ESKALATOR VOLUME 1
edited by PoP Up Editors
www.createbikes.cz
ESKALATOR Welcome to Issuu of ESKALATOR # Volume 1 Magazine Už dlhšiu dobu som nosil názov Eskalátor v hlave. Prišlo mi to ako dobré meno pre niečo, čo bude naozaj husté/fakt skvelé. Hodil sa mi na viaceré projekty, no nechával som si ho ako eso, ktoré v správny čas vytiahnem. Taký dobrý názov, ktorý vyjadruje celý kolobeh života - raz cestou hore, inokedy na ceste dole, niekedy až na samotné dno. Zo samotného dna zase smerom nahor a takto stále dookola. ..... Istotne poznáte tie šťastné cesty keď smerujete vyššie a vyššie, na vrchol, kde sa vám zdá byť krásne a svet vám leží pri nohách, no vzápätí sa tá istá cesta prudko zmení smerom nadol, na posledné poschodie, odkiaľ musíte začať odznova. ano... život je jeden veľký eskalátor.. na ktorom sa vozíme hore a dole. Táto cesta ponúka nespočetne veľa zážitkov a udalostí, ktoré nás formujú. Jeden z tých zážitkov by mal byť aj náš časopis, ktorý máte pred sebou. .... v čase, keď sme.. že bicykle sú vskutku parádne.. ktoré opäť zažívajú návrat na scénu života. Bicykle sa nedávno stali priam módnym trendom a pre niekoho aj životným štýlom. sami posúďte, či sa stane pre Vás jazda hore alebo nadol.
TOM
ÁŠ W E Port RNER réty SWA cykli stov GERS
PAN E
B NSK IKE UP Y BO Y ŽSKÉ OUR LIF E KOL Á& TELÁ
CREA TE Y
OUR
OWN SLOW STYL ATCH E
PIMP MY R ID POC HOV E ANÝ
BIK
U YO
LIF
KE
UP OUR
FE
JORGOS Pražský DJ Jorgos začínal s Mercedesom, prešiel na Saab Skončil na FORTe!
Foto : Dali boy
JU R A J P. Pรกn Bicykel!
Foto: tonbogirl.blogspot.sk
Vi l i : a m DJ, ktorý sa definitívne oddal ocelovým kolesám.
Foto: archiv Dj Vili:am
Z ve r i n a l獺ska k bicyklom ho priviedla k my禳lienke necha聽 bicykel vozi聽 sa na Zverinovi.
Foto. Rado1
R EC
Odmalička spolu, odmalička na bicykloch. Red Eyed Crew forever!
Foto. Zuza J.
www.createbikes.cz
Tomáš
Werner
(1977)
je slovenský fotograf a umelec. „Skúmam prienik medzi fotografiou, videom a performanciou a vo svojej práci sa zaoberám otázkou vopred definovanýchpravidiel a tým, ako ich vnímame na základe nášho spoločensko-historického vývoja. V súčasnej dobe žije v Bruseli.
S
Swagers! PortrĂŠty cyklistov
PANNENSKY BOŽSKÉ KOLÁ & TELÁ
Foto: Roman Berco
Octavia...fashion designer
C R E YOUR OW foto: Robert Majer model: Dorota a Hana www.clique-models.com
A T E WN STYLE
5
SLOWATCH BIKE SHOP BRATISLAVA Každé hlavné mesto by malo mať “ten“ bicyklový obchod, miesto kde sa stretávajú mestský cyklisti, kde sa dájú kúpiť nie len bicykle špeciálne do mesta ale aj kvalitné doplnky či literatúra. Slowatch je týmto miestom v Bratislave. Obchod nevznikol len tak z ničoho nič, na Mikulášskej ulici číslo 31 je už niekoľko rokov priestor kde sa cyklisti strtávali, mohli si dofúkať dušu či poradiť sa čo a ako by sa dalo vylepšiť na bicykli či kde zohnať správne súčiastky. Premenu na poriadny bike shop nakopol návrat dlháňa Martyho na
rodnú hrudu z Luxemburska a rastúci dopyt po kvalitných mestských bicykloch a doplnkov u Jola v obchode na Mikulášskej. Borci to dali dokopy, Marty priniesol krásne, zachovalé staré rámy zahraničných značiek ako Peugeot, Messina, Concord, Pinarello či Colnago a spoločne ich pretvorili na unikátne mestské bicykle vybavené na súčasné podmienky. Elegancia, funkcia, kvalita za férovú cenu. Neváhajte a príďte sa pozrieť, v Bratislave je obchod za aký by sa nemuseli hambiť nikde na svete! www.slowatch.sk
6
Tomáš Werner: Bicykel Aladára Baláža, objekt a výstrižok z novín, 2012-2013 „V lete 2012 som objavil v starom čísle časopisu Revue Piešťany fotografiu staršieho pána s jeho po domácky vyrobenom bicykli, s ozdobnými svetlami, rôznymi blinkermi, zabudovanou hudbou a zvukovými efektmi. Začal som po tomto pánovy pátrať až sa mi to nakoniec podarilo. Žiaľ, pán bol už v tej dobe veľmi starý a chorý. Jeho bicykel bol zahrabaný v pivnici a skoro nič na ňom už nefungovalo. Bicykel som dal do pôvodného stavu podľa fotografie a ešte trochu povylepšoval, takže Bicykel Aladára Baláža (2012-13) je taká naša spolupráca.“
Foto: Štefan Gregorička
Pán Baláž vybavil bicykel okrem odrazových sklíčok aj smerovkami, diaľkovým svetlom a húkačkou!
Bicykel nápaja 12 monočlánkov batérií, ktoré sa súčastne aj dobíjajú z rezervného dynama.
Foto: Tomáš Werner
smrtห bicykla fotodokumentรกcia akcie, 2013 foto by T.Werner
Prehovoril som robotníkov, ktorý kopali na parkovisku pred mojim panelákom jamu, aby som tam mohol zakopať svoj starý bicykel. Robotníci sa smiali a nechápali, čo vlastne chcem. Nakoniec mi však s ochotou pomáhali a zabávali sa na tom. Nad bicyklom teraz parkujú autá, a možno ho jedného dňa niekto vykope a bude sa čudovať, čo tam robil.
Vymenili kone za bicykle a hrajú pólo na betóne. Počuli ste už o mestskom športe menom bike polo? Hrá ho Philip, manžel kráľovnej Viktórie, na Olympiáde ho skúšali už v roku 1908 a teraz sa dostal aj do Bratislavy. Šesť amatérskych športovcov rozdelených do dvoch trojčlenných družstiev hrá na ihrisku s rozmermi toho hokejového a snaží sa pomocou palíc, tzv. malletov, dať gól do súperovej bránky. Vyhrávajú tí, ktorí ako prví strelia päť gólov, pričom je zakázane položiť nohu na zem.
POP UP EDITORS www.popupeditors.com
THE MILION
DOLLAR