ESCAP Annual Report 2012

Page 1

)\PSKPUN H YLZPSPLU[ PUJS\ZP]L HUK Z\Z[HPUHISL (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ


)\PSKPUN H YLZPSPLU[ PUJS\ZP]L HUK Z\Z[HPUHISL (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ


,:*(7 (UU\HS 9LWVY[ <UP[LK 5H[PVUZ 7\ISPJH[PVU *VW`YPNO[ <UP[LK 5H[PVUZ :; ,:*(7 <UP[LK 5H[PVUZ ,JVUVTPJ HUK :VJPHS *VTTPZZPVU MVY (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ <UP[LK 5H[PVUZ )\PSKPUN 9HQHKHTULYU 5VR (]LU\L )HUNRVR ;OHPSHUK ^^^ \ULZJHW VYN 0:)5!


*VU[LU[Z 4LZZHNL MYVT [OL <UKLY :LJYL[HY` .LULYHS VM [OL <UP[LK 5H[PVUZ HUK ,_LJ\[P]L :LJYL[HY` VM ,:*(7 +Y 5VLSLLU /L`aLY

,:*(7! ( IYPLM V]LY]PL^

;OL :P_[` ,PNO[O :LZZPVU VM [OL ,JVUVTPJ HUK :VJPHS *VTTPZZPVU MVY (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ

7YPVYP[PLZ HUK RL` YLZ\S[Z

4HJYVLJVUVTPJ 7VSPJ` HUK 0UJS\ZP]L +L]LSVWTLU[ *LU[YL MVY (SSL]PH[PVU VM 7V]LY[` [OYV\NO :\Z[HPUHISL (NYPJ\S[\YL

;YHKL HUK 0U]LZ[TLU[ (ZPHU HUK 7HJPÄJ *LU[YL MVY (NYPJ\S[\YHS ,UNPULLYPUN HUK 4HJOPULY`

(ZPHU HUK 7HJPÄJ *LU[YL MVY ;YHUZMLY VM ;LJOUVSVN` ;YHUZWVY[

,U]PYVUTLU[ HUK +L]LSVWTLU[ 0UMVYTH[PVU HUK *VTT\UPJH[PVUZ ;LJOUVSVN` HUK +PZHZ[LY 9PZR 9LK\J[PVU (ZPHU HUK 7HJPÄJ ;YHPUPUN *LU[YL MVY 0UMVYTH[PVU HUK *VTT\UPJH[PVU ;LJOUVSVN` MVY +L]LSVWTLU[

:VJPHS +L]LSVWTLU[

:[H[PZ[PJZ :[H[PZ[PJHS 0UZ[P[\[L MVY (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ

:\IYLNPVUHS (J[P]P[PLZ MVY +L]LSVWTLU[ 7HJPÄJ :\]H -PQP

,HZ[ HUK 5VY[O ,HZ[ (ZPH 0UJOLVU 9LW\ISPJ VM 2VYLH 5VY[O HUK *LU[YHS (ZPH (STH[` 2HaHROZ[HU :V\[O HUK :V\[O >LZ[ (ZPH 5L^ +LSOP 0UKPH 6\Y [LHTZ

4LTILY HUK (ZZVJPH[L 4LTILY :[H[LZ

(UUL_

*+ 964


4LZZHNL MYVT [OL ,_LJ\[P]L :LJYL[HY` The last year has been one of risks, opportunities and achievements for the countries of Asia and the Pacific. It has demonstrated, again, that our region is faced with a deeply challenging external environment – most visibly the “new normal� of volatility and turbulence in the financial and commodity markets. We at the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) have focused our work this year on helping member States protect and enhance hard-won development gains, and choose more inclusive, sustainable and resilient paths to prosperity. To support these priorities, we have made significant progress in transforming ESCAP into a powerful regional hub for rigorous analysis, innovative policy options, sharing development practices and building a regional consensus on a range of economic, social and environmental issues. The recent results and achievements of ESCAP reflect this progress. First, our socioeconomic policy analysis, summarized in the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2012, focused on recommendations to stimulate and rebalance the sources of Asia-Pacific growth, strengthening regional cooperation and forging a stronger voice for our region in crucial global debates. 04


Second, with the advanced economies no longer a reliable foundation of growth, we have worked with our member States to strengthen regional markets, increase aggregate demand, and grow the Asia-Pacific middle classes through closer regional economic integration and connectivity. This was the focus of the sixty-eighth session of the Commission, and has seen much progress in such areas as paperless trade, transport and our technical support to countries with special needs, especially in South Asia, Central Asia and the Pacific, as well as Myanmar. Third, we have extended our efforts this year to address widening development gaps and growing inequalities within and between countries. As the 2015 deadline for the Millennium Development Goals (MDGs) approaches, we have intensified our work with member States to address inequality, including among women, youth and vulnerable groups, such as persons with disabilities, older persons, migrants and people living with HIV. Fourth, closing development gaps and achieving the MDGs and other development targets require rigorous, evidence-based advocacy and analysis. We rely on statistics to track regional progress. In this regard, ESCAP has led the way with critical regional advances – especially in the areas of civil registration and vital statistics, agricultural and rural statistics, and statistics on gender and disability. Fifth, continued and rapid economic growth is placing ever greater pressure on the carrying capacity of our regional environment. To create sustainable jobs and reduce poverty it requires a serious re-examination of resource- and carbon-intensive development. ESCAP is working with member States to explore ways to “green” their economies and build a more coordinated regional response to addressing our shared vulnerabilities to natural disasters, resource scarcity and shrinking carbon space. The Asian energy highway initiative and our new Low Carbon Green Growth Roadmap for Asia and the Pacific are powerful examples of the work being done by ESCAP to move Asia and the Pacific towards a more sustainable future. In this time of great transition, challenges and opportunities have moved beyond the narrow confines of national boundaries – and so must we. Regional solutions, through greater economic integration, are the way for us to build more sustainable economic growth, close development gaps and lift tens of millions of people out of poverty. The ability of the region to simultaneously address multiple economic, social and environmental challenges will determine the nature and sustainability of our regional development path for decades to come. Our member States have converted the ESCAP intergovernmental platform into the most inclusive decision-making table for our region to respond to these challenges and opportunities. We will continue to work with them for an inclusive, resilient and sustainable Asia and the Pacific, where we grow together and share collective prosperity.

Dr. Noeleen Heyzer Under-Secretary-General of the United Nations and Executive Secretary of ESCAP

05


,:*(7 LU]PZPVUZ H YLZPSPLU[ (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ IHZLK VU ZOHYLK WYVZWLYP[` ZVJPHS LX\P[` HUK Z\Z[HPUHIPSP[` 0[ HPTZ [V HJOPL]L [OPZ I` ILPUN [OL TVZ[ JVTWYLOLUZP]L T\S[PSH[LYHS WSH[MVYT MVY WYVTV[PUN JVVWLYH[PVU HUK KL]LSVWTLU[ HTVUN P[Z TLTILY :[H[LZ

06


,:*(7! ( IYPLM V]LY]PL^ ESCAP was established in 1947 as the regional development arm of the United Nations in the Asia-Pacific region. It is one of five United Nations regional commissions, and the largest in terms of population served and area covered. Our region represents 60 per cent of the world population, and is exceptionally diverse in culture, geography, language, level of development and degree of connectivity. ESCAP currently serves 53 member States and nine Associate members, covering a geographical area stretching from Turkey in the west to Kiribati in the east and from Russian Federation in the north to New Zealand in the south. Our mandate is to promote regional cooperation and collective action for economic and social development in Asia and the Pacific. Through the years, the ESCAP structure has evolved to better implement our mandate. We employ various approaches and combine our resources with those of member States and partners. ESCAP’s 600 staff members work to address regional issues through eight core programmes, four subregional offices and five regional institutions. Core programmes

Regional Institutions

t .BDSPFDPOPNJD 1PMJDZ BOE Inclusive Development t 5SBEF BOE *OWFTUNFOU t 5SBOTQPSU t &OWJSPONFOU BOE %FWFMPQNFOU t *OGPSNBUJPO BOE $PNNVOJDBUJPOT Technology and Disaster Risk Reduction t 4PDJBM %FWFMPQNFOU t 4UBUJTUJDT t 4VCSFHJPOBM "DUJWJUJFT for Development

t 6/"1$"&. "TJBO BOE Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery (Beijing, China) t "1$*$5 "TJBO BOE 1BDJÄ•D Training Centre for Information and Communication Technology for Development (Incheon, Republic of Korea) t "1$55 "TJBO BOE 1BDJÄ•D $FOUSF for Transfer of Technology (New Delhi, India) t $"14" $FOUSF GPS "MMFWJBUJPO of Poverty through Sustainable Agriculture (Bogor, Indonesia) t 4*"1 4UBUJTUJDBM *OTUJUVUF GPS "TJB and the Pacific (Chiba, Japan)

Subregional Offices t 1BDJÄ•D 4VWB 'JKJ t &BTU BOE /PSUI &BTU "TJB (Incheon, Republic of Korea) t /PSUI BOE $FOUSBM "TJB (Almaty, Kazakhstan) t 4PVUI BOE 4PVUI 8FTU "TJB (New Delhi, India)

07


;OL :P_[` ,PNO[O :LZZPVU VM [OL ,JVUVTPJ HUK :VJPHS *VTTPZZPVU MVY (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ

.YV^PUN ;VNL[OLY

,JVUVTPJ 0U[LNYH[PVU MVY HU 0UJS\ZP]L HUK :\Z[HPUHISL (ZPH 7HJPÄJ *LU[\Y`

The diversity and strengths of the Asia-Pacific region were in evidence at the sixty-eighth session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) held in Bangkok from 17 to 23 May 2012. The presence of two prime ministers, one deputy prime minister and 22 ministers underscored the importance member States attached to the session. In all, representatives of 45 member States and two associate members were in attendance for a rich week of vibrant discussions, debates and decision-making. The theme of the session was Growing Together – Economic Integration for an Inclusive and Sustainable AsiaPacific Century. It reflects agreement that the most effective response to global uncertainty is to break down barriers, join together and become more self-reliant as a region through economic integration. In the Asia-

08

Pacific century, Asia and the Pacific will have to rely more on itself. Although the region posted 7 per cent growth last year, 2012 is expected to be more challenging due to difficulties in the advanced economies of the world. The challenge for member States, as expressed in the ESCAP


publication, Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2012, is to build a path to a new and better QSPTQFSJUZ B QSPTQFSJUZ UIBU JT shared, sustainable and inclusive. To achieve this goal, ESCAP proposed B GPVS QSPOH TUSBUFHZ DSFBUF BO integrated Asia-Pacific market; seamless physical connectivity; greater financial cooperation, and address shared vulnerabilities and risks, such as climate change and diminishing resources. At the heart of integration is the need to mold a more inclusive form of development that will reduce widening disparities within and between countries. “The job is not just to create growth, but to deliver well-being to all members of the economy�, said Kittirat na-Ranong, Deputy Prime Minister of Thailand.

countries. “For many of the smaller Pacific Island Countries, economic growth remains elusive�, said Lotoala Metia, Minister of Finance of Tuvalu. The Commission passed what ESCAP Executive Secretary Dr. Noeleen Heyzer called “far-reaching and game changing� resolutions. They included calls to enhance regional integration, enhance regional energy connectivity, adopt paperless trade, support an Asia-Pacific Decade for Persons with Disabilities, and address the vulnerabilities of Pacific Island Countries at the Rio+20 conference. A high-level consultation was held to consolidate the region’s positions in preparation for the G20 Summit. The overarching goal of the Session was summed up by Dr. )FZ[FS JO IFS DMPTJOH SFNBSLT “Let us grow better together�.

Special sessions were organized on the problems of small, poor and isolated 09


7YPVYP[PLZ HUK RL` YLZ\S[Z Asia and the Pacific is a region embracing change in challenging times. During the past year, persistent economic headwinds from abroad buffeted the economies of many member States. While the fruits of development have lifted many of the region’s people out of poverty, inequality and disparities are rising within and between countries. Limited natural resources, upon which we depend, are steadily being depleted, as climate change, already occurring, creates new uncertainties and may be playing a role in the natural disasters striking the region with increasing force and frequency. As the key forum for the countries of 10

the Asia-Pacific region, ESCAP met these crises by mobilizing its core programmes to assist member States in creating effective responses that will enable the region to emerge stronger and more resilient to future shocks, and to advance further towards an inclusive and sustainable prosperity. The overarching priority of ESCAP is to aid the region in charting a better course for inclusive and sustainable social and economic development – a course that creates a shared prosperity that can withstand external sources of economic volatility, while addressing the internal issues of widening disparities, resource constraints and environmental degradation.


This past year ESCAP also placed QSJPSJUZ BOE PCUBJOFE SFTVMUT PO t -BZJOH UIF HSPVOEXPSL GPS an integrated regional power system – in effect creating an Asian energy highway t *NQSPWJOH JOUFHSBUJPO BOE connectivity for trade and investment by implementing the Ministerial Declaration on Transport Development t .BLJOH USBEF NPSF HSFFO and efficient by formulating a cooperation mechanism for paperless trade t 1SPNPUJOH JODMVTJWFOFTT CZ initiating the Asia-Pacific Decade for Persons with Disabilities t "EESFTTJOH FOWJSPONFOUBM degradation and the problems of Pacific Island Countries by placing their concerns on the agenda of the Rio+20 conference Hard times are hardest on the most vulnerable. Although Asia-Pacific is

home to some advanced economies, among the 62 member States of ESCAP are 13 Least Developed Countries. A special focus of this year has been to strengthen our commitment to these vulnerable countries. At the High-Level Consultation on the G20 Summit held in Bangkok this past October, the Macroeconomic Policy and Development Division worked to consolidate and strengthen our regional position on key global issues. The Summit served as a platform for 28 of our member States, including seven of our Least Developed Countries. The Millennium Development Goals (MDGs) are the most widely recognized barometer of inclusive development. The Macroeconomic Policy and Development Division collaborated closely with our Statistics Division in gathering data, analysing and disseminating information on 11


our region’s progress toward achieving the MDGs. With the 2015 deadline for the MDGs approaching, there are still significant gaps in achievement between and within member States. The final push to reach the MDGs will require accurate data, the foundation on which effective, efficient and targeted responses are built. To help lay that foundation, the Statistics Division conducted forums, meetings and workshops to develop national statistical capacities, including the modernization of statistical information systems. An unrivalled trove of data and analyses was contained in this year’s annual Economic and Social Survey of Asia and the Pacific, which has emerged as the authoritative source of information on the state of development across the region. In addition, the Statistics Division produced the Statistical Yearbook for Asia and the Pacific 2011, quarterly statistical reports and updated its database covering the region. Trade and investment are powerful pistons in the engine of development, but particularly complex in a region that includes developed and least developed economies. The Trade and Investment Division promoted dialogue on these issues by organizing events such as the Asia-Pacific Business Forum; the inaugural Asia-Pacific Trade and Investment Fair, and the Second Trade and 12

Investment Week, which attracted more than 900 stakeholders from a range of industries and organizations. In addition, the Division played a key role in formulating the mechanism for paperless trade. Trade is impossible without physical connectivity. By connecting isolated communities to ports and developed markets through transport links and systems, disparities are reduced as access to resources and opportunities becomes more equal. This year, the Transport Division made progress towards the finalization of the Dry Ports Agreement. The Asian Highway and Trans-Asian Railway are now in place connecting 32 countries. This three-fold network of road, rail and dry ports moves the region closer to an integrated intermodal transport and logistics system. Another key result was promoting national and regional road-safety action plans. The safety of the region and the planet are increasingly at stake as climate change and environmental degradation become more apparent. Asia’s economic growth has negatively impacted its environment. Our Environment and Development Division convened the Fifth AsiaPacific Urban Forum, in which more than 900 participants worked on recommendations for sustainable urbanization. In addition, the Green Growth and Green Bridge Initiative was endorsed at the Sixth Ministerial Conference on Environment and


Development in Asia. To prepare for the global Rio+20 Summit, ESCAP convened a preparatory meeting in Seoul, where over 40 member States worked on a coordinated regional position. A major component was recognition of the need to support and protect the “blue economies� of the Pacific Island Countries and mitigate the danger to their existence posed by climate change. Most scientists believe that climate change is a factor in the natural disasters that have struck the region. The Information and Communications Technology and Disaster Risk Reduction Division played an important role in helping member States respond to those disasters. During the severe flooding in Thailand, the Division assisted with access to near real-time satellite imagery to guide relief and rehabilitation efforts. To respond even more effectively to future disasters, the Division is now collaborating with the United Nations Institute for Training and Research, the International Charter Space and Major Disasters, and Sentinel Asia. The impacts of disasters and crises on the most vulnerable populations can be devastating. This year our Social Development Division placed expansion of social protection programmes high on its agenda. Social protection is key to resolving disparities and achieving inclusive development that empowers marginalized groups. One of the

most marginalized groups in the region is the disabled. At this year’s Commission Session a resolution was passed to launch the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons. No matter how remote, all subregions in Asia and the Pacific are served by ESCAP. This year ESCAP completed the establishment of our four subregional offices outside of Bangkok. Their purpose is to serve as hubs for subregional cooperation and development, targeting subregional issues more specifically and projecting a stronger voice for their member States. Along with our divisions based at Bangkok headquarters, our regional institutions also work to develop capacities in statistics, sustainable agriculture, food security and technology. These centres of expertise are helping to generate networks, studies and innovations that can then be used to inform national, subregional and regional priorities. A final but no less important result was improvement in efficiency and accountability at ESCAP. In line with requests from the United Nations Secretary-General, ESCAP is being asked to do more with less, and to exercise more responsible stewardship. ESCAP rose to that challenge, and will continue to rise to that challenge, making wiser use of its resources to produce meaningful assistance to the countries of the region as we strive for more inclusive, resilient and sustainable development. 13


4HJYVLJVUVTPJ 7VSPJ` HUK 0UJS\ZP]L +L]LSVWTLU[ Macroeconomic policy can be a means to achieve inclusive development and reduce poverty. Despite persistent financial, food and fuel crises, the Macroeconomic Policy and Development Division strives to build regional cooperation, through sharing of experiences and best practices, in order to achieve those goals.

large, volatile capital flows, severe natural disasters and the need for a process of rebalancing towards greater domestic and regional demand.

Our priorities during the past year included fostering policies to strengthen regional integration and connectivity, and building the capacity of Least Developed Countries to implement the Istanbul Programme of Action. Gender equality issues and the integration of the Millennium Development Goals (MDGs) into national development strategies were given special attention.

Asia-Pacific consultation on the G20 summit agenda, which helped integrate the region’s priorities at the global level, and provided a platform for Developing and Least Developed Countries to express their views in global policy discussions.

Our flagship publication, the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2011, provided comprehensive, in-depth analyses and policy options. It examined the risks arising from

14

We believe we lent weight to the region’s voice by providing rigorous analyses, policy briefs and working papers on key development issues. Such efforts included the high-level

The importance of policy coordination among fiscal, planning and monetary authorities was emphasized in responding effectively to economic shocks. We organized policy dialogues in partnerships with central banks and subregional forums, such as the South Asia Economic Summit. Representatives of nearly 30 countries


participated, including finance ministers, central bank governors and presidential economic advisers. As the region strives to achieve the MDGs, we focused our efforts on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States. To address the special needs of more vulnerable economies, we organized several seminars, workshops, and a stakeholder meeting where a regional roadmap for the implementation of the Istanbul Programme of Action was adopted. The Asia-Pacific region is home to the majority of the world’s poor and undernourished. ESCAP supports sustainable agriculture

and rural development to build resilience as climate change and natural disasters remain threats. A project on food security under climate change has helped identify the impact of El NiĂąo on rice production. Gender dimensions of rural development policies and investment options for sustainable agriculture have also been explored. The effective capacity-building, outreach and policy advice of ESCAP will be further strengthened through a newly launched project for knowledge transfer on sustainable agricultural technologies and improved market linkages in South and South-East Asia, with funding from the European Union of 2.5 million euros.

*LU[YL MVY (SSL]PH[PVU VM 7V]LY[` [OYV\NO :\Z[HPUHISL (NYPJ\S[\YL Founded in 1981, the Centre for Alleviation of Poverty through Sustainable Agriculture (CAPSA) is a regional institution of ESCAP, based in Bogor, Indonesia. The goal of CAPSA is to reduce poverty and enhance food security in Asia and the Pacific by promoting sustainable agriculture. This is to be achieved through enhanced national capacity for socioeconomic and policy research, regional coordination and networking for sustainable agriculture. Also prioritized is increasing the capacity of policymakers and senior government officials to design and implement policies to achieve rural development, poverty reduction and food security. As a fact sheet produced by CAPSA in 2011 shows, climate change is already affecting crops in SouthEast Asia and developing countries.

15


;YHKL HUK 0U]LZ[TLU[ Trade and investment are twin pistons that drive economic growth, and ESCAP has a long history of strengthening regional mechanisms in trade, investment and technology transfer. One of the first multilateral trade pacts in the region was an ESCAP JOJUJBUJWF UIF "TJB 1BDJÄ•D 5SBEF 16

Agreement (APTA), signed in 1975, by Bangladesh, China, India, Republic of Korea, Lao People’s Democratic Republic and Sri Lanka. Trade and investment issues are more complex today. Nevertheless, with technical assistance provided by ESCAP, APTA countries signed in 2010-2011, the


Framework Agreements on Trade in Services, Trade Facilitation and Investment. Relatedly, Mongolia, with technical assistance provided by ESCAP, is in the process of joining APTA. In 2011, ESCAP held the Second session of its Committee on Trade and Investment during its annual Trade and Investment Week. The Committee made recommendations to enhance regional trade, investment and technology transfer, and supported the move towards paperless trade. Information is the bedrock of business. The Division’s 2011 Asia-Pacific Trade and Investment Report focused on post-crisis trends in trade and investment opportunities, analyses of climate-smart trade and investment opportunities, and the debate on trade and climate change. The Report also identified win-win opportunities for developing countries. Seminars based on the Report’s findings were held in 14 countries, garnering interest from policymakers, analysts and the media.

In 2010-2011, almost 800 people were trained by ESCAP on trade, investment and regional integration issues via the WTO/ESCAP technical assistance programme, ARTNeT, the United Nations Network of Experts for Paperless Trade in Asia and the Pacific (UNNExT), and the ESCAP programme on responsible business practices. A regional network of foreign direct investment experts and policymakers was established to highlight the role of investment in pursuing inclusive and sustainable development. In 2011, the Asia-Pacific Trade Facilitation Forum (APTFF) brought together 250 stakeholders from more than 30 countries. ESCAP also partnered with the business sector on development through the AsiaPacific Business Forum (APBF) and Business Advisory Council. APBF 2011 once again provided a platform for policy dialogues and networking for over 500 participants. ESCAP activities and initiatives have

Wise decisions in trade and investment require knowledge and training. The ESCAP-supported Asia-Pacific Research and Training Network on Trade (ARTNeT) continues to grow with 33 member institutions and a community of approximately 800 researchers. ARTNeT has contributed significantly to capacity-building and trade policymaking in the region.

produced impressive and measurable results. Approximately 83 per cent of the participants who took part in ESCAP activities and initiatives over the last year indicated that they had increased their capacity to formulate and implement effective trade, investment and enterprisedevelopment policies, including those with a gender dimension.

17


(ZPHU HUK 7HJPĂ„J *LU[YL MVY (NYPJ\S[\YHS ,UNPULLYPUN HUK 4HJOPULY` The Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery (UNAPCAEM), a regional institution of ESCAP, began operations in 2004. Based in Beijing, UNAPCAEM supports environmentally sustainable agricultural and food production, applying green and modern agrotechnology for the benefit of both producers and consumers. UNAPCAEM GPDVTFT PO UISFF QSPHSBNNFT t "HSJDVMUVSBM &OHJOFFSJOH o BQQMZJOH UFDIOPMPHZ BOE FOHJOFFSJOH tools to increase environmentally sound agricultural production. t 'PPE $IBJO .BOBHFNFOU o JNQSPWJOH BHSJDVMUVSBM QSPEVDFS competitiveness through post-harvest and food processing technology. t "HSP &OUFSQSJTF %FWFMPQNFOU BOE 5SBEF o TVQQPSUJOH JOWFTUNFOUT in agribusiness for environmentally sustainable economic growth. Recently, the Centre introduced 200 professionals, policymakers, agricultural technicians and academicians to hybrid rice technology and post-harvest loss reductions.

18


(ZPHU HUK 7HJPĂ„J *LU[YL MVY ;YHUZMLY VM ;LJOUVSVN` The Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT), an ESCAP regional institution in New Delhi, facilitates technology transfer in the region. Its four thrust areas are providing access to relevant technology transfer information and services; promoting technology development and transfer for tech-entrepreneurship development; strengthening national innovation systems and green grassroots innovation; and building technology capacity through training and dissemination of information. All four areas are oriented towards small and medium-sized enterprises, and emphasize environmental responsibility and gender awareness. Among recent initiatives undertaken by the Centre was the establishment of an institutional cooperation mechanism, consisting of 15 member countries, to promote renewable energy technologies in the Asia-Pacific region.

19


;YHUZWVY[ To achieve integration, the countries of the region need to be physically connected. A market encompassing Asia and the Pacific requires roads, railways and other transport modes and links. Seamless transport connects landlocked countries to ports, and emerging communities to developed markets in “corridors of prosperity�. Countries off-track on their Millennium Development Goals (MDGs) targets need to develop pathways to reach communities in need of essential services. This past year, the Transport Division continued to assist the countries of the region to break down barriers and forge stronger transport links. In March 2012, the ESCAP-hosted Ministerial Conference adopted the Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific, 20

phase II (2012-2016) and the Regional Strategic Framework for Facilitation of International Road Transport to help member States remove non-physical barriers along transport routes and border crossings. An ESCAP working draft of an intergovernmental agreement on dry ports has been reviewed by regional Governments with a view to adoption in 2012. Regional transport infrastructure projects promoted by ESCAP, such as the Asian Highway and the TransAsian Railway, have reached or are close to completion, and their usage is rapidly increasing. ESCAPpromoted initiatives also encouraged a large number of railway authorities to collaborate in demonstration runs along the Trans-Asian Railway network, with new scheduled commercial services being launched.


ESCAP has extended assistance to member States for identifying priority investment projects to develop and maintain transport networks and intermodal interfaces. The willingness of ESCAP to commit its resources to developing and upgrading transport networks in a number of countries has drawn additional funding from international donors and financial institutions, such as the Asian Development Bank, the European Bank of Reconstruction and Development, the Islamic Development Bank and the World Bank. In addition, ESCAP has been assisting member States in developing institutional arrangements and financing mechanisms to support public-private partnerships in infrastructure development. Logistics is a buzzword heard often around the region. Business and

trade demands efficient transport. The ESCAP Time-Cost/Distance Methodology has been recognized as an important tool to identify and address bottlenecks that impede crossborder and transit transport efficiency. With assistance of the secretariat, the member States of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) have been successful in reaching consensus on the annexes to the agreement between the Governments of the SCO member States on facilitation of international road transport. The launch of the global Decade of Action for Road Safety 2011-2020, also received strong support from member States. This was demonstrated through the multitude of road safety initiatives taken by member States to reduce road accidents, fatalities and injuries, in line with ESCAP regional goals, indicators and targets.

21


,U]PYVUTLU[ HUK +L]LSVWTLU[ Few issues are more urgent today than the environment. The Asia-Pacific region’s resource-intensive, highcarbon pattern of development is simply not sustainable. Climate change and diminishing resources are already upon us. The very existence of some Pacific Island States is under threat, and the development gains of other countries are in danger of reversal. The countries of the Asia-Pacific SFHJPO GBDF B HSFBU DIBMMFOHF UP TUFFS their development towards a more sustainable path by adopting inclusive models of development that will increase resilience in a changing world. To meet these challenges the Environment and Development Division assisted member States in integrating environmental sustainability in development, including the application of the Green Growth Approach. It serves as a

22

knowledge hub and capacity builder for the region on sustainable planning and management of natural resources, energy, water and urban areas. The Division has taken numerous steps to implement several Commission resolutions, including 63/6 on intercountry energy cooperation to enhance energy security for sustainable development with a view to widen access to energy services in vulnerable countries, 64/3 on promoting renewables, and 67/2 on promoting regional cooperation for enhanced energy security and the sustainable use of energy. In preparation for the United Nations Conference on Sustainable Development (UNCSD) (Rio+20), ESCAP strengthened the region’s voice by convening a regional preparatory meeting, which produced


the “Seoul Outcome� covering the UXP UIFNFT PG 6/$4% B HSFFO economy in the context of sustainable development and poverty eradication; and an institutional framework for sustainable development. The Green Growth, Resources and Resilience report, a joint publication by ESCAP, United Nations Environment Programme (UNEP) and the Asian Development Bank (ADB), outlined the challenges. Building on this analysis, the publication Low Carbon Green Growth Roadmap for Asia and the Pacific presented a set of options for policymakers. In addition, ESCAP in collaboration with regional partners set up the Green Growth Capacity Development Programme, which has recently expanded to include an online e-learning facility. The State of Asian Cities Report 2010/11, which ESCAP, co-published with the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), highlighted issues and good practices in urban economic development. The report

was discussed at the Fifth AsiaPacific Urban Forum, and the “Ministerial Dialogue on Citywide Upgrading in Asian Cities and Asia-Pacific Urban Poor Forum�, which ESCAP co-organized with the Government of Thailand and the Asian Coalition for Housing Rights. ESCAP also organized an expert meeting on sustainable energy in preparation for the Asian and Pacific Energy Forum and ESCAP and United Nations Economic Commission for Europe (ECE) organized the Second International Energy Efficiency Forum. The Division continued with its capacity-building activities in the water sector by organizing training programmes on integrated water resources management, household water security, watershed management, river basin organization management, flood management and integrated lake basin management. ESCAP participated in the Sixth World Water Forum, co-organizing sessions on “household water security� and “economic, food and water security�.

23


0UMVYTH[PVU HUK *VTT\UPJH[PVUZ ;LJOUVSVN` HUK +PZHZ[LY 9PZR 9LK\J[PVU Asia and the Pacific is the most disaster-prone region on the planet. Worldwide, economic losses from disasters in 2011 totalled a record $366 billion, a 65 per cent increase over 2010. Asia and the Pacific suffered 70 per cent of those losses. Disaster risk management saves lives, and experience shows that actions to reduce disasters produce economic and social benefits. The Information and Communications Technology and Disaster Risk Reduction Division facilitates increased knowledge sharing among member States on the best ways to reduce risk and manage disasters. It promotes integrating multi-hazard disaster risk reduction into national development through the presentation of policy options, strategies and 24

best practices for information and communication technology (ICT). ESCAP published the first regional study on disasters, the Asia-Pacific Disaster Report. The importance of space applications in early warning, monitoring and emergency communications is undeniable. Member States have requested assistance to use these technologies. ESCAP is working on networking, partnership building and institutionalizing the process for regular access to space-based data and critical information during major disasters. A mechanism for providing satellite-based information and services for drought monitoring and early warning was launched under the Regional Space Applications Programme for Sustainable


Development (RESAP) in September 2010, and has expanded to cover other major disasters, including floods. The ESCAP/World Meteorological Organization (WMO) Typhoon Committee held national training workshops and follow-up in-depth trainings in Pacific countries, and facilitated access to satellite imagery. ESCAP has been implementing the United Nations Development Agenda project aimed at strengthening government capacities among high-risk developing countries to implement the Hyogo Framework for Action (HFA). The ESCAP Trust Fund for Tsunami, Disaster and Climate Preparedness significantly contributed to early warning in the Indian Ocean and South-East Asia. The Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System went ‘live’ in October 2011. The Fund helped develop joint standards

for this system. A conservative estimate is that this system will save 1,000 lives every year for the next 100 years. The Fund continues to support resilience building efforts in the region. The Asia-Pacific Gateway for Disaster Risk Reduction and Development has facilitated information exchange to support the mainstreaming of disaster risk reduction into socioeconomic development. ESCAP promoted subregional networking for flood risk reduction, and the sharing of lessons learned across the region following the devastating events in Pakistan, Japan and in South-East Asia. Member States in the Pacific were trained in the economic assessment of natural disasters by our Division and the ESCAP Pacific Office. ESCAP contributed its multi-disciplinary expertise to the Thailand Floods Rapid Post Disaster Needs Assessment.

(ZPHU HUK 7HJPĂ„J ;YHPUPUN *LU[YL MVY 0UMVYTH[PVU HUK *VTT\UPJH[PVU ;LJOUVSVN` MVY +L]LSVWTLU[ The Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development (APCICT), established in 2006 as an ESCAP regional institution, is located in Incheon, Republic of Korea. The Centre’s aim is to strengthen the efforts of ESCAP member countries to use ICT in their socioeconomic development through human and institutional capacity building. Working with multiple QBSUOFST "1$*$5 GPDVTFT PO UISFF JOUFSSFMBUFE QJMMBST 5SBJOJOH 3FTFBSDI and Knowledge Sharing, and Advisory Services. The Centre’s flagship programme, the “Academy of ICT Essentials for Government Leadersâ€?, has expanded rapidly to 23 countries in the region and has produced training materials in nine languages. It organized the “Second Asia-Pacific Regional Forum on ICT Human Capacity Developmentâ€? in 2011, which brought together decision-makers from 38 countries. 25


:VJPHS +L]LSVWTLU[ During the past year, through ESCAP’s work, progress was achieved by member States in promoting national laws and policies to protect and promote the rights of socially vulnerable groups as part of regional efforts to build more inclusive societies. ESCAP supported member States in their efforts to harmonize national laws and policies in line with the provisions of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Five national campaigns to “Make the Right Real� were held to accelerate ratification and implementation of the Convention. Partnerships between governments and organizations of persons with disabilities were strengthened to prepare for the final review of the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons, 2003-2012.

26

An analysis was prepared of the progress achieved during the Decade and the remaining challenges to be addressed in the new Decade, 2013-2022. Promoting the right to universal access to HIV prevention, treatment, care and support was advanced through the convening of the AsiaPacific High-level Intergovernmental Meeting on the Assessment of Progress against Commitments in the Political Declaration on HIV/AIDS and the Millennium Development Goals (MDGs). The Meeting, convened by ESCAP with seven other United Nations partners, brought together senior policymakers from diverse sectors, including law and order, justice, health, drug control and social welfare as well as stakeholders to consider means of removing legal barriers to universal access and addressing stigma and discrimination.


This year’s commemoration of International Women’s Day focused on reaching out to young people to end violence against women and girls in support of the SecretaryGeneral’s UNiTE Campaign. ESCAP also launched a regional programme to promote women’s economic empowerment in relation to the MDGs and initiated a public-private partnership to support women’s entrepreneurship. The capacity of National Women’s Machineries in South-East Asia was strengthened to advocate and mainstream gender into national development agendas. The issuance of the ESCAP theme study, The Promise of Protection: Social Protection and Development in Asia and the Pacific, supported national efforts to build integrated social protection systems founded on the principle of the right to universal access. Member States were assisted by ESCAP

to prepare for the Second Review and Appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing through identification of policy options to better prepare for the demographic transition to an ageing society. Good practices of national youth policies and programmes were disseminated for wider replication in the region through the joint UN system launch of the publication Investing in youth policy: The case for youth policy development in the Asia-Pacific region. Inter-regional cooperation between the Asia-Pacific and Western Asia regions was promoted through the joint convening by ESCAP and United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) of a Workshop on “Strengthening Dialogue to Make Migration Work for Development”. 27


:[H[PZ[PJZ Despite the wealth of information contained in the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2012, policymakers and programme managers often find themselves confronted with a paucity of data from countries in the region. Smart policies and effective programmes are built on a solid foundation of evidence. A lack of data hampers not only policy and programme design, but overall development. The priority for ESCAP’s Statistics Division is to increase the capacity of regional and national statisticians to generate the data needed to spur inclusive, sustainable and environmentally sound development. The endorsement of four resolutions on statistics by the Commission at its sixty-seventh session demonstrates the importance that governments are giving to the improvement of statistics in the region. Working to advance the Commission’s agenda, governments and partners are carving out regional initiatives to develop capacities and methodologies in the areas of agricultural, economic, gender and disability statistics. Civil

28

registration efforts have been stepped up. Statistical information systems are undergoing a process of modernization in many member States. The broad range of initiatives reflects the need and scope for improvement in the capacity of national statistical systems in the region and resonates with the Commission’s call for action. By reaching out to governments and resource partners, the intergovernmental framework offered by the Committee on Statistics, together with the newly established “Partners for Statistics Development in Asia-Pacific�, both serviced by the ESCAP Statistics team, have generated broad participation and commitment in pursuit of shared goals. A number of knowledge products published by ESCAP contribute to increased awareness and understanding of key national and SFHJPOBM TPDJPFDPOPNJD USFOET ƒ

Analysis on Millennium Development Goals (MDGs) progress tracking and the


:[H[PZ[PJHS 0UZ[P[\[L MVY (ZPH HUK [OL 7HJPĂ„J The Statistical Institute for Asia and the Pacific (SIAP) is a regional training institution of ESCAP, located in Chiba, Japan. Its mission is to strengthen the capability of developing countries and countries with economies in transition to collect, analyze and disseminate statistics. SIAP contributes to sustainable socioeconomic development by assisting member States in establishing or bolstering their statistical training capability. In 2011, 445 government officials and statisticians from 45 ESCAP member and associate member States developed their skills and increased their knowledge in a wide range of social and economic statistics, covering international standards, methods and frameworks. Since its inception in 1970, SIAP has trained over 12,000 statisticians from 128 countries.

remaining disparities, both between and within countries, allows the identification of gaps that need to be filled to achieve the MDGs, informing policymakers about what is required. ƒ

ESCAP publishes comparable indicators on demographic, social, economic and environmental development in Asia and the Pacific through a free-of-charge online database. The Statistical Yearbook for Asia and the Pacific presents data (key indicators) from the Asia-Pacific region with added trends analyses. It has been well-received by member

States and development partners and has been frequently quoted in national and regional media. ƒ

Analytical work on the impact of the economic crisis on poverty in the region provides insights for issues related to the availability and quality of statistical information and its methodological difficulties.

Interventions informed by full and accurate data are more likely to succeed. Improving data from the region will provide the evidence policymakers need to take effective action.

29


:\IYLNPVUHS (J[P]P[PLZ MVY +L]LSVWTLU[

:\IYLNPVUHS 6MĂ„JLZ! Q 7HJPĂ„J !"#$%&'()*)+,

.FNCFST Australia, Fiji, Micronesia (Federated States of), Kiribati, Marshall Islands, Nauru, New Zealand, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu. "TTPDJBUF NFNCFST American Samoa, Cook Islands, French Polynesia, Guam, New Caledonia, Niue, Northern Mariana Islands.

Q ,HZ[ HUK 5VY[O ,HZ[ (ZPH !-./012.&'314#56)/'27'8291%+,'

.FNCFST China, Democratic People’s Republic of Korea, Japan, Mongolia, Republic of Korea, Russian Federation. "TTPDJBUF NFNCFST Hong Kong, China and Macao, China. 30

Q 5VY[O HUK *LU[YHS (ZPH !:6;%<=&'8%>%?0@<%.+,'

Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan. Afghanistan is covered only in terms of activities focusing on the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia (SPECA).

Q :V\[O HUK :V\[O >LZ[ (ZPH !A1B'C160)&'-.D)%+,'

Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Iran (Islamic Republic of), Maldives, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, Turkey.


,:*(7 /LHKX\HY[LYZ )HUNRVR! Q :V\[O ,HZ[ (ZPH! Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao People’s Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Timor-Leste, Viet Nam.

Disclaimer: The designations employed and the presentation of material on this map do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

31


:\IYLNPVUHS 6MĂ„JL

7HJPĂ„J :\]H -PQP

The ESCAP Pacific Office (EPO) was established in 1984. It continues to play an important advocacy and coordination role relating to the sustainable development of Pacific Small Island Developing States. The focus of this work has been on the Five-Year Review of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the

The main result of these efforts has been the adoption of the “green economy in a blue world� approach by the Pacific Small Island Developing States to promote the sustainable development of its ocean.

Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States; the 10 year review of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 20112020 (Istanbul Programme of Action) and the 20 year review of the Rio Declaration on Environment and Development (Rio+20).

worsened the vulnerability of our Small Island members. These pressures threaten the survival of some, and are putting enormous strain on the Pacific Ocean, one of the greatest global commons for humanity. Even more importantly for the future of the world is the role that the ocean plays as a climate regulator and a mitigator of carbon and other greenhouse gases.

32

New global threats associated with climate change and natural disasters, and food, fuel and energy crises have


:\IYLNPVUHS 6MĂ„JL

,HZ[ HUK 5VY[O ,HZ[ (ZPH 0UJOLVU 9LW\ISPJ VM 2VYLH

In its second year of operation, the Subregional Office for East and NorthEast Asia (SRO-ENEA) continues to facilitate subregional dialogue and cooperation in implementing regional, multilateral and global mandates. The only comprehensive multilateral body in the subregion, the Office addresses challenges identified by member States, and its programmes enhance their

The Office serves as the secretariat for the North-East Asian Subregional Programme for Environmental Cooperation (NEASPEC). It facilitated a review and dialogue on conservation and mitigation of dust and sandstorms, which led to the establishment of cooperation frameworks. In addition, the Office initiated a process for knowledge sharing on low-carbon city

capacity to reach development goals.

development and helped launch the East Asia Carbon Footprint Network.

In 2011, the Office carried out a project to improve Mongolian trade corridors by linking them to China and Russian Federation. That project included a study that led stakeholders to work with the Office to reduce the cost and time to trade through Mongolia. Relatedly, capacity-building programmes were launched and a forum was established for public-private partnerships in trade facilitation.

The Office also convened its first Subregional Forum on Youth Participation in Policy-Making for East and North-East Asia and the Subregional Meeting on Enhancing Long-Term Care and Social Participation of Older Persons in East and North-East Asia.

33


:\IYLNPVUHS 6MĂ„JL

5VY[O HUK *LU[YHS (ZPH (STH[` 2HaHROZ[HU

The Subregional Office for North and Central Asia (SRO-NCA) was opened in July 2011. Located in Almaty, Kazakhstan, it serves the North and Central Asian member States in the areas of transport and trade facilitation, and water, energy and environment.

of shared resources. In 2011, the Central Asian countries celebrated the twentieth anniversary of their independence, an occasion to take stock of the progress achieved over the last two decades.

The 2011 SPECA Economic Forum discussed the successes and The Office also assists the nine member challenges faced by regional economic States of the subregion in meeting cooperation and integration in Central social and economic challenges, as well Asia since 1991. Representatives of as in accessing current opportunities SPECA member countries, partner for development. In addition, the organizations and donors discussed Office collaborates with the United what steps could be taken to enhance Nations Special Programme for the cooperation and integration. The Economies of Central Asia (SPECA), Forum also highlighted ways to and with the United Nations Economic develop the institutional and legal Commission for Europe (ECE). basis for cooperation and integration in areas in which member States Opportunities exist for strengthening are prepared for new initiatives. economic cooperation in trade and investment, infrastructure development, and management

34


:\IYLNPVUHS 6MĂ„JL

:V\[O HUK :V\[O >LZ[ (ZPH 5L^ +LSOP 0UKPH

The South and South-West Asia Office (SRO-SSWA), located in New Delhi, India, was inaugurated in December 2011. It assists member States in bridging gaps in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) through promotion of policies on sustained and inclusive growth and development, with an emphasis on poverty reduction. Other areas of focus include infrastructure development, trade and transport facilitation, connectivity and regional economic integration, ensuring energy and food security, and implementing disaster risk reduction strategies with special attention given to Least Developed Countries. The Office has contributed to the sharing of development experiences and good practices on inclusive and pro-poor macroeconomic policies and regional economic integration. Recognizing the importance of

strengthening cooperation and partnership for promoting such policies, partnerships and links have already been established with various governmental and non-governmental stakeholders, such as think tanks. Collaboration between the Office and partner institutions has already been highly effective, in particular with regard to providing platforms for policy dialogues across the subregion. The Office worked with a range of institutions, successfully concluding the “High-level Policy Dialogue on Development Challenges facing the Subregion�, in New Delhi in December 2011, and the ESCAP/ the Asian Development Bank/United Nations Development Programme “High-level Subregional Forum on Accelerating Achievement of the Millennium Development Goals in South Asia� in February 2012.

35


¸3L[ \Z OHYULZZ [OL ^PUKZ VM JOHUNL 3L[ \Z NYHZW [OL VWWVY[\UP[PLZ VM V\Y [PTL HUK JOHY[ H JV\YZL [OYV\NO [\YI\SLUJL HUK ]VSH[PSP[` [V [OL M\[\YL ^L ^HU[ ¶ H YLZPSPLU[ (ZPH 7HJPÄJ YVV[LK PU ZOHYLK WYVZWLYP[` ZVJPHS LX\P[` HUK Z\Z[HPUHIPSP[` LTWV^LYLK I` [OL JYLH[P]P[` VM V\Y WLVWSL ]HS\PUN [OL NPM[Z VM [OL ,HY[O¹ +Y 5VLSLLU /L`aLY <UKLY :LJYL[HY` .LULYHS VM [OL <UP[LK 5H[PVUZ HUK ,_LJ\[P]L :LJYL[HY` VM ,:*(7

36


37


6\Y [LHTZ Programme Planning and Partnerships Development

Macroeconomic Policy and Development

Trade and Investment

Transport

38


Environment and Development

Information and Communications Technology and Disaster Risk Reduction

Social Development

Statistics

39


9LNPVUHS 0UZ[P[\[PVUZ

Centre for Alleviation of Poverty through Sustainable Agriculture (CAPSA)

Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery (UNAPCAEM)

Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT)

Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development (APCICT)

Statistical Institute for Asia and the Pacific (SIAP)

40


:\IYLNPVUHS 6MĂ„JLZ

Pacific (Suva)

East and North-East Asia (Incheon)

North and Central Asia (Almaty)

South and South-West Asia (New Delhi)

41


,:*(7 4LTILYZ

(MNOHUPZ[HU (YTLUPH (\Z[YHSPH (aLYIHPQHU

)HUNSHKLZO )O\[HU )Y\ULP +HY\ZZHSHT *HTIVKPH *OPUH +LTVJYH[PJ 7LVWSL»Z 9LW\ISPJ VM 2VYLH -PQP -YHUJL .LVYNPH 0UKPH 0UKVULZPH 0YHU 0ZSHTPJ 9LW\ISPJ VM 1HWHU 2HaHROZ[HU 2PYPIH[P 2`YN`aZ[HU 3HV 7LVWSL»Z +LTVJYH[PJ 9LW\ISPJ 4HSH`ZPH 4HSKP]LZ 4HYZOHSS 0ZSHUKZ 4PJYVULZPH -LKLYH[LK :[H[LZ VM

42

4VUNVSPH 4`HUTHY 5H\Y\ 5LWHS 5L[OLYSHUKZ [OL 5L^ ALHSHUK 7HRPZ[HU 7HSH\ 7HW\H 5L^ .\PULH 7OPSPWWPULZ 9LW\ISPJ VM 2VYLH 9\ZZPHU -LKLYH[PVU :HTVH :PUNHWVYL :VSVTVU 0ZSHUKZ :YP 3HURH ;HQPRPZ[HU ;OHPSHUK ;PTVY 3LZ[L ;VUNH ;\YRL` ;\YRTLUPZ[HU ;\]HS\ <UP[LK 2PUNKVT VM .YLH[ )YP[HPU HUK 5VY[OLYU 0YLSHUK <UP[LK :[H[LZ VM (TLYPJH <aILRPZ[HU =HU\H[\ =PL[ 5HT


,:*(7 (ZZVJPH[L 4LTILYZ

(TLYPJHU :HTVH *VVR 0ZSHUKZ -YLUJO 7VS`ULZPH .\HT /VUN 2VUN *OPUH 4HJHV *OPUH 5L^ *HSLKVUPH 5P\L 5VY[OLYU 4HYPHUH 0ZSHUKZ

5V[LZ

5V[ H TLTILY VM [OL <UP[LK 5H[PVUZ 3LHZ[ KL]LSVWLK JV\U[Y` *VU[PU\H[PVU VM [OL TLTILYZOPW VM [OL MVYTLY <UPVU VM :V]PL[ :VJPHSPZ[ 9LW\ISPJZ 5HTL JOHUNLK MYVT ยธ/VUN 2VUNยน [V ยธ/VUN 2VUN *OPUHยน VU 1\S` 5HTL JOHUNLK [V ยธ4HJH\ *OPUHยน VU +LJLTILY HUK ZWLSSPUN JOHUNLK [V ยธ4HJHV *OPUHยน VU -LIY\HY`

43


<UP[LK 5H[PVUZ ,JVUVTPJ HUK :VJPHS *VTTPZZPVU MVY (ZPH HUK [OL 7HJPÄJ !"#$%&'()$#*"+',-#.&#"/' 0)1)&)2"%3"'(*4'56%"-%' ,)"/4*4'78988:';<)#.)"& ===>-"%+?)@>*3/

AB,(C'DEFGDEHGIF8GJJHG9


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.