www.estevanmercury.ca Career OppOrtunities Automated Tank Manufacturing Inc. located in Kitscoty, Alberta, is looking for experienced welders. Competitive wages, profit sharing bonus plus manufacturing bonus incentive. Full insurance package 100% paid by company. Good working environment. Keep your feet on the ground in a safe welding environment through in hole manufacturing process. No scaffolding or elevated work platform. Call Cindy for an appointment or send resume to: cindy@autotanks.ca 780-846-2231 (Office), 780-846-2241 (Fax). J O U R N E Y M A N AU TO M OT I V E Service Technician(s) in Hanna Alberta. Hanna Chrysler Ltd. offers competitive wages from $30/hour, negotiable depending on experience. Bright, modern shop. Fulltime per manent with benefits. Friendly town just 2 hours from major urban centres. More info at: hannachrylser.ca. Fax 403-8542845; Email: chrysler@telusplanet.net. Pharmacy Manager for Wadena Drugs, Wadena, SK. Full time, permanent position. Email resume or inquiries to wadena@pharmachoice.ca attn: Yvonne Linnen ROADEX SERVICES requires O/O 1 tons for our RV division and O/O Semis and drivers for our RV and general freight deck division to haul throughout N. America. Paid by direct deposit, benefits and company fuel cards. Border crossing required with valid passport and clean criminal record. 1800-867-6233; www.roadexservices.com WINCH TRACTOR OPERATORS. Must have experience operating a winch. To apply fax, email or drop off resume at the office. Phone 780-842-6444. Fax 780-842-6581. Email: rigmove@telus.net. Mail: H&E Oilfield Services Ltd., 2202 1 Ave., Wainwright, AB, T9W 1L7. For more employment information see our webpage: www.heoil.com.
General employment CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable A+BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE BOOKLET. 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com HELP WANTED-LOCAL PEOPLE NEEDED!!! Simple & Flexible Online Work. 100% Genuine Opportunity. F/T & P/T. Internet Needed. Very Easy... No experience Required. Income is Guaranteed! www.ezComputerWork.com HELP WANTED!!! Make $1000 weekly mailing brochures from HOME! No experience required! Start immediately! www.TheMailingHub.com
October 23, 2013 B11 Obituaries
Obituaries
Obituaries
Johanna Catharina Dunbar (Jane) Late of Carlyle, Sk. and formerly of North Portal, Sk. passed away on Sept 10/13 at the age of 93 years. Jane was born in Nijmegen, Holland and immigrated to Canada as a Dutch War bride following the end of WW2. Jane married Fraser McLean Dunbar (Mac) in Holland in Jan/46 and came to Canada with other Dutch war brides in August later that year. Mac and Jane lived at North Portal until recent years when they moved to Carlyle, Sk. to be closer to their daughter. Mac and Jane had three children: Larry, Kevin and Marsha. Jane was a homemaker, community person, wonderful Gramma and a friend to all. She loved to sew, grow indoor plants and travel. Jane worked as a clerk for Percy Davis Customs Brokers and later for Sk. Tourism as a tourist information officer in North Portal. Jane leaves to celebrate her life, her sons; Larry Dunbar, Kevin (Ruth) Dunbar and daughter; Marsha (David) McLean, her grand children; Fraser (Lori) Dunbar and their children (Nick, Erika, Tim, Joella), Nicole, David, Daniel Dunbar and Kim, Brent(LaTonya), Michele McLean. Predeceased by husband Mac in 2007, daughter in law Ginnette Dunbar, 2 sisters; Tinni and Toni, 2 brothers; Herman and Jan. A memorial service was held in the United Church in North Portal on Sept 16/13 officiated by Brenna Nickel with internment in the North Portal cemetery. Arrangements were made by Orsted Funeral Home, Carlyle, Sk. If friends so desire memorial donations may be made to Moose Mtn. Lodge, Carlyle, Sk.
Thank you
We would like to thank all of Mom’s friends for their kindness and friendship throughout all of her life. She had many wonderful friends who she thought so much of. You are a part of why she had a good life. Thanks to Brenna and Emily and the North Portal UCW, for your part in Mom’ s service. We would like to thank friends for food, flowers, kind words and memorial donations since Mom’s passing. To the personal caregivers at Moose Mtn. Lodge who cared for and became friends of Mom during the last 3.5 yrs. we extend a huge thank you. Sincerely; Larry, Kevin, Marsha and families. Elizabeth “Janet” Panteluk Dec. 18, 1927 – Oct. 3, 2013 Janet Panteluk, formerly of Bienfait, Sask. passed away in Weyburn, Sask. on Thursday October 3, 2013, at the age of 85 years. Janet is survived by her children, Janet (Warren) Keim, Saskatoon, Sask. and their children, Rae and Sara; Sandra (Andy) Robertson, Carlyle, Sask. and their children, Jennie (Michael) Weber (Cassidy, Jordan and Ashley), Tanner (Rae) Robertson (Reese and Jade), and Garett Robertson; Kelly (Jo-Ann) Panteluk, Estevan, Sask. and their children, Mary, Riley and Elly. She is also survived by her sisters-in-law, Kay Wilson of Estevan, Anne Sahaidak of Moose Jaw, Sask. and Margaret Panteluk of Estevan, as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Walter Panteluk; parents, Edward & Maria Wilson; brother Guy Wilson and sisters, Amy, Irma,
Marion and Joyce. Janet and Walter, high school sweethearts, were married on September 25, 1947, living and working together for 54 years at Panteluk Construction. In addition to managing the accounts at work, Janet found time for volunteering in the community, particularly around her children’s activities, and in the summer months enjoyed planting and then harvesting a large garden. The family genuinely thanks the staff at Tatagwa View for the care bestowed upon Janet while she was living there these last few years. A Funeral Service was held on Friday, October 11, 2013 at 1:00 p.m. at St. Giles Anglican Church, Estevan, with Rev. Mark Osborne officiating. Interment followed at the Bienfait Cemetery. Those wishing to make donations in Janet’s memory may do so directly to the Alzheimer Society of Saskatchewan, or St. Giles Anglican Church, Estevan. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.
Thank You
Our family would like to thank everyone for their kind words, for their thoughtful cards, for the many bouquets of flowers that adorned St. Giles and our homes, and for the monetary donations made in Janet's memory. All contributed to last week's celebration of Janet's life and are now part of our memories of Mom, memories we will cherish.
Looking for a bargain? You can get it for a song in the CLASSIFIEDS!
FARM LAND FOR SALE Sealed tenders will be received by the undersigned on or before 5:00 p.m., November 1, 2013 for the sale of the following farmland near Lampman, Saskatchewan:
•SW 17-4-5-W2nd •SE 18-4-5-W2nd •SW 29-4-5-W2nd •SE 29-4-5-W2nd •SE 28-4-5-W2nd •NE 28-4-5-W2nd •SE 6-4-5-W2nd
Oilfield surface leases included. $33,825.00 annual rentals. All land to be sold as a package.
For information about the land contact:
Kelly Fleck at 306-461-5242
The highest or any bid will not necessarily be accepted. All tenders for the purchase price must be accompanied by a certified cheque or bank draft for 5% of the tendered price.
All tenders should be submitted to:
Billesberger Law Firm 1017 3rd St., Estevan, SK, S4A 0R4 Published weekly by the Prairie Newspaper Group L.P., a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gatherers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Estevan Mercury, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Web site at: www. estevanmercury.ca The Estevan Mercury is owned and operated by Prairie Newspaper Group L.P., a subsidiary of Glacier Media Inc.
Look in Today’s Mercury for the Best Deals on Wheels!
Lillian May Mantei (nee Cundall) April 13, 1921 – October 5, 2013 With heavy hearts and fond memories we announce the passing of our wonderful Lillian. May her gentle soul rest in eternal peace. Lily passed away peacefully with Jim & Gail at her side on October 5, 2013 at the age of 92 years. She was predeceased by her husband, William Ernest Mantei (2006); son Robert Thomas Mantei (2007); brother Tom Cundall (2013); daughter-in-law Florence Mantei (2013); parents, Violet and George Cundall; mother and father-in-law Elizabeth & Edward Mantei; brothers-in-law Rudolph Mantei, Albert Mantei, Elmer Jensen, Henry Wingert, Frank Demeter, Archie Mantei, Kenn Beggs and William Konopaki; sisters-in-law Ella Jensen, Bertha Cundall and Lenora Konopaki. Celebrating a life “well-lived” and cherishing her memory are her daughter Gail (Jim) Sewell; Jim & Gail’s children: Tanya (Andrew) Striha, Jennifer Sewell and Chad (Terri) Sewell; Robert & Florence’s children: Glenn Mantei and Jordan (Amber) Mantei; Lillian’s most precious great grandchildren Nicholas & Kaitlyn Striha, Sasha & Sierra Mantei and Ashlyn & Jaden Sewell; sister Joyce Beggs; Godchildren Robert Adams, Lois Schmegelsky, Lauralie Ireland, Wendy Aebig and Brenda Noble; sisters-in-law Margaret Wingert, Martha Mantei, Clara Demeter, Myrtle (Cliff) Finstad and Lois Mantei; brother-in-law Clarence (Esther) Mantei; as well as numerous nieces, nephews and so many good friends. The manner in which Lillian led her life exemplified love, compassion, kindness, generosity, friendship, courage, & grace. Lily’s final gift was to help others who suffer from Parkinson’s disease by donating her brain to the “Ali Rajput Endowment” with research being conducted by Dr. Rajput at the Royal University Hospital in Saskatoon. Our deepest gratitude to the staff & caregivers of the William Albert Personal Care Home in Emerald Park as they have been a true blessing the past 7 years of Lillian’s life. Rather than staff they became “her extended family” providing support and love. Flowers most gratefully declined. Friends so wishing may make donations in Lillian’s memory to St. Giles Anglican Church, 317 12th Avenue, Estevan, Sask., S4A 1E5 or the Royal University Hospital Foundation (designated to the “Rajput Parkinson Endowment”), Room 1626, 103 Hospital Drive, Saskatoon, Sask., S7N 0W8. A Funeral Service was held on Saturday, October 12, 2013 at 11:00 at Trinity Lutheran Church, Estevan with The Rev. Mark Osborne officiating. Interment followed at Souris Valley Memorial Gardens. Prayers were held on Friday, October 11 at 7:30 p.m. in the Chapel of Hall Funeral Services, Estevan. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.
With Many Thanks
We are so grateful to our family and friends for their prayers, uplifting messages, cards, tributes, food, flowers, donations in Lillian's name, hugs and especially the love during this difficult time. Special acknowledgement to the Care givers & friends at William Albert Care Home in Emerald Park who filled Mom's final days with compassion and immense kindness. The Rev. Mark Osborne, thank you for both the prayer and memorial service of Lillian's life which brought us great comfort. We are indebted to Dustin Hall and his compassionate staff at Hall Funeral Services for the great care and patient guidance given to Gail in planning a wonderful celebration. Heather Woodhouse, your attention to detail for the service pamphlet was so appreciated. Many thanks to Goddaughters, Lauralie Ireland and Brenda Noble, who read scripture that reminded us of God's promise of eternal life. To Margaret Duncan, pianist, and members of St. Giles Anglican Church who graciously prepared & served the luncheon we are so thankful. Friends and family travelled so far to join us and that touched our hearts. Thank you to the pallbearers: Lyle Cundall (Calgary), Ken Ireland (Estevan), Barry Mantei (High River), Jordan Mantei (Estevan), Chad Sewell (Saskatoon) and Andrew Striha (White City). Special thanks to Gail's sister-in-law, Lorna Sewell (Calgary), for the solos that warmed our souls and lifted our spirits. We are eternally grateful for the amazing support, and thank God for the incredible life of Lillian!
Obituaries
Obituaries Darrell Miller 1940 - 2013
Darrell Lorne Miller, late of Estevan, Sask. passed away at Estevan on Monday, October 7, 2013 at the age of 73 years. Darrell is survived by his wife Gloria, Estevan; children, Rick (Maureen) Miller and family Kolton & Erika, Rossland, B.C., Michael (Michelle) and family, Jacob & Claire, Bienfait, Sask., Tim (Lesley) and family, Zack, Aiden and Tayce, Estevan; his siblings, Joan (Harvey) Sylvester, Sherwood Park, Alta., Joy (Duane) Dukart, Edmonton, Alta., Pam (Lorne) Wagner, Bienfait; his in-laws, Leslie (Eileen) Kvamme, Estevan, John (Brenda) Kvamme, Saskatoon, Sask., Joyce Dodd, Estevan, Cheryl Kvamme, Estevan, Marg (John) Green, Victoria, B.C., Ray Briltz, Regina and Ken (Barb) Mehler, Estevan. He was predeceased by his parents, Mike and Stella Miller; his uncle Robert Miller; his grandson Tyler Miller; his father-in-law and mother in-law, Alfred & Elva Kvamme; sisters-in-law, Marilyn Briltz and Karen Mehler and brother in-law Bob Kvamme. A Celebration of Darrell’s Life was held on Thursday, October 10, 2013 at 2:00 p.m. in the Chapel of Hall Funeral Services, Estevan with Doug Third officiating. Interment followed at the Bienfait Cemetery. If friends so desire, donations in memory of Darrell may be given to the Canadian Cancer Society or the St. Joseph’s Hospital Foundation, Estevan. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan. LEO FREITAG May 8, 1927 – October 5, 2013 It is with great sadness that the family of Leo Freitag announces his passing on Saturday, October 5, 2013, at the age of 86 years. Leo was born in Riga, Latvia on May 8, 1927. After spending the majority of his formative years at Alameda, he graduated from the University of Saskatchewan with B.E. degrees in Agricultural Engineering (1949) and Mechanical Engineering (1953). His first employment was with Cockshutt Farm Equipment of Brantford, ON from 1950-1952. In 1953, Leo began work with the Saskatchewan Department of Mineral Resources in the oil and gas division and remained there until 1970. Starting in 1970, he was actively engaged in grain farming in the Willmar area before moving to Estevan in 2001. Leo served on the boards of numerous organizations, including the Moose Mountain Choral Society, the Estevan and District ProLife Association, and the church councils of St. James Lutheran Church, (Carlyle), St. Peter Lutheran Church (Oxbow), and St. Peter's Lutheran Church (Estevan). He also played clarinet with the Arcola Community Band for several years. Leo will be lovingly remembered by his wife of 39 years, Irene (nee Biberdorf), son David (Gina) and grandsons Troy and Ryan of Fargo, ND, and also by his sister, Lilly (Edgar) of Munster, IN; his brothers, Hugo (Agnes) of Lampman, Kuno (Hertha) of Alameda, Hubert of Alameda, Edwin (Roberta) of Alameda, William (Darlene) of Arcola, Melvin (Bonnie) of Carlyle, and Gerhardt (Cheryl) of Regina. Leo will also be forever remembered by his numerous nieces, nephews and extended family and dear friends. A celebration of Leo's life was held on Wednesday, October 9, 2013 at 11 a.m. at St. Peter's Lutheran Church, 130 Souris Ave N., Estevan, with Rev. Randy Kleemola officiating. Interment followed in the family plot at the Alameda Cemetery. Memorial donations in memory of Leo may be made to St. Joseph’s Hospital Foundation (Estevan). Arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.
Thank You
The family of Leo Freitag would like to express our thank you to everyone who gave words of comfort, support and sympathy during our time of need. Thank you to the St. Peter’s Lutheran Church for the lunch. Thank you to Rev. Randy Kleemola for the service. Thank you to Hall Funeral Services for your guidance and help during this difficult time. Nellie Gonas 1930 - 2013 Nellie Gonas passed away in Estevan, Sask. on Friday, October 4, 2013 at the age of 83 years. Nellie is survived by her children, Shirley (Rick) Fuessel of Regina, Sask., Mike Gonas Jr. (MaryLou) of Lethbridge, Alta., Debbie Anson of Bienfait, Sask. and Dennis (Lori) Gonas of Bienfait; grandchildren, Tyler (Jennifer), Ryan (Fabienne), Parker (Aly), Kevin, Chelsea (Troy), Justin (Kelly), Jesse, Devon and Dylan; great granddaughters, Mia, Makayla and Taya; brother John (Janice) Fedyk of Red Deer, Alta.; in-laws, Annie Hodgson, George (Cathy) Gonos and Wynne Gonos, as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Mike Gonas; parents, Nick and Edna Fedyk; son-in-law Frank Anson; brothers, Matt Fedyk, Bill Fedyk and Stan Fedyk; and sister Irene Abramyk. A Funeral Mass was celebrated on Wednesday, October 9, 2013 at 2:00 p.m. at St. Monica's R.C. Church, Bienfait, by Rev. Brian Meredith. Interment followed in the Bienfait Cemetery. In lieu of flowers, those wishing to make donations in Nellie's memory may do so directly to the Bienfait Legion. Funeral arrangements were entrusted to Hall Funeral Services, Estevan.
CHARGED CLASSIFIED ADVERTISING RATES
Businesses/Private Parties placing Classied Advertising (Want Ads) in either The Estevan Mercury or the Southeast Trader Express and requesting these ads to be BILLED TO AN ACCOUNT WILL BE CHARGED THE FOLLOWING RATE: $9.95 for the First 20 Words + 20¢ for Each Additional Word ALL PRICES SUBJECT TO 5% GST Please remember … Each Abbreviation Counts as One Word (You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more difcult to read) Web Sites (i.e. www.world.ca) count as three words