Skip to main content

Escapes Panama Edic. 46

Page 46

Aquaçai E

l proverbio "los ojos son la ventana del alma" ofrece una guía sobre la naturaleza humana. Mira lo suficientemente profundo, y encontrarás la verdadera esencia de una persona, o como mínimo, la intención. De igual forma en los productos, el empaque y la etiqueta distintiva, juntos crean la ventana al alma de la marca. Algunos realmente proyectan la esencia de la misma, mientras que otros sólo hacen alusión a ella.

Para Aquaçai Agua Natural Artesiana, la calidad y la pureza constituyen su alma, y sus orígenes se remontan a tres millones de años. Como punto exclusivo de la marca, Aquaçai es producida, embotellada y enviada directamente desde su fuente: un acuífero profundo de 1.400 hectáreas en la selva tropical lluviosa panameña - Açai, a lo largo de la Cordillera Central. "La calidad y la pureza de nuestra agua son el corazón de lo que la marca representa", señala Michael Horth, CEO de Eurofusion, empresa propietaria de la marca. "Necesitábamos que el diseño de la marca, junto con sus elementos, reflejara esto. Pero también queríamos establecer un posicionamiento Premium, que fuera aceptado por los consumidores de alto perfil”. Su misión es asegurar, proteger y desarrollar el recurso más preciado del planeta – el agua. Queremos que nuestra fuente Aquaçai, única en

Panamá, sea con el tiempo uno de los principales proveedores de agua embotellada artesiana de alta calidad a nivel mundial.

T

he proverb “Eyes are the window to the soul,” offers a guidepost of sorts about human nature. Look deep enough, and you’ll find a person’s true essence, or at least, their intention. It’s like that in branding, where the package and label together create the window to the soul of the brand. Some truly define the brand essence, while others only hint at it. For Aquaçai Natural Artesian Water, quality and purity make up its soul, the origins of which date back three million years. As a point of brand exclusivity, Aquaçai Artesian Water is produced, bottled and shipped directly from its source—an aquifer cradled deep beneath 1,400 acres of the Panamanian Açai Rainforest, along the Continental Divide. “The quality and purity of our water is the heart of what the brand is all about,” said Michael Horth, CEO with Eurofusion, the brand owner. “We needed the brand design to reflect this. But we also wanted to establish a premium positioning that would be accepted by high-end consumers.” Our mission is to secure, protect and develop the most precious resource on the planet – water. We want our unique Aquaçai source in Panama to be, over time, one of the leading providers of high quality artesian bottled water globally.

Promesa de una marca que ofrece pureza y referencia medioambiental Brand promise delivers purity and environmental reference

44


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook