ARCH ITECT URAL
2016-2017 Catalogo Architectural
2016-2017 CATALOGO ARCHITECTURAL ESSE-CI
LA TECNOLOGIA LIBERA IL DESIGN
Dal 1984 crediamo nell’innovazione, di noi stessi innanzitutto. Prima il mercato tecnico e poi, dal 1999, l’architetturale: le nostre soluzioni di luce superano gli standard imposti dai leader, nel servizio, nei prodotti. Siamo stati tra i primi a credere nel LED ed ora offriamo una gamma completa, performante, accessibile; abbiamo sempre investito in assistenza e ora siamo tra i pochi a offrire un servizio personale, diretto, efficiente. La nostra filosofia del servizio non contempla solo la cura estrema che riponiamo nella relazione con ogni nostro partner: per noi è il prodotto ad assumere il valore del servizio. Le nostre lampade sono infatti concepite come le soluzioni più semplici alle esigenze progettuali più complesse. La nostra propensione all’innovazione tende alla concretizzazione degli stimoli provenienti dal design più evoluto. La nostra ricerca della semplicità mira a donare alla tecnologia il suo valore principale: liberare la creatività di chi la utilizza. Buona ispirazione.
LEGENDA
TIPOLOGIE SOSPENSIONE / PLAFONE INCASSO PARETE / PIANTANA SPOT / DOWNLIGHT GRANDI AREE LAMPADE LED LAMPADE A FLUORESCENZA
AMBIENTAZIONI FOTO AMBIENTATE SCHEDE TECNICHE EFFICIENZA LUMINOSA INDICE DI RESA CROMATICA INDICE DI ABBAGLIAMENTO GRADO DI PROTEZIONE RANGE TERMICO RESISTENZA AGLI URTI EMISSIONE DIRETTA EMISSIONE DIRETTA/INDIRETTA EMISSIONE INDIRETTA EMISSIONE ASIMMETRICA ROTAZIONE INCLINAZIONE
SOSPENSIONE PLAFONE ESSE-CI 2016-2017 catalogo ARCHITECTURAL
DIMPLES 12 162
SMART SYSTEM 20 296
BEN 28 122
4
GROOVE 14 188
OVVIO LED 22 256
LITE 30 242
LINT EVO 16 234
SEMPLICE 24 288
LOGIC 32 248
BRIGHT 18 136
CRATER 26 158
INCASSO
DIMPLES 36 162
BEN 44 122
GROOVE 38 188
BRIGHT 46 136
LITE 40 242
OVVIO DISPLAY LED 48 252
ABSENT 42 108
OVVIO LED 50 256
5
PARETE PIANTANA ESSE-CI 2016-2017 catalogo ARCHITECTURAL
UPLIK 54 318
OVVIO LED 62 256
6
BRIGHT 45° 56 152
SEMPLICE 64 288
BEN 58 122
LOGIC 66 248
BRIGHT 60 136
PERIOD LOD 68 270
SPOT DOWNLIGHT
QI 72 276
HALL LED PROFLEX 80 218
PERIOD EXTE 88 266
WALLY EXTE 74 336
BOX LED 82 132
PERIOD LOD 90 270
HALL LED ESSENTIAL 76 204
PERIOD 84 262
WALLY 92 328
HALL LED PRO 78 208
HALL LED CEILING 86 200
ACCENTO 94 116
7
GRANDI AREE ESSE-CI 2016-2017 catalogo ARCHITECTURAL
8
ERGO
STILLA
HYPE
98 174
100 308
102 226
BRIGHT 2.0 104 146
INDICE
AMBIENTAZIONI SOSPENSIONE / PLAFONE 10 INCASSO
34
PARETE / PIANTANA
52
SPOT / DOWNLIGHT
70
GRANDI AREE
96
SCHEDE PRODOTTO
106
A>Z
GESTIONE DELLA LUCE
342
TUTORIAL
358
SOSPENSIONE PLAFONE
DIMPLES 12
GROOVE 162
SMART SYSTEM 20
10
188
296
22
256
30
234
24
242
32
18
136
CRATER 288
LOGIC
LITE 122
16
BRIGHT
SEMPLICE LED
OVVIO LED
BEN 28
14
LINT EVO
248
26
158
11
SOSPENSIONE PLAFONE
DIMPLES DIMPLES è una linea flessibile di apparecchi per l’utilizzo ad incasso, a plafone o sospensione. L’altezza del corpo è estremamente contenuta, solo 38mm con driver integrati. Le microcelle ricavate dal particolare design del corpo, controllano perfettamente l’emissione garantendo valori di abbagliamento estremamente limitati per un confortevole utilizzo senza intaccarne l’efficienza. Con tre diverse geometrie ed eventuale doppia emissione diretta/indiretta, DIMPLES rappresenta una concreta e vincente differenziazione rispetto al pannello LED.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 162
>110 lm/W <19; <22 >80
38
40
1195/1495
152
250
595
mm
595
W 44 Biemissione 60
12
mm W Biemissione
1195
1495
152
35 52
52 70
10; 13
13
SOSPENSIONE PLAFONE
GROOVE GROOVE é un profilo competitivo e versatile sia nell’applicazione ad incasso che in quella sospesa o a plafone. Offre due possibilità: illuminazione generale o luce d’accento grazie ai moduli spot estraibili ed orientabili. Il tutto arricchito da una vasta gamma di accessori che lo rendono estremamente flessibile per assecondare le esigenze progettuali e cantieristiche. Pensato sia per il retail che per ambienti hospitality come scuole, uffici o showroom. Si connota per la sua facilità di utilizzo e flessibilità progettuale.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 188 >100 lm/W <19; <22 >90
87
87
40
88
mm W Low Power Low Power Biemissione High Power High Power Biemissione
14
88
1133 1413 1693 1973 2253 2533 2813 3093 24 30 45 51
30 36 57 63
36 48 68 80
42 54
48 72
54 78
60 84
66 90
162
262
362
1x13 2x13 3x13
15
SOSPENSIONE PLAFONE
LINT EVO LINT EVO è la versione attualizzata di LINT, precursore nelle sospensioni a LED. LINT EVO mantiene inalterata l’estetica minimale ma utilizza moduli LED di ultimissima generazione che permettono performance strabilianti e una competitività senza eguali.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 234
>95 lm/W <19; <22 >80
42
40
145
mm W Low Power High Power
16
1156
1436
1716
1996
2276
2556
2836
24 48
30 60
36 72
42
48
54
60
17
SOSPENSIONE PLAFONE
BRIGHT Per chi cerca la tecnologia LED più performante, per chi deve realizzare un progetto illuminotecnico complesso, per chi ama il design pulito ed essenziale, per chi desidera una soluzione semplice da installare ma dalle alte performance, per chi sa che modularità fa rima con libertà di progettazione.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 136
>95 lm/W <19; <22 >80
74
40
38
mm W Low Power High Power Biemissione
18
288
568
848
6
12
18
1128 1408 1688 1968 2248 2528 2808 3088 24 48 30
30 60 36
36 72 48
42
48
54
60
66
54
72
78
84
90
19
SOSPENSIONE PLAFONE
SMART SYSTEM SMART SYSTEM, le linee decise di SMART unitamente alle soluzioni tecniche adottate per una facile e precisa installazione, ne fanno un sistema luminoso piacevole e di facile gestione dalle fasi di progettazione, fino allâ&#x20AC;&#x2122;installazione del prodotto.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 296
>95 lm/W <19 >80
61
20; 40
193
mm W LED Low Power LED High Power Fluo MultiWatt
20
1230
1530
24 48 1x 28-54 2x 28-54
30 60 1x 35-49-80 2x 35-49-80
21
SOSPENSIONE PLAFONE
OVVIO LED OVVIO LED integra perfomaces, minimalismo e flessibilitĂ in un unico prodotto. Si installa, infatti, sia a plafone che a sospensione, parete ed incasso e integra tutte le funzionalitĂ di un sistema per fila continua.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 256
>90 lm/W <22 >80
52
40
52
mm W Low Power High Power
22
1125
1405
1685
2805
3085
24 48
30 60
36 72
60
66
23
SOSPENSIONE PLAFONE
SEMPLICE LED SEMPLICE LED mantiene fede al DNA originale ma fa suoi tutti i vantaggi della tecnologia LED. Dimensioni ed omogeneità di emissione inalterate lo rendono capace di adattarsi a qualunque tipo di progetto; i nuovi accessori e la modularità ogni 280mm liberano ancor di più la possibilità di “creare con la luce”.
Design Quargnale-Ruatti studio Architetti
Dati tecnici a pagina 288
>95 lm/W <22 >80
80
40
60
mm
624
904
1184
1744
2584
W
24
36
48
72
108
24
25
SOSPENSIONE PLAFONE
CRATER CRATER, sospensione â&#x20AC;&#x153;morbidaâ&#x20AC;? realizzata in alluminio che mette la luce al centro dello spazio. Il design delicato e sinuoso aggiunge un dettaglio di ricercata eleganza agli ambienti commerciali, del terziario e delle abitazioni.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 158
>95 lm/W <19 >90
88
40
500
mm
500
W 21; 35; 55 Biemissione 21+24 35+24 55+24
26
27
SOSPENSIONE PLAFONE
BEN BEN è un elemento di design dalle forme “morbide” ma studiato per adattarsi a tutti i tipi di ambiente anche in esterno grazie al grado di protezione IP54. BEN è sviluppato su quattro diametri, con tecnologia LED innovativa, in grado di offrire differenti flussi luminosi che permettono al light designer di scegliere la soluzione più adatta alle esigenze del progetto.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 122
>95 lm/W <19; <22 >80 40; 54
76 94
IP54 68 86 94
IP40
257 397 620 1080
257 397 620
mm 257 397 620 1080
mm 257 397 620
W
W
28
6 12 18
16 60 180 25 112 240
6 12 18
16 25
60 112
29
SOSPENSIONE PLAFONE
LITE Una linea estetica minimale e curata nei dettagli, diffusori altamente performanti con straordinaria omogeneità e moduli LED ad alta efficienza in grado di garantire un’elevatissima qualità di luce e allo stesso tempo di minimizzare i costi di payback grazie ad efficienze che superano 110 lm/W.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 242
>110 lm/W <19; <22 >80 40
67
67
596
mm
345
596
W 38 High Flux 56
30
mm
596
1100
1604
W High Flux
19 28
38 56
57 84
31
SOSPENSIONE PLAFONE
LOGIC L’eleganza delle linee e la versatilità delle applicazioni in interni come in esterni, fanno di LOGIC la soluzione d’arredo ideale per chi conosce la bellezza di arredare con la luce, ma non rinuncia ai vantaggi di vedere espresse le sue migliori potenzialità. Prestazioni innovative racchiuse in un design moderno e raffinato.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 248
>70 lm/W <22 >80
70
44
200
mm W LED Fluo Fluo HE
32
280
590
630
12; 24 1x18 1x24 1x55 2x18 2x24 2x55 1x26 2x26
380
1x80 2x80 1x28 2x28
33
INCASSO
DIMPLES 36
162
BEN 44
34
LITE RECESSED
GROOVE 38
188
46
242
OVVIO DISPLAY LED
BRIGHT 122
40
ABSENT
136
48
252
42
108
OVVIO LED 50
256
35
INCASSO
DIMPLES DIMPLES è una linea flessibile di apparecchi per l’utilizzo ad incasso, a plafone o sospensione. L’altezza del corpo è estremamente contenuta, solo 38mm con driver integrati. Le microcelle ricavate dal particolare design del corpo, controllano perfettamente l’emissione garantendo valori di abbagliamento estremamente limitati per un confortevole utilizzo senza intaccarne l’efficienza. Con tre diverse geometrie ed eventuale doppia emissione diretta/indiretta, DIMPLES rappresenta una concreta e vincente differenziazione rispetto al pannello LED.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 162
>110 lm/W <19; <22 >80
38
40
1195/1495
152
250
595
mm
595
mm
W
44
W
36
1195
1495
152
35
52
10; 13
37
INCASSO
GROOVE GROOVE é un profilo competitivo e versatile sia nell’applicazione ad incasso che in quella sospesa o a plafone. Offre due possibilità: illuminazione generale o luce d’accento grazie ai moduli spot estraibili ed orientabili. Il tutto arricchito da una vasta gamma di accessori che lo rendono estremamente flessibile per assecondare le esigenze progettuali e cantieristiche. Pensato sia per il retail che per ambienti hospitality come scuole, uffici o showroom. Si connota per la sua facilità di utilizzo e flessibilità progettuale.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 188 >100 lm/W <19; <22 >90
88
mm 1133 1413 1693 1973 2253 2533 2813 3093 W Low Power 24 30 36 42 48 54 60 66 High Power 45 57 68
38
87
87
40
88
162
262
362
1x13 2x13 3x13
39
INCASSO
LITE Una linea estetica minimale e curata nei dettagli, diffusori altamente performanti con straordinaria omogeneità e moduli LED ad alta efficienza in grado di garantire un’elevatissima qualità di luce e allo stesso tempo di minimizzare i costi di payback grazie ad efficienze che superano 110 lm/W.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 242
>110 lm/W <19; <22 >80 40
67 596
mm
596
W 38 High Flux 56
40
67 296
mm W High Flux
1196 38 56
41
INCASSO
ABSENT Sistema ad incasso per l’illuminazione generale a LED, ABSENT è composto da una lastra a filo che conferisce al design del corpo un effetto quasi invisibile. È così che ABSENT “partecipa” con estrema naturalezza alle atmosfere di qualunque tipo di ambiente.
Design Esse-Ci.
Dati tecnici a pagina 108
>90 lm/W; >165 lm/W <19; <22 >80 40
85
597
mm W
42
597 32; 48
Compact PG-C 104
PG-C / DPL-C 110
PG / DPL
597
mm W
597 32; 38; 48
326
mm 326 W
11
43
INCASSO
BEN BEN è un elemento di design dalle forme “morbide” ma studiato per adattarsi a tutti i tipi di ambiente anche in esterno grazie al grado di protezione IP54. BEN è sviluppato su quattro diametri, con tecnologia LED innovativa, in grado di offrire differenti flussi luminosi che permettono al light designer di scegliere la soluzione più adatta alle esigenze del progetto.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 122
>95 lm/W <19; <22 >80 40; 54
76 94
IP54 68 86 94
IP40
257 397 620 1080
257 397 620
mm 257 397 620 1080
mm 257 397 620
W
W
44
6 12 18
16 60 180 25 112 240
6 12 18
16 25
60 112
45
INCASSO
BRIGHT Ogni spazio necessita della luce giusta, ogni ambiente trova la soluzione BRIGHT più adatta. Varie potenze, due diffusori, un traguardo raggiunto: offrire sempre l’illuminazione più efficiente. Modularità, lunghezze variabili, libertà di applicazione: con BRIGHT scompare la necessità di adattare il proprio progetto ai vincoli di prodotto. BRIGHT è luce al servizio della creatività e della fantasia.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 136
>95 lm/W <19; <22 >80
74
40
38
mm W Low Power High Power
46
288
568
848
6
12
18
1128 1408 1688 1968 2248 2528 2808 3088 24 48
30 60
36 72
42
48
54
60
66
47
INCASSO
OVVIO DISPLAY LED Minimalismo, modularità e facilità di installazione caratterizzano OVVIO DISPLAY LED che coniuga vantaggi estetici alla libertà progettuale grazie ad design del corpo “frame-bit” che rende possibili le installazioni anche su controsoffitti già esistenti.
Design Esse-Ci.
Dati tecnici a pagina 252
>95 lm/W <22 >80
65
40
56
mm W Low Power High Power
48
872
1152
1432
1712
1992
2272
2552
2832
3112
18
24 48
30 60
36 72
42
48
54
60
66
49
INCASSO
OVVIO LED OVVIO LED integra perfomaces, minimalismo e flessibilitĂ in un unico prodotto. Si installa, infatti, sia a plafone che a sospensione, parete ed incasso e integra tutte le funzionalitĂ di un sistema per fila continua.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 256
>95 lm/W <22 >80
52
40
52
mm W Low Power High Power
50
1125
1405
1685
2805
3085
24 48
30 60
36 72
60
66
51
PARETE PIANTANA
UPLIK 54
318
52
56
152
256
64
58
BRIGHT 122
LOGIC
SEMPLICE
OVVIO LED 62
BEN
BRIGHT 45°
288
66
60
136
PERIOD LOD 248
68
270
53
PARETE PIANTANA
UPLIK UPLIK è una linea di apparecchi da parete che, con linee semplici e pulite, si integra perfettamente a qualsiasi tipo di ambiente. Le differenti emissioni, potenze, dimensioni e pacchetti luminosi offrono un’ampissima gamma di soluzioni per soddisfare qualsiasi esigenza illuminotecnica. UPLIK è disponibile nella versione con piantana per l’illuminazione di ambienti di lavoro grazie al diffusore con tecnologia DPL UGR<19.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 318
>95 lm/W <19; <22 >80
40
40
130
mm
175
315
575
850
W Biemissione
12
24; 48 48
24; 48; 62; 96 62; 96
36; 72 93; 144
54
55
PARETE PIANTANA
BRIGHT 45
O
BRIGHT 45° è un apparecchio compatto e minimale per illuminamento direzionato che può essere applicato a parete come una normale applique, in verticale come elemento luminoso da vetrina oppure a plafone come elemento asimmetrico. Il prodotto risponde a qualsiasi necessità progettuale grazie alle molteplici dimensioni presenti in gamma. BRIGHT 45° è disponibile anche in doppia emissione e accensione separata per l’utilizzo in ambienti che necessitano di entrambe le componenti illuminotecniche.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 152 >95 lm/W <22 >80
107
40
80
mm W Low Power Low Power Biemissione High Power High Power Biemissione
56
288
568
848
6 12
12 24
18 36
1128 1408 1688 1968 2248 2528 2808 3088 24 48 48 72
30 60 60 90
36 72 72 120
42 84
48 96
54 108
60 120
66 132
57
PARETE PIANTANA
BEN BEN è un elemento di design dalle forme “morbide” ma studiato per adattarsi a tutti i tipi di ambiente anche in esterno grazie al grado di protezione IP54. BEN è sviluppato su quattro diametri, con tecnologia LED innovativa, in grado di offrire differenti flussi luminosi che permettono al light designer di scegliere la soluzione più adatta alle esigenze del progetto.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 122
>95 lm/W <19; <22 >80 40; 54
76 94
IP54 68 86 94
IP40
257 397 620 1080
257 397 620
mm 257 397 620 1080
mm 257 397 620
W
W
58
6 12 18
16 60 180 25 112 240
6 12 18
16 25
60 112
59
PARETE PIANTANA
BRIGHT In BRIGHT il valore dei materiali si unisce alle performance luminose della tecnologia LED più avanzata. Risparmio energetico, un design d’avanguardia, costo competitivo, una parola: qualità. Bright è facile da installare e veloce da assemblare in combinazioni complesse. Risultato? Riduzione dei costi di montaggio e di installazione. Tutto ciò che è semplice rende la vita migliore.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 136
>95 lm/W <22 >80
74
40
38
mm W Low Power High Power Biemissione
60
288
568
848
6
12
18
1128 1408 1688 1968 2248 2528 2808 3088 24 48 30
30 60 36
36 72 48
42
48
54
60
66
54
72
78
84
90
61
PARETE PIANTANA
OVVIO LED OVVIO LED integra perfomaces, minimalismo e flessibilitĂ in un unico prodotto. Si installa, infatti, sia a plafone che a sospensione, parete ed incasso e integra tutte le funzionalitĂ di un sistema per fila continua.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 256
>90 lm/W <22 >80
52
40
52
mm W Low Power High Power
62
1125
1405
1685
2805
3085
24 48
30 60
36 72
60
66
63
PARETE PIANTANA
SEMPLICE LED SEMPLICE LED mantiene fede al DNA originale ma fa suoi tutti i vantaggi della tecnologia LED. Dimensioni ed omogeneità di emissione inalterate lo rendono capace di adattarsi a qualunque tipo di progetto; i nuovi accessori e la modularità ogni 280mm liberano ancor di più la possibilità di “creare con la luce”.
Design Quargnale-Ruatti studio Architetti
Dati tecnici a pagina 288
>95 lm/W <22 >80
80
40
60
mm
624
904
1184
1744
2584
W
24
36
48
72
108
64
65
PARETE PIANTANA
LOGIC L’eleganza delle linee e la versatilità delle applicazioni in interni come in esterni, fanno di LOGIC la soluzione d’arredo ideale per chi conosce la bellezza di arredare con la luce, ma non rinuncia ai vantaggi di vedere espresse le sue migliori potenzialità. Prestazioni innovative racchiuse in un design moderno e raffinato.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 248
>70 lm/W <22 >80
70
44
200
mm W LED Fluo Fluo HE
66
280
590
630
12; 24 1x18 1x24 1x55 2x18 2x24 2x55 1x26 2x26
380
1x80 2x80 1x28 2x28
67
PARETE PIANTANA
PERIOD LOD PERIOD LOD - Light on Demand - è un apparecchio dal design unico che integra moduli per luce d’accento orientabili ed estraibili, in grado direzionare il flusso luminoso in maniera precisa e focalizzata. Applicabili a sospensione, plafone, parete e pavimento danno completezza di gamma alla serie Period e Period Exte nel campo del retail/luce d’accento.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 270
>100 lm/W <22 >90
158
43
63
mm W
68
289 13; 24
mm W
403 2x13; 2x24
mm W
517 3x13; 3x24
69
SPOT DOWNLIGHT
QI 72
276
HALL LED PROFLEX 80
218
PERIOD EXTE 88
70
HALL LED ESSENTIAL
WALLY EXTE 74
336
BOX LED 82
90
204
PERIOD 132
84
270
92
78
208
HALL LED CEILING 262
WALLY
PERIOD LOD 266
76
HALL LED PRO
86
200
ACCENTO 328
94
116
71
SPOT DOWNLIGHT
QI QI è un nuovo elemento luminoso che si caratterizza per essere un’applicazione luminosa e non un semplice prodotto; l’essere energia invisibile è stato il pensiero che ha costruito il progetto. QI è una soluzione integrabile ai binari elettrificati standard che offre sia moduli per illuminazione generale, che moduli con emissione asimmetrica wallwasher. Da oggi, con QI, l’utilizzo del binario elettrificato trifase scopre una nuova vita e innumerevoli applicazioni anche al di fuori del contesto retail.
Design Quargnale - Esse-ci.
Dati tecnici a pagina 276 >90 lm/W; >105lm/W <22 >90 40
41 36
mm W Low Power High Power
72
AS-SX
43
AS-DX
43
PG
36
36
650
930
1210
1490
1770
2890
3730
12 24
18 36
24 48
30 60
36 72
60 120
78 156
73
SPOT DOWNLIGHT
WALLY EXTE WALLY EXTE è la naturale evoluzione di Wally, inizialmente nato come Spot da binario. Ora, grazie alle versioni EXTE, WALLY può essere applicato anche a parete o come apparecchio da appoggio su cornicioni o velette perimetrali. Le potenze, i riflettori e le ottiche disponibili, rendono questa gamma estremamente funzionale per l’illuminazione di retail, musei, e luoghi storici o di culto.
Design Esse-ci.
Dati tecnici a pagina 336
>110 lm/W <22 >80 40
193.6
Wall
187.5
Cove
255.1
mm W
74
255.1 25; 32; 38
261
mm W
261 25; 32; 38
75
SPOT DOWNLIGHT
HALL LED ESSENTIAL ESSENTIAL è la nuova famiglia di prodotti della serie HALL LED ideata per il relamping di downlight CFL 18W - 26W e l’installazione su fori diametro da 175mm a 230mm.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 204
>95 lm/W <19 >80 44
100
Large
89
Medium
mm W
76
210 14; 20; 28
mm W
230 14; 20; 28
77
SPOT DOWNLIGHT
HALL LED PRO Grazie alla tecnologia eco friendly Chip-on-Board (CoB), unitamente ai bassi costi di manutenzione e all’assenza di emissioni IR e UV, HALL LED offre notevoli vantaggi quali risparmio energetico e stabilità del flusso. HALL LED PRO è il prodotto ideale per l’ambito commerciale e civile.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 208
>95 lm/W <19; <22 >80; >90 44
mm W
78
Pro Medium
76 5; 7,5
mm 138
mm
W
W 25; 35; 38
18; 25
145
Pro Large
137
105
Easy Pro Small
57
Mini
165
mm
190
W
52
79
SPOT DOWNLIGHT
HALL LED PROFLEX HALL LED PROFLEX, disponibile in due diametri, è la versione asimmetrica di HALL LED ideale per chi deve abbinare la necessità di illuminare grandi spazi con l’esigenza di esaltare specifiche aree, oggetti o elementi architettonici. L’innovativo meccanismo di rotofrizione è garanzia di sicurezza, precisione e semplicità di puntamento del flusso luminoso.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 218
>95 lm/W <19 >80 44
165
Proflex
111
Proflex Small
mm
138
mm
W
18
W
80
188 25; 35; 38
81
SPOT DOWNLIGHT
BOX LED Apparecchi architetturali di design per l’installazione ad incasso. Il corpo è interamente realizzato in pressofusione di alluminio. L’innovativo design della parte incassata, permette una facilità di installazione senza eguali: BOX LED, infatti, si installa in un foro rotondo che facilita le fasi di installazione e allineamento.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 132
>95 lm/W <19 >80 44
78
mm W
82
100
Medium 70
Small 40
Mini
135
78 7; 10
mm W
135 20; 28
188
mm W
188 20; 32; 48
83
SPOT DOWNLIGHT
PERIOD PERIOD, downlight progettato e realizzato per esprimere il meglio della tecnologia LED. PERIOD è essenziale e compatto, contenuto nel peso e nelle dimensioni, e si distingue per un innovativo movimento che permette la rotazione e l’orientabilità del flusso, per ottenere l’effetto WW o per direzionare la luce a seconda delle esigenze d’impiego.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 262
>100 lm/W <22 >90
55
43
108
mm W
84
108 12; 17
85
SPOT DOWNLIGHT
HALL LED CEILING HALL LED CEILING è la soluzione downlight per applicazione direttamente a soffitto. Il prodotto è disponibile in due dimensioni e diverse potenze in modo da assecondare tutte le esigenze illuminotecniche. Un ulteriore vantaggio è dato dal grado di protezione IP44 e dalla gamma di ottiche disponibili.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 200
>95 lm/W <19 >80 44
180
Medium
130
Small
118
150
mm
118
mm
W
25
W
86
150 35; 38
87
SPOT DOWNLIGHT
PERIOD EXTE Versatile, moderno ed efficiente, PERIOD EXTE è un prodotto che in dimensioni contenute concentra libertà di utilizzo, qualità estetica e tutto il meglio della tecnologia LED. PERIOD EXTE offre sempre la soluzione più adatta per qualsiasi ambiente, esaltando sia gli interni retail che gli ambienti domestici più raffinati.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 266
>100 lm/W <22 >90
131
43
105
mm 105 W
88
12
89
SPOT DOWNLIGHT
PERIOD LOD PERIOD LOD - Light on Demand - è un apparecchio dal design unico che integra moduli per luce d’accento orientabili ed estraibili, in grado direzionare il flusso luminoso in maniera precisa e focalizzata. Applicabili a sospensione, plafone, parete e pavimento danno completezza di gamma alla serie Period e Period Exte nel campo del retail/luce d’accento.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 270
>100 lm/W <22 >90
158
43
63
mm W
90
289 13; 24
mm W
403 2x13; 2x24
mm W
517 3x13; 3x24
91
SPOT DOWNLIGHT
WALLY WALLY è l’espressione della purezza architettonica derivante dalla combinazione equilibrata di due volumi “semplici”: il parallelepipedo e il cilindro. WALLY offre due diverse estetiche, distinte dal posizionamento dell’housing di alimentazione; infatti può essere parallelo al soffitto (per rimanere “defilato”) o perpendicolare al binario, per essere parte integrante del progetto.
Design Serge & Robert Cornelissen.
Dati tecnici a pagina 328
>100 lm/W <22 >80; >90 40
120
Verticale
109
Orizzontale
168
mm W
92
168
285 25; 32; 38
mm W
285 25; 32; 38
93
SPOT DOWNLIGHT
ACCENTO ACCENTO è lo spot orientabile concepito per valorizzare gli spazi e le caratteristiche degli oggetti in esposizione con la massima flessibilità. Un meccanismo di rotazione che raggiunge i 360° sul piano orizzontale e 180° su quello verticale. L’attacco Eutrack amplifica le possibilità di movimento e collocazione delle lampade.
Design Paolo De Lucchi & Emanuele Rodella.
Dati tecnici a pagina 116
>100 lm/W <22 >80; >90
212
40
139
mm
234
W 25; 35; 45
94
95
GRANDI AREE
ERGO 98
96
STILLA 174
100
HYPE 308
102
BRIGHT 2.0 226
104
146
97
GRANDI AREE
ERGO Ideato per le applicazioni industriali o per grandi aree anche in contesti di rivalutazione energetica grazie ai flussi proposti per sostituire lampade tradizionali JM o SAP da 250-400W con un importante energy saving. Innovativo sistema ottico con singola lente in grado di sfruttare al meglio le performance dei led utilizzati.
Design Esse-Ci.
Dati tecnici a pagina 174
>115 lm/W <22 >80 65 -25° +45°
69
69
08; 10
294
mm W
98
317 64; 125
294
mm
627
W
252
99
GRANDI AREE
STILLA È un prodotto ARCHITECNICO rivoluzionario che reinterpreta due visioni di illuminazione in campo industriale precedentemente soddisfatte da apparecchi lineari o high bay. STILLA fonde questi due mondi in un unico apparecchio lineare, sintesi di performance, potenza, facilità d’installazione e ricercatezza stilistica.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 308
>100 lm/W <22 >80 65 -25° +45°
74
08
126
mm W Low Power High Power Extreme Power
100
1161
1441
24 46 95
30 57 119
101
GRANDI AREE
HYPE HYPE è un innovativo sistema a fila continua che coniuga prestazioni, competitività, efficienza energetica e velocità di installazione per essere la vera risposta alle necessità illuminotecniche di grandi aree e superfici commerciali.
Design Esse-ci
Dati tecnici a pagina 226
>125 lm/W <22 >80 40
65
85
mm W
102
PC60
68
PC90 / NB
83
PG
85
85
1130
1410
1690
2820
3380
45
57
68
114
136
103
GRANDI AREE
BRIGHT 2.0 Per gli ambienti dove la qualità dell’illuminamento e il risparmio energetico sono alla base della progettazione illuminotecnica BRIGHT 2.0 rappresenta la migliore delle soluzioni oggi disponibili sul mercato. Sin dall’installazione BRIGHT 2.0 assicura riduzione di costi grazie alla modularità del sistema e la facilità installativa che avviene senza l’utilizzo di utensili.
Design Esse-Ci.
Dati tecnici a pagina 146
>95 lm/W <22 >80
38
mm W Low Power High Power Extreme Power
104
57
82
40
38
1125
1405
1685
1965
2245
2525
2805
3085
24 48 64
30 60
36 72
42
48
54
60 120
66 132
128
105
SCHEDE TECNICHE
NOTE â&#x20AC;¢ I lumen indicati per ogni prodotto sono effettivi
A >Z
ABSENT
108
HYPE
224
ACCENTO
116
LINT EVO
234
BEN
122
LITE
242
BOX LED
132
LOGIC
248
BRIGHT
136
OVVIO DISPLAY LED
252
BRIGHT 2.0
146
OVVIO LED
256
BRIGHT 45°
152
PERIOD
262
CRATER
158
PERIOD EXTE
266
DIMPLES
162
PERIOD LOD
270
ERGO
174
QI
276
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI
182
SEMPLICE
288
GROOVE
188
SMART SYSTEM
296
HALL LED CEILING
200
STILLA
308
HALL LED ESSENTIAL
204
UPLIK
318
HALL LED PRO
208
WALLY
328
HALL LED PROFLEX
218
WALLY EXTE
336
INCASSO
108
ABSENT DESCRIZIONE Apparecchio da incasso con tecnologia LED installabile su controsoffitto con struttura a vista, nella versione C per cartongesso o controsoffitto con struttura nascosta. Apparecchio monoemissione pensato principalmente per soddisfare le esigenze illuminotecniche di un ambiente di lavoro.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Efficienza luminosa: >165 lm/W with High Power LED modules; >90 lm/W with Mid Power LED modules McAdams 3 Life Time: 60.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
250mA
L90/B50
L80/B10
L80/B50
50.000h
67.000h
350mA
L70/B10
L70/B50*
50.000h
67.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Tecnologia DPL per UGR controllato (UGR<19) Diffusore PG per emissione omogenea con UGR<22 CORPO Corpo in lamiera d’acciaio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • CRI>90 • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) 109
ABSENT PG
85
110
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione â&#x20AC;&#x153;softâ&#x20AC;? diffondente con UGR<22
597
597
Per installazione su controsoffitto con struttura a vista.
COD
lm
41PG32L4
32W 4000K
4250
41PG48L4
48W 4000K
5882
COD
110
lm
41PG32L3
32W 3000K
4114
41PG48L3
48W 3000K
5678
ABSENT
IP 40
ABSENT DPL
85
110
OTTICA Diffusore con tecnologia Diamond Prism LED (DPL) con UGR<19 per ambienti con video terminale.
597
597
IP 40
Per installazione su controsoffitto con struttura a vista.
COD
lm
41DPL32L4
32W 4000K
4050
41DPL48L4
48W 4000K
5605
COD
lm
41DPL32L3
32W 3000K
3920
41DPL48L3
48W 3000K
5410
ABSENT
111
ABSENT PG - C
85
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione â&#x20AC;&#x153;softâ&#x20AC;? diffondente con UGR<22
597
597
Per installazione su cartongesso o controsoffitto con struttura nascosta.
COD
lm
41PG32L4C
32W 4000K
4250
41PG38L4C*
38W 4000K
3680
41PG48L4C
48W 4000K
5882
COD 41PG32L3C
32W 3000K
4114
41PG38L3C*
38W 3000K
3420
41PG48L3C
48W 3000K
5678
* versione per retrofit
112
lm
ABSENT
IP 40
ABSENT DPL - C
85
OTTICA Diffusore con tecnologia Diamond Prism LED (DPL) con UGR<19 per ambienti con video terminale.
597
597
IP 40
Per installazione su cartongesso o controsoffitto con struttura nascosta.
COD
lm
41DPL32L4C
32W 4000K
4050
41DPL38L4C*
38W 4000K
3384
41DPL48L4C
48W 4000K
5605
COD
lm
41DPL32L3C
32W 3000K
3920
41DPL38L3C*
38W 3000K
3120
41DPL48L3C
48W 3000K
5410
* versione per retrofit
ABSENT
113
ABSENT COMPACT PG - C
85
104
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione â&#x20AC;&#x153;softâ&#x20AC;? diffondente con UGR<22.
326
IP 40 326
Per installazione su cartongesso o controsoffitto con struttura nascosta. COD
114
lm
41PG11L4C
11W 4000K
1347
41PG11L3C
11W 3000K
1301
ABSENT
NOTE TECNICHE INSTALLAZIONE SU CONTROSOFFITTO CON STRUTTURA A VISTA, STRUTTURA NASCOSTA O CARTONGESSO Struttura a vista
Struttura nascosta
Cartongesso *
* Taglio per installazione su cartongesso. Versioni PG e DPL: 585x585 mm. Versione COMPACT PG: 314x314 mm.
ABSENT
115
SPOT DOWNLIGHT
180° Attacco EUtrack
116
Testa diffusore orientabile
360° Tre possibilità di accensioni
Corpo orientabile
ACCENTO DESCRIZIONE Accento è uno “spot light” orientabile concepito per valorizzare gli spazi di showroom e retails per esaltare ambiente ed oggetti con la massima flessibilità. Realizzato in alluminio pressofuso è disponibile in 3 cromie con adattatore in tinta. Installabile anche su binario Eurostandard track.
Design Paolo De Lucchi & Emanuele Rodella
SPECIFICHE Efficienza luminosa >100 lm/W Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI versione Standard > 80; CRI versioni FASHION/FOOD > 90 McAdams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
950mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Quattro versioni di riflettori in alluminio anodizzato disponibili. 16AARF12COB - Riflettore 12° 16AARF20COB - Riflettore 20° 16AARF40COB - Riflettore 40° 16AARF60COB - Riflettore 60° CORPO Realizzato in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60598-1 (CEI34-21), CEI EN 60598-2-2 (CEI34-31). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio RAL 9006 - Codice: C2 Nero RAL 9011 - Codice: C8
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Versione Premium CRI>90
117
ACCENTO LED-COB Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 121).
234
234
COD
lm
KG
16AA25L4
25W 4000K
2817
1,7
16AA35L4
35W 4000K
3654
1,7
16AA45L4
45W 4000K
4838
1,7
lm
KG
COD
118
Ã&#x2DC; 124
212
IP 40
16AA25L3
25W 3000K
2625
1,7
16AA35L3
35W 3000K
3570
1,7
16AA45L3
45W 3000K
4680
1,7
ACCENTO
ACCENTO LED-COB Fashion Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 121).
234
IP 40
Ø 124
212
• Spettro di luce ottimizzato per la perfetta presentazione di moda • Soluzione LED con impressione cromatica di colore unica e brillante • Colori caldi ed emozionanti con una saturazione elevata combinata ad un bianco puro e lucente.
234
COD
lm
KG
16AA32F
32W 3250K
2000
1,7
16AA43F
43W 3250K
3000
1,7
ACCENTO
119
ACCENTO LED-COB Food Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 121).
IP 40 0.9
Y
Modulo LED progettato per applicazioni in ambito alimentare: GOLD ( ~ 2700 K): Le tonalità marroni fanno si che pane e dolci sembrino croccanti GOLD + ( ~ 2400 K): Le tonalità marroni appaiono più nitide. Le tonalità di colore sono più forti come l’oro. MEAT +: I toni rossi della carne sono notevolmente più forti. FRESH MEAT: É garantita una presentazione di carni fresche e succose. Elementi bianchi rimangono bianchi. FISH: Le tonalità di colore sono vive e attraenti.
0.8
0.7
0.6
0.5
Warm white 3.000K Natural white 4.000K Daylight white 5.000K
0.4
Gold 2.700K
Planckian Curve
0.2
Ø 124
212
Gold + 2.400K
Meat + Fresh Meat
0.3
0.1
0
234
234
COD
0
lm
KG
43W GOLD
3150
1,7
16AA43GP
43W GOLD PLUS
2330
1,7
16AA43MP
43W MEAT PLUS
2000
1,7
16AA43FM
43W FRESH MEAT
2100
1,7
16AA43FH
43W FISH
2100
1,7
ACCENTO
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
X
16AA43G
120
0.1
ACCESSORI PER VERSIONI LED-COB, LED-COB Fashion e LED-COB Food
100
16AARF12COB riflettore ACCENTO 12째.
100
16AARF20COB riflettore ACCENTO 20째.
100
16AARF40COB riflettore ACCENTO 40째.
100
16AARF60COB riflettore ACCENTO 60째.
ACCENTO
121
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
PARETE PIANTANA
122
BEN DESCRIZIONE Apparecchio universale per installazione a parete - plafone - sospensione o incasso sia IP40 che IP54 con corpi interamente realizzati in alluminio, senza saldature. La versione IP40 offre sia diffusori satinati che microprismati con tecnologia DPL UGR<19, mentre la versione IP54 viene proposta con diffusore satinato impact resistant alloggiato su frame circolare in alluminio e guarnizione di tenuta. I LED middpower su board circolari per evitare zone d’ombra, sono applicati a supporti interni con connettori rapidi per una facile elettrificazione.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80; Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
17.000h
35.000h
32.000h
50.000h
50.000h
50.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
50.000h
50.000h
50.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Per la versione IP40: PG con diffusore in acrilico satinato resistente agli urti: UGR<22 DPL resistente agli urti: emissione omogenea e controllata UGR<19 Per la versione IP54: Diffusore in acrilico satinato resistente agli urti con serigrafia perimetrale: emissione omogenea con UGR<22 fissato su frame circolare in alluminio con guarnizione di tenuta CORPO Corpo in alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 54
IP 44
IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9016 - Codice: B Grigio stratos RAL 9022 - Codice: C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili)
123
BEN SMALL IP40 PG 68
OTTICA PG con diffusore in acrilico satinato resistente agli urti UGR<22.
Ø 257
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10PG6L4
6W 4000K
552
257
10PG12L4
12W 4000K
1104
257
10PG18L4
18W 4000K
1620
257
lm
Ø (mm)
COD 10PG6L3
6W 3000K
540
257
10PG12L3
12W 3000K
1080
257
10PG18L3
18W 3000K
1556
257
BEN MEDIUM IP40 PG
86
OTTICA PG con diffusore in acrilico satinato resistente agli urti UGR<22.
Ø 397
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10PG16L4
16W 4000K
1472
397
10PG25L4
25W 4000K
2300
397
lm
Ø (mm)
COD 10PG16L3
16W 3000K
1440
397
10PG25L3
25W 3000K
2250
397
124
BEN
BEN SMALL IP40 DPL 68
OTTICA Diffusore DPL resistente agli urti: emissione omogenea e controllata UGR<19.
Ø 257
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10DPL6L4
6W 4000K
497
257
10DPL12L4
12W 4000K
994
257
10DPL18L4
18W 4000K
1458
257
lm
Ø (mm)
COD 10DPL6L3
6W 3000K
486
257
10DPL12L3
12W 3000K
972
257
10DPL18L3
18W 3000K
1400
257
BEN MEDIUM IP40 DPL
86
OTTICA Diffusore DPL resistente agli urti: emissione omogenea e controllata UGR<19.
Ø 397
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10DPL16L4
16W 4000K
1328
397
10DPL25L4
25W 4000K
2070
397
lm
Ø (mm)
COD 10DPL16L3
16W 3000K
1296
397
10DPL25L3
25W 3000K
2025
397
BEN
125
BEN LARGE IP40 PG
86
OTTICA PG con diffusore in acrilico satinato resistente agli urti UGR<22.
Ø 620
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10PG60L4
60W 4000K
5520
620
10PG112L4
112W 4000K
10304
620
lm
Ø (mm)
COD 10PG60L3
60W 3000K
5400
620
10PG112L3
112W 3000K
10080
620
BEN MAXI IP40 PG
94
OTTICA PG con diffusore in acrilico satinato resistente agli urti UGR<22.
Ø 1080
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10PG180L4
180W 4000K
16560
1080
10PG240L4
240W 4000K
22080
1080
lm
Ø (mm)
COD 10PG180L3
180W 3000K
16200
1080
10PG240L3
240W 3000K
21600
1080
126
BEN
BEN LARGE IP40 DPL
86
OTTICA Diffusore DPL resistente agli urti: emissione omogenea e controllata UGR<19.
Ø 620
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10DPL60L4
60W 4000K
4968
620
10DPL112L4
112W 4000K
9274
620
lm
Ø (mm)
COD 10DPL60L3
60W 3000K
4860
620
10DPL112L3
112W 3000K
9072
620
BEN MAXI IP40 DPL
94
OTTICA Diffusore DPL resistente agli urti: emissione omogenea e controllata UGR<19.
Ø 1080
IP 40
COD
lm
Ø (mm)
10DPL180L4
180W 4000K
14904
1080
10DPL240L4
240W 4000K
19872
1080
lm
Ø (mm)
COD 10DPL180L3
180W 3000K
14580
1080
10DPL240L3
240W 3000K
19440
1080
BEN
127
BEN SMALL IP54
76
OTTICA Diffusore PG in acrilico-satinato resistente agli urti con serigrafia perimetrale UGR<22.
IP 54
Ø 257
IP 44 Se a sospensione
COD
lm
Ø (mm)
10PG6L454
6W 4000K
552
257
10PG12L454
12W 4000K
1104
257
10PG18L454
18W 4000K
1620
257
lm
Ø (mm)
COD 10PG6L354
6W 3000K
540
257
10PG12L354
12W 3000K
1080
257
10PG18L354
18W 3000K
1556
257
128
BEN
BEN MEDIUM IP54
94
OTTICA Diffusore PG in acrilico-satinato resistente agli urti con serigrafia perimetrale UGR<22.
IP 54
Ø 397
IP 44 Se a sospensione
COD
lm
Ø (mm)
10PG16L454
16W 4000K
1472
397
10PG25L454
25W 4000K
2300
397
lm
Ø (mm)
COD 10PG16L354
16W 3000K
1440
397
10PG25L354
25W 3000K
2250
397
BEN
129
BEN LARGE IP54
94
OTTICA Diffusore PG in acrilico-satinato resistente agli urti con serigrafia perimetrale UGR<22.
IP 54
Ø 620
IP 44 Se a sospensione
COD
lm
Ø (mm)
10PG60L454
60W 4000K
5520
620
10PG112L454
112W 4000K
10304
620
lm
Ø (mm)
COD 10PG60L354
60W 3000K
5400
620
10PG112L354
112W 3000K
10080
620
130
BEN
ACCESSORI ACCESSORI BEN SOSPENSIONE
10AA13 Kit per installazione a sospensione lunghezza cavo 1500mm.
10AA1330 Kit per installazione a sospensione lunghezza cavo 3000mm.
10AA16 Rosone alimentato a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
10AA165P Rosone alimentato a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
ACCESSORI BEN INCASSO
10AA19SFL per BEN SMALL 10AA19MFL per BEN MEDIUM 10AA19LFL per BEN LARGE 10AA19MXFL per BEN MAXI Kit per installazione ad incasso frameless.
10AA19S per BEN SMALL 10AA19M per BEN MEDIUM 10AA19L per BEN LARGE 10AA19MX per BEN MAXI Kit per installazione ad incasso.
BEN
131
SPOT DOWNLIGHT
132
BOX LED DESCRIZIONE Apparecchi architetturali di design per l’installazione ad incasso. Il corpo è interamente realizzato in pressofusione di alluminio. Le 3 dimensioni disponibili offrono una incredibile vastità di potenze e pacchetti lumen idonei a qualsiasi tipo di ambiente. L’innovativo design della parte incassata, permette una facilità di installazione senza eguali: BOX LED, infatti, si installa in un foro rotondo che facilita le fasi di installazione e allineamento.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Tecnologia LED SMD Driver incluso Temperatura colore: 3000K/4000K Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
500mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
700mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
1050mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Riflettore interno in policarbonato Diffusore in policarbonato microprismatizzato opale CUT OFF > 20° CORPO Corpo in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9010 opaco - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore 133
BOX LED MINI OTTICA Riflettore interno in policarbonato e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. CUT OFF > 20°.
40
Ø 68
IP 44 78
78
COD
lm
44MP7L4
7W 4000K
758
44MP10L4
10W 4000K
1030
COD
lm
44MP7L3
7W 3000K
738
44MP10L3
10W 3000K
1000
100
BOX LED SMALL OTTICA Riflettore interno in policarbonato e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. CUT OFF > 20°.
70
Ø 125
135
135
COD
lm
44MP20L4S
20W 4000K
2059
44MP28L4S
28W 4000K
2714
COD
134
lm
44MP20L3S
20W 3000K
2039
44MP28L3S
28W 3000K
2694
BOX LED
IP 44
100
BOX LED MEDIUM OTTICA Riflettore interno in policarbonato e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. CUT OFF > 20°.
100
Ø 175
IP 44 188
188
COD
lm
44MP20L4M
20W 4000K
2059
44MP32L4M
32W 4000K
3539
44MP48L4M
48W 4000K
4805
COD
lm
44MP20L3M
20W 3000K
2039
44MP32L3M
32W 3000K
3519
44MP48L3M
48W 3000K
4785
100
NOTE TECNICHE TAGLIO PER INSTALLAZIONE SU CARTONGESSO
Ø (mm) 7W - 10W
68
20W - 28W
125
20W - 32W - 48W
175
BOX LED
135
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
PARETE PIANTANA
136
BRIGHT DESCRIZIONE Il corpo di Bright è costituito da una reglette porta cablaggio e da un modulo luminoso che integra LED e diffusore. La reglette permette il fissaggio degli accessori senza vincolo di posizione mentre l’integrazione tra LED e diffusore garantisce l’inaccessibilità al vano ottico. Il collegamento elettrico tra modulo luminoso e reglette è garantito da connettori rapidi polarizzati che impediscono inversioni di polarità e falsi contatti e preservano la tecnologia LED. I connettori vanno a contatto quando si accoppiano i due elementi.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Apparecchio con testate incluse Temperatura colore: 3000K/4000K Moduli LED ad alta effcienza CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia Integrale di 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Tecnologia DPL per ottica controllata UGR<19 Diffusore PG per emissione omogenea UGR<22 Diffusore con tecnologia Light Indirect Control (LIC) per favorire l’illuminamento indiretto. Doppia emissione: diretta / indiretta.
Light Indirect Control (LIC)
CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - codice: B Grigio stratos - codice C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP)
137
BRIGHT DPL LOW POWER
74
OTTICA Schermo diffusore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
568/848/1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
80DPL12L4
12W 4000K
1104
568
80DPL18L4
18W 4000K
1656
848
80DPL24L4
24W 4000K
2208
1128
80DPL30L4
30W 4000K
2760
1408
80DPL36L4
36W 4000K
3312
1688
80DPL42L4
42W 4000K
3864
1968
80DPL48L4
48W 4000K
4416
2248
80DPL54L4
54W 4000K
4968
2528
80DPL60L4
60W 4000K
5520
2808
80DPL66L4
66W 4000K
6072
3088
lm
mm
COD 80DPL12L3
12W 3000K
1080
568
80DPL18L3
18W 3000K
1620
848
80DPL24L3
24W 3000K
2160
1128
80DPL30L3
30W 3000K
2700
1408
80DPL36L3
36W 3000K
3240
1688
80DPL42L3
42W 3000K
3780
1968
80DPL48L3
48W 3000K
4320
2248
80DPL54L3
54W 3000K
4860
2528
80DPL60L3
60W 3000K
5400
2808
80DPL66L3
66W 3000K
5940
3088
138
BRIGHT
38
IP 40
BRIGHT PG LOW POWER
74
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
288/568/848/1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
80PG6L4
6W 4000K
570
288
80PG12L4
12W 4000K
1140
568
80PG18L4
18W 4000K
1710
848
80PG24L4
24W 4000K
2280
1128
80PG30L4
30W 4000K
2850
1408
80PG36L4
36W 4000K
3420
1688
80PG42L4
42W 4000K
3990
1968
80PG48L4
48W 4000K
4560
2248
80PG54L4
54W 4000K
5130
2528
80PG60L4
60W 4000K
5700
2808
80PG66L4
66W 4000K
6270
3088
lm
mm
COD 80PG6L3
6W 3000K
558
288
80PG12L3
12W 3000K
1116
568
80PG18L3
18W 3000K
1674
848
80PG24L3
24W 3000K
2232
1128
80PG30L3
30W 3000K
2790
1408
80PG36L3
36W 3000K
3348
1688
80PG42L3
42W 3000K
3906
1968
80PG48L3
48W 3000K
4464
2248
80PG54L3
54W 3000K
5022
2528
80PG60L3
60W 3000K
5580
2808
80PG66L3
66W 3000K
6138
3088
IP 40
38
BRIGHT
139
BRIGHT DI DPL LOW POWER Biemissione
74
OTTICA Schermo diffusore inferiore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
38
1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
N. Mod. Ind.
80DI30DPLL4
30W 4000K
3580
1128
2
80DI36DPLL4
36W 4000K
4060
1408
2
80DI48DPLL4
48W 4000K
5262
1688
2
80DI54DPLL4
54W 4000K
5814
1968
2
80DI72DPLL4
72W 4000K
7016
2248
4
80DI78DPLL4
78W 4000K
7568
2528
4
80DI84DPLL4
84W 4000K
8120
2808
4
80DI90DPLL4
90W 4000K
8672
3088
4
COD
IP 40
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
1128
24W
6W
1408
30W
6W
lm
mm
N. Mod. Ind.
1688
36W
12W
1968
42W
12W
2248
48W
24W
80DI30DPLL3
30W 3000K
3460
1128
2
80DI36DPLL3
36W 3000K
4000
1408
2
2528
54W
24W
80DI48DPLL3
48W 3000K
5190
1688
2
2808
60W
24W
80DI54DPLL3
54W 3000K
5730
1968
2
3088
66W
24W
80DI72DPLL3
72W 3000K
6920
2248
4
80DI78DPLL3
78W 3000K
7460
2528
4
80DI84DPLL3
84W 3000K
8000
2808
4
80DI90DPLL3
90W 3000K
8540
3088
4
140
BRIGHT
BRIGHT DI PG LOW POWER Biemissione
74
OTTICA Schermo diffusore inferiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
38
1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
N. Mod. Ind.
80DI30PGL4
30W 4000K
3580
1128
2
80DI36PGL4
36W 4000K
4150
1408
2
80DI48PGL4
48W 4000K
5370
1688
2
80DI54PGL4
54W 4000K
5940
1968
2
80DI72PGL4
72W 4000K
7160
2248
4
80DI78PGL4
78W 4000K
7730
2528
4
80DI84PGL4
84W 4000K
8300
2808
4
80DI90PGL4
90W 4000K
8870
3088
4
COD
IP 40
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
1128
24W
6W
1408
30W
6W
lm
mm
N. Mod. Ind.
1688
36W
12W
1968
42W
12W
2248
48W
24W
80DI30PGL3
30W 3000K
3532
1128
2
80DI36PGL3
36W 3000K
4090
1408
2
2528
54W
24W
80DI48PGL3
48W 3000K
5298
1688
2
2808
60W
24W
80DI54PGL3
54W 3000K
5856
1968
2
3088
66W
24W
80DI72PGL3
72W 3000K
7064
2248
4
80DI78PGL3
78W 3000K
7622
2528
4
80DI84PGL3
84W 3000K
8180
2808
4
80DI90PGL3
90W 3000K
8738
3088
4
BRIGHT
141
BRIGHT PG HIGH POWER OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
74
IP 40
38
1128/1408/1688
COD
lm
mm
80PG48L4HP
48W 4000K
4560
1128
80PG60L4HP
60W 4000K
5700
1408
80PG72L4HP
72W 4000K
6840
1688
lm
mm
COD 80PG48L3HP
48W 3000K
4464
1128
80PG60L3HP
60W 3000K
5580
1408
80PG72L3HP
72W 3000K
6696
1688
142
BRIGHT
BRIGHT DYNAMIC Studi svolti da accreditati istituti di ricerca hanno dimostrato come la luce naturale abbia un ruolo fondamentale nella regolazione del comportamento umano e a stimolare correttamente “l’orologio biologico”, in particolare per quanto concerne il ciclo sonno/veglia ed il livello di attenzione collegato ad una maggiore produttività. Oggi le nuove tecnologie ed i sistemi di gestione della luce riescono ad offrire validi strumenti per replicare e simulare negli interni luce con condizioni d’intensità, di lunghezza d’onda e di durata, simile a quella solare.
IP 40
Bright utilizza tecnologia LED di ultima generazione che consente la gestione di temperature colore regolabile lungo la curva di Planck da 3.000° K a 6.000° K, per poter offrire un piacevole benessere durante la giornata accompagnando la visione con una programmazione di luce calda / luce fredda in funzione delle esigenze dell’ambiente e dell’utente.
3000 K
74
6000 K
38
848/1128/1408
COD
lm
mm
80PG324
3x24W 3/6000K
6840
848
80PG424
4x24W 3/6000K
9120
1128
80PG524
5x24W 3/6000K
11400
1408
BRIGHT SPOT
70
OTTICA Modulo Spot regolabile con riflettori LED in policarbonato.
848/1128/1408
38
COD
lm
80AA5XL4
5x5,7W 4000K
3750
80AA5XL3
5x5,7W 3000K
3650
IP 20
BRIGHT
143
ACCESSORI ACCESSORI BRIGHT SOSPENSIONE
80AA13 Sospensione singola con regolazione micrometrica 1500mm.
80AA1330 Sospensione singola con regolazione micrometrica 3000mm.
80AA16 Rosone di alimentazione a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
80AA165P Rosone di alimentazione a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
80AA11 Giunto lineare.
80AA05 Giunto a due vie 90°.
80AA06 Giunto a tre vie.
80AA07 Giunto a quattro vie.
80MC1000: 1000mm 80MC2000: 2000mm Modulo cieco di collegamento in alluminio.
144
BRIGHT
ACCESSORI BRIGHT PARETE
80AA15 Kit per installazione a parete.
80AA151M Kit per installazione a parete Bright 6W / 12W.
ACCESSORI BRIGHT INCASSO
80PL24: per 24W (LP) / 48W (HP) 80PL30: per 30W (LP) / 60W (HP) 17
80PL36: per 36W (LP) / 72W (HP) L
80PL42: per 42W (LP) 80PL48: per 48W (LP)
138
80PL54: per 54W (LP) 80PL60: per 60W (LP) 80PL66: per 66W (LP)
17
80AAPIL Kit testate di chiusura profili per incasso.
24LP/48HP 30LP/60HP 36LP/72HP
1135
1415
1695
42LP
48LP
54LP
60LP
66LP
1975
2255
2535
2815
3095 95
W mm
Profili di alluminio laterali per incasso, anche per fila continua. Ogni codice articolo è composto da n°2 pezzi di profilo in alluminio, piastre di giunzione e distanziatori per l’allineamento.
BRIGHT
145
GRANDI AREE
146
BRIGHT 2.0 DESCRIZIONE Apparecchio per file continue realizzato da modulo strutturale per l’applicazione dei sistemi di fissaggio e moduli luminosi LED con sistema ottico chiuso e protetto contro la polvere e il danneggiamento accidentale durante l’installazione. Driver integrato con cablaggio passante. Possibilità di integrare binari EUtrack per l’applicazione di SPOT per luce d’accento.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - 5 anni di garanzia completa Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
350mA**
45.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% ** Per versione Extreme Power. OTTICHE WB (wide beam) con diffusore satinato in PMMA NB (narrow beam) con lenti in policarbonato CORPO Corpo in alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 147
BRIGHT 2.0 LOW POWER
82
OTTICA Diffusore satinato in PMMA.
38
1125/1405/1685/1965/2245/2525/2805/3085
COD
lm
mm
80WB24L4
24W 4000K
2280
1125
80WB30L4
30W 4000K
2850
1405
80WB36L4
36W 4000K
3420
1685
80WB42L4
42W 4000K
3990
1965
80WB48L4
48W 4000K
4560
2245
80WB54L4
54W 4000K
5130
2525
80WB60L4
60W 4000K
5700
2805
80WB66L4
66W 4000K
6270
3085
lm
mm
COD 80WB24L3
24W 3000K
2232
1125
80WB30L3
30W 3000K
2790
1405
80WB36L3
36W 3000K
3348
1685
80WB42L3
42W 3000K
3906
1965
80WB48L3
48W 3000K
4464
2245
80WB54L3
54W 3000K
5022
2525
80WB60L3
60W 3000K
5580
2805
80WB66L3
66W 3000K
6138
3085
148
BRIGHT 2.0
IP 40
BRIGHT 2.0 HIGH POWER
82
OTTICA Diffusore satinato in PMMA.
38
1125/1405/1685/2805/3085 COD
lm
mm
80WB48L4HP
48W 4000K
4560
1125
80WB60L4HP
60W 4000K
5700
1405
80WB72L4HP
72W 4000K
6840
1685
80WB120L4HP
120W 4000K
11400
2805
80WB132L4HP
132W 4000K
12540
3085
lm
mm
COD 80WB48L3HP
48W 3000K
4464
1125
80WB60L3HP
60W 3000K
5580
1405
80WB72L3HP
72W 3000K
6696
1685
80WB120L3HP
120W 3000K
11160
2805
80WB132L3HP
132W 3000K
12276
3085
IP 40
BRIGHT 2.0 EXTREME POWER
82
OTTICA Diffusore satinato in PMMA.
38
1125/2245
IP 40
COD
lm
mm
80WB64L4EP
64W 4000K
6400
1125
80WB128L4EP
128W 4000K
12800
2245
lm
mm
COD 80WB64L3EP
64W 3000K
5952
1125
80WB128L3EP
128W 3000K
11900
2245
BRIGHT 2.0
149
BRIGHT 2.0 HIGH POWER NB
57
OTTICA Lenti in policarbonato per fascio concentrato.
38
1125/1405/1685/2805/3085
IP 40 COD
lm
mm
80NB48L4HP
48W 4000K
4656
1125
80NB60L4HP
60W 4000K
5820
1405
80NB72L4HP
72W 4000K
6984
1685
80NB120L4HP
120W 4000K
11640
2805
80NB132L4HP
132W 4000K
12804
3085
lm
mm
COD 80NB48L3HP
48W 3000K
4560
1125
80NB60L3HP
60W 3000K
5700
1405
80NB72L3HP
72W 3000K
6840
1685
80NB120L3HP
120W 3000K
11400
2805
80NB132L3HP
132W 3000K
12540
3085
150
BRIGHT 2.0
ACCESSORI
80AA13WB Sospensione singola con regolazione millimetrica 1500mm.
80AA1330WB Sospensione singola con regolazione millimetrica 3000mm.
80AA16 Rosone alimentato 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
80AA165P Rosone alimentato 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
80AA11WB Giunto lineare Bright wide beam.
80AA11NB Giunto lineare Bright narrow beam.
80AA05WB Giunto a due vie 90° Bright 2.0.
80AA06WB Giunto a tre vie Bright 2.0.
80AA07WB Giunto a quattro vie Bright 2.0.
80AAMCEU Kit per connessione Binario Eurostandard.
80MC1000WB: 1000mm 80MC2000WB: 2000mm Modulo cieco in alluminio.
BRIGHT 2.0
151
PARETE PIANTANA
152
BRIGHT 45
O
DESCRIZIONE BRIGHT 45° è un apparecchio compatto e minimale per illuminamento direzionato che può essere applicato a parete come una normale applique, in verticale come elemento luminoso da vetrina oppure a plafone come elemento asimmetrico. Il prodotto risponde a qualsiasi necessità progettuale grazie alle molteplici dimensioni presenti in gamma. BRIGHT 45° è disponibile anche con doppia emissione e accensione separata per l’utilizzo in ambienti che necessitano di entrambe le componenti illuminotecniche.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Apparecchio con testate incluse Temperatura colore: 3000K/4000K Moduli LED ad alta effcienza CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia Integrale di 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore PG per emissione omogenea UGR<22 Doppia emissione: diretta / indiretta. CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - codice: B Grigio stratos - codice C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili)
153
BRIGHT 45° PG LOW POWER
107
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22.
288/568/848/1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
80PG6L445
6W 4000K
570
288
80PG12L445
12W 4000K
1140
568
80PG18L445
18W 4000K
1710
848
80PG24L445
24W 4000K
2280
1128
80PG30L445
30W 4000K
2850
1408
80PG36L445
36W 4000K
3420
1688
80PG42L445
42W 4000K
3990
1968
80PG48L445
48W 4000K
4560
2248
80PG54L445
54W 4000K
5130
2528
80PG60L445
60W 4000K
5700
2808
80PG66L445
66W 4000K
6270
3088
lm
mm
COD 80PG6L345
6W 3000K
558
288
80PG12L345
12W 3000K
1116
568
80PG18L345
18W 3000K
1674
848
80PG24L345
24W 3000K
2232
1128
80PG30L345
30W 3000K
2790
1408
80PG36L345
36W 3000K
3348
1688
80PG42L345
42W 3000K
3906
1968
80PG48L345
48W 3000K
4464
2248
80PG54L345
54W 3000K
5022
2528
80PG60L345
60W 3000K
5580
2808
80PG66L345
66W 3000K
6138
3088
154
BRIGHT 45
80
IP 40
BRIGHT 45° LOW POWER Biemissione
107
OTTICA Schermo diffusore superiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Schermo inferiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
568/848/1128/1408/1688/1968/2248/2528/2808/3088
COD
lm
mm
80DI24PGL445D1
24W 4000K
2280
568
80DI36PGL445D1
36W 4000K
3420
848
80DI48PGL445D1
48W 4000K
4560
1128
80DI60PGL445D1
60W 4000K
5700
1408
80DI72PGL445D1
72W 4000K
6840
1688
80DI84PGL445D1
84W 4000K
7980
1968
80DI96PGL445D1
96W 4000K
9120
2248
80DI108PGL445D1
108W 4000K
10260
2528
80DI120PGL445D1
120W 4000K
11400
2808
80DI132PGL445D1
132W 4000K
12540
3088
COD
lm
mm
80DI24PGL345D1
24W 3000K
2232
568
80DI36PGL345D1
36W 3000K
3348
848
80DI48PGL345D1
48W 3000K
4464
1128
80DI60PGL345D1
60W 3000K
5580
1408
80DI72PGL345D1
72W 3000K
6696
1688
80DI84PGL345D1
84W 3000K
7812
1968
80DI96PGL345D1
96W 3000K
8928
2248
80DI108PGL345D1
108W 3000K
10044
2528
80DI120PGL345D1
120W 3000K
11160
2808
80DI132PGL345D1
132W 3000K
12276
3088
IP 40
80
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
568
12W
12W
848
18W
18W
1128
24W
24W
1408
30W
30W
1688
36W
36W
1968
42W
42W
2248
48W
48W
2528
54W
54W
2808
60W
60W
3088
66W
66W
BRIGHT 45
155
BRIGHT 45° PG HIGH POWER
107
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22.
80
1128/1408/1688
COD
lm
mm
80PG48L4HP45
48W 4000K
4560
1128
80PG60L4HP45
60W 4000K
5700
1408
80PG72L4HP45
72W 4000K
6840
1688
lm
mm
COD 80PG48L3HP45
48W 3000K
4464
1128
80PG60L3HP45
60W 3000K
5580
1408
80PG72L3HP45
72W 3000K
6696
1688
156
BRIGHT 45
IP 40
BRIGHT 45° PG HIGH POWER Biemissione
107
OTTICA Schermo diffusore superiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Schermo inferiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
80
1128/1408/1688
COD
lm
mm
80DI72PGL4HP45D1
72W 4000K
6840
1128
80DI90PGL4HP45D1
90W 4000K
8550
1408
80DI108PGL4HP45D1
108W 4000K
10260
1688
lm
mm
COD
IP 40
80DI72PGL3HP45D1
72W 3000K
6696
1128
80DI90PGL3HP45D1
90W 3000K
8370
1408
80DI108PGL3HP45D1
108W 3000K
10044
1688
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
1128
48W
24W
1408
60W
30W
1688
72W
36W
BRIGHT 45
157
SOSPENSIONE PLAFONE
158
CRATER DESCRIZIONE Sospensione “morbida” realizzata in alluminio che mette la luce al centro dello spazio. Il design delicato e sinuoso aggiunge un dettaglio di ricercata eleganza agli ambienti commerciali, del terziario e delle abitazioni. Le cromie proposte - bianco classico, grigio stratos e l’esclusivo “champagne” - assieme alla tecnologia LED di ultima generazione completano l’unicita di Crater. Biemissione con possibilità di accensione separata.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Singola o doppia emissione Moduli LED ad alta efficienza Temperatura colore: 3000K/4000K CRI>90 Mac Adams 3 Life Time: 60.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
350mA
L70/B10
L70/B50*
50.000h
67.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1400mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Ottica controllata con l’utilizzo della tecnologia DPL UGR<19. Emissione diretta o diretta/indiretta. CORPO Corpo in alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio stratos - Codice C24 Champagne - Codice: C25
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) 159
CRATER Biemissione OTTICA Abbagliamento controllato con diffusore a tecnologia DPL (Diamond Prism LED) con UGR<19. Il flusso è armonizzato dalla parabolicità del corpo per una emissione diretta/indiretta.
Ø 500
88
IP 40
COD
lm
29DI2124L4
21+24W 4000K
1170+2500
29DI3524L4
35+24W 4000K
1850+2500
29DI5524L4
55+24W 4000K
2860+2500
COD
160
lm
29DI2124L3
21+24W 3000K
1170+2380
29DI3524L3
35+24W 3000K
1850+2380
29DI5524L3
55+24W 3000K
2860+2380
CRATER
CRATER OTTICA Abbagliamento controllato con diffusore a tecnologia DPL (Diamond Prism LED) con UGR<19. Il flusso è armonizzato dalla parabolicità del corpo per una emissione diretta.
Ø 500
88
IP 40
COD
lm
29DR21L4
21W 4000K
1170
29DR35L4
35W 4000K
1850
29DR55L4
55W 4000K
2860
COD
lm
29DR21L3
21W 3000K
1170
29DR35L3
35W 3000K
1850
29DR55L3
55W 3000K
2860
CRATER
161
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
162
DIMPLES DESCRIZIONE DIMPLES è una linea di apparecchi flessibile per l’utilizzo ad incasso, a plafone o sospensione. Si caratterizza per l’altezza del corpo estremamente contenuta, solo 38mm con driver integrati, e per l’emissione confortevole pensata sia per ambienti di lavoro che per aree comuni. Infatti, le microcelle ricavate dal particolare design del corpo, controllano perfettamente l’emissione garantendo valori di abbagliamento estremamente limitati senza intaccarne l’efficienza che rimane uno degli elementi distintivi di questa gamma. Disponibile in tre diverse geometrie e con eventuale doppia emissione diretta/indiretta, DIMPLES rappresenta una concreta e vincente differenziazione rispetto al pannello LED.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore primario in PC opale, UGR<19 Versione PG con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22 Doppia emissione: diretta / indiretta CORPO Corpo-diffusore in ABS satinato con base in alluminio anodizzato. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili)
163
DIMPLES MINI
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con diffusore primario in PC opale, UGR<19.
152
IP 40
152
COD
mm
48DR10L4
10W 4000K
900
150X150
48DR13L4
13W 4000K
1430
150X150
lm
mm
COD
164
lm
48DR10L3
10W 3000K
850
150X150
48DR13L3
13W 3000K
1365
150X150
DIMPLES
100
DIMPLES MINI PG
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22.
152
IP 40
152
COD
lm
mm
48PG10L4
10W 4000K
860
150x150
48PG13L4
13W 4000K
1235
150x150
lm
mm
COD 48PG10L3
10W 3000K
820
150x150
48PG13L3
13W 3000K
1183
150x150
100
DIMPLES
165
DIMPLES
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con diffusore primario in PC opale, UGR<19.
595
IP 40
595
COD
166
lm
mm
48DR44L4
44W 4000K
4340
595x595
48DR44L3
44W 3000K
4120
595x595
DIMPLES
100
DIMPLES PG
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22.
595
IP 40
595
COD
lm
mm
48PG44L4
44W 4000K
4220
595x595
48PG44L3
44W 3000K
4010
595x595
100
DIMPLES
167
DIMPLES LONG
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con diffusore primario in PC opale, UGR<19.
250
IP 40
1195/1495
COD
lm
mm
48DR35L4L
35W 4000K
3350
250x1195
48DR52L4L
52W 4000K
5220
250x1495
lm
mm
100
COD 48DR35L3L
35W 3000K
3170
250x1195
48DR52L3L
52W 3000K
4960
250x1495
168
DIMPLES
DIMPLES LONG PG
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22.
250
IP 40
1195/1495
COD
lm
mm
48PG35L4L
35W 4000K
3230
250x1195
48PG52L4L
52W 4000K
5100
250x1495
lm
mm
100
COD 48PG35L3L
35W 3000K
3085
250x1195
48PG52L3L
52W 3000K
4840
250x1495
DIMPLES
169
DIMPLES Biemissione
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con diffusore primario in PC opale, UGR<19 e schermo superiore per la doppia emissione: diretta / indiretta.
595
IP 40
595
100
COD
lm
mm
48DI60L4
60W 4000K
6100
595x595
48DI60L3
60W 3000K
5800
595x595
Emissione Diretta / Indiretta mm 595x595
170
DIMPLES
Potenza Potenza Mod. Diretti Mod. Indiretti 44W
16W
DIMPLES PG Biemissione
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22 e schermo superiore per la doppia emissione: diretta / indiretta.
595
IP 40
595
100
COD
lm
mm
48DI60PGL4
60W 4000K
5985
595x595
48DI60PGL3
60W 3000K
5764
595x595
Emissione Diretta / Indiretta mm 595x595
Potenza Potenza Mod. Diretti Mod. Indiretti 44W
DIMPLES
16W
171
DIMPLES LONG Biemissione
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con diffusore primario in PC opale, UGR<19 e schermo superiore per la doppia emissione: diretta / indiretta.
250
IP 40
1195/1495
COD
lm
mm
48DI52L4L
52W 4000K
5220
250x1195
48DI70L4L
70W 4000K
7200
250x1495 100
COD
lm
mm
48DI52L3L
52W 3000K
4960
250x1195
48DI70L3L
70W 3000K
6850
250x1495
172
DIMPLES
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Potenza Mod. Diretti Mod. Indiretti
250x1195
35W
17W
250x1495
52W
18W
DIMPLES LONG PG Biemissione
38
OTTICA Corpo-diffusore in ABS satinato con schermo complanare addizionale in PC opale, UGR<22 e schermo superiore per la doppia emissione: diretta / indiretta.
250
IP 40
1195/1495
COD
lm
mm
48DI52PGL4L
52W 4000K
5125
250x1195
48DI70PGL4L
70W 4000K
7140
250x1495 100
COD
lm
mm
48DI52PGL3L
52W 3000K
4870
250x1195
48DI70PGL3L
70W 3000K
6760
250x1495
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Potenza Mod. Diretti Mod. Indiretti
250x1195
35W
17W
250x1495
52W
18W
ACCESSORI
48AA13 Kit sospensione con regolazione millimetrica 1500mm.
48AA1330 Kit sospensione con regolazione millimetrica 3000mm.
48AA16 Rosone alimentato a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
48AA165P Rosone alimentato a 5 poli lunghezza cavo 2000mm. DIMPLES
173
GRANDI AREE
174
ERGO DESCRIZIONE Apparecchio a LED per l’utilizzo in campo industriale commerciale o sportivo con ottica in policarbonato a singola lente per un preciso direzionamento del flusso luminoso. Vasta gamma di accessori per l’applicazione a plafone/sospensione, parete o incasso. Flussi che permettono di sostituire gli apparecchi a sorgente tradizionale JM o SAP e nel contempo di affrontare nuove progettazioni con l’obiettivo del risparmio energetico dell’azzeramento della manutenzione e la riduzione dell’inquinamento grazie alla riduzione di CO2. Fornito con driver integrato e cavo di alimentazione lunghezza 2mt predisposto per la doppia accensione di serie (eccetto 64W).
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80; Mac Adams 3 Life Time con L70/B50 a 45.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 Range termico: -25° / +45° STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
22.000h
50.000h
44.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Lente in policarbonato concentrante, diffondente, ellittica o con griglia protettiva. CORPO Corpo in alluminio anodizzato e testate in alluminio pressofuso. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1 e UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 65
Classe ErP: IK08; IK10 DIN18032-3 nella versione GP per insallazione in palestre CROMIE Nero RAL 9011 Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Temperatura colore 5000K • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) 175
ERGO PC
69
OTTICA Lente in policarbonato, fascio simmetrico.
294
IP 65
317
627
COD
lm
mm
02PC64L465
64W 4000K
7442
317x294x69
02PC125L465
125W 4000K
14405
317x294x69
02PC252L465
252W 4000K
28610
627x294x69
lm
mm
COD 02PC64L365
64W 3000K
6648
317x294x69
02PC125L365
125W 3000K
12238
317x294x69
02PC252L365
252W 3000K
24999
627x294x69
176
ERGO
IK08
ERGO DS
69
OTTICA Lente in policarbonato, emissione diffondente simmetrica.
IK08
294
IP 65
317
627
COD
lm
mm
02DS64L465
64W 4000K
6348
317x294x69
02DS125L465
125W 4000K
12804
317x294x69
02DS252L465
252W 4000K
25615
627x294x69
lm
mm
COD 02DS64L365
64W 3000K
5771
317x294x69
02DS125L365
125W 3000K
11188
317x294x69
02DS252L365
252W 3000K
22382
627x294x69
100
ERGO
177
ERGO EL
69
OTTICA Lente in policarbonato, emissione ellittica.
IK08
294
IP 65
317
627
COD
lm
mm
02EL64L465
64W 4000K
6642
317x294x69
02EL125L465
125W 4000K
12910
317x294x69
02EL252L465
252W 4000K
25684
627x294x69
lm
mm
COD 02EL64L365
64W 3000K
5977
317x294x69
02EL125L365
125W 3000K
11281
317x294x69
02EL252L365
252W 3000K
22442
627x294x69
178
ERGO
100
ERGO VT
69
OTTICA Lente in policarbonato con vetro frontale trasparente temperato.
IK08
294
IP 65
317
627
COD
lm
mm
02VT64L465
64W 4000K
6707
317x294x69
02VT125L465
125W 4000K
13100
317x294x69
02VT252L465
252W 4000K
26755
627x294x69
lm
mm
COD 02VT64L365
64W 3000K
6543
317x294x69
02VT125L365
125W 3000K
12936
317x294x69
02VT252L365
252W 3000K
26591
627x294x69
100
ERGO
179
ERGO GP
69
OTTICA Lente in policarbonato, fascio simmetrico e griglia protettiva anti urti.
IK10
294
IP 65
317
627
COD
lm
mm
02GP64L465
64W 4000K
6720
317x294x69
02GP125L465
125W 4000K
13125
317x294x69
02GP252L465
252W 4000K
27090
627x294x69
lm
mm
COD 02GP64L365
64W 3000K
6080
317x294x69
02GP125L365
125W 3000K
11018
317x294x69
02GP252L365
252W 3000K
23486
627x294x69
180
ERGO
100
NOTE TECNICHE Modella ERGO Angolo di dimezzamento
PC 125W
EL 125W
DS 125W
C0 - C180
68°
12°
106°
C90 - C270
55°
75°
105°
Altezza (mt)
Passo (mt)
Emissione (lx)
Griglia (mt)
Emissione (lx)
Passo (mt)
Emissione (lx)
8,0
10,0
180
12,0x1,5
330
20,0
75
7,0
9,0
220
11,0x1,4
400
18,0
90
6,0
8,0
300
9,5x1,2
520
16,0
120
5,0
7,0
500
7,5x1,0
910
13,0
200
4,0
4,0
700
7,0x0,9
1500
8,5
500
ACCESSORI
02AA13 Kit sospensione con regolazione millimetrica 1500mm.
02AA1330 Kit sospensione con regolazione millimetrica 3000mm.
02AA15: 64W/125W 02AA15252: 252W Staffa per installazione a parete.
02AA17 Controcassa per installazione ad incasso.
02AA14BS Staffe per sbarre.
ERGO
181
SPOT DOWNLIGHT
182
EUROSTANDARD plus TRACK dali
Design Esse-ci
DESCRIZIONE L’EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI è un sistema di binari trifase dimmerabili, a tre accensioni, disponibile in quattro differenti lunghezze per applicazioni a plafone, sospensione e incasso. La possibilità di posizionare gli apparecchi in schemi progettuali diversi, senza dover modificare l’impianto originale, soddisfa ogni esigenza di illuminazione ambientale. Inoltre si possono aumentare o diminuire i punti luce così da adeguarsi a qualsiasi cambiamento di illuminazione. SPECIFICHE • Nel binario sono alloggiati i conduttori, racchiusi in profili estrusi rigidi di materiale isolante ad alta rigidità elettrica. • I 3 conduttori di fase con il neutro comune formano 3 circuiti distinti permettendo 3 accensioni separate. Alimentando il binario alla rete monofase il carico massimo applicabile è di 16A (3500 VA) suddivisibile nei 3 circuiti. • L’allaccio alla rete elettrica trifase permette un carico complessivo di 16A (10500 VA) suddivisibile nei 3 circuiti (3x3500 VA). • La posizione laterale del contatto di terra rende la struttura del binario asimmetrica e pertanto i giunti di collegamento dovranno essere scelti di conseguenza. CORPO Realizzato in alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1. CERTIFICAZIONI IP 20
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Anodizzato - Codice: C4 Nero RAL 9011 - Codice: C8
183
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI Versione dimmerabile La sezione riporta la posizione delle singole linee.
37.8
L1 DN
L2 D+ L3
IP 20
31.4
COD 15AA1D
Binario elettrificato 1 mt
15AA2D
Binario elettrificato 2 mt
15AA3D
Binario elettrificato 3 mt
15AA4D
Binario elettrificato 4 mt
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI RECESSED Versione dimmerabile per installazione ad incasso La sezione riporta la posizione delle singole linee.
31.4
IP 20 37.8
L1 DN
L2 D+ L3
52
COD 15AA1DI
Binario elettrificato 1 mt
15AA2DI
Binario elettrificato 2 mt
15AA3DI
Binario elettrificato 3 mt
15AA4DI
Binario elettrificato 4 mt
184
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI H Versione dimmerabile La sezione riporta la posizione delle singole linee.
IP 20
83
PossibilitĂ di sfruttare la parte superiore come passaggio cavi, come alloggiamento per apparecchi a luce indiretta o gruppi di emergenza.
L1 DN
L2 D+ L3
31.4
COD 15AA1DH
Binario elettrificato 1 mt
15AA2DH
Binario elettrificato 2 mt
15AA3DH
Binario elettrificato 3 mt
15AA4DH
Binario elettrificato 4 mt
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI
185
ACCESSORI
15AA09D Elemento di testa non elettrificato per versione DALI.
15AA09DI Elemento di testa non elettrificato per versione incasso.
15AA09DH Elemento di testa non elettrificato per versione H.
15AA11D: versione DALI 15AA11DI: versione incasso 15AA11DH: versione H Giunto lineare elettrificato a scomparsa ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A.
15AA09ELDXD 15AA09ELSXD Elemento di inizio linea elettrificato 250V-50Hz max16A per versione DALI.
15AA09ELDXDI 15AA09ELSXDI Elemento di inizio linea elettrificato 250V-50Hz max16A per versione incasso.
15AA09ELDXDH 15AA09ELSXDH Elemento di inizio linea elettrificato 250V-50Hz max16A per versione H.
15AA12D Giunto a due vie elettrificato flessibile ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione DALI.
15AA05DXD 15AA05SXD Giunto a due vie 90° ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione DALI.
15AA05DXDH 15AA05SXDH Giunto a due vie 90° ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione H.
15AA06DXD 15AA06SXD Giunto a tre vie ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione DALI.
15AA06DXDH 15AA06SXDH Giunto a tre vie ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione H.
186
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI
15AA07D Giunto a quattro vie ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione DALI.
15AA07DH Giunto a quattro vie ON-OFF / DALI 250V-50Hz max 16A per versione H.
15AA14D Kit per installazione a plafone.
16AA165P Rosone alimentato 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
15AA13D Sospensione kit cavo acciaio lunghezza cavo 1500mm.
NOTE TECNICHE CAPACITÀ DI CARICO E SCHEMI ELETTRICI Capacità di carico
Schemi elettrici
900
N L
16A
16A
N L1 L2
25 Kg
L3 450
16A
16A
16A
16A
16A
16A
16A
450
50 Kg
DATA
DATA
DATA
DATA
SCHEMA ESEMPLIFICATIVO D’INSTALLAZIONE DEI CODICI 15AA09D
15AA12D
15AA06DX 15AA06SX 15AA07D
15AA05DX 15AA05SX
15AA11D 15AA09ELDXD 15AA09ELSXD
15AA05DX 15AA05SX
EUROSTANDARD PLUS TRACK DALI
187
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
188
GROOVE DESCRIZIONE GROOVE é un profilo competitivo e versatile sia nell’applicazione ad incasso che in quella sospesa o a plafone. Offre due possibilità: illuminazione generale o luce d’accento grazie ai moduli spot estraibili ed orientabili. Il tutto arricchito da una vasta gamma di accessori che lo rendono estremamente flessibile per assecondare le esigenze progettuali e cantieristiche. Pensato sia per il retail che per ambienti hospitality come scuole, uffici o showroom. Si connota per la sua facilità di utilizzo e flessibilità progettuale.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore con tecnologia DPL, UGR<19, per ambienti con video terminale Versione a sospensione con doppia emissione: diretta / indiretta Moduli SPOT con riflettori interni in alluminio con 2 diverse emissioni: 20° - 50° CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - codice: B Nero RAL 9011 - codice: C8
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 189
GROOVE RECESSED LOW POWER
87
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 1133/1413/1693/1973/2253/2533/2813/3093
COD
lm
mm
43DPL24L4R
24W 4000K
2328
1133
43DPL30L4R
30W 4000K
2910
1413
43DPL36L4R
36W 4000K
3492
1693
43DPL42L4R
42W 4000K
4074
1973
43DPL48L4R
48W 4000K
4656
2253
43DPL54L4R
54W 4000K
5238
2533
43DPL60L4R
60W 4000K
5820
2813
43DPL66L4R
66W 4000K
6402
3093
lm
mm
COD
190
88
43DPL24L3R
24W 3000K
2256
1133
43DPL30L3R
30W 3000K
2820
1413
43DPL36L3R
36W 3000K
3384
1693
43DPL42L3R
42W 3000K
3948
1973
43DPL48L3R
48W 3000K
4512
2253
43DPL54L3R
54W 3000K
5076
2533
43DPL60L3R
60W 3000K
5640
2813
43DPL66L3R
66W 3000K
6204
3093
GROOVE
100
GROOVE RECESSED HIGH POWER
87
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 88
1133/1413/1693
COD
lm
mm
43DPL45L4HPR
45W 4000K
4704
1133
43DPL57L4HPR
57W 4000K
5880
1413
43DPL68L4HPR
68W 4000K
6664
1693 100
COD
lm
mm
43DPL45L3HPR
45W 3000K
4455
1133
43DPL57L3HPR
57W 3000K
5596
1413
43DPL68L3HPR
68W 3000K
6311
1693
GROOVE
191
GROOVE LOW POWER
87
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 1133/1413/1693/1973/2253/2533/2813/3093
COD
88
lm
mm
43DR24DPLL4
24W 4000K
2328
1133
43DR30DPLL4
30W 4000K
2910
1413
43DR36DPLL4
36W 4000K
3492
1693
43DR42DPLL4
42W 4000K
4074
1973
43DR48DPLL4
48W 4000K
4656
2253
43DR54DPLL4
54W 4000K
5238
2533
43DR60DPLL4
60W 4000K
5820
2813
43DR66DPLL4
66W 4000K
6402
3093
lm
mm
COD 43DR24DPLL3
24W 3000K
2256
1133
43DR30DPLL3
30W 3000K
2820
1413
43DR36DPLL3
36W 3000K
3384
1693
43DR42DPLL3
42W 3000K
3948
1973
43DR48DPLL3
48W 3000K
4512
2253
43DR54DPLL3
54W 3000K
5076
2533
43DR60DPLL3
60W 3000K
5640
2813
43DR66DPLL3
66W 3000K
6204
3093
192
GROOVE
100
GROOVE LOW POWER Biemissione
87
OTTICA Emissione diretta / indiretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 1133/1413/1693/1973/2253/2533/2813/3093
COD
88
lm
mm
43DI30DPLL4
30W 4000K
2850
1133
43DI36DPLL4
36W 4000K
3420
1413
43DI48DPLL4
48W 4000K
4560
1693
43DI54DPLL4
54W 4000K
5130
1973
43DI72DPLL4
72W 4000K
6840
2253
43DI78DPLL4
78W 4000K
7410
2533
43DI84DPLL4
84W 4000K
7980
2813
mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
43DI90DPLL4
90W 4000K
8550
3093
1133
24W
6W
COD
Emissione Diretta / Indiretta
1413
30W
6W
1693
36W
12W
lm
mm
1973
42W
12W
2253
48W
24W
2533
54W
24W
2813
60W
24W
3093
66W
24W
43DI30DPLL3
30W 3000K
2820
1133
43DI36DPLL3
36W 3000K
3384
1413
43DI48DPLL3
48W 3000K
4512
1693
43DI54DPLL3
54W 3000K
5076
1973
43DI72DPLL3
72W 3000K
6768
2253
43DI78DPLL3
78W 3000K
7332
2533
43DI84DPLL3
84W 3000K
7896
2813
43DI90DPLL3
90W 3000K
8836
3093
GROOVE
193
GROOVE HIGH POWER
87
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 88
1133/1413/1693
COD
lm
mm
43DR45DPLL4HP
45W 4000K
4704
1133
43DR57DPLL4HP
57W 4000K
5880
1413
43DR68DPLL4HP
68W 4000K
6664
1693
lm
mm
COD 43DR45DPLL3HP
45W 3000K
4455
1133
43DR57DPLL3HP
57W 3000K
5569
1413
43DR68DPLL3HP
68W 3000K
6311
1693
194
GROOVE
100
GROOVE HIGH POWER Biemissione
87
OTTICA Emissione diretta / indiretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40 88
1133/1413/1693
COD
lm
mm
43DI51DPLL4HP
51W 4000K
5202
1133
43DI63DPLL4HP
63W 4000K
6426
1413
43DI80DPLL4HP
80W 4000K
8160
1693
lm
mm
COD 43DI51DPLL3HP
51W 3000K
4947
1133
43DI63DPLL3HP
63W 3000K
6111
1413
43DI80DPLL3HP
80W 3000K
7760
1693
Emissione Diretta / Indiretta mm
Potenza Mod. Diretti
Potenza Mod. Indiretti
1133
45W
6W
1413
57W
6W
1693
68W
12W
GROOVE
195
GROOVE SPOT RECESSED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinarsi separatamente (pag. 199).
262
362 IP 40
87
162
162/262/362
88
COD
lm
43AA113L4R
1x13W 4000K
1x1196
43AA213L4R
2x13W 4000K
2x1196
43AA313L4R
3x13W 4000K
3x1196
43AA413L4R
4x13W 4000K
4x1196
COD
lm
43AA113L3R
1x13W 3000K
1x1196
43AA213L3R
2x13W 3000K
2x1196
43AA313L3R
3x13W 3000K
3x1196
43AA413L3R
4x13W 3000K
4x1196
196
GROOVE
100
GROOVE SPOT OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinarsi separatamente (pag. 199).
262
362 IP 40
87
162
162/262/362
88
Non per installazione singola. COD
lm
43AA113L4
1x13W 4000K
1x1196
43AA213L4
2x13W 4000K
2x1196
43AA313L4
3x13W 4000K
3x1196
43AA413L4
4x13W 4000K
4x1196
COD
100
lm
43AA113L3
1x13W 3000K
1x1196
43AA213L3
2x13W 3000K
2x1196
43AA313L3
3x13W 3000K
3x1196
43AA413L3
4x13W 3000K
4x1196
GROOVE
197
ACCESSORI ACCESSORI GROOVE SOSPENSIONE / PLAFONE
43AA13 Kit per installazione a sospensione lunghezza cavo 1500mm.
43AA1330 Kit per installazione a sospensione lunghezza cavo 3000mm.
43AA16 Rosone alimentato a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
43AA165P Rosone alimentato a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
43AA09 Kit testate di chiusura per versione a sospensione.
43AA09S Kit testate di chiusura per modulo SPOT a sospensione.
43AA11 Giunto lineare elettrificato.
43DR12L4A45: 12W(LP) 4000K 43DR12L3A45: 12W(LP) 3000K 43DR24L4A45: 24W(HP) 4000K 43DR24L3A45: 24W(HP) 3000K Giunto luminoso a due vie 90°.
43AA05 Giunto a due vie 90°.
43AA06 Giunto a tre vie.
43AA07 Giunto a quattro vie.
43MC1000: 1000mm 43MC2000: 2000mm Modulo cieco.
198
GROOVE
ACCESSORI GROOVE INCASSO
43AA11R Giunto lineare elettrificato.
RIFLETTORI GROOVE SPOT
100
100
43AARF20COB Riflettore GROOVE 20°.
43AARF50COB Riflettore GROOVE 50°.
OTTICHE GROOVE SPOT
43AAND Ottica con lente a nido d’ape.
43AASL Ottica con lente a righe.
43AAMG Ottica con lente in vetro satinato.
GROOVE
199
SPOT DOWNLIGHT
200
HALL LED CEILING DESCRIZIONE HALL LED CEILING è la soluzione downlight per applicazione direttamente a soffitto. Il prodotto è disponibile in due dimensioni, SMALL e MEDIUM e diverse potenze in modo da assecondare tutte le esigenze illuminotecniche. Un ulteriore vantaggio è dato dal grado di protezione IP44 e dalla gamma di ottiche disponibili.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Tecnologia LED CoB; Driver incluso Temperatura colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time: 55.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE I riflettori interni in alluminio con 4 diverse emissioni: 10°-20°-40°-70°. Controllo dell’abbagliamento UGR<19. CORPO Corpo in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili)
201
HALL LED CEILING SMALL OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
130
IP 44
Ø 118
Ø 118
COD
lm
28VT25L410S
25W 10° 4000K
2920
28VT25L420S
25W 20° 4000K
2920
28VT25L440S
25W 40° 4000K
2920
28VT25L470S
25W 70° 4000K
2920
COD
202
lm
28VT25L310S
25W 10° 3000K
2872
28VT25L320S
25W 20° 3000K
2872
28VT25L340S
25W 40° 3000K
2872
28VT25L370S
25W 70° 3000K
2872
HALL LED CEILING
100
HALL LED CEILING MEDIUM OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
180
IP 44
Ø 150
Ø 150
COD
lm
28VT35L410M
35W 10° 4000K
3653
28VT35L420M
35W 20° 4000K
3653
28VT35L440M
35W 40° 4000K
3653
28VT35L470M
35W 70° 4000K
3653
28VT38L410M
38W 10° 4000K
4837
28VT38L420M
38W 20° 4000K
4837
28VT38L440M
38W 40° 4000K
4837
28VT38L470M
38W 70° 4000K
4837
COD
100
lm
28VT35L310M
35W 10° 3000K
3570
28VT35L320M
35W 20° 3000K
3570
28VT35L340M
35W 40° 3000K
3570
28VT35L370M
35W 70° 3000K
3570
28VT38L310M
38W 10° 3000K
4750
28VT38L320M
38W 20° 3000K
4750
28VT38L340M
38W 40° 3000K
4750
28VT38L370M
38W 70° 3000K
4750
HALL LED CEILING
203
SPOT DOWNLIGHT
204
HALL LED ESSENTIAL DESCRIZIONE ESSENTIAL è la nuova famiglia di prodotti della serie HALL LED ideata per il relamping di downlight CFL 18W-26W e l’installazione su fori diametro da 175mm a 230mm.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Tecnologia LED SMD Driver incluso Temperatura colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time: 55.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
500mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Riflettore interno in policarbonato a microcelle e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. UGR<19. CORPO Corpo in policarbonato e dissipatore in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) 205
HALL LED ESSENTIAL MEDIUM OTTICA Riflettore interno in policarbonato a microcelle e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. UGR<19.
89
Ø 175 200
Ø 210
IP 44
Ø 210
COD
lm
38MP14L4M
14W 4000K
1500
38MP20L4M
20W 4000K
2100
38MP28L4M
28W 4000K
2700
COD
lm
38MP14L3M
14W 3000K
1480
38MP20L3M
20W 3000K
2080
38MP28L3M
28W 3000K
2680
100
Ø 175-200 mm Ø 175-200 mm
1
2
206
HALL LED ESSENTIAL
Ø
HALL LED ESSENTIAL LARGE OTTICA Riflettore interno in policarbonato a microcelle e diffusore in policarbonato microprismatizzato opale. UGR<19.
IP 44
100
Ø 200 220
Ø 230
Ø 230
COD
lm
38MP14L4L
14W 4000K
1500
38MP20L4L
20W 4000K
2100
38MP28L4L
28W 4000K
2700
COD
lm
38MP14L3L
14W 3000K
1480
38MP20L3L
20W 3000K
2080
38MP28L3L
28W 3000K
2680
100
Ø 175-200 mm
Ø 200-220 mm Ø 200-220 mm
1
2
1
2
HALL LED ESSENTIAL
207
SPOT DOWNLIGHT
208
HALL LED PRO DESCRIZIONE Grazie alla tecnologia eco friendly Chip-on-Board (CoB), unitamente ai bassi costi di manutenzione e all’assenza di emissioni IR e UV, HALL LED MINI è il prodotto ideale per la sostituzione puntuale di apparecchi alogeni in ambito commerciale e civile. Semplice da installare, HALL LED EASY è la versione adatta per l’illuminazione di corridoi e ampi spazi. HALL LED PRO, disponibile in due diametri, è l’ideale per illuminare ingressi, ampi spazi e creare effetti scenografici dal grande comfort visivo grazie al controllo dell’abbagliamento UGR<19. Disponibile anche nella versione PREMIUM con CRI>90.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Tecnologia LED CoB Driver incluso Temperatura colore: 3000K/4000K CRI versione Standard > 80 CRI versione PREMIUM > 90 Mac Adams 3 Life Time: 55.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
500mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1400mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE I riflettori interni in alluminio con 4 diverse emissioni: 10°-20°-40°-70°. Controllo dell’abbagliamento UGR<19 (versione EASY esclusa). CORPO Corpo in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili)
209
HALL LED MINI OTTICA Design antiabbagliamento, CUT OFF > 30°. Riflettore in policarbonato.
IP 44
57
Ø 68
76
COD
lm
38VT5L440
5W 4000K
484
38VT7L440
7,5W 4000K
693
COD
210
lm
38VT5L340
5W 3000K
455
38VT7L340
7,5W 3000K
651
HALL LED PRO
100
HALL LED EASY OTTICA Versione con 18W o 25W, diametro 138mm. Riflettore interno sfaccettato, ampio fascio di 70° con vetro smerigliato.
IP 44
105
Ø 125
138
COD
lm
38VS18L470
18W 4000K
1450
38VS25L470
25W 4000K
2817
COD
100
lm
38VS18L370
18W 3000K
1370
38VS25L370
25W 3000K
2720
HALL LED PRO
211
HALL LED PRO SMALL OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
IP 44
105
Ø 125
138
COD
lm
38VT18L410S
18W 10° 4000K
1463
38VT18L420S
18W 20° 4000K
1463
38VT18L440S
18W 40° 4000K
1463
38VT18L470S
18W 70° 4000K
1463
38VT25L410S
25W 10° 4000K
2920
38VT25L420S
25W 20° 4000K
2920
38VT25L440S
25W 40° 4000K
2920
38VT25L470S
25W 70° 4000K
2920
COD
212
lm
38VT18L310S
18W 10° 3000K
1392
38VT18L320S
18W 20° 3000K
1392
38VT18L340S
18W 40° 3000K
1392
38VT18L370S
18W 70° 3000K
1392
38VT25L310S
25W 10° 3000K
2872
38VT25L320S
25W 20° 3000K
2872
38VT25L340S
25W 40° 3000K
2872
38VT25L370S
25W 70° 3000K
2872
HALL LED PRO
100
HALL LED PRO SMALL Premium - CRI>90 OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
IP 44
105
Ø 125
138
COD
lm
38VT18L410S90
18W 10° 4000K
1219
38VT18L420S90
18W 20° 4000K
1219
38VT18L440S90
18W 40° 4000K
1219
38VT18L470S90
18W 70° 4000K
1219
38VT25L410S90
25W 10° 4000K
2430
38VT25L420S90
25W 20° 4000K
2430
38VT25L440S90
25W 40° 4000K
2430
38VT25L470S90
25W 70° 4000K
2430
COD
100
lm
38VT18L310S90
18W 10° 3000K
1160
38VT18L320S90
18W 20° 3000K
1160
38VT18L340S90
18W 40° 3000K
1160
38VT18L370S90
18W 70° 3000K
1160
38VT25L310S90
25W 10° 3000K
2393
38VT25L320S90
25W 20° 3000K
2393
38VT25L340S90
25W 40° 3000K
2393
38VT25L370S90
25W 70° 3000K
2393
HALL LED PRO
213
HALL LED PRO MEDIUM OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
137
Ø 150 Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
165 COD
lm
38VT25L410M
25W 10° 4000K
2817
38VT25L420M
25W 20° 4000K
2817
38VT25L440M
25W 40° 4000K
2817
38VT25L470M
25W 70° 4000K
2817
38VT35L410M
35W 10° 4000K
3653
38VT35L420M
35W 20° 4000K
3653
38VT35L440M
35W 40° 4000K
3653
38VT35L470M
35W 70° 4000K
3653
38VT38L410M
38W 10° 4000K
4837
38VT38L420M
38W 20° 4000K
4837
38VT38L440M
38W 40° 4000K
4837
38VT38L470M
38W 70° 4000K
4837
100
COD
214
lm
38VT25L310M
25W 10° 3000K
2720
38VT25L320M
25W 20° 3000K
2720
38VT25L340M
25W 40° 3000K
2720
38VT25L370M
25W 70° 3000K
2720
38VT35L310M
35W 10° 3000K
3570
38VT35L320M
35W 20° 3000K
3570
38VT35L340M
35W 40° 3000K
3570
38VT35L370M
35W 70° 3000K
3570
38VT38L310M
38W 10° 3000K
4750
38VT38L320M
38W 20° 3000K
4750
38VT38L340M
38W 40° 3000K
4750
38VT38L370M
38W 70° 3000K
4750
HALL LED PRO
HALL LED PRO MEDIUM Premium - CRI>90 OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
137
Ø 150 Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
165 COD
lm
38VT25L410M90
25W 10° 4000K
2347
38VT25L420M90
25W 20° 4000K
2347
38VT25L440M90
25W 40° 4000K
2347
38VT25L470M90
25W 70° 4000K
2347
38VT35L410M90
35W 10° 4000K
3044
38VT35L420M90
35W 20° 4000K
3044
38VT35L440M90
35W 40° 4000K
3044
38VT35L470M90
35W 70° 4000K
3044
38VT38L410M90
38W 10° 4000K
4030
38VT38L420M90
38W 20° 4000K
4030
38VT38L440M90
38W 40° 4000K
4030
38VT38L470M90
38W 70° 4000K
4030
100
COD
lm
38VT25L310M90
25W 10° 3000K
2266
38VT25L320M90
25W 20° 3000K
2266
38VT25L340M90
25W 40° 3000K
2266
38VT25L370M90
25W 70° 3000K
2266
38VT35L310M90
35W 10° 3000K
2975
38VT35L320M90
35W 20° 3000K
2975
38VT35L340M90
35W 40° 3000K
2975
38VT35L370M90
35W 70° 3000K
2975
38VT38L310M90
38W 10° 3000K
3958
38VT38L320M90
38W 20° 3000K
3958
38VT38L340M90
38W 40° 3000K
3958
38VT38L370M90
38W 70° 3000K
3958
HALL LED PRO
215
HALL LED PRO LARGE OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
145
Ø 175 Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
190
COD
lm
38VT52L410L
52W 10° 4000K
5350
38VT52L420L
52W 20° 4000K
5350
38VT52L440L
52W 40° 4000K
5350
38VT52L470L
52W 70° 4000K
5350
COD
216
lm
38VT52L310L
52W 10° 3000K
5096
38VT52L320L
52W 20° 3000K
5096
38VT52L340L
52W 40° 3000K
5096
38VT52L370L
52W 70° 3000K
5096
HALL LED PRO
100
HALL LED PRO LARGE Premium - CRI>90 OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
145
Ø 175 Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
190
COD
lm
38VT52L410L90
52W 10° 4000K
4992
38VT52L420L90
52W 20° 4000K
4992
38VT52L440L90
52W 40° 4000K
4992
38VT52L470L90
52W 70° 4000K
4992
COD
100
lm
38VT52L310L90
52W 10° 3000K
4784
38VT52L320L90
52W 20° 3000K
4784
38VT52L340L90
52W 40° 3000K
4784
38VT52L370L90
52W 70° 3000K
4784
HALL LED PRO
217
SPOT DOWNLIGHT
218
HALL LED PROFLEX DESCRIZIONE HALL LED PROFLEX, disponibile in due diametri, è la versione asimmetrica di HALL LED ideale per chi deve abbinare la necessità di illuminare grandi spazi con l’esigenza di esaltare specifiche aree, oggetti o elementi architettonici. L’innovativo meccanismo di rotofrizione è garanzia di sicurezza, precisione e semplicità di puntamento del flusso luminoso con un range di inclinazione di 60° (-15°+45°) e una rotazione di 355°. HALL LED PROFLEX è disponibile anche nelle versioni PREMIUM, FASHION e FOOD.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Tecnologia LED CoB Driver incluso Temperatura colore: 3000K/4000K CRI versione Standard > 80 CRI versioni PREMIUM/FOOD/FASHION > 90 Mac Adams 3 Life Time: 55.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
500mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1200mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE I riflettori interni in alluminio con 4 diverse emissioni: 10°-20°-40°-70°. CORPO Corpo in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) 219
HALL LED PROFLEX SMALL OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
111
Ø 125
IP 44
15°
Ø 138
45°
COD
lm
38AS18L410S
18W 10° 4000K
1832
38AS18L420S
18W 20° 4000K
1832
38AS18L440S
18W 40° 4000K
1832
38AS18L470S
18W 70° 4000K
1832
COD
220
lm
38AS18L310S
18W 10° 3000K
1785
38AS18L320S
18W 20° 3000K
1785
38AS18L340S
18W 40° 3000K
1785
38AS18L370S
18W 70° 3000K
1785
HALL LED PROFLEX
100
HALL LED PROFLEX SMALL Premium - CRI>90 OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
111
Ø 125
IP 44
15°
Ø 138
45°
COD
lm
38AS18L410S90
18W 10° 4000K
1783
38AS18L420S90
18W 20° 4000K
1783
38AS18L440S90
18W 40° 4000K
1783
38AS18L470S90
18W 70° 4000K
1783
COD
100
lm
38AS18L310S90
18W 10° 3000K
1702
38AS18L320S90
18W 20° 3000K
1702
38AS18L340S90
18W 40° 3000K
1702
38AS18L370S90
18W 70° 3000K
1702
HALL LED PROFLEX
221
HALL LED PROFLEX OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
165
Ø 175 15°
Ø 188
Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
45°
COD
lm
38AS25L410
25W 10° 4000K
2817
38AS25L420
25W 20° 4000K
2817
38AS25L440
25W 40° 4000K
2817
38AS25L470
25W 70° 4000K
2817
38AS35L410
35W 10° 4000K
3653
38AS35L420
35W 20° 4000K
3653
38AS35L440
35W 40° 4000K
3653
38AS35L470
35W 70° 4000K
3653
38AS38L410
38W 10° 4000K
4837
38AS38L420
38W 20° 4000K
4837
38AS38L440
38W 40° 4000K
4837
38AS38L470
38W 70° 4000K
4837
100
COD
222
lm
38AS25L310
25W 10° 3000K
2720
38AS25L320
25W 20° 3000K
2720
38AS25L340
25W 40° 3000K
2720
38AS25L370
25W 70° 3000K
2720
38AS35L310
35W 10° 3000K
3570
38AS35L320
35W 20° 3000K
3570
38AS35L340
35W 40° 3000K
3570
38AS35L370
35W 70° 3000K
3570
38AS38L310
38W 10° 3000K
4750
38AS38L320
38W 20° 3000K
4750
38AS38L340
38W 40° 3000K
4750
38AS38L370
38W 70° 3000K
4750
HALL LED PROFLEX
HALL LED PROFLEX Premium - CRI>90 OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
165
Ø 175 15°
Ø 188
Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
IP 44
45°
COD
lm
38AS25L41090
25W 10° 4000K
2347
38AS25L42090
25W 20° 4000K
2347
38AS25L44090
25W 40° 4000K
2347
38AS25L47090
25W 70° 4000K
2347
38AS35L41090
35W 10° 4000K
3044
38AS35L42090
35W 20° 4000K
3044
38AS35L44090
35W 40° 4000K
3044
38AS35L47090
35W 70° 4000K
3044
38AS38L41090
38W 10° 4000K
4030
38AS38L42090
38W 20° 4000K
4030
38AS38L44090
38W 40° 4000K
4030
38AS38L47090
38W 70° 4000K
4030
100
COD
lm
38AS25L31090
25W 10° 3000K
2266
38AS25L32090
25W 20° 3000K
2266
38AS25L34090
25W 40° 3000K
2266
38AS25L37090
25W 70° 3000K
2266
38AS35L31090
35W 10° 3000K
2975
38AS35L32090
35W 20° 3000K
2975
38AS35L34090
35W 40° 3000K
2975
38AS35L37090
35W 70° 3000K
2975
38AS38L31090
38W 10° 3000K
3958
38AS38L32090
38W 20° 3000K
3958
38AS38L34090
38W 40° 3000K
3958
38AS38L37090
38W 70° 3000K
3958
HALL LED PROFLEX
223
HALL LED PROFLEX Food OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°. Modulo LED progettato per applicazioni in ambito alimentare: GOLD ( ~ 2700 K): Le tonalità marroni fanno si che pane e dolci sembrino croccanti GOLD + ( ~ 2400 K): Le tonalità marroni appaiono più nitide. Le tonalità di colore sono più forti come l’oro. MEAT +: I toni rossi della carne sono notevolmente più forti. FRESH MEAT: É garantita una presentazione di carni fresche e succose. Elementi bianchi rimangono bianchi. FISH: Le tonalità di colore sono vive e attraenti.
IP 44
165
Ø 175 15°
Ø 188
Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
45° 100
COD
lm 43W 10° GOLD
3150
38AS43G20
43W 20° GOLD
3150
38AS43G40
43W 40° GOLD
3150
38AS43G70
43W 70° GOLD
3150
0.9
Y
38AS43G10
0.8
0.7
0.6
38AS43GP10
43W 10° GOLD PLUS
2330
38AS43GP20
43W 20° GOLD PLUS
2330
38AS43GP40
43W 40° GOLD PLUS
2330
38AS43GP70
43W 70° GOLD PLUS
2330
38AS43MP10
43W 10° MEAT PLUS
2000
38AS43MP20
43W 20° MEAT PLUS
2000
38AS43MP40
43W 40° MEAT PLUS
2000
38AS43MP70
43W 70° MEAT PLUS
2000
38AS43FM10
43W 10° FRESH MEAT
2100
38AS43FM20
43W 20° FRESH MEAT
2100
38AS43FM40
43W 40° FRESH MEAT
2100
38AS43FM70
43W 70° FRESH MEAT
2100
38AS43FH10
43W 10° FISH
2100
38AS43FH20
43W 20° FISH
2100
38AS43FH40
43W 40° FISH
2100
38AS43FH70
43W 70° FISH
2100
0.5
Warm white 3.000K Natural white 4.000K Daylight white 5.000K
0.4
Gold 2.700K
Gold + 2.400K
Meat + Fresh Meat
0.3
Planckian Curve
0.2
0.1
224
HALL LED PROFLEX
0 0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
X
HALL LED PROFLEX Fashion OTTICA Riflettori interni in alluminio. Fasci da 10°-20°-40°-70°. CUT OFF > 30°.
165
Ø 175 Per foro 200mm vedi accessorio a pag. 225
15°
Ø 188
IP 44
45°
• Spettro di luce ottimizzato per la perfetta presentazione di moda • Soluzione LED con impressione cromatica di colore unica e brillante • Colori caldi ed emozionanti con una saturazione elevata combinata ad un bianco puro e lucente.
COD
lm
38AS32F10
32,5W 10° 3250K
2000
38AS32F20
32,5W 20° 3250K
2000
38AS32F40
32,5W 40° 3250K
2000
38AS32F70
32,5W 70° 3250K
2000
38AS43F10
43W 10° 3250K
3000
38AS43F20
43W 20° 3250K
3000
38AS43F40
43W 40° 3250K
3000
38AS43F70
43W 70° 3250K
3000
100
ACCESSORI
Anello per adattamento su foro da 200mm. ARF200M: per versione Pro Medium ARF200: per versione Pro Large e Proflex HALL LED PROFLEX
225
GRANDI AREE
226
HYPE DESCRIZIONE HYPE è un innovativo sistema a fila continua che coniuga prestazioni, competitività, efficienza energetica e velocità di installazione per essere la vera risposta alle necessità illuminotecniche di grandi aree e superfici commerciali. HYPE utilizza le ultime generazioni di moduli LED unitamente ai diffusori più evoluti in grado di esaltarne le performances per dare sempre la giusta soluzione illuminotecnica.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time con L70/B50 a 45.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
22.000h
50.000h
44.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE PG con cover in PMMA frosted per emissione diffondente PC con lente in PMMA con angoli di emissione di 90° e 60° NB con lente in policarbonato per fascio concentrato CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1 e UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 227
HYPE PG OTTICA Cover in PMMA opale per emissione diffondente.
1130/1410/1690/2820/3380
83
85
COD
mm
81PG45L4HP
45W 4000K
5716
1130
81PG57L4HP
57W 4000K
7240
1410
81PG68L4HP
68W 4000K
8637
1690
81PG114L4HP
114W 4000K
14479
2820
81PG136L4HP
136W 4000K
17273
3380
lm
mm
COD
228
lm
81PG45L3HP
45W 3000K
5516
1130
81PG57L3HP
57W 3000K
7040
1410
81PG68L3HP
68W 3000K
8437
1690
81PG114L3HP
114W 3000K
14279
2820
81PG136L3HP
136W 3000K
17073
3380
HYPE
IP 40
100
HYPE PC90 OTTICA Lente in PMMA con angolo di emissione di 90°.
1130/1410/1690/2820/3380
65
85
IP 40
COD
lm
mm
81PC45L4HP90
45W 4000K
5720
1130
81PC57L4HP90
57W 4000K
7222
1410
81PC68L4HP90
68W 4000K
8616
1690
81PC114L4HP90
114W 4000K
14444
2820
81PC136L4HP90
136W 4000K
17232
3380
lm
mm
COD 81PC45L3HP90
45W 3000K
5502
1130
81PC57L3HP90
57W 3000K
7022
1410
81PC68L3HP90
68W 3000K
8416
1690
81PC114L3HP90
114W 3000K
14244
2820
81PC136L3HP90
136W 3000K
17032
3380
100
HYPE
229
HYPE PC60 OTTICA Lente in PMMA con angolo di emissione di 60°.
1130/1410/1690/2820/3380
68
85
IP 40
COD
lm
mm
81PC45L4HP60
45W 4000K
5730
1130
81PC57L4HP60
57W 4000K
7257
1410
81PC68L4HP60
68W 4000K
8657
1690
81PC114L4HP60
114W 4000K
14513
2820
81PC136L4HP60
136W 4000K
17313
3380
lm
mm
COD 81PC45L3HP60
45W 3000K
5530
1130
81PC57L3HP60
57W 3000K
7057
1410
81PC68L3HP60
68W 3000K
8457
1690
81PC114L3HP60
114W 3000K
14313
2820
81PC136L3HP60
136W 3000K
17113
3380
230
HYPE
100
HYPE NB OTTICA Lente in policarbonato per fascio concentrato.
1130/1410/1690/2820/3380
65
85
IP 40
COD
lm
mm
81NB45L4HP
45W 4000K
4365
1130
81NB57L4HP
57W 4000K
5529
1410
81NB68L4HP
68W 4000K
6596
1690
81NB114L4HP
114W 4000K
11058
2820
81NB136L4HP
136W 4000K
13192
3380
lm
mm
COD 81NB45L3HP
45W 3000K
4269
1130
81NB57L3HP
57W 3000K
5409
1410
81NB68L3HP
68W 3000K
6452
1690
81NB114L3HP
114W 3000K
10818
2820
81NB136L3HP
136W 3000K
12928
3380
HYPE
231
ACCESSORI
81AA13 Sospensione singola con regolazione millimetrica 1500mm.
81AA1330 Sospensione singola con regolazione millimetrica 3000mm.
81AA165P Rosone alimentato 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
81AA167P Rosone alimentato 7 poli lunghezza cavo 2000mm.
81AA14 Kit distanziatori per montaggio a plafone.
81AA11 Giunto lineare elettrificato.
81AA05 Giunto a due vie 90°.
81AA06 Giunto a tre vie.
81AA07 Giunto a quattro vie.
81MC1000: 1000mm 81MC2000: 2000mm Modulo cieco.
81AA09 Kit testate di chiusura.
81AARAS1130: 1130mm 81AARAS1410: 1410mm 81AARAS1690: 1690mm Riflettore asimmetrico per versione PG. Per gli apparecchi da 114W e 136W utilizzare due riflettori da 1410mm e 1690mm.
232
HYPE
NOTE TECNICHE GIUNTO LINEARE ELETTRIFICATO PER FILA CONTINUA La fila continua è immediata grazie al giunto lineare che permette collegamento elettrico e meccanico senza l’ausilio di utensili.
HYPE
233
SOSPENSIONE PLAFONE
234
LINT EVO DESCRIZIONE LINT EVO è la versione attualizzata di LINT, precursore nelle sospensioni a LED. LINT EVO mantiene inalterata l’estetica minimale ma utilizza moduli LED di ultimissima generazione che permettono performance strabilianti e una competitività senza eguali. Due diffusori disponibili, UGR<19 e UGR<22 che unitamente alla doppia emissione realizzata parzializzando il flusso della sorgente LED imprimono in LINT EVO dei connotati tecnici di altissimo livello. Driver integrato e testate incluse.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Temperatura colore: 3000K/4000K CRI>80 McAdams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore con tecnologia DPL con UGR<19 Diffusore PG per emissione omogenea con UGR<22 Emissione diretta/indiretta CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche con testate incluse. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio stratos - Codice: C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 235
LINT EVO DPL LOW POWER Biemissione OTTICA Diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale. Doppia emissione: diretta / indiretta.
42
IP 40
1156/1436/1716/1996/2276/2556/2836
COD
145
lm
mm
79DI24DPLL4
24W 4000K
2278
1156
79DI30DPLL4
30W 4000K
2820
1436
79DI36DPLL4
36W 4000K
3384
1716
79DI42DPLL4
42W 4000K
3948
1996
79DI48DPLL4
48W 4000K
4512
2276
79DI54DPLL4
54W 4000K
5076
2556
79DI60DPLL4
60W 4000K
5640
2836
lm
mm
COD 79DI24DPLL3
24W 3000K
2018
1156
79DI30DPLL3
30W 3000K
2520
1436
79DI36DPLL3
36W 3000K
3024
1716
79DI42DPLL3
42W 3000K
3528
1996
79DI48DPLL3
48W 3000K
4032
2276
79DI54DPLL3
54W 3000K
4536
2556
79DI60DPLL3
60W 3000K
5040
2836
236
LINT EVO
100
LINT EVO PG LOW POWER Biemissione OTTICA Diffusore PG metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione “soft” diffondente con UGR<22. Doppia emissione: diretta / indiretta.
42
IP 40
1156/1436/1716/1996/2276/2556/2836
COD
145
lm
mm
79DI24PGL4
24W 4000K
2428
1156
79DI30PGL4
30W 4000K
2970
1436
79DI36PGL4
36W 4000K
3534
1716
79DI42PGL4
42W 4000K
4098
1996
79DI48PGL4
48W 4000K
4662
2276
79DI54PGL4
54W 4000K
5226
2556
79DI60PGL4
60W 4000K
5790
2836
lm
mm
COD 79DI24PGL3
24W 3000K
2168
1156
79DI30PGL3
30W 3000K
2670
1436
79DI36PGL3
36W 3000K
3174
1716
79DI42PGL3
42W 3000K
3678
1996
79DI48PGL3
48W 3000K
4182
2276
79DI54PGL3
54W 3000K
4686
2556
79DI60PGL3
60W 3000K
5190
2836
100
LINT EVO
237
LINT EVO DPL HIGH POWER Biemissione OTTICA Diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale. Doppia emissione: diretta / indiretta.
42
IP 40
1156/1436/1716
COD
145
lm
mm
79DI48DPLL4HP
48W 4000K
4512
1156
79DI60DPLL4HP
60W 4000K
5640
1436
79DI72DPLL4HP
72W 4000K
6768
1716
lm
mm
COD 79DI48DPLL3HP
48W 3000K
4032
1156
79DI60DPLL3HP
60W 3000K
5040
1436
79DI72DPLL3HP
72W 3000K
6048
1716
238
LINT EVO
100
LINT EVO PG HIGH POWER Biemissione OTTICA Diffusore PG metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione “soft” diffondente con UGR<22. Doppia emissione: diretta / indiretta.
42
IP 40
1156/1436/1716
COD
145
lm
mm
79DI48PGL4HP
48W 4000K
4662
1156
79DI60PGL4HP
60W 4000K
5790
1436
79DI72PGL4HP
72W 4000K
6918
1716
lm
mm
COD 79DI48PGL3HP
48W 3000K
4182
1156
79DI60PGL3HP
60W 3000K
5190
1436
79DI72PGL3HP
72W 3000K
6198
1716
100
LINT EVO
239
ACCESSORI
79AA13 Sospensione singola regolabile e scorrevole lunghezza cavo 1500mm.
79AA1330 Sospensione singola regolabile e scorrevole lunghezza cavo 3000mm.
79AA14 Kit attacco a plafone.
79AA16 Rosone alimentato 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
79AA165P Rosone alimentato 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
79AA11 Giunto lineare.
240
LINT EVO
NOTE TECNICHE EMISSIONE DIRETTA / INDIRETTA La doppia emissione di LINT EVO è realizzata con una sola sorgente. Questo permette di contenere i consumi e mantenere la continuità luminosa nell’emissione diretta; inoltre i riflettori laterali, recuperando l’emissione dei moduli LED, aumentano notevolmente l’efficienza del prodotto.
Luce Diretta Luce Indiretta
Diffusore Riflettore Interno
LINT EVO
241
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
242
LITE DESCRIZIONE Apparecchio dal design minimale e con sezione compatta per installazione a plafone, sospensione ed incasso. Elettronica di alimentazione integrata nel corpo e sistema ottico chiuso protetto contro la polvere e il danneggiamento accidentale durante l’installazione. Moduli LED ad alta efficienza con lente diffondente integrata in grado di assicurare una omogeneità senza eguali ma senza precludere la resa. Sistema di connessione rapido per facilitare e velocizzare l’installazione.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato Efficienza luminosa > 110 lm/W Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
17.000h
35.000h
32.000h
50.000h
50.000h
50.000h
500mA
17.000h
35.000h
32.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Tecnologia DPL per UGR controllato con UGR<19 Diffusore PG per emissione omogenea con UGR<22 CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K 243
LITE PG PLAFONE/INCASSO
596
67
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione “soft” diffondente con UGR<22.
IP 40
596
COD
lm
mm
47PG38L4
38W 4000K
4416
596x596
47PG56L4HF
56W 4000K
6048
596x596
lm
mm
COD 47PG38L3
38W 3000K
3979
596x596
47PG56L3HF
56W 3000K
5832
596x596
LITE PG INCASSO
296
67
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione “soft” diffondente con UGR<22.
1196
IP 40
COD
lm
mm
47PG38L4M3V
38W 4000K
3532
296x1196
47PG56L4HFM3V
56W 4000K
4838
296x1196
lm
mm
COD 47PG38L3M3V
38W 3000K
3404
296x1196
47PG56L3HFM3V
56W 3000K
4665
296x1196
244
LITE
LITE DPL PLAFONE/INCASSO
596
67
OTTICA Diffusore con tecnologia Diamond Prism LED (DPL) con UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40
596
COD
lm
mm
47DPL38L4
38W 4000K
4019
596x596
47DPL56L4HF
56W 4000K
5504
596x596
lm
mm
COD 47DPL38L3
38W 3000K
3873
596x596
47DPL56L3HF
56W 3000K
5307
596x596
LITE DPL INCASSO
296
67
OTTICA Diffusore con tecnologia Diamond Prism LED (DPL) con UGR<19 per ambienti con video terminale.
1196
IP 40
COD
lm
mm
47DPL38L4M3V
38W 4000K
3214
296x1196
47DPL56L4HFM3V
56W 4000K
4403
296x1196
lm
mm
COD 47PG38L3M3V
38W 3000K
3098
296x1196
47DPL56L3HFM3V
56W 3000K
4245
296x1196
LITE
245
LITE PG PLAFONE
345
67
OTTICA Lastra in metacrilato opacizzato verniciato esternamente + trattamento antistatico per emissione “soft” diffondente con UGR<22.
IP 40
596/1100/1604
COD
lm
mm
47PG19L4M3
19W 4000K
2204
345x596
47PG28L4HFM3
28W 4000K
3024
345x596
47PG38L4M3
38W 4000K
4408
345x1100
47PG56L4HFM3
56W 4000K
6048
345x1100
47PG57L4M3
57W 4000K
6612
345x1604
47PG84L4HFM3
84W 4000K
9072
345x1604
lm
mm
COD 47PG19L3M3
19W 3000K
2128
345x596
47PG28L3HFM3
28W 3000K
2912
345x596
47PG38L3M3
38W 3000K
4256
345x1100
47PG56L3HFM3
56W 3000K
3952
345x1100
47PG57L3M3
57W 3000K
6384
345x1604
47PG84L3HFM3
84W 3000K
8736
345x1604
246
LITE
LITE DPL PLAFONE
345
67
OTTICA Diffusore con tecnologia Diamond Prism LED (DPL) con UGR<19 per ambienti con video terminale.
IP 40
596/1100/1604
COD
lm
mm
47DPL19L4M3
19W 4000K
2006
345x596
47DPL28L4HFM3
28W 4000K
2752
345x596
47DPL38L4M3
38W 4000K
4011
345x1100
47DPL56L4HFM3
56W 4000K
5504
345x1100
47DPL57L4M3
57W 4000K
6017
345x1604
47DPL84L4HFM3
84W 4000K
8256
345x1604
lm
mm
COD 47DPL19L3M3
19W 3000K
1936
345x596
47DPL28L3HFM3
28W 3000K
2650
345x596
47DPL38L3M3
38W 3000K
3873
345x1100
47DPL56L3HFM3
56W 3000K
3596
345x1100
47DPL57L3M3
57W 3000K
5809
345x1604
47DPL84L3HFM3
84W 3000K
7950
345x1604
ACCESSORI
47AA13 Kit sospensione con regolazione millimetrica 1500mm.
47AA1330 Kit sospensione con regolazione millimetrica 3000mm.
47AA16: 3 poli 47AA165P: 5 poli Rosone alimentato lunghezza cavo 2000mm.
LITE
247
SOSPENSIONE PLAFONE
PARETE PIANTANA
248
LOGIC DESCRIZIONE L’eleganza delle linee e la versatilità delle applicazioni in interni come in esterni, ne fanno la soluzione d’arredo ideale per chi conosce la bellezza di arredare con la luce, ma non rinuncia ai vantaggi di vedere espresse le sue migliori potenzialità. Prestazioni innovative racchiuse in un design moderno e raffinato. La sua tecnologia all’avanguardia consente un potere illuminante superiore agli standard comuni a questo tipologia di sistemi, ottima efficienza energetica e contenimento dei cosumi. Il cablaggio di serie è 230-240V / 50-60Hz, di tipo elettronico ad alta frequenza con fattore di potenza > 0.97.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Per versione a LED: Tempreatura di colore: 3000K/4000K Efficienza luminosa > 70 lm/W CRI>80 McAdams 3 Life Time: 60.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore in PMMA per emissione soft. Recuperatore di flusso interno in alluminio. CORPO Corpo in lamiera d’acciaio con spessore 8/10 verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1 e di illuminazione degli ambienti di lavoro UNI EN 12464-1. CERTIFICAZIONI IP 44
Classe ErP:
-
-
CROMIE Bianco lucido RAL 9016 - Codice: C7 Nero lucido RAL 9005 - Codice: C8 Cioccolato RAL 8017 - Codice: C22 Beige-Grigio RAL 7006 - Codice: C23
A RICHIESTA • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) 249
LOGIC PG/LED
200
70
OPTIC Emissione soft ed omogenea priva di zone d’ombra. Diffusore in PMMA per emissione soft completamente uniforme.
IP 44 380
COD
lm
mm
09PG12L4
12W 4000K
865
200x380
09PG24L4
24W 4000K
1730
200x380
lm
mm
COD 09PG12L3
12W 3000K
860
200x380
09PG24L3
24W 3000K
1725
200x380
LOGIC PG
200
70
OPTIC Emissione soft ed omogenea priva di zone d’ombra. Diffusore in PMMA per emissione soft completamente uniforme. Lampade da 4000K incluse.*
280/380/590/630 COD
mm
09PG118
1x18W TCL - 2G11
200x280
09PG218
2x18W TCL - 2G11
200x280
09PG124
1x24W TCL - 2G11
200x380
09PG224
2x24W TCL - 2G11
200x380
09PG155
1x55W TCL - 2G11
200x590
09PG255
2x55W TCL - 2G11
200x590
09PG180
1x80W TCL - 2G11
200x630
09PG280
2x80W TCL - 2G11
200x630
*per 3000K aggiungere L3 alla fine dei codici.
250
LOGIC
IP 44
LOGIC PG/HE (High Efficiency) OPTIC Emissione soft ed omogenea priva di zone d’ombra. Diffusore in PMMA per emissione soft completamente uniforme. Lampade da 4000K incluse.*
IP 44
200
70
• Alimentazione elettronica per accensioni illimitate • Sorgente di nuova generazione con attacco 2GX11 • Efficienza luminosa elevata 100lm/W per tutte le potenze • 20,000 ore di durata • Rendimento > del 12% rispetto alle lampade tradizionali • Accensione in 0,75 secondi
590/630
COD
mm
09PG126
1x26W DL/HE - 2GX11
200x590
09PG226
2x26W DL/HE - 2GX11
200x590
09PG128
1x28W DL/HE - 2GX11
200x630
09PG228
2x28W DL/HE - 2GX11
200x630
*per 3000K aggiungere L3 alla fine dei codici.
LOGIC
251
INCASSO
252
OVVIO DISPLAY LED DESCRIZIONE Apparecchio ad incasso per cartongesso dal design compatto e “framebit” (4mm). Sistema di fissaggio e connessione elettrica rapida per agevolare l’installazione. Moduli LED low e high power che permettono di trovare sempre la soluzione illuminotecnica migliore. Lunghezza massima dei profili > 3 mt con modularità di 280mm ed elementi angolari a soffitto o parete/plafone.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato 350mA Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore in PMMA estruso per emissione soft priva di zone d’ombra. CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) • Temperatura colore 5000K
253
OVVIO DISPLAY LED LOW POWER
65
OTTICA Diffusore in PMMA estruso per emissione soft priva di zone d’ombra.
IP 40
COD
lm
mm
40PG18L4
18W 4000K
1710
872
40PG24L4
24W 4000K
2280
1152
40PG30L4
30W 4000K
2850
1432
40PG36L4
36W 4000K
3420
1712
40PG42L4
42W 4000K
3990
1992
40PG48L4
48W 4000K
4560
2272
40PG54L4
54W 4000K
5130
2552
40PG60L4
60W 4000K
5700
2832
40PG66L4
66W 4000K
6270
3112
COD
254
56
lm
50
872/1152/1432/1712/1992/2272/2552/2832/3112
* 18W
858 mm
24W
1138 mm
mm
30W
1418 mm
36W
1698 mm
42W
1986 mm
40PG18L3
18W 3000K
1674
872
40PG24L3
24W 3000K
2232
1152
48W
2266 mm
40PG30L3
30W 3000K
2790
1432
54W
2546 mm
40PG36L3
36W 3000K
3348
1712
60W
2826 mm
40PG42L3
42W 3000K
3906
1992
66W
3106 mm
40PG48L3
48W 3000K
4464
2272
40PG54L3
54W 3000K
5022
2552
40PG60L3
60W 3000K
5580
2832
40PG66L3
66W 3000K
6138
3112
OVVIO DISPLAY LED
* Sia per installazione singola che per installazione in fila continua, aggiungere al taglio 2mm all’inizio e 2mm alla fine per il kit testate di chiusura.
OVVIO DISPLAY LED HIGH POWER
65
OTTICA Diffusore in PMMA estruso per emissione soft priva di zone d’ombra.
IP 40
COD
56
lm
mm
40PG48L4HP
48W 4000K
4560
1152
40PG60L4HP
60W 4000K
5700
1432
40PG72L4HP
72W 4000K
6840
1712
lm
mm
COD 40PG48L3HP
48W 3000K
4464
1152
40PG60L3HP
60W 3000K
5580
1432
40PG72L3HP
72W 3000K
6696
1712
50
872/1152/1432/1712/1992/2272/2552/2832/3112
* 48W
1138 mm
60W
1418 mm
72W
1698 mm
* Sia per installazione singola che per
installazione in fila continua, aggiungere al taglio 2mm all’inizio e 2mm alla fine per il kit testate di chiusura.
ACCESSORI
40AA09LED Kit testata di chiusura.
40AA11LED Giunto lineare.
SCOVS10000 Schermo PG in rotolo da 10 mt per taglio a misura su file continue senza interruzioni.
OVVIO DISPLAY LED
255
SOSPENSIONE PLAFONE
INCASSO
PARETE PIANTANA
256
OVVIO LED DESCRIZIONE Ovvio LED integra perfomaces, minimalismo e flessibilità in un unico prodotto. È realizzato in estruso di alluminio con riflettore in alluminio anodizzato e diffusore PG in PMMA satinato ad alta omogeneità. Gli accessori permettono l’installazione a sospensione, plafone, parete e incasso frameless su cartongesso 12mm.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver 350mA integrato Temperatura colore: 3000K/4000K Moduli LED ad alta effcienza; CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia Integrale di 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico. CORPO Corpo in estruso di alluminio verniciato a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1 e illuminazione per ambienti di lavoro UNI EN 12464-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio alluminio - Codice: C6
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 257
OVVIO LED PG LOW POWER
52
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico.
1125/1405/1685/2805/3085
COD
lm
mm
71PG24L4
24W 4000K
2352
1125
71PG30L4
30W 4000K
2940
1405
71PG36L4
36W 4000K
3528
1685
71PG60L4
60W 4000K
5508
2805
71PG66L4
66W 4000K
6468
3085
lm
mm
COD
258
52
71PG24L3
24W 3000K
2256
1125
71PG30L3
30W 3000K
2820
1405
71PG36L3
36W 3000K
3384
1685
71PG60L3
60W 3000K
5640
2805
71PG66L3
66W 3000K
6204
3085
OVVIO LED
IP 40
OVVIO LED PG HIGH POWER
52
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico.
1125/1405/1685
COD
52
lm
mm
71PG48L4HP
48W 4000K
4752
1125
71PG60L4HP
60W 4000K
5940
1405
71PG72L4HP
72W 4000K
7128
1685
lm
mm
COD 71PG48L3HP
48W 3000K
4560
1125
71PG60L3HP
60W 3000K
5700
1405
71PG72L3HP
72W 3000K
6480
1685
IP 40
OVVIO LED
259
ACCESSORI ACCESSORI OVVIO LED SOSPENSIONE
71AA13 Sospensione singola con regolazione millimetrica 1500mm.
71AA1330 Sospensione singola con regolazione millimetrica 3000mm.
71AA16 Rosone di alimentazione a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
71AA165P Rosone di alimentazione a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
71AA11LED Giunto lineare.
71AA09LED Kit testate di chiusura.
260
OVVIO LED
ACCESSORI OVVIO LED PARETE
71AA15LED Attacchi a parete.
ACCESSORI OVVIO LED INCASSO
20
71PL1125: per 24W (LP) / 48W (HP) - 46 € 71PL1405: per 30W (LP) / 60W (HP) - 49 € 71PL1685: per 36W (LP) / 72W (HP) - 51 € 71PL2805: per 60W (LP) - 51 € 71PL3085: per 66W (LP) - 51 €
155
L
30
71AAPIL Kit testate per fila continua incasso.
W
24LP/48HP
30LP/60HP
36LP/72HP
60LP
66LP
mm
1140
1420
1700
2820
3100 108
Profili in alluminio laterali per fila continua per incasso. Ogni codice articolo è composto da n° 2 pezzi di profilo in alluminio, piastre di giunzione e distanziatori per l’allineamento.
OVVIO LED
261
SPOT DOWNLIGHT
262
PERIOD DESCRIZIONE Downlight realizzato per esprimere il meglio della tecnologia LED. Interamente realizzato in pressofusione di alluminio Period è essenziale e compatto, contenuto nel peso e nelle dimensioni, e si distingue per un innovativo movimento che permette - ad installazione avvenuta - la rotazione e l’orientabilità del flusso, per ottenere l’effetto wall washer o per ridirezionare la luce a seconda delle esigenze d’impiego. E’ disponibile in tre potenze; mantenendo le stesse dimensioni possono essere installate due tonalità e tre diversi angoli di emissione. La soluzione ideale per l’illuminazione degli spazi retail e come luce d’accento.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver incluso Emissione 36° Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>90 Mac Adams 3 Life Time: 60.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
450mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Disponibile con lente da 36°. CORPO Interamente realizzato in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 43
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio Stratos - Codice: C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore 263
PERIOD WB OTTICA Disponibile con lente da 36°. CRI>90
55
121
Ø 108
Lente fascio largo: 36°.
COD
lm
30LW12L4
ottica 36° 12W 4000K
1194
30LW17L4
ottica 36° 17W 4000K
1610
COD
264
lm
30LW12L3
ottica 36° 12W 3000K
1170
30LW17L3
ottica 36° 17W 3000K
1590
PERIOD
IP 43
ACCESSORI
30AA192X 30AA193X Kit per installazione ad incasso multiplo.
NOTE TECNICHE DIMENSIONE FORO, ROTAZIONE ED ESCURSIONE
102-105
0°
-7
2°
55
121
Ø 108
355°
DIAGRAMMA CONICO
DIAMETRO CONO LUMINOSO (mt)
DISTANZA (mt)
0,36 0,37
0,5
0,71 0,77
1,0
1,0,7 1,14
1,5
1,44 1,54
2,0
1,78 1,91
2,5
2,14 2,3
3,0
PERIOD
265
SPOT DOWNLIGHT
266
PERIOD EXTE DESCRIZIONE PERIOD EXTE rappresenta lo sviluppo naturale di Period, soluzione a incasso già presente nella gamma soluzioni LED Esse-ci. Il corpo cilindrico realizzato in alluminio è essenziale, compatto e garantisce la massima leggerezza. La rotazione del flusso offre la possibilità di orientare la luce secondo le specifiche esigenze di ogni spazio. PERIOD EXTE è la soluzione perfetta per chi vuole abbinare l’efficienza del LED con la versatilità di un prodotto davvero eclettico.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver incluso Emissione 32° Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>90 Mac Adams 3 Life Time: 60.000 h - 5 years complete warranty Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Lente fascio medio: 32° CORPO Realizzato in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 43
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio stratos - Codice: C24
267
PERIOD EXTE
IP 43
0°
-7
0°
145
131
OTTICA Disponibile con lente da 32°. CRI>90
Ø 5
10 355°
Lente fascio medio: 32°.
COD
lm
30LM12L4P
ottica 32° 12W 4000K
912
30LM12L3P
ottica 32° 12W 3000K
888
268
PERIOD EXTE
ACCESSORI
30AA13 Kit sospensione.
30AA14AB Adattatore per binario EUtrack.
NOTE TECNICHE DIAGRAMMA CONICO
DIAMETRO CONO LUMINOSO (mt)
DISTANZA (mt)
0,33 0,32
0,5
065 0,65
1,0
0,98 0,97
1,5
1,31 1,30
2,0
1,63 1,62
2,5
1,96 1,95
3,0
PERIOD EXTE
269
PARETE PIANTANA
SPOT DOWNLIGHT
270
PERIOD LOD DESCRIZIONE Base di supporto in alluminio (configurabile anche su richiesta) con moduli spot (1x-2x-3x) in pressofusione di alluminio orientabili ed estraibili. Tecnologia LED con lente di focalizzazione integrata. Driver integrato in corrente e ampia gamma di accessori per qualunque tipo di installazione.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Driver integrato Efficienza luminosa > 100 lm/W Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>90 Mac Adams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Lente in policarbonato 36°. CORPO Corpo in alluminio verniciato con polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1, CEI EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 43
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio stratos - Codice: C24
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) 271
PERIOD LOD 1X OTTICA Lente in policarbonato 36°.
63
289
158
IP 43
COD
lm
mm
30LW113L4
13W 4000K
1434
289x158x63
30LW124L4
24W 4000K
2630
289x158x63
lm
mm
COD 30LW113L3
13W 3000K
1270
289x158x63
30LW124L3
24W 3000K
2330
289x158x63
272
PERIOD LOD
PERIOD LOD 2X OTTICA Lente in policarbonato 36°.
63
403
158
IP 43
COD
lm
mm
30LW213L4
2x13W 4000K
2868
403x158x63
30LW224L4
2x24W 4000K
5260
403x158x63
lm
mm
COD 30LW213L3
2x13W 3000K
2540
403x158x63
30LW224L3
2x24W 3000K
4660
403x158x63
PERIOD LOD
273
PERIOD LOD 3X OTTICA Lente in policarbonato 36°.
63
517
158
IP 43
COD
lm
mm
30LW313L4
3x13W 4000K
4302
517x158x63
30LW319L4
3x19W 4000K
6096
517x158x63
lm
mm
COD 30LW313L3
3x13W 3000K
3810
517x158x63
30LW319L3
3x19W 3000K
5400
517x158x63
274
PERIOD LOD
ACCESSORI
30AA13L Kit sospensione singola con regolazione millimetrica lunghezza 1500mm.
30AA1330L Kit sospensione singola con regolazione millimetrica lunghezza 3000mm.
30AA14 Kit per attacco a plafone Period Lod.
160
407,5
158
30AA16 Rosone di alimentazione a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
30AA165P Rosone di alimentazione a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
30AA17 Kit piantana Period Lod.
PERIOD LOD
275
SPOT DOWNLIGHT
276
QI DESCRIZIONE QI è un nuovo elemento luminoso che si caratterizza per essere un’applicazione luminosa e non un semplice prodotto; l’essere energia invisibile è stato il pensiero che ha costruito il progetto. QI è una soluzione integrabile ai binari elettrificati standard che offre sia moduli per illuminazione generale, che moduli con emissione asimmetrica wallwasher. Da oggi, con QI, l’utilizzo del binario elettrificato trifase scopre una nuova vita e innumerevoli applicazioni anche al di fuori del contesto retail.
Design Quargnale Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>90 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
17.000h
35.000h
32.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Diffusore in metacrilato satinato per emissione diffondente Lente in policarbonato per emissione asimmetrica CORPO Corpo in estruso di alluminio con adattatore elettrico in policarbonato compatibile con binari EUtrack RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio RAL 9006 - Codice: C2 Nero RAL 9011 - Codice: C8
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) 277
QI PG LOW POWER OTTICA Diffusore in metacrilato satinato antistatico UGR<22 con tecnologia LIC (Ligh Indirect Control) per emissione a fascio ampio.
41
48
76
IP 40
36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
mm
19PG12L4
12W 4000K
1077
650
19PG18L4
18W 4000K
1615
930
19PG24L4
24W 4000K
2153
1210
19PG30L4
30W 4000K
2692
1490
19PG36L4
36W 4000K
3230
1770
19PG60L4
60W 4000K
5385
2890
19PG78L4
78W 4000K
7000
3730
lm
mm
COD
278
lm
19PG12L3
12W 3000K
1032
650
19PG18L3
18W 3000K
1548
930
19PG24L3
24W 3000K
2064
1210
19PG30L3
30W 3000K
2580
1490
19PG36L3
36W 3000K
3096
1770
19PG60L3
60W 3000K
5160
2890
19PG78L3
78W 3000K
6708
3730
QI
QI PG HIGH POWER OTTICA Diffusore in metacrilato satinato antistatico UGR<22 con tecnologia LIC (Ligh Indirect Control) per emissione a fascio ampio.
41
48
76
IP 40
36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19PG24L4HP
24W 4000K
2234
650
19PG36L4HP
36W 4000K
3351
930
19PG48L4HP
48W 4000K
4468
1210
19PG60L4HP
60W 4000K
5585
1490
19PG72L4HP
72W 4000K
6702
1770
19PG120L4HP
120W 4000K
11170
2890
19PG156L4HP
156W 4000K
14520
3730
lm
mm
COD 19PG24L3HP
24W 3000K
2160
650
19PG36L3HP
36W 3000K
3240
930
19PG48L3HP
48W 3000K
4320
1210
19PG60L3HP
60W 3000K
5400
1490
19PG72L3HP
72W 3000K
6480
1770
19PG120L3HP
120W 3000K
10800
2890
19PG156L3HP
156W 3000K
14040
3730
100
QI
279
QI AS-DX LOW POWER OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per lâ&#x20AC;&#x2122;installazione ad altezza massima 3mt.
43
48
76
IP 40 36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS12L4DX
12W 4000K
1352
650
19AS18L4DX
18W 4000K
2029
930
19AS24L4DX
24W 4000K
2705
1210
19AS30L4DX
30W 4000K
3381
1490
19AS36L4DX
36W 4000K
4057
1770
19AS60L4DX
60W 4000K
6761
2890
19AS78L4DX
78W 4000K
8790
3730
lm
mm
COD 19AS12L3DX
12W 3000K
1308
650
19AS18L3DX
18W 3000K
1962
930
19AS24L3DX
24W 3000K
2616
1210
19AS30L3DX
30W 3000K
3270
1490
19AS36L3DX
36W 3000K
3924
1770
19AS60L3DX
60W 3000K
6540
2890
19AS78L3DX
78W 3000K
8502
3730
280
QI
QI AS-DX HIGH POWER OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per lâ&#x20AC;&#x2122;installazione ad altezza massima 3mt.
43
48
76
IP 40 36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS24L4HPDX
24W 4000K
2705
650
19AS36L4HPDX
36W 4000K
4057
930
19AS48L4HPDX
48W 4000K
5410
1210
19AS60L4HPDX
60W 4000K
6762
1490
19AS72L4HPDX
72W 4000K
8114
1770
19AS120L4HPDX
120W 4000K
13523
2890
19AS156L4HPDX
156W 4000K
17580
3730
lm
mm
COD 19AS24L3HPDX
24W 3000K
2616
650
19AS36L3HPDX
36W 3000K
3924
930
19AS48L3HPDX
48W 3000K
5232
1210
19AS60L3HPDX
60W 3000K
6540
1490
19AS72L3HPDX
72W 3000K
7848
1770
19AS120L3HPDX
120W 3000K
13080
2890
19AS156L3HPDX
156W 3000K
17004
3730
QI
281
QI AS-SX LOW POWER OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per lâ&#x20AC;&#x2122;installazione ad altezza massima 3mt.
43
48
76
IP 40 36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS12L4SX
12W 4000K
1352
650
19AS18L4SX
18W 4000K
2029
930
19AS24L4SX
24W 4000K
2705
1210
19AS30L4SX
30W 4000K
3381
1490
19AS36L4SX
36W 4000K
4057
1770
19AS60L4SX
60W 4000K
6761
2890
19AS78L4SX
78W 4000K
8790
3730
lm
mm
COD 19AS12L3SX
12W 3000K
1308
650
19AS18L3SX
18W 3000K
1962
930
19AS24L3SX
24W 3000K
2616
1210
19AS30L3SX
30W 3000K
3270
1490
19AS36L3SX
36W 3000K
3924
1770
19AS60L3SX
60W 3000K
6540
2890
19AS78L3SX
78W 3000K
8502
3730
282
QI
QI AS-SX HIGH POWER OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per lâ&#x20AC;&#x2122;installazione ad altezza massima 3mt.
43
48
76
IP 40 36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS24L4HPSX
24W 4000K
2705
650
19AS36L4HPSX
36W 4000K
4057
930
19AS48L4HPSX
48W 4000K
5410
1210
19AS60L4HPSX
60W 4000K
6762
1490
19AS72L4HPSX
72W 4000K
8114
1770
19AS120L4HPSX
120W 4000K
13523
2890
19AS156L4HPSX
156W 4000K
17580
3730
lm
mm
COD 19AS24L3HPSX
24W 3000K
2616
650
19AS36L3HPSX
36W 3000K
3924
930
19AS48L3HPSX
48W 3000K
5232
1210
19AS60L3HPSX
60W 3000K
6540
1490
19AS72L3HPSX
72W 3000K
7848
1770
19AS120L3HPSX
120W 3000K
13080
2890
19AS156L3HPSX
156W 3000K
17004
3730
QI
283
QI AS-DX Food OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per l’installazione ad altezza massima 3mt. Modulo LED progettato per applicazioni in ambito alimentare: FRESH MEAT: É garantita una presentazione di carni fresche e succose. Elementi bianchi rimangono bianchi. VEG PLUS: Le tonalità di colore sono vive e attraenti.
IP 40
43
48
76
36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS24FMDX
24W FRESH MEAT
1176
650
19AS36FMDX
36W FRESH MEAT
1764
930
19AS48FMDX
48W FRESH MEAT
2352
1210
19AS60FMDX
60W FRESH MEAT
2940
1490
0.8
19AS72FMDX
72W FRESH MEAT
3528
1770
0.7
19AS120FMDX
120W FRESH MEAT
5880
2890
0.6
19AS156FMDX
156W FRESH MEAT
7644
3730
0.5
Y
0.9
Warm white 3.000K Natural white 4.000K Daylight white 5.000K
0.4
19AS24VGDX
24W VEG PLUS
1608
650
0.3
19AS36VGDX
36W VEG PLUS
2412
930
0.2
19AS48VGDX
48W VEG PLUS
3216
1210
0.1
19AS60VGDX
60W VEG PLUS
4020
1490
0
19AS72VGDX
72W VEG PLUS
4824
1770
19AS120VGDX
120W VEG PLUS
8040
2890
19AS156VGDX
156W VEG PLUS
10452
3730
284
QI
Gold 2.700K
Gold + 2.400K
Meat + Fresh Meat
Planckian Curve
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
X
QI AS-SX Food OTTICA Lente in policarbonato per fascio asimmetrico per l’installazione ad altezza massima 3mt. Modulo LED progettato per applicazioni in ambito alimentare: FRESH MEAT: É garantita una presentazione di carni fresche e succose. Elementi bianchi rimangono bianchi. VEG PLUS: Le tonalità di colore sono vive e attraenti.
IP 40
43
36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19AS24FMSX
24W FRESH MEAT
1176
650
19AS36FMSX
36W FRESH MEAT
1764
930
19AS48FMSX
48W FRESH MEAT
2352
1210
19AS60FMSX
60W FRESH MEAT
2940
1490
0.8
19AS72FMSX
72W FRESH MEAT
3528
1770
0.7
19AS120FMSX
120W FRESH MEAT
5880
2890
0.6
19AS156FMSX
156W FRESH MEAT
7644
3730
0.5
0.9
Y
48
76
Warm white 3.000K Natural white 4.000K Daylight white 5.000K
0.4
19AS24VGSX
24W VEG PLUS
1608
650
0.3
19AS36VGSX
36W VEG PLUS
2412
930
0.2
19AS48VGSX
48W VEG PLUS
3216
1210
0.1
19AS60VGSX
60W VEG PLUS
4020
1490
0
19AS72VGSX
72W VEG PLUS
4824
1770
19AS120VGSX
120W VEG PLUS
8040
2890
19AS156VGSX
156W VEG PLUS
10452
3730
Gold 2.700K
Gold + 2.400K
Meat + Fresh Meat
Planckian Curve
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
X
QI
285
QI PG Food OTTICA Diffusore in metacrilato satinato antistatico UGR<22 con tecnologia LIC (Ligh Indirect Control) per emissione a fascio ampio. Modulo LED progettato per applicazioni in ambito alimentare: FRESH MEAT: É garantita una presentazione di carni fresche e succose. Elementi bianchi rimangono bianchi. VEG PLUS: Le tonalità di colore sono vive e attraenti.
IP 40
41
48
76
36
81 650/930/1210/1490/1770/2890/3730
COD
lm
mm
19PG24FM
24W FRESH MEAT
960
650
19PG36FM
36W FRESH MEAT
1440
930
19PG48FM
48W FRESH MEAT
1920
1210
19PG60FM
60W FRESH MEAT
2400
1490
0.8
19PG72FM
72W FRESH MEAT
2880
1770
0.7
19PG120FM
120W FRESH MEAT
4800
2890
0.6
19PG156FM
156W FRESH MEAT
6240
3730
0.5
100
Y
0.9
Warm white 3.000K Natural white 4.000K Daylight white 5.000K
0.4
19PG24VG
24W VEG PLUS
1296
650
0.3
19PG36VG
36W VEG PLUS
1944
930
0.2
19PG48VG
48W VEG PLUS
2592
1210
0.1
19PG60VG
60W VEG PLUS
3240
1490
0
19PG72VG
72W VEG PLUS
3888
1770
19PG120VG
120W VEG PLUS
6480
2890
19PG156VG
156W VEG PLUS
8424
3730
286
QI
Gold 2.700K
Gold + 2.400K
Meat + Fresh Meat
Planckian Curve
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
X
NOTE TECNICHE APPLICAZIONE QI AS SU BINARIO ESISTENTE In caso di applicazione di QI AS su binari esistenti bisogna porre attenzione all’utilizzo della versione destra o sinistra degli apparecchi per direzionare il flusso asimmetrico correttamente. Va individuato il particolare «A» del binario e scelto l’apparecchio di conseguenza (QI AS-SX o QI AS-DX).
A
A
SX
DX
QI
287
SOSPENSIONE PLAFONE
PARETE PIANTANA
288
SEMPLICE DESCRIZIONE Design creativo nelle forme e tecnologia fanno di questo apparecchio un innovativo sistema per la moderna illuminazione di ambienti di lavoro e livingspace. Un apparecchio multiruolo nella sua unicità, in grado di adattarsi alle diverse esigenze progettuali moderne. L’esclusiva scocca realizzata completamente in tecnopolimero, sottolinea un’omogeneità luminosa mai raggiunta prima, impedendo la lettura della sorgente e garantendo un’elevata efficienza. Semplice è disponibile anche con attacco a binario EUtrack, perfettamente integrato al corpo luminoso grazie al design minimalista che non altera lo stile moderno del prodotto e la sua linearità. Pratico e veloce da installare diventa anche utile per creare l’illuminazione generale in tutti gli ambienti.
Design Quargnale-Ruatti studio Architetti
SPECIFICHE Driver 350mA integrato; Temperatura colore: 3000K/4000K; CRI>80; Mac Adams 3; Life Time 50.000 h - Garanzia Integrale di 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE PG per emissione soft ed omogenea priva di zone d’ombra DP per emissione controllata a bassa luminanza EB per emissione laterale CORPO Corpo-diffusore realizzato in tecnopolimero antiurto, antistatico con un esclusivo trattamento di verniciatura che ne garantisce un’emissione omogenea di tipo “soft” su tutta la superficie. Le testate e gli accessori di giunzione sono realizzati con gli stessi materiali con un sistema di fissaggio ad innesto invisibile. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60598-1 e di illuminazione degli ambienti di lavoro UNI EN 12464-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP) 289
SEMPLICE LED PG OTTICA Diffusore in PMMA, con trattamento per emissione soft completamente uniforme.
80
60
IP 40
624/904/1184/1744/2584
COD
lm
mm
67PG24L4HP
24W 4000K
2136
624
67PG36L4HP
36W 4000K
3204
904
67PG48L4HP
48W 4000K
4272
1184
67PG72L4HP
72W 4000K
6408
1744
67PG108L4HP
108W 4000K
9612
2584
lm
mm
COD 67PG24L3HP
24W 3000K
2064
624
67PG36L3HP
36W 3000K
3096
904
67PG48L3HP
48W 3000K
4128
1184
67PG72L3HP
72W 3000K
6192
1744
67PG108L3HP
108W 3000K
9288
2584
290
SEMPLICE LED
SEMPLICE LED EB OTTICA Diffusore in PMMA; emissione a due lati ottenuta con l’inserimento di ottica a doppia parabolicità in alluminio PVD 99.99.
80
60
IP 40
135°
135°
120 100 80 60 40
624/904/1184/1744/2584 90°
COD
lm
mm
67EB24L4HP
24W 4000K
1920
624
67EB36L4HP
36W 4000K
2880
904
67EB48L4HP
48W 4000K
3840
1184
67EB72L4HP
72W 4000K
5760
1744
67EB108L4HP
108W 4000K
8640
2584
lm
mm
COD 67EB24L3HP
24W 3000K
1848
624
67EB36L3HP
36W 3000K
2772
904
67EB48L3HP
48W 3000K
3696
1184
67EB72L3HP
72W 3000K
5544
1744
67EB108L3HP
108W 3000K
8316
2584
90°
45° cd/klm C0-C180
0° C90-C270
SEMPLICE LED
45° η = 100 %
291
SEMPLICE LED EUTRACK
80
35
OTTICA Emissione soft ed omodenea priva di zone dâ&#x20AC;&#x2122;ombra; attacco a binario EUtrack.
IP 40 60
624/904/1184/1744/2584
COD
lm
mm
67PG24L4HPAB
24W 4000K
2136
624
67PG36L4HPAB
36W 4000K
3204
904
67PG48L4HPAB
48W 4000K
4272
1184
67PG72L4HPAB
72W 4000K
6408
1744
67PG108L4HPAB
108W 4000K
9612
2584
lm
mm
COD 67PG24L3HPAB
24W 3000K
2064
624
67PG36L3HPAB
36W 3000K
3096
904
67PG48L3HPAB
48W 3000K
4128
1184
67PG72L3HPAB
72W 3000K
6192
1744
67PG108L3HPAB
108W 3000K
9288
2584
292
SEMPLICE LED
SEMPLICE FLOOR OTTICA Emissione soft completamente uniforme. Base metallica e stelo in alluminio con regolazione di posizionamento e rotazione del modulo luminoso.
300
1455
IP 40
240
300
COD
lm
67PG48L4HPT
48W 4000K
4272
67PG48L3HPT
48W 3000K
4128
NOTE TECNICHE SEMPLICE FLOOR
1455
1980
360°
300
SEMPLICE
293
INTERASSE DI FISSAGGIO PER SOSPENSIONI
mm - min.
mm - max.
24W
300
450
36W
400
750
48W
600
1050
72W
800
1500
108W
1100
2240
MODULARITA’
Il giunto orientabile snodato ed elettrificato internamente permette la modularità del sistema e la creazione di forme luminose.
294
SEMPLICE
L
ACCESSORI
67AA13 Sospensione singola regolabile e scorrevole lunghezza cavo 1500mm.
67AA1330 Sospensione singola regolabile e scorrevole lunghezza cavo 3000mm.
67AA14 Kit distanziali per attacco a parete / plafone.
67AA16 Rosone alimentato a 3 poli lunghezza cavo 2000mm.
67AA165P Rosone alimentato a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
67AA11LED Giunto lineare ad emissione totale per installazione in fila continua per versione a LED.
67AA05 Giunto creativo orizzontale orientabile, snodato ed elettrificato.
67AA05V Giunto creativo verticale e perpendicolare elettrificato.
SEMPLICE
295
SOSPENSIONE PLAFONE
296
SMART SYSTEM DESCRIZIONE Le linee decise di SMART SYSTEM unitamente alle soluzioni tecniche adottate per una facile e precisa installazione, ne fanno un sistema luminoso piacevole e di facile gestione dalle fasi di progettazione, fino all’installazione del prodotto. Le testate in policarbonato sono dotate di sistema di giunzione Fast-Click, che permette una rapida e facile installazione in fila continua senza l’utilizzo di utensili ed aggiuntivi accessori. Il sistema di fissaggio con microregolazione consente un rapido aggancio delle sospensioni al corpo lampada e garantisce una semplice regolazione senza l’ausilio di utensili.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Per la versione a LED: Driver 350mA integrato; Apparecchio con testate incluse Temperatura colore: 3000K/4000K; CRI>80; Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia Integrale di 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 Per la versione a fluorescenza: Alimentatore MultiWatt STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
12.000h
18.000h
26.000h
39.000h
42.000h
> 60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Per la versione a LED: Emissione diretta o diretta/indiretta con diffusore con tecnologia DPL (UGR<19) Per la versione a fluorescenza: Emissione diretta o diretta/indiretta con ottica Dark Light 65° (EN 12464-1) Emissione diretta o diretta/indiretta con diffusore con tecnologia DPL (UGR<19) CORPO Corpo in lamiera d’acciaio verniciata a polveri epossidiche. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1 e EN 12464-1. CERTIFICAZIONI IP 20
Classe ErP:
IP 40
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Grigio RAL 9006 - Codice: C2
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP)
297
SMART SYSTEM LED DPL LOW POWER
61
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
100
COD
lm
mm
65DR24DPLL4
24W 4000K
2280
1230
65DR30DPLL4
30W 4000K
2850
1530
lm
mm
COD 65DR24DPLL3
24W 3000K
2208
1230
65DR30DPLL3
30W 3000K
2760
1530
298
SMART SYSTEM LED
SMART SYSTEM LED DPL LOW POWER Biemissione
61
OTTICA Emissione diretta / indiretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
100
COD
lm
mm
65DI24DPLL4
24W 4000K
2184
1230
65DI30DPLL4
30W 4000K
2730
1530
lm
mm
COD 65DI24DPLL3
24W 3000K
2088
1230
65DI30DPLL3
30W 3000K
2610
1530
SMART SYSTEM LED
299
SMART SYSTEM LED DPL HIGH POWER
61
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
100
COD
lm
mm
65DR48DPLL4HP
48W 4000K
4560
1230
65DR60DPLL4HP
60W 4000K
5700
1530
lm
mm
COD 65DR48DPLL3HP
48W 3000K
4416
1230
65DR60DPLL3HP
60W 3000K
5520
1530
300
SMART SYSTEM LED DPL HIGH POWER Biemissione
61
OTTICA Emissione diretta / indiretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
100
COD
lm
mm
65DI48DPLL4HP
48W 4000K
4368
1230
65DI60DPLL4HP
60W 4000K
5460
1530
lm
mm
COD 65DI48DPLL3HP
48W 3000K
4176
1230
65DI60DPLL3HP
60W 3000K
5220
1530
301
SMART SYSTEM DP
61
OTTICA Emissione diretta con ottica Dark Light 65° (EN 12464-1).
193
IP 20
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
COD
mm
65DR154DPMW
1x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DR135DPMW
1x35-49-80W T16 FDH - G5
1530
65DR254DPMW
2x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DR235DPMW
2x35-49W T16 FDH - G5
1530
302
SMART SYSTEM
SMART SYSTEM DP Biemissione
61
OTTICA Emissione diretta / indiretta con ottica Dark Light 65° (EN 12464-1).
193
IP 20
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
COD
mm
65DI154DPMW
1x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DI135DPMW
1x35-49-80W T16 FDH - G5
1530
65DI254DPMW
2x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DI235DPMW
2x35-49W T16 FDH - G5
1530
SMART SYSTEM
303
SMART SYSTEM DPL
61
OTTICA Emissione diretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
COD
mm
65DR154DPLMW
1x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DR135DPLMW
1x35-49-80W T16 FDH - G5
1530
65DR254DPLMW
2x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DR235DPLMW
2x35-49W T16 FDH - G5
1530
304
SMART SYSTEM
SMART SYSTEM DPL Biemissione
61
OTTICA Emissione diretta / indiretta con diffusore con tecnologia DPL UGR<19 per ambienti con video terminale.
193
IP 40
1230/1530
Modulo completo di testate e sospensioni (lunghezza sospensioni 1500mm) con sistema Fast Click.
COD
mm
65DI154DPLMW
1x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DI135DPLMW
1x35-49-80W T16 FDH - G5
1530
65DI254DPLMW
2x28-54W T16 FDH - G5
1230
65DI235DPLMW
2x35-49W T16 FDH - G5
1530
SMART SYSTEM
305
NOTE TECNICHE EMISSIONE DIRETTA / INDIRETTA VERSIONE A LED La doppia emissione di SMART SYSTEM LED è realizzata con una sola sorgente. Questo permette di contenere i consumi e mantenere la continuità luminosa nell’emissione diretta; inoltre i riflettori laterali, recuperando l’emissione dei moduli LED, aumentano notevolmente l’efficienza del prodotto.
Luce Diretta Luce Indiretta
Riflettore Interno
MODULARITÀ L’innovativo sistema di giunzione FAST CLICK, fornito di serie su tutti gli apparecchi, permette una rapida e facile installazione in fila continua di due o più moduli senza l’utilizzo di utensili; quindi massima libertà in fase di installazione senza l’obbligo di acquistare accessori supplementari. La morsettiera a 5 poli permette di gestire fino a 3 accensioni separate.
Sistema FAST CLICK.
306
SMART SYSTEM
INTERASSE DI FISSAGGIO
mm 28W - 54W
1220
35W - 49W
1520
1
20
/15
0 22
mm 24W - 48W HP
1220
30W - 60W HP
1520
ACCESSORI
65AA1330 Sospensione singola con regolazione millimetrica lunghezza 3000mm.
65AA14 Kit distanziatori per montaggio a plafone.
65AA16 Rosone di alimentazione lunghezza cavo 2000mm.
65AA165P Rosone di alimentazione a 5 poli lunghezza cavo 2000mm.
65AA05 Giunto elettrificato a due vie orientabile.
65AA06 Giunto elettrificato a tre vie.
65AA07 Giunto elettrificato a quattro vie.
65AA24: 630mm 65AA28: 1230mm 65AA35: 1530mm Modulo cieco. SMART SYSTEM
307
GRANDI AREE
308
STILLA DESCRIZIONE STILLA è un prodotto tecnico architetturale che sintetizza performance, facilità di applicazione, competitività e ricercatezza stilistica. Nasce per l’illuminazione di ambienti industriali, magazzini, parcheggi o esterni coperti dove le qualità degli apparecchi di illuminazione devono essere garanzia di durata e affidabilità. Il corpo in estruso di alluminio offre la corretta dissipazione termica, le due ottiche disponibili permettono di ottenere sempre il miglior risultato illuminotecnico mentre la gamma di potenze la rende particolarmente efficiente nei nuovi impianti e sorprendentemente competitiva rispetto ai vecchi sistemi tradizionali. Alcuni ritrovati tecnici, come il fissaggio delle lenti in policarbonato senza nessuna clip o vite a vista, e l’innovativo accessorio per fila continua autoportante, rendono STILLA architetturalmente interessante e allo stesso tempo progettualmente convincente. Fornita con cavo di alimentazione 2000mm o connettore rapido.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80; Mac Adams 3 Life Time con L70/B50 a 45.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 Range termico: -25° / +45° STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
22.000h
50.000h
44.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Lenti in policarbonato diffondenti o concentranti coestruse nel diffusore principale. CORPO Corpo in alluminio estruso anodizzato con testate in pressofusione. Opzionale: vetro trasparente di protezione. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1 e UNI EN 12464-1 (illuminazione ambienti di lavoro). CERTIFICAZIONI IP 65 IK08 Classe ErP: CROMIE Anodizzato Naturale
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Temperatura colore 5000K • Versione Premium CRI>90 (disponibile per versione HP)
309
STILLA NB LOW POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05NB24L465
24W 4000K
2258
1161
05NB30L465
30W 4000K
2823
1441
lm
mm
COD 05NB24L365
24W 3000K
2210
1161
05NB30L365
30W 3000K
2763
1441
STILLA NB-FC LOW POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
lm
mm
05NB24L465FC
24W 4000K
2258
1161
05NB30L465FC
30W 4000K
2823
1441
lm
mm
COD 05NB24L365FC
24W 3000K
2210
1161
05NB30L365FC
30W 3000K
2763
1441
310
STILLA
STILLA WB LOW POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05WB24L465
24W 4000K
2409
1161
05WB30L465
30W 4000K
3011
1441
lm
mm
COD 05WB24L365
24W 3000K
2361
1161
05WB30L365
30W 3000K
2951
1441
STILLA WB-FC LOW POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
lm
mm
05WB24L465FC
24W 4000K
2409
1161
05WB30L465FC
30W 4000K
3011
1441
lm
mm
COD 05WB24L365FC
24W 3000K
2361
1161
05WB30L365FC
30W 3000K
2951
1441
STILLA
311
STILLA NB HIGH POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05NB46L465
46W 4000K
4329
1161
05NB57L465
57W 4000K
5364
1441
lm
mm
COD 05NB46L365
46W 3000K
4237
1161
05NB57L365
57W 3000K
5250
1441
STILLA NB-FC HIGH POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
mm
05NB46L465FC
46W 4000K
4329
1161
05NB57L465FC
57W 4000K
5364
1441
lm
mm
COD
312
lm
05NB46L365FC
46W 3000K
4237
1161
05NB57L365FC
57W 3000K
5250
1441
STILLA
STILLA WB HIGH POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05WB46L465
46W 4000K
4616
1161
05WB57L465
57W 4000K
5721
1441
lm
mm
COD 05WB46L365
46W 3000K
4525
1161
05WB57L365
57W 3000K
5607
1441
STILLA WB-FC HIGH POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
lm
mm
05WB46L465FC
46W 4000K
4616
1161
05WB57L465FC
57W 4000K
5721
1441
lm
mm
COD 05WB46L365FC
46W 3000K
4525
1161
05WB57L365FC
57W 3000K
5607
1441
STILLA
313
STILLA NB EXTREME POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05NB95L465
95W 4000K
8940
1161
05NB119L465
119W 4000K
10540
1441
lm
mm
COD 05NB95L365
95W 3000K
8750
1161
05NB119L365
119W 3000K
10315
1441
STILLA NB-FC EXTREME POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato concentrante coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio stretto.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
lm
mm
05NB95L465FC
95W 4000K
8940
1161
05NB119L465FC
119W 4000K
10540
1441
lm
mm
COD 05NB95L365FC
95W 3000K
8750
1161
05NB119L365FC
119W 3000K
10315
1441
314
STILLA
STILLA WB EXTREME POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per installazione singola equipaggiato con cavo L 2mt. COD
lm
mm
05WB95L465
95W 4000K
9534
1161
05WB119L465
119W 4000K
11241
1441
lm
mm
COD 05WB95L365
95W 3000K
9344
1161
05WB119L365
119W 3000K
11016
1441
STILLA WB-FC EXTREME POWER
78
OTTICA Lente in policarbonato diffondente coestrusa nel diffusore principale. Emissione a fascio ampio.
1161/1441
126
IP 65
Apparecchio per fila continua con connettore rapido e cablaggio passante. COD
lm
mm
05WB95L465FC
95W 4000K
9534
1161
05WB119L465FC
119W 4000K
11241
1441
lm
mm
COD 05WB95L365FC
95W 3000K
9344
1161
05WB119L365FC
119W 3000K
11016
1441
STILLA
315
ACCESSORI
05AA13 Sospensione singola con regolazione millimetrica lunghezza 1500mm.
05AA1330 Sospensione singola con regolazione millimetrica lunghezza 3000mm.
05AA14 Kit distanziatori per montaggio a plafone.
05AA11 Staffa per installazione in fila continua lunghezza 1500mm.
05AA15 Kit staffe per installazione a parete.
05AAVTS: 1161mm 05AAVTL: 1441mm Vetro trasparente di protezione.
316
STILLA
NOTE TECNICHE ESEMPIO DI INSTALLAZIONE Grazie all’accessorio 05AA11 è possibile installare gli apparecchi in fila continua a sospensione evitanto l’utilizzo di blindosbarre o canaline porta cavi. Questa staffa funge da unione meccanica, permette il mascheramento del cavo di collegamento tra 2 apparecchi e riduce i punti di sospensione. Si fissa a scatto sugli apparecchi e può essere tagliato anche in cantiere.
05AA13
05AA11
STILLA
317
PARETE PIANTANA
318
UPLIK DESCRIZIONE UPLIK è una linea di apparecchi da parete che, con linee semplici e pulite, si integra perfettamente a qualsiasi tipo di ambiente. Le differenti emissioni, potenze, dimensioni e pacchetti luminosi offrono un’ampissima gamma di soluzioni per soddisfare qualsiasi esigenza illuminotecnica. UPLIK è disponibile nella versione con piantana per l’illuminazione di ambienti di lavoro grazie al diffusore con tecnologia DPL UGR<19.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Driver integrato Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 Mac Adams 3 Life Time 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
350mA
22.000h
50.000h
44.000h
50.000h
50.000h
50.000h
500mA
22.000h
50.000h
44.000h
50.000h
50.000h
50.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Tecnologia DPL per ottica controllata UGR<19 per la versione con piantana Diffusore PG per emissione omogenea UGR<22 Diffusore con tecnologia Light Indirect Control (LIC) per favorire l’illuminamento indiretto Doppia emissione: diretta / indiretta CORPO Corpo in alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza EN 60 598-1. CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili)
319
UPLIK WALL MINI OTTICA Emissione diretta con schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
40
IP 40
130
175
COD
lm
mm
76DR12L4
12W 4000K
1008
175
76DR12L3
12W 3000K
984
175 100
UPLIK WALL SMALL
40
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
IP 40 130
315
COD
lm
mm
76DR24L4HPS
24W 4000K
2016
315
76DR48L4XPS
48W 4000K
4080
315
lm
mm
COD 76DR24L3HPS
24W 3000K
1968
315
76DR48L3XPS
48W 3000K
3984
315
320
UPLIK
100
UPLIK WALL MINI Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
40
IP 40
130
175
COD
lm
mm
76DI12L4
12W 4000K
1044
175
76DI12L3
12W 3000K
1008
175 100
UPLIK WALL SMALL Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
40
IP 40
130
315
COD
lm
mm
76DI48L4XPS
48W 4000K
4224
315
76DI48L3XPS
48W 3000K
4080
315
100
UPLIK
321
UPLIK WALL MEDIUM
40
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
130
575 IP 40
COD
lm
mm
76DR24L4M
24W 4000K
1968
575
76DR48L4HPM
48W 4000K
4032
575
76DR62L4XPM
62W 4000K
5270
575
76DR96L4XPM
96W 4000K
8160
575
lm
mm
COD 76DR24L3M
24W 3000K
1920
575
76DR48L3HPM
48W 3000K
3936
575
76DR62L3XPM
62W 3000K
5146
575
76DR96L3XPM
96W 3000K
7968
575
100
UPLIK WALL LONG
40
OTTICA Schermo diffusore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta.
130
IP 40
850
COD
lm
mm
76DR36L4L
36W 4000K
2952
850
76DR72L4HPL
72W 4000K
6048
850
lm
mm
COD 76DR36L3L
36W 3000K
2880
850
76DR72L3HPL
72W 3000K
5904
850
100
322
UPLIK
UPLIK WALL MEDIUM Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
40
IP 40
130
575
COD
lm
mm
76DI62L4XPM
62W 4000K
5332
575
76DI96L4XPM
96W 4000K
8256
575
lm
mm
COD 76DI62L3XPM
62W 3000K
5146
575
76DI96L3XPM
96W 3000K
7968
575
100
UPLIK WALL LONG Biemissione
40
OTTICA Schermo diffusore inferiore in metacrilato satinato antistatico, UGR<22. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) e schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta.
IP 40 130
850
COD
lm
mm
76DI93L4XPL
93W 4000K
7568
850
76DI144L4XPL
144W 4000K
12104
850
lm
mm
COD 76DI93L3XPL
93W 3000K
7119
850
76DI144L3XPL
144W 3000K
11052
850
100
UPLIK
323
UPLIK FLOOR OTTICA Schermo diffusore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. 170
360
170
170
IP 40 1880
2010
180 80
250
250
270
315
COD
270
lm
mm
76DPL48L4RDD
48W 4000K
3880
315
76DPL96L4RDD
96W 4000K
7776
575
575
100
COD
lm
mm
76DPL48L3RDD
48W 3000K
3840
315
76DPL96L3RDD
96W 3000K
7680
575
UPLIK FLOOR Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali e con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. Schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta. IP 40
COD
lm
mm
76DI48DPLL4RDD
48W 4000K
3984
315
76DI96DPLL4RDD
96W 4000K
7968
575
lm
mm
COD 76DI48DPLL3RDD
48W 3000K
3936
315
76DI96DPLL3RDD
96W 3000K
7872
575 100
324
UPLIK
UPLIK FLOOR TWIN OTTICA Schermo diffusore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. 130 130
360
170
130 130
IP 40 1880
2010
180 80
270
270
315
COD
320
lm
mm
76DPL96L4TRDD
96W 4000K
7776
315
76DPL192L4TRDD
192W 4000K
15552
575
300
575
100
COD
lm
mm
76DPL96L3TRDD
96W 3000K
7680
315
76DPL192L3TRDD
192W 3000K
15360
575
UPLIK FLOOR TWIN Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali e con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. Schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta. IP 40
COD
lm
mm
76DI96DPLL4TRDD
96W 4000K
7968
315
76DI192DPLL4TRDD
192W 4000K
15936
575
lm
mm
COD 76DI96DPLL3TRDD
96W 3000K
7872
315
76DI192DPLL3TRDD
192W 3000K
15774
575 100
UPLIK
325
UPLIK FLOOR TWIN INTELLIGENT OTTICA Schermo diffusore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali. Diffusore con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. Per il setup del sistema è necessario almeno 1 DIMDGCPROGRAMMER (pag. 349).
180 80
130 130
270
270
360
170
130 130
1880
2010
IP 40
315
COD
lm
mm
76DPL96L4TI
96W 4000K
7776
315
76DPL192L4TI
192W 4000K
15552
575
lm
mm
COD
326
320
76DPL96L3TI
96W 3000K
7680
315
76DPL192L3TI
192W 3000K
15360
575
UPLIK
300
575
100
UPLIK FLOOR TWIN INTELLIGENT Biemissione OTTICA Schermo diffusore inferiore con tecnologia Diamond Prism LED UGR<19 per ambienti con videoterminali e con tecnologia LIC (Lateral Indirect Control) per emissione parzialmente indiretta. Schermo superiore protettivo PG per la doppia emissione: diretta / indiretta. Per il setup del sistema è necessario almeno 1 DIMDGCPROGRAMMER (pag. 349).
180 80
130 130
270
270
360
170
130 130
1880
2010
IP 40
315
COD
320
lm
mm
76DI96DPLL4TI
96W 4000K
7968
315
76DI192DPLL4TI
192W 4000K
15936
575
lm
mm
COD 76DI96DPLL3TI
96W 3000K
7872
315
76DI192DPLL3TI
192W 3000K
15744
575
300
575
100
UPLIK
327
SPOT DOWNLIGHT
328
WALLY DESCRIZIONE WALLY è l’espressione della purezza architettonica derivante dalla combinazione equilibrata di due volumi “semplici”: il parallelepipedo e il cilindro. Entrambi si integrano nel progetto con armonia e stile senza pregiudicare il risultato illuminotecnico. WALLY, la nuova gamma di proiettori da binario CoB, offre due diverse estetiche, distinte dal posizionamento dell’housing di alimentazione; infatti può essere parallelo al soffitto (per rimanere “defilato”) o perpendicolare al binario, per essere parte integrante del progetto. I LED di ultima generazione utilizzati, permettono di affrontare qualunque progetto illuminotecnico dove la luce d’accento deve essere direzionata con precisione e naturalezza, coadiuvata dalla ampia gamma di accessori per enfatizzare con la luce qualunque tipo di oggetto.
Design Serge & Robert Cornelissen
SPECIFICHE Efficienza luminosa >100 lm/W Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI versione Standard > 80; CRI versione PREMIUM > 90 McAdams 3; Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Riflettori in alluminio anodizzato. CORPO Realizzato in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60598-1 (CEI34-21), CEI EN 60598-2-2 (CEI34-31). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP:
-
CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Nero RAL 9011 - Codice: C8
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • CRI 98
329
WALLY Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 334).
Ã&#x2DC; 90
109
IP 40
168
285
COD
lm
KG
18VT25L4O
25W 4000K
2817
1,7
18VT32L4O
32W 4000K
3654
1,7
18VT38L4O
38W 4000K
4838
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3O
25W 3000K
2625
1,7
18VT32L3O
32W 3000K
3570
1,7
18VT38L3O
38W 3000K
4680
1,7
330
WALLY
WALLY Premium - CRI>90 Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 334).
Ã&#x2DC; 90
109
IP 40
168
285
COD
lm
KG
18VT25L4O90
25W 4000K
2347
1,7
18VT32L4O90
32W 4000K
3044
1,7
18VT38L4O90
38W 4000K
4030
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3O90
25W 3000K
2266
1,7
18VT32L3O90
32W 3000K
2975
1,7
18VT38L3O90
38W 3000K
3958
1,7
WALLY
331
WALLY V Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 334).
120
Ã&#x2DC; 90
IP 40
168
271
COD
lm
KG
18VT25L4V
25W 4000K
2817
1,7
18VT32L4V
32W 4000K
3654
1,7
18VT38L4V
38W 4000K
4838
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3V
25W 3000K
2625
1,7
18VT32L3V
32W 3000K
3570
1,7
18VT38L3V
38W 3000K
4680
1,7
332
WALLY
WALLY V Premium - CRI>90 Chip on board LED OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 334).
120
Ã&#x2DC; 90
IP 40
168
271
COD
lm
KG
18VT25L4V90
25W 4000K
2347
1,7
18VT32L4V90
32W 4000K
3044
1,7
18VT38L4V90
38W 4000K
4030
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3V90
25W 3000K
2266
1,7
18VT32L3V90
32W 3000K
2975
1,7
18VT38L3V90
38W 3000K
3958
1,7
WALLY
333
ACCESSORI RIFLETTORI
100
100
18AARF20COB Riflettore WALLY 20°.
18AARF12COB Riflettore WALLY 12°.
100
18AARF40COB Riflettore WALLY 40°.
100
18AARF60COB Riflettore WALLY 60°.
OTTICHE
18AAND Ottica con lente a nido d’ape.
334
WALLY
18AASL Ottica con lente a righe.
18AAMG Ottica con lente in vetro satinato.
NOTE TECNICHE FLESSIBILITÀ DEL CORPO WALLY si distingue per la flessibilità di direzionamento del fascio luminoso: infatti il prodotto ruota su 3 assi e permette, quindi, di illuminare correttamente gli oggetti nascondendo il corpo lampada.
350° 120°
350° 120° 270°
270°
WALLY Versione con corpo orizzontale.
WALLY V Versione con corpo verticale.
WALLY
335
SPOT DOWNLIGHT
336
WALLY EXTE DESCRIZIONE WALLY EXTE è la naturale evoluzione di Wally, inizialmente nato come Spot da binario. Ora, grazie alle versioni EXTE, WALLY può essere applicato anche a parete o come apparecchio da appoggio su cornicioni o velette perimetrali. Le potenze, i riflettori e le ottiche disponibili, rendono questa gamma estremamente funzionale per l’illuminazione di retail, musei, e luoghi storici o di culto.
Design Esse-ci
SPECIFICHE Efficienza luminosa >100 lm/W Temperatura di colore: 3000K/4000K CRI>80 McAdams 3 Life Time: 50.000 h - Garanzia integrale 5 anni Sicurezza degli occhi: privo di rischio (RG 0) in conformità con EN62471:2009 STABILITÀ DEL FLUSSO CORRENTE
L90/B10
L90/B50
L80/B10
L80/B50
L70/B10
L70/B50*
700mA
55.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
900mA
44.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
60.000h
1050mA
24.000h
36.000h
51.000h
60.000h
60.000h
60.000h
* Es. L70 flusso luminoso residuo garantito per l’apparecchio 70% B50 50% dei diodi potranno avere flusso luminoso ridotto inferiore a 70% OTTICHE Riflettori in alluminio anodizzato. CORPO Realizzato in pressofusione di alluminio. RIFERIMENTO NORMATIVO Gli apparecchi sono conformi alle norme di sicurezza CEI EN 60598-1 (CEI34-21), CEI EN 60598-2-2 (CEI34-31). CERTIFICAZIONI IP 40
Classe ErP: CROMIE Bianco RAL 9003 - Codice: B Nero RAL 9011 - Codice: C8
A RICHIESTA • Cablaggio dimmerabile DALI - Codice: RDD (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio dimmerabile DIM2mains - Codice: DDM (verificare le versioni disponibili) • Cablaggio con gruppo di emergenza - Codice: EM per 1 ora / EM3H per 3 ore (verificare le versioni disponibili) • Versione Premium CRI>90 337
WALLY EXTE COVE Chip on board LED
187.5
OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 340).
180
IP 40
255.1
COD
lm
KG
18VT25L4C
25W 4000K
2817
1,7
18VT32L4C
32W 4000K
3654
1,7
18VT38L4C
38W 4000K
4838
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3C
25W 3000K
2625
1,7
18VT32L3C
32W 3000K
3570
1,7
18VT38L3C
38W 3000K
4680
1,7
338
WALLY EXTE
WALLY EXTE WALL Chip on board LED
193.6
OTTICA Riflettori in alluminio anodizzato da ordinare separatamente (pag. 340).
154
IP 40
261
COD
lm
KG
18VT25L4P
25W 4000K
2817
1,7
18VT32L4P
32W 4000K
3654
1,7
18VT38L4P
38W 4000K
4838
1,7
lm
KG
COD 18VT25L3P
25W 3000K
2625
1,7
18VT32L3P
32W 3000K
3570
1,7
18VT38L3P
38W 3000K
4680
1,7
WALLY EXTE
339
ACCESSORI RIFLETTORI
100
100
18AARF20COB Riflettore WALLY 20째.
18AARF12COB Riflettore WALLY 12째.
100
18AARF40COB Riflettore WALLY 40째.
340
WALLY EXTE
100
18AARF60COB Riflettore WALLY 60째.
OTTICHE
18AAND Ottica con lente a nido dâ&#x20AC;&#x2122;ape.
18AASL Ottica con lente a righe.
18AAMG Ottica con lente in vetro satinato.
WALLY EXTE
341
GESTIONE DELLA LUCE INTRODUZIONE DIM2MAINS DIMKIT10 ONOFFKITGA DIMKITGA DIMKITWL MODULO DI CONTROLLO DALI
342
INTRODUZIONE
Negli ultimi anni la crescita dell’efficienza degli apparecchi LED ha dato un contributo importantissimo alla riduzione dei consumi e dell’inquinamento. Considerato che comunque ci si sta avvicinando alla saturazione delle performaces, un importante ruolo per continuare sulla strada della riduzione dei consumi l’avrà la gestione della luce ovvero la realizzazione di impianti intelligenti in grado di adattare il contributo di luce artificiale a quella naturale. Da sempre Esse-ci ha proposto kit per la gestione della luce basati su diversi standard ma oggi innova ulteriormente la sua proposta proponendo uno standard rivoluzionario: il DIM2mains. Questa innovativa tecnologia apre nuove opportunità, per estendere le potenzialità di un corpo lampada dimmerabile ad una platea più estesa. La semplicità d’installazione, l’assenza di cavi di controllo ed il costo contenuto dei componenti rispetto agli apparecchi DALI, identificano le caratteristiche più significative di questo nuovo protocollo digitale pensato per aumentare l’efficienza degli impianti senza pregiudicarne il payback.
DIM2MAINS DIM2mains sfrutta la linea elettrica per trasmettere delle informazioni: in modo semplice, affidabile e professionale. In questo modo gli apparecchi di illuminazione vengono comandati e dimmerati direttamente tramite la rete elettrica - senza cablaggio aggiuntivo e, se desiderato, in modo completamente automatico, grazie all’abbinamento di sensori. Consente l’ammodernamento semplice e conveniente anche di progetti già esistenti in quanto non è necessario ricablare l’impianto ma si sfrutta la linea elettrica già esistente sia per l’alimentazione che per l’invio del segnale digitale di controllo agli apparecchi. DIM2mains differisce totalmente dai sistemi ad onda convogliata presenti sul mercato, in quanto i bit di segnale vengono direttamente aggiunti alla sinusoide per mezzo del taglio di fase discendente e ascendente; i driver analizzano e decifrano i bit digitali e controllano gli apparecchi di conseguenza.
343
DIM2mains DIMMERAZIONE SWITCH DIM ATTRAVERSO L’ALIMENTAZIONE O INTEGRABILE CON SISTEMI AUTOMATICI
344
LUCE COSTANTE
PRESENZA
PICCOLE / MEDIE DIMENSIONI
√
√
√
GRANDI AREE / ALTEZZE ELEVATE
√
√
OPZIONALE
GRANDI AREE / ALTEZZE ELEVATE
√
√
√
BUILDING AUTOMATION
OPZIONALE
OPZIONALE
OPZIONALE
MANUALE
p. 346
DIMKIT10 FINO A 20 DISPOSITIVI
p. 348
ONOFFKITGA p. 350
FINO A 2300W
DIMKITGA p. 352
FINO A 50 DISPOSITIVI
DIMKITWL FINO A 256 DISPOSITIVI
p. 354
345
DIM2mains
DIM2MAINGT400 INTERFACCIA PER IL CONTROLLO DI APPARECCHI PREDISPOSTI PER DIM2MAINS; CONTROLLA AL MASSIMO 400VA O 15 DISPOSITIVI. Il DIM2MAINGT400 è un interfaccia per il controllo di apparecchi predisposti per dim2mains; controlla al massimo 400VA o 15 dispositivi. L’interfaccia DIM2MAINGT400 permette il controllo degli apparecchi con semplici pulsanti NA, con segnali digitali DALI, con funzione AMBIENT FUNCTION o integrando DIMKIT-10 per un sistema completamente automatico.
COD DIM2MAINGT400
346
NOTE TECNICHE SCHEMI DI COLLEGAMENTO switchDIM
DALI /DSI
L N
L N
L N
DIM2MAIN GT400
L _ out
switchDIM
L
2 3 4
N
DIM2MAIN GT400
2 3 4
L _ out
N _ out
N _ out
APPARECCHIO DDM
DA/L DA/N
APPARECCHIO DDM
DA/L
DALI / DSI
DA/N
2 3 4
2 3 4
APPARECCHIO DDM
APPARECCHIO DDM
2 3 4
2 3 4
APPARECCHIO DDM
APPARECCHIO DDM
AmbientFUNCTION
DIMKIT10
L N
L N
L N
DIM2MAIN GT400
L _ out N _ out DA/L
L
2 3 4
APPARECCHIO DDM
L
switchDIM
Sensor
N Lâ&#x20AC;&#x2122;
DA DA
L _ out
CH1 D2 DALI IN
DIM2MAIN GT400
N _ out D1
T2
DALI
N
DIMKIT10
T1
DA/N
D1 D2
CH2
2 3 4
APPARECCHIO DDM
DA/L DA/N
D1 D2
2 3 4
2 3 4
APPARECCHIO DDM
APPARECCHIO DDM
2 3 4
2 3 4
APPARECCHIO DDM
APPARECCHIO DDM
DIM2MAINS
347
DIMKIT-10
DIMSENSDGC
DIMDGC
REGOLAZIONE AUTOMATICA CON FUNZIONE LUCE COSTANTE - RILEVAZIONE PRESENZA CONTROLLO PULSANTE FINO A 20 ALIMENTATORI ECG Il DIMKIT10 è un sistema gestione automatica della luce con rilevazione di movimento facile da usare e conveniente. Controlla due canali (max 10 indirizzi DALI ciascuno) e permette le gestione offset tra canale 1 e 2. Quando il sensore rileva il movimento, attiva un profilo nella centralina e aziona gli apparecchi: essi, poi, vengono regolati in automatico in funzione della luce naturale. Gli apparecchi collegati possono essere accesi e spenti anche con pulsante o telecomando (opzionale). Il DIMKIT10 ha 5 profili pre-programmati che possono essere selezionati utilizzando il DIMKIT10 Programmer (il kit necessita almeno di 1 DIMDGC programmer per il setup del sistema).
COD DIMKIT10
348
ACCESSORI
DIMDGCPROGRAMMER Unità di programmazione ad infrarossi. Impostazione di parametri predefiniti e funzioni programmabili.
DIMRCDGC Telecomando ad infrarossi. Accensione e spegnimento, regolazione intensità luminosa, attivazione della regolazione luminosa in automatico e configurazione grandezza di comando del flusso luminoso.
NOTE TECNICHE SCHEMA DI COLLEGAMENTO
L N DA DA DIMSENSDGC max. 4
*
L N L1 T1 T2 DA DA
max. 64 DGC
DIMDGC
max. 10
Sensore D1 D2
max. 10
CH1 D1 D2 DALI IN
CH2 D1
D2
* deve essere la stessa fase per L
DIMKIT10
349
ONOFFKIT-GA
ONOFFKITGA REGOLAZIONE AUTOMATICA (PRESENZA) PER GRANDI AREE FINO A 10MT DI ALTEZZA
ONOFFKITGA è un sensore che gestisce accensione e spegnimento di apparecchi (fino a 2300W 1150VA) su grandi aree fino a 10mt di altezza. Attraverso dei selettori rotativi si possono attivare delle funzionalità preimpostate mentre con il telecomando opzionale RCKITGAONOFF è possibile personalizzare le configurazioni. ONOFFKITGA può essere collegato a sensori SLAVE (cod. ONOFFKITGAS) per aumentare l’area di copertura e a pulsanti NA per accensione o spegnimento manuale. L’omologo ONOFFKITGAC offre le stesse funzioni ma con campo di rilevazione ottimizzato per corridoi. COD ONOFFKITGA
Kit On/Off Grandi aree - Master
ONOFFKITGAC
Kit On/Off Grandi aree Corridoi - Master
ONOFFKITGAS
Kit On/Off Grandi aree - Slave
ONOFFKITGASC
Kit On/Off Grandi aree Corridoi - Slave
350
NOTE TECNICHE PANORAMICA RAGGI D’AZIONE
Altezza di montaggio
Raggio d’azione (zona di rilevamento ovale) T=17° Movimento trasversale
5,00 m
r = 18,50 m
Ø = 37,00 m
6,00 m
r = 18,50 m
Ø = 37,00 m
7,00 m
r = 18,50 m
Ø = 37,00 m
8,00 m
r = 22,00 m
Ø = 44,00 m
9,00 m
r = 22,00 m
Ø = 44,00 m
10,00 m
r = 22,00 m
Ø = 44,00 m
SCHEMA DI COLLEGAMENTO
L N
R
SLAVE
T1 E1
R S N-N L-L NO NO
ONOFFKITGA
351
DIMKIT-GA
DIMKITGA REGOLAZIONE AUTOMATICA (PRESENZA E LUCE COSTANTE) PER GRANDI AREE FINO A 10MT DI ALTEZZA Il DIMKITGA è un sensore che gestisce sia presenza che luce costante fino a 50 dispositivi DALI su grandi aree fino a 10mt di altezza. Attraverso dei selettori rotativi si possono attivare delle funzionalità preimpostate mentre con il telecomando opzionale RCKITGA è possibile personalizzare le configurazioni. DIMKITGA può essere collegato a sensori SLAVE (cod. DIMKITGAS) per aumentare l’area di copertura e a pulsanti NA per accensione o spegnimento manuale. L’omologo DIMKITGAC offre le stesse funzioni ma con campo di rilevazione ottimizzato per corridoi. DIMKITGA va abbinato ad apparecchi DALI. COD DIMKITGA
Kit On/Off Wide areas - Master
DIMKITGAC
Kit On/Off Wide areas Corridors - Master
DIMKITGAS
Kit On/Off Wide areas - Slave
DIMKITGASC
Kit On/Off Wide areas Corridors - Slave
352
NOTE TECNICHE PANORAMICA RAGGI D’AZIONE Raggio d’azione (zona di rilevamento circolare) T=18°
Altezza di montaggio
Posizione fissa
Movimento trasversale
Avvicinamento frontale al rilevatore
2,00 m
r = 2,60 m
r = 8,50 m
r = 3,20 m
2,50 m
r = 3,20 m
r = 12,00 m
r = 4,00 m
3,00 m
r = 3,80 m
r = 14,50 m
r = 4,80 m
3,50 m
r = 4,50 m
r = 17,00 m
r = 5,50 m
4,00 m
-
r = 19,50 m
r = 6,80 m
4,50 m
-
r = 22,00 m
r = 7,20 m
5,00 m
-
r = 24,00 m
r = 8,00 m
10,00 m
-
r = 24,00 m
r = 8,00 m
SCHEMA DI COLLEGAMENTO
L N
L N DA DA
E1 DALI/DSI
T1
S
N
L
+
MASTER
-
-
R
N
L
SLAVE
DIMKITGA
353
DIMKIT-WL
DIMGW
DIMDRS232PSS
GESTIONE WIRELESS BUILDING AUTOMATION
Il DIMKITWL è un sistema di building automation da integrare alla rete TCP/IP che permette di controllare fino a 256 dispositivi DALI tramite dispositivi portatili (previo download di apps dedicate). Il sistema è abbinabile a tutti i dispositivi di comando DALI presenti nel ns. portafoglio prodotti e permette anche il controllo di apparecchi in emergenza dotati di inverter DALI. Attraverso videate web su cloud è possibile monitorare l’impianto anche da remoto. Maggiori informazioni su www.esse-ci.it o consultando il ns. supporto tecnico. DIMKITWL necessita di programmazione.
COD DIMKITWL64
Controllo 64 apparecchi
DIMKITWL128
Controllo 128 apparecchi
DIMKITWL192
Controllo 192 apparecchi
DIMKITWL256
Controllo 256 apparecchi
354
NOTE TECNICHE SCHEMA DI COLLEGAMENTO PRIMARIO
L N
230V
DALI Line 4 (fino a 64 apparecchi)
36V
- +
Ethernet
- +
L
DA DA
DALI RS232 PS/S
connecDIM Gateway G1
RS232
1 2 3 4
INTERNET
N
DALI Line 3 (fino a 64 apparecchi)
L
N
DA DA
DALI RS232 PS/S RS232
DALI Line 2 (fino a 64 apparecchi)
L
N
DA DA
L
DALI RS232 PS/S
DALI Line 1 (fino a 64 apparecchi)
N
DA DA
DALI RS232 PS/S
RS232
RS232
WLAN
SCHEMA DI COLLEGAMENTO SECONDARIO
L N
2 3 4 L
N
DA DA
DALI RS232 PS/S
DALI MSensor 02
DALI XC
6 7
APPARECCHI DA DA
RS232
DIMKITWL
355
MODULO DI CONTROLLO DALI DIMAS Alimentatore per bus DALI a 250 mA con LED di segnalazione stato.
SLRDD Sensore di luminosità costante integrato con sensore di presenza e ricevitore infrarossi per installazione remota nel controsoffitto. Da utilizzare con le impostazioni di default come illustrato nei relativi KIT di regolazione o installato in una rete bus DALI mediante programmazione con apposito software (servizio a richiesta), per una perfetta integrazione in un sistema di gestione della luce professionale.
RCKITGAONOFF Con il comando a distanza a infrarossi si possono eseguire tutte le impostazioni comodamente da terra. Grazie a una molteplicità di programmi i rilevatori di movimento possono essere adattati alle esigenze specifiche, in ogni momento e anche successivamente. La luce può essere accesa o spenta semplicemente premendo il pulsante.
RCKITGA Con il comando a distanza a infrarossi si possono eseguire tutte le impostazioni comodamente da terra. Grazie a una molteplicità di programmi i rilevatori di movimento possono essere adattati alle esigenze specifiche, in ogni momento e anche successivamente. La luce può essere accesa o spenta semplicemente premendo il pulsante.
DIMPRS Pulsantiera retroilluminata a sette tasti con ricevitore IR integrato, quattro tasti per il richiamo di scenografie, Up/Down e Off. Da utilizzare con le impostazioni di default come illustrato nei relativi KIT di regolazione o installato in una rete bus DALI mediante programmazione con apposito software (servizio a richiesta), assegnando differenti impostazioni ai singoli tasti. La pulsantiera viene fornita con placca e supporto metallico per scatola da incasso standard 502.
356
DIMPRSLD Pulsantiera retroilluminata a sette tasti con ricevitore IR integrato, quattro tasti per il richiamo di scenografie, Up/Down e Off, due cursori retroilluminati per la regolazione fine manuale. Da utilizzare con le impostazioni di default come illustrato nei relativi KIT di regolazione o installata in una rete bus DALI mediante programmazione con apposito software (servizio a richiesta), assegnando differenti impostazioni ai singoli tasti o livelli di illuminamento preimpostati per i cursori. La pulsantiera viene fornita con placca e supporto metallico per scatola da incasso standard 503.
DIMRC Telecomando ad infrarossi con sette tasti, Up, Down, Off, richiamo di quattro scenografie personalizzate. Da utilizzare in abbinamento ai KIT di regolazione dove indicato o per effettuare particolari configurazioni attraverso pressione simultanea di uno o più tasti (es. impostazione soglia luce costante etc…).
DIMMIU Interfaccia miniaturizzata per installazione nel frutto di comando, On/Off e Regolazione mediante pulsante per controllo apparecchi collegati su bus DALI. Da utilizzare con le impostazioni di default come illustrato nei relativi KIT di regolazione o integrata in una rete bus DALI e programmata mediante apposito software (servizio a richiesta), assegnando configurazioni personalizzate fino a quattro pulsanti per la regolazione o richiamo di scenografie, unità relay, orologi temporizzati, per un sistema di gestione della luce personalizzato.
DIMROUTER Router per il controllo e l’integrazione di due reti DALI fino a 128 dispositivi con alimentazione bus incorporata. La porta di comunicazione Ethernet RJ45 (protocollo TCP/IP) permette di collegare assieme numerosi router e di poter creare una rete di controllo DALI globale. Necessita di essere programmato mediante apposito software (servizio a richiesta), assegnando configurazioni personalizzate in abbinamento ai differenti moduli DALI di comando.
DIMPRD Touch Panel con schermo LCD da 3,5’’ a 65.000 colori per il controllo fino a 64 dispositivi DALI o più attraverso opportuni moduli di controllo, 16 gruppi di luce e 16 scenografie, ricevitore IR integrato. L’interfaccia grafica utente è completamente personalizzabile, permette la configurazione della rete bus e dei dispositivi collegati. È possibile creare programmi di luce personalizzati, richiamare scenografie, effetti RGB o luce Dinamica e programmazioni orarie personalizzate richiamando gli effetti ed i livelli di illuminamento desiderati. Necessita di DIMAS per alimentazione del dispositivo.
MODULI DI CONTROLLO DALI
357
TUTORIAL LAMPADE CONSIGLI PER ILLUMINAZIONE Dâ&#x20AC;&#x2122;INTERNI
358
LAMPADE
Legenda: Raccomandato Possibile
IMPIEGHI APPROPRIATI IN BASE ALLA TIPOLOGIA Dâ&#x20AC;&#x2122;AMBIENTE
TEMPERATURA COLORE K CIE - gruppi di rendimento colore
per negozi*
1A
2700 1B
1A
3000 1B
1A
4000 1B
1A
5000 1B
1A
6000 1B
1A
AREE DI VENDITA Drogheria Macelleria Tessili, pelletteria Arredamento, tappeti Sport, giochi, cancelleria Foto, orologi, gioielli Cosmetici, parrucchieri Fiorerie Librerie
INDUSTRIA Officine Assemblaggi elettromeccanici
Manifattura tessile Stampa, industria grafica Prove colore Negozi di vernici Negozi Serre
UFFICI E SCUOLE Area uffici Sale conferenza Aule di insegnamento Ingressi, corridoi
ALTRO Residenze Ristoranti Musei Sport, aree multifunzionali Camere di ospedale Aree di trattamento
* Lampade speciali in grado di far risaltare le tonalitĂ di rosso.
359
TIPO DI LAMPADA (LBS)
POTENZA
ATTACCO
FLUSSO LUMINOSO
TEMP. COL. K
CODICE ILCOS
18
G13
1350
2700/6000
FD
30
G13
2400
2700/6000
FD
36
G13
3350
2700/6000
FD
58
G13
5200
2700/6000
FD
14
G5
1200
3000/6000
FD
21
G5
1900
3000/6000
FD
28
G5
2600
3000/6000
FD
35
G5
3300
3000/6000
FD
24
G5
1750
3000/6000
FD
39
G5
3100
3000/6000
FD
49
G5
4300
3000/6000
FD
54
G5
4450
3000/6000
FD
80
G5
6150
3000/6000
FD
5
G23
250
2700/4000
FSD
7
G23
400
2700/4000
FSD
9
G23
600
2700/4000
FSD
11
G23
900
2700/4000
FSD
5
G23
250
2700/4000
FSD
7
G23
400
2700/4000
FSD
9
G23
600
2700/4000
FSD
Fluorescenti lineari (26mm) T8
Fluorescenti lineari (16mm) Alta efficienza T5
Fluorescenti lineari (16mm) Flusso elevato T5
Fluorescente compatta (16mm) TC
TC-EL
TC-D
TC-DEL
TC-T TC-TEL
TC-L
TC-F
11
G23
900
2700/4000
FSD
10
G24d-1
600
2700/4000
FSQ
13
G24d-1
900
2700/4000
FSQ
18
G24d-2
1200
2700/4000
FSQ
26
G24d-3
1800
2700/4000
FSQ
10
G24d-1
600
2700/4000
FSQ
13
G24d-1
900
2700/4000
FSQ
18
G24d-2
1200
2700/4000
FSQ
26
G24d-3
1800
2700/4000
FSQ
18
GX24d-2
1200
2700/4000
FSM
26
GX23d-3
1800
2700/4000
FSM
18
GX24q-2
1200
2700/4000
FSM
26
GX24q-3
1800
2700/4000
FSM
32
GX24q-3
2400
2700/4000
FSMH
42
GX24q-4
3200
2700/4000
FSMH
18
2G11
1200
2700/4000
FSD
24
2G11
1800
2700/4000
FSD
36
2G11
2900
2700/4000
FSD
40
2G11
3500
2700/4000
FDH
55
2G11
4800
2700/4000
FDH
18
2G10
1100
2700/4000
FSS
24
2G10
1700
2700/4000
FSS
36
2G10
2800
2700/4000
FSS
22
G10q
1350
2700/4000
FC
32
G10q
2050
2700/4000
FC
40â&#x20AC;&#x2122;
G10qs
2900
2700/4000
FC
Fluorescente circolare TR
360
LAMPADE
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI - NORMA EN 12464-1: 2011
Legenda: EN - Illuminamento medio d’esercizio (lux). UGR - Indice di abbagliamento. RA - Gruppo di resa cromatica. U - Uniformità. REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
1.
ZONE DI TRAFFICO E AREE GENERALI ALL’INTERNO DI EDIFICI
1.1.
Zone di traffico
1.1.1.
Aree di circolazione e corridoi
EN
UGR
RA
U
100
28
40
0,4
1.1.2.
Scale (pianerottoli principali) ascenzoni, tappeti mobili
150
25
40
0,4
1.1.3.
Rampe e binari di carico
150
25
40
0,4
1.2.
Riposo, infermeria e primo soccorso
1.2.1.
Mense
200
22
80
0,4
1.2.2.
Locali di riposo
100
22
80
0,4
1.2.3.
Locali per esercizio fisico
300
22
80
0,4
1.2.4.
Guardaroba, gabinetti bagni, toilettes
200
25
80
0,4
1.2.5.
Infermeria
500
18
80
0,6
1.2.6.
Locali di visita medica
500
16
90
0,6
1.3.
Sala quadri
1.3.1.
Locali impianti/ Sala interruttori
200
25
60
0,4
1.3.2.
Locali telex, posta, quadri di controllo
500
19
80
0,6
1.4.
Locali magazzini/ frigoriferi
1.4.1.
Magazzini e aree di stoccaggio
100
25
60
0,4
1.4.2.
Aree di trasporto, imballaggio, spedizione
300
25
60
0,6
1.5.
Magazzini con scaffali
1.5.1.
Passaggio
1.5.2.
Passaggio con presenza di personale
150
22
60
0,4
1.5.3.
Sala di controllo
200
22
80
0,6
2.
ATTIVITÀ INDUSTRIALI ED ARTIGIANALI
2.1.
Agricoltura 25
2.1.1.
Carico e gestione delle merci, uso di equipaggiamenti e macchine
200
2.1.2.
Edifici per il bestiame
50
80
0,4
40
0,4
2.1.3.
Aree per animali malati, celle parto
200
25
80
0,6
2.1.4.
Preparazione mangime, caseificio, lavaggio utensili
200
25
60
0,6
2.2.
Forni, panifici
300
22
80
0,6
2.2.1.
Preparazione cottura al forno
300
22
80
0,7
2.2.2.
Finitura, decorazione
500
22
80
0,7
2.3.
Cemento, prodotti in cemento, calcestruzzo, mattoni
2.3.1.
Asciugatura
50
28
20
0,4
2.3.2.
Preparazione dei materiali, lavori al forno o ai miscelatori
200
28
40
0,4
2.3.3.
Lavorazioni generiche alle macchine
300
25
80
0,6
300
25
80
0,6
300
25
80
0,6
2.3.4.
Formature grossolane
2.4.
Ceramica, piastelle, vetro, vetrerie
2.4.1.
Asciugatura
361
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITĂ&#x20AC;
EN
UGR
RA
U
2.4.2.
Preparazione, lavorazioni generiche alle macchine
300
25
80
0,6
2.4.3.
Smaltatura, laminatura, stampaggio, formatura di parti semplici, montaggio, soffiatura vetro
750
19
80
0,7
2.4.4.
Molatura, incisione, brillantatura vetro, formatura di precisione, lavorazione strumenti in vetro 750
16
80
0,7
2.4.5.
Molatura vetro ottico, molatura manuale cristallo, lavoro su prodotti non di precisione
1000
16
90
0,7
1500
16
90
0,7
20
0,4
28
40
0,4
2.4.6.
Lavori di precisione, molatura decorativa, pittura a mano
2.4.7.
Lavorazione di pietre preziose sintetiche
2.5.
Industria chimica, della plastica e gomma
2.5.1.
Impianto di processo controllato a distanza
50
2.5.2.
Impianto di processo con intervento manuale limitato
150
2.5.3.
Luoghi di lavoro in installazioni di processo con presenza continua di personale 300
25
80
0,6
2.5.4.
Ambienti per misure di precisione, laboratori
19
80
0,6
500
2.5.5.
Produzione farmaceutica
500
22
80
0,6
2.5.6.
Produzione pneumatici
500
22
80
0,6
2.5.7.
Campionatura colori
1000
16
90
0,7
2.5.8.
Taglio, finitura, ispezione
750
19
80
0,7
2.6.
Industria elettrica
2.6.1.
Produzione conduttori
300
25
80
0,6
2.6.2.
Avvolgimento: - bobine di grandi dimensioni - bobine di medie dimensioni - bobine di piccole dimensioni
300 50 750
25 22 19
80 80 80
0,6 0,6 0,7
2.6.3.
Impegnazione bobine
300
25
80
0,6
2.6.4.
Galvanizzazione
300
25
80
0,6
2.6.5.
Assemblaggio: - grossolano (grandi trasformatori) - medo (quadri elettrici) - fine (telefoni) - di precisione (strumenti di misura)
300 500 750 1000
25 22 19 16
80 80 80 80
0,6 0,6 0,7 0,7
2.6.6.
Produzione di materiale elettronico, collaudo, aggiustaggio
1500
16
80
0,7
2.7.
Industria alimentare
2.7.1.
Aree di lavoro in fabbrica di birra, fermentazione del malto per lavaggio, riempimento barili, pulizia, setacciamento, sbucciatura, produzione del cioccolato 200 dello zucchero, fermentazione e asciugatura del tabacco, cantine di fermentazione
25
80
0,4
2.7.2.
Selezione e lavaggio di prodotti, tritatura, miscelatura, confezionamento
300
25
80
0,6
2.7.3.
Aree di lavoro in macelli, macellerie, caseifici, mulini, filtraggi in raffinerie dello zucchero
300
25
80
0,6
2.7.4.
Taglio e selezione di vegetali e frutta
750
22
80
0,6
2.7.5.
Produzione gastronomica, di sigari e sigarette, lavori di cucina
750
22
80
0,6
2.7.6.
Controllo prodotti, ispezione di vetri e bottiglie, guarnitura, selezione, decorazione 1000
22
80
0,6
2.7.7.
Laboratori
1500
19
80
0,6
2.7.8.
Campionatura colori
1000
16
90
0,7
2.8.
Fonderie
50
40
0,4
2.8.1.
Gallerie di manutenzione, cantine, ecc.
50
20
0,4
2.8.2.
Piattaforme
100
25
40
0,4
2.8.3.
Preparazione sabbie
200
25
80
0,4
2.8.4.
Spogliatoio
200
25
80
0,4
2.8.5.
Aree di lavoro al cubilotto e al miscelatore
200
25
80
0,4
2.8.6.
Spazio di colata
200
25
80
0,4
2.8.7.
Modellazione automatica
200
25
80
0,4
2.8.8.
Modellazione manuale
300
25
80
0,4
2.8.9.
Pressofusione
300
25
80
0,6
2.8.10.
Reparto modelli
500
25
80
0,6
2.9.
Parrucchieri
500
19
90
0,7
2.10.
Produzione gioielli
1500
16
90
0,7
2.10.1.
Lavorazione con pietre preziose
1000
16
90
0,7
362
CONSIGLI PER Lâ&#x20AC;&#x2122;ILLUMINAZIONE Dâ&#x20AC;&#x2122;INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
EN
UGR
RA
U
2.10.2.
Produzione gioielli
1500
16
90
0,7
2.10.3.
Costruzione di orologi (manuale)
1500
16
90
0,7
2.10.4.
Costruzione di orologi (automatica)
1500
19
90
0,7
2.11.
Lavanderie e tintorie
2.11.1.
Raccolta dei capi, marcatura e smistamento
300
25
80
0,6
2.11.2.
Lavaggio e pulizia a secco
300
25
80
0,6
2.11.3.
Stiratura
300
25
80
0,6
2.11.4.
Ispezione e riparazione
750
19
80
0,7
2.12.
Pelle e capi in pelle
2.12.1.
Lavori in tine, vasca e fossa
200
25
80
0,4
2.12.2.
Scarnatura, smussatura, tamponatura, bollatura delle pelli
300
25
80
0,4
2.12.3.
Lavori di selleria, manifattura scarpe: cucitura, lucidatura, formatura, taglio, foratura
500
22
80
0,6
2.12.4.
Selezionatura
500
28
90
0,6
2.12.5.
Tintura del cuoio (a macchina)
500
22
80
0,6
2.12.6.
Controllo qualità
1000
19
80
0,7
2.12.7.
Campionatura colori
1000
16
90
0,7
2.12.8.
Produzione scarpe
200
22
80
0,6
2.12.9.
Produzione guanti
500
22
80
0,6
2.13.
Lavorazione e trattamento dei metalli
2.13.1.
Fucinatura libera
200
25
80
0,6
2.13.2.
Fucinatura a stampo
300
25
80
0,6
2.13.3.
Saldatura
300
25
80
0,6
2.13.4.
Lavorazione grossolana o media (tolleranza 0,1 mm)
300
22
80
0,6
2.13.5.
Lavorazione fine (tolleranza < 0,1 mm)
500
19
80
0,7
2.13.6.
Tracciatura; ispezione
750
19
80
0,7
2.13.7.
Laboratorio disegno, cablaggi e condutture, formatura a freddo
300
25
80
0,6
2.13.8.
Lavorazione laminati (spessore 5mm)
200
25
80
0,6
2.13.9.
Lavorazione fogli (spessore < 5mm)
300
22
80
0,6
2.13.10.
Preparazione utensili e attrezzi da taglio
750
19
80
0,7
2.13.11.
Assemblaggio: - grossolano - medio - fine - di precisione
200 300 500 750
25 25 22 19
80 80 80 80
0,6 0,6 0,6 0,7
2.13.12.
Galvanizzazione
300
25
80
0,6
2.13.13.
Preparazione superfici e verniciatura
750
25
80
0,7
2.13.14.
Attrezzi, preparazione sagome, meccanica di precisione, micromeccanica
1000
19
80
0,7
2.14.
Carta e oggetti di carta
2.14.1.
Preparazione dell’impasto e raffinazione
200
25
80
0,4
2.14.2.
Fabbricazione e trasf. della carta, macchine per carta e cartone ondulato,fabbricazione del cartone
300
25
80
0,6
2.14.3.
Lavori di rilegatura (per esempio piegatura, smistamento, incollaggio, taglio, stampa, cucitura)
500
22
80
0,6
2.15.
Centrali elettriche 20
0,4
28
40
0,4
2.15.1.
Impianto alimentazione combustibile
50
2.15.2.
Locale caldaie
100
2.15.3.
Sala turbine
200
25
80
0,4
2.15.4.
Locale pompe, locale condensatori, quadri di controllo interni
200
25
60
0,4
16
80
0,7
2.15.5.
Sala di controllo
500
2.15.6.
Dispositivi di controllo all’esterno
20
2.16.
Stampa
2.16.1.
Taglio, doratura, stampa in rilievo, incisione, lavori su pietra, macchine da stampa, costruzione matrici
500
19
80
0,6
2.16.2.
Selezione fogli e stampa a mano
500
19
80
0,6
2.16.3.
Montaggio caratteri, ritocco, litografia
1000
19
80
0,7
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
363
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
EN
UGR
RA
U
2.16.4.
Campionatura colori in stampe policrome
1500
16
80
0,7
2.16.5.
Incisione su acciaio e rame
2000
16
80
0,7
2.17.
Laminatoi, lavorazioni ferro e acciaio
2.17.1.
Impianti di produzione senza intervento manuale
20
0,4
50
2.17.2.
Impianti di produzione con intervento manuale occasionale
150
28
40
0,4
2.17.3.
Impianti di produzione con intervento manuale continuo
200
25
80
0,6
2.17.4.
Magazzino laminati
50
20
0,4
2.17.5.
Fornace
200
25
20
0,4
2.17.6.
Treno di laminazione, avvolgitori, linea di taglio
300
25
40
0,6
2.17.7.
Piattaforma di controllo, quadro di controllo
300
22
08
0,6
2.17.8.
Prova, misura e controllo
500
22
80
0,6
50
20
0,4
2.17.9.
Gallerie di manutenzione, sezione cinghie, cantine, ecc.
2.18.
Lavorazione e manifattura tessile
2.18.1.
Aree di lavoro, vasche di lavaggio, apertura balle
200
25
60
0,6
2.18.2.
Cardatura, lavaggio, stiratura, disegno, pettinatura, imbozzimatura, incollaggio, punzonatura cartoni, prefilatura, filatura.
300
22
80
0,6
2.18.3.
Filatura, binatura, bobinatura, aspatura
500
22
80
0,6
2.18.4.
Ordinatura, tessitura, maglieria
500
22
80
0,6
2.18.5.
Cucitura, maglieria fine, rimagliatura, rammendo
750
22
80
0,7
2.18.6.
Disegno manuale, disegno trame
750
22
90
0,7
2.18.7.
Finitura, tintura
500
22
80
0,6
2.18.8.
Camera di asciugatura
100
28
60
0,4
2.18.9.
Stampaggio automatico
500
25
80
0,6
2.18.10.
Annodatura, inserzione della trama, passameneria
1000
19
80
0,7
2.18.11.
Ispezione colori, controllo di fabbricazione
1000
16
90
0,7
2.18.12.
Rammendo invisibile
1500
19
90
0,7
500
22
80
0,6
500
22
80
0,6
2.18.13.
Manifattura cappelli
2.19.
Costruzione veicoli
2.19.1.
Carrozzeria e assemblaggio
2.19.2.
Verniciatura, spruzzatura, lucidatura
750
22
80
0,7
2.19.3.
Ritocco, ispezione
1000
19
90
0,7
2.19.4.
Produzione rivestimenti
1000
19
80
0,7
2.19.5.
Ispezione finale
1000
19
80
0,7
2.20.
Lavorazione e manifattura del legno
2.20.1.
Processi automatici
50
28
40
0,4
2.20.2.
Camere del vapore
150
28
40
0,4
2.20.3.
Sega
300
25
60
0,6
2.20.4.
Lavori al banco di falegnameria, incollaggio, assemblaggio
300
25
80
0,6
2.20.5.
Lucidatura, verniciatura, falegnameria
500
22
80
0,7
2.20.6.
Lavoraz. su macchine utensili: es. tornitura, scannellatura, sgrossatura, ribassatura, scanalatura
500
19
80
0,6
2.20.7.
Selezione legno per impiallacciatura
750
22
90
0,7
2.20.8.
Lavori di taglio
750
22
90
0,7
2.20.9.
Controllo qualità
1000
19
90
0,7
3.
UFFICI
3.1.
Archiviatura, copiatura, aree di circolazione
300
19
80
0,4
3.2.
Scrittura, dattilografia, lettera, elaborazione dati
500
19
80
0,6
3.3.
Disegno tecnico
750
16
80
0,7
3.4.
Postazioni CAD
500
19
80
0,6
3.5.
Sale conferenze e riunioni
500
19
80
0,6
3.6.
Ricezione (Reception)
300
22
80
0,6
364
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
EN
UGR
RA
U
3.7.
Archivi
200
25
80
0,4
4.
VENDITA AL DETTAGLIO
4.1.
Aree di vendita
300
22
80
0,4
4.2.
Casse
500
19
80
0,6
4.3.
Tavolo imballaggio
500
19
80
0,6
5.
LOCALI DI PUBBLICO INTERESSE
5.1.
Aree generali
5.1.1.
Ingressi, saloni
100
22
80
0,4
5.1.2.
Guardaroba
200
22
80
0,4
5.1.3.
Biglietteria
300
22
80
0,6
5.2.
Ristoranti e hotel
5.2.1.
Reception/cassa, facchino
300
22
80
0,6
5.2.2.
Cucina
500
22
80
0,6
5.2.3.
Ristorante, sala da pranzo, sala ricevimenti
5.2.4.
Ristoranti self service
200
22
80
0,4
5.2.5.
Buffet
300
22
80
0,6
5.2.6.
Sale conferenze
500
19
80
0,6
5.2.7.
Corridoi
100
25
80
0,4
5.3.
Teatri, sale da concerto, cinema
5.3.1.
Sale di prova, spogliatoi
300
22
80
0,6
5.4.
Fiere e padiglioni esposistivi
5.4.1.
Illuminazione generale
300
22
80
0,4
5.5.
Musei
5.5.1.
Materiali insensibili alla luce
5.5.2.
Materiali sensibili alla luce
5.6.
Biblioteche
5.6.1.
Scaffali
200
19
80
0,4
5.6.2.
Aree di lettura
500
19
80
0,6
5.6.3.
Banchi
500
19
80
0,6
5.7.
Parcheggi pubblici (al coperto)
5.7.1.
Rampe di ingresso/uscita (durante il giorno)
300
25
40
0,4
5.7.2.
Rampe di ingresso/uscita (durante la notte)
75
40
0,4
5.7.3.
Corsie
75
40
0,4
5.7.4.
Aree di parcheggio
75
5.7.5.
Biglietteria
300
6.
EDIFICI SCOLASTICI
6.1.
Asili nido e scuole materne
19
40
0,4
80
0,6
6.1.1.
Aule giochi
300
22
80
0,4
6.1.2.
Nido
300
22
80
0,4
6.1.3.
Aule per lavoro manuale
300
19
80
0,6
6.2.
Edifici scolastici
6.2.1.
Aule scolastiche
300
19
80
0,6
6.2.2.
Aule in scuole serali e per adulti
500
19
80
0,6
6.2.3.
Sale lettura
500
19
80
0,6
6.2.4.
Lavagna
500
19
80
0,7
6.2.5.
Tavolo per dimostrazioni
500
19
80
0,7
6.2.6.
Aula educazione artistica
500
19
80
0,6
6.2.7.
Aula educazione artistica in scuole d’arte
750
19
90
0,7
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
365
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
EN
UGR
RA
U
6.2.8.
Aule per disegno tecnico
750
16
80
0,7
6.2.9.
Aule educazione tecnica e laboratori
500
19
80
0,6
6.2.10.
Aule lavori artigianali
500
19
80
0,6
6.2.11.
Laboratorio insegnamento
500
19
80
0,6
6.2.12.
Aule musica
300
19
80
0,6
6.2.13.
Laboratori di informatica
500
19
80
0,6
6.2.14.
Laboratori linguistici
300
19
80
0,6
6.2.15.
Aule di preparazione ed officine
500
22
80
0,6
6.2.16.
Ingressi
200
22
80
0,4
6.2.17.
Aree di circolazione e corridoi
100
25
80
0,4
6.2.18.
Scale
150
25
80
0,4
6.2.19.
Aule comuni e aula magna
200
22
80
0,4
6.2.20.
Sale professori
300
19
80
0,6
6.2.21.
Biblioteca: scaffali
200
19
80
0,6
6.2.22.
Biblioteca: area di lettura
500
19
80
0,6
6.2.23.
Magazzini materiale didattico
100
25
80
0,4
6.2.24.
Palazzetti, palestre piscine
300
22
80
0,6
6.2.25.
Mensa
200
22
80
0,4
6.2.26.
Cucina
500
22
80
0,6
7.
EDIFICI DI CURA
7.1.
Locali di uso generale
7.1.1.
Locali di attesa
200
22
80
0,4
7.1.2.
Corridoi (durante il giorno)
200
22
80
0,4
7.1.3.
Corridoi (durante la notte)
50
22
80
0,6
7.1.4.
Day room
200
22
80
0,6
7.2.
Locali personale
7.2.1.
Uffici personale
500
19
80
0,6
7.2.2.
Stanze personale
300
19
80
0,6
7.3.
Corsie reparti maternità
7.3.1.
Illuminazione generale
100
19
80
0,4
7.3.2.
Stanze di lettura
300
19
80
0,7
7.3.3.
Visita semplice
300
19
80
0,6 0,7
7.3.4.
Visita e trattamento
1000
19
80
7.3.5.
Luce notturna, luce di osservazione
5
19
80
7.3.6.
Bagni e toilette per pazienti
200
22
80
7.4.
Locali diagnostici
0,4
7.4.1.
Illuminazione generale
500
19
90
0,6
7.4.2.
Visita e trattamento
1000
19
90
0,7
7.5.
Locali visita oculistica 19
90
0,6
7.5.1.
Illuminazione generale
300
7.5.2.
Visita esterna dell’occhio
1000
7.5.3.
Test di lettura e visione dei colori
500
7.6.
Locali visita otorinolaringoiatra
90 16
90
0,7 0,6
7.6.1.
Illuminazione generale
300
19
90
7.6.2.
Vsita orecchio
1000
19
90
7.7.
Locali analisi
7.7.1.
Illuminazione generale
300
19
80
50
19
80
0,6
7.7.2.
Analisi con amplificatore di immagini e sistemi televisivi
7.8.
Sala parto
7.8.1.
Illuminazione generale
300
19
80
0,6
Visita e trattamento
750
19
80
0,7
7.8.2.
366
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
REF.
TIPO DI INTERNO, COMPITO E ATTIVITÀ
7.9.
Locali di cura
7.9.1.
Dialisi
EN
UGR
RA
U
300
19
80
0,6
7.9.2.
Dermatologia
500
19
90
0,6
7.9.3.
Endoscopia
300
19
80
0,6
7.9.4.
Ingessatura
500
19
80
0,6
7.9.5.
Bagni medici
300
19
80
0,6
7.9.6.
Massaggio e radioterapia
300
19
80
0,6
7.10.
Camere operatorie
7.10.1.
Locale per operatorio
500
19
90
0,6
1000
19
90
0,6
100
19
90
0,6
7.10.2.
Sala operatoria
7.10.3.
Area operatoria
7.11.
Rianimazione e cure intensive
7.11.1.
Illuminazione generale
7.11.2.
Visita semplice
300
19
90
0,6
7.11.3.
Visita e trattamento
1000
19
90
0,7
20
19
90
7.11.4.
Osservazione notturna
7.12.
Odontoiatria
7.12.1.
Illuminazione generale
500
19
90
0,6
1000
19
90
0,7
7.12.2.
Sul paziente
7.12.3.
Area operatoria
7.12.4.
Corrispondenza denti bianchi
7.13.
Laboratorio e farmacia
7.13.1.
Illuminazione generale
500
19
80
0,6
7.13.2.
Ispezione colori
1000
19
90
0,7
7.14.
Locali decontaminazione
7.14.1.
Locali sterilizzazione
300
22
80
0,6
300
22
80
0,6 0,6
7.14.2.
Locali disinfestazione
7.15.
Locale autopsia e camera mortuaria
7.15.1.
Illuminazione generale
500
19
90
7.15.2.
Tavolo per autopsia e dissezione
5000
19
90
8.
AREE MEZZI DI TRASPORTO
8.1.
Aeroporti
8.1.1.
Sale di arrivo e partenza, aree ritiro bagagli
200
22
80
0,4
8.1.2.
Aree di collegamento, scale e tappeti mobili
200
22
80
0,4
8.1.3.
Banchi informazioni e accettazione
500
19
80
0,7
8.1.4.
Dogana e controllo passaporti
500
19
80
0,7
8.1.5.
Sale attesa
200
22
80
0,4
8.1.6.
Deposito bagagli
200
25
80
0,4
8.1.7.
Aree controllo di sicurezza
300
19
80
0,6
8.1.8.
Torre di controllo traffico aereo
500
16
80
0,6
8.1.9.
Sale traffico aereo
500
22
80
0,6
8.1.10.
Area stazionamento aeromobili
8.1.11.
Altre aree di stazionamento
8.1.12.
Hangar per le riparazioni ed i controlli
500
22
80
0,6
8.1.13.
Aree controllo motori
500
22
80
0,6
8.1.14.
Aree di misura all’interno degli hangar
500
22
80
0,6
8.1.
Installazioni ferroviarie
8.1.1.
Banchine e sottopassi passeggeri
100
28
40
8.1.2.
Hall
200
28
40
8.1.3.
Biglietteria, deposito bagagli, cassa
30
19
80
0,4
8.1.4.
Locali attesa
200
22
80
0,4
CONSIGLI PER L’ILLUMINAZIONE D’INTERNI NORMA EN 12464-1: 2011
367
Esse-Ci Srl · Viale del Lavoro 25, 35010 Vigonza (PD) Italy T. +39 049 8959511 · info@esse-ci.it · www.esse-ci.it