä vastaan esimerkiksi pudottamalla seurojen vuokria harrastetiloissa.

5) Harrastan kamppailulajeja neljästi viikossa ja lähden arkiaamuisin kuntosalin kautta töihin. Koirien kanssa liikun lähimetsässä päivittäin. Fredrik Rantala (RKP), Hanko:

1) Huolestuneena. Vaaliteemana ei vahvin, mutta kannatan suuresti kävelyä tai

PALVELUKSEEN HALUTAAN

Högström heitti SM-pronssia

Grönan säilyi dartsin

pyöräilyä autoilun sijaan lyhyillä matkoilla.

2) Pitäisi ehdottomasti olla enemmän esillä.

3) Poistetaan mahdollisuus käyttää liikennevälineitä lyhyillä matkoilla.

4) Enemmän vapaaehtoistoimintaa. Pitää myös tarkkaan miettiä, mihin asioihin rahaa pistetään.

5) Kävelen ja pyöräilen päivittäin, keskimäärin 5-6 kilometriä kumpaakin.

Kati Sointukangas (Vihr.), Raasepori:

1) Liikunnan edistäminen ei varsinaisesti ole vaaliteemani, mutta pidän sitä silti tärkeänä etenkin terveys- ja mielenterveysvaikutusten näkökulmasta.

2) Liikunnan lisäksi mm. kulttuuri ja koulutus ovat jääneet vähemmälle huomiolle, varmasti monestakin syystä. Ehkä yksi on se, että liikunnan mielletään olevan enemmän yksilön kuin yhteiskunnan hallinnassa, vaikka voimmekin sitä monin tavoin edistää.

3) Koulupäivään voisi lisätä liikkumista muutenkin kuin liikuntatuntien muodossa. Kaupunkisuunnittelulla ja kaavoituksella voimme edistää pyöräilyä, jalankulkua ja houkuttelevia virkistysalueita. On tärkeää, ettei yhdyskuntarakenteita suunnitella yksityisautoilun varaan.

4) Kunnat tukevat jo yhdistystoimintaa monin tavoin, mutta yhdenvertaisten harrastusmahdollisuuksien toteutumiseksi olisi vielä tehtävää.

5) Pelaan ahkerasti tennistä, käyn talvikaudella salilla ja rakastan luonnonvesissä uimista. Pidän yhdessä liikkumisesta ja kannustan lapsia arkiliikuntaan.

Tatu Tyni (VL), Raasepori:

1) Liikunta on ihmisen normaalia elämää, jota voi harjoittaa myös arkipäivässä. Itse liikuin Helsingissä asuessani pääsääntöisesti kävellen

keskustan alueella. Liikuntaa ei kuitenkaan voi pakottaa toisille, vaan se on jokaisen oma valinta.

2) Liikunta voi hyvin olla yksi vaaliteema. Raaseporissa on hieno luonto, joka houkuttaa liikkumaan.

3) Koululiikunnan lisäämistä ja mielekkäänä pitämistä. On tärkeää, että liikunnalle on vaihtoehtoja kilpaurheilusta kävelyyn ja myös taiteeseen. Tanssi ja sirkus ovat hyvin liikunnallisia.

4) Suomessa on tärkeää tehdä hyvää talouspolitiikkaa, jota ei todellakaan ole harjoitettu esimerkiksi viime hallituksen aikana. Valtion velkaantuminen näkyy kaikessa elämisessä, myös liikunnassa ja harrastuksissa. Energiapolitiikkakin on mokattu lähes täydellisesti ja kallis energia tulee myös harrastusten hintoihin, sillä tiloja täytyy lämmittää.

5) Liikun luonnossa kävellen. Koiran omistaminen on hieno asia, pitää ihmisen myös liikkeellä. Olen pyrkinyt vaikuttamaan siihen, että Raaseporiin syntyisi Marskin matka -luontoreitti, joka yhdistyisi hyvin South by cycle -pyöräreittiin.

Anita Westerholm (RKP), Raasepori:

1) Hyvinvointi on minulle sydämen asia ja meidän on panostettava siihen, että ihmiset voivat henkisesti ja fyysisesti hyvin.

2) Monet kysymykset ansaitsevat tilaa yhteiskunnallisessa keskustelussa ja päättäjien on ajateltava kokonaisuuksia. Keskustelin äskettäin seminaarissa puolustusasioista ja korostin siinä yhteydessä henkistä ja fyysistä hyvinvointia.

3) Tarvitsemme enemmän liikettä koulupäivien yhteyteen ja arkiliikunnan edistämistä, esimerkiksi pyöräreitteihin panostamista.

4) Nostan esiin harrastamisen Suomen mallin ja har-

rastussetelin. Kunnille pitää antaa mahdollisuus edistää hyvinvointia ja panostaa ennaltaehkäisyyn, esimerkiksi tarjoamalla tiloja.

5) Harrastin ennen yleisurheilussa moukarinheittoa, nykyään pääosin hyötyliikuntaa. Tapaan usein ystäviä kävelyllä raikkaassa ulkoilmassa ja kampanjani puitteissa olen järjestänyt treenejä. Pidän liikunnan asioita esillä myös kuntapolitiikassa.

Henrik Wickström (RKP), Inkoo:

1) Todella huolestuneena. Kun keskustelemme esimerkiksi sote-palveluista, niin olisi tärkeää huomioida myös panostukset hyvinvoinnin edistämiseen, kuten liikuntapalveluiden vahvistamiseen.

2) Liikuntakysymykset ovat nousseet hieman esille, mutta eivät tarpeeksi isosti. Toivon, että asiasta käydään keskustelua hallitusneuvotteluiden yhteydessä ja tehdään toimenpiteitä, jotta saamme trendimuutoksen aikaan.

3) Meidän tulee lisätä arkiliikuntaa kouluissa ja huolehtia siitä, että jokaisella lapsella on mukava harrastus. On myös tärkeää, että kunnista löytyy avoimia ja maksuttomia liikuntapaikkoja. Vanhemmilla on vastuunsa, mutta yhteiskunnan tulee kannustaa liikunnan harrastamiseen.

4) Harrastamisen Suomen malli on hyvä ratkaisu. Eri kunnilla, kuten Inkoolla on käytössä harrastussetelit, joilla voidaan tukea lapsiperheitä suoraan. Harrastustoiminta muuttuu ammattimaisemmaksi ja yhteiskunnan on tärkeää tukea kolmatta sektoria. Tulisi myös vähentää byrokratiaa, joka rasittaa monia yhdistyksiä.

5) Harrastan liikuntaa viidesti viikossa ja se on minulle tärkeä voimanlähde. Poliitikkona olen järjestänyt esimerkiksi asukastilaisuuksia kävellen sen sijaan että istuisimme kahviossa.

mestaruussarjassa

Vihertikka jatkaa rummutustaan dartsin mestaruussarjassa, sillä Grönan DC ei pudonnut pesästä. Hankolaisheittäjät säilyivät sarjassa napattuaan tarvittavat kaksi pistettä Päkki Dartsin vieraana.

Ensimmäinen ottelu päättyi Grönanin voittoon 2-6 ja päivän toinen taisto meni Pyhtään pojille 5-3. Sami Högströmille merkittiin kolme voittoa heittokeskiarvolla 25.26. Tomi Kinnunen juhli myös kolmesti (22.94), Matti Ek kahteen otteeseen (23.70) ja Peter Selenius kertaalleen (19.88).

Kuudenneksi sijoittunut Grönan säilyi sarjassa suoraan, kun taas taakse jääneet Päkki ja Arctic Circle DC kupsahtivat karsintoihin.

-Ensimmäisen ottelun hoidimme kunnialla ja kun sarjapaikka varmistui, niin heiteltiin toinen pois. Aika peruspeliä meiltä. Viime kaudella sarjapaikkamme säilyi vasta karsintojen kautta ja tavoitteena olikin nyt välttää karsinnat, Högström kommentoi.

Hän sijoittui sarjan tehotilastossa komeasti kakkoseksi Samuli Bluesin Marko Kanteleen jälkeen. ”Högge” voitti yli 80 prosenttia kaksinkamppailuistaan heittokeskiarvolla 26.64. Tasaisesti tikanneet Ek (22.51) ja Kinnunen (22.44) olivat peräkkäin sijoilla 21 ja 22, kolmeen voittoon yltänyt Selenius (19.52) puolestaan pykälällä 42.

-Peterillä oli hankalampi kausi, mutta toisaalta ilman

EIF/2 jatkaa cupissa, HIK ei

EIF/2 nujersi miesten jalkapallon Suomen cupin ensimmäisellä kierroksella kotikentällään Paimion Hakan maalein 1-0. Perjantaisen kamppailun ainoasta osumasta vastasi Mergim Bushi, joka valmistautuu parhaillaan futsal-liigan pudotuspeleissä mitalijahtiin GFT:n paidassa.

Tammisaarelaisseuran kolmosjoukkueen voitto tar-

koittaa sitä, että cupin toisella kierroksella nautitaan raaseporilaisderbystä BK46-EIF/2. Nelosdivarissa pelaavien miehistöjen kohtaaminen käydään Karjaan tekonurmella keskiviikkona 5. huhtikuuta.

Niin ikään Nelosessa majailevan FC HIK:n loru loppui ensimmäisellä kierroksella ja rumasti loppuikin. Kotiottelunsa Turkuun vie-

häntä ja noita kolmea voittoa emme olisi sarjapaikkaa säilyttäneet. Sitä me yhä ihmettelemme, että kahtena kautena mestiksessä heittokeskiarvomme on ollut heikompi kuin 1-divarissa, Högström aprikoi.

Hän saavutti helmikuussa henkilökohtaista menestystä pokkaamalla SM-kisoista pronssia 501-pelimuodossa.

-Esitin kaikkinensa hyvää peliä, mutta välierissä olivat jo paukut lopussa pitkän päivän jälkeen. Mitään ei kuitenkaan jäänyt hampaankoloon ja tuntui hienolta saada palkinto kovasta työstä. Kisakokemuksia pitäisi yhä vain saada lisää, mutta talous ja työt eivät tahdo antaa reissuille myöten, Högström totesi.

Celsa Steel Service Oy on Suomen johtava betoniterästuotteiden jatkojalostaja ja jakelija. Hallitsemme koko raudoittamisen ketjun suunnittelusta asentamiseen. Meitä on Suomessa yli 150 henkilöä ja kuulumme kansainväliseen Celsa-ryhmään, joka on Euroopan suurin betoniteräksen valmistaja. Haemme vakituiseen tehtävään talousosastollemme

ASSISTANT CONTROLLERIA

Tarjoamme sinulle monipuolisen ja mielenkiintoisen tehtävän osana taloushallinnon tiimiämme. Meillä on kannustava ja välittävä ilmapiiri ja hyvä tekemisen meininki. Pidämme henkilöstömme hyvinvoinnista huolta muun muassa työajan joustojen, etätyön ja kattavien työterveyspalveluiden muodossa. Pääsääntöisesti työskentelet Celsan toimipisteellä Pohjan Åminneforsissa.

KIINNOSTUITKO?

Lisätietoa löydät kotisivultamme: https://celsa-steelservice.fi/avoimet-tyopaikat/ Kuulemme mielellämme lisää sinusta ja osaamisestasi! Lähetäthän hakemuksesi palkkatoiveineen meille, kotisivumme kautta, viimeistään 2.4.2023.

neet hankolaiset saivat kylmää kyytiä, kun FC Interin kakkosjoukkue murjoi lukemat 0-14. Härskeimmin häkkiä maalivahti Nooa Saramon takana heiluttivat Juuso Enbuska (4), Ali Yasin (3) ja viime kaudella Piffenille Ykkösessä maaleja mättänyt Gezim Voca (3). Hikkenin ainoa tilastomerkintä oli Hannes Gustafssonin keltainen kortti.

Kunnossapitoasentaja

Etsimme kunnossapitoasentajaa Fermionin Hangon tehtaalle. Tarjoamme sinulle monipuolisen ja vaihtelevan tehtävän haasteellisessa työympäristössä. Fermion Oy on Orion-konsernin lääkeaineita kehittävä, valmistava ja markkinoiva yksikkö. Orion-konsernissa arvostamme toisiamme ja koet heti ensimmäisestä päivästä alkaen kuuluvasi osaksi iloista porukkaamme!

Tehtävän kuvaus

Tehtävänäsi on suorittaa työnjohtajan antamia kiinteistöjen, tuotantolaitteiden ja hyödykejärjestelmien asennus-, korjaus- ja huoltotöitä huomioiden voimassa olevat työohjeet sekä muut kirjalliset ja suulliset määräykset. Työalueeseen kuuluu koko Hangon tehtaan alue. Työtehtävä on vakituinen.

Lisätietoja avoimista tehtävistä löydät kotisivuiltamme  https://www.orion.fi/ura-orionilla/avoimet-tyopaikat/

Toimi nopeasti ja lähetä hakemuksesi kotisivujemme kautta viimeistään 4.4.2023!

Lisätietoja tehtävästä antavat tiistaisin ja torstaisin klo 9.30–10.30 kunnossapitoinsinööri Heikki Kilpeläinen (puh. 050 966 8268).

Loukkalahti rypisti maratonennätyksen Barcelonassa

Barcelonan maratonista tuli Vilho Loukkalahdelle monella tavalla mieleenpainuva elämys. Karjaalaisjuoksija ei voinut kuin ihailla Katalonian kattausta, joka keräsi lähtöviivalle muhkeat 18 000 osallistujaa kaupungin hulppeimpien nähtävyyksien kautta kiertäneelle reitille.

-Tuskin tulee vastaavia kisoja ja puitteita enää hirveän monesti koettua, hän myhäili.

Läheltä liippasi, että kokemus olisi jäänyt välistä, sillä Loukkalahti empi viivalle asettumista vielä kilpailupäivän aamuna. Takareidessä ja pohkeessa oli ilmennyt viimeisten harjoitusten jälkeen kireyttä ja flunssakin oli häirinnyt valmistautumista.

-Alkuvuonna on ollut pientä jalkavaivaa riesana ja 2,5 viikkoa ennen kisaa tuli vielä kova flunssa. Edellisviikolla juoksin 160 kilometriä, joista käytännössä 120 kipeänä. Niin piti vain tehdä, koska olin puoli vuotta keskittynyt tähän tapahtumaan ja kaikki oli pelissä, Vilho raportoi.

Mutkaisella reitillä ei maailmanennätyksiä tehdä, mutta IF Raseborgin ennätys tehtiin, kun Loukkalahti pysäytti kellot aikaan 2.29,09. Syksyllä Kaarinan maratondebyytissä syntynyt noteeraus parani yli kuudella minuutilla, mikä oli lähtökohtiin nähden reipas rypistys.

-Tavoitteena oli juosta

2.25. Ei saisi olla liian tyyty-

Kom och heja på oss! www.iceteam.fi

Jääkiekkoa Karjaan jäähallissa / Ishockey i Karis ishall lauantai/lördag 25.3. klo/kl. 12.30

U 14 Ice Team - Viikingit White sunnuntai/söndag 26.3. klo/kl. 15.30

U 19 Ice Team - HYRI Team

KÄSIPALLOA

KÄSIPALLOA

Karjaan urheiluhallissa

MIESTEN SM-LIIGAN PUOLIVÄLIERÄT

O ttelu 1: keskiviikko 22.3. klo 19.00

O ttelu 3: keskiviikko 29.3. klo 18.00

BK-naisilla ote välieräpaikasta

Naisten SM-käsipallon runkosarja on yhtä kierrosta vaille valmis ja BK-46:n murtautuminen pudotuspeleihin kysyy vielä viimeistä voitelua.

Karjaalaiset kaatoivat vieraspelissä SIF:n 23-27 (1314) ja kiipeilivät välieriin oikeuttavalle neljännelle sijalle. Läntisen Uudenmaan kiistakumppanit ovat tasapisteissä, mutta keskinäisten otteluiden paremmuus vie BK:n siuntiolaisten edelle.

Edellisellä kierroksella pahasti siipirikkoinen sarjajumbo KyIF oli hakenut Karjaalta tasapelin, mikä jätti valmentaja Gustaf Ahlroosin kyselemään joukkueen asenteen perään. Siuntiossa olikin toinen ääni kellossa.

Harjoitusottelu: keskiviikko 29.3. klo 20.15

Ottelut

HIFK FIN T04

mätön, mutta kun on näin pitkään tähdännyt yhteen kisaan, niin olen pettynyt siihen, ettei tullut odotettua tulosta. Toisaalta en ymmärrä miten pystyin edes juoksemaan maaliin, kun reidet ja pohje putosivat matkan varrella kyydistä. Minulla oli alkujaan selkeä ajatus siitä, miten kisan toteutan, mutta jouduin lopulta turvautumaan D-suunnitelmaan ja venkoilemaan joka suuntaan, kokonaiskisassa sijalle 38 saapunut Vilho kuvaili.

27-vuotias juoksija on nakuttanut suomalaisittain auvoisia aikoja, vaikka uran molemmat maratonit ovat menneet venkoiluksi. Kaarinassakin takareidet kramppasivat ja viimeiset seitsemän kilometriä kulkivat polvennostojuoksulla.

-Ennen Kaarinan kisaa viimeiset kaksi viikkoa menivät hyvin, mutta pohjaa ei ollut tarpeeksi. Nyt meni viisi kuukautta nappiin ja viimeinen kuukausi päin mäntyä. Olen varma, että onnistun vielä juoksemaan tavoitteiden mukaisesti. Tämä on hullun hommaa, mutta toivottavasti urani maratonilla on vasta alussa. Läheisten tuki auttaa jaksamaan, sillä vaikka tämä on yksilöurheilua, niin ei tätä yksin tehdä, Vilho viestitti.

-KyIF-peli oli meille herätys ja varmasti jokainen tajusi, ettemme voi pelata tuolla tavalla ja asenteella. Saimme siitä hyvää sytykettä SIF-otteluun, Patricia Anckar totesi.

Raaseporilaisvieraat heiluttivat Siuntiossa tahtipuikkoa alusta lähtien ja johto paisui pulleimmillaan yhdeksään maaliin (17-26). Lopussa ilman maalivahtia pelanneet emännät kaunistelivat lukemia.

-Kaikkinensa tuo oli yksi parhaista peleistämme tällä kaudella. Annoimme pallon rullata loppuun asti emmekä tehneet hätäisiä ratkaisuja. Joukkuepanos oli erinomainen, sillä kaikki pelasivat hyvin ja antoivat panoksensa voittoon, Anckar sanoi.

Kuudesti niitannut ja muutaman maaliin johtaneen syötön jakanut ”Pati” palkittiin ottelun parhaana. Häntä peluutettiin ainoastaan hyökkäyspäässä.

-Puolustuspelini on ollut hieman epäröivää ja päätimme, että säästän paukkuni hyökkäykseen. Tuntui hyvältä onnistua, sillä en ole pelannut sillä tasolla, mitä itseltäni odotan, Anckar lausui.

Hän teki kaikki maalinsa avausjaksolla, kun taas isosisko Rebecca pöllytti osumansa toisella puoliskolla. Maalivahti Melanie Udd palkittiin kahdella tähdellä ja hän tulee myös viemään runkosarjan tähtipörssin voiton.

BK ei ottanut Siuntiossa yhtään jäähyä ja merkillistä on sekin, ettei Patricia ole isoista minuuteistaan huolimatta istunut kauden aikana kertaakaan kaksiminuuttista.

-Melkeinpä toivon, että se tilasto vielä muuttuu. Ei näytä kovin hyvältä, jos onnistuu pelaamaan kokonaisen käsipallokauden ilman jäähyjä, hän naurahti.

Jos ja kun SIF päihittää päätöskierroksella KyIF:n, pitää BK:n kaataa kotonaan HIFK yltääkseen välieriin. HIFK on jo naulattu runko-

sarjan kolmossijalle. -Luulen, että meille sopii tämä asetelma ja jokainen pelaaja uskoo siihen, että olemme täysin kykeneväisiä voittamaan HIFK:n. Itse olen mieltänyt kauden suurimmaksi tavoitteeksi joukkuepelin kehittämisen enkä miettinyt niin paljon välieriä. Mutta totta kai haluamme nyt tarttua tilaisuuteen, Anckar kertoi.

Ottelutilastot, BK-46: Patricia Anckar 6/13 (7 m 1/2), Jannica Kullberg 5/11, Vilma Lindqvist 5/5, Rebecca Anckar 4/4, Johanna Degerth 3/6, Erica Gustafsson 2/10, Mikaela Lindqvist 1/1, Melanie Udd 1/1, Erica Kullberg 0/1. Maalivahdit: Melanie Udd (60 min.) 15 torjuntaa.

Jäähyt: -

Pallonmenetykset: 13.

SIF:n parhaat: Nea Puijola 7/11 (7 m 1/1), Mariela Lönnqvist 3/9, Maria Barck 3/5. Maalivahdit Ida Vepsäläinen (42 min.) 7 torjuntaa, Saga Narkiniemi (18 min.) 7. Jäähyt 3 x 2 min (maalit BK:lle 5-2), pallonmenetykset 19.

Paneelikeskustelu ympäristöasioista

(Raasepori) Lärkkullan opiston auditoriossa Karjaalla keskustellaan keskiviikkona 29. maaliskuuta luonnosta ja ympäristöasioista.

Raaseporin luontoyhdistyksen järjestämään, kello 18 alkavaan paneelikeskusteluun ovat ilmoittautuneet Kati Sointukangas (vihr), Jan Rundt (vas), Johan Kvarnström (sd), Anni Dahlén (r) ja Tatu Ty-

ni (vl). Keskustelua johtavat toimittaja Peter Buchert ja ympäristöoikeuden väitöskirjatutkija Otto Bruun.

Etukäteen laadittujen kysymysten lisäksi myös yleisö saa esittää panelisteille kysymyksiä tilaisuuden loppupuolella. Keskustelu on vapaasti kaksikielinen.

Raaseporin Luonto ry:n mukaan keskustelussa kes-

kitytään paikalliseen päätöksentekoon ja kysymykset poliitikoille koskevat kunnallisia asioita. Ne liittyvät esimerkiksi metsiin, kaavoitukseen, energiaan ja luonnonsuojeluun. Kutsu paneelikeskusteluun lähetettiin kaikille niiden puolueiden paikallisosastoille, joilla on edustaja Raaseporin kaupunginvaltuustossa.

91 000 euron lottovoitto

(Raasepori) Suomeen tuli perjantaisessa Eurojackpot-arvonnassa kaksi 5+0 -oikein tulosta, joilla voitti 90 950 euroa.

Maalismarkkinoilla Fiskarin torilla on tarjolla tulevana viikonloppuna taas valikoima lähiseudun keväisiä herkkuja, erilaisia käsitöitä ja mukavaa tunnelmaa.

Maan makuja on tarjol-

Voitot osuivat nettipelaajalle Raaseporiin ja Seinäjoelle, Veikkaus tiedottaa. Nettipelaaja Raaseporista saa voiton suoraan tililleen.

la lauantaina ja sunnuntaina kello 10-16, jolloin voi tutustua myös lähi- ja luomuruokaa tuottaviin pienyrittäjiin. Paikalle tulee hieman yli 30 tuottajaa. Yleisöllä on markkinoille vapaa pääsy.

Mitsubishi Electric ja Gree ilmalämpöpumput

Alkaen

1650 €

Asennettuna!

www.ek-automatic.com

SULJETTU 3.3. ALKAEN KOKO KEVÄÄN KESTÄVÄN REMONTIN TAKIA

Jannica Kullbergin heitto hakeutui Siuntiossa viidesti maalitolppien väliin. (Arkistokuva)

Vilho Loukkalahti puristi Barcelonan maratonilla paitsi maaliin, myös uuteen ennätysaikaan.

Ekenäs Marthaförening. Möte ti 28.3 kl. 18 i högstadiets undervisningskök. Konditor

Olle Lindholm lär oss dekorera tårtor. Kom ihåg Stickveckoslutet den 25-26.3 på Ramsdal lägergård.

IDO-Seniorit. Kuukausitapaaminen Seniorassa to 30.3. klo 14, Papinniitynkatu 14, Tammisaari.

Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte 3.4 kl. 18.30 i Marthalokalen. Program: Blombindning. Kom ihåg att ta med lotterivinster till mötet eller till tisdagsklubben.

Inkoon Eläkkeensaajat. Ke

29.3. pelipäivä ja askartelupäivä

Hembygdsgården klo 13. Pääsiäisaiheista askartelua. Ke 5.4. tapaaminen klo 14. Senior Shop tulee jälleen esittelemään kevätmallistoaan. Tulkaa mukaan.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Konsertti Olavi Virran - musiikkia Salon teatterissa la 22.4. klo 18. Esiintyjät Kyösti

Mäkimattila ja Leif Lindeman. Bussikuljetus. Viim. ilm.päivä

27.3. talolla tai p. Maarit 0505733211 tai Iiris 040-5824640.

Saamme vieraiksi Iloiseen iltapäivään to 6.4. klo 13 Hangon suomenkieliset eläkeläiset. Tulkaa mukaan. Yleinen kokous

Työväentalolla ke 29.3. klo 13. Ajankohtaista tietoa myös kotisivuilta: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi.

Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kävelyretki Lohjan

Kirkkokentältä ke 12.4 klo 11.

Täällä Pohjantähden alla Pyy-

nikin kesäteatterissa ke 26.7. klo 13. Lähtö Lohjalta klo 9.

Lounas Ravintola Tampellassa ennen esitystä. Maksu tilille ja ilm. Marjatalle 20.6. mennessä.

Hankoniemen eläkkeensaajat. Sokkomatka 19.4. lähtö

Hangosta klo 9.30 ja bussi kiertää tuttua reittiä. Ilm. jäsentapaamisissa tai Marja / 040-7381485 tai Marianne / 0400-900489. Ilm. ja maksu viim.9.4. HUOM. Pankki on muuttunut ja uusi tilinumero FI

57 5549 8320 0840 56. Käytä viitenumeroa 2354 tämän matkan maksuun.

Karis sv Marthaförening.

Gåing-grupp 28.3 samling vid ABC kl. 12.30. Samåk till Ekenäs. Promenad kring Västvallen, Gamla stan. Ny deltagare, kom med.

Karis svenska pensionstagare. Vårträff i Jogging Teams stuga, Lövkulla 4.4 kl. 13. Närm. info, anm. sen. 31.3 t. 050-5812344 / Anne.

Ekenäs bädd pensionärer ”Vi utslagna” träffas 28.3 på rest. Santa Fe kl. 13.

Ekenäs Pensionärer. Dagsresa till Rilax gård i Bromarf ti 16.5 start kl. 9. Visning av gården, lunch o. kaffe. Anm. sen. 2.5 till Anneli t. 040-5298868.

Hörselföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning må 27.2. Luckan, Saloviusv. 3, Kyrkslätt, kl. 12-13 och på Ingå bibliotek kl. 14.45-15.45.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång som vanligt måndagar

med start från Pojo torg kl. 10. Vattengymnastik fredagar, kontakta Doris. Nästa månadsmöte 11.4 kl. 13 i biblioteket. 17.4 är vi bjudna till Tenala-Bromarv Pensionärer på Byggdegården kl. 13, anmälningar och närmare information Maj-Len. Dagsutfärd 7.6 till Borgå med omnejd. Reservera dagen. För mera info kontakta Frank 0405410660. Karis köpings Marthaförening. Möte på Socis 3.4 kl. 17.

Ann-Marie Lindqvist berättar om sin bok som handlar om Dönsby. Bussen till mässan

31.3 startar kl. 9.40 från Svartå och kl. 10 från Karis resecenter.

Ekenäs pensionstagare. Vi besöker Kaptensbostället och Officersmässen i Dragsvik 17.4, samling vid porten kl. 13, anm. sen. 6.4, Bo 040-5441338. Österby pensionärer. Handarbetsgruppen inhiberad i mars, vi träffas hos Stina 25.4 kl. 13 på Signelundsvägen 3. Ingå Seniorer. OBS. IT-handledning to 23.3, 6.4, 20.4 och 4.5 kl. 13-15 i Wilhelmsdal. Kom med. Övriga klubbar som tidigare.

Tenala-Bromarf pensionärer Kom med på kryssning med Viking Grace 3-4.4 från Åbo. Se God Tid 1/2023. Ring 0407259902. It för seniorer på biblioteken i Bromarv to 20.4 samt i Tenala to 23.3, 6.4, 4.5 kl. 10-12. Två deltagare per timme får hjälp med surfplatta eller smarttelefon. Enter rf. står för undervisningen och kostnaderna. För alla seniorer, även ickemedlemmar. Boka din tid med Bernhard t. 0400-471810 genast.

Hangon suomenkieliset Eläkeläiset. Vierailemme Karjaa-Pinjaiset eläkkeensaajien luona 6.4. klo 13. Ilm. Leenalle 040-5463706.

VN Diabetesförening har medlemskväll ons 29.3 kl. 17 (obs tiden) på Ninas lunchcafé, Felix Froms gata 6, Karis. Näringsterapeut Eija Ruuskanen från Diabetesförbundet föreläser om Sydäntervellinen ruokavalio hoitaa myös muistia. Kaffeservering och lotteri.

VN Diabetesförening pitää jäsenillan ke 29.3. klo 17 (huom aika) Ninas lunchcaféssa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Ravintoterapeutti Eija Ruuskanen Diabetesliitosta luennoi aiheesta Sydänterveellinen ruokavalio hoitaa myös muistia. Kahvitarjoilu ja arpajaiset.

Karjaan Rautatien Urheiluseura. Risteily Baltic Princessillä la 20.5. Turku-Kapellskär-Turku. Linja-auto Karjaan matkakeskuksesta klo 15.15. Tied. ja sit. ilm. Jormalle p. 040-5300137 10.5. mennessä. Karis Pensionärer. It-café med Robert Riska 23.3 kl. 1012, Centralgatan 86-88 P8. Smågrupperna: Måndag stavgång/promenad kl. 10 från Brankis. Tisdag seniordans kl. 9.30-11, Centralg. 86-88 P8. Tisdag bowling i Ekenäs kl. 1415.30. Mer info Gösta Lundén, t. 0500-606797. Onsdag Trivas tillsammans kl. 10-12, spel, handarbete, kaffe, samma adress som ovan. Fredag Grupp P8 kl. 10-12, samma adress som ovan. Karjaan-Pohjan Eläkeläiset.

Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6

Sähköposti : ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com

30.3. keilailu, lähtö klo 11.15. SPF Västnyland. Österby Pensionärers spa-resa till Hapsal den 7-13.5 är nu öppen för alla SPF-föreningar. Är du intresserad, så kontakta då N. Jansson, nissingers@hotmail.com, 0503259789.

Pääkaupunkuseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Ilm. vesijumppaan, alkaa ma 27.3. Muista kokous pe 24.3. Strandenissa, ruokailu klo 13. Ilm. p. 050-3093445 Paula.

Enter. Maksutonta tietotekniikan vertaisopastusta senioreille. Pohjan kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 0192892980. Karjaan kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892970. Tammisaaren kirjastossa kevätkauden ajan kerran viikossa. Varaa aika kirjastosta p. 019-2892950.

Länsi-Uudenmaan Hengitysyhdistys. Yhdistys tukee jäsenten uimahallikäyntejä, Raaseporin uimahalliin, Fleminginkatu 19, T:saari, v. 2023 aikana 2 € /kerta, kork. 20 käyntiä. Edun saa vain jäsenkorttia näyttämällä. Katso muuta toimintaa aina kotisivuiltamme.

Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 1415.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. Alla äldre är välkomna med.

Info Desiree Lindholm Folkhälsans förbund 050-3047613. Hangon sydänyhdistys. Kuntosalivuorot Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Konditionssalsturerna i Astrea tisdagar kl. 16.30-17.30.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297.

Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 1012 och 17-19, t. 044-7448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaippari ry. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Ryhmätoiminta: Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-

OSTETAAN

Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113.

Irtaimistoja 50-70-luvulta. Taidelasia ja -keramiikkaa. Valaisimet. Korut. Design. Jugend. Sotilasesineistöä. Kuolinpesät. Käteismaksu. 045 209 8800 / Pekka.

Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

14. Tietokoneen ja puhelimen käytön opastus ma-pe klo 1013. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6 on avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi. Klubitalo Fontana - mielenterveyden puolesta. Klubitalon tehtävänä on kasvattaa itseluottamusta, tukea kuntoutumista ja mahdollistaa jäsenten paluu työelämään tai opiskeluun. Avoinna: ma, ke-pe 8-16, ti 8-15. Avoimet ovet 22.3. klo 15-18.30, pientä purtavaa tarjolla. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. 040-8650591, fontana. klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - för psykiskt välmående. Klubbhusets uppgift är att förstärka självförtroende, stödja rehabiliteringen och hjälpa till medlemmarna att återvända till arbetslivet eller studier. Öppet: må, ons-fre 8-16, ti 8-15. Öppet hus 22.3 kl. 15-18.30, smått tilltugg bjuds. Lokföraregatan 9, Karis. 040-8650591, fontana. klubbhus@2me.fi, www.klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572.

Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig?

Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 i Gamla Grillen, Torngatan 4.

AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 Täktomin koululla, Täktomintie 432.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 1921, Gentoftenkatu 8 A.

NA-Tammi-ryhmä Tammisaaressa kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21, Tornikatu 4.

NÄYTTELYJÄ

Onoma Minigalleria, Fiskarsintie 352. Aapo Repon/Nukketeatteri reaktorin näyttely ”Naamioituja tunteita” 31.3. asti. Avoinna ke-su 12-17.

MYYDÄÄN

Myyntiautomme

Fiskarin

maalismarkkinoilla la 25.3. klo 10-16

Tammisaaren torilla la 25.3. klo 9-12

Karjaan torilla ke 29.3. klo 9-12

Tervetuloa/Välkommen

Perniön Saunapalvi

LIIKUNTA JA ULKOILU

Länsi-Uudenmaan Pyöräilijät -82. Kokous ti 28.3. klo 18 ABC Karjaa, Lepinpellonkatu 2. Länsi-Uudenmaan Pyöräilijät -82. Möte ti 28.3 kl. 18 i Karis ABC, Läppåkersgatan 2.

DancePower maaliskuussa

torstaisin klo 19-20 Karjaan yhteiskoulussa. Tied. p. 0447572495 / Marjo.

FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat ainoastaan torstaisin klo 18. Jari Oksanen p. 050-5145044.

Hangon Ampujien toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaakin aloitusajankohta ilmoitetaan erikseen.

RUOKALISTAT

23.-29.3.2023

HANKO

Päiväkodit ja koulut; To: broilerikeitto, pehmeä kauraruutu. Pe: lihamakaronilaatikko, puolukkahillo, porkkana.

Ma: bolognese, tumma minispagetti, raaste. Ti: kipparinkala, peruna, salaatti-meloni.

Ke: kebakko, kastike, peruna, salaatti-persikka.

Palvelutalot ja terveyskeskus; To: broilerikeitto, pehmeä kauraruutu, omenariisipuuro.

Pe: lihamakaronilaatikko, puolukkahillo, porkkana, ruusunmarjakiisseli. La: kasvispihvi, juustokastike, peruna, vihannessekoitus, karamellivanukas. Su: karjalanpaisti, peruna, porkkanakuutiot, vadelmakiisseli. Ma: bolognese, tumma minispagetti, raaste, persikkakiisseli. Ti: kipparinkala, peruna, salaatti-meloni, persikka-banaanismoothie.

Ke: kebakko, kastike, peruna, salaatti-persikka, päärynä-vaniljaviilipikari.

RAASEPORI

Koulut; (Pohjan, Karjaan

UTHYRES

Etta med balk., II vån, i centrum av Karis Etta, III vån, Tallmo, Karis. T. 0440 234 024.

2 r, k, 60 m², Ekenäs. H. 610 €. Ledig 1.5. T. 0400 850 831.

Nyrenoverad 2 rum + kök på Tallvägen i Ingå. Simbassäng i bolaget.

Tel. 050 454 3259

SÄLJES

Torr ved. T. 0400 476 740.

FISK - KALAA

kl./klo 12.00-15.30

på Pojo torg fredag 24.3.

Pohjan torilla perjantaina 24.3. Lignell, Bromarf

Daglig hälsomotion i Ekenäs. Inga avgifter. Johans Hälsomotion, t. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber. se. Päivittäinen terveysliikunta Tammisaaressa. Ei maksuja. Johanin Terveysliikunta, p. 0440-405090, johantorstenlindberg@gmail. com, johanlindberg.webber.se. Österby sportklubb. Skidskytteträningarna i Västerby tisdagar och torsdagar kl. 18. Nya och gamla skidskyttar kom med. Info t. 040 720 8188.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

ja Tammisaaren koulut) To: moussaka tai nuudeli-broilerivuoka, salaatti / kasvispastalaatikko. Pe: makkarakeitto, hedelmä / vegetaarinen makkarakeitto. Ma: sianlihakastike, peruna, lämpimät kasvikset / härkäpapu-kookoskastike. Ti: talon lasagne, salaatti. Ke: pyttipannu, paistettu kananmuna, salaatti / kasvispyttipannu.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Rivitalohuoneisto 3 h, k, sauna, 80 m², Pohja, Bollsta. Vapautuu 1.4. Todella siisti. Iso takapiha etelään. Vuokra 865 €/kk + vesimaksu 10 €/hlö/ kk. P. 0400 472 911.

Remontoitu 2 huonetta + keittiö Mäntytiellä Inkoossa. Taloyhtiössä uima-allas. Puh. 050 454 3259

Tammisaaressa

Liiketila, Papinniitynkatu 100 m² työskentelytilaa, autotalli, suihku ja wc, taukotila ja pieni konttori. Vapaa 1.6. Vuokra 450 € sis. vesimaksun.

TYÖSUORITUKSIA

Sjöblom´s 040 72 44 168

- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

24/7 PÄIVYSTYS

0400 208 493

ÄVEN I HANGÖ

Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com

Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl

Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm

Teksti 2,98/pmm

Takasivu 3,16/pmm

Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm

Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2023 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-

Kuivaa klapia. P. 0400 476 740.

HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN. TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA. VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM. PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA.

ERBJUDANDEN I KRAFT ons-ti 22-28.3 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 22.-28.3. niin kauan kuin erää riittää.

NU VÄLJER VI FINLANDS RIKTNINGNYT PÄÄTETÄÄN SUOMEN SUUNNASTA

SDP:s partiordförande, statsminister Sanna Marin lyfter fram att i situationer av osäkerhet, måste vi se till att vanliga människor klarar sig. Finland når inte framgång genom att skära ned i det som är grunden för tillväxten, utan genom att satsa på utbildning, fungerande tjänster i vardagen och att man tar hand om var och en.

VAD STÅR PÅ SPEL I DETTA RIKSDAGSVAL?

Detta val handlar om värderingar och Finlands riktning. Alla partier är eniga om att den offentliga sektorns ekonomi bör balanseras och att sysselsättningsgraden måste ökas ytterligare. I riksdagsvalet bestäms med vilka metoder vi når dessa mål. Investerar vi i utbildning, sysselsättning och människors välmående eller skär vi ner i det som utgör grunden för tillväxt? Tar vi hand om de offentliga finanserna på ett hållbart och rättvist sätt eller prioriterar vi höginkomsttagarna?

Vi vill fortsätta arbetet för en bättre och mer rätt vis morgondag. Finland når framgång, när vi satsar på de saker som bidrar till tillväxt. Dessa saker är investeringar i utbildningen, fungerande tjänster och att vi bryr oss om var och en.

VAD ÄR VIKTIGT FÖR SDP UNDER KOMMANDE MANDATPERIOD?

SDP vill investera i utbildning

och kunskap. Under denna regeringsperiod har vi utvidgat läroplikten så att den omfattar det andra stadiet, återinfört den subjektiva rätten för varje barn att delta i småbarnspedagogiken på heltid, minskat gruppstorlekarna inom småbarnspedagogiken och investerat i utbildningen på alla stadier. Under nästa mandatperiod vill vi stärka grundskolan, så att varje barn och ungdom får tillräckliga kunskaper och färdigheter för att klara sig i livet.

Vi vill trygga finländarnas säkerhet i alla situationer. Vi bör trygga Finlands försvarsförmåga och beredskap, men också förbättra tryggheten i vardagen. Under denna regeringsperiod har vi fattat beslut om sju dagars vårdgaranti och om personaldimensioneringen inom äldrevården. Under nästa mandatperiod bör vi satsa tillräckligt på den offentliga hälsovården, så att alla snabbt får högkvalitativ vård i hela Finland.

Vi måste höja Finlands sysselsättningsgrad och förbättra kvaliteten i finländarnas arbetsliv. Vi behöver mera överenskommelse och mindre oenighet. Vi behöver under nästa mandatperiod främja rättvisa avtal, välbefinnande på arbetsplatsen och bättre möjligheter att kombinera arbets- och familjeliv. Vi vill förbättra arbetstagarnas utkomst genom att flytta de sista avgifterna som härstammar från konkur-

renskraftsavtalet tillbaka till arbetsgivarna.

Vi måste också fortsätta arbetet mot klimatförändringen och stoppa utarmningen av den biologiska mångfalden. Samtidigt ska vi se till att kostnaderna för åtgärderna mot klimatförändringen fördelas rättvist. Att slopa användningen av fossil energi berör även Finlands säkerhet och beredskap. En rättvis grön omställning är en möjlighet att skapa nya arbetsplatser och välfärd.

Finland ska vara en föregångare och förebild inom teknologi och grön omställning.

DU HAR VARIT STATSMINISTER UNDER EN PERIOD AV STORA KRISER. VAD ÄR DET VIKTIGASTE DU HAR LÄRT DIG?

Vi kan inte veta vad framtiden för med sig, men vi kan alltid välja hur vi agerar i dessa situationer. Vi måste förbättra vår förmåga att förbereda oss också för sådana utmaningar som vi just nu inte ens kan föreställa oss. Osäkra tider kan fortsätta i framtiden. Därför är det än viktigare att hålla fast vid det som är viktigt. I situationer av osäkerhet måste vi se till att vanliga människor klarar sig. I svåra tider har vi finländare agerat ansvarsfullt och hållit ihop. Samhällets stabilitet är vår styrka. Det är politikernas uppgift att fatta beslut som bevarar förtroendet för samhället och för varandra också i framtiden. Suomeksi sivulla 2.

Stämningen på topp på valfältet, säger Johan Kvarnström och Sanna Marin. Tunnelma huipussaan vaalikentällä, Johan Kvarnström ja Sanna Marin sanoo.

KVARNSTRÖM HEDRADE FELDT-RANTA MED BERÖRANDE SHOW

Det var stora förväntningar i luften när deltagarna i Johan Kvarnströms vänfest i Maarit Feldt-Rantas anda och till hennes ära samlades i nya kulturhuset Fokus i Karis.

Och åhörarna behövde inte bli besvikna. Det ena kulturella bidraget efter det andra avlöste varandra.

Däremellan med inslag av den västnyländska socialdemokratiska riksdagsledamoten Johan Kvarnström som talare med ett bärande

politiskt budskap medan speakern Simon Andersson

rutinerat höll i trådarna (plus uppträde med såväl sin “Karisfornia soul” som reggae).

I början uppträdde två grupper från dansinstitutet Hurja Piruetti.

Bland artisterna fanns bland annat Thomas Lundin som uttryckte sin stora glädje över att få ge sitt bidrag till vänfesten i Maarit Feldt-Rantas anda.

Därefter framförde Ai-

la Pääkkö en hälsning från Hangö: “Johan jatkoon!”.

Kvarnström uppträdde sedan med låten “Där vi står nu” som han gett ut som artisten Qruu och dedikerat till sin kärlek Katarina Backas som var på plats med barnen i publiken. Därefter blev det en ny politisk låt, Kvarnströms första på länge, som han framförde tillsammans med Simon “Cstar” Andersson. Camilla Grundström hälsade som en mångårig vän till

Maarit Feldt-Ranta till publiken.

– Om Maarit från sin molnkant nu ser på Johan Kvarnström skulle hon vara stolt över det han gjort i riksdagen.

Hon läste sedan upp en hälsning från den finlandssvenska författaren Kjell Westö.

Enligt Westö behöver vi politiker som vågar prioritera träget arbete istället

för snabb synlighet. Det behövs politiker som vågar vara människor, politiker vars medkänsla inte sviktar, folkvalda som håller fast vid kravet på rättvisa, rimlighet och jämlikhet i samhället. Westö berättade att han följt med Johan Kvarnströms arbete och tagit del av hans tankar och ville därför framhålla att denne motsvarar hans uppfattning av hur en politiker

bör vara.

Kvarnström hade skrivit en Ukraina-låt som framfördes av döttrarna Agnes (violin och sång) och Siiri Kvarnström (sång). Avslutningsvis sjöng deltagarna Bob Dylans berömda sång “Blowin´ in the wind”.

– För fred och för vänskap, som Johan Kvarnström sade i sina uppmuntrande ord.

KOSKETTAVA YSTÄVÄJUHLA MAARIT FELDT-RANNAN KUNNIAKSI

Vaalistartteja voi järjestää monella tapaa. Johan Kvarnström ja hänen tiiminsä oli valinnut erikoisen. Edesmenneen Maarit Feldt-Rannan muistoksi ja hänen hengessä järjestettiin vahvasti kulttuuripitoinen ystäväjuhla

Karjaalla.

Hurja Piruetin kaksi ryhmää aloittivat karnevaalin ja saivat sosialidemokraattisen perinteen mukaiset punaiset ruusut.

Maaritin ystävä Thomas Lundin iloitsi osallistumismahdollisuudestaan ja lauloi ensin ruotsiksi lasten rakkaudentarpeesta ja surujen jakamisesta sekä suomeksi Toivotaan, toivotaan, toivotaan että joskus luomme toisenlaisen maan.

Kvarnström itse tunnusti

laulullaan Där står vi nu rakkauttaan vaimoonsa Katarina

Backakseen, joka oli paikalla heidän lastensa kanssa. Ensi-iltansa sai sen jälkeen vaalibiisin Kampen fortsätter (Oo sä rohkee) joka julkaistiin maaliskuussa.

Poliittisia terveisiä esitettiin Hangosta ja Raaseporista. Aila

Pääkkö julisti yksinkertaisesti

Johan jatkoon, Camilla Grundströmin uskoessa, että Maarit Feldt-Ranta pilvenreunalla olisi ylpeä Johan Kvarnströmin työstä eduskunnassa.

Kirjailija Kjell Westön kirjallisessa tervehdyksessä korostettiin Johan Kvarnströmin työtapaa, olla ihminen, joka ei pyri pikaiseen julkisuuteen vaan ahkeraan työhön oikeudenmukaisuuden, kohtuullisuuden ja tasa-arvon puolesta.

Omassa juhlapuheessaan

Kvarnström käsitteli globaalisia ongelmia ja ratkaisuja,

NYT PÄÄTETÄÄN SUOMEN SUUNNASTA

SDP:n puheenjohtaja, pääministeri Sanna Marinin mielestä epävarmuuden keskelläkin on pidettävä huolta siitä, että tavalliset ihmiset pärjäävät. Suomi ei menesty kasvun eväistä leikkaamalla, vaan panostamalla koulutukseen ja arjen palveluihin sekä pitämällä jokaisesta huolta.

MISTÄ NÄISSÄ EDUSKUNTAVAALEISSA ON KYSE?

Näissä vaaleissa on kyse arvoista ja Suomen suunnasta. Kaikki puolueet ovat yhtä mieltä siitä, että julkista taloutta on tasapainotettava ja työllisyysastetta on edelleen nostettava. Eduskuntavaaleissa päätetään siitä, millä keinoilla näihin tavoitteisiin pyrimme. Investoimmeko koulutukseen,

työllisyyteen ja ihmisten hyvinvointiin vai leikkaammeko kasvun eväistä? Huolehdimmeko julkisen talouden kestävyydestä oikeudenmukaisella tavalla vai asetammeko hyvätuloisten veronalennukset etusijalle?

Haluamme jatkaa työtä paremman ja oikeudenmukaisemman huomisen puolesta. Suomi menestyy, kun panostamme kasvun edellytyksiin, investoimme koulutukseen ja toimiviin palveluihin ja pidämme jokaisesta huolta.

MIKÄ ON SDP:LLE TÄRKEÄÄ

TULEVALLA VAALIKAUDELLA?

SDP haluaa investoida koulutukseen ja osaamiseen. Tällä hallituskaudella olemme laajentaneet oppivelvollisuutta toiselle asteelle, palauttaneet

jokaisen lapsen oikeuden kokoaikaiseen varhaiskasvatukseen, pienentäneet varhaiskasvatuksen ryhmäkokoja ja investoineet koulutukseen kaikilla koulutusasteilla. Seuraavalla vaalikaudella meidän on vahvistettava peruskoulua, jotta jokainen lapsi ja nuori saa riittävät tiedot ja taidot pärjätäkseen elämässä.

Haluamme varmistaa suomalaisten turvallisuuden kaikissa tilanteissa. Meidän on turvattava Suomen puolustuskyky ja huoltovarmuus, mutta tehtävä töitä myös arjen turvallisuuden eteen. Tällä hallituskaudella on säädetty seitsemän päivän hoitotakuusta ja vanhustenhoivan hoitajamitoituksesta. Ensi

vaalikaudella on huolehdittava riittävistä panostuksista julkiseen terveydenhuoltoon, jotta nopea hoitoon pääsy ja laadukas hoiva toteutuvat kaikkialla Suomessa.

Meidän on nostettava Suomen työllisyysastetta ja parannettava suomalaisen työelämän laatua. Tarvitsemme enemmän sopimista ja vähemmän repimistä. Reilu sopiminen, työhyvinvointi, työn ja perhe-elämän parempi yhteensovittaminen – nämä ovat kaikki asioita, joita on edistettävä tulevalla vaalikaudella. Haluamme parantaa työntekijöiden toimeentuloa palauttamalla loputkin kiky-maksut takaisin työnantajan maksettavaksi.

Meidän on myös jatkettava työtä ilmastonmuutoksen ja luontokadon pysäyttämiseksi. Samalla on huolehdittava siitä, että ilmastotoimien kustannukset jakaantuvat oikeudenmukaisesti. Fossiilisesta energiasta luopumisessa on kyse myös Suomen turvallisuudesta ja huoltovarmuudesta. Oikeudenmukainen vihreä siirtymä on mahdollisuus luoda uutta työtä ja hyvinvointia. Suomen on oltava teknologian ja vihreän siirtymän edelläkävijä ja suunnannäyttäjä.

OLET TOIMINUT PÄÄMINISTERINÄ SUURTEN KRIISIEN AIKANA. MIKÄ ON TÄRKEINTÄ, MITÄ OLET OPPINUT?

Emme voi tietää, mitä tulevaisuus tuo tulleessaan, mut-

arkipäivän haasteet ja Ukrainan sotaa, mutta myös Länsi Uudenmaan utta uskoa tulevaisuuteen. Lopuksi hän hän muistutti Maarit Feldt-Rannan aina korostaneen kuuluvansa ensimmäiseen polveen suomalaisia, jotka saivat käydä peruskoulua.

- Olen täysin varma siitä, että Maarit olisi ollut enemmän kuin tyytyväinen, että jokaisella lapsella on nyt oikeus varhaiskasvatukseen ja yhdenvertaiseen alkuun. Että jokaisella nuorella on aito oikeus vähintään toisen asteen koulutukseen, sanoi Kvarnström.

Juhlassa esiintyivät myös Jäxe, Josefina, Cstar, Mathias Bäcksbacka ja Kvarnströmin tyttäret Agnes ja Siiri Ukrainalaululla. Koko tilaisuus päättyi yhteislauluun; Blowing in the wind.

ta voimme aina valita, miten näissä tilanteissa toimimme. Meidän täytyy parantaa kykyämme varautua sellaisiinkin haasteisiin, joita emme tällä hetkellä pysty edes kuvittelemaan. Epävarmat ajat voivat jatkua tulevaisuudessa. Siksi on pidettävä entistä tiukemmin kiinni siitä, mikä on tärkeää. Epävarmuuden keskelläkin on varmistettava, että tavalliset ihmiset pärjäävät. Vaikeina aikoina me suomalaiset olemme toimineet vastuullisesti ja pitäneet yhtä. Yhteiskunnan vakaus on vahvuutemme. On poliitikkojen tehtävä tehdä sellaisia päätöksiä, että luottamus yhteiskuntaa ja toisiamme kohtaan säilyy myös tulevaisuudessa.

Text: Henrik Helenius

OIKEUDENMUKAISUUS VAATII ROHKEUTTA

Menneen täysin poikkeuksellisen eduskuntakauden jälkeen odotettavissa oleva kausi tulee varmasti yllättämään. Tulevaisuuden ollessa arvaamaton tarvitaan aitoa sosialidemokratiaa, joka uskaltaa kehittää hyvinvointiyhteiskuntaa ja investoida kestävään kehitykseen poiketen oikeiston vaihtoehdosta, joka kilpailee haitallisilla leikkauksilla ja muukalaispeloisella nostalgialla. Vakaamuksemme pohjautuu solidaarisuuteen, tasa-arvoon, rauhaan ja yhteistyöhön. Näiden arvojen pohjalta rakentuvaa käytännön politiikkaa tarvitaan myös ensikaudella. Paljon parannuksia on tällä kaudella saatu aikaiseksi, mutta katse on käännettävä tulevaisuuteen. Työ on vielä kesken. Kuten SDP:n vaaliohjelmassa lukee: Maksuton toinen aste tarvitsee parikseen vahvemman peruskoulun. Työelämän pelisäännöt ja työntekijöiden oikeudet kaipaavat vahvistamista ja osaamisen kehittämistä on tuettava läpi elämän. Tulevia kriisejä on torjuttava kasvua ja vahvaa julkista taloutta luovalla politiikalla. Tavallisten ihmisten pärjäämistä nousevien hintojen ja talouden epä-

varmuuden kanssa on vahvistettava.

Mielestämme hoiva tarvitsee lisää, ei vähemmän rahoitusta. Haluamme uudistaa sosiaaliturvaa yleisturvamallimme pohjalta. Haluamme jatkaa työtä ilmastoneutraalisuuteen vuonna 2035 oikeudenmukaisin muutoksin ja biodiversiteettiä vahvistavin satsauksin. Tähtäämme vielä parempaan työllisyyteen. Haluamme kantaa vastuuta panostamalla kasvuun, työllisyyteen, maahanmuuttoon ja tiheämpään verokantaan hoivasta, koulutuksesta tai heikommilta leikkaamatta.

Sanna Marinin johdolla sosialidemokraatit ovat vastuunkantava ja eteenpäin päättäväisesti tähtäävä vaihtoehto.

Arjessa on eroa. Oma elämäni käy esimerkkinä. Olen ollut tilanteissa, jolloin olen tarvinnut yhteiskunnan tukea. Nuorena aikuisena opiskelevana perheenisänä.

Perheen kohtaessa syöpää. Pätkätyöläisenä, jolloin opin, miten monimutkainen meidän nykyinen sotu-järjestelmä on. Potkuja saanena, asuntovelallisena kasvavan perheen isänä opin karenssipäivistä ja takautuvista tuista kaiken, puhumattakaan työyhteisöstä poispotkimisen

psykologisista ja sosiaalisista seurauksista.

Nyttemmin pärjään paremmin kuin hyvin. Tästä huolimatta oikeisto haluaa auttaa vuoden 2023 Johania verohelpotuksin ja -vähennyksin.

Hintalappu taas menee nuorelle Johanille. Oikeisto haluaa ottaa niiltä, joilta työ on mennyt, niiltä, jotka tarvitsevat sosiaaliturvaa ja niiltä, jotka tarvitsevat asumistukea. Minusta se on käsittämätöntä. Yhteiskunnan ei tule antaa minulle enempää tässä tilanteessa. Sen sijaan yhteiskunnan olisi tullut täyttää ne turvaverkoston aukot, johon törmäsin matkan varrella. Vaikka uskoisi kuinkakin “dynaamisiin vaikutuksiin” ei voi puolustaa kaikille myönnettäviä veronleikkauksia tässä tilanteessa, Meillä ei yksinkertaisesti ole varaa. Emme voi vähentää veroja, parantaa palveluja ja hillitä valtion velkaa samanaikaisesti. Yhtälö on mahdoton, populistinen kupla, jota tulee särkeä. Tämä vaatii rohkeutta. Rohkeutta olla sinun puolellasi.

Johan Kvarnström

Kansanedustaja, SDP:n puoluehallituksen jäsen, Raasepori, eduskuntavaaliehdokas 252

RÄTTVISA KRÄVER MOD

Efter en helt exceptionell riksdagsperiod kan vi bara förvänta oss det oväntade. I en sådan framtid behövs äkta socialdemokrati som vågar utveckla välfärdssamhället och investera hållbart på alla sätt medan högerns alternativ tävlar i skadliga nedskärningar och xenofobisk nostalgi. Vi har en övertygelse som bottnar i solidaritet och jämlikhet, fred och samarbete. Den behöver omsättas i konkret politik även nästa period.

Med regeringen Rinne och regeringen Marin tog Finland

en ny politisk riktning i senaste riksdagsval. För svenska språkets ställning är det bevisligen avgörande om socialdemokraterna är med i regeringen eller inte. Så mycket har blivit bättre denna period, med förnyelsen av nationalspråksstrategin som konkret bevis. Om Samlingspartiet och Sannfinländarna regerar tillsammans bryts den språkliga trygghet som vi fått denna period och som förtjänar en långsiktig fortsättning.

Vårens val handlar alltså inte bara om vad som gjorts utan mer om vad som ska

komma till näst. Vi tror på fortsatta satsningar på utbildning. Vi bedömer att vården behöver mer, inte mindre pengar. Vi vill förnya socialskyddet enligt vår allmäntrygghetsmodell.

Vi vill fortsätta på vägen mot klimatneutralitet 2035 genom rättvis omställning och samtidigt göra mer för att trygga biodiversiteten. Vi strävar efter ännu högre sysselsättning. Vi vill bära ekonomiskt ansvar genom tillväxt, sysselsättning, invandring och tätare skattebas - utan nedskärningar i vård och utbildning

eller från de mest utsatta.

Det här har konkret betydelse för vardagen. Ta bara mitt liv som exempel. Jag har varit i situationer då jag behövt samhällets stöd särskilt aktivt. Som ung vuxen och studerande familjefar. Med cancer i familjen. Som snuttjobbare. Som uppsagd från jobbet, med bostadslån och en växande familj. Då lärde jag mig problemet med karensdagar och retroaktivt stödför att inte tala om de sociala och psykologiska aspekterna med att kickas ut från en arbetsgemenskap.

SDP STÖRSTA GARANTEN FÖR SVENSKAN

Socialdemokraterna är den viktigaste garanten för svenskan i Finland. Svenskfinland kan avgöra valet och Finlands riktning.

Marginalerna i riksdagsvalet kommer att vara mycket små.

Varje röst avgör vilket parti som är störst och får bilda nästa regering. I Finland spelar det en enormt stor roll vilket parti som blir störst. Det har en alldeles speciell betydelse för

minoriteter.

Riksdagsvalet 2023 kommer att handla om två väldigt annorlunda alternativ. Socialdemokraterna erbjuder en framtidsvision som satsar på kunskap

VALTATIE 25 ON PARANNETTAVA

Useiden vuosien ajan on ollut valmiita selkeitä suunnitelmia valtatie 25:n korjausinvestointeihin, mutta rahoituspäätökset puuttuvat edelleen. Marinin hallituksen aikana joitakin projekteja on vihdoin saatu päätökseen, mutta paljon enemmän tar-

vitaan.

Tällä hetkellä valtatien liikenneturvallisuus on huono. Tie on paikoin niin kapea ja mutkainen ettei vilkkaasti liikennöityä tietä voisi parhaalla tahdollakaan kutsua valtatieksi. Tiellä tulee olemaan edelleen keskeinen merkitys

och individen. Vårt alternativ handlar om framtidstro. Vi vill utveckla världens bästa samhällsmodell, den nordiska välfärdsstaten, för alla.

Varje finlandssvensk vet skill-

Numera klarar jag mig mer än väl. Ändå är det Johan 2023 som högern vill hjälpa med skattelättnader och utökade skatteavdrag. Prislappen ska sådana som den unga Johan stå för. De som mist jobbet. De som behöver socialskydd. De som behöver bostadsbidrag. Dem vill högern ta ifrån. För mig är det obegripligt. Samhället ska inte ge mer till mig i denna situation, men däremot nog fixa de brister i skyddsnätet som jag tampats med på vägen hit. Inte ens med den vildaste tron på “dynamiska effekter” går det

att motivera skattelättnader över hela linjen i det här läget. Vi har helt enkelt inte råd. Vi kan inte sänka skatter, slopa skatter, förbättra servicen och stävja statsskulden samtidigt. Det är en omöjlig ekvation, en populistisk bubbla som det gäller att spräcka. Det kräver mod i ett klimat där rika antas motiveras av morot och fattiga av piska. Mod att stå på din sida.

Johan Kvarnström Riksdagsledamot, SDP:s partistyrelsemedlem, Raseborg, riksdagskandidat 252

naden mellan en regering ledd av Socialdemokraterna och en regering utan Socialdemokraterna. Vi är den viktigaste och största garanten för det svenska i Finland. Vi ser till att

ingen kan försvaga svenskans ställning. Svenskfinland och din röst kan avgöra Finlands riktning.

Dimitri Qvintus FSD:s ordförande

myös raskaalle liikenteelle, vaikka osa liikenteestä siirtyykin rautatielle Hanko-Hyvinkää-radan sähköistämisen myötä. Radan sähköistämisestä Rinteen/Marinin hallitus teki historiallisen päätöksen täysin SDP:n lupauksen mukaisesti.

Valtatie 25:n hankkeet ovat järkeviä myös talouden näkökulmasta. Erilaisia vaihtoehtoja on tutkittu ja kannattavimpien hyötykustannussuhde on yli 1,8. Tutkimuksia joistakin liikenneyhteyksistä on meneillään juuri nyt ja se on hyvä.

Jotkut vanhemmat suunnitelmat kaipaavat uudelleentarkastelua, mutta on selvää, että on olemassa välittömästi toteuttamiskelpoisia hankkeita, jotka ovat sekä kannattavia että liikenneturvallisuutta parantavia. Ne pitää asettaa etusijalle näinä

aikoina. Valtatie 25 on mukana investointisuunnitelmassa hieman kauempana tulevaisuudessa, ja meidän on alueena tehtävä lujasti töitä löytääksemme rahoitusta, joka mahdollistaa hankkeiden aikaistamisen ja eteenpäin viemisen.

- RAASEPORILAINEN

REGERINGEN MARINS RESULTAT: TILL NÄST BEHÖVS BLAND ANNAT:

- Utvidgad läroplikt och avgiftsfri utbildning på andra stadiet

- Mer resurser till yrkesutbildningen

- Lägre dagvårdsavgifter

- Subjektiv rätt till dagvård på heltid för alla

- Sänkta social- och hälsovårdsavgifter

- Bindande vårdardimensionering

- Social- och hälsovårdsreform

- Sju dagars vårdgaranti

Familjeledighetsreform

Mer stöd till och krav på arbetssökande

- Höjning av de lägsta pensionerna

- Åtgärder mot skatteflykt

- Totalreform av sexualbrottslagstiftningen

- Förnyad translag

- Inrättande av institutionen Äldreombudsmannen

- Ny funktionshinderservicelag

- Ökat antal poliser

- Nato-ansökan

- Korrigering av taxilagstiftningen

- Ny klimatlag

- Förnyad naturvårdslag

- Ny djurvälfärdslag

- Bästa sysselsättningsläget på årtionden

- Hangö-Hyvingebanans elektrifiering

- Kustbanans grundsanering

- Ny nationalspråksstrategi

- Balansering av ekonomin på ett rättvist sätt

- Socialskyddsreform

- Ett bättre utnyttjande än i dag av de möjligheter till utgiftsbesparingar som erhålls via upprätthållandet av hälsan och arbetsförmågan

- Mer individuellt stöd för inlärningen på alla utbildningsnivåer och i övergångarna mellan studierna

- Mentalvårdstjänster med låg tröskel som finns där den hjälpbehövande finns

- Mer än 60 procent av de unga är högskoleutbildade på 2030-talet

- Varje barn och ungdoms rätt till åtminstone en hobby

- Ökade resurser för närståendevården

- En klimatpolitik med stärkande av tillräckliga kolsänkor samt tryggande av en socialt rättvis övergång för alla människogrupper

- Sätta stopp för den minskade biologiska mångfalden i Finland och en vändning mot återhämtning före utgången av årtiondet

- Tryggande av polisens och räddningsväsendets resurser

- Effektivt förebyggande av våld i nära relationer och förbud mot medling i sådana fall. Antalet skyddshemsplatser ska ökas

- Sysselsättningsgraden måste höjas till 80 procent över två perioder och målet vara full sysselsättning

- Beskattningen för små- och medelinkomsttagare och pensionärer får inte stiga

- Fungerande trafikförbindelser, stärkt infrastruktur och minskad saneringsskuld.

MARININ HALLITUKSEN SAAVUTUKSET: SEURAAVAKSI:

- Oppivelvollisuuden laajentaminen ja aidosti maksuton toinen aste

- Ammatilliseen koulutukseen lisäresursseja

Varhaiskasvatusmaksujen alentaminen

- Oikeus kokoaikaiseen varhaiskasvatukseen

- Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksujen alentaminen

- Sitova hoitajamitoitus - Sote-uudistus

- Seitsemän päivän hoitotakuu

- Perhevapaauudistus

- Lisää tukea työnhakuun

- Pienimpien eläkkeiden korottaminen

- Verovälttelyyn puuttuminen

- Seksuaalirikoslainsäädännön kokonaisuudistus

- Translain uudistaminen

- Vanhusasiavaltuutetun viran perustaminen

- Vammasipalvelulain uudistus

- Poliisien määrän lisääminen

Nato-hakemuksen jättäminen

- Taksi-lain korjaaminen

- Uusi ilmastolaki

- Luonnonsuojelulain uudistus

- Eläinsuojelulain uudistus

- Paras työllisyystilanne vuosikymmeniin - Hanko-Hyvinkääradan sähköistäminen

- Rantaradan peruskorjaus

- Uusi kansalliskielistrategia

SATSNINGAR PÅ KUSTBANAN ÄR DET KLOKASTE ALTERNATIVET

Johans tankar om Kustbanan:

- Kustbanan har den här perioden med regeringen Marin grundsanerats för över 60 miljoner euro och behöver förbättras och utvecklas också under kommande år. Behov kvarstår.

- Det behövs framför allt mötesplatser för tåg mellan Karis och Sjundeå, i nuläget är det en flaskhals som innebär att en försening blir många och långa förseningar.

- Hangö-Hyvingebanans elek-

trifiering möjliggör direkttrafik mellan Hangö och Helsingfors i framtiden.

- Det är sant att mer närtågstrafik behöver mycket stöd för att rulla, men i vissa fall kan det vara vettigt och enligt Traficoms utredning är sträckan Hangö-Karis (-Helsingfors) det kostnadseffektivaste alternativet.

- Om/då Ingå hamnen får ny status i EU:s TEN-T-nät krävs på sikt ett stickspår från Kustbanan till hamnen och nu är rätt tid för förutredningar.

- Att utveckla Kustbanan är mer hållbart ur klimat- och miljöperspektiv än att bygga en ny bana. Så kallade “entimmeståget” är inte en klimatåtgärd.

- VR borde förbättra nätförbindelserna på fjärrtågen ordentligt. Det är mer avgörande om du kan arbeta på tåget med bra nät än om resan går några minuter snabbare. Kräver lösning på arbetsfördelningen med operatörerna. Statligt stöd kan behövas. Johan Kvarnström

- Velkaantumisen taittamista oikeudenmukaisella tavalla

- Sosiaaliturvauudistusta

- Terveyden ja työkyvyn ylläpitämisen kautta saatavien menovähennysten mahdollisuuksien hyödyntämistä nykyistä paremmin

- Enemmän yksilöllistä tukea oppimiseen kaikille koulutusasteille

- Matalan kynnyksen mielenterveyspalveluita

- Kunnianhimoista koulutustason nostoa: yli 60 % nuorista korkeakoulutettuja 2030-luvulla

- Jokaisella lapsen ja nuoren oikeutta ainakin yhteen harrastukseen

- Omaishoidon resurssien lisäämistä

- Ilmastopolitiikkaa, jonka ytimessä on riittävien hiilinielujen vahvistaminen sekä sosiaalisesti oikeudenmukaisen siirtymän turvaaminen kaikille

- Suomen luonnon monimuotoisuuden ja heikkenemisen pysäyttämistä kääntämistä elpymisuralle

- Poliisin ja pelastustoimen resurssien turvaamista ja toimintakyvyn parantamista

- Lähisuhdeväkivallan tehokasta torjumista ja sen sovittelun kieltämistä.

- Työllisyysaste on nostettava 80 prosenttiin

- Yritys- ja maataloustukien läpikäymistä tehottomien ja haitallisten tukien karsimiseksi

- Toimivia liikenneyhteyksiä, infrastruktuurin toimivuutta ja korjausvelan pienentämistä

KVARNSTRÖMIN

Kappale löytyy Spotifyssa, musiikkivideona Youtubella ja Kvarnströmin Facebook- ja Instagramsivuilla.

KVARNSTRÖMS

Låten finns på Spotify och med musikvideo på Youtube, samt Kvarnströms sidor på Facebook och Instagram.

RANTARADAN KEHITTÄMINEN ON VIISAIN VAIHTOEHTO

Ajatuksia Rantaradasta:

- Rantarata on peruskorjattu tällä kaudella (yli 60 miljoonalla eurolla) ja tarvitsee kunnostamista ja kehittämistä myös tulevina vuosina.

- Rantarataan tarvitaan ennen kaikkea uusia kohtaamispaik-

koja Karjaan ja Siuntion välillä.

- Hanko-Hyvinkääradan sähköistäminen mahdollistaa suora junayhteyttä Hangon ja Helsingin välillä tulevaisuudessa.

- On totta, että lähijunaliikenteen lisääminen Suomessa edellyttäisi merkittävää

julkista tukea, mutta se voi silti olla järkevää ja Traficomin selvityksen mukaan yhteysväli Hanko–Karjaa (–Helsinki) olisi kustannustehokkaimmin.

- Inkoon syväsataman tuleva status TEN-T-verkossa tarkoittaa, että pistoraiden rakenta-

minen Rantaradalta satamaan tule olemaan pakollinen pitkässä juoksussa. Nyt on oikea aika tehdä esiselvitykset.

- Rantaradan kehittäminen on ilmasto- ja ympäristönäkökulmasta kestävämpää kuin uuden radan rakentaminen.

Ns. “tunnin juna” ei ole ilmastotekoa.

- VR pitää yhteistyössä operaattoreiden kanssa parantaa kaukojunien verkkoyhteyksiä merkittävästi, ja valtiolla voi olla rooli jos investointi on liian iso VR:lle.