CÁTEDRA FINAL 106

Periódico institucional de la Universidad Mayor de San Andrés

Estrategias Comunicacionales

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018 - Año 10 - N° 106

Distribución gratuita - circulación nacional - D.L. N° 4-3-42-11

ROBOT BUSCAMINAS DE LA UMSA GANA PRIMER PREMIO EN ECUADOR El grupo está conformado por los universitarios: Grover Quiquisani, Idden Aguilar (Ingeniería Mecatrónica), Miguel Ángel Montalvo y Cesar Mendoza (Ingeniería Electromecánica) Investigación

Bioinsumos para el apoyo y desarrollo de la agricultura

Biotecnología aplicada en plantas y microorganismos de los ecosistemas del país.

Pág. 10-11

Biodigestores

Producción de energía alternativa para el país

Descomposición de residuos orgánicos permite generar productos como biol, Pág. 17 biosol y biogas.

Pág. 12-13

Ciencias de la Educación

Verifican identidad de muertos y desaparecidos en dictaduras Hasta la fecha la investigación, que abarca el periodo 1964-1982, logró identificar, de manera provisional, a 627 personas.

Pág. 8-9

Televisión Universitaria recibe premio MAYA

Sistema de Apostillado de La Haya en la UMSA

Fue reconocido como canal televisivo de mayor crecimiento.

Pág. 20

Permite realizar trámites universitarios en el exterior en tiempo mínimo.

Pág. 23

Centro de apoyo a estudiantes con discapacidad

24 estudiantes discapacitados,de distintas Carreras, asisten a este Pág. 22 programa.

Premian a ganadoras de UMSAgrama Primer premio Bs 200 y segundo premio, un lote de libros.

Pág. Estudiantil

2

La Cátedra UMSA

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Agenda Foro Debate en Ciencias Puras La Facultad de Ciencias Puras y Naturales invita al Foro Debate “El rol de la investigación en las universidades y en la sociedad”, con la participación de expositores de distintas áreas de la ciencia. Se efectuará el 6 y 7 de septiembre, de 18:00 a 20:00, Paraninfo Universitario, Monoblock Central UMSA.

Derecho realiza prueba académica La Facultad de Derecho y Ciencias Políticas invita a bachilleres para inscribirse en la Prueba de Suficiencia Académica (PSA) para las carreras de Derecho y Ciencia Política y Gestión Pública. Informes calle Loayza esq. Obispo Cárdenas, edif.

Hernán Siles # 380.

Estudios en Comunicación Con el apoyo de la Universidad Mayor de San Andrés y el Instituto de Investigación, Posgrado e Interacción Social en Comunicación (IPICOM) de la carrera de Comunicación Social se realizará el “Ciclo de estudios especializados en Comunicación”, del 12 al 14 de septiembre.

Posgrado en Educación Superior El Posgrado de la carrera de Ciencias de la Educación de la UMSA invita a participar del Diplomado en Educación Superior (modalidad virtual y presencial). Inscripciones hasta el 7 de septiembre, informes, calle Capitán Ravelo esq. Gral. Zapata, edif.

Taborga I, piso 5, telf. 2442456.

Conferencia internacional La Unidad de Posgrado de la Facultad de Odontología invita a la conferencia internacional “Manejo actual de la caries profunda en niños” a cargo de la Dra. Mónica Vladivieso (Perú), viernes 31 de agosto, 18:30 a 22:00 h. Auditorio Facultativo, informes telf. 2612480 - 2228422.

www.lacatedra.umsa.bo

3

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

OPINIÓN

Un 21 de dolor y otro 21 de dignidad Dr. Waldo Albarracín Rector UMSA Un 21 de agosto de 1971, los sectores más reaccionarios de las FF.AA., en alianza con organizaciones políticas de derecha promovieron uno de los golpes de estado más sangrientos en Bolivia, tomando por la fuerza el poder, para iniciar uno de los periodos más nefastos en la historia del país, a la cabeza del entonces Cnel. Hugo Bánzer Suárez. El pueblo boliviano fue humillado, perseguido, reprimido durante siete años, muchos compatriotas encarcelados injustamente por pensar diferente y debido a su compromiso con las legítimas aspiraciones de liberación y desarrollo del país, otros fueron exiliados, obligados a vivir por largos años en el exterior, un buen número fue víctima del confinamiento, también obligados a permanecer en regiones inhóspitas y muchos asesinatos por motivos políticos; además de un número importante de personas desaparecidas, aquellas que en determinado momento fueron detenidas por los órganos de represión y hasta hoy no se las volvió a encontrar dejando a los familiares de éstos en la incertidumbre indefinida de no saber qué pasó con ellos. La dictadura de Hugo Bánzer fue el escenario de los crímenes de lesa humanidad y mucho más, un régimen promovido desde el Pentágono, que fue parte protagónica del “Plan Cóndor” junto a otras dictaduras de Latinoamérica que tuvo como sustento ideológico la “Doctrina de la Seguridad Nacional”, basada en la eliminación del “enemigo inter-

no”. Por ello el 21 de agosto debe recordarse como una fecha que promueva la conciencia ciudadana y fortalezca las convicciones democráticas de las nuevas generaciones para que Bolivia no vuelva a experimentar una nueva dictadura militar.

Pero hay otro 21 que debe enorgullecernos, porque es el día en que nuestro pueblo hizo respetar su condición de verdadero soberano y reivindicó a través de las urnas su dignidad. Me refiero al 21 de febrero de 2016. En esa fecha que marca un hito en la rica historia de las luchas sociales, la mayoría de los bolivianos y bolivianas le dijeron NO al intento grosero de los actuales gobernantes de perpetuarse en el poder. Se trata del 21 democrático, que no se limita a demostrar cuantitativamente que la mayoría decidió impedir que se

88 Av. Villazón # 1995, Monoblock Central PB - telf.: 2445413 - www.umsa.bo lacatedraumsa@gmail.com

Años de Autonomía Universitaria

pisotee la Constitución. A través de esta reacción colectiva nuestro pueblo lanza un mensaje claro y contundente a los que usufructúan del poder para beneficio propio, que en democracia los gobernantes son simples mandatarios y éstos tienen la obligación ineludible de obedecer precisamente el mandato que le otorga mediante una elección el verdadero soberano, que ese mandato es temporal, sujeto a plazos perentorios y normas de jerarquía constitucional de aplicación

Rector Dr. Waldo Albarracín Sánchez

Secretario General Ing. Alberto Arce Tejada

Vicerrector Dr. Alberto Quevedo Iriarte

Estrategias Comunicacionales

Lic. Luis Sempértegui Miranda

preferente. En el referéndum del 21 de febrero de 2016, los que decidieron votar por el NO, además de oponerse a la modificación del Art. 168 de la Constitución Política del Estado, también defendieron la vigencia del estado de derecho, la estabilidad democrática y se opusieron tenazmente a la instauración de regímenes de facto porque imponer un candidato por la fuerza en contra de lo que consagra nuestra norma máxima, significa crear las condiciones para una dictadura. Por tanto cuando BOLIVIA DIJO NO, significa que valoramos a la democracia como el sistema más civilizado de convivencia colectiva. Por todo ello, este 21 de agosto y todos los 21 del año calendario, debemos reafirmar nuestras convicciones democráticas y terminar de convencernos que el verdadero soberano es el pueblo, no el gobernante.

Edición Lic. Luis Sempértegui Miranda Lic. Francisco Jemio Pizarroso Lic. Stephany Estrada Bermúdez

Corrección

Olga Cárdenas Sossa Tania Mamani Flores Apoyo Logístico Guido Velasco Cáseres

4

La Cátedra UMSA

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

www.lacatedra.umsa.bo

OPINIÓN

Dependencia Emocional

(16.4% moderado y 8.0% alto).

Búsqueda de atención: Este componente de la dependencia emocional hace referencia a ser el centro de atención de la vida de pareja, busLa sociedad civilizada ha supecando deslumbrarla o divertirla para Ing. Alberto Arce rado a las sociedades primitivas, atraerla. Se identificaron el 50.7% a aquellas sociedades apasiona(44.0% moderado y 6.7% alto).

Secretario General damente belicosas y entregadas Expresión límite: En este compoa la guerra practicando la vionente se tomó en cuenta si la perso“La educación es la vacuna contra la violencia” na ha amenazado con hacerse daño lencia1 como su modus vivendi2; las ha superado con la fabulosa o de hacer cosas temerarias, todo E. J. Olmos tecnología y buscando que con el por conservar la relación con su pamercado y la globalización todos y reja. Se identificaron el 16.5% (9.8% todas puedan obtener e igualar- conlleva la dependencia emocional. Hechos que se manifiestan, por lo moderado y 5.7% alto). se, pero no las ha superado en lo Se concluye con importantes conLa dependencia emocional es un general, en un rendimiento acadéque ha violencia se trata, puesto estado psicológico que se manifiesta mico bajo y extremadamente, en de- ceptualizaciones: A menudo, pueque los privilegios y estatus fuer- en las relaciones de pareja, familia serción de sus estudios. den pasar largos periodos de tiempo temente establecidos siguen pre- o amistad. Estas relaciones al estar En el mundo universitario es na- hasta que de pronto la persona se sentes. Debemos lamentar que la marcadas por la inestabilidad y un tural y obvio las relaciones de pa- dé cuenta de esta situación. Que ha cultura de la no – violencia que fuerte desequilibrio, son eminente- reja entre los jóvenes, ya sea como perdido la autosuficiencia emociocrecía hace unas décadas, hoy ha mente destructivas. La dependen- novios o como amigovios3; y no es nal, que está supeditada a alguien sido trastocada por hasta el punto de no cia emocional trata extraño que algunas esa cultura de la pensar y actuar por del problema por el relaciones de pareLa dependencia En el mundo univiolencia que crece sí misma. Desnudar que una persona se ja tenga grados de sin freno. y reconocer esa rea“aferra” a su pareviolencia, y una de emocional es un versitario es natural Además de las lidad psicológica será ja asumiendo volunellas es la dependenestado psicológico y obvio las relacioviolencias delictisin duda el primer tariamente el rol de cia emocional, la que que se manifiesta nes de pareja entre vas, que siempre paso para proceder a dependiente, dada ha sido seriamente existieron, nos eneliminar la dependensu necesidad muy analizada y medida en las relaciones los jóvenes, ya sea contramos rodeacia emocional. grande y continua de en nuestra universide pareja, familia o como novios o como dos de violencia Otra importante afecto. Esta situación dad por la Lic. Paola en cada espacio y arista representa el afecta tanto a homAdelize Espinoza en amistad. amigovios. tiempo en el que desarrollo del potenbres como a mujeres. su trabajo “Violencia trascurre nuestra cial, sabiendo que toEsta singular situa- en el noviazgo y decotidianidad; basta con leer la ción se torna un patrón de comporta- pendencia emocional en un grupo dos, sin excepción, poseen habilidaprensa y espectar la tele cualquier miento con cada una de las relacio- de universitarios de la ciudad de La des, grandes o pequeñas, que hace día para ser salpicados (lo menos nes que emprenda la persona. Esta Paz”. que cada ser humano sea único; el que podemos decir) de agresivi- dependencia, señalan, no se debe a Los datos4 más relevantes, de un hecho de indagar en cada uno es dad destructiva y violencia. razones objetivas de índole econó- universo de 225 universitarios entre encontrar verdaderas potencialidaEn la sociedad civilizada, do- mica, minusvalía de algún tipo, etc., 18 y 28 años, son: des (virtudes, dones y todo tipo de tada de una gran capacidad para sino que es netamente necesidad de Un porcentaje del 27.5% tienen recursos internos) para el desarrollo crear normas que regulen la con- amor. dependencia emocional (21.3% mo- requerido. vivencia y que enfatiza a la toleObviamente, superar una depenEl meollo del problema se encuen- derado y medio, y 6.2% alto). La derancia como un medio de afrontar tra en el hecho de haber adquirido pendencia emocional por género, es dencia emocional debe ser tratada y las diferencias, la violencia, que (o haberla tenido siempre) una baja del orden de 34.8% en hombres y guiada por un profesional. debiera ser entre nosotros un re- autoestima que lleva al dependiente 23.0% en mujeres (7% alto en homcuerdo lejano de las civilizaciones emocional a despreciarse (“es crítico bres y 5% alto en mujeres). primitivas, sigue siendo una he- consigo mismo hasta el extremo”), 1) Es todo acto que guarde relación Para la dependencia emocional se con la práctica de la fuerza física o psirramienta que es usada con “efi- a sufrir problemas de ansiedad y/o han identificado lo siguiente: ciencia” por unos pocos en contra depresión, aislamiento, inseguridad, Miedo a la soledad: En este com- cológica contra otra persona originánde una mayoría. Tanto se la utili- quedando así “normalizada” (“mar- ponente se refleja si la persona vive dole un daño de manera voluntaria o za, que nuestra sociedad civiliza- cada”) su vinculación con la violen- desamparada ante la ausencia de accidental.

2) Se aplica al conjunto de personas da cohabita ya con la denominada cia asociada a la relación de pareja. su pareja. Se identificaron el 24.4% que se relacionan entre sí y que comcultura de la violencia. parten una misma cultura en un espacio La cultura de la violencia no es o un tiempo determinados. otra que la respuesta violenta a 3) Novio: Persona que mantiene con los conflictos. Se la ve como algo otra una relación amorosa con fines manormal e incluso como “la única trimoniales. Amigovio: Es un término manera viable”. La compleja proutilizado de manera coloquial para deblemática de la cultura de la viofinir la relación afectiva que existe enlencia, que se ha enraizado con tre un hombre y una mujer que dicen todo lo nuestro, es un atentado ser amigos, pero que en ocasiones puedirecto a los derechos humanos den tener relaciones sexuales sin ninque tanto afecta al bienestar y al gún tipo de compromiso. Este vocablo desarrollo de los países. La Orgarecientemente ha sido aceptado por la nización de las Naciones Unidas real academia española RAE, definiéna través de su Grupo Técnico, dolo como “persona que mantiene con promovió la socialización de inotra, una relación de menor compromiformación acerca de las distintas so formal que un noviazgo”. formas de violencia. La Ley 348 4) “Violencia en el noviazgo …” de nuestro país reconoce 16 forPaola Adelize Espinoza - Universidad mas de violencia: De todas ellas Católica Boliviana- Departamento de (violencia familiar, de género, sePsicología – 2018. xual, y otras) rescatamos una que no es muy visible, la violencia que

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

5

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Dr. Walter Montaño, Decano Facultad de Cs. Farmacéuticas y Bioquímicas

Excelencia académica e investigación científica

Tenemos el proceso de reacreditación facultativa, que está definido para el año 2020 LC.- Si bien existen estos ejes de trabajo, ¿Cuál fue la propuesta de su candidatura?

WM.- Nuestro plan estratégico nos La Cátedra (LC).- Dr. Montaño, hága- marca una línea, porque generalmennos un breve diagnóstico del estado ac- te hemos detectado, que cuando existe una transición, pareciera que las tual de la Facultad.

Walter Montaño (WM).- Evidente- nuevas autoridades tuvieran la necemente estamos a dos meses de gestión sidad de refundar un nuevo plan de como Decano de la Facultad, anterior- trabajo, pero este no es el caso, porque mente como Vicedecano del pasado nosotros estamos dando continuidad mandato, y muchas de las actividades al plan estratégico trazado, tratareque se venían desarrollando en la an- mos de cumplir de forma sistematiterior gestión, las conozco plenamente, zada, ejecutando de manera eficiende tal manera que estamos empezan- te y eficaz el presupuesto asignado a do nuestras actividades al lado del Dr. nuestra unidad facultativa. Uno de los Dagoberto Cáceres como Vicedecano proyectos de mayor envergadura, es y vamos a desarrollar juntos planes y la construcción del Parque de Invesproyectos para beneficio de la Facul- tigaciones Facultativas, en el Campus de Cota Cota, con una inversión aprotad. Estamos asumienximada de 21 millones do con un lineamiento de bolivianos, que en definido, planificado en Estamos asumienesta primera fase ya se relación a nuestro Plan do la dirección de han utilizado 3.5 miEstratégico Instituciollones de bolivianos, y nal, llamado también la Facultad con un seguiremos avanzado Plan de Desarrollo Inslineamiento definido, con esta infraestructutitucional Facultativo, planificado en relación ra. Asimismo, hemos el mismo que está proadquirido dos inmueyectado hasta el 2022, a nuestro Plan Estrables, ubicados en la bajo cinco ejes estratétégico Institucional. calle Claudio Sanjinés, gicos: Excelencia acapara la construcción de démica, investigación un nuevo edificio que científica y tecnológica, extensión e interacción con compromi- nos permita descongestionar princiso social, gestión de calidad y forma- palmente los laboratorios del Instituto ción humanística, cultural y deportiva. SELADIS, que prácticamente se enEstos ejes estratégicos de nuestro plan, cuentra hacinado.

En cuanto a gestión académica, han sido desarrollados con las correspondientes líneas estratégicas, políti- tenemos en vista nuestro proceso de cas y objetivos necesarios, de tal modo reacreditación facultativa, que está que podamos llevar adelante la planifi- definida para el año 2020, para ello cación desarrollada, por lo tanto, puedo nos encontramos trabajando a través indicar que el norte de esta gestión de de nuestro Centro de Seguimiento Decanato, está prácticamente trazada. de Gestión de Calidad, realizando los La Cátedra dialogó con el Dr. Walter Montaño, Decano de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas.

ajustes observados en la primera acre- publicaciones a nivel internacional. ditación, esto implica que el 2019, de- Pese a esas limitaciones económicas bemos empezar a desarrollar el proce- debo hacer hincapié por la labor incaso de autoevaluación. Paralelamente sable de nuestros investigadores, que venimos haciendo gestiones, para que pretenden concluir con 20 proyectos nuestra Facultad pueda acreditarse a de investigación con fondos IDH que nivel internacional, a través del AR- corresponden a la gestión 2016.

De la misma manera es bueno reCOSUR dependiente del MERCOSUR, por intermedio del CEUB, consideran- cordar que nuestra Facultad se va a do la línea internacional en la que se beneficiar con siete estudiantes que encuentra la Universidad Mayor de están terminando un curso de DoctoSan Andrés. Por el momento las ca- rado, gracias al Convenio ASDI-SARC rreras de Farmacia y Ciencias Bioquí- y existe el compromiso de las autorimicas, están acreditadas al interior de dades universitarias, como contraparla UMSA y es necesario que estemos te a este Convenio, de que estos proinvolucrados en el contexto interna- fesionales, sean incorporados como cional y se convierte en otro reto para parte del plantel de docentes de la Universidad. la presente gestión.

Nos sentimos orgullosos por que la LC.- ¿Algo más que Carrera haya logrado quiera agregar? avanzar exitosamenWM.- Es importante, en los procesos de Uno de los proyectos te remarcar que en la ajuste y rediseño cude mayor envergadu- Facultad no descuirricular, quedando por cumplir solo un 30%. ra, es la construcción damos el impulso a la parte humanística, Otro de los retos esdel Parque de Invescultural y deportiva, tablecidos, es la admitigaciones Facultatique coadyuvan en la nistración académica, integral con la actualización de vas, en el Campus de formación del futuro profesionuestra normativa faCota Cota. nal, es importante que cultativa, es importannuestros estudiantes te recordar que ésta realicen actividades Facultad fue capaz de adecuar su normativa a estos tiempos, recreativas. En la parte cultural tedespués de más de dos décadas, por lo nemos la Fraternidad de los Calchetanto, consideramos que es necesario ños, ya son 26 años de fundación y tengo el orgullo de decir que, hemos realizar ajustes a nuestra norma.

En referencia a los proyectos rela- sido parte fundadora y rescate de esta cionados a la Gestión de Calidad y las danza que muy poco se la conoce en normas ISO 9001-2015, estamos em- nuestro medio y que, a partir de ahopeñados en desarrollar este proceso, ra formará parte del Taller de Danza tomando en cuenta que no será tarea Facultativa, También nos estamos infácil, pero tenemos que avanzar en volucrando en la actividad deportiva entre docentes y estudiantes, con la busca de lograr el objetivo. organización de campeonatos de inteLC.- Una de las fortalezas de la Fa- gración facultativa. cultad, es la investigación, ¿Cuál es el plan para esta área?

WM.- Es nuestra obligación apoyar y priorizar la investigación que es una forma científica de contribuir al conocimiento, sin embargo estamos tropezando con problemas de presupuesto, ya que la disminución de los recursos IDH que están destinados a esta área se han reducido y no permite llevar adelante esta importante tarea en su verdadera dimensión.

No obstante nuestros investigadores buscan financiamiento de organismos internacionales y de esa manera seguir con el proceso de hacer investigación, ya que dentro de los indicadores de calificación en Rankings de Universidades el puntaje que se da a los procesos investigativos tiene una relevancia importante, lo propio con

6

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Facultad de Agronomía

Innovación en sistema de riego vertical para cultivos urbanos

Presentación del sistema de riego en la feria organizada por INIAF

este caso, sembramos lechuga, que requiere mayor cantidad de agua y frutilla, que aprovecha el líquido sobrante”, añadió la investigadora.

Asimismo, esta iniciativa se constituye en un cultivo orgánico, puesto que no requiere el uso de ningún elemento químico, ya que el agua se utiliza de manera eficiente porque cae directamente al cultivo y no se desperdicia como en los jardines, el sustrato permite mayor oxigenación, “utilizamos dos baldes de siete litros cada uno que se consumen en una semana para diez plantas por cada lado”, puntualizó.

Este tipo de cultivos están orientados a la economía urbana y no para la comercialización, por eso la propuesta busca que las personas produz-

“

can sus propios alimentos, “el prototipo que desarrollamos puede ser utilizado para cultivos como lechuga apio, acelga, perejil, cilantro, especies aromáticas o cualquier hortaliza de hoja”, sustuvo la Ing. Tinco.

Respecto a la fabricación del prototipo, este está armado con materiales reutilizables en un 40%, las botellas son pintadas de negro debido a que mantienen el color y el sistema puede durar hasta tres años.

El primer prototipo estaba diseñado para una sola hilera de hortalizas, posteriormente aprovecharon el soporte de madera

Este concurso se realiza desde hace cuatro años. Yo participé por primera vez el año 2016 con un kit hidropónico para 42 plantas, con el objetivo de cuidar y maximizar el uso de agua.

El Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF) promueve este tipo de innovaciones para apoyar a los agricultores y productores con propuestas de sostenibilidad en el marco de la seguridad alimentaria.

Ing. Esther Tinco Investigadora

“

Bajo la coordinación de la Ing. Esther Tinco, se presentó el proyecto “Sistema HUV con riego localizado”, en el marco del Cuarto Concurso Departamental de Innovación Agropecuaria y Forestal.

Esta iniciativa propone el desarrollo de un sistema de riego para el cultivo de huertas urbanas verticales (HUV).

El proyecto nace por la necesidad de cultivar en espacios pequeños de áreas urbanas y periurbanas, informó la Ing. Tinco. “La gente sostiene que solo se puede cultivar en el campo y no en las ciudades y con esta innovación demostramos que se pueden producir hortalizas de hoja y algunas especies frutícolas en espacios reducidos”, sostuvo la investigadora.

La propuesta requiere de un espacio de un metro cuadrado para producir hortalizas, además, elementos comunes como botellas pet de 2 litros, soportes verticales, cuerdas, tubos pvc, cilindros transparentes, baldes para el agua y sustrato (combinación de tierra, turba y arena fina).

“Cuando nos referimos a riego localizado, maximizamos el uso de agua, aprovechando cada gota que llega directamente al cultivo, en

Foto: Ing. Esther Tinco

El proyecto se presentó en el marco del Cuarto Concurso Departamental de Innovación Agropecuaria y Forestal para utilizar dos líneas y ampliar los espacios para producir.

Por otra parte, la investigadora manifestó que para entender el sistema, primero se debía conocer los conceptos de producción orgánica, huerto urbano vertical (HUV), por eso se implementarán cursos sobre “Huertas Orgánicas Pet” para que la gente aprenda sobre estos aspectos y posteriormente ingresen a este sistema innovador vertical.

Actualmente, trabajan con estudiantes de la asignatura de Horticultura para cultivar huertas, en la próxima gestión se prevé contar con un nuevo invernadero donde se aplicará este sistema para que los universitarios conozcan las diferencias entre las distintas formas de producción para aprovechar piso y paredes (cultivos verticales o colgantes).

“Para exigir que la gente cambie su modo de alimentación, debemos empezar a entender el valor de las hortalizas para la salud, aprender y proponer innovaciones para aplicarlas en los hogares y que la gente empiece a producir sus propios alimentos de manera orgánica. contribuyendo a la seguridad alimentaria”, concluyó la investigadora.

7

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Carrera de Ciencias Químicas

Investigación sobre arcillas comestibles para uso medicinal Dos profesionales de la UMSA elaboran productos curativos a base de “ph’asa”

Dos investigadores profesionales de la carrera de Ciencias Químicas de la UMSA realizaron una exploración científica sobre el consumo de las arcillas comestibles (Ph’asa) y los beneficios que posee.

Los hermanos Wilma Ticona y Julián Ticona, oriunda de la región de Charazani, decidieron desarrollar estudios sobre las arcillas comestibles para crear productos adecuados en beneficio de la salud y del uso humano.

La “ph’asa” es característica de la región occidental, contiene una gran variedad de nutrientes, que permiten aliviar diferentes dolores y molestias.

El estudio “Valor agregado

a arcillas comestibles y medicinales bolivianas” permitió analizar la composición de las arcillas bentonitas comestibles, que se caracterizan por la diversidad de colores que conserva, a fin de separar la arcilla beneficiosa de los metales pesados y cuarzos, la cual puede traer consecuencias toxicas en el consumo humano.

La composición química de los 10 tipos de arcillas varía, por tal razón, no todas son comestibles, en ese sentido, las bentonitas se caracterizan por su estructura laminar de carga negativa, para atrapar substancias dañinas para la salud.

Según la investigadora, es más beneficioso consumir la

“

“

Lic. Wilma Ticona Investigadora

Esta iniciativa surge desde el planteamiento del tema de mi tesis, desde entonces empecé a investigar más sobre este recurso, y con mucho esfuerzo hemos logrado representar a Bolivia en concursos internacionales e ir a exponer nuestra investigación.

“ph’asa” purificada, ya que conlleva una serie de estudios científicos.

“Identificar las arcillas para un determinado producto es complicado, es por eso que nosotros realizamos el estudio físico, químico y estructural de cada una de ellas, durante ocho años, para saber con precisión la correcta aplicación de las benton i tas,

“

Si queremos mejorar como país para llegar a un desarrollo sobresaliente y competir con países grandes, se necesita mucho apoyo en las investigaciones.

Nosotros seguimos avanzando, para dejar en alto el nombre de nuestra universidad y del país.

“

Lic. Wilma Ticona muestra los resultados de su investigación

este trabajo nos hace reflexionar en la necesidad de apoyo que requerimos los investigadores” manifestó el Lic. Julián Ticona.

Desde esta gestión, ambos investigadores decidieron poner a la venta los productos extraídos de las arcillas comestibobles, entre los cosméticos ratonaturales que elaboran, está rios de la la crema para el acné, pro- carrera de Geología con tector solar, limpiadora fa- el secado de las arcillas, para cial, dolores e inflamaciones después extraer los nutrieny quemaduras, las cuales son tes del mismo. elaboradas con hierbas mediSegún los investigadores, cinales como la chilca. Pero los productos dan buenos retambién fabricaron el tónico sultados en menos de cinco de la ph’asa curativa 100% minutos. natural, ideal para aliviar la “Benton” es el nombre de acidez, boca amarga, ulceras la marca de productos arcillogástricas y diabetes. sos, que contiene nutrientes De acuerdo al tipo de ar- como hierro, magnesio, calcilla, el producto puede ser cio y potasio, pero también obtenido en un es alcalina, lo día o en una que admite El proceso de elabosemana. regularizar el “GeneralPH sanguíneo. ración de estos promente, las Los productos ductos inicia con el ulceras son de esta emheridas intersecado de las arcillas, presa son conas, entonces mercializados en laboratorios de la como estas en farmacias carrera de Geología de y en ferias coarcillas tiene una estructura merciales. la UMSA. laminar, se va Logros obpegando a las tenidos heridas, evitando que el áciEl proyecto científico ganó do de nuestro cuerpo genere el primer lugar como mejor más daño. Pero estas láminas investigación en el Congreso también tienen una carga ne- Nacional de Cristalografía en gativa, para neutralizar la aci- México el 2016. También, fue des del organismo”, explicó la presentado en revistas cienLic. Vilma Ticona. tíficas y congresos de Perú, El proceso de elaboración Brasil, Argentina, México, Code estos productos inicia en la- lombia y Estados Unidos.

Lic. Julián Ticona Investigador

8

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Investigación de la carrera de Historia

Verifican identidad de muertos y desaparecidos en dictaduras

Infografía: Sergio Marín

Participaron la Dra.Maria Luisa Soux (Coordinadora), Verónica Colque, Natalia Linares, Fabiola Ríos y Ramiro Muchile

Bajo la coordinación de la Dra. María Luisa Soux se desarrolló una investigación para identificar a las víctimas de la dictadura en nuestro país.

El proyecto denominado “Sitio de la memoria - muertos y desaparecidos durante

las dictaduras 1964-1982”. identificó a gobiernos, de facto o democráticos, que vulneraron la Constitución, los derechos humanos, libre expresión, libre movimiento y circulación, entre otros; “por ejemplo, la lucha contra la guerrilla de Ñancahuazu se hizo en un gobierno cons-

titucional, sin embargo, las acciones que se tomaron no estaban de acuerdo a los derechos humanos”, sostuvo la investigadora.

El proyecto es una sistematización de información

previa, para esto se acudió a bibliografía de libros básicos; documentación editada de la Asociación de Familiares de Detenidos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (Asofamd); fuentes digitales de Bolivia y otros países para analizar en Plan Condor.

La investigación se desarrolló tomando en cuenta cuatro perspectivas: la primera “histórica” que definió una línea de tiempo para que se conozca qué pasó en ese periodo. Otra línea orientada a identificar a muertos y desaparecidos. El tercer eje referido a los lugares donde sucedieron los hechos y finalmente el pensamiento ideológico de las personas .

“En muchos casos existe bastante información como es el caso del ELN o la matanza de la calle Harrongton; en contraposición, la masacre de Todos Santos no presenta da-

tos, por eso, en una siguiente etapa se debería acudir a los periódicos de la época para revisar avisos necrológicos por ejemplo, para contrastar”, sostuvo la Dra. Soux.

Hasta la fecha, la investigación logró identificar, de manera provisional, a 627 personas, muchas de ellas quedan en solo nombres y en otros casos existen mayores detalles como fecha de nacimiento, edad, militancia política, profesión y otros datos. Esta cifra puede elevarse cuando se busque otras fuentes, sobre todo en casos de matanzas y masacres.

Respecto al gobierno más represivo, la investigación identificó a 318 muertos y desaparecidos durante la dictadura de Alberto Natusch Busch (noviembre 1979) que duró 15 días.

De similar manera, en el gobierno de Luis García Meza, (1980-1981), se identificaron, hasta la fecha, 115 muertos y desaparecidos.

En el gobierno de Hugo Banzer Suárez (1971-1978) se identificaron provisionalmente 144 personas. En esta etapa, además, se contabilizá alrededor de 2000 presos políticos y es la etapa en la que más estudiantes universitarios mueren.

“En estos periodos la pelea era diferente, se caracterizaba por iniciar como insurgencia, luego resistencia y finalmente lucha pacífica por la democracia y no por la toma del poder a través de las armas”, complementa la Dra. Soux.

La investigación catalogó cinco formas de represión de los gobiernos dictatoriales: “Enfrentamiento armado” como las guerrillas de Ñancahuazu o Teoponte con casos de ejecuciones a personas desarmadas; “Detenidos ejecutados o desaparecidos”, gente presa o detenida y cuya responsabilidad del Estado como es el caso de Marcelo Quiroga Santa Cruz; “Asesinatos selectivos”, identificanPasa a la página 9

a

9

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

do a determinadas personas por causas específicas como el asesinato de Luis Espinal; “Masacres”, que producen la mayor cantidad de muertes sin discriminación de edad o género y son las más difíciles a la hora de identificar a las víctmas; “Represión oculta como crimen común”, asesinatos disfrazados de accidentes o asaltos comunes, el caso más emblemático es el accidente de avión en el que sobrevive Jaime Paz Zamora.

“Separamos de esta manera porque el tipo de muerte, las víctimas, los objetivos de represión son diferentes y por eso la importancia de diferenciar los casos”, puntualizó la Dra. Soux.

En el caso específico de estudiantes universitarios, se destacan hechos importantes durante el golpe de Hugo Banzer, el 21 de agosto de 1971, cuando salen a las calles a defender la democracia, días posteriores se produce la toma de la UMSA donde también mueren muchas personas. Entre algunas víctimas que se identifican en esta etapa están: Adrian de la Torre, estudiante de Arquitectura, la primera víctima universitaria que recibe disparos en la espalda cuando ingresaba al Paraninfo; Mauricio Lefrevre, Sacerdote Oblato canadiense.

Docente de Sociología, muere el 21 de agosto de 1971 en la calle Rosendo Gutiérrez, cuando trataba de rescatar heridos; David Valencia; Virginia Bahoz; Héctor Martínez; Marcelo Estenssoro; Enrique Valda; Gonzalo Rocabado; Carlos Flores; Freddy Morales, asesinados el 21 de agosto de 1971.

Pedro Luis Álvaro Morant

Infografía: Sergio Marín

b Viene de la página 8

Saravia, miembro del Estado Mayor del Ejército de Liberación Nacional ELN y estudiante de Economía de la Universidad Mayor de San Andrés UMSA, desaparecido y asesinado en Achocalla el 21 de mayo de 1972 luego de ser apresado en la frontera con Chile.

En el gobierno de Luis García Meza se puede citar a

Octavio Mendoza Arismendi, chofer de la UMSA y militante del MNRI. Exiliado con Bánzer y de regreso clandestino en 1976. Detenido cerca de su trabajo en la Universidad y llevado a la DIN el 8 de octubre de 1980. Desaparecido a partir del 10 de octubre de ese año.

Elias Raphael Flores, estudiante de Sociología y tra-

bajador de la UMSA, militante MIR UDP, desaparecido.

Detenido el 2 de octubre de 1980 en su domicilio, visitado por su madre en el Ministerio del Interior 15 días después y reportado enfermo en el Beni el 6 de octubre de 1982.

También los ejecutados en la calle Harington: José Reyes Carvajal, Ricardo Navarro Mogro, Artemio Camargo “Muchos jóvenes se involucraron en los diferentes movimientos a partir del influjo de mayo del 68 en Francia y la revolución universitaria llevada a cabo en el país el año 1970.

Por este motivo existen muchos universitarios que se sumaron a las guerrillas como el Ejército de Liberación Nacional (ELN).

Considero que mucha gente murió en silencio y anonimato y esto nos debe llevar a defender con mayor fuerza la democracia, duele conocer

Crespo, Ramiro Velasco Arce, Arcil Menacho Loayza, Jorge Baldivieso Menacho, José Luis Suárez Guzmán y Gonzalo Barrón Rondón.

Toda esta investigación se reflejará en un espacio abierto, promovido por el municipio, donde la gente podrá conocer los lugares y personas que murieron en este periodo de la historia de Bolivia.

Dra. María Luisa Soux Investigadora

la represión, 627 personas muertas, desaparecidas, apresadas. Esto debe reflexionar a los jóvenes para que valoren y defiendan la democracia como un conjunto de derechos”.

10

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Instituto de Investigaciones Fármaco Bioquímicas

Bioinsumos para el apoyo y desarrollo de la agricultura Una línea de trabajo contribuye a mejorar las condiciones de cultivos en varias regiones El Instituto de Investiga- de bioinsumos está respaldaciones Fármaco Bioquímicas do por varios proyectos con de la Facultad de Ciencias recursos IDH, de la CooperaFarmacéuticas y Bioquími- ción Sueca (ASDI) y, además, cas trabaja en el desarrollo instituciones del Gobierno de la investigación científica empezaron a tener mayor y tecnológica sobre produc- requerimiento de estos protos naturales y biotecno- ductos, por eso tenemos un logía aplicada en plantas y pre-convenio de cooperación microorganismos, que for- con el proyecto Café del Miman parte de diversos eco- nisterio de Desarrollo Rural y sistemas. En ese marco, una Tierras”, sostuvo la investigadora. de las líneas El interés de trabajo surge por la está orienInvestigación ciennecesidad de tada a los tífica y tecnológica potenciar esbioinsumos, sobre productos natu- tos cultivos producción en los Yungas de microorrales y biotecnología con la introganismos y aplicada en plantas y ducción de productos biopesticidas derivados microorganismos de desarrollados que tengan los ecosistemas. en el Instituto, aplicaciones evitar el uso como fertilide químico y zantes o pesticidas. En esta categoría están los inocu- generar una producción ecolantes agrícolas, una mez- lógica.

Este trabajo tiene más de cla de microorganismos con nutrientes que permitan 20 años de investigación que mejorar el suelo y la cali- ha permitido estudiar el podad de los cultivos, sostuvo tencial de hongos para el conla directora de esta unidad trol de patógenos en algunas académica, Dra. Teresa Ál- plantas, además, se probaron otros microorganismos con varez.

“Desde hace varios años diversas potencialidades, lotrabajamos en generar una grando buenos resultados.

Una de las comunidades aplicación de microorganismos que favorezcan la me- que requiere este producto jora agrícola, este proceso es “La Plazuela” en Irupana,

Laboratorio donde se produce el Biopesticida

provincia Sud Yungas del departamento de La Paz, donde se incursionó con éxito frente a dos plagas: Colletotrichum sp. (Fitopatógeno fúngico) y Anastrepha fraterculus y Ceratitis sp. (mosca de la fruta).

Sin embargo, el Instituto no tiene la capacidad de producir a mayor escala para cubrir

la demanda, “es importante que la Universidad reflexione sobre el potenciamiento de empresas universitarias que permitan incrementar la producción y favorezcan a la población y nuestra institución”, reflexionó la Dra. Álvarez.

El biopesticida inició con el estudio de varios hongos has-

ta encontrar al Trichoderma harzianum, que es colocado en un caldo de cultivo donde produce metabolitos con actividad biológica que inhibe el crecimiento de otros hongos. Se realizaron ensayos contra patógenos de haba, Pasa a la página 11

a

Dra. Teresa Álvarez Investigadora

Presencia de plagas en las frutas

“Somos optimistas con el trabajo que desarrollamos, pero aún hay mucho por hacer.

Tenemos excelente potencial gracias a la diversidad microbiana en los suelos y plantas, incluso hemos visto aspectos interesantes que pue-

den ser aplicadas en otros procesos biotecnológicos que vayan más allá de favorecer el desarrollo agrícola. Nuestro principal obstáculo es la falta de recursos económicos para continuar con nuestras investigaciones”.

Necrosis ocasionada por Colletotrichum sp. Y Neopestalotiopsis sp.

Frutos de mango sanos

Arboles de mango a los que se aplicó el BIOPESTICIDA BOL 12 QD

11

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

ganismos para mejorar el crecimiento de cereales andinos sin utilizar fertizantes químicos.

En este marco, Carina Vásquez desarrolló un biofertilizante con base en bacterias endófitas que viven en el tejido de la planta, no dañan a la misma y pueden favorecer su desarrollo. Para esto se aislaron los microorganismos capaces de contribuir al desarrollo y posteriormente se realizaron las pruebas para determinar en qué plantas puede promover su crecimiento. De similar manera, participaron en la feria del INIAF, de este

año, con la cepa BOL K, aislada en el IIFB, un producto líquido constituido por una suspensión especies bacterianas de Serratia sp. que promueve el desarrollo de semillas de tarwi, incrementando su producción en un 50%.

Este bioinoculante posee diversos mecanismos para el uso eficiente de nitrógeno y fósforo, además, produce sustancias biológicamente activas que inhiben el crecimiento de fitopatógenos.

El trabajo se realizó en plantines de laboratorio, el siguiente paso será realizar las pruebas en campo para determinar si las condiciones externas pueden favorecer o afectar la producción, “en condiciones controladas tenemos incremento en la productividad y si se hace un buen cuidado en el campo, se alcanzará similares resultados”, manifestó la Dra. Álvarez.

Importante mencionar que los productos desarrollados en el Instituto son de carácter orgánico, aprovechando los microorganismos que viven en las plantas; llevarlos a laboratorio; enriquecerlos con nutrientes, sin emplear ningún tipo de químico o alteración genética; y utilizarlos para contribuir a mejorar la producción.

En los productos desarrollados por el IIFB, las cepas fueron aisladas com-

pletamente en sus laboratorios, por eso utilizan el prefijo BOL y forman parte de la colección del Instituto.

“Gracias al trabajo desarrollado, el Gobierno a demostrado interés para ejecutar proyectos con base biotecnológica; como Universidad tenemos la capacidad de trabajar en esta área y contamos con un gran potencial científico, es importante reiterar que se debe aprovechar de estos conocimientos con empresas productivas que permitan generar recursos y facilitar servicios en diferentes áreas científicas”, concluyó la Dra. Teresa Álvarez.

“

“

“

Planta se torna amarillenta por la deficiencia de Nitrógeno

Cepa aplicada con el Bioinoculante

“

La Unidad de Biotecnología Fúngica trabaja en la elaboración de biopesticidas y biofungicidas que han evitado enfermedades en cultivos de mango y han controlado la mosca de la fruta.

“

Dra. Marisel Mamani Investigadora

“

Las bacterias se denominan endófitas, viven dentro el tejido de la planta, no causan ningún efecto nocivo. Existe una relación entre ambas y estudiamos cómo esto ayuda a su desarrollo.

“

papa, tomate, mango, cacao, tuna, entre otros; logrando eficiencia del producto, “en los últimos cinco años, hemos optimizado el producto, mejorando su actividad, además, realizamos estudios de genotoxicidad y citotoxicidad para evitar que existan problemas como cáncer o efectos al medio ambiente, aprobando los ensayos”, sostuvo la investigadora.

Actualmente, el producto tiene un nombre comercial “Biopesticidad BOL 12 QD” por el nombre de la cepa que fue identificada y las inicia-

Carina Vásquez Tesista

Soy parte del equipo y trabajamos en todas las actividades que contribuyan a lograr resultados óptimos en las investigaciones.

Nuestro trabajo es de apoyo para alcanzar objetivos.

“

b

les de las personas que encontraron la cepa. Todo este trabajo permitó ganar un concurso, la gestión pasada, impulsado por el INIAF (Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal) en la categoría “generadores de conocimiento” por ser novedoso a nivel mundial.

Asimismo, el biopesticida contribuye a mejorar la producción, de acuerdo a los resultados presentados en cultivos de mango y haba.

Este concurso permitió promover otros productos que se desarrollan en el Instituto, a partir de las potencialidades de los microor-

Lic. Pamela Luque Investigadora

Es una satisfacción llegar a gente que necesita de estos productos para mejorar sus cultivos con un biopesticida que esté a su alcance y ayude a cambiar su forma de producción.

“

Plantas que recibieron en bioinoculante (K)

Univ. Lilia Catacora Estudiante

Soy tesista y realizo mi trabajo en esta línea de investigación, también colaboro con la aplicación y promoción del proyecto. Es importante el desarrollo de estos productos para agricultores.

“

Plantas de Tarwi

Viene de la página 10

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Univ. Marisol Llanos Tesista

12

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

La Cátedra UMSA

La Cátedra UMSA

www.lacatedra.umsa.bo

www.lacatedra.umsa.bo

13

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Diseñado por estudiantes de las carreras de Ingeniería Mecatrónica e Ingeniería Electromecánica

Robot buscaminas de Ingeniería gana concurso en Ecuador El equipo de la UMSA ganó el torneo nacional, el evento regional en Ecuador, y representará al país en la competencia mundial a realizarse en España en octubre próximo

Realizan pruebas con el robot buscaminas

Uno de los problemas que enfrentan varios países alrededor del mundo, es la instalación de minas terrestres en sus fronteras - como resultado de conflictos bélicos - y que, hasta la fecha, representan la pérdida de vidas (víctimas de estos

artefáctos). Con el objetivo de contribuir al desminado, anualmente se promueven concursos para el diseño de robots que detecten minas, ademas, generar conciencia pública sobre este asunto, motivar la investigación para proporcionar solucio-

Univ. Grover Quiquisani Ingeniería Mecatrónica

“Este tipo de actividades me ayudan a obtener más experiencia y avanzar en cosas de mayor dificultad, quiero profundizar en la robótica y contribuir al avance tecnológico en el país puesto que ahora los recursos que contamos son limitados. Con

nuestro proyecto vamos mejorando y ampliando nuestro conocimiento para demostrar nuestro potencial competitivo, presentando mejoras significativas que nos permitan competir y ganar. Hasta la fecha hemos invertido alrededor de 2000 dólares”.

nes eficientes, fiables, adaptables y rentables.

En ese marco, cuatro estudiantes de la Facultad de Ingeniería ganaron el primer lugar en la competencia nacional, realizada en la ciudad de La Paz, y el Concurso Latinoamerica-

no de Robots Buscaminas (Minesweepers: Towards a Landmine-free World) realizado en Ecuador. Este evento, además, les habilitó para representar al país en una competición internacional a realizarse en octubre próximo en España. El equipo

está conformado por los universitarios: Grover Quiquisani, Idden Aguilar (Ingeniería Mecatrónica), Miguel Ángel Montalvo y Cesar Mendoza (Ingeniería Electromecánica).

Desde hace tres años, Grover Quiquisani, principal impulsor del proyecto, decide incursionar en el campo de la robótica y participa en versiones anteriores del concurso. Con la experiencia adquirida reune a sus compañeros y diseñan el robot que participará en el concurso mundial, “conformamos un equipo, trabajamos desde marzo, fue una tarea complicada y el Instituto de Investigaciones Mecánicas y Electromecánicas de la UMSA nos ha facilitado las herramientas necesarias para desarrollar nuestro robot, además contamos con el apoyo del laboratorio de prototipado del municipio de La Paz, lo que nos facilitó el trabajo para concluir nuestro proyecto”, sostuvo.

Grover resaltó el compromiso de trabajo del equipo para alcanzar resultados favorables.

P a r a competir, los participantes deben cump l i r

determinados parámetros referidos a la parte mecánica, electrónica, potencia y autonomía de la máquina.

El robot fue diseñado para adaptarse a cualquier tipo de terreno, con una nueva suspensión y el uso innovador de dos sensores para cubrir mayor espacio.

La competencia se basa en recorrer un campo de 20 m2 donde se debe detectar la mayor cantidad de minas, con la dificultad de otros objetos metálicos que tratan de confundir a los sensores, “el equipo que diseñamos nos permitió corregir esos errores y además, nuestro control remoto es superior debido a que adaptamos un sistema que permite mayor sensibilidad”, aclaró Grover Quiquisani.

Por su parte, Miguel

Univ. Miguel A. Montalvo Ingeniería Electromecánica

“La Ingeniería Electromecánica tiene la orientación de ingresar en energías alternativas y también robótica, por eso el entusiasmo de participar en este tipo de eventos. Darles inteligencia a un objeto sin vida y verlo funcionando es una satisfacción para

mi persona y para todo el equipo. Trabajamos en todos los detalles de acuerdo a las especificaciones de la convocatoria, ya que nada es aleatorio, por ejemplo, los sensores deben tener un punto óptimo para evitar que se autodetecten”.

Universitarios muestran el robot buscaminas

Ángel Montalvo, integrante del equipo, manifestó que trabajó en la parte estructural del robot, en primera instancia, con el diseño y posteriormente las pruebas de campo, “mi rol fue llevar los diseños hechos en computadora a la parte física, trabajamos incluso sábados y domingos. Es una experiencia importante porque aplicamos lo aprendido en las aulas y diseñar un proyecto que va más allá de lo teórico para ingresar a una etapa experimental”, sostuvo.

Mencionar que participaron en la competencia nacional con una primera versión del robot que contaba con dos sensores separados a un metro de distancia, para aumentar e rango de detección, logrando barrer el campo en tiempo record, lo que permitió alcanzar el primer lugar. En esta competencia el equipo se enfrentó a otros grupos de la UMSA y representantes de otras universidades.

Respecto a la competencia en Ecuador, este evento permitió conocer el trabajo de otras universidades de la región, equipos nuevos, propuestas de diseño novedosas, “esto nos permitió conocer algunas innovaciones de otros equipos que nosotros rescatamos para poder implementarlas en el equipo que diseñam o s para

llevar a la competencia internacional de España, con mejoras estructurales en el sistema de potencia, tracción y control”, complementó Miguel Ángel Montalvo.

Respecto a la experiencia de su participación, los integrantes del equipo manifestaron que en otros países existe mayor apoyo económico y de equipamiento para desarrollar sus proyectos, “pudimos conocer elementos electrónicos más sofisticados y nuestra intención es adquirirlos para aplicarlos a nuestro robot”, complementó Grover Quiquisani.

Los diseñadores del robot buscaminas coincidieron en señalar que se preparan de manera adecuada para el evento con mejoras significativas, “si o si vamos a ganar, queremos hacer una buena representación de la Carrera, la UMSA

y el país, demostrando nuestra capacidad y potencial competitivo para el desarrollo de robots”, concluyó Grover Quiquisani.

14

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Carrera de Ingeniería Electrónica

Desarrollo tecnológico en el Instituto de Electrónica Aplicada Trabajan en diversas áreas como tecnología satelital y radio comunicación digital Para contribuir al desarrollo de soluciones tecnológicas, la Facultad de Ingeniería cuenta con el Instituto de Electrónica Aplicada.

Actualmente, esta unidad académica trabaja en tres líneas de investigación. La primera, dedicada a la radio comunicación digital con proyectos de investigación como televisón digital, para esto cuentan con una estación experimental desarrollada en el Instituto que sirve como laboratorio, “con la ayuda de la cooperación internacional contaremos con equipos modernos para dar capacitación a profesionales de medios de comunicación en el marco de la transición de televisión analógica a digital, desarrollo de contenidos, nuevas aplicaciones”, sostuvo el Director, Ing. Wilber Flores. Además, proponen trabajar en este sistema con seguridad; integrando el sistema de alerta temprana del municipio, añadirlo a la televisión digital y beneficiar a la población. En ese marco cuentan con el Diplomado en Televisión Digital.

También, gestionan

Equipamiento del laboratorio de televisión digital

otro proyecto sobre radio digital con plataformas que permiten trabajar en diferentes estandares a nivel mundial sobre este sistema, con el objetivo de generar opinión cuando el páis adopte la radiodifusión digital.

La segunda línea de investigación está orientada a tecnología satelital, con proyectos sobre nanosatélites educativos. Es un trabajo integral con especialidades en sistemas, control, mecánica, “tenemos previsto subir un satélite educativo con un globo aerostático para realizar mediciones, queremos profundizar esta área para formar a nuestros profesionales, por ello, también contamos con un Diplomado en Sistemas de

Comunicaciones Satelitales, realizado de forma conjunta con la Agencia Boliviana Espacial (ABE) para que los profesionales becados transfieran sus conocimientos”, puntualizó el Ing. Flores.

La tercera línea de investigación, denominada virtualización, consiste en un repositorio digital para compartir información de cursos, charlas, talleres, trabajos, libros y otros documentos que coadyuven en la formación de los estudiantes, investigadores y docentes. Posteriormente se incluirán tesis y otros trabajos de investigación. Actualmente, este repositorio está restringido a estudiantes e investigadores del Instituto, más adelan-

“

“

Ing. Wilber Flores Director Instituto

Otra área de trabajo es la robótica educativa con cursos para estudiantes de primaria y secundaria con el objetivo de transmitir la potencialidad en esta área. Enseñamos programación básica para que puedan armar sus robots y se inclinen a la ingeniería.

Infraestructura: Moderno edificio del Instituto de Electrónica Aplicada

te, se abrirá a la Carrera y la Facultad. En este campo desarrollan la octava versión de la Maestría en Redes de Telecomunicaciones que se realiza gracias a un convenio con la Universidad Tecnológica de La Habana “José Antonio Echeverría” (CUJAE) Por otra parte, el Instituto cuenta con la Revista Digital “Innovación y Tecnología” que está en la página web: iea.umsa.bo.

Anualmente, se publican dos números: el primero destinado a los artículos de investigación que se desarrollan y el segundo con las mejores tesis y monografías que se producen en el Instituto.

15

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Instituto de Investigaciones Literarias (IIL)

Investigación y formación para el desarrollo de la literatura Trabaja en áreas como prosa boliviana, ensayos, crítica y poesía, tradición oral y enseñanza de la literatura jan en un poyecto dedicado a Ismael Sotomayor, autor de Añejerías Paceñas”, complementó el Dr. Souza.

La segunda línea: “La Crítica y el Poeta”, dedicada al estudio de poetas bolivianos que ha permitido publicar una serie de monografías con la participación de docentes y estudiantes, produciendo 11 libros, el último dedicado a Pedro Shimose.

La tercera línea: “Ensayo en Bolivia”, dirigida a la recopilación de ensayos dispersos y publicación de trabajos de docentes de la Carrera, “ya se editó el primer libro denominado ‘El Ensayo en Bolivia’ una recopilación realizada por el docente Gilmar Gonzales dedicada a Oscar Cerruto y a fin de año esperamos publicar otro texto sobre ensayos inéditos y juveniles de Alcides Arguedas”, complementó.

La líneas restantes: “Educación Literaria” y “Tradición Oral”, consideradas estratégicas, conectan directamente con la sociedad como es el caso de la publicación de 11 tomos, “es un proyecto de más de 30 años dirigido por la Lic. Lucy Jemio, quien ha recopilado, junto a sus estudiantes, una serie de relatos orales de todo el país”.

Estas líneas de investigación conducen a un segundo aspecto que es la coordinación d e

Parte de las publicaciones del Instituto de Investigaciones Literarias

publicaciones, supervisarlas y verificar que se editen correctamente. Por un lado, estan los libros que reflejan actividades, coloquios y conferencias internacionales; la revista de la Carrera: “El Zorro Antonio”, una edición cultural literaria que incluye entrevistas, traducciones, rescate de textos, reseñas y un dossier dedicado a un tema específico en cada publicación; “Cuadernos de Literatura” que son textos institucionales y avances de investigación publicados en 10 ediciones anuales. Mencionar que en todas las ediciones participan estudiantes para entrenarse en habilidades como la edición.

El tercer aspecto está referido a la interacción social con la organización de cursos y talleres para la comunidad universitaria y personas ajenas a la Universidad, para la formación en diferentes temas como mitología, poesía, redacción académica o edición de libros.

Esto además, permite ofrecer servicios y sirve a los estudiantes para hacer pasantías y capacitarse en el ejercicio profesional, “el equipo de edición de la editorial más importante del país, la Biblioteca del Bicentenario, está conformado en un 50% con estudiantes de la carrera de Literatura y de los tres miembros del comité editorial, dos somos parte de la Carrera, la Dra. Paz Soldán y mi persona, por otra parte la editora de Plural es una

Dr. Mauricio Souza Director IIL

“

Aprovechamos los talentos de la Carrera, muchos somos traductores de otro idioma, casi todos somos editores y estos conocimientos se transmiten a los estudiantes para que se formen en algún oficio.

“

El Instituto de Investigaciones Literarias (IIL), dependiente de la carrera de Literatura de la UMSA, es una unidad académica dedicada a organizar, ejecutar y evaluar programas y proyectos de investigación y desarrollo en literatura.

Para alcanzar sus objetivos trabaja en coordinar, informar y hacer el seguimiento de las investigaciones que se hacen en la Carrera, esto debido a que la malla curricular exige que los estudiantes, a partir del tercer año, participen y desarrollen proyectos fuera de aula y concluyan con publicaciones, informó el Dr. Mauricio Souza, Director del IIL. En este marco, el Instituto tiene definidas cinco líneas de investigación. La primera: “Prosa Boliviana” dedicada a la recopilación y estudio de esta temática con una producción considerable de textos dedicados a Ricardo Jaimes Freyre y Alberto de Villegas, “actualmente, traba-

estudiante egresada, por citar dos ejemplos”, sostuvo el Dr. Souza.

También, trabajan con instituciones particulares como “Plural Editores” que permite la publicación conjunta de libros.

Finalmente, la Carrera ofrece una Maestría en Literatura Boliviana y Latinoamericana (quinta versión) con la participación de docentes nacionales e internacionales de Francia, Estados Unidos o México, además conduce a la investigación y publicación de tesis.

16

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Instituto de Investigaciones Geológicas y del Medio Ambiente (IGEMA)

Investigación básica y aplicada en ciencias geológicas Es uno de los institutos más antiguos de la Universidad Mayor de San Andrés

“

Entre nuestras estrategias, apoyamos a la Carrera en la formación de recursos humanos.

Además, contamos con publicaciones en revistas nacionales e internacionales indexadas.

“

Ing. Elena Gorinova Directora IGEMA

Fotos: IGEMA

Con el objetivo de promover el desarrollo de proyectos en el campo de las ciencias de la tierra, la carrera de Ingeniería Geológica cuenta con el Instituto de Investigaciones Geológicas y del Medio Ambiente (IGEMA). Entre sus objetivos está el fomento del desarrollo de investigación de calidad, científica y aplicada.

Priorizar y promover líneas de

Muestrario mineralógico

Instalaciones del IGEMA

investigación esenciales para el desarrollo del Estado, sector productivo y sociedad.

Esta unidad académica trabaja en tres pilares: Investigación básica y aplicada; Apoyo a las actividades académicas de la Carrera e interacción social, informó su directora, Ing. Elena Gorinova.

Actualmente, el IGEMA cuenta con 13 docentes investigadores y se desarrollan proyectos de investigación en áreas relacionadas con hidrocarburos; geología económica; cicloestratigrafía y neotectónica; remoción en masa,

rehabilitación de suelos; y modelos de deformación del deslizamiento (ciudad de La Paz); mapeo geológico y muestreo petrográfico de granitos esquisitos y gneises (escudo precámbrico boliviano-departamento de Santa Cruz); geología regional del sin-

clinal Incapampa y sinclinal de Maragua (Potosí); balances de masa en glaciares (Zongo y Charquini Sur - La Paz), estudio del sistema ordovícico en la cordillera Oriental Sur (Tarija). Las investigaciones cuentan con subvención del TGN, IDH y financiamiento externo de la Cooperación Sueca (ASDI) que apoyan en un proyecto sobre recursos no metálicos que tiene más de diez años de duración y ha permitido formar varios doctorantes, maestrías y tesis de grado.

Además, el Instituto cuenta con varios convenios in-

terinstitucionales con facultades como Ingeniería, además de acuerdos con instituciones de Brasil o Francia, entre otros, informó la Ing. Gorinova.

El IGEMA es uno de los institutos con mayor equipamiento, cuenta con laboratorios para análisis de difracción de rayos X, fluorescencia de rayos X, microscopía, química (equipo ICP, único en el páis, para realizar análisis cualitativo y cuantitativo de rocas, minerales, agua y suelos), adsorción atómica, geotécnia, sedimentología y paleontología. Todas estas unidades ofrecen servicios a instituciones del Estado, empresas mineras, constructoras y comunidades del área rural, en este último caso, con apoyo, precios menores e incluso de manera gratuita de acuerdo a las necesidades, concluyó la Ing. Gorinova.

Equipo de Difracción de rayos X, para la determinación de minerales

17

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Facultad de Agronomía

Biodigestores: producción de energía alternativa para el país La Estación Experimental de Choquenaira trabaja en la generación de bioinsumos

Ing. Milton Macías Investigador

Fotos: Ing. Milton Macías

En el marco de un convenio interinstitucional entre la Facultad de Agronomía, la Facultad de Ingeniería, el Centro Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería de España y el Centro de Promoción de Tecnologías Sostenibles de Bolivia, el año 2011 se inauguró el primer Centro de Investigación de Biodigestores, Biogás y Biol en Bolivia, el cual pertenece a la UMSA. Desde esa gestión se inició el proceso de investigación del proyecto “Validación y diseminación de biodigestores para la producción y uso del biol como bioinsumo para incrementar la productividad de los cultivos de la agricultura familiar”, a fin de generar energía alternativa para el país.

El biodigestor se presenta como un contenedor hermético que permite la descomposición de materia orgánica en condiciones anaeróbicas, durante la investigación se elaboró tres tipos de biodigestores, los cuales son tubulares de flujo, semicontinuo y camartec, los cuales tienen una dimensión de 9 metros cúbicos. Este elemento ayudó a obtener tres productos: - El biogás se obtiene de los contenedores de los biodigestores con una manguera, para el desfogue de gases que sirven como combustible, el proceso de

Biodigestores: Equipos instalados en la Estación de Choquenaira

fermentación del estiércol y el agua, demora aproximadamente entre tres a cuatro meses.

- El biosol es la parte solida de los contenedores orgánicos, el cual se utiliza como abono natural y alimento para las lombrices.

- El biol es un biofertilizante líquido que se origina a partir de la descomposición de materiales orgánicos como estiércol de animales; este fertilizante contiene nutrientes que son asimilados fácilmente por las plantas, llegando a darles resistencia y vigorosidad. El abono es el resultado de la fermentación de estiércol y agua a través de las transformaciones químicas en ambientes anaeróbicos.

Para

la obtención de 80 litros de biol se necesita 20 kilos de estiércol y 60 litros de agua, de manera cotidiana. El proceso de elaboración conlleva un filtrado de los elementos propuestos.

Actualmente, el proyecto se desarrolla en la Estación Experimental de Choquenaira, dependiente de la Facultad de Agronomía, la misma que trabaja en cuatro pilares fundamentales, entre ellos está la producción de alimentos y la generación de bioinsumos para la producción de biodigestores.

Durante el tiempo de investigación, se ha observado que el biol mejora el rendimiento en las cosechas de cebolla, haba, cebada, cañahua, quinua, papa y trigo.

E n

este sentido, la población en general puede adquirir biol en la Estación Experimental de Choquenaira a Bs 1,50 y en la Facultad de Agronomía el litro a Bs 2.

Premios obtenidos El Ing. Milton Macías, Investigador del Instituto de Investigaciones Agropecuarias, presentó esta investigación al Cuarto Concurso Departamental de Innovación Agropecuaria, Agrícola y Forestal 2018, logrando obtener el primer lugar en la categoría “generadores de conocimiento”. El logro permitirá que esta unidad académica represente a La Paz en el concurso nacional que se realizará en septiembre en el departamento de Oruro.

“La generación de energía a través de los biodigestores en las áreas rurales es muy necesaria y les ayuda de gran manera a los comunarios; nos dimos cuenta que uno de los productos estrella del estudio es el biol, de esta manera, se empieza a probar en diferentes cultivos este elemento que mejora la calidad y productividad de alimentos.

Esta investigación es una alternativa muy interesante para los pequeños y grandes productores, siendo que el biofertilizante también fortalece y protege a los sembradíos de las heladas”.

18

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Interacción

Realizan feria de innovación e investigación en Turismo Se presentaron propuestas para el sector turístico En el atrio de la Universidad Mayor de San Andrés, se realizó la “Tercera Feria Académica de Turismo”, con el objetivo de difundir la producción académica e intelectual de la carrera de Turismo y presentar propuestas para la solución de distintas problemáticas en las áreas de operación y gestión de turismo, informó el M.Sc. Dante Caero, director del Instituto de Investigación, Posgrado e Interacción Social de Turismo.

Este evento comprende dos categorías, investigación científica e innovación para nuevos emprendimientos y

promoción turística.

También, se presentaron los proyectos de investigación: “Turismo accesible en la ciudad de La Paz”; “El uso de los recursos comunes y el turismo comunitario, una aplicación de la teoría de Elionoro Ostrom en el emprendimiento de turismo de la comunidad de Titijoni, Desaguadero”.

En la categoría innovación, se presentaron los proyectos: “Aplicación para dispositivos móviles noblock”; “La Paz inteligente”; “Plan de desarrollo turístico de la región del Lago”; “Conociendo nuestras áreas protegidas muni-

cipales”.

De igual forma, se presentaron expositores sobresalientes de la Carrera con popuestas como “La evaluación de la actividad del montañismo en el Huayna Potosí”; “Qhala Thakhinaka - circuitos turísticos naturales y culturales en el municipio de Tito Yupanqui”; “Manual de gestión de riesgos en turismo de aventura en la carretera de la muerte de los Yungas”.

En esta oportunidad participaron emprendimientos turísticos e instituciones públicas que mostraron su oferta turística.

Universitarios mostraron sus investigaciones sobre la actividad turística en la región

M.Sc. Dante Caero Director Instituto

Univ. Heidi Pacajes Estudiante

Univ. Lilian Tancara Estudiante

Univ. Dorisabel Márquez Auxiliar EMISTUR

Univ. Carlos Ticona Estudiante

“Los proyectos están orientados a contribuir y beneficiar a las comunidades para su desarrollo, también para apoyar a instituciones del Estado”.

“Presentamos un plan de desarrollo turístico para los municipios de Guaqui, Desaguadero, Taraco y Tiahuanacu para desarrollar turismo místico”.

“Es una iniciativa para saber cuan accesible es la ciudad de La Paz y cómo aprovechar esto para fomentar el turismo en materia de infraestructura o servicios”.

“Somos parte del EMISTUR, un emprendimiento turístico de la Carrera que promueve distintos circuitos turísticos dirigidos principalmente a colegios”.

“Con mi grupo proponemos el ‘Illimani Card’, una tarjeta inteligente que permite acceder a distintos servicios y evite al turista preocuparse por llevar dinero”.

19

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Iniciativa

Biología promueve el tratamiento de residuos sólidos Reducir el consumo y la generación de basura

Basureros diferenciados instalados en la carrera de Biología

de a un tema actual, “tratar con residuos sólidos implica una forma de vida y sus consecuencias para el individuo, las instituciones y el país. Esto, además, refleja nuestros hábitos de consumo como usar y tirar o cambiar lo que necesito contra lo que quiero, esto genera un problema para todas las sociedades”, reflexionó el Dr. Garitano.

Esto induce a un sobre consumo y una mala distribución de recursos, por eso la iniciativa de manejar residuos sólidos que puedan conducir a modificar los hábitos.

Por ello, la estrategia planteada busca disminuir la generación de residuos sólidos a partir de las tres “R” (reducir, reusar y reciclar).

En este caso, el investigador afirma que no todo es reciclable, más aún en nuestra ciudad donde pocos materiales pueden pasar por este proceso, debido a que no se cuenta con tecnología, industria o gasto energético, “por eso promovemos que la principal ‘R’ sea reducir, que la gente sea capaz de rebajar el consumo de materiales que serán basura, esto implica el rechazo a los plásticos de un solo uso: vasos, cucha-

ras, bandejas y otros que son También promueven el de uso común”, sostuvo. consumo de productos orgáEn este marco se planteó nicos como frutas. Esto vieuna estrategia institucional ne acompañado de composen la carreteras donde ra de Biololos residuos gía para que entran a desDebemos cambiar los la comunidad composición hábitos de vida, no docente, esy se conviertudiantil y ten en abono. podemos formar proadministratiActualfesionales en Biología va no utilice mente, la casi no son consecuenmaterial desrrera de Bioechable en sus logía adoptó tes con un concepto eventos. la iniciativa, de conservación.

El siguiensin embarte paso está go, se troorientado a pieza con los educar a las personas para hábitos de años y forma de que elijan materiales recicla- vida, “no podemos formar bles a la hora de hacer sus profesionales en Biología si compras, para esto se imple- no son consecuentes con un mentaron basureros diferen- concepto de conservación”. ciados y se enseña a los estuA nivel institucional se diantes a utilizar los mismos. adoptaron normas para evi-

“

Debemos pensar qué pasaba hace treinta años, la gente vivía en una época sin plástico, se utilizaban materiales reutilizables, íbamos al colegio con nuestros alimentos en servilletas de tela, era una vida distinta y ahora nosotros mismos no concebimos nuestra vida sin plástico, por eso hemos cambiado lo que necesitamos contra lo que queremos.

“

A iniciativa del Dr. Álvaro Garitano de la carrera de Biología, se implementaron dos proyectos para la comunidad docente-estudiantil de esta unidad académica, uno referido al manejo de residuos sólidos y el otro, sobre alimentación sana y saludable.

El primer proyecto alu-

Dra. Álvaro Garitano - Investigador

tar basureros en aulas, laboratorios o bibliotecas; se implementaron basureros diferenciados en los pasillos para separar pet, plástico reciclable y residuos comunes; otros espacios para papel; vidrio y residuos orgánicos.

La Carrera promueve que no se utilicen elementos desechables en los eventos. Se espera validar esta iniciativa y posteriormente ampliarla a la Facultad y a la Universidad.

El proyecto de comida sana y responsable gira en torno a los productos que consume el universitario promedio, alimentos ultraprocesados con conservantes, saborizantes y químicos que son evaluados y son riesgosos para la salud. Por ende, nace la idea de promover que los estudiantes preparen sus alimentos, esto tendría dos efectos: reduciría la basura y la persona estaría consciente de sus alimentos.

Además, se debe pensar en comida responsable, saber lo que se consume, quién produce, las repercusiones para el productor y el desarrollo sostenible, “queremos demostrar que se puede y que la Universidad siga estos pasos”, concluyó el investigador.

20

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Televisión Universitaria de la UMSA

Premio Maya para TVU por canal televisivo de mayor crecimiento

Televisión alternativa y de absoluta identificación con los derechos del pueblo

Personal de Televisión Universitaria

Indudablemente, Televisión Universitaria, de la Universidad Mayor de San Andrés, juega un rol importante en el proceso histórico del establecimiento de la televisión en Bolivia. Pese a que su nacimiento y consolidación se desarrolla en un contexto de convulsión social, provocada por golpes militares de Natusch Busch (1979) y García Meza (1980); su rol contesta-

tario, en ese ámbito, la ha convertido en una tv alternativa y de absoluta identificación con los derechos del pueblo y una defensa intransigente para que Bolivia viva en democracia.

Actualmente, casi cuatro décadas después, Televisión Universitaria continúa en ese rol de liderazgo en ámbitos distintos, pero manteniendo la línea de comunicación que la ubica

en sitiales de relevancia; prueba de ello, TVU de la UMSA es galardonada con distintos reconocimientos por su labor de información objetiva e imparcial que la destaca entre las demás.

Recientemente, recibió el premio Maya al canal televisivo de mayor crecimiento.

Imágenes en blanco y negro, a colores, sistema analógico y digital son hitos en el proceso

de avance tecnológico de la televisión de los que no se puede estar al margen, por ende, Televisión Universitaria también ha ingresado en la era digital, a propósito su Director Lic. Leonardo Mollinedo explicó: “TVU ha realizado muchos avances tanto tecnológicos como en infraestructura, la programación de este canal es educativo, pero también mass media, porque

administrar 24 horas un canal amerita que pueda prestar el servicio de interacción social, pero sin perder la lógica educativa”.

“Este logro digital genera más responsabilidad en la programación del canal Universitario, siendo que compone una difusión constante de programas, es decir, 24 horas al día, durante los 365 días del año” añadió.

Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas

Investigación sobre competitividad en empresas públicas y privadas Sector alimentos y bebidas de La Paz Con el propósito de identificar factores internos y externos de las empresas en crecimiento, el Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas (IICCA) presentó el texto “Aproximación al estado competitivo de las empresas publicas y privadas del sector de alimentos y bebidas del departamento de La Paz”.

Los estudios reflejan los

resultados de la actividad industrial y los tipos de competitividad que emergen en el mercado empresarial. En la oportunidad se realizaron análisis a 26 empresas privadas (pequeñas, medianas y grandes) y 6 empresas públicas.

La competitividad empresarial demanda políticas de crecimiento, tanto de los gobiernos como de la población en general, a fin de generar

empleos e ingresos para el país.

La investigación fue dirigida por la M.Sc. Eloina Callejas “hemos desarrollado esta investigación por la ausencia de información en el país, en relación al estado competitivo de las empresas industriales, esto permitirá que los empresarios trabajen en la superación de los mismos”, explicó la docente investigadora del IICCA.

M.Sc. Eloina Callejas presenta la investigación

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La UMSA en imágenes

o Lefevbre, al P. Maurici e aj en m o h dió ociología rin Carrera de S académica ad id n u esta fundador de

Dr. Wald oA para com lbarracín visitó la comun promete r el apoy idad de M o técnico de la UM aca Maca SA

Autoridades de la ca rrera de Derecho pr esentaron los resulta de la Autoevaluación dos rumbo a la Acreditac ión

Fue posesionada la Direct ora

de la carrera de Biología,

Dra. Adriana Rico

El Observatorio de Políticas Públicas y Sociales presentó los Boletines Observa con información sobre embarazo adolescente

n en igació t s e v n I tico e iagnós l Prado D e d de E torio Labora a dominical e d s o i i r e ic en la f e Serv tuto d ) participó i t s n I El DIS (SELA Salud

21

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Se realizó el acto de acreditación de beca rios de nuestra Casa riores para programa de Estudios Supes internacionales de pregrado y posgrado

22

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Carrera de Ciencias de la Educación

Centro “Tawa K’iklluq Wasi” para estudiantes con discapacidad La UMSA cuenta con un centro de apoyo psicopedagógico

Lic. Ketty Arce Responsable Tawa K’iklluq Wasi

Univ. Sergio Rodríguez Representante estudiantil

“Había mucha deserción en el ritmo de estudio de los universitarios con discapacidad, comenzamos a averiguar el porqué y era por discriminación, barreras arquitectónicas, incluso por maltrato de parte de sus compañeros”.

“Queremos luchar por nuestros derechos contra toda forma de barreras, como la actitudinal, estigmas, prejuicios, estereotipos y discriminación. Por eso, pretendemos que los universitarios tengan inclusión social en las aulas”.

Univ. Miriam Vega Ciencias de la Educación

Univ. Jonathan Yañiquez Diseño Gráfico

“Esta unidad me apoya en cosas que necesito, como que me lean un libro en físico, porque lastimosamente no puedo hacerlo por mí misma, entonces, mis compañeros me lo leen y me dan datos de algunas imágenes que no puedo ver”.

“Esta unidad me ayuda a participar en la UMSA, tanto políticamente, académicamente, culturalmente, por eso yo los invito a mis compañeros a participar en este grupo que está lleno de compañerismo, para tener nuevas experiencias”.

Con el objetivo de promover la permanencia y conclusión de estudios de los universitarios con discapacidad, la unidad de Tawa K’iklluq Wasi brinda apoyo pedagógico, psicológico y social a los estudiantes que así lo requieran.

Esta iniciativa surge en la carrera de Ciencias de la Educación, y el año 2016, nace la unidad de Tawa K’iklluq Wasi con tres estudiantes con discapacidad.

Hasta la fecha, 53 universitarios con discapacidad estudian en la Universidad Mayor de San Andes, de los cuales solo 24 estudiantes ya forman parte de este programa de apoyo, cada 15 días ellos se reúnen para recibir educación de integración.

Tawa K’iklluq Wasi que significa “La casa en la calle 4” busca identificar y eliminar barreras de deserción.

Hasta el momento, esta unidad cuenta con un kit educativo tecnológico, compuesto por un escáner de textos que permite dar respuesta en audio, este sistema es especial para personas ciegas y autistas; por otro lado, también posee un teclado adaptativo, para aquellos universitarios que tienen dificultades en el aprendizaje y discapacidad intelectual. Estos equipos están a disposición de los estudiantes; supervisados por profesionales especialistas en discapacidad.

“Nosotros estamos en la línea de la inclusión, la misma que es un proceso para buscar la presencia, participación y éxito de la constancia de los universitarios. Pero esta unidad hace énfasis en los estudiantes que están en riesgo de marginación, exclusión o abandono”, explicó la Lic. Arce.

En ese sentido, esta unidad está promoviendo alianzas estratégicas con instituciones públicas y privadas, a fin de fortalecer la unidad de apoyo a universitarios con discapacidad.

Gracias a esta iniciativa, la carrera de Ciencias de la Educación ya tiene en su pensum una materia dedicada a la educación de personas con discapacidad.

El Director de la carrera de Ciencias de la Educación dijo que se estudió esta propuesta inclusiva “hemos iniciado con la capacitación de docentes y personal administrativo vía internet, para posteriormente abrir las puertas del ‘Tawa’ y ser el puntal en educación superior inclusiva, porque contamos con personal especializado en psicopedagogía”, expresó el Lic. Orlando Huanca.

A partir de testimonios y propuestas pedagógicas, los universitarios que son parte del “Tawa” realizarán un texto con el propósito de concientizar a la población a cerca de sus necesidades.

El Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, comentó que la discapacidad más vergonzosa es la incapacidad de no sensibilizarse ante las personas con discapacidad, “la misma sociedad civil no comprende la necesidad de forjar un mundo de iguales”.

Lic. Ketty Arce muestra los equipos para trabajar con estudiantes discapacitados

23

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

Sección deportes

Autoridades entregan material e indumentaria deportiva

portes de la UMSA

do a la Sección De

vo entrega Material deporti

Fotos: La Cátedr

a

a Fotos: La Cátedr

También se inauguró el campeonato intercarreras en trece disciplinas deportivas

to

ieron equipamien

nis de Mesa recib

Deportistas de Te

En acto especial realizado en el coliseo universitario, el Rector de la UMSA, Dr. Waldo Albarracín, hizo entrega de material deportivo para las distintas disciplinas que se practican en nuestra Casa de Estudios Superiores, en el marco del proyecto “Apoyo con indumentaria y material deportivo a los responsables de la Sección Deportes”.

“Es fundamental la práctica del deporte como parte de la formación de nuestros estudiantes, por eso entregamos material y, además, inauguramos un evento deportivo que permitirá incentivar la práctica deportiva y promover el surgimiento de nuevos baluartes”, sostuvo el Dr. Waldo Albarracín.

El jefe del Departamento de Bienestar Social, Lic. Rafael Onofre, manifestó que despues de varios años se adquiría indumentaria y material deportivo para todas las disciplinas, “este material

Primera Universidad en aplicar el sistema

UMSA implementa sistema del Apostillado de La Haya

Foto: La Cátedra

Facilita legalizar documentos en el exterior

Dr. Alberto Quevedo en la presentación del Apostillado de La Haya

El pasado mes, la UMSA implementó el sistema para simplificar trámites de legalización de documentos académicos.

Tras haberse promulgado la Ley 967, el Gobierno central ha otorgado un plazo para que instituciones de Bolivia

implementen el Sistema de Legalización de Documentos, en ese sentido la UMSA realizó cursos de capacitación para el personal administrativo.

Con este sistema los universitarios que se encuentran en el exterior podrán realizar revalidaciones de títulos,

convalidaciones de materias, movilidad estudiantil, legalizaciones de títulos, entre otros trámites académicos.

Cerca de 200 trámites académicos ya están en proceso de culminación, realizados por Secretaria Académica y la División de Documentos y Archivos.

El Secretario Académico, Lic. José Chuquimia, explicó la importancia de este sistema. “Un estudiante titulado de la UMSA puede lograr que sus documentos académicos sean validados en países extranjeros con tan solo introducirlo a un sistema. Con la apostilla, el documento se lo realiza en tiempo real y de forma internacional”.

Tae Kwon

Do recibió

material

deportivo

está a disposición de los instructores y los jóvenes que practican alguna disciplina”, sostuvo la autoridad.

Por su parte, el Dr. Jesús Campero, jefe de la División Becas y Deportes, informó que se adquirió material para las disciplinas de futbol, basquetbol, voleibol, levantamiento de pesas, tenis de mesa, balones medicinales, tae kwon do, natación, entre

otros.

Esta dotación se realizó con el apoyo de la Federación Universitaria Local y los delegados estudiantiles al Honorable Consejo Universitario.

En la oportunidad se inauguró el campeonato intercarreras “Andrés de Santa Cruz”, que se desarrollará en trece disciplinas.1

24

La Cátedra UMSA www.lacatedra.umsa.bo

La Paz - Bolivia, 30 de agosto de 2018

LIBROS

Coro Universitario

Presentó la obra “Gloria” de Antonio Vivaldi Doce composiciones fueron interpretadas por universitarios

Ciencia Política y Gestión Pública presenta libro “Construyendo la Región Sustentable en el Norte Paceño Tropical” es el texto presentado por el Lic. Ramiro Bueno y el Lic. Gualberto Torrico de la carrera de Ciencia Política y Gestión Pública, que refleja el trabajo de interacción social de la UMSA.

CIDES presenta revista “Umbrales”

Coro Universitario: presentó dos funciones

El pasado 15 y 17 de agosto, el Coro de la Universidad Mayor de San Andrés presentó la obra “Gloria” de Antonio Vivaldi en la iglesia Señor de la Exaltación y en la iglesia Luterana de La Paz. Más de 30 estudiantes de la UMSA y músicos invitados participaron en la obra religiosa, dirigida por el maestro Jorge Villarroel.

Durante la presentación se pudo apreciar la voz de los sopranos, contraltos, tenores y bajos que participaron en el Coro Universitario.

Con el paso del tiempo, el Coro Universitario de la UMSA llegó a constituirse en un espacio de integración, a través del canto coral.

Este grupo de cantantes está conformado por 37 universitarios de diferentes Carreras, quienes se sienten atraídos por el canto.

“Me encanta cantar, la música es mi sueño, es mi vida y pertenecer al Coro San Andrés me llena de alegría, sin duda la preparación para esta presentación fue ardua y el resultado fue el ideal”, explicó el

Univ. Rodrigo Villa de la Carrera de Sociología.

Durante el tiempo de vida del Coro Universitario ha realizado presentaciones en diferentes géneros musicales,

tanto nacionales como internacionales. Asimismo, también se desarrollaron obras de realce cultural en instalaciones públicas y dentro de la UMSA.

El Posgrado en Ciencias del Desarrollo (CIDES UMSA) publicó la edición 33 de la revista “Umbrales”, con la temática: China, tendencias geopolíticas y América Latina. Distintos autores reflexionan sobre el tema planteado.

Presentan Libro: “SPSS para Politólogos”

Presentación en la iglesia de la Exaltación en Obrajes

Mtro. Jorge Villarroel Director Coro

Univ. Erick Choque Comunicación Social

Univ. Araceli Larico Adm. de Empresas

Univ. Helenice Ortiz Bibliotecología

“‘Gloria’ es la obra más conocida, consta de 12 partes, de carácter sacro y es una de tres obras que compuso Vivaldi.

En las presentaciones los universitarios han dado lo mejor”.

“Soy músico, razón por la cual me encanta cantar, actualmente ya formo parte del elenco del Coro Universitario y me siento orgulloso de pertenecer a este grupo”.

“Estoy en tercer año de mi carrera y pertenecer a este elenco me llena de felicidad, porque hemos entregado un corazón dispuesto para alabar a Dios en estas obras”.

“Me encanta cantar y no me arrepiento de formar parte del Coro San Andrés, porque estas experiencias me nutren, me fortalecen y me ayudan a crecer en este campo”.

Los docentes Lic. Gualberto Torrico Canaviri y Dra. Milenka Delgado Cameo presentan el libro “SPSS para Politólogos”, orientado al uso de potentes herramientas para el tratamiento rápido, sencillo y fácil de datos y el análisis estadístico.

Investigación sobre competitividad El Instituto de Investigación y Capacitación en Ciencias Administrativas presentó el libro “Competitividad, aproximación al estado competitivo de las empresas públicas y privadas del sector de alimentos y bebidas del departamento de La Paz”.