EU 9 / 2.3.2023

HUHTAHYVÄT LIHAMESTARIN LEIKKELEET KÖTTMÄSTARENS UPPSKÄRNINGAR 150-170 g (16,67-14,71/kg)

TAPOLA SUOMILENKKI FINSK LÄNKKORV 275 g (9,05/kg)

HK AITO NAKIT ÄKTA KNACKKORV 350-360 g (9,97-9,69/kg)

-14 % Plussaetu/förmån

Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 1,75 ps (7,95/kg)

KORIANDER, SALVIA TAI/ELLER OREGANO

MINILUUMUTOMAATIT MINIPLOMMONTOMATER 250 g (6,00/kg) Espanja/Spanien Marokko/Marocko

3x 6-PACK -30-52 % Plussaetu/förmån

Ilman Plussa-korttia/utan Plussa-kort 4,39-5,99/6-pack (2,57-1,76/l) sis. pantit 0,90 pant ingår

Yksittäin/styckevis 2,19 rs/ask (8,76/kg)

voimassa / i kraft to-la/lö 2.-4.3.

SUOMI FINLAND

Tonttijohtojen saneeraukseen

tulossa uusi taksa

(Hanko) Kaupunginhallitus ehdottaa, että Hangossa otetaan käyttöön tonttijohtojen saneeraustaksa vuoden 2024 alusta lähtien. Uusi taksa vaatii kaupunginvaltuuston hyväksynnän.

Kotitalousvähennystä ei voi saada kyseisistä töistä, koska laskuttajana on kuntaorganisaatio. Sen sijaan vesilaitoksen johtokunta huomioi, että kiinteistönomistaja kuitenkin hyötyy tonttijohdon saneerauksesta.

Johtokunta hyväksyi tammikuussa tonttijohdoille 1 650 euron saneeraustaksan. Raaseporin vedellä vastaava kiinteähintainen taksa on noin 1 500, Vihdissä tuhat ja Äänekoskella 1 400 euroa.

Toimitusehtojen mukaan Hangon vesilaitoksen verk-

koon liittyvä on velvollinen osallistumaan tonttijohtojen saneeraus- ja muutostöiden kustannuksiin saamansa hyödyn mukaisella osuudella, mikäli työ tehdään laitoksen verkostojen muutostöiden yhteydessä ja niistä johtuen. Laitoksen ja liittyjän kustannusosuudet vaihtelevat tonttijohdon iän mukaan. Uuden taksan tarvetta perustellaan verkostojen saneerausvelan kasvulla ja sillä, että saneerauksia on tarkoitus lisätä merkittävästikin lähitulevaisuudessa.

Taksan ehdotetaan olevan kiinteä, koska jokaisen metrin ja pienmateriaalien laskuttaminen menisi liian monimutkaiseksi, eikä kohdekohtaisia kustannuksia voida määritellä tarkasti.

Eduskuntavaalit lähestyvät!

Tule Hangon kaupungintalolle keskustelemaan

muun muassa näistä aiheista:

Miten hyvinvointipalveluja voitaisiin parantaa?

Miten työpaikkoja voisi lisätä Hangossa?

Onko parannuksia työpaikkaliikenteessä

odotettavissa Hangosta pääkaupunkiseudulle?

Paikalla vastaamassa kysymyksiisi ovat:

Linda Westerlund SDP

Henrik Wickström RKP

Birgitta Gran Vas

Sture Fjäder Kokoomus

Pertti Ruuska PerusS

Maritta Wasström Keskusta

Kati Sointukangas Vihreät

Moderaattorina toimii toimittaja Yrsa Grüne-Luoma.

Järjestäjä: Hangon kaupunginkirjasto

Aika ja paikka: Hangon kaupungintalo, Bulevardi 6 (Juhlasali, sis. käynti Vuorikadun puolelta)

Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2023 klo 18-20.

Vuokrataloyhtiön lainapäätös valtuustoon

(Hanko) Kaupunginhallitus vie Valtiokonttorin joulukuisen päätöksen Hangon vuokrataloyhtiön lainaehtojen muuttamisesta kaupunginvaltuuston vahvistettavaksi. Valtuusto päätti viime vuoden lopulla äänin 16-15, että yhtiö saa anomansa lainat vuosille 2022 ja 2023, yhteensä 480 000 euroa.

Valtiokonttori edellyttää, että valtuusto hyväksyy vielä päätöksen yhtiön lainaehtojen muuttamisesta. Valtuuston tulisi päättää, ettei kaupunki peri yhtiöön sijoittamilleen varoille tuottoa lainaehtojen muutosaikana vuosina 20222030, eikä tertiääri- ja pääomalainoja lyhennetä aravalainojen laina-aikana.

Emilia Holmström on vapautettu Raaseporin sivistyslautakunnan ja sen ruotsinkielisen jaoston jäsenyydestä, koska hän työskentelee kaupungin sivistystoimessa. Valtuusto valitsi sivistyslautakunnan ja jaoston uudeksi jäseneksi Richard Nymanin. Jaoston uudeksi varajäseneksi valittiin Martin Nybom.

Hyötyä ja hupia kuidun täydellä nopeudella!

karjaanpuhelin.fi

Hangon vasemmisto tarjoaa LETTUJA JA POLITIIKKAA

Hangö vänstern bjuder på PLÄTTAR OCH POLITIK

Paikalla kansanedustajaehdokkaat

På plats riksdagskanditaterna

Valtuustossa vielä tunnin

vääntö vuokrasäännöstä

(Raasepori) Valtuusto on julistanut kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisesti loppuun käsitellyksi viime vuoden helmikuussa jätetyn aloitteen, joka koskee eläkeläisyhdistysten oikeutta käyttää kaupungin omistamia tiloja.

Aloitteessa ehdotettiin kaupunginhallituksen ryhtyvän toimiin, jotta kaupungissa toimivat eläkeläisyhdistykset voivat veloituksetta käyttää toiminnassaan tarkoituksenmukaisia tiloja. Aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja Mikael Borgman (r) käytti asiasta edelleen ahkerasti puheenvuoroja maanantaisessa kokouksessa.

Uudesta palvelusetelikäytännöstä pidettiin puheita ja vaihdettiin mielipiteitä puolesta ja vastaan tunnin ajan. Borgman ehdotti lopulta asian palauttamista valmisteluun mm. siksi, että tällä muistutettaisiin valtuuston olevan edelleen ylin päättävä elin kaupungissa. Ulf Heimberg (sd) totesi, että asia saataisiin kohdalleen ilmeisesti vain

hallintovalituksella, mutta kannatti palauttamista vaikka se ei todennäköisesti johtaisi mihinkään.

Puheenjohtaja Anders Walls (r) totesi, että valtuusto on hallintosäännössä delegoinut päätösvallan nyt käsiteltävänä olleessa asiassa muille viranomaisille, ja sen muuttamiseksi tarvittaisiin hallintosäännön muutos. Walls totesi, että hän ei ainakaan halua tämänkaltaisia asioita valtuustosaliin päätettäväksi.

-Kaupunginhallitus ei ole ylittänyt tässä toimivaltaansa, mutta poliittinen luottamus on sitten kokonaan toinen asia, hän sanoi.

Asian palauttamisen puolesta äänestivät vain Borgman ja Heimberg. Tyhjää äänestivät RKP:n Martin Stenström ja Marika Törnqvist-Björklund sekä kokoomuksen Petteri Ahomaa. Roger Hafström (kok) oli poistunut kokouksesta tässä vaiheessa. Asian käsittelyä jatkettiin äänin 372, mutta puheenvuoroja ei enää käytetty.

Kaupunginhallitus vahvis-

ti marraskuussa avustusten ja tukien myöntämistä koskevan ohjesäännön sekä vuokraamisperiaatteet. Sääntö tuli voimaan vuoden alussa. Sen mukaan eläkeläis- ja senioriyhdistykset voivat saada vuokriinsa palvelusetelin, jonka arvo on yhdeksän euroa jäsentä kohti.

Tuen enimmäismäärä on 6 000 euroa vuodessa. Tuki on suoraan yhteydessä tilojen vuokrakustannuksiin, jotka voivat olla kaupungin omia tai yhdistysten tai yksityisten omistamia. Palveluseteleitä tarjotaan yhdistyksille, joiden pääasiallinen toiminta on suunnattu yli 65-vuotiaille. Heimberg ehdotti kaupunginhallituksen kokouksessa joulukuussa, että eläkeläisyhdistykset siirrettäisiin ohjesäännön C-luokkaan, jossa vuokratuki on sata prosenttia. Ehdotusta kannatti tuolloin ainoastaan Frank Holmlund (sd). Valtuuston kokouksessa lopputulema oli, että nyt kokeillaan uudella käytännöllä, ja sen toimivuus toivottavasti arvioidaan myöhemmin.

Satamaosakkeita jo 2,8 miljoonalla eurolla

(Inkoo) Inkoon Venesatamat Oy:n vastikään päättyneessä osakeannissa merkittiin kirkonkylässä venepaikkaan oikeuttavia osakkeita yhteensä 2,8 miljoonalla eurolla. Osakeanti onnistui kunnan mukaan odotettua paremmin, sillä kyseinen tavoite

oli asetettu vasta vuoden 2024 kevättalveen. Tämä tarkoittaa, että venesataman kehittämistä voidaan jatkaa aiempien suunnitelmien ja aikataulun mukaisesti.

Osakkeita on merkitty jo lähes 360 venepaikkaan oikeuttava määrä. Lisäksi

ma/må

6.3.

klo/kl. 15-17

K-Supermarket Hanko/Hangö

Birgitta Gran & Jussi Saramo

PERUSSUOMALAISTEN PUHEENJOHTAJA

Riikka Purra

LAUANTAINA 4.3.

HANGOSSA klo 10.00-10.30

K-Supermarketilla, Rewellinkatu 2

RAASEPORISSA klo 11.10-11.40

Tammisaaren K-Supermarket, Rautatienkatu 19

INKOOSSA klo 13.50-14.20

S-marketilla, Ola Westmanin puistotie 9

TERVETULOA JUTTELEMAAN!

VALJIPPO MED

SFP I RASEBORG

4.3.2023 kl. 10–13

Stallörsparken i Ekenäs

Paneldiskussioner om aktuella ämnen och möjlighet att fråga kandidaterna.

Vi bjuder på varm soppa, kaffe och saft samt lekfulla tävlingar och skön samvaro.

“Motionsbana” för hela familjen Gratis motionsrådgivning och träningstips av PT Alexandra Lundmark

Kandidater på plats:

Håkan Blomberg

Thomas Blomqvist

Karin Cederlöf 10.30-11.30

Frida Forsblom-Prittinen

Heidi Himmanen

Emelie Jäntti

Alexandra Lundmark

Päivi Storgård

Julia Ståhle

Anita Westerholm

Henrik Wickström 10 - 11

tehtiin suunnattu osakeanti Inkoon keskustakehitys Oy:lle, joka on sitoutunut lunastamaan 46 venepaikkaa. Suunnitelmissa on jatkaa yleistä osakeantia huhtikuun loppuun saakka tai kunnes kaikki osakkeet on merkitty. Inkoossa tullaan laajentamaan venesatamaa ja ruoppaustyöt aloitetaan syksyllä. Uudet laiturit asennetaan keväällä 2024. Kunnanhallitus päätti maanantaina, että viranomaisveneille varataan vähintään kaksi ja saaristolaisille viisi paikkaa, sekä riittävä määrä paikkoja lyhytaikaista kiinnittymistä varten. Kunnanhallitus antoi kunnanjohtajalle tehtäväksi aloittaa yhteistyössä teknisen toimialan kanssa valmistelut kesää 2024 varten, jolloin uusittu ja laajennettu satama antaa edellytykset laajemmalle vierasvenesatamatoiminnalle. Toiveissa on, että vilkastunut toiminta tekisi siitä houkuttelevampaa myös yrityksille.

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen aluevaltuusto on myöntänyt raaseporilaiselle Marika Törnqvist-Björklundille (r) eron aluehallituksen yksilöasioiden jaoston jäsenen tehtävästä. Varavaltuutettuna ja vammaisneuvoston jäsenenä toimiva Törnqvist-Björklund pyysi eroa luottamustoimesta henkilökohtaisiin syihin vedoten. Uudeksi jäseneksi aluehallituksen yksilöasioiden jaostoon valittiin Heidi Seppälä samasta puolueesta. Raaseporissa selvitettiin noin vuosi sitten Törnqvist-Björklundiin kohdistunutta epäilyä vaitiolovelvollisuuden rikkomisesta tämän toimiessa sosiaali- ja terveyslautakunnan sekä yksilöasioiden jaoston jäsenenä. Epäily ei lopulta johtanut toimenpiteisiin.

Suvi Ahlfors 32 vuoden kokemuksella!

KERROSTALO

Lounas ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin ma-to klo 15.30-21

pe klo 15.30-22

la klo 12-22

su klo 12-17

Lunch må-fre kl. 11-15

À la carte

Köket stänger en timme tidigare må-to kl. 15.30-21

fre kl. 15.30-22

lö kl. 12-22

sö kl. 12-17

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. restaurant@billnas.fi www.billnas.fi

Verkkoasiointi entistä suositumpaa

Pohja 59 m²

2 h, k, vh, kph, parv. Edullinen alkuperäiskuntoinen III krs läpitalon asunto. Keittiöön mahtuu ruokailuryhmä, tilava valoisa oloh., kylpyhuoneeseen mahtuu pyykinpesukone Rv. 1979. ET F2013 Vhp. 29.000 €.

KERROSTALO

Pohja 59,5 m²

2 h, k, kph, vh, parv. II krs. Heti vapaa koti palveluiden vieressä. S-market, kirkko ja kirjasto sekä meri myös lähellä. Yhtiössä käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. Valokuitu yhtiössä. Rv. 1975. ET E2018 Vhp. 35.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Fullständig begravningsservice sedan 1912

Köpmansg. 18, 044 509 1817 KARIS ekenäs

HANgö

ingå, sjundeå Gustav Wasas g. 14, 044 509 1818

Boulevarden 9, 044 509 1819 044 509 1817

DEJOUR 24 h 0400 473 391

Nro 9 Torstaina maaliskuun 2. pnä 2023

Kirjastojen käyttö on piristynyt Länsi-Uudellamaalla

Läntisellä Uudellamaalla kirjastojen käyttö on palaamassa koronaa edeltävälle tasolle. Niin Hangossa, Inkoossa kuin Raaseporissakin kirjastokäynnit laskivat vuosina 2019-2021, mutta viime vuonna kirjastojen käytössä oli jo toipumisen merkkejä.

-Trendi on selkeä. Olemme vuodesta 2019 asti olleet laskusuunnassa, mutta viime vuonna kävijämäärä lähti onneksi nousuun, Hangon kirjastotoimenjohtaja Milla Kuronen sanoo.

Vuonna 2019 Hangon kirjastossa käytiin lähes 70 000 kertaa, kun taas vuonna 2021 kävijöitä oli noin 42 000.

Myös Inkoossa ja Raaseporissa tilastot toistavat samaa kaavaa, Raaseporissa kävijämäärä jopa puolittui saman ajanjakson aikana. Vuonna 2019 Raaseporin kirjastoissa vieraili hieman yli 207 000 ja Inkoon kirjastossa noin 64 000 kävijää. Vuonna 2021 kirjastojen kävijämäärä oli Raaseporissa hieman yli 90 000 ja Inkoossa reilut 33 000.

Raaseporin kirjastotoimenjohtaja Heidi Enbergin mukaan etenkin koululuok-

kien vierailujen poisjääminen vaikutti käyntien vähenemiseen.

-Ainakin Raaseporissa meillä oli kauan hyvin tiukat rajoitukset, eikä koululuokkien vierailuja kirjastoon sallittu, hän sanoo.

Ihmiset löytäneet takaisin

Kirjastojen käyttö kuitenkin vilkastui vuonna 2022, jolloin kirjastoissa käytiin Hangossa lähes 50 000, Inkoossa yli 44 000 ja Raaseporissa noin 137 000 kertaa.

Myös lainojen määrä virkistyi koronavuosiin verrattuna. Hangossa lainauksia oli 88 300, Inkoossa 64 900 ja Raaseporissa noin 280 000.

Suomen kirjastoseuran mukaan kirjastojen käyttö on palaamassa normaaliksi tämän vuoden aikana. Kuronen suhtautuu kuitenkin hieman epäilevästi tähän arvioon.

-En ihan usko, että saavutamme pandemiaa edeltävän kävijämäärän vielä tämän vuoden aikana, mutta ehkä sitten tätä seuraavana, hän sanoo. Kuronen korostaa, että Hangon tilastoja tarkastelta-

Hangon, Inkoon ja Raaseporin kirjastojen käyttö on palaamassa koronaa edeltävälle tasolle. Karjaan kirjasto avattiin uudessa osoitteessa uuden Fokuksen valmistumisen yhteydessä ja tämän odotetaan lisäävän kävijämääriä kuluvana vuonna.

essa täytyy ottaa huomioon kaupungin kutistuva väkiluku, joka saattaa vaikuttaa myös kirjastokäyntien määrään.

Enberg arvioi puolestaan Raaseporin kirjastojen käy-

Investointihanke aloitetaan vesikaton korjaamisella

tön palautuvan tänä vuonna tavanomaiselle tasolle.

-Esimerkiksi tammikuussa Raaseporin kirjastoista lainattiin yhtä paljon kuin tammikuussa 2019, hän toteaa. Enberg luottaa myös, et-

tä käyntien määrä tulee tänä vuonna nousemaan koronaa edeltävälle tasolle.

-Luulen kävijämäärän nousevan Karjaan kirjaston ansiosta, sillä ainahan uudet rakennukset vetävät enem-

män ihmisiä, hän sanoo. Inkoon kirjastotoimenjohtaja Pia Rahikainen on iloinen siitä, että ihmiset ovat löytäneet takaisin kirjastoihin. Viime vuosien aikana on hänen mielestään kuitenkin tapahtunut myönteistäkin kehitystä, ja yksi niistä on verkkokirjaston lisääntynyt käyttö.

-Olen huomannut, että ihmiset ovat alkaneet käyttää verkkokirjastoa entistä enemmän, ja asiakaspalvelutilanteissa pyrin aina kertomaan, että meillä voi asioida myös verkossa, Rahikainen sanoo.

Myös Enberg on pannut merkille verkossa asioinnin kasvavan suosion.

-Verkkokirjaston suosio kasvaa, ja olemme esimerkiksi huomanneet, että varauksia tehdään verkossa koko ajan enemmän, hän sanoo.

Sekä Hangon, Inkoon että Raaseporin kirjastot ja yhdeksän muun uusimaalaisen kunnan kirjastot kuuluvat Helle-verkostoon. Palvelun käyttäjät voivat esimerkiksi varata verkossa teoksia ja noutaa ne haluamastaan Helle-kirjastosta. -Oliver Heikkinen

Inkoon kunnantalon yhteyteen suunnitellaan uutta kulttuurisalia

(Inkoo) Kunnanhallitus kehottaa teknistä lautakuntaa käynnistämään kunnantalon vesikaton korjauksen suunnittelun ja toteutuksen. Muiden toimenpiteiden toteutus aloitetaan, kun hankerahoituspäätökset ovat selvillä. Tämän pitäisi olla tilanne elokuussa. Vaiheittaisella toteutuksella varmistetaan, että kunnantalon tärkeimmät korjaustyöt voidaan aloittaa, ja samalla varataan mahdolliselle ulkoisen hankerahoituksen valmistelulle tarvittava aika. Tämä liittyy kunnantalon yhteyteen kaavaillun uuden kulttuurisalin rakentamiseen.

Kunnantalon perusparannusta ja mahdollista kulttuuritoiminnalle tarkoitetun lisärakennuksen rakentamista on suunniteltu kokonaisuutena, jonka kustannusarvio on 5,4 miljoonaa euroa. Kunnan rahoitusosuus olisi 2,3 miljoonaa euroa, eli ulkopuolista rahoitusta tarvittaisiin reilut kolme miljoonaa euroa.

Tilaa 900 neliömetriä

Kunta on suunnitellut uutta tilaa alueellisten kulttuuritoimijoiden kanssa.

Suunnitelman mukaan noin 600 neliömetrin rakennus toteutettaisiin laajennuksena.

Lisäksi noin 300 neliömetriä kunnantalosta palvelisi kult-

tuurisalin tiloina. Mikäli kulttuurisalin hankerahoitus ei varmistu elokuuhun mennessä, kunnantalon ilmanvaihto ja julkisivu korjataan teknisen lautakunnan aiemman päätöksen mukaisesti. Alustava kustannusarvio näille töille on 1,6 miljoonaa euroa ja ne tehdään, vaikka kulttuurisalihanke ei etenisikään. Kiireellisin

työ on kunnantalon vesikaton korjaaminen.

Korjaushankkeeseen on varattu vuoden 2023 talousarviossa miljoona euroa ja vuodelle 2024 alustavasti 1,3 miljoonaa. Osa kunnantalon tiloista on vapautumassa, kun mm. sosiaalitoimen tilat aiotaan siirtää terveyskeskuksen yhteyteen laajennushankkeessa, joka odottaa vielä hyvinvointialueen

hyväksyntää ja päätöstä. Inkoon tavoitteena on luoda kunnantalon yhteyteen ja vapautuviin tiloihin monipuolisen toiminnan mahdollistava paikka.

Toive yhteisestä tilasta

Uuteen tilaan sijoitettaisiin myös kunnan toimintoja, ja päätavoitteena olisi uuden kulttuuritoiminnan mahdol-

listaminen paikallisten toimijoiden kanssa. Tavoitteena on saada myös IoBiolle pysyvät ja paremmat tilat. Uusien tilojen toiminnasta vastaisi sitä varten perustettava yhdistys.

-Kunnassa valmistui kulttuurisuunnitelma vähän aikaa sitten. Siinä tuotiin esiin inkoolaisten toive yhteisestä tilasta tapahtumille, kulttuurille ja elokuvateatterille. Tällaisen pyrimme nyt luomaan tiiviillä yhteistyöllä säätiöiden kanssa, jotka rahoittaisivat merkittävän osan hankkeesta, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) sanoo.

Hanke olisi hänen mukaansa piristysruiske kunnan kulttuurille, elinvoimalle ja hyvinvoinnille. Kunnanjohtaja Robert Nyman toteaa, että toteutuessaan kulttuurisali toisi kuntaan kaivattuja palveluita, jotka elävöittäisivät inkoolaisten arkea.

-Kulttuuripalvelut tuovat iloa ja monipuolista hyvinvointia kaikille. Kulttuurisali Inkoon paraatipaikalla olisi omiaan parantamaan kehittyvän kunnan palvelutarjontaa ja vetovoimaa, Nyman sanoo.

Avustusta tulossa

Sophie von Julinin säätiö on budjetoinut hankkeeseen jo alustavasti 400 000 euroa. Se myönnetään, kun hanke-

rahoitusmalli on kokonaisuudessaan valmis. Säätiö on myöntänyt hankkeelle myös erillisen 50 000 euron suunnittelumäärärahan.

Hanketta on edistetty työryhmässä, jonka yhteyshenkilö on Kim Juntunen. Ryhmään kuuluvat myös Iris Olsson, Simon Sid, Sophia Heikkilä ja Marit Lindqvist sekä Regina Ekblom ja Henrik Wickström.

-Inkoon kulttuurisalihanke on loistava mahdollisuus ennen kaikkea kunnalle, mutta myös koko Länsi-Uudenmaan kulttuurielämälle. Hankkeen toteutuminen mahdollistaisi mm. tapahtumat ja seminaarit laajalla skaalalla, ja mahdollistaisi myös senioritoiminnan laajentumisen. Lisäksi salista saataisiin leveyttä taiteen perusopetukseen, Juntunen luettelee.

Inkoossa asuva kirjailija Leena Lehtolainen toteaa kunnan tiedotteessa, että Inkoon kokoluokkaan sopiva kulttuurisali voisi olla moniulotteisuudessaan esimerkki siitä, kuinka dynaaminen ja vetovoimainen pieni kunta voi olla.

-Se toisi lisää kulttuurin harjoittamisen mahdollisuuksia niin ammattilaisille kuin harrastajillekin, Lehtolainen sanoo.

Kunnantalon korjaushanke aloitetaan vuotavasta vesikatosta. Kesään mennessä selviää, saadaanko talon yhteyteen suunnitellulle kulttuurisalille tarvittava ulkoinen rahoitus.

Rakkaamme

Lea Annikki

ALIRANTA

o.s. Juutilainen

* 16.02.1934

† 27.01.2023

Kaivaten

Riitta, Eila, Vesa ja lastenlapset perheineen

Nyt tanssit kanssa enkelten, lempeästi hymyillen.

Taivaallista valssia keinuen, tähtenä kirkkaana tuikkien.

Jäähyväiset jätetty läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta.

Ekenäs Metodistförsamling Sö 5.3 kl. 16, OBS tiden, Gudstjänst, nattvard, Stefan Forsbäck, musik Håkan Streng, kyrkkaffe. Välkommen!

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

Utan tro är det omöjligt att behaga Gud, för den som kommer till Gud måste tro att han finns och att han lönar dem som söker honom. Hebreerbrevet 11:6

To 2.3 kl 18 Bön.

Lö 4.3 kl 9.30 Gemensam bön.

Sö 5.3 kl 16 Gudstjänst med församlingsmöte, Marstema: Trons folk David Blom, lovsång: Marjatta Hitonen, Maria Nikander. Kyrkkaffe med kollekt till Sydsudan.

Ti 7.3 kl 14-17 Brödkyrka

Andakt: Tatjana Meyer, brödutdelning, förbön, kaffeservering.

Pastor Maria Nikander

���� 041 313 0887

www.ekenasmissionskyrka.net

Hangon suomalainen seurakunta

To 2.3. klo 12 Seurakuntalounas seurakuntakodissa. Seurakunnantyöntekijöitä paikalla.

Rakkaamme

Helge Juhani

MARTIKAINEN

* 16.08.1932 Juuka

† 23.01.2023 Raasepori

Näin taivaan isä päätti sen sydämen lyönnin viimeisen.

Hän kotiin kutsui väsyneen

onneen ja rauhaan isäiseen.

Lämmöllä muistaen Jaana ja Keijo Juha ja Sari Hannu sukulaiset ja ystävät

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta.

To 2.3. klo 16 Tohinatupa Monitoimitalon päiväkerhossa. Anne Lindholm.

Pe 3.3. klo 18 Cafe 27 (kaksikielinen) Monitoimitalon Kryptassa. Anne Lindholm.

La 4.3. klo 17 Kaksikielinen laulu- ja musiikkitapahtuma Kansanopistossa (Folkia center), Esplaanadi 61. Esiintyjät: Tenala kyrkokör, johtaa Sofia Lindroos, sopraano Päivi Viitanen, trubaduuri Alan Jeffrey, barytoni Tuomas Anttila, lauluryhmä Hekhuvat hiilet, johtaa Katariina Kiiski, ja viulisti Johannes Tikka. Ilpo Kari ja Torsten Sandell pitävät iltahartaudet. Yhteislaulua ja kahvitarjoilua.

Su 5.3. klo 10 Hiljaisuuden messu Hangon kirkossa. Kirkkokahvit kirkossa. Musiikki paastonaikaan sopivaa. Ilpo Kari ja Alex Jormanainen.

Ti 7.3. klo 17 Aikuisten peli-ilta Monitoimitalon Kryptassa, Janina Heina.

Ti 7.3. klo 18.15 English Bible Study seurakuntakodin kahvihuoneessa. Puistokatu 7. Ilpo Kari.

MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

To 2.3 kl. 18 Bönesamling.

Sö 5.3 kl. 11 GUDSTJÄNST. Kari Levälahti och Jörgen Österberg. Sång och piano Michael Söderlund. Välkommen. Församlingens årsmöte sö 19.3 kl. 13. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

Gratis mat Ilmainen ruokailu

Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-10 Morgonbön, to kl. 9-15 är kyrkan öppen för bön

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard.

To 2.3 kl. 18.30 Kvällskyrka med nattvard, lovsång, Guds ord och förbön.

Fre 3.3 kl. 16-18 Active. Samling för årskurs 4-6. Fika, trevliga aktiviteter, andakt mm.

Fre 3.3 kl. 18-20.30 4wrd Ungdomskväll

Lö 4.3 kl. 9.30 Gemensam bön i Missionskyrkan

Sö 5.3 kl. 10.30 Gudstjänst med Fredrik Martin, Linda Bergman med team, Hanna och Jan-Erik Nyman, barnkyrka i Arken, After Church café.

Onsdagar kl. 18-21 Talko i nya kyrkan

Hangö svenska församling

Ons 1.3 Församlingskören

South Point Singers övar kl. 1820 i församlingshemmet.

To 2.3 Barnkören för barn i åk 3-6 övar varje torsdag kl. 18-19.15 i Hangö kyrka. Flera barn är välkomna med, info ger Jan tel. 040 630 1069.

Jääpeite rajoittuu Suomenlahdella lähinnä suojaisiin satamiin ja lahtiin, ja jäätilanne muuttuu päivittäin, merivartiosto tiedottaa. Sillä oli alueellaan viime viikolla kuusi meripelastus- ja avustustehtävää.

Tilastokeskuksen mukaan kuluttajien luottamusindikaattorin saldoluku oli helmikuussa -11,9. Tammikuussa saldoluku oli -12,7 ja joulukuussa -18,5. Viime vuoden helmikuussa luottamusindikaattori oli vielä 0,5. Indikaattorin pitkän ajan keskiarvo on -2,1.

Tuhoisa tulipalo Karjaalla

(Raasepori) Kaksi rakennusta tuhoutui tulipalossa Tuomarintalontiellä Lepinjärven länsipuolella tiistain vastaisena yönä.

Hätäkeskus sai ilmoituksen tulipalosta kello 00.40. Tulessa oli kaksi rakennusta, joista toinen noin 40 neliömetriä ja toinen 70 neliötä. Pienempi rakennus tuhoutui tulipalossa kokonaan ja suu-

To 2.3. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.

INKOO

To 2.3. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund.

To 2.3. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Kakko.

Gudstjänst Jumalanpalvelus

5.3 kl. 11

8.3 kl. 9-12

Kaffe & förbön på torget Kahvia & esirukousta torilla

Centralgatan/Keskukatu 73

Predikan kan också följas via Facebook

To 2.3 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis.

To 2.3 kl. 18-20 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem.

Fre 3.3 kl. 14-15.30 Eftermiddagskören i Pojo församlingshem.

To 2.3. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Kakko.

To 2.3. klo 18 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

Su 5.3. klo 12 Messu Inkoon kirkossa. Hellsten, Gustafsson Burgmann.

Ti 7.3. klo 8.30-10 Aamupala (maksullinen, lapset alle 7 v. ilmaiseksi) Rantatie 11. Yhteistyössä Inkoon marttojen kanssa. Lindell, Kakko.

Ti 7.3. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Kakko.

Ti 7.3. klo 18 Neulomis- ja virkkauskahvila Rantatiellä 11. Lindell, Kakko.

Ke 8.3. klo 15-18 Iltapäiväkirppis Rantatiellä 11 (diakonian olohuone). Kahvikassa Yhteisvastuu-keräyksen hyväksi. Kakko.

Ke 8.3. klo 13.15-16.30 After school seurakuntatalon alakerrassa. Mahdollisuus läksyjen tekoon (läksyapua saatavilla), askarteluun, pelaamiseen, leikkimiseen, liikuntaan. Vapaata yhdessäoloa. Nylund.

Ke 8.3. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI

To 2.3. klo 9.30-11.30 Dropin perhekahvila Pohjan seurakuntakodin kerhotiloissa. Kahvilaa pitävät vapaaehtoiset, tiedustelut Pirjo Ylitalo p. 0407342588.

rempikin rakennus oli tunti hälytyksestä täyden palon vaiheessa, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedottaa. Henkilövahingoilta vältyttiin ja palo oli saatu sammutettua hieman ennen aamuneljää. Jälkisammutusta ja raivausta jatkettiin vielä useampi tunti. Tehtävään hälytettiin kaikkiaan 15 sammutusyksikköä.

sikielinen Drop-in perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin tiloissa yhteistyössä Ekenäsnejdens svenska församlingin kanssa. Lisätiedot: Iselin Nylund, iselin.nylund@evl.fi, p. 044-7553611. Ke 8.3. klo 11-12 Ikivihreät kuoroharjoitus Karjaan seurakuntakodissa, Hanna Noro. Ke 8.3. klo 17.30-19 Pyhän Katariinan laulajat kuoroharjoitus, Hanna Noro.

Ke 8.3. klo 17.15-18.15 Puuhailta isosten kanssa, Karjaan seurakuntakodin nuortentiloissa. 1.-4.-luokkalaiset. Ke 8.3. klo 18-19.30 Sopusointu kuoroharjoitus Tammisaaren seurakuntakodissa, Minna Latvala. Ke 8.3. klo 18-20 Iltakirkkotiimin suunnitteluilta Pohjan seurakuntakodissa. Lisätiedot: Katri Grönroos. Postilla. Kirpputori Pohjan liikekeskuksessa avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 1015. Lounas ti ja pe klo 12-13. Ruokamyynti. Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 0445912746.

Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi.

Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p. 019-2411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

Sö 5.3:

Högmässa kl. 10 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Aittola, Lindroos, Nygård.

Webbsänt: Andakt kl. 14 i You-

tubekanalen Ekenäsnejdens församling och på Facebook. Westerholm, Aittola, Wikström.

Allsångsgrupp to 2.3 kl. 14-15 i

Ekenäs förs.hem, Nygård.

Bönekretsen träffas on 8.3 kl. 16 i Tenala förs.hem, Yliportimo.

Eftermiddagskaffe: on 8.3 kl. 13.30 i Bromarvs

förs.hem. Vi uppmärksammar kvinnodagen. to 9.3 kl. 13.30 i Snappertuna

förs.hem. Vi firar våra jubilarer!

Kvinnokväll - kvinnokraft on 8.3

kl. 18 i Stora prästgården, Karis.

Kvällens gäst är erfarenhetsexperten Pamela Kinnunen. Tema: Vad betyder psykisk ohälsa, vem kan drabbas och hur kan man ta sig ur den? Anm. för maten (5 €) senast

torsdag 2.3 till daniela.lindgren@ evl.fi eller tfn 044 755 3604. Info:

www.ekenasnejdensforsamling.fi

Ke 8.3. klo 14 Kultaisen iän kerho seurakuntakodissa. Janina Heina.

Ke 8.3. klo 17 Puuhis Monitoimitalon rippikoulusalissa. Vetäjänä Anne Lindholm

Ke 8.3. Futsal klo 17 Casino-hallissa. Anne Lindholm.

To 9.3. klo 16 Tohinatupa Monitoimitalon päiväkerhossa. Anne Lindholm

To 9.3. klo 18 Avoin Taivas-ilta Hangon suomalainen seurakunta, Kryptassa, Ratakatu 27. Puhujana kirkkoherra Johannes Tikka. Kirkkokuoro jää tauolle maaliskuuksi, ilmoitamme kun kuoro jatkuu. Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, keskiviikkoisin klo 1317, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä! Anne Lindholm. Lisätietoa kaikista aikuisten, lasten- ja nuorten kerhoista ja ryhmistä www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Fre 3.3 Käpphästgruppen för barn i åk 1-6 träffas varje fredag kl. 16.30-17.30 på Bangatan 27. Info ger Maami tel. 040 541 0365. Fre 3.3 Café 27 för dig som är 13 år eller äldre kl. 18-22 varje fredag i Kryptan på Bangatan 27. Lö 4.3 Tvåspråkig sång- och musikfest börjar kl. 17 på Folkia, Esplanaden 61. Medv: Tenala kyrkokör, dir. Sofia Lindroos, sopranen Päivi Viitanen, trubaduren Alan Jeffrey, barytonen Tuomas Anttila, sånggruppen Hehkuvat hiilet, dir. Katariina Kiiski och violinisten Johannes Tikka. Ilpo Kari och Torsten Sandell håller andakter. Allsång och servering.

Sö 5.3 Högmässa i Lappvik kyrka kl. 10 med Monica Cleve och Päivi Viitanen.

Sö 5.3 ”Katten Esmeralda och Maggi på äventyr i Hangö”. Margaretha Gripenberg berättar om sin bok kl. 15 i Församlingshemmet, Parkgatan 7. Saft och kaffeservering.

Må 6.3 Tro och Liv kl. 13-15 i Kryptan på Bangatan 27. Ti 7.3 Stick-Café kl. 13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7. Handarbete och glad gemenskap kring kaffebordet varannan tisdag. Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

Sö 5.3 2. söndagen i fastan kl. 10 Högmässa i Karis kyrka. Pentti Raunio, Päivi Tiitu. kl. 12 Högmässa i Pojo kyrka. Pentti Raunio, Håkan Lindroos. ca kl. 13 Kyrklunch i Pojo församlingshem, pris 5 €. Intäkterna från kyrklunchen går till Gemensamt Ansvar-insamlingen. kl. 17 konsert med Lauri Honkavirta som spelar cembalo i Karis kyrka. J.S. Bach: Das Wohltemperierte Klavier 1, gratis inträde, programblad 10 €.

Må 6.3 kl. 14 Bibelgrupp i Karis församlingshem.

Må 6.3 kl. 18.30 Församlingskören i Pojo församlingshem. Ti 7.3 kl. 9-12 Familjecafé i Pojo församlingshem.

Ons 8.3 kl. 14 Diakoni- och missionsgrupp i Pojo församlingshem.

Ons 8.3 kl. 14 Karlakaffe i Pojo församlingshem

Ons 8.3 kl. 18.30 Katarina Singers i Karis kyrka. Nu är det dags att söka höstens dagklubbsplats. Klubben riktar sig till barn 3 år ända upp tills barnet börjar i förskolan. Vi träffas två dagar i veckan må och ons kl. 9-12 i Lilla prästgården i Karis. Minimiantal är fem barn! Mera info fås av Martina Lundström 044 755 3626 eller martina.lundstrom@ evl.fi.

Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

To 2.3. klo 18-21 Pintaa syvemmältä - keskustelupiiri Karjaan seurakuntakodissa. Uusi keskustelupiiri, jossa avataan raamatunkertomuksia ja keskustellaan niistä. Alustus ja ryhmänvetäjänä vapaaehtoinen, luottamushenkilö Robert Karlman. Kahvitarjoilu.

Pe 3.3. klo 9.45-10.30 Perhemuskari Karjaan seurakuntakodin nuortentilassa. Minna Latvala.

Pe 3.3. klo 12-13 Lounas Postillassa.

Pe 3.3. klo 13.30-15.30 Kokkikerho Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa, Kulanilla, Pirjo Ylitalo.

Su 5.3. klo 14 Toivonmessu Karjaan kirkossa, Terese Norrvik, musiikissa nuoria, Pyhän Katariinan laulajat ja Hanna Noro.

Su 5.3. klo 17 Konsertti Karjaan kirkossa. Lauri Honkavirta , cembalo: J.S.Bach Das Wohltemperierte Klavier 1. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Kesto noin 2,5 h, lyhyt väliaika. Järj. Raaseporin suomalainen seurakunta ja Karis-Pojo svenska församling.

Ti 7.3. klo 9-12 Perhekahvila Pohjan seurakuntakodin alakerrassa, yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.

Ti 7.3. klo 12-13 Lounas Postillassa.

Ke 8.3. klo 9-11.30 Drop-in perhekahvila Karjaan seurakuntakodissa, nuortentilassa, Pirjo Ylitalo.

Ke 8.3. klo 9.30-11.30 Kak-

To 2.3. klo 18 Avoimet ovet -rukousilta, Juha Saarinen. Pe 3.3. klo 18 Aluerukousilta, Perniön seurakuntatalo, Lupajantie 9.

La 4.3. klo 18 Nuorten ilta, Talvikki Hämäläinen, Sami Laaksamo.

Su 5.3. klo 11 Ehtoollisjuhla, Juha Saarinen, Pentti Rantanen, säest. Heikki Silvola. Ke 8.3. klo 18 Raamattupiiri, Pertti Kiiski.

To 9.3. klo 18 Avoin Taivas -ilta, yhteiskristillinen sanan ja rukouksen ilta, Krypta, Ratakatu 27.

HANGON HELLUNTAISRK

Paasitie 1

To 2.3. klo 18 Rukousilta Su 5.3. klo 11 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen

ORTODOKSIT

HUOM. Suuri Paasto on alkanut. Osallistu kauniisiin paaston ajan jumalanpalveluksiin ja sovi aika katumuksen sakramenttiin rippi-isäsi kanssa. Siunattua paastokevättä. Hanko, ort. kirkko, Täktomintie

Ti 7.3. klo 18 Iltaa Yhdessä -kerho. Kaikille avoin yhteinen kokoontuminen kirkolla. Joskus jokin aihe, joskus vain yhdessäoloa kahvi-/teekupposen äärellä.

Ke 8.3. klo 18 EPL (EnnenPyhitettyjen Lahjain liturgia). Paasto alkaen puoliltapäivin. Palveluksen jälkeen iltapala. Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.

Susanna Ahonen

Hiihtoa, pilkkimistä ja ruoanlaittoa

Partiolaiset perehtyivät talviretkeilyyn leirioloissa

(Raasepori) Partiolippukunta Polariksen kolmepäiväisellä talvileirillä opittiin talviretkeilystä ja maastossa yöpymisestä talvella. Aiheeseen perehtyivät 7-9-vuotiaat sudenpennut ja 10-12-vuotiaat seikkailijat Tammisaaren Davatorpissa torstaista lauantaihin järjestetyllä leirillä.

-Olimme sään vuoksi hieman huolissamme leirin suhteen. Vielä viime viikolla lunta ei ollut yhtään, mutta onneksi sitä sitten lopulta tuli, lippukunnanjohtaja Lasse Lampenius kertoo.

Partiolaiset jaettiin leirillä nelihenkisiin vartioihin, jotka saivat tehtäväkseen keksiä itselleen nimen ja vartiohuudon.

-Sekoitimme vartioihin eri-ikäisiä partiolaisia, jotta vanhemmat voisivat opettaa nuorempia. Se, että nuoret voivat turvautua vanhempiin partiolaisiin, lisää myös turvallisuuden tunnetta, Lampenius sanoo.

Partiolaiset yöpyivät kamiinalla varustetuissa puolijoukkueteltoissa. Talvisissa olosuhteissa yövyttäessä lämpimät makuupussit ja vaatteet ovat ensisijaisia. Myös vaihtelevat lämpötilat lisäävät haastetta, sillä päivän lauhkea ilma saattaa pakastua iltaa myöten.

-Telttaa pystyttäessä täytyy aina varmistaa, ettei teltan alle ole jäänyt lunta. Muuten saattaa herätä siihen, että telttaan on ilmestynyt lätäkkö, Lampenius toteaa.

Kasvatuksellinen

vastuu

Kuivat vaatteet ja itsensä lämpimänä pitäminen on Lampeniuksen mukaan talvi-

Ahkerat ja punaposkiset

retkeilyn a ja o. Siksi leirillä käytiin läpi, mitkä materiaalit ovat lämpimiä. Samalla kokeiltiin, mitkä materiaalit syttyvät herkästi palamaan. -Kuten tiedetään, niin oikea villa on lämpimämpää kuin esimerkiksi puuvilla. Villahan lämmittää jopa märkänä. Huomasimme myös, että synteettiset materiaalit, kuten nailon ja muovi, syttyvät todella helposti, Lampenius kertoo.

Ennen pilkille lähtemistä partiolaisille kerrottiin jääturvallisuudesta. Milloin jäälle voi mennä, mistä tietää kestääkö jää ja millaisia varusteita tarvitaan. Hiihdon ja muun talviurheilun lisäksi leiriohjelmaan kuului myös kaikenlaisia arjen askareita. -Vartiot auttoivat keittiös-

sä, hankkivat polttopuita ja lämmittivät vettä. Kaikilla oli jotain tekemistä, mikä on juuri sitä partion kasvatuksellista tehtävää, Lampenius sanoo.

Toiminnantäyteiset päivät talvisessa luonnossa huipentuivat aina leirinuotioon, jonka ääressä esiinnyttiin ja jaettiin kunniamerkkejä ahkerille partiolaisille.

Uusia leirejä suunnitteilla

Leirin järjestänyt Polaris perustettiin vuonna 1997 Pohjan kunnassa. Partiolippukunta toimii nykyisin Fiskarissa. Polariksen toiminnassa on ollut väliaikaisia katkoja, ja edellisen kerran lippukunta herätettiin horroksesta vuonna 2019.

-Silloin saimme jälleen

VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN

maanantaina 6.3. klo 13–18 seurakuntakoti, Larssonintie 1, Tammisaari

BLODGIVARE BEHÖVS

HANKONIEMEN OS. 757 ry

Särkänniemeen kesällä?

Yhdistys tukee jäseniään lipun hankinnassa!

Ota yhteyttä 19.3.2023 mennessä

Pam-hankoniemenos757@ outlook.com.

Inkoon hallissa iso vesivahinko

(Inkoo) Inkoon halliyhdistys ilmoittaa tehneensä rikosilmoituksen urheiluhallissa perjantaina tehdystä ilkivallasta. Monitoimiareenan pukuhuoneessa oli tukittu käsienpesuallas paperilla ja jätetty vesihana valumaan.

Seurauksena oli vesivahinko, joka on vahinkotarkastajan raportin mukaan laaja.

Halliyhdistyksen Facebook-sivulla todetaan, että eniten harmitusta aiheuttaa se, että juuri valmistuneet suihkutilatkin joudutaan ainakin osittain purkamaan. Vahingot saattavat nousta näin helposti jopa kymmeniintuhansiin euroihin. Yhdistyksessä mietitään nyt, voidaanko halli pitää enää normaalisti auki vahingon vuoksi.

Toiveissa odotustila, portaita, latukone ja kummeja

(Raasepori) Kaupunginvaltuuston maanantaisesta kokouksesta lähtee valmisteluun viisi aloitetta.

uutta energiaa toiminnan aloittamiseen, Lampenius sanoo. Tänä päivänä Polaris on sekalippukunta, jossa on 55 jäsentä. Sillä on sekä maa- että merilippukunta. Davatorpissa järjestetty talvileiri oli Polariksen ensimmäinen oma leiri kolmeen vuoteen.

Lampenius kertoo, että koronan takia lippukunnan toimintaan tuli taukoa, mutta nyt suunnitelmissa on niin leirejä kuin purjehdustakin.

-Uusien innokkaiden jäsenien houkuttelemiseksi on tärkeää, että järjestämme leirejä ja tapahtumia. Olen pannut merkille, että juuri leireillä syntyy runsaasti uusia ideoita siitä, miten voisimme kehittää toimintaamme, Lampenius sanoo. -Oliver Heikkinen

Johan Kvarnström (sd) ehdottaa, että kaupungin tulee selvittää mahdollisuudet perustaa Karjaan rautatieaseman ja matkakeskuksen lähistölle odotustila. Aloitteessa todetaan, että Tammisaaressa on odotustila kaupungin omistamassa asemarakennuksessa. Vastaavasta järjestelystä tulisi sopia myös Karjaalla.

Anni Dahlén (r) ehdottaa, että kaupunki rakentaa kuntoportaat Karjaan keskustaan asemanmäelle Alingsåsinkadulta kohti Mustikkakatua.

Portaiden yläpäähän kalliolle voitaisiin suunnitella näköalapaikka penkkeineen. Marika Törnqvist-Björklund (r) ehdottaa, että kaupunki kunnostaa portaat Tammisaaressa Pohjoisen Rantakadun ja Kutomonkadun välillä. Frank Holmlund (sd) esittää puolestaan, että kaupunki hankkii Karjaalle latukoneen mahdollisimman pian. Anna Oksasen (r) aloitteessa esitetään, että kaupunki nimeää kummivaltuutetut nuorisovaltuuston jäsenten tueksi ja rohkaisijoiksi.

HANKONIEMEN OS. 757 ry

5. Tervetuloa!

Elokuvamusiikkia ja yhteislaulua la 11.3. klo 14 Tammisaaren seurakuntakodin salissa (Larssonintie 1). Ikivihreät, Tusse Sjöblom, kitara ja oboe, Hanna Noro ja Nina Fabritius-Ylitalo. Kahvit, vapaaehtoinen kahvimaksu Yhteisvastuukeräykseen.

måndagen 6.3 kl. 13–18 församlingshemmet, Larssonsvägen 1, Ekenäs

Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi

Boka tid och fyll i hälsodeklarationen på förhand: blodtjänst.fi

OJENNA KÄTESI. Ota ajokortti tai virallinen henkilötodistus mukaan.

STRÄCK UT DIN HAND. Ta med dig ditt körkort eller officiella identitetskort Info 0800 0 5801

OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA

sekä vanhoja rahoja, kolikoita, seteleitä, kelloja, postimerkkejä, vinyylilevyjä ja militariaa

Kiertuepaikat:

Tiistai 7.3.

12.50-14.20 Siuntio ABC Pickala

14.55-16.25 Inkoon tori

16.55-18.20 Lohja K-Market Tietolantie 1 18.30-19.50 Lohjan tori

Keskiviikko 8.3.

9.30-10 Veikkola Neste

10.10-11.10 Nummela Tokmanni

11.20-12.50 Vihti K-Supermarket

14.55-16.25 Pusula Neste

16.45-18 Saukkola K-Market

18.20-19.40 Lohja K-Supermarket

www.kultahopea.fi

Todennäköisesti aina paras hinta!

partiolaiset pystyttävät puolijoukkuetelttaa. Kuivat ja lämpimät vaatteet ovat elintärkeitä talviretkeilyssä. (Kuva: Lasse Lampenius)

Tampereella Nysse ja Turussa Föli, vaan mikä nimeksi Raaseporissa?

(Raasepori) Joukkoliikenteen matkalippujen hinnat laskevat Raaseporissa kesän kynnyksellä, kun uusi Waltti lippu- ja maksujärjestelmä

otetaan käyttöön. Suurin muutos on hinnoittelun muuttuminen niin, että koko Raasepori kuuluu samaan vyöhykkeeseen, josta matkustaja maksaa saman hinnan matkan pituudesta riippumatta.

Uusien hintojen ja lipputuotteiden odotetaan lisäävän matkustajamääriä merkittävästi. Hinnoittelussa on otettu kaupungin mukaan huomioon erilaisten matkustajaryhmien tarpeet. Kaupunki tiedottaa uuden järjestelmän käyttöönoton tarkemmasta aikataulusta kevään aikana.

-Mutta aivan ensimmäiseksi joukkoliikenteemme kaipaa osuvaa nimeä. Tampereella kuljetaan Nyssellä ja Turussa Fölillä. Olemme avanneet nyt kyselyn, johon asukkaat voivat jättää ehdotuksiaan. Nimen valitsee kaupunkikehitysosasto maa-

liskuun loppupuolella, tiedottaja Petra Louhimies kertoo. Kaikkien nimiehdotuksen ja sähköpostiosoitteen jättäneiden kesken arvotaan kolme 10 matkan matkakorttia.

Uudet lippujen hinnat ja tasataksajärjestelmä pohjautuvat suureen joukkoliikenneuudistukseen, jota on suunniteltu jo vuosia. Taustalla on myös vuonna 2021 toteutettu palvelutasoselvitys ja kaupungin selkeät strategiset linjaukset, jossa kestävän kehityksen periaatteet, hyvät liikenneyhteydet ja luovat joukkoliikenneratkaisut nousevat vahvasti esiin.

-Palvelutasoselvityksessä halusimme kartoittaa asukkaiden näkemyksiä ja kokemuksia joukkoliikenteestä. Selvitys vahvisti näkemyksiämme joukkoliikenteen kehittämisestä alueellamme. Yksi kehitysalueista oli juuri lippujärjestelmän muokkaaminen selkeämmäksi ja edullisemmaksi, henkilöliikennelogistikko Henri Nevakivi sanoo.

KUULUTUKSIA

KUULUTUS SUUNNITTELUN ALOITTAMISESTA

Valtatien 25 parantaminen välillä

Langansböle - Västerbacka, Raasepori, tiesuunnitelma

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) aloittaa tiesuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen.

Suunnitelmassa esitetään valtatielle 25 Langansbölen, Horsbäckin ja Västerbackan eritasoliittymät. Nykyiset tasoliittymät poistetaan ja suunnitelmassa esitetään korvaavat tiejärjestelyt, joilla liikenne ohjataan toteutettaviin eritasoliittymiin. Lisäksi valtatielle suunnitellaan keskikaiteellinen ohituskaistapari ja tarvittavat pohjavesi- ja melusuojaukset. Suunnitelmassa esitetään myös Raaseporin tasoristeyksen poistaminen maantiellä 11057. Suunnitelman tavoitteena on parantaa valtatieliikenteen turvallisuutta sekä sujuvuutta ja torjua ympäristölle aiheutuvia haittoja.

Kuulutus on julkaistu tietoverkossa Uudenmaan ELY-keskuksen verkkosivuilla 28.2.2023 www.ely-keskus.fi/kuulutukset.

Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon suunnittelun käynnistymisestä ja tutkimusoikeudesta seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisusta (hallintolaki 62 a §).

Suunnitelmasta vastaavalla on oikeus tehdä kiinteistöillä suunnittelutyön edellyttämiä mittauksia, maaperätutkimuksia ja muita valmistelevia toimenpiteitä (laki liikennejärjestelmästä ja maanteistä LjMTL 16 §).

Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiassa (LjMTL 16 § ja 27 §).

Suunnittelun edetessä tullaan myöhemmin erikseen ilmoitettavalla tavalla varaamaan tilaisuus mielipiteen ilmaisemiseen suunnitelmasta (LjMTL 27 § ja valtioneuvoston asetus maanteistä 3 §).

Valmistuttuaan suunnitelmat asetetaan yleisesti nähtäville, jolloin asianosaisilla on mahdollisuus tehdä kirjallinen muistutus suunnitelmasta (LjMTL 27 §).

Uudenmaan ELY-keskus käsittelee suunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä, tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon osoitteessa www.ely-keskus/tietosuoja.

Lisätietoja antaa: Uudenmaan ELY-keskus, Anna Elf, puhelin 0295 021 395, sähköposti anna.elf@ely-keskus.fi.

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ely-keskus.fi

”Osallistumalla voi vaikuttaa”

Raaseporin joukkoliikennettä kehitetään yhteistyönä

(Raasepori) Laurean ja Metropolian ammattikorkeakoulut ovat yhteistyössä Raaseporin kaupungin ja asukkaiden kanssa luotsanneet liikenteen palveluja kehittävää Smart Countryside Mobility -hanketta.

-Aloitimme viime vuoden tammikuussa ja hanke jatkuu elokuuhun saakka. Raasepori on meidän kannaltamme kiinnostava, sillä se on maantieteellisesti laaja, keskuksia ja solmukohtia on useita. Tarkoituksemme on etsiä sekä uudenlaisia ratkaisuja ihmisten liikkumiseen että parantaa olemassa olevia palveluita, projektipäällikkö Jaakko Hannula kertoo.

Projektipäällikkö kiittelee yhteistyötä kaupungin, kyläyhdistysten ja erityisesti aktiivisten asukkaiden kanssa.

-Meidän tehtävämme on ollut mahdollistaa, luoda yhteyksiä ja keskustelua. Asukkaat tietävät tarpeensa parhaiten ja ovat avainasemassa palveluiden kehittämisessä, Hannula sanoo.

Digitaalisia ratkaisuja

Asukkaiden näkemyksiä ja tarpeita on kartoitettu kyselyssä, haastatteluilla ja työpajoissa. Työpajoissa asukkaat ideoivat itse ratkaisuja tunnistettuihin haasteisiin ja kehitysprosessia on viety eteenpäin palvelumuotoilun avulla.

-Opiskelijamme ovat luoneet teeman mukaisia tulevaisuuskuvia ja ollaan etsitty

Raaseporin henkilöliikennelogistikko Henri Nevakivi iloitsee hankkeen myötä syntyneestä yhteistyöstä kuntalaisten ja kyläfoorumin kanssa. -Kehittelemme jo aiemmin käytössä ollutta kyläbussia edelleen ja kesällä meille tulee myös ruukkeja kiertävä hop on-hop off -bussi, joka palvelee matkailijoitakin,Nevakivi kertoo.

esimerkiksi digitaalisia ratkaisuja, Hannula kertoo.

Raaseporin kaupungin henkilöliikennelogistikko Henri Nevakivi on niin ikään tyytyväinen yhteistyöhön.

-Olemme projektin myötä saaneet hyviä kontakteja kyläfoorumiin ja pystyneet työstämään muutoksia yhteistyössä. Tässä on samanaikaisesti monia prosesseja, jotka tukevat toisiaan, Nevakivi sanoo.

Digitaalinen reittiopas on hänen mukaansa ollut tulevaisuuden tavoitteissa jo jonkin aikaa ja nyt työhön on saatu arvokasta lisätietoa kuntalaisilta.

-Kehittelemme jo aiemmin

KUULUTUKSIA

käytössä ollutta kyläbussia edelleen ja kesällä tulee myös ruukkeja kiertävä hop on-hop off -bussi, joka palvelee myös matkailijoita, Nevakivi sanoo. Hän kertoo, että jatkossa panostetaan lisää myös markkinointiin ja tiedottamiseen, jotta ihmiset löytäisivät tarjolla olevat palvelut.

Puhtaalta pöydältä

Ensimmäiseen työpajaan osallistunut Heli Laaksonen kuvaili työpajaa kiinnostavaksi.

-Emme miettineet pelkästään sitä, kuinka teemme samat asiat paremmin, vaan aloimme aivan puhtaalta

pöydältä miettimään erilaisia mahdollisia tapoja järjestää kuljettamista. Että liikkuvatko siinä ihmiset vai kenties tavarat ja palvelut ihmisten luo, Laaksonen selvittää. Fiskarissa asuva Laaksonen näkee parannusten joukkoliikenteessä lisäävän Raaseporin vetovoimaisuutta.

-Jos on tavoitteena pitää eläviä kyliä, joissa on asukkaita, täytyy joukkoliikennettä kehittää. Olisi kaupungille mainio myyntivaltti, että maaseutumaisessa kaupungissa voi elää vaikka ilman omaa autoa. Nykypäivänä on teknisiä mahdollisuuksia luoda järjestelmiä vastaamaan erilaisiin tarpeisiin, jolloin voidaan yhdistää toimintoja, kuten että kyläbussi voisi toimittaa myös kirjaston kirjoja. Kenties siinä voisi olla käsiapteekkikin tai muita perustarvikkeita, Laaksonen visioi.

Pohjan kirkonkylän kyläyhdistystä edustava Marianne Liitelä korostaa myös joukkoliikenteen tärkeyttä.

-Samalla kun palveluita ja harrastusmahdollisuuksia keskitetään, puutteellisen joukkoliikenteen takia ne muuttuvat toisille hankalasti tai jopa mahdottomasti saavutettaviksi, kuten myös esimerkiksi terveyspalvelut vanhuksille ja huonosti liikkuville, Liitelä sanoo ja kiittää sitä, kuinka kaupunki on kuunnellut ja kuullut asukkaita joukkoliikenneasioissa. -Natalia Teikola

Kaavoitus

Kaavahanke vireillä:

Oltermanninkadun asemakaavan muutos

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) on nähtävillä Hangon kaupungin kotisivuilla www.hanko.fi/oltermanninkatu

Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan ja valmisteluaineistoon on myös mahdollista tutusta tekninen ja ympäristövirastossa, Santalantie 2, Hanko Pohjoinen. Käynnistä voi sopia etukäteen, puh. 040 135 9283.

Lisätietoja:

kaupungingeodeetti Kukka-Maaria Luukkonen, puh. 040 135 9281, kukka-maaria.luukkonen@hanko.fi suunnitteluavustaja Jaana Sarnikorpi, puh. 040 135 9283, jaana.sarnikorpi@hanko.fi

Planläggning

Följande planprojekt är anhängigt: Detaljplaneändring för Åldermansgatan

Program för deltagande och bedömning (PDB) finns till påseende på Hangö stads hemsidor www.hanko.fi/aldermansgatan

Det är också möjligt att bekanta sig med programmet för deltagande och bedömning samt med beredningsmaterialet på tekniska och miljöverket, Sandövägen 2, Hangö Norra. Det är bra att komma överens om besöket på förhand, tfn 040 135 9283.

Mera information: stadsgeodet Kukka-Maaria Luukkonen, tfn 040 135 9281, kukka-maaria.luukkonen@hanko.fi planeringsassistent Jaana Sarnikorpi, tfn 040 135 9283, jaana.sarnikorpi@hanko.fi

(Hanko) Tekninen lautakunta on päättänyt siirtää linja-autojen väliaikaisen päätepysäkin Palokunnankadulta Esplanaadi 88:n edustalla olevalle bussipysäkille.

Hanko-radan sähköistysurakan arvioidaan valmistuvan vasta vuonna 2024.

KUULUTUKSIA

MEDDELANDE OM SKJUTNING

VARNING!

Försvarsmakten utför sprängningar på Syndalens område 6.3.2023 kl. 08.0018.00.

Övningen förorsakar buller. Det skjutande truppförbandet är Nylands brigad. Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 337 830.

AMPUMATIEDOTE VAROITUS!

Puolustusvoimat räjäyttää Syndalenin alueella 6.3.2023 klo 08.00-18.00.

Harjoittelu aiheuttaa melua. Ampuva joukko-osasto on Uudenmaan prikaati.

Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 337 830.

Sitä ennen aloitetaan uuden S-Marketin rakennustyöt sekä siihen liittyvät Pitkäkadun ja sen alla olevien putkien siirtotyöt. VR:n junat korvaavat linja-autot ja Matkahuollon bussiliikenne pitää siirtää alueelta muualle, koska VR:n käyttämä bussikalusto ei mahdu operoimaan Palokunnankadulla.

VR:n linja-autojen liikennöitsijä kilpailutetaan siten, että uusi liikennöitsijä aloittaa 26. maaliskuuta ja pysäkin vaihto ajoitetaan samaan ajankohtaan. Pysäkki tulee olemaan käytössä siihen saakka, kunnes Pitkäkadun uusi pysäkki on valmis.

Pysäkki siirrettiin Pitkäkadulta Palokunnankadun varteen viranhaltijapäätöksellä viime vuoden syksyllä. Päätöksestä tehtiin oikaisuvaatimus, jossa vaadittiin että liikenne ohjattaisiin sille paremmin soveltuvalle paikalle.

Lokakuussa tekninen lautakunta antoi teknisen toimen tehtäväksi selvittää, voidaanko pysäkki siirtää väliaikaisesti urheilutalon pysäköintialueelle. Sen jälkeen lautakunta totesi, että kuntatekniikan osaston on järjestettävä kokous pysäkin sijoittamisesta liikennöitsijöiden kanssa.

VR katsoi, että rautatien läheisyydessä olevat paikat ovat parhaita, ja urheilutalon pysäköintipaikkaa pidettiin huonoimpana ratkaisuna.

KOKOUKSET MÖTE

ÅMINNEFORSIN MOOTTORIVENEKERHOÅMINNEFORS MOTORBÅTSKLUBB ry

KEVÄTKOKOUS pidetään

keskiviikkona 8.3.2023 klo 18.00

Kajuutassa, venesatamassa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen § 15 mainitsemat asiat.

VÅRMÖTE hålles onsdagen den 8.3.2023 kl. 18.00 i Kajutan i båthamnen. På mötet behandlas ärenden enligt § 15 i stadgarna.

Johtokunta - Styrelsen

Gille i Västnyland

Årsmöte måndagen den 20 mars 2023 kl. 18.30 i Officersmässen vid Nylands brigad, Dragsvik. Stadgeenliga ärenden, servering, nya kommendören närvarar. Obligatorisk anmälning med hänvisning till brigadens säkerhetsbestämmelser, senast den 16.3.2023 till markonieminen668@hotmail.com eller SMS 050 520 4387.

Hörselföreningen i Västnyland rf

Kallelse till vårmöte

lördagen den 18.3 kl. 1416 på restaurang Villa Smakhus, Seminariestigen 6, Ekenäs.

Hörselrådgivning kl. 13-14.

Stadgeenliga ärenden, minnesstund, föredrag, servering, lotteri. Skrivtolkning.

Anmäl senast 11.3 till verks.led. Eva-Ida Aminoff, tfn 045 181 1880, e-post aminoff.eva@gmail.com.

Tammisaaren Säästöpankki teki ennätystuloksen

(Raasepori) Vuonna 1859 perustettu Tammisaaren Säästöpankki kertoo tehneensä vuonna 2022 kaikkien aikojen ennätystuloksen, 3,45 miljoonaa euroa. Liikevoitto oli 55 prosenttia parempi kuin edellisvuonna ja myös odotettua parempi.

Pankin pitkäaikainen toimitusjohtaja Berndt-Johan Lundström jäi syksyllä eläk-

KOKOUKSET MÖTE

Karis svenska pensionstagare rf

Stadgeenligt vårmöte den 7.3 kl. 14.00 i Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Välkommen! Styrelsen

VÄNSTUGAN I EKENÄS RF

Stadgeenligt årsmöte torsdag 16.3 kl. 15 i Vänstugan, Torngatan 4, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Välkommen! Styrelsen

keelle oltuaan pankin palveluksessa hieman yli 40 vuotta. Uusi toimitusjohtaja Fredrik Westerholm aloitti tehtävässä marraskuussa.

-Pankilla on nyt myötätuulta koko alueella ja erityisesti Hangossa ja Inkoossa kasvu on ollut hyvällä tasolla. Luotan vahvasti liiketoimintamalliimme, joka perustuu paikalliseen läsnäoloon ja

saavutettavuuteen, Westerholm sanoo.

Pankki maksoi yhteisöveroja viime vuodelta 680 000 euroa. Pankin luottokanta kasvoi viime vuonna 14 prosenttia ja uusia asiakkaita saatiin 600.

Hyvä tuloskehitys johtuu pankin mukaan lähinnä kasvaneista asiakasvolyymeista ja kohonneista markkinako-

roista. Lisäksi tulokseen vaikuttaa viime vuoden kiinteistökaupat.

-Myimme kaikki osakkeemme Koivuniemenkatu 33:n asunto-osakeyhtiöstä Tammisaaren Säästöpankin säätiölle. Pankin aiempi rooli asuntojen omistajana ja haltijana on siirtynyt nyt suurelta osin säätiölle suunnitelman mukaisesti, Westerholm sa-

Maanviljelijät tarjoavat keittoa Inkoossa

(Inkoo) Inkoolaiset maanviljelijät tarjoavat kaikelle kansalle hernekeittoa Inkoon kirkonkylässä lauantaina 4. maaliskuuta. Keitto valmistetaan paikallisista

keltaisista herneistä ja paikalliset maanviljelijät toimivat kokkeina ja tarjoilijoina. Palan painikkeeksi tarjotaan ruisleipää ja sopivaa juomaa.

Ruokaa tarjoillaan kello 12-15 Inkoon kirkon pysäköintialueella. Kaikki ovat tervetulleita ja ruoka on ilmaista. Tilaisuuden järjestävät

EDUSKUNTAVAALIT 2023

Hangon Martat ry:n vuosikokous pidetään ma 20.3. klo 17.30 metallin toimistolla, osoitteessa Esplanaadi 83. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Hallitus

Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 2.4.2023 klo 9.00-20.00 seuraavissa äänestyspaikoissa Raaseporissa:

Äänestysalue äänestyspaikka/käyntiosoite

001 Tammisaaren kirjasto, Raaseporintie 8

002 Ekenäs högstadium, Hedvig Sohlbergin katu 3

003 Österby skola, Pohjanlahdenkatu 18

004 Båssaboda daghem, Båssabölentie 3, Tammisaari

RAASEPORI.FI

noo. Omistajasäätiölle tilitetään pankin viime vuoden tuloksesta 400 000 euroa. Säätiö jakaa vuosittain tukia yleishyödylliseen toimintaan pankin toimialueella. Säätiölle maksetaan myös kahden miljoonan euron ylimääräinen osinko, jolla se voi rahoittaa pankilta kahden vuoden aikana ostamiaan kiinteistöjä.

maanviljelijöiden edunvalvontajärjestö SLC:n Uudenmaan Inkoon paikallisosasto sekä Inkoon ja Degerbyn maamieskillat.

Sääntömääräinen

kevätkokous ma 20.3. klo 13 Astreassa, Vuorikatu 4, Hanko. Tervetuloa. Johtokunta

Stadgeenligt vårmöte må 20.3 kl. 13 i Astrea, Berggatan 4, Hangö. Välkommen. Styrelsen

Autoliiton Hangon osasto

Kevätkokous to 9.3. klo 18.30 ravintola Elvan Bistro, Bulevardi 11, Hanko. Sääntömääräiset asiat. Hallitus

Automobilförbundet Hangö avdelningen

Vårmöte to 9.3 kl. 18.30 i restaurang Elvan Bistro, Bulevarden 11, Hangö. Stadgeenliga ärenden. Styrelsen

Västra Nylands Diabetesförening rf

Stadgeenligt vårmöte må 13.3 kl. 18 i Lunchcafé Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Info om Västra Nylands välfärdsområde, Elisabeth Kajander deltar. Vi bjuder på matig sallad och kaffe och håller ett lotteri, ta gärna vinster med. Hjärtligt välkomna.

005 Snappertuna skola, Snappertunan Kirkkotie 117–118

006 Bromarv Marttatalo Villa Vera, Ekokylä, Bromarvintie 1815

007 Höjdens skola, Kunnantalontie 3, Tenhola

008 Malmåsa föreningshus, Nitlaxintie 12, Tenhola

009 Kulttuuritalo Fokus, Laaksokatu 4, Karjaa

010 Karjaan yhteiskoulu, Tammisaarentie 62

011 Mustion eläkeläisasunnot, kerhotalo Valhallantie 4

012 Pohjan kirjasto, Keskusraitti 4

013 Billnäs skola, Ruukintie 14, Pinjainen

Kuntalaiset, jotka eivät ole kirjoilla missään kiinteistössä, kuuluvat äänestysalueeseen 001 Tammisaaren kirjasto, Raaseporintie 8.

VAALIPÄIVÄNÄ VOIT ÄÄNESTÄÄ VAIN SIINÄ ÄÄNESTYSPAIKASSA, JOKA ON MERKITTY KOTIIN LÄHETETTYYN ILMOITUSKORTTIIN. Jos et ole saanut korttia, ota yhteys Digi- ja väestötietovirastoon, puh. 029 553 6370 klo 9.00-16.15.

Ota mukaan kuvallinen henkilöllisyystodistus.

Ennakkoäänestys

Vaalibussi 25.-27.3.

Vaalibussi kulkee seuraavan reitin:

Lauantai 25.3.2023

Antskogin työväentalo, Harabackantie 30 10.00-11.30

Fiskarin tori, Fiskarsintie 34 12.00-13.30

Mustion kirjasto, Lindersintie 61 14.30-15.30

Sunnuntai 26.3.2023

Box bygdestuga, Boxintie 266 10.00-11.00

Skärhalla, Skärhallantie 10 12.00-13.30

Snappertunan kirkkotie 118 14.30-15.30

Gammelboda, Bergvikintie 1 16.00-17.00

Maanantai 27.3.2023

Furuborg, Anni Lillsunden tie 10 14.30-15.30

Fylgia, Trollshovdantie 29 16.00-17.00

Joc’s, Horsbäckintie 2 18.00-19.30

Tervetuloa vuosikokoukseen

ma 20.3.23 klo 18

Tammisaaren kirjaston

Pääskynen-lukusaliin, Raaseporintie 6. Käsittelemme kokouksessa sääntömääräiset asiat.

Tarjolla taas mansikkakakkua hyvässä marttaseurassa.

Tammisaaren Martat ry Hallitus

Sääntömääräinen kevätkokous ma 13.3. klo 18

Lounaskahvila Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Tietoa LänsiUudenmaan hyvinvointialueesta, Elisabeth Kajander osallistuu. Tarjoamme ruokaisaa salaattia sekä kahvia ja pidämme arpajaiset. Ottakaa mielellään voittoja mukaan. Lämpimästi tervetuloa.

Voit äänestää ennakkoon missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa Suomessa tai ulkomailla. Ota ilmoituskortti mukaan äänestyspaikalle – se helpottaa vaalitoimitusta, mutta ei ole pakollinen.

Äänestäjä on velvollinen esittämään selvityksen henkilöllisyydestään valokuvalla varustetulla henkilöllisyystodistuksella (esim. sirullinen henkilökortti, ajokortti, passi, Kela-kortti). Väliaikaisen henkilökortin saa poliisilta.

Lisätietoja vaaleista: keskusvaalilautakunta, puh. 019 289 2020 tai 019 289 2100, tai oikeusministeriön verkkosivuilla www.vaalit.fi.

LAITOSÄÄNESTYS tapahtuu vaalitoimikuntien määrääminä kellonaikoina 22.-28.3.2023.

KOTIÄÄNESTYS – ilmoittautuminen viimeistään tiistaina 21.3.2023 klo 16.00

Tulos parani selvästi edellisvuodesta

Osuuspankki Raaseporille tyydyttävä 2,7 miljoonan euron liikevoitto

Osuuspankki Raaseporin

liikevoitto oli viime vuonna

2,73 miljoonaa euroa ja parani toimitusjohtaja Mats Enbergin mukaan tyydyttävälle tasolle talouden yleisestä

epävarmuudesta huolimatta.

Vuonna 2021 pankin tulos oli noin 860 000 euroa miinuksella. Korkojen kehitys vaikutti pankin toimintaan viime vuonna positiivisesti. Korkokate oli 5,75 miljoonaa, kun se oli vuotta aiemmin noin

4,6 miljoonaa euroa. Liiketoiminnan tuotot kasvoivat 15 prosenttia ja kulut pysyivät edellisvuoden tasolla.

-Pankki selvisi hyvin maailman suuresta epävarmuudesta

huolimatta. Vuotta 2022 leimasivat Ukrainan sota ja lisäksi nopeasti nouseva inflaatio ja markkinakorot, Enberg kertoo tilinpäätöskatsauksessa.

Hänen mukaansa korkosuojaus on osoittautunut hyödylliseksi, kun markkinakorot ovat nousseet nopeasti. Pankin myöntämistä 395 miljoonan euron lainoista 35 prosentilla asiakkaista on korkosuojaus tai kiinteä korko.

Pankin liiketoiminnan volyymi, talletukset ja antolainaus olivat samalla tasolla kuin edellisvuonna. Liiketoiminnan kokonaisvolyymi oli 877 miljoonaa euroa.

-Vuoden lopussa kuluttajat tulivat varovaisiksi ja asunto-

Taiteella on itseisarvo

Jos ymmärsin oikein Tatu Tynin kirjoituksen (EU 23.2.), hän toivoisi että taide elättäisi taiteilijoita ilman yhteiskunnan tukia.

Olen eri mieltä. En toki vastusta kaupallisessa mielessä menestyvää taiteilijuutta, mutta taiteella on itseisarvo. Tarvitsemme myös sellaista taidetta, jota ei voi monistaa tai muuttaa muistoesineiksi, tai ostaa omaan kotiin. Taiteen ei tarvitse näyttää mukavalta postikortissa. Taide saa ja sen pitääkin voida herättää

meissä myös tunteita, joita emme osaa pukea sanoiksi, tai jotka ahdistavat meitä.

Tatu Tynin mielestä taiteen merkittävyys on kiinni mm. siitä, kuinka ymmärrettävää se on. Ymmärrettävillä kuvilla on ehdottomasti paikkansa, mutta juuri moniselitteiset tai vaikeasti käsitettävät taideteokset ovat mielestäni sellaista merkityksellistä taidetta, joka pureutuu ihmisyyden ytimeen, johonkin elämää kannattavaan.

Minna Parkkonen Karjaa

Rantaradan kehittäminen on lähitulevaisuuden hanke

Valtiovarainministeriö ja liikenne- ja viestintäministeriö julkaisivat tammikuussa selvityksen suurten rautatieliikennehankkeiden rahoitusmahdollisuuksista ja niiden ilmastovaikutuksista. Selvityksen mukaan rautatieliikennehankkeiden toteuttaminen edellyttää julkiselta sektorilta merkittäviä taloudellisia investointeja. Samalla uusien rautatiehankkeiden rakentaminen aiheuttaisi kuormitusta ympäristölle.

Ministeriöiden laatima raportti osoitti sen, että uusiin rautatiehankkeisiin liittyy useita kysymysmerkkejä, joista me myös seudullamme olemme varoittaneet. Mielestäni tämä antaa myös aihetta kiirehtiä nykyisen Helsinki-Turku -radan eli rantaradan tarveselvitystä.

Tällä viikolla julkaistiin Tunnin Juna Oy:n laatima arvio Turun tunnin junan mahdollisista talousvaikutuksista.

Nämä olisivat yhtiön selvityksen mukaan Suomen bruttokansantuotteeseen 30 vuoden aikana noin 5-6 miljardia euroa. Mielestäni on erikoista, kuinka erilaisia nämä raportit ovat. On hyvä muistaa, että ministeriöiden raportilla on enemmän painoarvoa kuin yhtiön omalla selvityksellä.

Moni on sanonut, että jos kaukojunat häviävät rantaradalta, se antaa lisää tilaa lähiliikenteelle. Tämä ei pidä paikkansa. Rantaradan liikenne on kokonaisuus koostuen kauko- ja lähiliikenteestä.

Jatkossakin on tärkeää pääs-

luottojen kysyntä laski. Yrityslainojen kysyntä oli hyvä koko vuoden. Yleisen taloustilanteen heikkenemisestä huolimatta sekä yksityis- että yritysasiakkaiden maksukyky säilyi hyvänä, Enberg kertoo.

Osuuspankki Raaseporilla oli viime vuoden lopussa yli 11 700 omistaja-asiakasta. Bonuksia maksettiin viime vuonna runsaat 880 000 euroa. Pankin tuloksesta ehdotetaan maksettavaksi myös noin miljoona euroa korkoa omistaja-asiakkaiden tuotto-osuuksille.

Maltillinen taantuma

Osuuspankki Raasepori arvelee talouden painuvan mal-

tilliseen taantumaan vuonna 2023.

Inflaation odotetaan laskevan hitaasti ja lyhyiden korkojen ennustetaan yhä nousevan. Talouden näkymiin liittyy pankin mukaan yhä poikkeuksellista epävarmuutta.

-Taloudellisten tekijöiden ohella energian hinta ja saatavuus sekä globaalien markkinoiden kehitys yhdessä geopoliittisen tilanteen kanssa voivat äkillisesti vaikuttaa talouden näkymiin. Suhdanteen heikentyminen vaikuttaa kulutukseen negatiivisesti, ja yritykset ovat varovaisia investointipäätöksissään, Enberg mainitsee.

Työttömyyslukujen odotetaan hieman kasvavan, koska teollisuusyritykset ovat jo lomauttaneet jonkin verran henkilöstöä kuluvana talvena.

-Jotkut teollisuusyritykset ovat saaneet suhdanteesta huolimatta merkittäviä tilauksia, mikä hyödyttää aluettamme. Myös kuntien talous on vakautunut hyvinvointialueille siirryttäessä, ja esimerkiksi Raasepori on merkinnyt strategiaansa kunnallisveron laskemista koskevan tavoitteen, Enberg huomioi. Hän toteaa myös, että Inkooseen suunnitellulla neljän miljardin euron tehdasinvestoinnilla olisi käänteentekevä

Onko Suomen koulujärjestelmä kriisissä?

Viime viikkoina on keskusteltu paljon siitä, kuinka paljon vanhemmat ja oppilaat voivat vaikuttaa koulun valintaan. Keskustelussa on sävy, jolla luodaan negatiivista mielikuvaa kouluvalintaan vaikuttamisesta. Vanhempia on turha syyllistää, sillä on luonnollista, että vanhemmat haluavat lastensa parasta ja valita heille parhaan mahdollisen opinahjon.

opetuksessa. Sekä alemmilla että ylemmillä luokilla on suosittu itseohjautuvuutta korkeakoulutyyppisesti, joka on tarkoittanut siirtänyt opetuskokonaisuuden ja vastuun pitkälti oppilaalle. Joidenkin kohdalla tämä toimii, mutta useat ovat vielä liian kehittymättömiä ottamaan tätä vastuuta. Seurauksena on oppimistulosten heikkenemistä.

oppilaista on mahdollisuus oppia ja edetä opinnoissaan normaalilla tavalla.

vaikutus koko toimialueelle.

-Hanko-Hyvinkää -radan sähköistäminen ja muutkin infrastruktuurihankkeet parantavat yritysten toimintaedellytyksiä, mikä tuo työpaikkoja ja hyvät mahdollisuudet etätyöhön. Kuituverkon saatavuus on koko alueella hyvä, Enberg luettelee vahvuuksia. Pankki jakaa talvella 50 000 euroa ylimääräistä tukea toimialueensa vastuullisten hankkeiden ja vähävaraisten perheiden harrastusmaksujen tukemiseen. Pankki tukee Kesäduuni-kampanjassa alueen yhdistyksiä 30 nuoren työllistämisellä.

tä esimerkiksi noin tunnissa Karjaalta Helsinkiin ja myös Turkuun.

Nyt on tärkeää huomioida, että Espoon kaupunkiradan kehittämisellä ja muutamalla junien kohtaamispaikalla saisimme nopeammat junamatkat Helsingin ja Turun välille, parempaa seutuliikennettä Länsi-Uudellemaalle ja uuden lähijunayhteyden Hangon ja Helsingin välille. Lisäksi pystyisimme lisäämään junavuoroja muun muassa Kirkkonummella, Siuntiossa, Karjaalla ja Tammisaaressa. Myös Inkoon asemaa voitaisiin avata liikenteelle.

On tärkeää, että panostamme aktiiviseen vaikuttamistyöhön juuri nyt. Kuukauden kuluttua on eduskuntavaalit ja sen jälkeen hallitusneuvottelut. Siksi on tärkeää, että me saamme laadittua seudullisesti valmiit kirjaukset hallitusohjelmaan liittyen rantaradan kehittämiseen.

On syytä muistaa, että raidepolitiikka on kovaa, ja silloin viestin ja tahtotilan on oltava yhteinen. Mielestäni on tärkeää, että yli puoluerajojen ymmärretään, että rantaradan kehittäminen on mahdollista toteuttaa nopeasti. Siitä hyötyisivät kaikki junamatkustajat Helsingin ja Turun välillä. Toimiva infrastruktuuri on keskeinen osa alueemme elinvoimaisuuden näkökulmasta. Siksi kysymys rantaradan kehittämisestä on niin tärkeä.

Henrik Wickström (r) eduskuntavaaliehdokas

Termillä myös loukataan opettajien ammatti-identiteettiä. Keskeiset syyt ilmiön taustalla ovat vanhempien tyytymättömyys, oppilaiden pelko turvattomuudesta ja siitä, että koulu ei anna heille riittävää valmiutta jatko-opintoihin. Ongelmien taustat ovat koulu-uudistuksissa ja epäonnistuneessa inkluusiossa, eli yrityksessä saada oppilaat kuulumaan samaan ryhmään osaamistasosta, kielitaidosta ja henkilökohtaisista haasteista riippumatta.

Suomalaisten lasten oppimistulokset ovat heikentyneet yhtäjaksoisesti 15 vuoden ajan. Tulosten mittaaminen on vaikeaa, koska koulu-uudistusten vaikutukset näkyvät vasta vuosien viiveellä. Uudistuksissa tulisi olla erittäin varovainen ja niitä tulisi ensin pilotoida pienemmällä kohderyhmällä, ennen kuin lähdetään muuttamaan järjestelmää valtakunnallisesti. Erityisen haitallisia ovat liian usein tapahtuvat muutokset, joissa usein on nähtävissä kulloisenkin opetusministerin halu jättää itsestään merkki koulujärjestelmään.

Tulosten heikentymiseen on useita syitä jatkuvien uudistusten lisäksi. Enenevässä määrin on siirrytty digitaalisiin opetusmetodeihin, joka on vähentänyt tai jopa lopettanut kirjojen käytön

Opettajia on perinteisesti arvostettu ja heillä on ollut auktoriteettia oppilaiden ja heidän vanhempiensa silmissä. Tämä arvostus on murentunut, koska opettajien vaikutusmahdollisuuksia opetustyöhön on kavennettu ja heidän aikaansa kulutetaan liikaa epäolennaisiin asioihin. Opettajat joutuvat huolehtimaan liikaa asioista, jotka ennen ovat olleet vanhempien kasvatukseen kuuluvia asioita.

Maailma on muuttunut paljon viime vuosien aikana ja on selvää, että koulukaan ei voi olla samanlainen kuin vuosia sitten. Vanhaa koulujärjestelmää ei pidä kaivata liikaa, mutta hyviä ja pitkäaikaisia kokemuksia ei ole syytä hylätä nykypäivän koulumaailmassa. Opettajien vaikutusmahdollisuutta on lisättävä ja kouluille on turvattava riittävä rahoitus. Rahoitusta lisäämällä voidaan parantaa inkluusiota, mutta on selvää, että parhaimmassakin tapauksessa erityisluokkia tarvitaan, jotta pääosalla

Kansainvälisen / Internationella

NAISTENPÄIVÄN ETKOT KVINNODAGENS ”ETKOT”

su/sö 5.3. klo/kl. 14

Hangon kaupungintalon lämpiössä i Hangö stadshus foajé

Ruokaa kurdilaisesta keittiöstä, leipää salaatteineen. Kahvi/tee ja kotitekoista kääretorttua suomalaisittain. 6 €/henkilö.

Mat från det kurdiska köket, bröd med sallader. Kaffe/te och finsk hemgjord rulltårta. 6 €/person.

Miten välttää digi- ja puhelinhuijareita ja miten naiset eroavat miehistä kuluttajina?

Hur kan man undvika digioch telefonbedragare och hur skiljer sig kvinnor från män som konsumenter?

Juha Beurling-Pomoell

Kansainvälisiä

säveliä esittää

Päivi Viitanen

framför internationella melodier

SDP:n kansanedustajaehdokkaita paikalla.

SDP:s riksdagsvalskandidater på plats.

Arpajaisia

Timo Kallio (kok) eduskuntavaaliehdokas Inkoo

Saarinen ja Westerholm penkkasivat SM-kultaa

(Raasepori) Tammisaaren palloiluhallissa selviydyttiin viikonloppuna monesta rautaisesta rastista ja Josefina Saarisella oli klassisen penkkipunnerruksen SM-kisoissa oma toimiva konseptinsa kilojen kesyttämiseen.

-Kuuntelen nostojen välissä yhtä tiettyä kappaletta, 2WEI & Edda Hayesin esittämää Survivoria. Saan siitä todella paljon latinkia suorituksiin. Sitä laulua ei tule soittaa milloinkaan muutoin kuin kisanostojen yhteydessä, kuulokkeet päässä lämmittelyalueella puhkunut Josefina valotti.

KK Ekenin pippurisella punnertajalla on muitakin salaisia aseita.

-En ole oikeastaan koskaan hermostunut enkä näissä kotikisoissakaan jännittänyt, vaikka katsomossa oli tuttuja. Pystyn olemaan rentona ja keskittymään olennaiseen, hän kertoi.

Saarinen nosti odotetusti mestariksi N 18 -ikäluokan 76 kilon sarjassa. Ensimmäisellä kierroksella suorille käsille kohosi 70 kiloa ja toisella voittotulos 75. Sarjan SE-hivakka 81 kiloa oli vielä liian luja lasti.

-70 kiloa nousi tosi kevyesti ja seiskavitonenkin

tuntui aika kevyeltä. 81 kiloa tuli sitten vain puoliväliin. Suomen ennätys oli tavoitteeni ja tiedän, että siihen on kyllä rahkeita. Sairastelin kisojen alla ja ehkä se vei vähän iskua pois. Mutta SE-tulos on tuloillaan, Josefina sanoi.

Tuleva tähti

Aiemmin taekwondossa kilpaillut Saarinen aloitti voimanoston vasta vuosi sitten ja on kehittynyt tuimaan tahtiin.

Hän lähentelee SE-rautoja myös maastanostossa ja huhki tammikuussa hopeaa nuorten SM-voimanostossa. Penkkipunnerruksen ja maastanoston lisäksi palettiin kuuluu jalkakyykky.

-Olen pitänyt peruskunnostani huolta, mutta en itse asiassa tiennyt olevani näin vahva ennen kuin aloitin voimanoston. Tämä laji sopii kuitenkin minulle täydellisesti. On todella erityinen tunne, kun saa noston ylös ja saavuttaa tavoittelemansa tuloksen. Jo kisan kynnyksellä tuntuu hienolta, kun tietää, että nyt on tosi kyseessä, Josefina selvitti. Pitkään voimanostolavoilla pyörineet Ville ja Heikki Orasmaa ovat suitsuttaneet Saarista kovasti ja pitävät tammisaarelaista lukiolaista

tulevaisuuden tähtenä.

-Olen alusta asti saanut heiltä ja muultakin Ekenin porukalta paljon kannustusta ja tukea. Tiedostan toki itsekin, että voin yltää lajissa pitkälle. Tavoitteeni ovatkin EM- ja MM-kisalavoilla. Minulla on peräänantamaton asenne ja haluan repiä itsestäni kaiken irti, Josefina totesi.

Ekenin Celina Öhberg sijoittui Saarisen takana sarjassa hopealle (40 kg) ja kolmannen mitalin järjestävälle seuralle varmisti N 50 -ikäluokan 76 kilon sarjassa pronssia putsannut Gea Åkerblom (52,5). Amanda Salin sijoittui N 23 -luokan 63 kilon sarjassa viidenneksi (50 kg) ja Martin Salin oli M 50

-luokan 93 kilon sarjassa niin ikään viides (125). Miesten avoimessa luokassa Jonas Wallen oli 105 kilon sarjassa kuudes (165) ja Jan-Mikael Åkerblom 83 kilon sarjassa seitsemäs (147,5).

Velmu veteraani

Hangö Power Teamin voimailijoista korkeimmal-

Oliver Forsman leiskautti pronssia SM-hallikisoissa

IF Raseborgin Oliver Forsman oli lennokkaalla tuulella yleisurheilun nuorten SM-halleissa Oulussa. Mustiolaislähtöinen Forsman ponnisti pituudessa pronssia

M 19 -sarjassa ennätyksellään

679. Hän oli hypännyt kaksi viikkoa aiemmin lupaavasti

660 eikä ollut kolmossijasta täysin puulla päähän lyöty.

-Tiesin mitalin olevan mahdollinen. Kasperi Vehmaan (775) ja Benjamin Ollin

(699) lyöminen ei ollut realistista, joten tähtäsin kolmanteen sijaan. Mitali ei ollut iso yllätys, mutta tulos oli ehkä vähän parempi kuin osasin odottaa, Oliver kertoi. Hän oli kahden yliastutun hypyn jälkeen vaarassa pudota jatkokierroksilta, mutta kurkotti kolmannellaan komeasti 662. Viidennellä varvilla meni vielä pidemmälle ja neljänneksi nyrjähtänyt Konsta Rutanen taipui 11 sen-

Pojo seniorkonditionssal öppnar 7.3.2023

Välkommen att bekanta dig med nya seniorkonditionssalen i Mariabackens servicehus

tisdag 7.3 kl. 14-16,

adress: Mariavägen 18, följ skyltning.

Staden Raseborg och Stöd för de äldre i Karis och Pojo rf ordnar tillsammans öppet hus.

Pohjan seniorikuntosali aukeaa 7.3.2023

Tervetuloa tutustumaan uuteen seniorikuntosaliin Mariamäen palvelutalossa

tiistaina 7.3. klo 14-16, osoite: Maariantie 18, seuraa kylttejä

Raaseporin kaupunki ja Karjaan ja Pohjan ikäihmisten tuki ry järjestävät yhdessä avoimet ovet.

tillä.

-Siirsin ennen kolmatta kierrosta askelmerkkiä hieman taaksepäin ja ajattelin vain, että nyt pitää saada varmuudella tulos. Siitä tulikin ihan kunnon hyppy, Oliver sanoi.

194-senttiseksi venähtänyt Vöyrin urheilulukiolainen oli ennen Oulun keikkaa sijoittunut SM-kisoissa parhaimmillaan kahdeksanneksi. Hän on kuluvana talvena kohentanut ennätystään karskisti 67 senttiä.

-Kaksi edellistä talvea menivät piloille selkävaivojen takia. Nyt olen ollut terveenä ja se näkyy tuloksissa. Tuntuu hyvältä, kun ahkera harjoittelu palkitaan, Oliver tuumi.

Korkeudessa hän ponnisti viidenneksi tuloksella 180.

-Pituudessa on kulkenut paremmin ja se on ykköslajini. Kesällä tavoittelen seitsemän metrin ylitystä, Forsman

raotti. Muista IFR-urheilijoista Jens-Aarne Kero ja Saimi Lupala ylsivät lajeissaan viidennelle sijalle. 15-vuotias Kero juoksi M 17 -sarjan 1

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

le korokkeelle kiskoi Stefan Westerholm, joka voitti M 40 -luokan 93 kilon sarjan tuloksella 167,5. Samassa sarjassa neljänneksi sijoittui Ekenin Pontus Westerlund.

-160 ja 167,5 kiloa tulivat vielä kivasti ylös, mutta olkapää ei enää kestänyt 170 kiloa. Oikea olkapää on ollut huonossa kunnossa enkä ole pystynyt paljon nostelemaan. Olen käynyt Karjaalla Leena Rossin fysiossa ja hän on saanut tehtyä sellaisia taikoja, että kykenin nyt tällaiseen tulokseen, parhaimmillaan 193 kiloa virallisissa kisoissa punnertanut Westerholm sanoi.

Hän toimi Tammisaaressa Amanda Salinin huoltajana. -Ei minun pitänyt edes kilpailla, mutta kun kerran tänne tulin, niin lähdin kokeilemaan, Westerholm kertoi. Melko tuoreen hankolaisseuran toinen edustaja Marcus Henriksson sijoittui M 18 -luokan 93 kilon sarjassa neljänneksi (112,5). SM-kisoissa veivattiin toistakymmentä Suomen ennätystä ja rekkalastillinen henkilökohtaisia ennätyksiä. Tammisaaressa on luvassa lisää voimailuherkkua toukokuussa, kun Eken järjestää SFI-mestaruuskisat penkkipunnerruksessa.

EIF ajoi karille Ykköscupissa

EIF:n taival miesten jalkapallon Ykköscupissa jämähti Järvenpään Palloseuran ansaan.

Nummelaan viety puolivälierien kotiottelu repsahti 2-4 (0-0) -tappioon JäPS:ille, joka sai välieriin seurakseen Gnistanin, HIFK:n ja KPV:n. Tammisaarelaiset päästivät kolmessa alkulohkon ottelussa omiin vain kaksi palloa, mutta lauantaina lipsui senkin edestä. EIF oli jo avausjaksolla helisemässä JäPS:n kanssa ja vieraiden painostus tuotti tulosta heti toisen puoliskon alussa.

Liukas laituri Enoch Banza osui kahdesti, toisessa maalissa ex-eiffiläisen Joona Tapanin syötöstä. Vastikään sopimuksen vihreäpaitoihin solminut Salomo Ojala kavensi, mutta Banzan passista niitannut Justus Holopainen kuittasi taululle nopeasti taas kahden maalin eron.

500 metrillä ajan 4.20,48 ja 20-vuotias Lupala rullasi N 22 -sarjan 400 metrillä kellotuksen 58,87. Simon Björklöf työnsi M 19 -kuulassa yhdeksänneksi tuloksella 13,52.

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler) www.ek-automatic.com

Hussein Mohamedin loistelias laaki ylänuppuun vei JäPS:n 1-4 -johtoon ennen kuin loppurynnistyksen kehitellyt EIF vielä kaunisteli lukemia Tobias Fagerströmin häkillä.

Puolustaja Alexander Leksell ei säästellyt sanoja EIF:n otteluraportissa.

-Roskaa. Emme voittaneet yhtään kaksinkamppailua emmekä pysyneet kyydissä mukana. Annoimme JäPS:n tehdä maalinsa liian helposti. Pelasimme todella heikosti, ruotsalaispeluri ruoti.

EIF järjestelee jo harjoitusotteluita kahdelle seuraavalle viikonlopulle, mutta vastustajat eivät olleet vielä alkuviikosta selvillä. Varmaa on jo se, että 24. maaliskuuta EIF kohtaa kotoisella keskuskentällä FC Hakan.

Josefina Saarinen nappasi odotetusti sarjansa Suomen mestaruuden, mutta SE-tulos jäi vielä hyllylle.

Oliver Forsmanin ponnistuksessa oli pronssista potkua. (Kuva: Mikael Nordman)

Cocks kukkoili Karjaalla

(Raasepori) BK-46:n piti heittää pallolla kukkoa, mutta se heittikin sillä vain vesilintua. Tekopaikkoja tuhlailleet ja sähellykseen sortuneet karjaalaiset hävisivät miesten SM-käsipallossa kotonaan Cocksille 27-36 (14-18).

Riihimäkeläiset kukkoilevat kohti ylemmän jatkosarjan voittoa, kun taas BK saa vielä vääntää Grankulla IFK:ta vastaan kakkossijasta ja suorasta välieräpaikasta.

Cocksin paremmuudesta ei ollut lauantaina kahta sanaa, mutta karkkipaitoja jäi kaihertamaan vaatimaton viimeistelyprosentti. Vieraiden puolustusta sahattiin kyllä sutjakkaasti auki, mutta kuudesta metristä pummattiin kohtuuton kasa kuteja.

-En muista, että olisimme missään ottelussa hukanneet näin paljon kuuden metrin heittoja. Hyökkäyspelimme kyllä toimii ja saamme hyviä paikkoja, mutta pallot pitää laittaa verkkoon. Tätä ongelmaa on ollut muissakin peleissä. Maalintekoa täytyy vain harjoitella ja saada toistojen kautta varmuutta, kapteeni Jac Karlsson totesi.

Avausjaksolla armottomasti maalannut Robin Sjöman, penkiltä tehokkaasti kehiin hypännyt Jonathan Roos ja rankkareista rokottanut Linus Sjöman kantoivat kuuden metrin pelaajina maalintekovastuuta. Kotijoukkue leipoi alvariinsa palloa lähietäisyydelle, eikä yhdeksän metrin heitoilla juhlittu (2/9). Cocksilla sen sijaan piisaa pyssyttäjiä kaukoheittoihin (13/20).

-Jäimme fyysisesti aika pieniksi, eikä meillä ole samaa kaukoheittovoimaa kuin Cocksilla. Totta kai kaipaamme peliimme Nicon panosta ja hänen maalintekouhkaansa, Karlsson sanoi. Nico Rönnberg potee edelleen alaselkäänsä ja välilevyn pullistuma oireilee.

-Toivon tietenkin olevani takaisin kentällä mahdollisimman pian, mutta tärkeintä on olla 100-prosenttisessa kunnossa sitten kun pudotuspelit alkavat. Sanoisin, että tässä menee vielä jokunen viikko, hän viestitti.

BK pyöritti 7 vastaan 6

Malmberg

Väkiluvultaan maamme

toiseksi pienimpään kaupunkiin sivakoitiin suurta säpinää, kun lähemmäs 400 kilpailijaa pani Pyhäjärvellä parastaan nuorten SM-hiihdoissa.

Österby SK lähetti matkaan kolme kapulankuljettajaa, joista Rebecca Malmbergin puhti riitti kahdesti 20 parhaan joukkoon. Hän pinnisti N 18 -sarjan vapaan sprintissä karsinnasta jatkoon, mutta alkuerissä vauhti ei enää riittänyt ja lopputulos oli 18. pykälä. N 17 -sarjan 20 kilometrin vapaan yhteislähdössä Malmberg oli kuudestoista.

-Olen tuloksiin ihan tyytyväinen. Sprintin karsinta tuntui hyvältä, mutta alkuerissä maitohapot tekivät nopeasti tuhojaan. Meno oli silti pirteämpää kuin viikkoa aiemmin nuorten PM-kisoissa Jyväskylässä. Yhteislähdössä

Grani pinnisti pisteet Karjaalta

(Raasepori) BK-46:n käsipallonaisille jäi taas luu käteen, vaikka koko paisti tuoksui jo nenän edessä. Karjaalaiset haastoivat SM-sarjan kotiottelussaan hanakasti Grankulla IFK:ta, mutta taipuivat tappioon maalein 2124 (8-9).

Loppuaan lähenevän runkosarjan voitosta taistelevat kauniaislaiset saivat tehdä pisteiden eteen yhtä kovan iltapuhteen kuin jo lokakuun kohtaamisessa Karjaalla (2224). Harmittavasti useampi vastaava ottelu on kääntynyt tällä kaudella BK:n tappioksi.

-peliä ilman maalivahtia sinänsä näyttävästi, mutta myös turmiollisesti. Isäntien pallonmenetysten jälkeen Cocks viskoi tyhjään karjaalaisrysään peräti seitsemän palloa, mikä ei vetele alkuunsakaan.

-Teimme aivan liikaa teknisiä virheitä, Karlsson huokaisi. Miksu Heinonen pelasi maalissa mukiinmenevästi, mutta puolustus- ja maalivahtipeli ei ollut vieläkään niin korkealla tasolla, että Cocksia olisi kunnolla ravisteltu. Rima riksulaisten voittamiseen on noussut ja kaiken pitää mennä nappiin.

-Cocks on mielestäni täysin voitettavissa, olimmehan taannoin cup-finaalissakin lähellä onnistua siinä. Viimeistelyn pitää vain olla parempaa ja tekniset virheet on karsittava minimiin. Kohtaamme Cocksin jälleen lauantaina ja silloin on uusi mahdollisuus tehdä asiat paremmin, Karlsson penäsi.

BK:lla on menossa vaikeampi vaihe ja ringin leveyttä koetellaan. Rönnbergin loukkaantuminen, aiemmin kaudella koetut menetykset ja sairastelut ovat raapineet ryhmää kapeaksi.

-Meiltä on ollut poissa 7-8 pelaajaa siitä kokoonpanosta, jolla kauden aloitimme. On selvää, että tekemisen laatu on kärsinyt ja luultavasti se

olin jo aika väsynyt. Hiihdin kohtuullisesti, mutta jälkeenpäin ajateltuna minulla olisi saanut olla koko viikonlopun ajan vähän kovempi tempo, Rebecca rupatteli.

Perjantain viesti meni ÖSK:lta plörinäksi, kun Therese Äbb sairastui eikä täyttä kolmikkoa saatu kasaan. Malmberg ja Jill Friberg lykkivät kaksi osuutta uuniin ja loru loppui siihen.

-Siinä oli muutenkin kaikenlaista kommellusta varusteiden ja kisa-asun kanssa. Koko päivä meni enemmän vitsin puolelle, Malmberg tokaisi.

Friberg oli sprintissä sijalla 48 ja jätti yhteislähdön väliin niskakipujen takia. Hiihtosuunnistuksessa edukseen esiintynyt Wille Laitamäki osallistui ÖSK-nutussa sunnuntain yhteislähtöön ja sauvotteli M 23 -sarjassa si-

on näkynyt viime aikojen otteissa, Karlsson sanoi.

GrIFK:n ja BK:n kamppailu kakkospaikasta saattaa hyvinkin huipentua jatkosarjan päätöskierroksen keskinäiseen koitokseen.

-Kunhan hoidamme HIFK:n ja Granin ja muut tulokset menevät odotetusti, niin kakkossija on yhä näpeissämme. Jos joudumme koukkaamaan puolivälierien kautta, niin siinäkään tilanteessa mitään ei ole vielä menetetty, Karlsson kohautteli.

Ottelutilastot, BK-46: Robin Sjöman 6/9, Jonathan Roos 6/9, Linus Sjöman 6/9 (7 m 6/7), Miska Henriksson 3/9, Sebastian Säkkinen 2/8 (7 m 0/1), Jac Karlsson 1/4, Oliver Nordlund 1/3, Jonathan Ekman 1/3, Igor Skyba 1/2.

Hankitut 7 m heitot: Henriksson 3, R. Sjöman 2, Nordlund, Roos, Ekman.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (49 min.) 11 torjuntaa, Niclas Zweigberg (11 min.) 1.

Jäähyt: Skyba 2 min. Maalit BK:lle 1-0.

Pallonmenetykset: 14.

Cocksin parhaat: Pavel Duda 6/10, Teemu Tamminen 6/7, Edson Imare 5/9, Yury Lukanchuk 5/9. Maalivahdit Dmitri Kholmov (30 min.) 8 torjuntaa, Nicolas Gauthier (30 min.) 9. Jäähyt 4 x 2 min (maalit BK:lle 8-4), pallonmenetykset 9.

jalle 22.

Tammisaarelainen Tomi Sandberg oli M 20 -sarjan sprintissä 33:s ja yhteislähdössä 31:s. Viestissä hän toi IF Sibbo-Vargarnan värit ensimmäiseltä viiden kilometrin osuudelta vaihtoon sijalla seitsemän puoli minuuttia kärjestä. Sipoolaisten loppusijoitus oli kymmenes.

Viime talvena SM-kisoissa kympin joukkoon puristanut Sandberg hiihtää ensimmäistä kautta M 20 -sarjassa.

-Viestissä oli viikonlopun parasta menoa ja siinä pärjäsin tasokkaassa seurassa ihan hyvin. Henkilökohtaisilla matkoilla kattaus ei ollut minulle kaikista sopivin. Olen vahvimmillani väliaikalähdöissä, joissa voin rakentaa kisan kulkua omalla kaavalla ja kiihtyvällä tahdilla. Yhteislähdössä pitää lähteä heti aika

-Onhan se ärsyttävää, kun olemme niin monesti olleet lähellä pisteitä, mutta emme onnistu niitä ottamaan. Nytkin näytti toisen jakson puolivälissä hyvältä, mutta tiesimme kyllä, että Granilta löytyy peliinsä vielä yksi vaihde. Emme pystyneet lopussa heille vastaamaan, maalivahti Melanie Udd totesi.

Sarjan parhaan maalintekijän Johanna Hillin erikoisvartioinnilla eristänyt BK sai vieraiden puolen kentän hyökkäykset toisella jaksolla kuriin. Omia hyökkäyksiään raaseporilaisdaamit päättivät vielä avausjaksolla turhan paljon yhdeksästä metristä, mutta toisella puoliskolla murtauduttiin menestyksellä läpi kuuteen metriin.

Jannica Kullbergin ja nasevan debyytin tehneen Iida Maijalan maaleilla BK johti 17-15, kunnes otti ohraleipä. Seuraavat hyökkäykset käsittivät neljä raskasta pallonmenetystä ja hukattuja kaukoheittoja, joiden jälkeen Grani livahti helpoimman kautta lyömään nauloja arkkuun. Kolme kontrausmaalia ja kolme tyhjiin heitettyä palloa vetivät maton emäntien alta.

-Meille tuli hyökkäyksissä ehkä liian kiire ja rupesimme hötkyilemään, Udd arveli. Jos BK mielii vielä välieriin, niin sen on kaadettava seuraavaksi kotonaan KyIF ja sitten mahdollisesti huikean panoksen saavassa vieraspelissä SIF.

Kohti uusia seikkailuja

Udd ja Grani-vahti Moa Sjölund pitivät huolen siitä, ettei maalinteko käynyt käden käänteessä. Udd torjui kaksi

kovaan vauhtiin. Sprintti ja yhteislähtö ovat sellaisia matkoja, joita minun pitää työstää paremmiksi. Toki olin 2004 syntyneistä yhteislähdössä 11. paras, se vähän kirkastaa kuvaa, Sandberg tuumi.

Hänen mukaansa kroppakaan ei ollut sellaisessa vireessä, missä sen tulisi SM-kisoissa olla.

-Siihen voi olla monia syitä. Pakkasta oli 16 astetta ja se saattoi vaikuttaa siihen, ettei olo tuntunut niin herkältä. Herätyskin oli kello 5.30. Näistä aina oppii ja osaa jatkossa paremmin, Tomi totesi.

Nuorten SM-ruljanssi jatkuu 10.-12. maaliskuuta Valkeakoskella.

-Silloin ohjelmassa on väliaikalähtöjä kympin perinteisellä ja vapaalla. Odotukset ovat siellä korkeammalla, Sandberg sanoi.

rankkaria ja otti laidoista marjoja pois.

-Pelasin ihan hyvällä tasolla. Hyvin edessä pelaava puolustus helpottaa maalivahdin työtä, ”Mellu” kuittasi. Hän vartioi veräjää myös GrIFK:n A-tytöissä, josta monet pelaajat esiintyvät Granin naisissa. Onko tuttujen pelaajien kohtaaminen maalivahdille helpompaa vai vaikeampaa?

-Sekä että. Tiedän mihin heillä on tapana heittää, mutta hekin tietävät mitä minä yleensä teen maalissa. Se on sellaista peliä, Udd pähkäili.

Hän karistaa kuluvan kauden jälkeen Karjaan pölyt jaloistaan ja lähtee kesällä Saksaan au pairiksi. 18-vuotias Udd tulee hoitamaan sikäläisen isäntäperheen lapsia ja aikoo pelata Saksan kakkostasolla TG Nurtingenin joukkueessa.

-Ajatus on pyörinyt päässäni jonkin aikaa ja päätin nyt toteuttaa sen. Olen aina tykännyt hoitaa lapsia ja samalla saan tutustua uuteen maahan. Käsipallokin jatkuu ja asiat ovat aika pitkällä sen

suhteen, että siirryn Nurtingenin joukkueeseen. Siellä on sitten taisteltava peliajasta, Udd selvitti.

Ottelutilastot, BK-46: Jannica Kullberg 6/11, Patricia Anckar 5/15 (7 m 1/1), Erica Gustafsson 3/8, Iida Maijala 3/4, Vilma Lindqvist 2/2, Erica Kullberg 1/6, Johanna Degerth 1/1, Rebecca Anckar 0/2.

Maalivahdit: Melanie Udd (60 min.) 17 torjuntaa.

Jäähyt: Degerth, E. Kullberg 2 min. Maalit GrIFK:lle 2-0.

Pallonmenetykset: 18.

GrIFK:n parhaat: Johanna Hilli 6/9 (7 m 1/2), Linnea Harms 5/6, Ella Paukku 4/8 (7 m 0/1). Maalivahdit Moa Sjölund (60 min.) 16 torjuntaa. Jäähyt 0 x 2 min, pallonmenetykset 13.

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler

karistelefon.fi

KÄSIPALLOA

Karjaan urheiluhallissa

keskiviikkona 8.3. klo 19.00 Naisten 1-div. BK-46 Akademi - Atlas

Tule kannustamaan meitä! Café Kahvio

Kom och heja på oss! www.iceteam.fi

Jääkiekkoa Karjaan jäähallissa / Ishockey i Karis ishall lauantai/lördag 4.3. klo/kl. 11.00

U 11 Ice Team - Kurra Oranssi

lauantai/lördag 4.3 klo/kl. 12.30

U 14 Ice Team - Kurra Oranssi

sunnuntai/söndag 5.3. klo/kl. 15.30

U 19 Ice Team - KJT Haukat Akatemia

Jonathan Ekman ajautui Teimuraz Orjonikidzen kovakouraiseen käsittelyyn.

Erica Gustafsson yritti karistaa Annika Mustosta kimpustaan. GrIFK sai lopulta BK:n satimeen.

Iloinen Lions-talvitapahtuma Hangossa

(Hanko) Kirkkopuistossa vietettiin viikonloppuna taas iloista yhteisöllisyyden päivää. Talvitapahtuma oli kohdistettu erityisesti lapsille ja lapsenmielisille, ja se houkutteli kolmisensataa kävijää. Lions palkitsi vuoden nuorena urheilijana ratsastaja Pinja Varsanpään ja kerhon urheilustipendin sai HAIK:n rytmisen voimistelun Diamonds-ryhmä. Diplomeita temppuradan lapsiliikkujille kirjoitettiin 130 ja makkara paistui ja maistui lähes kolmellesadalle. Lions-kesäjuhla järjestetään urheilutalolla toukokuun lopulla.

Koko perheen kirjallisuustapahtuma maaliskuussa

Kirjakekkereillä monipuolista ohjelmaa

Karjaalla, Pohjassa ja Mustiolla

(Raasepori) Koko perheen kirjallisuustapahtuma Kirjakekkerit järjestetään jälleen maaliskuun toisella viikolla. Tapahtuma järjestetään jo 11. kerran ja päätapahtuma on Karjaalla kulttuuritalo Fokuksessa lauantaina 11. maaliskuuta.

Järjestelyistä vastaa perinteiseen tapaan Raaseporin suomenkielinen kulttuuriyhdistys Raasu, jonka uudeksi puheenjohtajaksi on valittu mustiolainen Kimmo Koivunen. Mukana järjestelyissä ovat myös kaupungin kulttuuritoimi, Karjaan kirjasto sekä Västnyländska kultursamfundet ja Luckan Raseborg.

Vuoden 2023 kirjallisuustapahtuman teemaksi on valittu roolit.

-Toimimme arkielämässämme jatkuvasti monissa eri rooleissa. Miten roolit ohjaavat käyttäytymistämme ja miten rooliodotukset vas-

taavat todellisuutta? Millaisia erilaisia rooleja kirjallisuus nostaa esiin? Millaisia rooleja meille annetaan ja miten me omaksumme niitä? Paljon kysymyksiä, joihin voimme yhdessä pohtia vastauksia kirjallisuuden avulla, tapahtuman tuottaja Sirpa Huusko avaa vuoden teemaa.

Kirjakekkereillä ollaan myös uusien mahdollisuuksien edessä, sillä ohjelmaa voidaan tarjota tänä vuonna ensimmäistä kertaa laajemmin Karjaan lisäksi myös Pohjassa ja Mustiolla. Käytössä on myös ensimmäistä kertaa Karjaan uusi kulttuuritalo Fokus.

Viime vuosina toteutetut virtuaaliset kirjailijavierailut kouluissa ovat olleet Huuskon mukaan erittäin onnistuneita.

-Olemme saaneet niistä kiittävää palautetta sekä opettajilta että vanhemmilta. Virtuaalisten vierailujen ansiosta voimme tarjota kirjailijavieraan kaikille oppilaille Raaseporin suomenkielisissä ala- ja yläkouluissa, Huusko sanoo. Oppilaiden suosima Sanataidehaaste järjestetään tapahtuman yhteydessä nyt seitsemättä kertaa Raaseporin

Inkoossa järjestetään tiistaina 7. maaliskuuta kello 17 alkaen asukastilaisuus Joddbölessä vireillä olevasta asemakaavasta. Wilhelmsdalissa järjestettävässä tilaisuudessa on myös Fortumin ja Blastrin edustus.

Jäniksen vuosi kirjaston galleriassa

(Hanko) Hangon kirjaston galleriassa on esillä maaliskuun 10. päivään saakka Adrian Sundbergin taidenäyttely Jäniksen vuosi. Esillä on sekatekniikalla tehtyjä maalauksia ja keramiikkaveistoksia.

Sundberg yhdistelee töissään akryylimaaleja, vesivärejä, mustetta ja muita materiaaleja. Itseoppineen 21-vuotiaan hankolaisen taiteentekijän näyttelyn aiheena on luonto, eläimet sekä vanhat uskomukset ja myytit aina kiinalaisten kuujäniksestä shamaanien toteemieläimiin. Veistoksissa on vaikutteita muun muassa intiaanien, kelttien ja mesopotamialaisten veistoksista.

Sundberg kertoo pyrkineensä sattumanvaraiseen ja rosoiseen maalausjälkeen, jota luontokin maisemissaan ansiokkaasti käyttää.

Hankoniemen Karjalaiset. Tarinatupailta, FT Meri Arni-Kauttu luennoi aiheesta ”Urbaani karjalaisuus”, ti 7.3. klo 16.30 Ratakatu 27. Tied. 0408095737 / Riku, 050-3814754 / Pirjo. Ekenäsnejdens invalider.

suomenkielisissä kouluissa. Oppilaat kirjoittavat yhden tai kahden oppitunnin aikana tarinan, runon tai laululyriikan. Kilpailun tuomari Katarina Wikström valitsee ala- ja yläkoulujen sanataidemestarit, jotka palkitaan Fokuksessa Tryckeri-teatterissa 11. maaliskuuta kello 15.

Kirjakekkereillä on tarjolla jälleen myös lasten ohjelmaa, esimerkiksi satutuokio, työpajoja ja esityksiä. Tapahtumassa vierailee tänäkin vuonna joukko palkittuja ja ajankohtaisia kirjailijoita. Kirjailijavierailut järjestetään lauantain päätapahtumassa Tryckeri-teatterissa. Vieraaksi saapuvat Miina Mäki, Anni Pöyhtäri, Rosa Meriläinen, Kristiina Vuori, Leena Parkkinen ja Rosa Liksom. Kirjailijoita haastattelee kulttuuritoimittaja Pia-Maria Lehtola.

Lisätietoja tapahtumasta ja ohjelmasta löytyy osoitteista kirjakekkerit.blogspot. fi ja facebook.com/kirjakekkerit. Kirjakekkereitä tukevat Karjaan-Pohjan Säästöpankkisäätiö, Sophie von Julinin säätiö, Raaseporin kaupunki, Raaseporin Osuuspankki ja Raaseporin Energia.

Rakennus- ja ympäristölautakunta päätti vastikään panna vireille Joddböle III -asemakaavamuutoksen. Kaava-aineisto on nähtävillä kunnan kotisivuilla maaliskuun 27. päivään saakka.

Möte 16.3 kl. 15 på Seniora. Program, bingo. Gemensam lunch 30.3 kl. 13 i Villa Smakhus. Anm. er till Marita 0405304238.

Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Karjaalla ti 7.3. klo 11-12.30 Uudenmaan Muistiluotsin toimistossa, Keskuskatu 65. Teemana: Liikunnasta hyvinvointia muistille. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisät.: p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Karis ti 7.3 kl. 11-12.30 i Nylands Minneslots kontor, Centralgatan 65. Tema: Motion för ditt minne. Öppet för alla intresserade. Info: Nylands Minneslots 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Avoin muistitreeniryhmä Hangossa ke 8.3. klo 10-11.30 Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Avoin kaikille muistin harjoittamisesta kiin-

-Siispä haluan esittää kiitokseni Hangon kallioille, puille ja jäkälille, jotka ovat avustaneet minua tutkimuksissani, Sundberg sanoo.

Nuori hankolainen taiteentekijä Adrian Sundberg esittää osaamistaan kirjaston galleriassa. Kuvassa sekatekniikkatyö Kuulostellen.

Laituria vapautetaan risteilyliikenteelle

(Raasepori) Tekninen keskus on saanut jälleen laituripaikkahakemuksia Tammisaaren Pohjoissatamaan ja sataman alueelle. Tekninen lautakunta ilmoitti, ettei alueella ole tällä hetkellä edellytyksiä myöntää pitkäaikaisia laituripaikkoja. Paikkaa haettiin nyt kahdelle alukselle, vajaan 20 metrin pituiselle luotsivene M/S Starkille ja kokkapuun kera lähes 40 metrin pituiselle kuunari Anny von Hamburgil-

le. Lautakunta ilmoitti jo viime vuonna kolmannelle, M/S Rositalle kahteen otteeseen paikkaa hakeneelle taholle, että laitureissa ei ole tilaa.

Tekninen lautakunta toteaa, että myös satamassa vieraileville suuremmille aluksille tulee olla vapaata laituritilaa. Lautakunta päätti tähän liittyen, että laiturinreuna veneiden nostopaikan länsipuolella varataan risteilyliikenteelle ja yhteysaluksille, jolloin niille ei ole tarpeen

Elokuvasäveliä ja yhteislaulua

(Raasepori) Tammisaaren seurakuntakodissa saa nauttia lauantaina 11. maaliskuuta kahvin lisäksi tunnelmallisista elokuvasävelistä kuunnellen ja yhdessä laulaen.

Raaseporin suomalaisen seurakunnan Ikivihreät-kuoro esittää tuolloin kanttori Hanna Noron johdolla tuttuja lauluja vanhoista elokuvista. Mukana tilaisuudessa on myös kitaran ja oboen kanssa Tusse Sjöblom. Seurakunnan diakoni Nina Fabritius-Ylita-

nostuneille. Lisät.: p. 0400321239.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgång varje måndag med start från torget kl. 10. Kom med, också ny deltagare. Bussen till Fallåker 4.3 startar från Persböle kl. 14, (väg 111), Pojo bussstation kl. 14.15 och Karis kl. 14.30, tag gärna jämna pengar med. Medlemsavgiften kan också betalas kontant i bussen. Följande månadsmöte 14.3 kl.

13.

Västra Nylands Reumaförening. Ons 15.3 kl. 13-14 kom och delta i Gula Bandets dag, en gymnastikstund med sittgruppen och med Lotta Bruncrona som ledare. Reumaförbundet årliga konditionsdag och Du kan få ett gymband att träna med. Ingen förhandsanm. behövs. Adress Raseborgsvägen 5, gröna trähusets gymnastiksal, till vänster. Må 20.3 Footbic/

lo kertoo Yhteisvastuukeräyksestä, jonka hyväksi vapaaehtoisen kahvimaksun tuotto käytetään.

Tilaisuus alkaa kello 14 ja siihen on vapaa pääsy.

-Juuri koronapandemian alkamisen kynnyksellä jouduimme perumaan Tammisaaren kirkkoon suunnitellun elokuvamusiikkikonsertin, joten on mukavaa että voimme nyt toteuttaa sen hiukan erilaisessa muodossa, kanttori Noro iloitsee.

fotvård med Marina Selenius kl. 17.15 i Gamla Sjukis, Raseborgsvägen 5, i Hangö i Astrea kl. 15. Alla medlemmar med. Om du har bollar för fotträning kan du ta med dina egna men ledaren har också med footbic träningsbollar. Frågor tfn 040-5354625 / Stina. Västra Nylands Reumaförening. Tule mukaan paikalliseen Keltaisen nauhan päivän jumppahetkeen

15.3 klo 13-14. Lotta Bruncrona ja tuolijumpparyhmä kutsuu jäseniään mukaan. Tapahtuma on Reumaliiton maata kattava, vuosittainen toistuva tempaus. Keltaisen nauhan saat mukaan kotiin tunnin jälkeen. Osoite on Raaseporintie 5, Vihreän puutalon voimistelusaliin.

Inkoon eläkkeensaajat. Ke

8.3. klo 14 yhdistyksen kokous.

Pelipäivänä ke 15.3. klo 13 Askartelupäivä. Teemme mm. kevätkukkia ja pääsiäiskortte-

osoittaa kiinteitä laituripaikkoja. Laiturin tulee olla vapaa kyseiselle liikenteelle kesäkuun alusta lukien. Varaukset ja maksut käsitellään lautakunnassa erikseen. M/S Starkia käytetään mm. kuljetuksissa ja hinauksissa. Kuunarille haettiin laituripaikkaa syksystä alkaen kunnostus- ja takilatöiden loppuun saattamiseksi, jonka jälkeen aluksella on tarkoitus aloittaa saaristoristeilytoiminta.

Muistathan sunnuntain

Etelä-Uusimaat

Sunnuntain 26.2. Etelä-Uusimaasta osoitteesta www.etela.com voit lukea mm. Påminnen hiihtolomavilskeestä ja oikeusasiamiehen päätöksestä Raaseporiin. Sunnuntaina 19. helmikuuta uutisoimme mm. Karjaan Bio Pallaksen elokuvateatterin uudistuksesta, joka alkaa näinä päivinä.

ja. Tulkaa porukalla mukaan uuteen toimintaan. Huom. Pe 17.3. Linja-auto lähtee Saloon teatteriin klo 16.10 Inkoosta ja Dalin kautta. Kaikista tapahtumista tietoa myös kotisivuilla inkoo.elakkeensaajat.fi.

Billnäs pensionärer håller mars månadsmöte 14.3 kl. 14. hos Nina. Mat, kaffe och lotteri. Karis sv Marthaförening Handarbetsgruppen samlas hos Sonja to 9.3 kl. 13. Knytkalas. Anm. till distriktets möte sen. 5.3 till AMW.

Karis svenska pensionstagare. Träff 15.3 kl. 18. Vi ser på foton och minns. Servering föreningen bjuder. Info o. anm. sen. 13.3 t. 050-3213946 / Maj. Medlemsavgiften kan betalas till konto FI63 4055 8720 0454 74. Fallåker 5.3. Start från Karis 14.15, Svartå 14.30. Jatkuu sivulla 15.

3.3. ALKAEN KOKO KEVÄÄN KESTÄVÄN REMONTIN TAKIA

010 238 8000

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

HUOLTOA

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Ab

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet

Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

ilmoitus@etela.com

(019) 278 866

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN

tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

Leif Nordström • 0400 485 826

• Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning

tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning

hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler

lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning

tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

PESULA / TVÄTTERI

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.

Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa

LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

member of

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

Pa

019 212 0100 - www.ekm.fi

Nykyaikainen tilitoimisto

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

wellmedic

Terveystori

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR

Tarja Lagström 0400 477 642

• KOKEMUKSELLA & KÄSITTELYTAIDOLLA • Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

OMPELUPALVELUT / SYTJÄNSTER

HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN. TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA. VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM. PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA.

I KRAFT ons-ti 1-7.3 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 1.-7.3. niin kauan kuin erää riittää.