Magazine gratuito para los seguidores del CF TALAVERA CF TALAVERA – SD LEIOA Domingo 3 de abril / 18:00 horas
SÓLO PUEDE QUEDAR UNO nadas XVII Jor vales Medie pesa de Oro 8, 9 y 10 de abril
Nº
15 2015/16 portada.indd 1
3/29/2016 4:16:33 AM
PUBLICIDADES.indd 12
2/16/2016 12:51:30 AM
en tribuna
3
Q
uiso la casualidad que en el número anterior, tarse con miedo, sino como una ocasión propiciatoen estas mismas líneas, ponderásemos a la ria para escalar puestos en la clasificación y restarle Holanda de Johan Cruyff. La imagen utilizada puntos a un rival directo en la lucha por la permanenpara ilustrar el pasado artículo era la del Flaco cia. Será al único de “nuestra” Liga al que podamos con la orange del número 14 a la espalda, en un ges- medirnos en casa, pues Mensajero, La Roda -estos to con la mano derecha hacia arriba que el destino y dos de forma consecutiva- y Rayo Majadahonda -éssu maltrecha salud hoy le otorgan un significado de te tras recibir al Ebro- nos esperan en sus feudos. No despedida. Soy talaverista... y madridista, pero eso hay lugar para el temor, estos partidos de alto riesgo, no es óbice para que valore a Cruyff de momento, no han ido precisacomo uno de los más grandes futmente mal para los de Alcoy, pues bolistas de todos los tiempos, y relo era el del CD Guadalajara, por conocerle el mérito incuestionable ejemplo, y el equipo respondió con de haber logrado una revolución en soltura, fe... y cinco goles. Ésa es la el fútbol gracias a la cual hoy podemejor vía para conseguir la victoria, mos disfrutar de un juego más aleganar el average si se pone a tiro y gre, vistoso y ofensivo. Por eso es armarse de moral para afrontar las de ley que una publicación futbolera seis finales que restan. como ésta homenajee la figura de quién Al margen de lo que groseramente ha conseguido dividir la Historia de esdicta la tabla clasificatoria, el Talavera te deporte en un antes y después de JC, ha jugado mejor de lo que habla su caIsrael Rosado primero por su forma de practicarlo, luesillero de puntos. En El Prado se han disDirector go de entenderlo y enseñarlo. frutado partidos francamente buenos y El legado de Cruyff es enorme, tanto que, entién- de un juego en líneas generales atractivo y entretenidanme el recurso, su influencia hoy ha podido llegar do. La fe de Alcoy en el fútbol de toque y la construchasta El Prado, como a miles de campos repartidos ción del juego ofensivo desde atrás es de agradecer, por los cinco continentes. No es una temeridad lo su intento de llevar la iniciativa en todos los partidos, que estoy diciendo, salvando las distancias, la es- de alabar. Por eso el fútbol ha de ser justo con los mécuela de fútbol del Villarreal es hoy lo más parecido a ritos de un técnico y un equipo que afrontan el partido La Masía del FC Barcelona que impulsó, moante el Leioa como un encuentro con la etiquedernizó y dio sentido el mismísimo Cruta de “decisivo” para la suerte final de los yff cuando llegó al banquillo blaugrablanquiazules. Aunque hay que ganar por na. Fran Alcoy formó parte del orgalo civil o lo criminal (los jugadores se nigrama técnico de esa escuela y conjuraron en la jornada de reflexión cubrió parte de su meritaje en los del lunes en una reunión sin direcbanquillos del Juvenil y del filial tivos ni cuerpo técnico), no tiene del Villarreal CF. Sus conocimienpinta de que el trayecto hacia el tos, cualidades y experiencia le triunfo se desvíe mucho del juego valieron luego para fichar por el ofensivo y de la posesión de balón Talavera y convertirse en el entretanto para atacar como para denador del histórico ascenso a esta fender. Si en algo fue revoluciona2ª B que ahora parece escapárserio Cruyff fue en hacerse con el donos de entre los dedos. minio del esférico como arma para Y tiene pinta de escapársenos dedefender, en eso y en confiar en un finitivamente si no se gana el doportero de futbolín que se manejamingo al Leioa, un choque, ba mejor con los pies que a pesar de su trascencon las manos. No dencia, que no me nieguen la puede afrongenialidad...
El legado de Cruyff
edito.indd 3
3/29/2016 3:28:33 AM
4
sumario
6
10
En campo contrario
El rival
8
12
DIRECTOR Israel Rosado
3
La radiografía
El análisis
TITULARES
En Tribuna
COLABORADORES Javier Rosado Rodrigo Prieto Ulises Sanromán
14
La Pizarra
FOTOGRAFÍA Tabora Álex Doblado Armando Espejel Insiga / SD LEIOA
16
Comarca blanquiazul
PUBLICIDAD Tabora Comunicación Telf.: 670 758 722
18
La tabla / próximo rival
28
20
30
Los mejores
DISEÑO
Calendario
Leyendas blanquiazules: Angelín II
awareisafeeling@gmail.com
El Magazine del CF Talavera que te acompañará en todos los partidos que nuestro equipo juegue en el Municipal El Prado. Si quieres hacernos alguna sugerencia, compartir información, documentación o material gráfico de todas las épocas del Talavera ponte en contacto con nosotros a través del email espiritublanquiazul@gmail.com o la propia web del club. ¡Búscanos en Facebook! @esblanquiazul Búsca nuestra edición digital y disfruta antes que nadie de EB en tu ordenador, tablet o móvil. www.issuu.com/espiritublanquiazul
j
Esta publicación es una revista gratuita elaborada por TABORA COMUNICACIÓN para el CF Talavera de la Reina.
sumario.indd 4
Las opiniones e informaciones contenidas en la presente publicación son responsabilidad de quienes las firman.
g
Si estás interesado en ponerte en contacto con nosotros puedes hacerlo a través del propio club o en el email espiritublanquiazul@gmail.com
3/29/2016 3:54:14 AM
g
PUBLICIDADES.indd 12
3/29/2016 12:57:00 AM
6
la crónica CLUB PORTUGALETE - CF TALAVERA
Derrota mínima... dolor máximo
El CF Talavera cayó derrotado en su visita al Club Portugalete, merced a un tanto de Gabri en el último minuto de la primera mitad. Los de Alcoy merecieron mejor suerte a tenor de su dominio y las claras ocasiones.
D
urante los primeros 45 minutos, al CF Talavera le pudo la presión y la responsabilidad de un encuentro vital. A todo esto hay que sumar los problemas que ocasionaron las numerosas bajas con las que se presentó el conjunto cerámico, que se vieron agravadas cuando, Héctor Camps, uno de los tocados, tenía que abandonar el terreno de juego antes del descanso. El Portugalete dominó en los primeros minutos y gozó de las primeras llegadas de cierto peligro. La mejor, a los 23 minutos, en un remate de Gabri ante el que reaccionó muy bien Betancort. A renglón seguido, respondió el CF Talavera con un disparo de Lucas Gilardoni. Con el paso de los minutos, el partido se igualó y el CF Talavera empezó a quitarse de encima el dominio inicial de los vascos. Incluso, a los 39 minutos, Vicente gozó de una buena ocasión en un remate desde fuera
1
La Floridas Club Portugalete
Gorka Giralt, Albert Vega, Jon Larrategui, Josu Etxaniz, Jon Moya, Alfonso Valín, Javi Rodríguez, Ioritz Bilbao, Iker Zárate, Gabri y Xabier Galán. También jugaron Óskar Martín, Kortabitarte y Sergio López.
en campo contrario.indd 6
del área que se marchó rozando el poste. Al borde del descanso, cuando parecía que la primera mitad acabaría en tablas, un despiste visitante propició el tanto que, a la postre, le daría el triunfo al conjunto vizcaíno, en un centro desde la izquierda que aprovechó Gabri en el área pequeña para batir a Betancort. El gol dejó algo tocado al equipo talaverano y eso se notó en la reanudación del choque. No obstante, con el paso de los minutos, los cerámicos se hicieron con el control absoluto del centro del campo ante un Portugalete encerrado atrás. Las llegadas, aunque sin mucho peligro, se acumulaban, con David Agudo muy activo por el flanco zurdo y Rubén Rivera buscando una y otra vez el peligro por la derecha. Fruto de ese dominio, a los 67 minutos, llegó una de las grandes ocasiones para lograr el empate en una buena llegada de Agudo, cuyo remate cruzado se perdió lamiendo el poste izquierdo de la portería local. A renglón seguido llegó otra clarísima para los blanquiazules en un disparo desde lejos de Sergio Durán que se estrelló en el larguero. De ahí al final dominio total del CF Talavera ante un Portugalete que achicaba balones como podía. Lucas Gilardoni y Vicente, de falta, también probaron suerte sin éxito mientras el Portu trataba de que pasaran los minutos, agazapado atrás a la espera de pillar una contra con la que sentenciar el partido. Al final, victoria para el conjunto local que supo aprovechar el tanto de Gabri y la falta de pegada de los talaveranos en la segunda mitad. Rodrigo Prieto
crónica
25 de marzo 2016s Peña Valera
Ioritz (Portugalete).
GOLES (1-0) Min. 45, Gabri.
0
Jornada 31 (15/16) CF Talavera
Betancort, Gustavo, Víctor Martínez, Héctor Camps, Diego Martínez, Durán, Pedro, Vicente, Christian Perales, Agudo y Lucas Gilardoni. También jugaron Dani Navarro, Rubén Rivera y Diego Prado.
s u i zjp 8g r 3/29/2016 3:49:15 AM
PUBLICIDADES.indd 12
3/29/2016 1:18:37 AM
8
la radiografía
Sólo puede quedar uno Así parece plantearse el partido entre dos rivales directos en la lucha por la permanencia, al que llegan separados por un punto, en puestos de descenso y en similares circunstancias, de tal forma que el que pierda tiene el billete de Tercera prácticamente en el bolsillo.
D
e todas formas no convendría precipitarse, pues si algo nos está enseñando esta Liga es que tan igualada como está, y siendo incapaces los conjuntos de abajo de encadenar resultados positivos que propicien su despegue hacia la zona tranquila de la tabla, hay oportunidades de perseverar en el error. Pero, cuidado, que a fuerza de insistir en ver la botella medio llena el tiempo para rellenarla va menguando, y las jornadas que restan no permiten distanciarse con tus rivales lo más mínimo. Y esa distancia no debe ser más de un partido con los rivales a los que se tiene ganado el average y no más de dos puntos con el que se le tiene perdido. Talavera y Leioa, pues, se juegan mucho más que tres puntos, de momento cuatro, pues el average particular está en juego, ahora a favor de los vascos tras el 3-1 de la primera vuel-
radiografia.indd 8
ta. El resto de rivales directos tienen compromisos dispares. El CD Guadalajara (13º, 35 p.) visita Valdebebas, con un Real Madrid Castilla que no debe fallar más si no quiere descolgarse definitivamente de la lucha por el Campeonato. La Roda (14º, 35 p.) recibe al desahuciado Portugalete, que no obstante se encuentra ante su última oportunidad de apurar sus escasas opciones de permanencia. El Rayo Majadahonda (15º, 33 p.) recibe al líder Barakaldo que busca atar su liderato cuanto antes. Y, por último, el Mensajero (16º, 33 p.), que viaja a Getxo para medirse a un Arenas al que se le ha puesto a tiro de dos partidos la cuarta plaza de play off. Una victoria ante el Leioa unida a resultados más o menos lógicos podría situar a los de Alcoy incluso fuera del play off de descenso. Y lo que no es menos importante, una inyección de moral para afrontar los dos partidos consecutivos fuera de casa ante dos rivales directos como son Mensajero y La Roda. Tres envites vitales en vísperas del “respiro” en casa ante un CD Ebro que tal y como marcha en Liga debería viajar a El Prado sin tener la presión y la necesidad de ganar. No hay más excusas, hay que ganar. I.R.S
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:52:49 AM
la radiografía
9
LO QUE LE RESTA AL CF TALAVERA 7 partidos (3 en Casa y 4 Fuera) 21 puntos en juego Puntos sumados frente a estos rivales en la 1ª vuelta: 8 Puntos actuales: 31 RESULTADO 1ª VUELTA
CF TALAVERA - Leioa Mensajero - CF TALAVERA La Roda - CF TALAVERA CF TALAVERA - CD Ebro Rayo Majadahonda - CF TALAVERA CF TALAVERA - Real Madrid Castilla Real Sociedad B - CF TALAVERA
D (3-1) V (3-2) D (0-3) D (3-0) E (2-2) E (1-1) V (3-0)
y h lt r gmeb9 radiografia.indd 9
3/29/2016 3:53:03 AM
10
el rival EL córner de...
SD LEIOA Nombre completo: Sociedad Deportiva Leioa. Origen: Sociedad Deportiva Lejona (1925/26) Año de Fundación: 1925 Equipación: Camiseta blaugrana, pantalón negro. Presidente: Javier Landeta. Entrenador: Ígor Gordobil. Estadio: Sarriena (3.000 espectadores)
SD LEIOA
A frenar la caída libre Tras firmar una primera parte de curso notable la SD Leioa ha visto cómo los resultados y la suerte le abandonaban para caer poco a poco en la clasificación y ver muy de cerca la amenaza del descenso.
L HISTÓRICO DESDE 2007 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
1º puesto, Div. Honor Territorial. Asciende. 12º puesto, 3ª Grupo 4 16º puesto, 3ª Grupo 4 9º puesto, 3ª Grupo 4 9º puesto, 3ª Grupo 4 4º puesto, 3ª Grupo 4. Promociona 1º puesto, 3ª Grupo 4. Asciende. 15º puesto, 2ª B Grupo II 17º puesto, 2ª B Grupo II
TRAYECTORIA ESTA TEMPORADA
8 victorias, 8 empates y 15 derrotas 23 goles a favor y 44 en contra En casa: 5V / 5E / 6D Visitante: 3V / 3E / 9D
PALMARÉS
Campeón División Honor Territorial (2007/08) Campeón Grupo IV Tercera División (2013/14)
RACHA DE ÚLTIMOS 10 PARTIDOS 1V/5E/4D (8 PUNTOS) 8 GF / 12 GC
el rival.indd 10
a Sociedad Deportiva Lejona fue inscrita en la Federación Vizcaína de Fútbol en la temporada 1925/26. Después de militar varias temporadas en la Serie “C”, en la 34/35 se proclama campeón de Segunda Categoría y asciende. Tras su desaparición en la década de los 50, reaparece en 1974 en categoría juvenil por iniciativa de un grupo de amigos del barrio Txorierri. En 1975, se trasladan del campo de Lejona al de San Ignacio, en una época de transición que duraría hasta 1977, en la que vuelve a recuperar categoría senior. José Ignacio Azkueta cogería las riendas de la entidad durante un período de 17 temporadas (197592), etapa en la que se produce el primer ascenso de la era moderna, de Segunda a Primera Regional, en la 87/88, bajo la dirección técnica de Pedro Antonio. Nueve años más tarde, en el curso 96/97, el Leioa sube un nuevo peldaño, de Primera a Preferente, con Andrés Pascual como inquilino del banquillo azulgrana y Txus Bun en la presidencia (19922000). En la 2007/08, con David Movilla en el banquillo y José Ángel Basauri en la presidencia logra el ascenso a 3ª División por primera vez en su historia, categoría en la que permanece seis temporadas. En la 2013/14 queda campeón del Grupo II de Tercera División, con 11 puntos de ventaja frente al subcampeón Portugalete. El play off de ascenso le empareja con el Varea, campeón del Grupo de La Rioja, al que le elimina de forma inapelable tras vencer en los dos partidos (1-4 en la capital logroñesa y 3-0 en Sarriena). Tras doce años de mandato, y con el hito del ascenso a Segunda B consumado, José Ángel Basauri deja la presidencia a favor de Javier Landeta.
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:51:40 AM
el rival En su primera temporada en 2ª B el Leioa logra la permanencia de forma agónica tras vencer en la última jornada de Liga al Getafe B a domicilio por 1-2, un emocionante y meritorio broche final a la brillante etapa de nueve históricas campañas del gran artífice de la escalada de Regional a la Categoría de Bronce de los blaugranas, David Movilla, que actualmente mantiene al Barakaldo líder destacado del Grupo II.
CAMBIO DE ENTRENADOR, MISMO OBJETIVO
Con el claro objetivo de la permanencia y el inexperto y reputado Ígor Gordobil en el banquillo, el Leioa consiguió firmar una primera vuelta bastante notable, con un balance de 7 victorias, 3 empates y 9 derrotas. Con su triunfo a domicilio ante el Rayo Majadahonda en la Jornada 16 (2-3), el Leioa alcanzaba los 23 puntos para situarse en la zona tranquila de la tabla, con un colchón de puntos con respecto a los
11
puestos críticos bastante holgado, que no hacía presagiar que los blaugranas fueran a jugarse la vida a estas alturas de la temporada. ¿Qué le ha pasado? Pues que en lo que va de segunda vuelta sus registros han empeorado mucho, con 1 sola victoria en casa ante el Socuéllamos (2-1, J24), 5 empates y 6 derrotas. Las lesiones, algunos arbitrajes rigurosos y el nerviosismo han atenazado a los de Gordobil que semana a semana han visto cómo caían en la clasificación hasta la 15ª que ocupan en la actualidad, sólo un punto por encima del CF Talavera, al que derrotó en la primera vuelta por 3-1. Ahora vuelven a enfrentarse con unos números bastante parejos, pues ambos han sumado sólo 8 puntos en lo que va de 2ª vuelta. La salvación pasa por El Prado. Ulises Sanromán
y h lt r gmeb9 el rival.indd 11
3/29/2016 3:51:45 AM
12
el rival análisis
SD LEIOA
La historia se repite La SD Leioa salvó la permanencia la temporada pasada en su debut en 2ª B en un angustioso último partido de Liga ante el Getafe B (12). Este curso se encuentran en la misma situación aunque con una dinámica de resultados negativa en la segunda vuelta. ENTRENADOR IGOR GORDOBIL AMOZARRAIN En Igor Gordobil (Arrasate, 4 de agosto de 1971) recayó la enorme de responsabilidad de tomar el relevo en el banquillo blaugrana del que ha sido el entrenador más importante de la historia de la SD Leioa. David Movilla. Con muy buena reputación en Guipuzkoa, donde su fama de buen entrenador le avala, ha dirigido al Urko (equipo juvenil del Eibar) en División de Honor, ascendió al Aretxabaleta a Tercera División, dirigió al Bergara, también en Tercera, y cuajó una gran temporada en el Elgoibar, hasta el punto de que su nombre estuvo relacionado con banquillos como el del Real Unión. Su periplo en el Elgoibar acabó de manera abrupta ya que fue cesado en marzo de 2013 por su directiva, molesta, al parecer, por unas declaraciones en las que se quejaba de la falta de efectivos. Javier Landeta se decantó por este profesor de Escuela de Entrenadores Guipuzcoana, a pesar de su inexperiencia en 2ª B, “por ser un gran estudioso del fútbol, su capacidad de trabajo, su método, y la buena gestión de grupos”. El técnico guipuzcoano pondera la fortaleza del equipo sobre las individualidades, con una propuesta por el buen juego, “aunque una cosa es el juego que se quiere hacer y otra el que se puede”, matiza.
el rival analisis.indd 12
Claves defensivas Si apuesta por el 5-4-1 la seguridad defensiva recae sobre los tres centrales, Goiko, Oier y Picón. A pesar de que juega con laterales ofensivos son muy rápidos en el repliegue. Igor Gordobil ha tratado de dar equilibrio en defensa y jugar muy juntos. Solidarios en las coberturas y las ayudas en defensa.
Claves ofensivas Con este dibujo los laterales tienen aún más libertad para incorporarse al ataque. Aldalur suele incorporarse desdoblando a su medio y centrando desde banda. Intentan salir desde atrás jugando el balón, aunque si ven que tiene dificultad abusan del juego largo. La dupla Güemes-Etxaiz es sin duda la baza más peligrosa (16 goles entre los dos)
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:50:57 AM
análisis el rival
13
Individualidades ADRIAN GÜEMES DELANTERO
Barakaldo, 10-02-93 (23 años). 1,77 m y 62 kg. Puede ocupar el puesto de ariete o mediapunta. Ha jugado 28 partidos (26 titular y 15 completos / 2.189’). Con 8 goles es el máximo goleador del Leioa junto a Etxaniz.
JON ETXANI DELANTERO Arrasate, 10-01-91 (25 años). 1,82 m y 81 kg. Ha jugado 27 partidos(21 titular y 12 completos / 1.874’). Con 8 goles, junto a Güemes forma la dupla ofensiva del Leioa.
SU TALÓN DE AQUILES
CENTRO
Adrian GÜEMES
LO MEJOR Reciben pocos goles. Tras salvar la categoría in extremis el año pasado, tienen experiencia en situaciones límites. Salvo el accidentado partido ante Mensajero, han arrancado sendos empates a domicilio frente a Gernika y Guadalajara.
AITOR ALDALUR LATERAL DERECHO
Tolosa, 26-12-91 (24 años). 1,78 m y 71 kg. Ha jugado 26 partidos(26 titular y todos completos / 2.340’). Ha marcado un gol en Liga.
PEDRO PAYERAS CAPÓ MEDIO CENTRO
Maó, 11-11-90 (25 años). 1,85 m y 70 kg. Ha jugado 24 partidos(21 titular y 18 completos / 1.882’). Ha marcado un gol en Liga.
Tiene muchas dificultades para hacer gol (9 goles en la 2ª vuelta) Aunque recibe pocos tantos sólo ha dejado su puerta a cero en los últimos 16 partidos ante el Fuenlabrada (J26). Tras una notable primera vuelta, la dinámica en la segunda está siendo muy negativa (8 puntos tras 1V / 5 E / 6D).
y hlt r gmeb9 el rival analisis.indd 13
3/29/2016 3:50:59 AM
14
la pizarra posible once y disposición táctica 3
10
Óscar Prats
David Agudo
4 1
Víctor
Betancort
5
Sergio Durán
Sergio Rodríguez
2
2
Aldalur
Güemes
4
11
6
Gilardoni
9
8 Vicente
Diego Martínez
10
Christian Perales
Goiko
7 9 Etxániz
Capó
1
6
Picón
8 Castro
7
11
Pedro Díaz
Polanco
5 3
Ángel
Oier
Bonilla
Los dorsales no tiene por qué corresponder con los de la alineación, éstos están asignados en la gráfica por su posición en el campo.
ENTRENADOR:
Juan Francisco Alcoy García, 46 años (2ª Temporada) ESTÁN DISPONIBLES: Diego Pedraza (P), Daniel Navarro (LI), Diego Prado (M), Gustavo (M), José Sánchez (M), Jorge Beltrán (MI), Adrián Nombela (M), Rubén Rivera (MD)
POSIBLES VARIACIONES EN EL ‘11’
Con Gonzalo e Iván Pérez en la enfermería, y limpios en el apartado sancionador, la única duda en el once es la inclusión de Héctor Camps, lesionado ante el Portugalete. Si el valenciano finalmente no llega a recuperarse a tiempo, su puesto en la media podría ser ocupado por Rubén Rivera, o bien insistir con Gilardoni de enlace y Agudo escorado más a banda izquierda.
lapizarra.indd 14
ENTRENADOR:
Igor Gordobil (44 años)
ESTÁN DISPONIBLES: Retamoja (P), Arrizabalaga (C), Delgado (LI), Bonilla (LI), Córdoba (DF), Polanco (DF), Córdoba (C), Julio (MC), Sota (MD). Podrían estar convocados: Delgado (DF), Carro (DF), Gabilondo (ED), Pevida (DC) y Gabri (DC).
POSIBLES VARIACIONES EN EL ‘11’
El sistema podría variar entre el habitual 4-1-4-1 o el 5-4-1 utilizado ante el Mensajero, por el que muy posiblemente acabe decantándose Gordobil. Córdoba, si se recupera de su lesión, podría entrar en lugar de un central para ocupar puesto de pivote con el 4-1-4-1. Yanis es baja por sanción por lo que su puesto en la media debería ocuparlo Polanco. Sota también cuenta con opciones como alternativa a Castro.
s u i zjp 8g r 3/29/2016 3:33:57 AM
PUBLICIDADES.indd 12
3/29/2016 1:00:37 AM
16
la comarca blanquiazul
Medievales en El Prado La iniciativa del club de acercar el fútbol talaverano a todos los rincones de La Comarca trae este domingo al Municipal El Prado a una expedición de aficionados blanquiazules de la vecina localidad de Oropesa, que se encuentra a las puertas de la celebración de la XVII edición de sus tradicionales Jornadas Medievales, los próximos 8, 9 y 10 de abril.
P
or tal motivo desde la junta directiva blanquiazul ofrecieron al Consistorio oropesano la oportunidad para que una expedición de “medievales” se dieran cita en El Municipal El Prado con motivo del trascendental partido ante la SD Leioa. Juan Antonio Morcillo, alcalde de la histórica villa toledana, aceptó agradecido la invitación “pues supone una magnífica oportunidad para proyectar unas Jornadas que cada año crece en visitantes y contenido”. La iniciativa de la Comarca en El Prado cuenta con la colaboración de la Asociación para el Desarrollo de la Comarca de Talavera, Sierra de San Vicente y La Jara (ADC-Tierras de Talavera) y se inició en
el encuentro frente al Mensajero celebrado el pasado 22 de noviembre con la visita de los aficionados de Pepino.
FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL
La imperial villa de Oropesa vuelve a engalanarse un año más con motivos medievales los próximos 8, 9 y 10 de abril. Tres jornadas repletas de actos recreativos y culturales que tendrán como escenario las calles oropesanas y su conjunto histórico artístico en torno al su flamante Castillo, adornado con banderas y estandartes. El otorgamiento del privilegio de celebrar un mercado durante el mes de abril por parte de Alfonso XI se conmemora en las tradicionales Jornadas Medievales de Oropesa. Oropesa retrocede siete siglos para goce y disfrute de decenas de miles de vecinos de la villa toledana y turistas, que acuden provenientes de toda la geografía nacional para ser testigos y protagonistas de esta Fiesta de Interés Turístico Regional. El Ayuntamiento oropesano y la concejalía de Cultura y Turismo han logrado cerrar un completo programa de actos a la altura de una de las atracciones turísticas más importantes de la Comarca, trufado de atractivos reclamos, como el mercado medieval, exposiciones, pasacalles, animación musical, actuaciones itinerantes, torneos de caballos, arqueros, la Feria de Artesanía de Oropesa o representaciones teatrales como el ya tradicional ‘Rescate de la princesa’... ¿Te lo vas a perder?
s u i zjp 8g r
jornadas medievales.indd 16
3/29/2016 3:32:51 AM
PUBLICIDADES.indd 12
3/29/2016 12:56:16 AM
18
clasificación CLASIFICACIÓN Equipo y puesto
2ª DIVISÓN B GRUPO II
P.
J.
G.
E.
P.
G.F.
1
Barakaldo CF
69
31
21
6
4
43
G.C. 18
2
Real Madrid-Castilla
61
31
18
7
6
50
32
3
Real Unión Club
55
31
16
7
8
51
27
4
CD Toledo
52
31
15
7
9
40
28
5
Sestao River Club
50
31
12
14
5
28
21
6
UD Socuéllamos CF
49
31
14
7
10
40
36
7
Arenas Club
47
31
12
11
8
43
34
8
SD Amorebieta
46
31
12
10
9
40
32
9
CF Fuenlabrada
44
31
11
11
9
31
29
10 Real Sociedad B
43
31
11
10
10
42
37
11 SD Gernika Club
42
31
10
12
9
37
36
12 CD Ebro
42
31
10
12
9
33
33
13 CD Guadalajara
35
31
9
8
14
32
42 42
14 La Roda CF
35
31
10
5
16
34
15 CF Rayo Majadahonda
33
31
9
6
16
33
44
16 CD Mensajero
33
31
9
6
16
25
41
17 SD Leioa
32
31
8
8
15
32
44
18 CF Talavera
31
31
7
10
14
34
44
19 Club Portugalete
25
31
4
13
14
23
39
20 Getafe CF B
20
31
6
2
23
31
63
Playoff Ascenso
Promoción Descenso
Playoff Descenso
GOLEADORES CAMPEONATO Nombre 1 Mariano 2 Christian Perales 3 Javi Gómez CF TALAVERA Nombre 1 Christian Perales 2 David Agudo 3 Héctor Camps
Equipo Goles Real Madrid-Castilla 16 Talavera CF 14 Socuéllamos 12 Goles 14 7 3
próximo partido MENSAJERO- CF TALAVERA Domingo 10 de Abril 2016 ESTADIO: Nuevo Silvestre Carrillo CAPACIDAD: 6.000 espect. TEMPORADA 2014-15: 3ª División Grupo 12. 1ª posición Tras el cese de su técnico Roberto Aguirre y la contratación de Josu Uribe (6 victorias y 5 derrotas) en la Jornada 20 los canarios han remontado en la clasificación hasta conseguir salir del pozo clasificatorio y conservar sus posibilidades intactas de mantenerse, una situación que se llegó a considerar utópica hace una docena de jornadas. Pero los de la Palma han logrado hacerse fuertes en el Silvestre Carrillo, empujados por una afición entregada, en ocasiones hasta el exceso, con dos incidentes que amenazan con pasarle factura federativa. El último sin ir más lejos en su último partido ante el Leioa, en el que resultó dañado su portero tras caérsele un grupo de aficionados encima con Uribe. En la primera vuelta los blanquiazules se impusieron 3-2.
clasificacion.indd 18
s u i zjp 8g r 3/29/2016 3:36:09 AM
PUBLICIDADES.indd 12
3/15/2016 9:50:07 AM
20
leyendas.indd 20
leyendas blanquiazules
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:45:17 AM
leyendas blanquiazules
21
Angelín II... T Machaca I Cuando yo empezaba a tener plena conciencia del fútbol profesional él acababa de llegar al primer equipo. Se puede decir que era uno de los iconos blanquiazules que han estado en mi imaginario talaverista, que lo es de la mayoría futbolística de mi generación. Sumó 16 campañas en el club de sus amores, el club de su vida, sentando cátedra primero de libre y luego como centrocampista. Hoy le hubieran colgado la etiqueta de ‘todocampista’, para muchos un jugador noble, trabajador, honesto...
ambién técnico, potente y con gran visión de juego, por supuesto, una de esas piezas que se convierten en indispensables para cualquier entrenador, fundamental para el engranaje del equipo. Se trata de Ángel Moreno Fernádez (Talavera de la Reina, 4 de octubre de 1954), Angelín II en el campo de batalla cuando era un recién llegado al equipo senior y ‘Machaca’ dentro de un vestuario del que fue uno de los pesos pesados. El adolescente Ángel ya era uno de los señalados en aquel equipo precedente de la Peña Athletic Bilbao, dirigido por el legendario Diego Mateo Zarra, Su Colchonería. Un nombre poco sugerente y atractivo que se iba a convertir en un auténtico vivero de promesas futbolísticas que luego harían carrera en el Talavera CF. Así que las cualidades futbolísticas del joven Angelín llaman la atención de García Verdugo que no duda en incorporarlo a la disciplina blanquiazul -años más tarde intentaría llevárselo al Deportivo de la Coruña-. Aún juvenil, Angelín pasa al primer equipo, en aquel entonces entrenado por Amaro en Regional, junto a su compañero Clavijo para disputar los dos últimos partidos de Liga. De ahí ya no le moverían hasta sumar 16 temporadas, récord de todos cuantos han ves-
y h lt r gmeb9 leyendas.indd 21
3/29/2016 3:45:22 AM
22
leyendas blanquiazules
tido la blanquiazul. Era la temporada 72/73, con 18 años, cuando consigue el ascenso a Tercera División tras la llegada al banquillo de Antonio Pinto, quien no duda en confiar en el joven Angelín, que responde a la apuesta del técnico con calidad y goles, “como el que marqué al CD Toledo en su campo el año del ascenso”, recuerda. “Ese año jugamos con el San Fernando en Talavera y empatamos en un mal partido. El presi se enfadó una barbaridad y entró en el vestuario para echarnos la bronca. Yo estaba en la ducha oyéndolo todo y solté un ‘anda ya’ como el que soltaba Doña Rogelia, la de Mari Carmen y sus Muñecos, de manera instintiva e inconsciente, pensando que no podía oírme. Pero vaya si me oyó. Me llamó, me esperó y allí mismo, delante de todos, me dijo que estaba sancionado con una nómina. A pesar de que intercedieron los capitanes, Casquero, Paredes y Angelín I, para que me quitase o rebajase la multa no hubo forma”, explica entre risas. Con 19 años, en la 73/74, Angelín se hace ‘Machaca’ -“me gustaba el apodo, lo heredé de mi padre, que era conocido por sus Aceitunas Machaca Moya”- y debuta en Tercera con Fernando Redondo de entrenador. El ex técnico del Valladolid se trae de Pucela a Gelo, Merino, Nuevo, Beato... “Formamos un gran equipo, yo por aquel entonces alternaba la posición de libre con la de medio, aunque me encontraba mejor de libre. De hecho mi mejor partido lo jugué en esa posición. Fue ante el Real Oviedo de Primera División en Copa del Rey, temporada 76/77. No lo debí hacer nada mal cuando Vicente Miera se
leyendas.indd 22
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:45:32 AM
leyendas blanquiazules
interesó por mí, pero ese año estaba cumpliendo el servicio militar y eso lo dificultó todo”. No fue la única oportunidad de dar el salto a un grande, antes, el mismo Real Madrid intentó incorporarlo a su disciplina para jugar en el Castilla, con Miguel Malbo como director de la Ciudad Deportiva. “Aún era juvenil cuando me convocó la Selección de Castilla, que
23
dirigía el tándem Segura-Manolo Sanchís, que fue quién me recomendó”. En aquel combinado coincidió con el mítico Juan Gómez ‘Juanito’ y los madridistas San José y Magdaleno, además de los atléticos Pradito, Rubio y Martín Roales. Pero los cantos de sirena no hacen mella en Juan Bermúdez, presidente del Talavera, que se acoge al derecho de retención
y h lt r gmeb9 leyendas.indd 23
3/29/2016 3:45:40 AM
24
leyendas blanquiazules para retener al medio talaverano. “Fue una pena, fue fuera de lo normal, algo que este año, en el reel pre contrato estaba redactado, con una ficha de ciente homenaje a Ayúcar por su 60 aniversario, se 100.000 pesetas y con 500.000 si pasaba al primer ha demostrado”, un acto al que acudieron casi toequipo. ¿Que si me lamenté? Lloré como nunca. Por dos los integrantes de aquella fabulosa plantilla y más que le pedí la carta de libertad al presi no con- del que nos hicimos ecos en estas páginas. Aquella seguí convencerle, y después de darme el no definiti- Liga no empezó bien, los malos resultados provocaron la destitución de vo, en el campo, una vez Carmelo y su relevo en que todos se habían ido el banquillo por Juanjo. y me habían dejado soLos jugadores se conjulo, rompí a llorar”. Tras la raron para sacar aquello frustración del no fichaadelante, y lo consiguieje por los blancos asuron. Angelín juega casi me que su presente estodos los partidos, el tá en el Talavera, en una Tala practica muy buen temporada que afronta juego, sobre todo en la con el objetivo de mansegunda vuelta, y contener al equipo en Tersigue el subcampeonacera a pesar de competo y el derecho a jugar la tir en un grupo con Osapromoción de ascenso. suna, Mirandés, San“Nos impusimos al Vase, Atlético Madrileño lladolid Promesas, pey Castilla. Y lo consigue. ro luego ante el Alba“Fue una buena tempocete la cosa fue diferenrada. Jugué bien, técnite. Ellos habían fichado camente no iba mal y de a Rubio, ex del Barcevez en cuando me daba lona, y en el Carlos Belpor marcar algún gol, almonte, con ambientaguno de cabeza”, apunzo increíble, nos metieta con modestia. ron cinco”. Menos mal No fue la última oporque finalmente los destunidad de dar el gran censos administrativos salto. En la temporada iban a provocar el as79/80 el tren volvió a pacenso del Talavera a 2ª rar en su estación, esta B. “Aquel año de verdad vez fue él el que decidió que disfruté muchísimo, quedarse en el andén. Angelín junto a sus sobrinos, también sobrinos del con Juan, Iglesias, Ayú“García Verdugo entrenaba al Deportivo de la actual presidente del CF Talavera José Antonio Dorado. car... Eran jugadores de superior categoría, de Coruña, que jugaba en 2ª División, y me ofreció fichar por ellos, pero mi Segunda como mínimo, que por circunstancias mujer no estaba por la labor y opté por quedarme”. estaban jugando en el Talavera”. Y pasamos a la histórica temporada 81/82, la del ascenso a 2ª B cuajada en la tierra de Alber- REFERENTES Aunque dice no tener referentes, sí destaca a Casche, con Carmelo en el banquillo y Carlos Martínez de preparador físico. “A pesar de que la mitad del quero, “el que más me llamó la atención cuando lleequipo se hizo con fichajes de la zona de Madrid gué al primer equipo”, y sobre todo a su hermano -Gabilondo, Quini, Pérez González, Quique, Ortiz, Emilio, que jugó de interior en el Talavera y en el AtBenito...- había muy buen ambiente, mu- lético Madrileño, y al que una lesión le obligó a dejar cho compañerismo. El acoplamiento el fútbol de forma prematura. “Luego me sorpren-
leyendas.indd 24
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:45:49 AM
leyendas blanquiazules
dió muchísimo Pepín -añade-, tenía algo especial, era campeón de Liga con el Valencia y eso pesaba y se notaba”, señala antes de nombrar a “Ayúcar, Monescillo -que jugó en el Castilla-, Pérez González, Iglesias, Moreno... ¡Es tan difícil quedarte con uno!”. Por eso se lo ponemos en bandeja, “anímese a darnos un once”. Y rápido se lanza. Tiene la lección aprendida y se sirve de una chuleta. Nos hace la de Iglesias,
25
tiene dos equipos preparados, los de Talavera y los de fuera. Y va con los locales: “Bernabé en la puerta; Casquero, Iglesias, España y Justo como defensas; Juan, Moreno, Emilio y Trigueros en la medular; con Del Rivero y Manrique en punta”. Con los no talaveranos cambia de sistema a un 4-3-3, con “Del Moral bajo palos; Carlos, Tofiños, Gabilondo, Monzón en defensa; Monescillo, Pepín, Cambero en la media; con Robles, Ayúcar y Pérez González en la delantera”. 16 temporadas dan para mucho, precisamente son los años con los que debutó en el club de sus amores, el club de su vida. “¿Los mejores momentos? Los ascensos, sobre todo el de Regional a Tercera. Recuerdo todo. Fuimos recibidos en el Ayuntamiento por el alcalde y recorrimos en un autobús toda la ciudad, con miles de aficionados volcados con nosotros por las calles”. En su emotivo relato repara en el navarro Gorrichu, al que recuerda verle marcar un gol de cabeza desde fuera del área, y el 2-4
y h lt r gmeb9 leyendas.indd 25
3/29/2016 3:45:56 AM
26
leyendas blanquiazules de aquella temporada en el Salto del Caballo frente al eterno rival, en un histórico partido que a la postre decidió el ascenso. También destaca los cinco goles que metieron al Alavés de Andoni Zubizarreta en El Prado, el 2-0 al Rayo Vallecano en 2ª B, su partidazo ante el Betis Promesas en Copa, con Gordillo en sus filas, remontando con un 5-2 (y dos goles suyos) el 2-0 de la ida. Una faceta, la de goleador, en la que a pesar de no ser su fuerte “solía meter siete u ocho goles por temporada. La del acenso fue quizá en la que más tantos marqué -advierte-, y posiblemente el mejor fue uno que le metí de cabeza al Orihuela, en su campo, que supuso el empate a uno en la temporada 83/84”. La cruz de su moneda deportiva bañada en cerámica está acuñada por la lesión de osteopatía dinámica de pubis de la que afortunadamente se recuperó. “El club organizó un partido homenaje con el fin de recaudar fondos para mi operación. Me intervino el doctor Cabot, muy famoso por aquel entonces y médico de la Selección Española, en la Clínica Quirón de Barcelona. Delante de mí se operaron Uría y Artola. La cosa afortunadamente salió muy bien”, una suerte que desgraciadamente no tuvo su hermano, al que le operó Guillén, y que finalmente le obligó a abandonar la práctica del fútbol. Aquel homenaje para recaudar fondos ha sido el único que recibió, curiosamente a pesar de estar fijado su partido de despedida en el Libro de Actas del Club, “pero nunca más volví a saber de aquello”. Ni siquiera cuando decidió colgar las botas, antes de afrontar la temporada 86/87, cuando
el técnico García Verdugo le comunicó que quería probarle durante la pretemporada antes de decidir su continuidad en la plantilla, “y yo no estaba para probaturas, además, me encontraba trabajando en el Registro de la Propiedad y decidí que era un buen momento para retirarme”. En cuanto a lo deportivo, el mayor revés para Angelín fue el descenso a Tercera tras la salvaje reestructuración de 2ª B. “Fue un palo muy muy gordo”, dice con el tono de quien parece tener aún reciente aquella barbaridad de los mandamases del fútbol.
INCONDICIONAL DEL CF TALAVERA
Angelín no se pierde un partido del CF Talavera, del que es socio abonado. “Creo que desde la Junta Directiva están llevando una muy buena línea, con los pies en el suelo y mucha coherencia, un poco en la senda del Villarreal, salvando las distancias. Se ha tardado algo más de lo esperado en subir pero por fin se acabó consiguiendo”. Aunque la actual situación del equipo en la tabla le preocupa. “Es fundamental mantenerse, si lo conseguimos, y el equipo está haciendo méritos más que suficientes, podemos ilusionarnos con un Talavera más arriba y, quién sabe, sin en Segunda División”. Un deseo que pasa de momento por ganar este partido frente al Leioa, en el que podremos encontrar, cerca del palco, en su asiento de tribuna, al abonado Ángel Moreno Fernádez, Angelín... ‘Machaca’. Una entrevista de ISRAEL ROSADO
leyendas.indd 26
s u i zjp 8g r 3/29/2016 3:46:10 AM
PUBLICIDADES.indd 12
3/15/2016 12:23:51 AM
28
los mejores
Los mejores de la Liga Ya están abiertas las votaciones para que los lectores de ‘EB’ podáis elegir a los que a vuestro juicio están siendo los más destacados de la segunda vuelta.
Aunque en este espacio destacamos los méritos individuales, es la hora del EQUIPO. Por eso nuestro voto es para la plantilla, los once que jueguen de inicio, los tres que salgan de refresco y el resto animando desde el banquillo o desde la grada. Todos juntos deben encender el motor para la reacción, y conseguir jugar con clase, seguridad y visión de juego. Los jugadores lo saben y se han conjurado para, de momento, conseguir los tres puntos ante el Leioa como paso previo para puntuar en las visitas ante Mensajero y La Roda. Juntos podemos.
MEJOR DEFENSA
Sergio Rodríguez
MEJOR MEDIO
Vicente Romero
¡Más de 500 personas respondieron a la encuesta anterior! Permanece atento a nuestras redes sociales. Gracias a todos por vuestro... MEJOR DELANTERO
Christian Perales
los mejores.indd 28
s u i zjp 8 g rg 3/29/2016 3:36:38 AM
los mejores
MOTOR DEL EQUIPO
Sergio Rodríguez
Estos fueron los mejores de la primera vuelta
JUGADOR CON
29
+ CLASE
Héctor Camps
JUGADOR
+ SEGURO
Sergio Rodríguez
PLAZA - TALAVERA
MEJOR VISIÓN DE JUEGO
Pedro Díaz
JUGADOR
+ VALIOSO
Christian Perales
y h lt r gmeb9 los mejores.indd 29
3/29/2016 3:36:46 AM
calendario
30
2B
0-1 (10-04) 2-3 3-3 1-0 1-0 (24-04) (08-05) 0-1 1-1 1-0 1-1 4-2 1-0 0-0 2-0 1-1 0-0
1-1
Arenas
(01-05) (15-05)
1-1 2-1 2-1 0-4 2-2 (08-05) 2-0 1-4 1-1 0-2 0-3 1-0 0-0 0-1 1-2 0-0 1-1 (03-04) (24-04)
CD Toledo
0-2 2-2 0-1 1-1 1-0 3-1 0-1 1-0 0-1 0-1 0-0 (03-04) 0-0 (17-04) 1-1 0-1 2-4
Barakaldo
3-0 1-1 3-3 1-1 0-1 (17-04) 3-1 (10-04) 1-0 (01-05) 1-1 (15-05) 2-0 0-0 1-0
3-0 2-0 1-0 1-2
CF Talavera
(17-04) (01-05) 1-0 0-0 2-1 3-3
1-0 1-0 4-0 1-0 0-0 (03-04) 1-0
0-0 3-0 2-0 (15-05) 3-1 2-4 2-1 4-1 (03-04) (17-04) 0-4
0-1 2-3 1-0 0-2 2-3 (03-04) 1-1 (17-04) (01-05) 2-1
CF TALAVERA
0-1 2-2 1-1 2-2 2-0 0-0 2-2 (17-04) 2-1 (01-05) (15-05) 1-4
vs
CD Mensajero
1-0 0-0 2-3 (01-05) 2-1 (15-05) 1-0 2-1
SD Amorebieta
Sestao River vs
Real Unión Club
Getafe B
CF Fuenlabrada vs
Real Sociedad B
(15-05) 1-1 1-0 3-1 0-0 2-1 0-0 4-1 0-2 2-1 (03-04) 1-1 2-0 1-1 2-1 1-0 4-0 2-3 0-0 (01-05)
CD Toledo
SD Leioa
Portugalete
SD Gernika
Barakaldo CF
4-0 0-0 1-0 1-0 1-2
2-1 2-1 1-0 0-2 2-2 2-1 0-2 (10-04) 1-3 4-0 (08-05) (24-04) 0-0 0-0
Rayo Majadahonda
vs
vs
vs
vs
vs
1-2 1-0 1-1 4-0
1-4 2-1 (10-04) 0-1 (08-05) 0-1 2-1 1-1 2-0 1-2 2-2 1-1 1-2 (24-04) 1-2
Real Madrid-Castilla
1-0 1-0
2-2 1-3 (24-04) 2-1 0-1 1-1 (10-04) 0-5 0-3 0-1 2-1 0-2 2-1 (08-05) 1-0 1-0 0-3
Real Unión
1-0 3-3 (08-05) 1-0 0-1 0-0 (24-04) 0-0 1-2 0-1 0-0 0-2 0-0 1-2 1-0 3-1 1-1 2-2
(03-04) (17-04) 1-0 1-3 0-0 0-0 1-1 0-1 (08-05) 1-0 1-3 2-1 1-2 0-1 0-1 3-1 1-2 0-0 0-0
Socuéllamos
(10-04)
Sestao River
Arenas de Getxo
La Roda CF
CD Ebro
Rayo Majadahonda
Real Madrid-Castilla
3-1 1-1 1-2
3-3 2-2 2-1 2-0 3-0 1-0 0-0 (24-04) 0-2 (10-04) 4-1 (08-05) 0-5 0-1 0-2 2-1
Real Sociedad B
TEMPORADA 2015/16
1-0 (03-04) 1-0 (17-04) 3-2 (08-05) 0-0 3-1 3-0 1-0 2-0 3-1
Portugalete
(17-04) 1-0 (01-05) 3-2 1-1 3-0
Mensajero
GRUPO II
4-0 2-1 3-2 (15-05) 5-0 2-0 1-0 0-0 1-2
0-1 5-0 1-0 2-1 (03-04) (17-04) 0-2 1-1 3-1 1-1 1-0
Leioa
(10-04) (24-04) 1-3 1-0 (15-05) 2-0 5-1 1-0 4-2
3-2 0-0 4-1 1-0 0-3 (01-05) 2-1 2-0 0-1 1-1
La Roda
3-1 0-3 1-3 0-1 0-0 2-0 1-1 0-1 3-2 (03-04) 2-1 1-0 (15-05)
2-0 4-1 3-0 (01-05) 5-1 1-0 2-0 3-2
Guadalajara
(10 de abril de 2016)
Getafe B
JORNADA 33
Gernika
UD Socuéllamos vs
0-0 0-0 0-1 1-1 0-2 2-0 1-1 (10-04) (15-05) 5-1 1-1 2-1 1-1 0-2
0-1 2-0 1-0 2-1 (24-04)
Ebro
CALENDARIO 2ª DIVISÓN B
Amorebieta Arenas 0-1 Barakaldo 1-1 CD Toledo 0-1 CF Talavera 1-0 Ebro 0-2 Fuenlabrada 2-1 Gernika (08-05) Getafe B (10-04) Guadalajara (24-04) La Roda 2-0 Leioa 1-3 Mensajero 0-0 Portugalete 3-2 R.Majadahonda 1-1 Real M.-Castilla 1-1 R.Sociedad B 1-0 Real Unión 0-0 Sestao River 1-0 Socuéllamos 2-2
Fuenlabrada
CD Guadalajara vs
s u i zjp 8g r
3/29/2016 3:46:39 AM
calendario.indd 30
Amorebieta
PUBLICIDADES.indd 12
3/1/2016 2:40:33 AM
publicidades.indd 12
11/3/2015 9:33:02 AM