ERTEBAT MAGAZINE 1278

Page 1

Äv¨ { ÖƳM k { d/Æm Z» Z] Z^e Y ¹Y ³Zf ÀËY

|Ë Ì´] Z¼e

ƮƮƴƲƯĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ

UAE.com

WWW.

Saturday 1 January 2022

|

ISSUE 1278

|

Tel: +971 50 159 00 20


31

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


Ö ZÀ ¿YÁ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ɅȘŷƷż ƲƼƳ Ʉśƻ żśɇƷ żŚ ƲƯśƀ ƽ ŶśƄ ƹŶŚƾƷśŴ ȊɆ ɼƄŚŶ ƺŞ ţȋŻŰ ɄŚŻŞ Śź śƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɷƾƈŚ ƽ ŷƳŎźśȋ śƳŚ ƹŶśƀ Ʉśƻ źśȌƻŚź ŷƻŶ ƥƾƀ źśȘŷƷśƳ ɄŶśƄ ƶɆŚ ţƴƀ

śƴƄ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ņŷƷźŚŶ ţȋźśƅƳ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƴƄ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮŘśƧ ɄɻƅɇŞ ƂżźŚ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ Ʌƣśȋ ƵśƳż ƺťƤƻ źŶ ƹŷƘƽ ƺƀ ʩũƳ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ţƧƽ ƺťƤƻ źŶ źśŞ ŷƸǭ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ źŶ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ɅťƈŻƣ śƴƄ ƺƴƻ ƺŞ ƶɆŚ ŷɆźƾŵŞ ŚŹƜ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ţźƾƈ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ żŚ ŷɇƸȋ ţşűƈ ŻŤ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ŢśƘƾƌƾƳ ʀƸǮƴƻ ƽ ƲƼƳ ƮŘśƁƳ ŶźƾƳ śƳŚ ŷƸƸȋ ƊŚɻƘŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƻ ƵŎ ņŷƸƸȋ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƢɆśƔƽ ƱśŭƷŚ źŶ ƺȋ ŷɇƻŚƾŵŞ ŷƸťƁɇƷ ƺşɆŻƜ ƽ ŷƷźŚŶ ɄśŬ śƴƄ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŷɇƄśŞ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅưȌƅƳ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ żŚ ɅȌɆ śɆ ŷƻŶ Ųź ɅȘŶŚƾƷśŴ ƺƙŬśƣ ȊɆ ŻȘŚ ƺŞ ƵśƳż ƶɆŚ źŶ śƴƄ ƵŚŷƷżŻƣ ŷƄśŞ ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƙƧŚƽ ƵŷƄ ƗƴŬ Ʋƻ źƽŶ ŷɇƻŷŞ ƵśƸɇƴƐŚ ƽ ƃƳŚźŎ śƻ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ ƽ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ŪśɇťŰŚ Ȋƴȋ ŷɇƄśŞ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŷƸƷŚźŹșŞ ƵśƄ ƶɆŷƯŚƽ śŞ Śź ŶƾŴ ţƧƽ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ɄŽɇǭ Żƻ żŚ ƃɇŞ ƵśȋŶƾȋ źśɇƁŞ ȉźśǡ ƺŞ ƹŷƅƷ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŻƤƀ ȊɆ śɆ ƺƻŚŷŞ ɄżśŞ ȊɆ ɄŚŻŞ ɼƄŚŹȘ ţƧƽ ƺŞ Śź ƵŎ ƺƧʩƘ śŞ ƵśťƷŚŷƷżŻƣ ƽ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ʀƸǮƴƻ ƽ ţƀŚ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ɄŚŻŞ Ʋƻ ɅƻśȘżŚŻƻ ŻȘŚ śƳŚ ņţƀŚ ŜƾŴ ɄŶśƘ ƭŚƽź ɼƄŚŶ ŶźƽŎ ŷɇƻŚƾŴ ŻƐśŴ ţƁɇƷ ŷŞ ņŷɆƾƄ ŪźśŴ ƭŚƽź żŚ ɄżśŞ ƽ ɅƳŻȘŻƀ

ɗǙȰ ǗǏ ǏƔǭ ӀƓ ȿǏƓɘȼƔǎ ʶǭƓǏ ȹƔǧƝ ȹƓǑȻǂ Ɂȼ ϐƔȫȼ ưӃƔȍǗ ƹŶŚƾƷśŴ ƵŚƽź ţƳʩƀ ƺƸɇƳż źŶ ƺȋ ¯IDPLO\OLYHV° ɅɆśɇƷśťɆŻŞ ɅƄżƾƳŎ ţɆśƀ Ŝƽ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƺŘŚźŚ ŶśƄ ɅȘŷƷż ȊɆ ɼƄŚŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƺɇƈƾŤ ɄŚ ƺƯśƨƳ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƭŶśƙŤ ɅȘŷƷż ƽ źśȋ ʀŞ ƏŞŚƽź źŶ ɅɆŚŽƀ ƺŞ ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ŝƀśƸƳ ţɆŻɆŷƳ śƳŚ ņţƁɇƷ ƵśƀŎ ƵŚŷƸǭ źśȋ ƶɆŚ ƵŚŻșƷ ƺƅɇƴƻ ŚŻɆż ŶƾƄ ɅƳ ſƤƷ ŢŽƘ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ƭŶśƙŤ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ɅȘŷƷż ŻŞ Śź śƴƄ ƭɻƸȋ ƽ ŷɇťƁɇƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ƵŷƄ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ŷɇƸȋ ţşƧŚŻƳ ƵśŤŶƾŴ żŚ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŶƾŴ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƆśƉťŴŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ Śź ƵśƄ ţƧƽ ƱśƴŤ ŝưƜŚ ƶɆŷƯŚƽ śƴƄ ţɆśƴŰ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅťŵŞŷŞ ƽ ƺƸɇȋ žśƁŰŚ ŧƘśŞ ţɆśƼƷ źŶ Ƃƽź ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƻŚƾŴŶƾŴ ƶɆŚ ņŷɇƄśŞ ƥŶśƈ ƵśŤŶƾŴ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ŝưƀ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ Śź ŷƄśŞ żƽź źŶ ƺƨɇƧŶ ƹŶ ŻȘŚ ɅťŰ ŷƷźŚŹșŞ ţƧƽ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƶɆŷƯŚƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƎśşƍƷŚ ƽ ƲƕƷ ɄŚŻŞ ɄźśȌƻŚź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ņŷɇƸȋ ƹśșƷ ƺɇşƸŤ Ʋƅǭ ƺŞ ƎśşƍƷŚ ƽ ƲƕƷ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƹŷƷżśƀ Ʋƻ ƽ ŻŤ ţşũƳ Ʋƻ Ƃƽź ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŷƷżŻƣ ƂżƾƳŎ ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ Śź śƻ ţɆŶƽŷűƳ ƮɇƯŶ ŢŚŻƑŴ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵśȋŶƾȋ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ śƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ śƻ żŻƳ żŚ ŝưƜŚ ƶɆŷƯŚƽ ƺŞ Śź ƵśƄŶƾŬƽ ƮɇƯŶ ņŢŚźƾťƀŶ źƽŷƈ ɄśŬ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŜƾŴ śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƴƄ ȉŶƾȋ ƺŞ ŷƸťƁƻ ƲƼƳ śƻ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ƶɆŚ ŚŻǭ ƺȌƸɆŚ ůɇƌƾŤ ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ śƻ ƵŎ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɄźśȌƴƻ ƽ ŷƸȋ ȉźŶ Śź ƏɆŚŻƄ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŢśƐśşŤźŚ ƲƼƳ ƃƨƷ ŝưƜŚ ƵśȋŶƾȋ ţŵƀ ƏɆŚŻƄ źŶ Ʋƻ ƽ ŜƾŴ Ʉśƻ ƵśƳż źŶ Ʋƻ ņţƀŚ ƲƼƳ ƎśşŤźŚ ņŷɇƸȋ ţşűƈ ŶƾŴ ŶźƾƳ źŶ ŷƸƸȋ ƵśɇŞ Ţśƴưȋ ŝƯśƧ źŶ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ źŶ ŷƸƸȋ žśƁŰŚ śƻ ƵŎ ŻȘŚ ņƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż ŶźƾƳ źŶ ƺȌưŞ ŢʩȌƅƳ ŶźƾƳ źŶ Əƨƣ ƺƷ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

30


d Y _M eYÁ ZË ¾¨¸e ®Ë ¬§ Z¼ Z] Z» ĸ Z§

29

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com

ZZZ JKDGU FRP


ʿ¿Z« cZ°¿

{ Ê Z//° , Ê] Ã|vf» cY Z»Y { [ » à Z¼ cZ Ô Y É ÁZÀ§ º/////ËY m ½Â¿Z« Ã{Z» Á cY Zn» ½Â¿Z« Ã{Z» { ª]Z ½Â¿Z« ¾f» Z Y ] Á Ã{Â] Ê Â y ½Z°» {  u c  Ä] {Á|v» ¬§ Ê Â y ºË u ¨u ÉY ] ¯~·Y ©Â§ Ã{Z» Á{ ¾f» ª^ Ê»Ô Y dÌ ÂÀ¼» Á {Â^¿ ¹ m ʻ¼ ¾¯Z»Y Y mÓY ¹ Ó xË Ze Y į cZ Ô Y É ÁZÀ§ ºËY m |Ë|m ½Â¿Z« { cY Z»Y Y~´¿Â¿Z« Z»Y | ʼ¿ ¶»Z Y | Z] Ã| Äf§ ³ ʻ¼ ½Z°» { ° į Êe  { cY Zn///» į Ã{ ¯ ¹Ô Y É ^ËZ ºËY m Á cZ ËZ Z] à Z^» { » { µZ à Z¼ É{ZveY ½Z» § Ã{Z» { , ÄË¿Y ÊÀ Ë ½Â¿Z« ¾ËY ½| Y ¶«Y|u /^u , { Ì´] ° ½Y ´Ë{ Y ZÆ¿M dËZ ½Á|] {Y §Y ʳ{Y¿Zy ZË Ê z ºË u Ä] e | « Ä] Ê Â y ZË Ê»Â¼ ½Z°» Å { į Ê ¯ Å

{ ̻ ¹Â°v» cY Zn» Á{ ¾ËY Y Ê°Ë ZË ºÅ { j¯Y|u Á ºÅ { ¶«Y|u É|¬¿ ÉY m Á ÃZ»

Á ^u µZ///// ¶«Y|u |Ë|m ½Â¿Z« d§ZË ËY ///§Y ºÅ { Y |z» {Y» Á § ¶ÌÆ e Á |z» {Y» ¥ » ÉZ¬·Y Á ®Ë ve Ä] Â] » ºËY m Ä¼Ë m Äf§ ³ ¿ { , |À¯ ¶ÌÆ e ZË Á |À¯ µZ¼ f Y Ä] ®Ë ve Z] Á ªË e É ´Ë{ z ÉY ] Y |z» {Y» ¥ » į Ê ¯ Å ÉY ] Y Ä¼Ë m ºÅ { ¶«Y|u ÌiPe dve É{ § ZË ½YÂ////m¿ ,½ ½M { Á | Z] Ã|/// «YÁ Ê^Å~» ¾¯Z»Y ZË Ê Á Á Ê Â»M cZ /// R» ,ʻ¼ »Zn» { į Êe  { ¹ m ¾ËY d Y Ä/¼Ë m Á ½Y|¿ µZ ¶«Y|u Z] ¹ n» ,| Z] Ã|/// Ê¿Z] « Ä] \Ì M h/// Z] dËZÀm ³Y ¾ÌÀr¼Å {Â Ê » [ v» |Ë| e ,| Z] Ã{Y{ ¹Zn¿Y Y ¿M ʸ°·Y cZ]Á » ¹ m ³Y Á { ʻ ¹Â°v» Ä¼Ë m ºÅ { ¶«Y|u Á ½Y|¿ µZ ¶«Y|u ¹ n» ,| Z] Ã| { YÁ É|m \Ì M ³Y Á d Y ÄmY» ºÅ { ¶«Y|u {Zn/ËY ZË Á Ã{Z»M ,dË Ë|» |z» {Y» ¥ » ÉY ] Y ÊËZÅ ½Z°» į É{Y §Y | |ÅYÂy ¹Â°v» |]Y ^u ZË ¹Y| Y cY Zn» Ä] ¹ n» ,{ ʿZ] « ± » Ä] nÀ» Z] ÃY ¼Å |]Y ^u , ºWY m ¾ËY Y °e cY Zn» | |ÀÅYÂy ÄmY» ºÅ { Ä¼Ë m ¶«Y|u Á ½Y|¿ µZ Ze ¶«Y|u Ä] Ã| ¶ÌÆ e Ã{Z» Ä] Äf ] ,|ÀÀ¯ Ê» cZuÔ Y Ä Â¼n» ¾Ë e Ã{ f ³ Y Ê z] ½YÂÀ Ä] Ê] Ã|v//f» cY Z///»Y |z» {Y» Z] à Z^///» |Ë|m ½Â¿Z« d Y Äf§ZË ËY §Y Ä¼Ë m ºÅ { ¶«Y|u ¾Ë fÆ] Z] ª]Z »  ¯ Y { |z» {Y» |Ì·Âe Á Á § ,Ã{Z¨f Y Z] à Z^» Á ʻ¼ d»Ô ¨///u ½M ¥|Å Á d Y Ê] Ã|vf///» cY Z»Y xË Ze { ʿ¿Z«

d Y Ä »Zm ÊÀ¼ËY ÉZf Y { d Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ÃÂÌ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

28


ʿ¿Z« cZ°¿ d»Â°u Z Y ¾ËY ] Á |À¯Ê » ʿ¿Z« Y µZfÌnË{ ÉZ //////»Y |Ë|m ½Â¿Z« ÉZ »Y ½{ ¯ ʿ¿Z« ĸ¼m Y ʿ¿Z« cZuÔ Y É{Y| e Ê] Ã|vf» cY Z»Y cZ»|y Á Ê°Ì¿Á f°·Y cÔ»Z » ½Â¿Z« ÄÌuÔ Y Y Ê z] ½YÂÀ Ä] Y µZfÌnË{

{ ¯ ¹Ô Y Y {Z¼f Y

//z Ê] Ã|vf» cY Z»Y ÉZÅà Z³{Y{ { {ZÀ Y d§ZË { ÉY ] d YÂy { ®Ë { į Y É{ZÀ Y É Ì³ ///a Z] ÉZ Z¬e |¿YÂe Ê» ÁY ¶Ì¯Á ZË ] É} Äf Y{ ,d Y Ã| ^//// Y {Y{ ZË ///̸a Âe ʳ|Ì µZu { Ã|¿Á a Y ½YÂe Ê» Y d YÂy { ¾ÌÀr¼Å | Z] Ã|/// ¿ ^ Ä°ÀËY ] Á » ,| Z]

{Y{ ¹Zn¿Y |À¼ ÂÅ ¾ ̸̰aY ZË dËZ [Á ªË

¾ÌÅÂe ºËY /m µÂ¼ » Ê Z¼fmY ÉZÅ Ä°^ { Ì»M ¾ÌÅÂe ÉZÅ ¿ ZÆ Y.{ Y{ ÊeY Zn» Äq Ê Z¼fmY ÉZÅ Ä°^ { z ®Ë { » { Ì»M ¾ÌÅÂe ¿ µZ Y Ã{Z» Ä] ÄmÂe Z] d Y Ã{ ¯ |Ë|/ e Y ½M cY Zn» Y~´¿Â¿Z« ,¦¸zf» { § ] ½M ÌiPe Á ½M Ë Z f¿Y ÄnÌf¿ { Á { ʻ cZ Ô Y É ÁZÀ§ ªË Y d¼Æe Á ̬ve ZË |Å{ d^//// ¿ ÁY Ä] Y Ê»ZÆeY ZË |À¯ ¾ÌÅÂe ½Y ///´Ë{ Ä] į ¯ Å cY Zn» , cZ Ô Y É ÁZÀ§ ºËY m { » { µZ à Z¼ É{ZveY ½Â¿Z« ¶]Z« d¼Æe ʫ¬u ¿ Y { ʻ ¹Â°v» cY Z/////n» Á{ ¾ËY Y Ê°Ë ZË Á ºÅ { Y Å Ze º////Å { Y Å Y É|¬¿ ÉY m Á ^u Ä] ,|Å{ Y « ½Y ´Ë{

| Z] Ã{ ¯ ¾////ÌÌ e É ¨Ì¯ cY Zn» ½M ÉY ] ½Â¿Z« Á Ã| [ v» ¹ m Á | Z] ʸ¼ [Z //f¿Y ¶»Z į ÉY à Y ³ Å Y d Y c Z^ cY Zn»

# ©¡sM Žs ŰŦ 0097150 6848100 ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

27

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ʿ¿Z« cZ°¿ ¶Ë|^e ´Ë{ Ê///f·Zu Ä] Y Y ¶v»Ô] ÉZÅ® ///q Á| ÊËY m Ä^Àm į |¿{ ¯ µZ¼ Y É Zne cÔ»Z » ½Â¿Z« { Y É|Ë|m cZuÔ Y Ê]{ ÉZÅà Z³{Y{ ®q dyY{ a ¹| ÉY ] Ê¿|» ZË É ¨Ì//¯ ÉZÅ Ã|¿Á a ¶Ì° e Ä] É ZÌ¿ ®q ¶»Zu ZË ¨ÀË} ,| Á Ä] ^f¯Y { į , µZ µY |§ ½Â¿Z« ª^ |À¯Ê » Ã|¿Z» Ê«Z] ½M Y Är¿M ZË ®q ¢¸^» dyY{ a Âf/// { Ze |ÀÅYÂz] m » ½M Y ʿ¿Z« ¹Ô Y Z] Á Ä mY » ÃZ³{Y{ ¹Z°uY ÉY mY Ê Z« Ä] 0Z¼Ì¬f » |À¿YÂe Ê» ZÆ¿M Á |¿ Y|¿ | Z^¿ ª§Y» ¨ÀË} Ä°ÀËY ´» ,|ÀÀ¯ dyY{ a Y {Âm» ¢¸^/» ,®q Ã|¿ Y{ ¨¿ Ä] Ê°¿Z] [Z u { {Âm» ÃÂmÁ É Z {Y M Z] |À¨ » Ì¿ ZÅ® ¿Z] |À¯ {Z Y d Y { d¯ u ¾ËY | |ÀÅYÂy ÊËY m ¦ Á |mYÁ ºÅ Z] |ÀÀ¯ {Z/// ®q Ã| Äf ] [Z u Y Ä°ÀËY ¶j» |ÀÀ¯ Ê» {Z ¶v»Ô] ®q 0Y|¼ {Y §Y į É{ Y» { Z»Y µY |§ ½Â¿Z« cY Z»Y ÉÄ ÀÌ]Z¯ ,Äf ~³ µZ ^f¯Y { {Â Ê » ¹Z///////n¿Y ÃZ³{Y{ ¹Z ¿ ÊËY Z¯ {Â^Æ] Á ÊËZ « ÉZÅÄ Á a Ä] Ê z]d ÉY ]  ¯ ÉZÅ Ôe ÉZf Y Ê¿Z Á ] d Y Êf ³ ] ÉZÅ® q ¶Ì·{ Ä] ¶£Z » Á {Y §Y Ä̸ É ¨Ì¯ dËZ° Y É Ì³Â¸m ZŽ M ¥|Šį |Ë|m Éà {Z» |Àq Z] Y É Zne cÓ{Z^» Ä] Â] »  ¯ ZÅ® ¿Z] ¾ÌÀr¼Å , |ÀÅ{Ê » ÄWY Y Y Êf ³ ] ÉZÅ® q Ä] Â] » ºËY m Y ÉYà Z]Á{ ¦Ë e ,{Â Ê » ÊËY mY  ¯ Y { µZ Y į Ã| Á Ä ] ½Â¿Z« { ¯ ¾ËY Z] ¨¿É } į Ê ËY { ´» Äf^·Y ,|ÀÀ¯ ÊW m dyY{ a Ä] ¹Y|«Y ®q Éà |¿ Y{ ¨¿ Ä] Ê°¿Z] [Z/// u { {Âm» ÄmÁ Y|¬» Å É Z {Y M Z] į |¿Y Ã| ¦ » ºÅ { Ze ¾Ì] Y Êf ³ ] ÉZÅ ®q į É{Y §Y į Ê//////·Zu { ,d Y ºÅ { ºÅ { Ze Êf ³ ] ÉZÅ ®q Ä¼Ë m |À¯ ¦·Zz»  » Y k Zy Ã|¿Á a ,Äf ~³ µZ/// |¿Â Ê» Ä¼Ë m ºÅ { ºÅ { Ze ¾Ì] Êf///// ³ ] ÉZÅ ®q ÉY ] Á ºÅ { |ÀÀ¯ Ê» d§ZË { ,Ã|¿Á a {Á|u Y Êf ³ ] ÉZÅ ®//////q {Â] Ä¼Ë m Ó{ ½Â̸̻ ºÅ { ½Â̸̻ ¶»Z į | ¶ § Á ¶u É ¨Ì¯ º°u Z Y ] Ê]{ ÃZ³{Y{

|¿Y Ã| ¶ § Á ¶u ÃZ³{Y{ Ä] Ä mY » Ä] ZÌ¿ ½Á|] į |Å{ Ê» ¶Ì° e Y ÊËZÅ Ã|¿Á a ¶¯ Y | {

cY Z»Y d»Z«Y ÉY /////ËÁ ÉY Y{ į ºÌ/¬» z ,Ê] Ã|vf» cY Z»Y { cY Z»Y Y k Zy ºÌ¬» d»Z«Y ½Z» c|» cY Z»Y ºÌ¬» į Êe  { { cY Z»Y  ¯ { YÁ  ¯ Y kÁ y ¾Ë yM ½Z» Y ÃZ» c|» ¥ j¯Y|u |ËZ] ,d Y duY // Ä] Y ËÁ Ä« Á ¶Ë} { ¯~e ¾ËY { ʻ ¶ Z] ÁY cY Z»Y d»Z«Y ÉY ËÁ ,|¿Z¼] cY Z///»Y Y k Zy { ÃZ» Y Ì] { f Ì] à ÁZ » ÉY ] { µZ¼ Y Ì¿ cY Z///»Y ÊËÔ d»Z«Y ÉY ËÁ ½Z////³|¿ Y{ ÉY ] d Y ¾°¼» ½Â¿Z« ¾Ì¼Å d Y Ã| |Ì«

|Ë Ì´] Z¼e Êm Zy Z^eY »Y Á d»Z«Y ¶¯ à Y{Y Z] |Ì¿YÂe Ê» ¯~»  » { »

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

26


ÉZ § { į º/Æ·Zj»Y Á Ä « ©Y ÁY Á § , ¹ZÆ Á § , ´Ë{ ÉZÅ Â ¯ d»Z«Y ÉY ËÁ ÉZ Y { » { ZÆf¯ Á Zz Y ÊËZ {Y cZ»|y Y Ã{Z¨f Y Y ¶^« ÄuÁ » ÉZÅ Ã|¿Á a |ÌÀ¯ Y|Ìa ½ZÀ̼ Y cY Z»Y { ʼ ÉÔ¯Á Z] à ÁZ » ¾¼ ¯~» ÉZÅZ {Y º¬ Á dv Y { ʻ ÄWY Y ¹Y ³Zf ÀËY  z] É Zn» É Y § ½Z°»Y d Z Å { į É ´Ë{ Z^f Y Ê] z º Z] ¾ Z] { Á É ÅZ d¯ ®Ë d^i \·Z« { Zz Y Y Ê ] į d Y ½M |ËR» { Y» ¾ËY { ÉZ/// {Y Z] ZË Á Ä¿ZÌÅZ» { dyY{ a Á Zy  ¯ ¹ZÆ Á Ä « ©Y ÁY Á § ZÌfyY ¾f Y{ ÉZ {Y Z] |Ìf Ì¿ ¸ » ½M Y Z¼ Á { Y{ {ÂmÁ  ¯ Y ÁY ½{Y{ , cY ¬» Á ¾Ì¿Y« Y Ô// Y Z] ZÆ//f¯ Á Zz Y ¾ËY į d Y ¾ËY ÄÀÌ» ¾ËY { ºÆ» ZÌ ] Äf°¿ |À¯ Ê» f» Á Ã{Y{ \Ë § Y Z¼ ÊËZÅ ¶v» ¹ZÆ Á § s ÉY ] Á { k Zy ÊËY ///m Ä^//Àm Y Z {Y { » į { ʻ \m» {Y{ Y « ¾ËY Á |ÀÀ¯ Ê» ºÌ Àe Z¼// Z] Y É{Y{ Y « Ä¿Z» n» µZ//¼ Y ¾ËY [Z°e Y ÉY ] Y|f]Y Y į Ê z/ Z¼ ¨¿ Ä] º°u Á|/// dËZÆ¿ { Ä°¿M Z§Z » |ËÂ É ´Ë{ ÉZÅ ÄÀË Å dyY{ a ¶¼vf» Á |Ë ʫ¬u ÉÁZ { s Ä] Â^n» dËZ° Ŀ´À/ËY Y ¶^« {{ ´//Ì» |////̯Y ÄÌ Âe ///a |Ì Ê¼¿ ÉY ÄnÌf¿ pÌÅ Ä] ÄÀ////Ë Å Ä¼Å ¾ËY {ÂmÁ Z] Á |ÀÅ{ Ê» É Y § |///¿Y Ã{ ¯ d^i ÁY º/// Y Ä] Y d¯ É{Z f«Y d¼//// « ZË Á cY Z»Y ʼ ÉÔ¯Á c  » Y Z¼f/u Ã| d^i ÅZ Ä] ÉZÅd ¯ Âe ZÅ Â ¯ Ä « ©Y ÁY Á ¹ZÆ |Ë y ZÅ É Y~³ ÄËZ»

{{ ´¿ ËZ ½Ze ªu Ze |ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ZÅ Â ¯ ½Z¼Å É ´·Â À¯

Z] ½Z°»ÓY Êfu Êf ËZ] |///¿ Y{ ÓZ¯ Á § Á |Ë /////y | « į Ê Zz Y ÉY ] µÂa µZ Y Y Á |ÀËZ¼¿ Z¯ ¾ËY Ä] ¹Y|«Y ½Z/////// {Ây Ê°Ë Ì§  u

|ÀÀ¯ É Y{{Ây |¿ Y|¿ ÊfyZÀ ZÆ¿M Ä] d^ ¿ į Ê Zz Y

¦¸fz» ÉZÅ ÄÌ»Ô Y \mÂ//¼] cY Z»Y ­ÂÀ] Äf^·Y Á ̸a į  ¿Z¼Å ªË Y l /» µZ Y ZË Z¼e Z] Z°////§Ôy ÉZÅ|¿Z] à Á »Y Ã{Y{ ¯~e ¶ËZ]» à Z¼ «YÁ { Ê·Á Ê]{ { ¶n/// » ÅZ Ä] ÉZÅ ¶ËZ]» à Z¼ dve į |ÀÀ¯ Ê» µYÂX Y ½Ze Ê°¿Z] [Z u cZ z » Z¼ Y ʸ m Ô// Y ̸a Ä] Y \eY » |Ì¿YÂe Ê» Á |ÌÅ|¿ [YÂm ZÆ¿M Ä] Ê¿YÂÀ pÌÅ

|ÌÅ|]

¹Y ³Zf ÀËY ÉZÅ d¿Z¯Y ÉY ] ¹Y ³Zf ÀËY ªË Y Ó¼ » Á ʸ m ¹Y ³Zf ÀËY d a {ZnËY Z] Êfu Á cY Z»Y ÉZÅ ®¿Z] ÉZ Q ¾ËÁZÀ ¶ m Z] ÉY Ã| Y ÌyY Är¿ZÀq Á Ã{¼¿ c§ Á Äf Y{ ÓZ] ¢¸^» É{Âm» Z] Ê°¿Z] [Z u Z» ®¿Z] { z ½Ô§ į |¿Â Ê » Ê |» Á |ÀÀ¯Ê » µZ Y Zz Y ÉY ] ÊËZÅ l » ºÅ Y Z¯ ¾///ËY ļu ·Y ªu Z«Z¨eY Á |ÌÀ¯ µZ Y Z» ÉY ] {Ây  ¯ { Y ÁY cZ z » { ¼f { ~yY µZ^« { Á |ÌÀ¯ É Z°¼Å Z» Z] { Y{ ½Z°»Y Z¼ ÉY ] Z¼ Ä] ºÅ Ê¼Æ Á ºÌÀ°Ì» ¶¬fÀ» Z¼ [Z u Ä] Y µÂa ¾ËY Z» |Ì Z] ª§Y» Z¼ ³Y |ÀÀ¯Ê » ¹Ô Y | ¿ ¶ Zu ÉY ÄnÌf¿ į Êe|» Y | ] Á |ÀÀ¯Ê » µZ Y { Z̸̻ Ä°ÀËY ºÅÂ//e Á Á »Z¿ cÁ i \// ¯ ¼ Z] Ê Zz Y į Ã| Ã|ÅZ » Ä¿Z¨ Zf» Á |ÀÀ¯ Ê» ¢¸^» Ä^·Z » Z¼ Y Z¯ ¾ËY ÉY ] Á ºÌÀ°Ì» dyY{ a ¾ËY į d ZnÀËY \·Zm ZÌ///// ] Äf°¿ |¿Y Ã{ ¯ {Â]Z¿ Y {Ây ʳ|¿ Á Ã{ ¯ Ë YÁ Zz///// Y ¾ËY [Z u Ä] Y ¢·Z^» {Ây ʳ|¿ Á § Z] , |¿Â Ê» ¾ÌÀq Ô Y Ä°Ì/////e  { ʧÂf» z Ä°ÀËY [}Z¯ ÉZ {Y Z] Ä°¸] |¿Â ÊËZ¼ÀÅY Ze |ÀÀ°Ì¼¿ ½ZÌ] Y d¬Ì¬u ºÅ Ô¯Á Z] Z¼e { ÄfyZ^·Z» Zz Y |ÌÀ¯ ÄmÂe Y~· , d Y Äf Y|¿ {ÂmÁ ¶ Y Y į |Àf Šʬu Ê |» d/ ZÆ¿M ½Z´f ] Y Ã{Â] [~¯ µÁY Y ½Zf Y{ ¶¯ Á Äf Y|¿ Êm Zy {ÂmÁ Ê z f» ~´Å ¾ËY { Ê//// ¯ ³Y Á | Z] Ê» ½Y Y{ ^ÅÔ¯ ÉZÅ Ä ¬¿ ļŠZÆÀËY Á { Y|¿ {ÂmÁ É{ » ¾ÌÀq cY Z»Y Ê°¿Z] ºf Ì { į Ê¿Z Ô Y Á

½Y ´Ë{ Ä¿ Á d Y µÂX » {Ây ¬§ |

# ©¡sM Žs ŰŦ 0097150 6848100 ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

25

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ʿ¿Z« Y| Å

ÉY ] ­Ô/»Y ÉZ////Æf¯ {| f» cZ¤Ì¸^e { Ä°ÀËZ] ¿ Y É{ZË {Y| e ÉY ] d»Z«Y Z] ÃY ¼Å ®¸» |Ë y Ä] c { Z¼f/u ®/¸» |Ë y Z] į Ã|// {ZnËY Ä^// ¾ËY ,½ZÀ ¼Š{ É Z¯ d»Z«Y Y |À¿YÂfÌ» Á d Y ½M ļ///̼ ºÅ d»Z«Y ºÌ¿Z Ê» Ô Y Ä] Y~· |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y cY Z»Y Ä] Z/n» ,ʿ° » d»Z«Y µÂ u c  { ®¸» Y|Ë y É ´Ë{ Y¿Y Êf¯ Á É Z¯ d»Z«Y Á d Ì¿ cY Z»Y { Z¯

|ÀËZ¼¿ Ê Y É ´Ë{ Ä Á a |ËZ]Á |Àf Å d»Z«Y Y

\°e » Y|¼ ¯ Å É{ZveY cY Zn» ½Â¿Z« Ã{Z» Ä] Y ¹{ » É{Y M ZË dÌÀ»Y,d»Ô ,½Zm į { ʸ¼ Ê°Ë ZË É|¬¿ ÉY ////////m Á ^/////u Ä] ,{ Y|¿ZÌ] y Ê^ Â]Y Ê¿Zf {Y{ | |ÅYÂy ¹Â°v» cY Zn» Á{ ¾ËY Y \//·Z » µZ^« { d YÂy Ê Z¼fmY ÉZÅ Ä°^ ½Y ] Z¯ Y Ë~a d////Ì·ÂX », |ÀÀ¯ Ê» Ä/////WY Y į ÉY Ä¿Z/////// ½Z¿YÂm ½M ½Z³|ÀÀ¯ µZ^¿{ j¯Y į  /y Ä] , |À Z] ®Ë ///////ve ZÆ¿M [Z°//////e Y Ä] Y ½Y ´Ë{ į, |Àf ÅÅ ÀÀ°Ì»

|Å|Ì» Y « ʿ¿Z« ÊË´z Za » { Y ZÆ¿MÁ |ÀÀ°Ì»

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

24


¶/a /f/ÀËY

¶a fÀËY ÉZÅ Ã|¿Á a { ¶a fÀËY ºÆf» Ê Z§{ cZ»Y|«Y dWY ] º°u ~yY dÆm Ä] ʸ Y Ã|¿Á a { Z§{ ^f » ­ Y|» Z] Á d Y ÊÅZÀ´Ì] Ê |» į Êe  { ¹Á ¸·Y|À Á à ÁZ » dÆm Ê] Ã|vf» cY Z»Y { ʼ ¶Ì¯Á ~yY ʿ¿Z« ÉZÅ É Ì³ Êa Y kÁ y ½Z°»Y Á Ã| {Z ÁY \¸m Ä] d¬§Y» µZ¼fuY Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe { Y|¿ Y  ¯ ^f » ¶ËÓ{ Ä] {ZÀf Y Z] ÊËZ « mY » { ¿  ¯Á{ Å { ʿ¿Z« Z§{ ­ Y|e

|Àf Ì¿ ¸ » ½Â¿Z« Y į Ê Zz Y ÉZÅ c  » Ä] ÄmÂe ¹|

¶a fÀËY ʯZ cZ»Y|«Y ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ÊËZ « m » { ʯZ Âe Ã|¿Á a ¶Ì° e ºÆf» {M Ä] ÃZ³{Y{ ¹Z°uY Á ZÅ ÄË Z yY ʿ¿Z« ¡Ô]Y { ̳ c  ʿ¿Z« É Zn» ªË Y ºÆf» z {Ây Ä] |ËZ] ¡Ô]Y ¾ËY ½Y Æe ¶a fÀËY ̸a Ä] ÊËZ « m » Y ʸa fÀËY \¸m Âf { ~yY cY Z»Y ¶a fÀËY Ì¿Á ¶a fÀËY ½Z» Z Ä] ʸa fÀËY \¸m Ä»Z¿ µZ Y cY Z»Y { ¶a fÀËY Ã|¿Á a ¶Ì° e cY Z»Y ¶a fÀËY ̸a Âe cY Z»Y ¶a fÀËY Ä]ZÌ¿ Ä] \eY » ¹Ô Y ºÆf» {Y{ f Y ZË µÂ^« ¹| ] ʿ¿Z« ºÌ¼ e }ZzeY Á ʿ¿Z« ¶ËZ§ ¶Ì° e

|ÌËZ¼¿ _Z eYÁ Y ¶a fÀËY ÉZÅ Ã|¿Á a { » { {Ây cÓYÂ

ZZZ JKDGU FRP

23

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ֿ¿Z« Z^yY

Ê] Ã|vf» cY Z»Y ʿ¿Z« cZuÔ Y ¥ » dÌ ÂÀ¼» ĸ¼/m Y ÊÀÌ¿Y« Ä Â¼n////» { Y ÊeZuÔ Y Ê] Ã|vf» cY Z////»Y ½Â¿Z« ¾ËY { ¯ ¹Ô Y Â////n» ½Á|] ÉZŽ Z°/////» ZË Ê»Â¼ ¾¯Z»Y { ʸ°·Y cZ]Á » /Ë {Y §Y ÉY ] Y ʸ°·Y cZ]Á » ¥ » Ä] \Ì£ e ZË ®Ë ve ZË ÄÌÆe , Á § ¾ÌÀr¼Å |Ë|m Ê¿Â///¿Z« cZuÔ///// Y Á ¾////Ì¿Y« Y ÊÅÂ////^¿Y d//// Y Ã{ ¯ ÂÀ///¼» µZ ÉY Ä / Âe ÉZÅ{ ÁZ///f { Z] ¹Z´¼Å Ze cY Ã| Äf§ ³ ¿ { Á d Y Ã|»M µZ {

| Z]  ¯ ¾ËY Ã|ÀËM ÉZÅÁ M Ã|ÀÀ¯ ° À» Á Ê] Ã|vf» cY Z»Y

ÉY ] Ê°Ì¿Á f°·Y cZËZ° É Y|¿Y ÃY

^u µZ Á{ Á Ä¼Ë m ºÅ { Y Å Ze

Êf Y|Æ] cZ¨¸ze Y ³

{ É Y{ ^ÅÔ¯ Ä] Â] » ºËY m ÉY ]

Ê¿Z» { Á

cY Z»Y

{Ây ÉZÅ Ôe Y Ê ////z] ½YÂÀ Ä] É Ì´// Ìa Á d Y|Æ] c Y Á ,|Å{Ê //» ÄWY Y į ÊeZ»|//y ½Â»Y Ìa ʻ¼ ÊÅZ³M ËY §Y dÆm Y ³ ÉY ] ®Ì¿Á f°·Y ºf Ì Y Ã{Z¨////f Y Ä] Y Ä »Zm ÉZ// Y Ì¿ s ¾ËY |À¯ Ê» ªË e Ê Â y ¯Y » { Ê//° a cZ¨¸ze ®Ì¿Á f°////·Y cZ»|y ÉÄ Âe ÉY ] Ä¿Zze Y Á ÉZÅs Y Ê//°Ë ÉZŶ u ÃY ÉÄ WY Y Á ½Z» { Á d Y|Æ] º//f Ì d̨̯ {Â^Æ] dÆm |ÀËY §F DPNQMBJOU ZË ®Ì¿Á f°·Y dËZ° ºf Ì d Y |À¼ ÂÅ {Z¯ Á Ê Â ///y d Y|Æ] ¯Y » Y į ÊËZÅd ËZ° Ä] ʳ|Ì ¾ËY Z] ʯZ |À¯Ê » e½ Z//////// M Y { Ì³Ê » c  ZŽ M ½Z» { dËZ° Ä] ʳ|Ì |¿Á d§ Ìa Á dÌ Á ] |¿YÂeÊ » ºf Ì////

|À¯ Ã|ÅZ » Y ÊËZÆ¿ ÉÄ nÌf¿ Á c Z ¿ {Ây

j/¯Y|uZe É Y{ /^ÅÔ¯ ºËY m ¾Ì^°e » ,cY Z»Y É f ³{Y{ c Y Á ÉÄ f¨³ Ä] Ä¿Z/y c Y Á ¾ËY |¿Â Ê» ÄmY» ʼ/Å { ÉÄ ¼Ë m Á ^u µZ Á{ \/Ë § { /¯ É ÁM{ZË Y É Y{ ^ÅÔ¯ cY Z////n/» , Ê Z¼fmY ÉZÅÄ °^/ { µÂ¬À» µY»Y §{ Á ÃÂmÁ Ô/fyY ,ʸ m dËÂÅ ZË ¹Z¿ Z] f» z ½{Y{

|Àf Å cY Zn» ¶]Z« cY Z/»Y ÊËY m ½Â¿Z« Z Y ] Ê´¼Å µÂ¬/////À» Ì£ Á

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

22


Z^yY ½Z³|ÀÀ¯ fÀ» cY Zn» { » { Ê] Ã|vf» cY Z»Y |Ë|m ʿ¿Z« cY ¬» Êf¿ fÀËY d¼uY » Á Á ʸ m Ŀ´ÀËY { Ã{Z¨f Y { » ÉZÅ Y ]Y ËZ ZË Á YÂfv»,ZÅ Y §Y ¹ ¿ ,ZÅ ÃZ´f { Ze |Å{ Ê» ZÌfyY º¯Zv» Ä] |Ë|m ¾Ì¿Y« ¾ËY ¾/ËY ZÅ ÃZ³{Y{ Ä] ½Â¿Z« ,| ¹Ô Y į É|Ë|m ¾Ì¿Y« Ã{ f ³ cZuÔ Y Y Ê z] ½YÂÀ Ä] Ì¿ |ÀÀ¯ à {Z /» Y ¹ m į d Y Ĭ À» { »Zm ʫ¬u ÉZÅ [Âq Zq ¾Ì·ÁY Y Ê°Ë ¾ËY |ÀÀ¯ ¥~u Y ÊeZ Z/¸ Y ¾ÌÀq į |Å{ Ê» Y ZÌfyY ÄË¿Y Y ¾Ì¿Y« ¾ËY |À¯ Ê» ʳ|Ì ZÆ¿M Y Ã{Z¨f Y L Á ZÅ{ ] Z¯ Á ¾ËÔ¿M ÉZÅ É ÁZÀ§ Y Ê Z¿ ÉZÅ Ê¿Y ´¿ Ä] cZuÔ Y ¾Ë f³ ] Z ¼n» į d Y Ã| Ã|¿ZnÀ³ cY Ì̤e ¾ËY { ʿ¿Z« Ã{Z» Y Ì] | |ÅYÂy ÊËY mY

|Å{ Ê» ½Z ¿ Y  ¯ ¾ËY Ä·Z// xË Ze { ʿ¿Z«

Ê]{ { cY ÅYÂm Á |¬¿ µÂa d« ¹ZÆeY Ä] { § Á{ É Ì´f { ½Y|///¿ µZ ®Ë Ä] ºÅ { Y Å Y Ä] Ô cY ÅYÂm Á |¬¿ µÂa d« ¹ZÆeY Ä] Y ºÆf» Á{ Ê]{ ÊËZÀm ÃZ³{Y{ ¯~» ¾Ì¼Æf» { ¯ |ÌËZe Y º°u ¾ËY Ì¿ Ê]{ ¿|Ë|n/e ÃZ³{Y{ { ¯ ¹Â°v» ^u ¹Z¼eY Y a  ¯ Y kY yY Á

|¿{Â] Ã{ ¯ d« |¿{ ¯ Ê» Z¯ ½M { ZÆ¿M Y Ê°Ë Ä¯ Ê· À» Y

Ê] Ã|vf» cY Z»Y |z» {Y» Z] à Z^» ½Â¿Z« |Ë|m cZuÔ Y ¾Ì¼Æf» į |À¯ Ê» ºÅY § ÃZ³{Y{ ÉY ] Y ½Z°»Y ¾ËY Ê] Ã|vf» cY Z»Y |z» {Y» Z] à Z^» ½Â¿Z« |Ë|m cZuÔ Y { » { µZ à Z¼ É{ZveY ½Â¿Z« |À¯ kY yY,|¿Y Ã| ¹Â°v» |z» {Y» Z] ^e » ÉZÅ Ã|¿Á a { į Y É Y|Æ´¿ ZË |z» {Y» ¥ » Ä] ¹Â°/////v» į Ê¿Y mZ//Æ» É Z^mY kY yY , ½Y{ ´////¿YÁ Á |z» {Y» Z] à Z^» ,{ ʻ Y ////mÓY ¹ Ó ÄË¿Y Y į ½Â¿Z« ¾////ËY |Å{ Ê» Ì̤e Y |Àf Å Ê z Ã{Z¨f Y ÉY ] |z» {Y» ÊeY Ì̤e ¾Ì///Àr¼Å { ÁM Ê//» ½Z¤» Y Ä] µZ à Z/////¼ É{Zv///eY ½Â¿Z« { Y É|Ë|m É|/̸¯ cZuÔ Y |////z» {Y» Z] ¸z» cÓÂ/// v» ZË ÊËY~/////£ ¹Ô«Y ¶¼u Ä] ¹Y|«Y Z] ¾Ì·ÁY ÉY ] į d Ë Âe ¾Ì¼Æf» { » {

d Y Ã{ ¯ µÂ¼ » Y |ÀÀ¯ Ê»

# ©¡sM Žs ŰŦ 0097150 6848100 ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

21

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ֿ¿Z« Z^yY

Ĺҗƽцग़ žɧţИŞ

|z» {Y» Ã|ÀÀ¯ ¥ » cY Zn» {Y» Y Ã{Z¨f Y Ä] ¹Â°v» ½ Á{ c ÂbË{ Á Ä¼Ë m º°u Ê]{ ¥ZÀÌf Y ÃZ³{Y{ Z] ÃZ³{Y{ { ¯ |ÌËZe {Â] Ã| {Z// Äv/////Àm ÃZ³{Y{ Âe į Y ½Y{ ´¿YÁ ½{Â] d^j» Ì¿ Á Y {Y{ cZ¬Ì///¬ve Á ZÅ Y ³ { ºÆf» Á{ ¥Y f Y Ä] ÄmÂe {Y» Y Ã{Z¨//f Y Ä] ļÆf» cZ§Y f Y ¾ÌÀr¼Å Á ZÆ////¿M Y Äf§ ³ ] Ŀ¼¿ Ê ] ¾Ì¿Y« Z/ Y ] { ¯ {Z Y ZÆ¿M d̻°v» º°u µZf/// Ë ¯ ½Y{ ³ ½YÁ ¾ÌÌ e {Y» Ŀ´À///ËY ÉY ] É|Ë| ÉZÅ cY Zn» , |z» {Y» ºWY m Z] à Z^» ½YÁ ÉZÅÁ Y{ Y Êf//// Ì· Á d Ì¿ ­ZË e Ä] v///À» ¬§ ZÆ/¿M ¿ Á Ã|

{ Y{ ÊËZÅ cY Zn» ¾ÌÀq ZÆ¿M Y Ã{Z¨f Y į Ã| ¹Ô Y Z z » ½Y{ ³

ÃZ³{Á § { cZ« ± ] ¹ ³Â¸Ì¯ ¦ ¯ Ê]{ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ¾ËY ÃZ////̳ ļÆf» Ê]{ ÃZ³{Á § { cZ« ± ] ¹ ³Â¸Ì¯ ¶¼u ¹ZÆeY Ä] ʼ¿Zy d Y{ Z] ­ ¼³ ½Y Â/»Z» {Â] Ã{ ¯ ½ZÆ////Àa ÊËY~///£ {Y» Á » Ä^ m ¶yY{ Y |z» {Y» ¿ ÃZ³{Y{ |¿|// ­Â° /» {Â] Ã{ ÁM {Ây ÃY ¼Å į ÊÀÌ´À// Ä^ m Ä] Á |¿| ÁY ÄmÂf» É|¬¿ Ä¼Ë //m ºÅ { Á ½Y|¿ µZ// Y ÁY Á dyZÀ/// ¹ n» Y ÁY Ê]{ ÊËZÀm

{ ¯ {Z  ¯ Y ÁY c ÂbË{ Ä] º°u ¾ÌÀr¼////Å ÃZ³{Y{ { ¯ ¹Â°v»

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

20


ʫ¬u z] ʫ¬u ÃÁ ³ Ë|»

ʿ¿Z« Z f » Ê»Y Æ] ʸ » ¯ f¯{

|ÌÀ¯ c  » Z» Z] cY Z»Y { É Zne Á ʿ¿Z« ¹Y|«Y Ŀ³ Å Y ¶^«

ZZZ JKDGU FRP 19

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


{Y{ //y

d Æ^Ë{ Y

źśǭŶ śƞƞŤ ţƞƞƀŚ ƚƾưƞƞƄ źśɇƞƞƁŞ ƵśŤŻƞƞƀ śƻżƽź ƶɆŚ ŷɇƻŷŞ ƲƕƷ ƵśťɆśƻźśȋ ƺŞ ŷɆŚ ƹŷƅƷ ɅƀśƀŚ ƮȌƅƳ ƵśƣƾƐ ȊɆ Ƶŷɇƞƞƀź ŚŻƣ ŻƕťƸƳ ƵśťťɇƷ śŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ ƹŶśƳŎ ʨśŰ żŚ ƵśƞƞƣƾƐ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƁȋ ɄŚŻŞ Ʉźśȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśťƸťƞƞƄŚŹȘ ţƸƳ ŻŞ ƮƞƞƴŰ ƺȋ ŷɇƷŽƷ ɅƞƞƣŻŰ ŷƞƞƄśŞ ŷƄśŞ

Śź ƵśŤ ƺƞƞɇŰƽź ɅƉŵƞƞƄ śŞ ŢśƧʩƳ śɆ ŻƤƞƞƀ ȊɆ ƵśťťƞƞƀŶ żŚ ƖśƌƽŚ ƭɻƸȋ śƻżƽź ƶɆŚ ŶŻŞ ɅƳ ʨśŞ źśɇƁŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ ƺŞ ɄŶśƼƸƅɇǡ ƹŷƞƞƄ ŪźśŴ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ ƹŶż Ƶśŭɇƻ ŝƷŚƾŬ ɅƳśƴŤ ƺŞ ƵŶŚŶ ŜŚƾŬ żŚ ƮşƧ ƵśťƑɆŚŻƞƞƄ ɷƾƧ ƽ ŷɇŭƸƞƞƁŞ Śź ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ņŷƞƞɇƸȋ ŻȌƣ ƵŎ ŷɆƾƅŞ Ƶśƴɇƅǡ ŚŷƙŞ ƺȋ ŷɇƻŷƷ

Â/Ë Æ ƺưƈśƣ ƖƾƌƾƳ żŚ Ʌƴȋ ƹŷƳŎ ƃɇǡ ƺưřƞƞƁƳ ŶźƾƳ źŶ ŶźŚŷƷ ɅƙƤƷ ƺưřƁƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƉŵƄ śŞ ƽ ŷɆɿșŞ śƴƄ ƺŞ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ţƞƞƀźŶ ƹŚź śŤ ŷɇƸȋ ŢźƾƞƞƅƳ ƵśŤŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƺŭɇťƷ ŷɇƻŷŞ ƱśƞƞŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ņţƞƞƀ ɅƨƑƸƳ ɿƞƞƜ ƺȋ ţƀŚ ɅƴƼƳ Ʉ ƺưřƁƳ ŷƸȋ ɅƳ ƵśŤ ƹŶż ţƤșƞƞƄ ŷɆɹŴ ɅŞ ƵŎ żŚ śƴƄ

}M ƱśŭƷŚ ɄźƾƐ Śź ƵŎ ņƹŷƄ ƹŶʁƀ śƴƄ ƺŞ ƲƼƳ Ʉźśȋ ţƸƞƞƁŰŚ ƾűƷ ƺŞ ƽ ŶƽŻƷ ƂżźŶ Ʉʨ ƾƞƞƳ ƺȋ ŷƞƞɇƻŶ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƹŶśƞƞƀ ɅŴƾƞƞƄ ȊɆ ŶƾƞƞƅŞ ƹŶŚŶ ƮɆƾűŤ ƵśťƷśťƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ŶƾƄ ɅƳ ȖźŽŞ ɄźƾŵƯŶ ȊɆ ţƧƽ ņŷƸȋ ɅƳ ŢźƾƅƳ śƴƞƞƄ śŞ Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ŜŚƾŬ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ƂƾƞƞȘ ŜƾƞƞŴ ƽŚ ƺƞƞŞ ƽ ŷƞƞɆźŚŹșŞ ŷɇƻŷŞ ɅťƀźŶ

|//À¨ Y ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵśȌɆŶŽƷ ƵśɇƳ źŶ ţưƈƽ ȊɆ żŚ Ʌťşűƈ ɅşƀśƸƳ ƹŚź ŷɇťƁƻ ƗƤƷ ɄŸ ƺƷśɇƳ ƶɆŚ źŶ Ʋƻ śƴƞƞƄ ŶźƾƳ źŶ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŷɆźŚŶ ƺȋ Ʌƣŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ƵśťɆśƻżƽź ƶɆŚ Ʉśƻ ŧƞƞűŞ ƽ ƹŷƳŎ ƃɇǡ Ʉ ƺưřƞƞƁƳ śƴƞƞƄ ŷɆżŚŷƸɇƷ ƵŚŻșɆŶ ƵŶŻȘ ƺŞ Śź śƻɿƉƨŤ ƱśƞƞƴŤ śŤ ŷɇƞƞƄśŞ ƢƉƸƳ ŷɆŻƉƨƳ ƵśŤŶƾŴ ƹżŚŷƷŚ ƺƞƞŞ Ʋƻ ŶƾƄ ƮŰ ŻŤŶƽż ƮŘśƁƳ

{Y{ /» ƵŷɇƸƄ ŻƕťƸƳ Ʉźśȋ ƺƞƞƁưŬ śɆ ƲƼƳ ƲƞƞƀŚŻƳ ȊɆ źŶ Śź ŶƾŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ śŤ ņŷɇƞƞƄśŞ ɅƴƼƳ Ʉśƻ ƭŚƾƞƞƀ ƃɇǡ Śź ƵśťƯŶ ƹŻƤƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ɅƞƞƅƀŻǡ Żƻ ɄŚŻŞ śƴƄ ņŷɇƸȌƷ żśŞ ŷɆŚ ƹŷƄ śƸƞƞƄŎ ƽŚ śŞ ƹżśŤ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ŻŞ ɄŚ ƺưřƞƞƁƳ ŶźƾƳ źŶ ŷɆźŚŷƷ ɹŴ śƻ ƱŶŎ ţɇƷ żŚ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƻŚź ƽŶ Żƀ

½Z//]M śƴƞƞƄ Ʋưɇƣ ȊɆ ƵŷɆŶ śɆ ɅƉŵƞƞƄ śŞ ƵŷƞƞƄ ƽŻŞƽź źŚŻȌŤ ƲƞƞŘŚŶ Śź ƵśŤŶƾŴ ŶżŚŷƞƞƷŚ ɅƞƞƳ ŻȌƣ ƺƞƞŞ Śź ɷśƳ ɅƻŻȘ ŷɆɿșŞ Śź ƹżśŤ ŻȌƣ ƶɆŚ ƭśşƷŶ ņŷɇƸȌƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ żśŞ ŷɆźŚŷƷ ƗƧƾŤ ƺȋ ɅƞƞɆśŬ żŚ ƵśƞƞŤźśȋ żŚ ƮƳśȋ źƾƐ ƺƞƞŞ żƾƸƻ ŢʩȌƞƞƅƳ ŷɇƸȌƷ ƮɇŭƙŤ śƞƞƳŚ ƵŎ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆƾƸƄ ɅƳ ɄɹŴ ŷƷŚ ƹŷƅƷ ơŻƐŻŞ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ŶƾŴ ƃɇǡ Śź

¾¼Æ] ɅƤɆśƔƽ źśƸȋ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ Śź ƶɆŚ ɅɆśƷŚƾŤ ɅƁȋ ɻƴȋ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ſǡ żŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƂŚ ƹŷƼƘ ŻŞ ƺƞƞȋ źŶ śƴƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƞƞɆŎŻŞ Ʋƻ ƺƞƞƧŻƤťƳ ƏɇűƳ źŶ ţƞƞƀŚ ŽɇșƷŚŻŞ ʀƞƞƁűŤ ƵśƳż ţƞƞɆŻɆŷƳ ƽ ɹƈ śŞ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƴƻśƤŤƾƞƞƀ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ Ʌƙƀ ņŶƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ʀƣŻƐ ŝƷśŬ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƮƳśŤ ŷɇƄśŞ źŚŶŶƾŴ ŷɇƸȋ

¾///Ë{ Á § ƵśƸǮƴƻ ɷśƞƞƳ Ʉ ƺưřƞƞƁƳ ȊɆ Żƞƞƀ ŻŞ ƵśƞƞťũűŞ ƵśŤŻȌƣ ƺȋ ɅƤƐśƘ ƺưřƁƳ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƮŰ ŶƾŴ ƺŞ ŶƾŴ ƹŶŻƞƞȋ ƭƾƝƞƞƅƳ Śź ƲɇƴƉŤ ȊɆ ƽ ŷɇƸȋ źƽŻƞƞƳ ơśƉƷŚ śŞ Śź ƺťƞƞƄŹȘ ŻƤƀ ȊɆ źŶ ŷɇťƁɆśŞ ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ Ʉśǡ ƽ ŷɆɿșŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŢśƧʩƳ ɅƉŵƄ śŞ ɅűɆŻƤŤ śɆ Ʉźśȋ ƎśɇťŰŚ ŝƷśŬ ņŶźŚŹƞƞȘ ɅƳ ɿŨśŤ ƵśŤ ƺƞƞɇŰƽź źŶ ŷɇƸȋ ţɆśƘź Śź

//Ìe ƚƽźŶ ƵŶźƾŴ ŜŎ ƮũƳ ƵśťƣŚŻƐŚ źŶ ɅƉŵƞƞƄ ŷɆźƽśɇŞ ƃɆƽź ƺŞ ţƞƞƀŚ ſŞ Ʉźƾşƈ ņŷɆƾȘ ɅƳ ƺƷŻȘƽ ŷƞƞɇƸȋ ƗƞƞƑƧ ʩƞƞƳśȋ ƽŚ śƞƞŞ Śź ƵśƞƞťƐśşŤźŚ ƽ ɄŚŻŞ ɅșƸťƯŶ ŷɇƞƞƄśŞ ɄŷŞ ŢśƧśƤŤŚ ŻƕťƸƳ ŷɆśŞ ţƧśƐ ņŷƞƞƸȋ ɅƳ ƵśťŞśŤ ɅƞƞŞ ƽ ƺƞƞƣʩȋ ɅƉŵƞƞƄ ŷɆźŚŶ ƽź ƃɇǡ ƲƼƳ Ʉźśȋ ŢśƧʩƳ ȊɆ ŷɆźƽśɇŞ ţƀŚ źŚŹȘ ɿŨśŤ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ

/Æ» Śź ƺťƞƞƄŹȘ ƂƾŴ ŢŚŻƐśŴ ƗƴŬ ȊƞƞɆ ƺŞ ɼƞƞƣź Ȋƴȋ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŻƞƞȘŚ ŷƸȋ ɅƳ ƹŷƷż ƵśƞƞťɆŚŻŞ ȉźŶ ɻƅɇŞ Śź śƴƄ śŤ ŷɆźŚŶ ƗƧƾŤ ƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɅƞƞƀśƀŚ ɄɿɇƝŤ ƵśŤźśťƣź źŶ ŷƞƞɆśŞ ŷƞƞƸƸȋ ƽ ţɇƷśşƉƘ ɅƞƞɆśŬ ȊɆ śŤ ƵśƞƞɇƣŚŻƐŚ ņŷƞƞɇƸȋ ƏɇűƳ źŶ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƮƴűŤ Śź śƴƄ Ʉśƻ ƵŶż ŻƜ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɿɇƝŤ ƵśťɆśƻ ŢŶśƘ ƽ ơŚŻƐŚ

Õ{ źƾşŭƳ ɅưɇƉűŤ śƞƞɆ Ʉźśȋ ɄŚ ƺưřƞƞƁƳ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŚŻșɆŶ ƺƞƞŞ ƵśťŞśŵťƷŚ ŻƞƞƐśŴ ƺƞƞŞ ŷƞƞƄ ŷƞƞɇƻŚƾŴ źŶ ɅƉŵƞƞƄ ɅƤƑƯ Ʋƞƞȋ ŷƞƞɇƻŷŞ ſƞƞǡ ŜŚƾƞƞŬ ŢśƞƞƀśƁŰŚ źśǭŶ śƞƞŤ ƹŷƞƞƄ ŝƞƞŬƾƳ ƵśƞƞťƣŚŻƐŚ ƺɆśǡ ɅŞ ŷƘŚƾƧ ɼƁȌƄ ɄŚŻŞ śƴƄ ŷɆƾƅŞ ɄŚ ƺƷśȘƽŶ ƽ ŷɆźŚŶ ƮƳśȋ ɅƞƞȘŶśƳŎ ɅȘŷƷż ƺƷŚżƽź žśƞƞƀŚ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŢƽśƤťƳ ʩƳśȋ Ʉźśȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

18


ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƲɇƨťƁƳɿƜ ƽ ƲɇƨťƁƳ ţŞśƧź ƺŞ NJ żŚ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ɅƣŶśƉŤ ŻƳŚ ȊɆ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ņśƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƄśƷ ţŞśƧź ƱƾƼƤƳ ůɇűƈ ȉźŶ ƽ źśȋƽ ŝƁȋ ƹśșɆśŬ ƺŞ ƦɇƧŶ ƺŬƾŤ żŚ ɄźśɇƁŞ ŶƾƄ ɅƴƷ ŶƽŷűƳ śƴƄ ƲɇƨťƁƳ ɄśşƧź ƺŞ śƼƸŤ ɄźśŭŤ ţŞśƧź ņƭśŰ ƶɆŚśŞ ɄśşƧź ɅɆśƀśƸƄ ɄŚŻŞ ŷƷźŚŷƷ ƲɇƨťƁƳɿƜ ţŞśƧź żŚ ɅşƀśƸƳ ţŴśƸƄ śƻźśȋƽ ŝƁȋ ŢƽśƤŤ ƲƜź ɅưƘ ƵśƅŤʨƾƉűƳ ƺȋ ŷɇƄśŞ ɅɆśƻźśȋƽ ŝƁȋ ƭśşƷŶ ƺŞ ŷɆśŞ ƲɇƨťƁƳɿƜ ȊɆ śɆ ƹŶƾƴƷ ʀƳőŤ Śź ȉɻƅƳ żśɇƷ ȊɆ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņśƴƄ ŢʨƾƉűƳ śŞ ɄŻƻśƔ ŷƸƸȋ ƮŰ Śź ƺŞśƅƳ ƺưřƁƳ ņźŚżśŞ źŶ ƵśťťɇƙƧƾƳ ɄźŚŷɆśǡ żŚ ŷɆśŞ ņŷɆƾƄ ŪźśŴ ţŞśƧź ƵŚŷɇƳ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ŻȘŚ źŚŷɆśǡ ɅťŞśƧź ŽɆśƴŤ ŝƁȋ ƦɆŻƐ żŚ ņɄŶśɆż ŷŰ śŤ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸȋ ƮƈśŰ ƵśƸɇƴƐŚ ɅťŞśƧź ŽɆśƴŤ śƳŚ ţƀŚ ƭŎ ƹŷɆŚ ņɅťƯśŰ Żƻ źŶ ɅťŞśƧź ŽɆśƴŤ ɼƄŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ƦƨűƳ śɆ ƲɇƨťƁƳ ɄśşƧź ŷƻŶ ɅƴƷ ƹżśŬŚ ŽȘŻƻ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɄŚ ƹŷƷŻŞ ȖŻŞ Ƶśƴƻ ņźŚŷɆśǡ ņŷƷźŚŶ ɄɻƼŞ ţɇƙƌƽ ņƺɆśƳŻƀ ƽ ƺŬŶƾŞ ŻƕƷ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƵŎ śĵ ƈƾƉŵƳ ņƲɇƨťƁƳɿƜ ņɄŽɆśƴŤ ʀƸǭ ŷƷɿșŞ ţƨşƀ śƴƄ żŚ ņƵśŤ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƵŶŻȋ ɅǢȋ ƺƑƀŚƽ ƺŞ ɄśȋŻƄ ŻɆśƀ ƽ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƹśșƷ żŚ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ţɇŞŚŹŬ ƃɆŚŽƣŚ ƶƴƌ ŷƸȋ ɅƳ ʀƴƍŤ Śź ŻșɆŶ ɅƷŚŻűŞ ƏɆŚŻƄ ƽ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ņɄźśŭŤ

ŌŷɆźŚŶ źŚŻƧ ƂżźŚ ƹɿŭƷż Ʉśŭȋ źŶ ŷɇƷŚŷŞ Lj ƎƽŻƄ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ņƂżźŚ ƹɿŭƷż źŶ źśȋƽ ŝƁȋ ȊɆ ţɇƙƧƾƳ żŚ ɅƻśȘŎ ƺƌŻƘ ƺǮƷŎ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ śƴƄ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ŢśƳŷŴ śɆ śƻʨśȋ śɆŎ ŌţƀŚ ŷƸƴƄżźŚ ƽ ɄźƽŻƌ ņƵŚźŚŷɆŻŴ ƹśșƷ żŚ źŷƨǭ ņŷɇƸȋ ɅƳ ȉƾƄ śɆ ƵŚŻűŞ ȊɆ ƖƾƧƽ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƚŚŻƀ źŚżśŞ źŶ Śź ɅƸɆŽșɆśŬ ŌŷƸƸȋ ƮɆŷşŤ ŲƾƁƸƳ ɅŤʨƾƉűƳ ƺŞ Śź ƵśťŤʨƾƉűƳ ŷƸƷŚƾťŞ ɅƷśƼȘśƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ŷƸťƁƻ ƺťȌƷ ƶɆŚ ůɆŻƅŤ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ƭśũƳ ƽŶ ņƵŚźƾťƀź ƽ ŢŻƣśƁƳ śƼƸŤ ņśƴɇǡŚƾƻ śŞ żŚƽŻǡ ņŷɇƸȋ ŻƤƀ śǡƽźŚ śɆ śȌɆŻƳŎ ƮũƳ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźśƧ ƺŞ ņɅɆśɇƀŎ ȊɆ ƶɆŽșɆśŬ Ʉśƻ ƶƅǡŎ ņŢŻƣśƁƳ żŚ ƮȌƄ ƶɆŚ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ƵśťƀɻƀŶ źŶ Ʉ ƺƸɆŽȘ Śź ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ŷɆśŞ ŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ śƳŚ ŷƷźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ ƱƾƼƤƳ ņɅťƅȋ śɆ žƾŞƾŤŚ ƮũƳ Ʉśƻ ƲťɆŎ śŞ Śź ƵŎ ƲɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ƽ ţƁɇƷ ƱɹƳ ŢźƽŻƌ ƽ żśɇƷ ȊɆ ŻƤƀ ƺȋ ƲɇƸɇşŞ Ʋƻ ƲɇŞśɆ ɅƳźŶ ņƲɇƸȋ ƺƁɆśƨƳ ţɇƸƳŚ śɆ ŚŹƜ ƮũƳ ƾƯżśƳ ɄśƻżśɇƷ ŝŤŚŻƳ ƺưƁưƀ ƱŻƻ źŶ ŶƾŬƾƳ ņƱŶŻƳ ƺȋ ɅɆśŭƷŎżŚ ŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ŶźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ ţɆźƾƣ ƽ ţɇƴƻŚ ņśƻ ƵŎ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ŷƌ Ʉśƻ ƲťɆŎ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŪŻŴ ƭƾǡ ŚŹƜ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ƹźŚƾƴƻ ĺ ƵśȘŷƸƻŶ ſɆƽŻƀ ŢʨƾƉűƳ ƺȋ ţƁɇƷ śƸƙƳ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ņƭśŰ ƶɆŚśŞ ƲɇƸȋ ɅƨưŤ ȉƾƄ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƵŎ żŚ ƺȋ ɄŚ ƺɇƯƽŚ ƽ ƱśŴ ŶŚƾƳ ŷƸƷśƴƻ ņśƻ ƵŚźƾťƀź ƮũƳ ɅȋŚźƾŴ śƌśƨŤ ƃƯśǭ śŞ Ʋƻ ɄŶśƘ ƵŚźƽŶ źŶ ɅťŰ śƻ ƵŚźƾťƀź żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƸťƁƻ ȉƾƄ ŷƌ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź ɄźśȌƴƻ Ʉśƻ ţƈŻƣ Nj ƂźśƤƀ ɄśŬ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƹźŚƾƴƻ ƵŚźŚŷɆŻŴ ŚŻɆż ŷƷƾƄ ɅƳ ƽŻŞƽź ƵŚźŚŷɆŻŴ Ʉƾƀ żŚ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ƂŻɆŹǡ ņśƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ƲƼƳ ŢśȌƷ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺƷśŴ źŶ Ʉɻƴȋ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ţƴɇƧ śŞ Śź żśɇƷŶźƾƳ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƹŷƘƽ ņŚŹƜ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƇƨƷ ɅŞ ƽ ɷśƘ śƻ ƺƸɇƳż ƺƴƻ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ŷɇƸȋ ƭśşƨťƀŚ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ żŚ lj ɷśȌƄŚ˖ Ǭɇƻ ŶƾŴ ɄŶƾŴ ƺŞ ņƵŚŻűŞ żŚ źƾşƘ ɄŚŻŞ ŢŷƳ ƹśŤƾȋ ƏŞŚƽź ɄźŚŻƧŻŞ ņƮɇƯŶ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ƦƷƽź ƽ ţƣŻƅɇǡ ɄŚŻŞ Śź ɅşƀśƸƳ ɻƁŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƏŞŚƽź ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ Ʉśƻ žźŶ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ˝ śƴťŰŚ ņɄŶŚŻƤƷŚ ţɇƯśƙƣ źŶ ƺȋ ɄɻƁŞ ŷƸƸȋ ŶśŭɆŚ ƵśƳż ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ źŶ ƵŚŻűŞ ƺŞ ţşƁƷ ƵŎ ƃƸȋŚƽ ţɇƤɇȋ ƺŞ ɅƻśȘ źśȋƽ ŝƁȋ ȊɆ ƱŚƽŶ ŶƾƄ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ʨ ţşƁƷ ɄŻŤźŚŶśƸƙƳ ƽ ŻŤ ŜŚŹŬ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ƱƾƼƤƳ ņţŞśƧź ņƶɆŻƣŎźśȋ ȊɆ ɄŚŻŞ ƺťşƯŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ɅȘȀɆƽ ţɇƴƻŚ ņŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ƶȌƴƳ ƺŞ Śź ţȋŚŻƄ ņɅƸɆŻƣŎźśȋ Ǭɇƻ ņɄŶśƘ ƏɆŚŻƄ źŶ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŶźŚŶ ɄźśȌƴƻ ƺŞ ņɅƷŚŻűŞ ɄśƻƾɆźśƸƀ śŞ ƺƼŬŚƾƳ źŶ ɅȘŶśƀ ƺŞ ņŷƸťƁƻ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŷƧśƣ ƺȋ ɅưƜśƅƳ ƵŚŻșɆżśŞ ƺƴƻ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ŜśŭɆŚ ȉɻƅƳ ƗƣśƸƳ ɅƻśȘ śƳŚ ŷƻŶ ɅƴƷ ůɇŬŻŤ ţŞśƧź ƃɆŚŽƣŚ Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ņŷƳŎźŶ ƵśɆŻŬ Ʉżśƀ ƖƾƸťƳ ŷƸƸȌƄ ɅƳ Ʋƻ źŶ Śź ȊɆȀŤŚɻƀŚ ɄźśȌƴƻ ƽ ƮƳśƙŤ ɅƘƾƷ ņţŞśƧź ƽ ƮŞśƨŤ ɄśŬ ƺŞ ţƙƸƈ ȊɆ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ żƾƳź żŚ ƽ źśȋƽ ŝƁȋ ȊɆ ɅŤśɇưƴƘ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƦƨűƳ *URZ WKH 3LH Ʉśǡ ɅƸɆɿƄ ŷƄź ɄŶśƉťƧŚ ƱƾƼƤƳ śŤ ŷƸƸȋ ŜśŵťƷŚ śƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ ƺȋ ɅťƸƀ Ʉśƻźśȋƽ ŝƁȋ żŚ ɄźśɇƁŞ ţƀŚ ƺŞśƅƳ Ʉśƻ ƵŚŻűŞ ƽ śƷƽŻȋ ƵŎ żŚ ɄɻƅɇŞ ƲƼƀ ņƵŚŻșɆżśŞ ƺƴƻ śŤ ŶƾƄ ŻŤ ȖźŽŞ ţƙƸƈ ƹŻƤƀ ņɅŤźśşƘ ƺŞ ŶƾƄ ƵśƄ ɅŤśɇưƴƘ ɄśƻŷƸɆŚŻƣ źŶ Śź ȊɇƷƽɻȌƯŚ ŢźśŭŤ ƺƤƯœƳ ŻȘŚ ņŶŻȋ ŶƾŞśƷ Śź śƻ ƵŎ ŷƸȋ ɅƳ ŮŻƑƳ Śź ɅƀśƀŚ ƭŚœƀ ȊɆ ņɄśǡ ŷƄź śɆ ƂźƽŻǡ ƱƾƼƤƳ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƲťƁɇƀ ƽ ɅŞśɆźŚżśŞ Ʉśƻ ʀǢƴȋ Ʉƽź ɅƨƑƸƳ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƶƴƌ ƽ ŷƷŷƷśŭƸȘ ɅƳ ɼƄŚŶ śɆ ŷɇƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ Śź ȖźŽŞ Ȋɇȋ ȊɆ żŚ ɅƉŵƅƳ ŷƈźŶ ɼƄŚŶ śƴƄ ƺȌƸɆŚ ƭśťɇŭɆŶ ɻƁŞ ȊɆ ƵśƅťƳŷŴ śɆ ŢʨƾƉűƳ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ ņɄɻƅƳ ƏŞŚƽź ţɆŻɆŷƳ ˝ śƴťŰŚ ņŷƷŶŻȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŌŚź Ȋǭƾȋ Ȋɇȋ ȊɆ żŚ ǑLJǐǐ ƖƾƸťƳ ŷƷźƽśɇŞ ŜśŤ ņţŵƀ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ źŶ ŷƸťƁƷŚƾŤ ɅƳ ʨ ƵśɆɻƅƳ żŚ ɄɻƅɇŞ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ ƺƸɇƳż ņŷƳŎźŶ ƵŚŽɇƳ ƃɆŚŽƣŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņɄżśƀ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ŢƽśƤťƳ ɅƀśƀŚ ɄśƻżśɇƷ śŞ

17

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ӀƓǙƪ ӂӃƔɅ ɁӁǵɘƲ ȹƔȻӃǙȖƝǗƔȬ ưӁȣȖɘȸ ΀ɗǙȬ ȹƓǗɗǏ ǗǏ

d̬§Â»

ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƸƻŸ żŚ źƽŶ ɄśƘŶŚ ņśƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ żŚ ɄźśɇƁŞ ŌŷƸȋ ƲƻŚŻƣ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ɄɻƁŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻűŞ ȊɆ ŻșƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ţşũƳ ųƀśǡ ņƭŚœƀ ƶɆŚ ƺŞ ņśɇƷŶ ȖźŽŞ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ ƽ ƵŚŻƕƷ ŝŰśƈ

ņɄŷɆŷƼŤ Żƻ ƭŶ źŶ ţƁɇƷ ƭśűƳ ɄŻƳŚ ņśƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ śƻ ţɇưŞśƧ ŷɆśŞ ņśƻ ƵŎ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ ɄŚŻŞ źśȋƽ ŝƁȋ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƺťƤƼƷ ɅɆśƻ ţƈŻƣ śƻ ǟśŤźśťƀŚ ţƁȌƄ ƺŞ ƺȋ śƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ƂŶƾŴ źŶ Śź Ʊżʨ Ʉśƻ ţɇƣŻƔ ƽ śƻ žźŶ śƳŚ ŋŶƾşƷ ɅŞƾŴ ƥśƤŤŚ ƺȋ ƺťşƯŚ ņŷƄ ŻŭƸƳ ɄŶśɆż Ʉśƻźśȋƽ ŝƁȋ ɅưɇƑƙŤ ƽ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ņśƻ ƵŎ ƺŞ ƺŬƾŤ ƺȋ ɅŤśȌƷ ţƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŶƾŴ śŞ Śź ɄŚ ƹŷƷżƾƳŎ ŢśȌƷ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɄŻƳŚ ƺŞ Śź ƵŎ ƺŞśƅƳ Ʉśƻ ƵŚŻűŞ ƽ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ņƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ƲƼƳ ƺťȌƷ ŷƸǭ ɅƀźŻŞ ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɇƷśƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź śƻ ƺƸɆŽƻ ņƺɆśƳŻƀ ɼŴƾƀ ŲŻƷ ƮɇưűŤ śŞ LJ ŶźŚŶ ɅșƸŤśșƸŤ ƎśşŤźŚ śƻ ƺƸɆŽƻ ţƀźŶ ţɆŻɆŷƳ śŞ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ źśɇƁŞ ņŷƷźŚŶ ƹŷƸɆŎ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƸɇŞ ƃɇǡ źŶ ŷɆśŞ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ ņƵŚŻűŞ ȊɆ ɅƐ źŶ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ņƶɆŻƣŎźśȋ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƴƄ ƺƤɇƔƽ ƺťşƯŚ ŷƸƸȋ ƮƴƘ ƮşƧ żŚ ŻŤ ƺƷśƐśťűƳ źŶ Śź ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ƹźŚƾƴƻ ŷɆśŞ śƴƄ ƺȌưŞ ţƁɇƷ śƷƽŻȋ ŷƸƷśƳ ɄŻșɆŶ ƺŞśƅƳ ƵŚŻűŞ ŶƾƄ ŶśŭɆŚ ɅưȌƅƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺƕűƯ Żƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśťƸƻŸ żŚ ɄŚ ƺƄƾȘ ŷɆźŚŶ Śź ƮɇƁƷśťǡ ƶɆŚ ƹźŚƾƴƻ ņŷɇɆśɇŞ źśƸȋ ţɇƙƧŚƽ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƹźŚŽȘ ƶɆŚ śŞ ɅťƧƽ LJLj ɅƷŚŻűŞ ƹźƽŶ ȊɆ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ņƺŬƾŤ ƮŞśƧ ŷƳŎźŶ ŝƁȋ ƵƽŷŞ ɅťŰ ƺȋ ņƶɆŻŤ ƲƼƳ ƭśŰ ʀƘźŶ ƽ ƶɆŻŤ ɅɆŚŷťŞŚ żŚ ɅȌɆ ƶɆŚ ŷɆźŚŶ ƺșƷ śǡŻƀ ŻșɆŶ Ʉ ƺƻśƳLJǎ śŤ ţƀŚ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ŢśȌƷ ţŞśŨ ŪźśŵƳ ɅƀźŻŞ śŞ Śź źśȋ ŷɆśŞ ņƺɆśƳŻƀ ɼŴƾƀ ŲŻƷ Ʉżśƀ ƺƸɇƼŞ ɄŚŻŞ ţɇƤɇȋ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śɆŎ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ŷɆśŞ ŷƙŞ ƺưŰŻƳ źŶ ŷɇƸȋ żśƜŎ źśȋƽ ŝƁȋ ɅşƷśŬ śɆ ƹŻȋŚŹƳ ƮŞśƧ ŪźśŵƳ ņŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ɅƷśŞŻƧ Śź ɅƀśƀŚ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ ƽ ŷɇƸɇŞ ɅƳ Ʊżʨ ŻȘŚ ŌƺƷ śɆ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ ɅŞśɆźŚżśŞ ƽ ŢśƝɇưşŤ ņƹźśŬŚ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƮũƳ Śź ŻȌƣ Ʋƻ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ žśɇƨƳ ɅťƧƾƳ Ʉżśƀ Ȋǭƾȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ŷƳŎźśȋ ņɄŶśƉťƧŚ ŻƕƷ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ɅƑɆŚŻƄ ʀƸǭ źŶ ŷɇƸȋ ƶɆŻŤŷŞ śŞ ƺƼŬŚƾƳ źŶ ɅťŰ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ơŷƻ śŭƸɆŚ źŶ ŶźƽśɇŞ ƱŚƽŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƶȌƴƳ ɄśƻƾɆźśƸƀ ņŷɆŚ ƹŷɇƅȋ ɄŶśɆż ţƴŰż ƃťŞśŞ ƺȋ Ʉźśȋƽ ŝƁȋ żŚ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƃŵŞ ơŹŰ ŷƸǭŻƻ ţƀŚ ƵŶƾŞ ɅƨƑƸƳ ņśƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ ɅƸɆŻƣŎźśȋ ƎŻƄ śƳŚ ŷƄśŞ ţŵƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƽŻƄ Śź Ʉźśȋƽ ŝƁȋ żƾƸƻ ƺȋ Ʉżƽź ƮũƳ ţƀźŶ ƽ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ŢśƀśƁŰŚ ŷɆśŞ ņŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ żƽŻƳŚ ƺȋ ɅƙŞśƸƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ņŷɆŶƾŞ ƹŶŻȌƷ ɄźƽŎŶƾƀ ţƁɇƷ ƲƼƳ ŌŷƄśŞ źƽŎŶƾƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋƽ ŝƁȋ ɄƾșƯŚ śɆ ƭŷƳ ƶɆŚ śɆŎ ̞ ţƀŚ ƵŎ ƲƼƳ ŌţƀŚ ƹŶƾŞ źŷƨǭ ņżƽŻɆŶ ʀƴƻ ɅťŰ śɆ ƮşƧ ƹśƳ ȊɆ śŤ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ɅɆśƻ ƹżƾŰ ƺǭ ƺŞ ɅƷƾƸȋ žśƁŰ ƺƻŻŞ źŶ Śź ƵśťƙŞśƸƳ ƽ ƂʩŤ ņƺŬƾŤ ŷɇƷŚŷŞ ƺȋ ŌŷɇƻŶ ƇɇƉŵŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

16


Õ ÁZ//À§ ӀƓǙƪ ƓǗ ǏƓǙȖƓ ȿǙɃǂ ӀǗɗƔȻȖ ưȬ̇ ȪӃ ǑȻȬ ϧ ӀǗƓǑӃǙǎ ƔɅ ƯɷǗ ӀɗǗ ȿǏƔȕƱǧƓ

ƺɇưȋ ƽ ţƀŚ ŢśŞź ƹŷƷżśƀ śȌɆŻƳŎ ȉźƾɆƾɇƷ źŶ ŢśŞ ƾƳƽŻǡ ţȋŻƄ ƺŞ ɄŶśɆż ţƻśşƄ ƽ ƮȌƄ ƽ ƹŶƾŞ śƴƷ ƵśƁƷŚ ţȋŻƄ ƶɆŚ ţŴśƀ Ʉśƻ ŢśŞź ŷƷźŚŶ ƺƷśťƀƽŶ ƹŻƼǭ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ţȋŻƄ ƶɆŚ ŷƷźŚŶ ɅƙƧŚƽ ƵśƁƷŚ źŶ ƵŎ żŚ śŤ ŷƸƄƽŻƤŞ ţȋŻƄ ƶɆŚ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƹŻƼǭ żśɇťƳŚ ƦŰ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƹŻƼǭ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţȋŻƄ ƶɆŚ ƺȋ ɅƝưşƳ ŶƾƄ ƹŶśƤťƀŚ ŢśŞź ƹŻƼǭ ţŴśƀ żśɇťƳŚ ƦŰ ŷƷŚƾťɇƳ ƇŵƄ Żƻ ţƀŚ źʨŶ źŚŽƻ Ljǐǐ ƭŶśƙƳ ŷƸȌɇƳ ţŴŚŶŻǡ ˝ śƴťŰŚ ŷƄƽŻƤŞ ƛưşƳ ƶɆŚ śŞ źśşȌɆ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƹŻƼǭ ƹŻƼǭ ɼŴƽŻƣ ƹŷɆŚ ʨ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Śŷɇǡ ŪŚƽź źśɇƁŞ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ŢśŞź ƺŞ

15

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com

ϕͭ ǫȫƱǧǏ ȺӁȴɗƓ ɷ ӀǛƔƽȸ ӀƔӁǭƓ ǣͭ

ƃɆśƴƷ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɅƁƴƯ Ʉśƻ ƃȌťƀŶ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ ņţƄŚŶ ƱśƷ ȉƾşƁɇƣ ʩşƧ ƺȋ śťƳ śƼƷŎ śŞ ƽ ƹŶŻȋ žśƁŰŚ Śź ɄżśŭƳ ɄśɇƄŚ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƱŶŻƳ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƺťƄŚŹȘ Ʉƽź ŻŞ źśȋ ƭśŰ źŶ śťƳ ţɇƙƧŚƽ ƹśșƅɆśƳżŎ ɅŤśƨɇƨűŤ ƺŴśƄ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƮƳśƙŤ ƹŶƽŽƣŚ ţɇƙƧŚƽ ţƴƀ ƺŞ ţȋŻƄ ƶɆŚ ƂʩŤ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅƁƴƯ Ʉśƻ ƃȌťƀŶ ƽ źśƅƣ ŷƸƷśƳ ɅŤśƀśƁŰŚ ƃȌťƀŶ ƶɆŚ ţƀŚ 95 ɄżśŭƳ ţɇƙƧŚƽ ƽ AR) ƹŚŻƴƻ ɄŚŻŞ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƭśŰ źŶ śťƳ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤżśŞ ɄżśŭƳ ɄśɇƷŶ źŶ Śź ƂżŻƯ Ʉśƻ ȊƸɇƘ śŞ ƵŎ ɄźśȘżśƀ ƽ ɄżśŭƳ ţɇƙƧŚƽ ţƀŷƻ śŞ ɅƁƴƯ Ʉśƻ ƃȌťƀŶ ƵŶŻȋ ţƀŚ ƹŷƸɆŎ źŶ AR


Õ ÁZ//À§

ƯǗɘƮ Ɂƪ ǜɃƽȸ ȹɘȕӃƝ ȺӁȴɗƓ USB-C

˝ śƴťŰŚ ƺȋ ſȌƳ ƽŻǡ LJNJ ƵƾƤɆŎ ƽ ƽŻǡ LJNJ ƵƾƤɆŎ źŶ ʨ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƺƌŻƘ LjǐLjLj ɹƳśťǢƀ ŽƼŭƳ 86% & Ţźƾǡ ƺŞ ƺȋ ŷƸƄśŞ ɅɆśƻ ƵƾƤɆŎ ŷƷƾƄ ɅƳ

ȲȰɘȰ ǑȻ̎ɘɅ ưȍƔǧ ȺӁȴɗƓ ϞǙȋȸ ЅЃЅЅ ȱƔǧ ɬƔʴljƓ Ǐɘǭ ϧ

ƱśƷ śŞ ɄŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ƺƙƀƾŤ Ʉƽź ŚŻƻśƔ ƮȘƾȘ ƗŞśƸƳ ƺťƤȘ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ¯ǫŚƽ ƮƁȌɇǡ° ɷśƴťŰŚ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ ŶźŚŶ ŷƉƧ ţȋŻƄ ƶɆŚ ņźŚżśŞ ƹśȘŎ źŚżśŞ ƺŞ ƽ ɅƣŻƙƳ ɄŶʩɇƳ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ źśƼŞ Śź ŶƾŴ ŷƸȋ ƺƌŻƘ

ƔɅ ȹƝ ưӃƔǺǗ ȹɗǑƪ ƓǗ ǏƓǙȖƓ ǙӃɗƔdzƲ ГʰӁӃɘƲ ǑӃǑƾ ȹɘȼƔȤ ǑӁȻȫȼ ̈ƱȻȸ

ɄźŚŹȘ ȉŚɻƄŚ żŚ ţƙƷśƴƳ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ʀƷŚƾƧ żŚ ŶƾŴ ƮƳśƘŻɆŷƳ ɿɇƝŤ żŚ ŷƙŞ żƽź ȊɆ ţƀźŶ ɻɇɆƾŤ Ʉśƻ ƹŻƼǭ ƽŽŬ ƺȋ ɅƷŚŻŞźśȋ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ žśƀŚ ŻŞ ţƄŚŶŻŞ ƹŶŻǡ ŶŚŻƣŚ ɅƈƾƉŴ ŻɆƽśƉŤ ţɆśƌź ƵƽŷŞ ƱŻƤťưǡ ƶɆŚ źŶ śƻ ƵŎ żŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɄśƻƾɆŷɆƽ ƽ ŻɆƽśƉŤ ƺȋ ŷƸƻŚƾŵŞ ɻɇɆƾŤ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƸƄśşƷ žśƸƄŻƀ ƶɆŚ źŶ ƽŚ ţɆśƌź ƵƽŷŞ ŻƤƷ ȊɆ ɄƾɆŷɆƽ śɆ ŻɆƾƉŤ ŻȘŚ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɄŚ ƺɇƘʩƐŚ źŶ ɻɇɆƾŤ ŷƸȋ ȉśǡ Śź ŷƸȋ ơŹŰ Śź śƻŚƾťűƳ ƶɆŚ ɻɇɆƾŤ żŚ ţƀŚƾŴźŶ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƄ ƺťƄŚŹȘ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ śɆ ŷƸťƁƻ ɅƳƾƴƘ ţƙƤƸƳ ɄƽśŰ ƺȋ ɅɆśƻ ɼƳ ƽ ŚƾťűƳ śɆ žśƸƄŻƀ Ʉśƻ ƹŻƼǭ ƭśŰ ƮƳśƄ ƺťşƯŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƴƷ ņŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƺƙƳśŬ ƱƾƴƘ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɅƴƼƳ ŢśƘʩƐŚ

ưǧɘӁƮ njӃǗʬ Ɂƪ Ưɘȼ ϕȫȳȰ

ȗƷƾƁƳśƀ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ɄŷɆŷŬ ƂźŚŽȘ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ Śź ŢƾƷ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ŷƸȋ ƢƧƾťƳ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ Śź ƵŎ ƺƙƀƾŤ ƽ ŶźŚŹșŞ źśƸȋ ƺƷʨśƀ ŷɇƯƾŤ ƺƳśƷŻŞ żŚ ŜƾşűƳ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ƺŵƁƷ źŶ ƵŎ ɅŰŚŻƐ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ơŹŰ LjǐLjLj ƺťƤȘ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŷƷśŭƸȘ žŚ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ ɄŷƙŞ ƂƽŻƣ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ŢśƳŚŷƧŚ ƶɆŚ ƺƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ȗƷƾƁƳśƀ ƾƄśŤ Ʉśƻ ɅƄƾȘ

ӀǑȋӃ Ɂǧ ưȻӃǙƮ ɷ ӀǏǙȸ ǏǗɗƝ ưǧǏ Ɂƪ ƓǗǏɘǎ ӂӃƔȻӁƪ

ʀƯƽŚ ƹżźƽ ƾɇťƀŚ ņżŷưɇƣźƾƳ Ʋƅǭ ƵśťƀźśƴɇŞ ƺťƤȘ ƺŞ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Ʌƴƅǭ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƵśƼŬ źŶ ŶŻƳ ƾɇťƀŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ɄŷƙŞ ƺƀ ǟśǭ ƹśșťƀŶ ɅƸȋśƻ żŚ žŷƸƼƳ ȊɆ ƽ ŶźŚŶ ƶƀ ƭśƀ NJǍ ƺȋ ƹżźƽ ƹŶśƤťƀŚ śŞŚź ŚźŶƾŴ Ǡǭ Ʋƅǭ ņţƀŚ ƵŷƸƯ ƥŻƄ źŶ ŶŻȋ ţƣśɆźŶ ņŶƾŞ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɄŷƙŞ ƺƀ ţƸɆŻǡ żŚ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ ƺťƄŹȘ ƹśƳ ƮɆŚƽŚ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƽ żŷưɇƣźƾƳ Ʋƅǭ ƵśťƀźśƴɇŞ ŶŻȋ ƃɆśƳżŎ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ʀƯƽŚ ŽŤƽŻǡ ƶɆŚ ƺȋ ţƤȘ ɅŤśƘƾşƑƳ ƺɇƷśɇŞ ȊɆ źŶ ȊɆ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɷśťɇŭɆŶ ʩƳśȋ ɅƘƾƸƉƳ Ʋƅǭ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ źśƴɇŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

14


EXPO 2020 DUBAI

Âb ¯Y Z^yY ŜśƸŭɇƯśƘ ƭśşƨťƀŚ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ƵśȋŶƾȋ żŚ ɷśƘ ɅƻŷƷśƳŻƣ ƵƽśƙƳ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƼƙɇƯƽ ņƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źŶ Śź žźŚŷƳ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ żŚ ɅƻƽŻȘ ƺťƄŹȘ Ʉśƻ ƺťƤƻ źŶ ņŢŚźśƳŚ ůưƞƞƁƳ ɄśƻƽɿƷ ņƵśşưƐƽŚŶ ɅƷśƼŬ żƽź ţşƀśƸƳ ƺŞ ƽ ŷƷŶŻȋ ɅƻŚŻƴƻ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ɄźŚŷɆśǡ ƺƣŻƜ ʀƸǮƴƻ ŶŻŞ ɄźŚŷɆśǡ ƺƣŻƜ ƺŞ Śź śƼƷŎ ƽ ŶŻȋ ƭśşƨťƞƞƀŚ Ȋǭƾȋ ƵśȋŶƾȋ żŚ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ţƣŻȘ źśȘŶśɆ ƺŞ ɅƁȌƘ ƵśƷŎ śŞ

ƹżƽź LJNj śŤ LJLj Ʉśƻ ƹźƽŶ ɄŚŻŞ ƾǢƁȋŚ ƺŞ ƵśɆśƴƸƻŚź ƱŚŽƘŚ

ţƀśƻźƾƅȋ ƺƣŻƜ źŶ ƹśȘŎ ƽ ɄŚ ƺƣŻŰ ƵśɆśƴƸƻŚź źƾƍŰ ņƾǢƁȋŚ ŷƸƷśƳ ɅƷśƼŬ ŶśƙŞŚ śŞ ɅɆśƻ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ ţȋŻƞƞƄ Ʉśƻ ŢźƽŻƌ żŚ ɅȌɆ ŷƸťƁƻ ƏưƁƳ ɅƁɇưșƷŚ ƽ ɅŞŻƘ ƵśŞż ƽŶ ƺŞ ƺȋ ƵśƼƤƈŚ ƽ ŶŽɆ ņƵśťƞƞƀżƾŴ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚ żŚ ɄŻșƞƞƄŶŻȘ ƵśɆśƴƸƻŚź żŚ ŻƤƷ ƺƞƞƀ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ŷƷŷƄ ƱŚŽƘŚ ƾǢƁȋŚ ƺŞ ƺťƤƻ ƽŶ ɄŚŻŞ

ɅŞŶ źŶ žśşƯ ƽ ŷƳ ƵśŰŚŻƐ źƾŤ

¯ɅŞŶ LjǐLjǐ ɄƾǢƞƞƁȋŚ° żŚ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƹżƾŰ ƵśșşŵƷ ƽ ƵŚŷƞƞƸƳɽƻ ņƵʨśƙƣ ŷƞƞɆŶżśŞ ɄśƻźŚżśŞ źŶ ţƞƞŞśƧź ɄŚŻƞƞŞ ŢʨƾƉűƳ ţɇƤɇȋ ɄśƞƞƨŤźŚ ƽ ţŴśƸƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅƞƞťƈŻƣ ƽ ŷƳ ƵśŰŚŻƐ° żŚ ɅƻƽŻȘ ņɅƷśƼŬ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ żśƜŎ żŚ ƹśƳ ʀƳƽŶ źŶ ņţƞƞƀŚ ɅƷśƼŬ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻƤƀ ɅŞŶ ƺŞ ƾǢƁȋŚ ƽ ŢśŬƾƁƸƳ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ¯žśşƯ 13

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com

Žɇȋ śɇƅɇƯŎ ɄŚŻŬŚ ɄŚ ƺƷśƁƣŚ

ƾǢƁȋŚ źŶ ɹƳśƀŶ LJǐ ƺƙƴŬ żƽź źŶ ɄŚ ƺƷśƁƣŚ Žɇȋ śɇƅɇƯŎ ţɆśƼƷ ɅƞƞŞ Ʉśƻ ŝƞƞƄ ƺƘƾƴŭƳ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ŶŻȋ źŚŹȘŻŞ śşɆż ţɆśƼƷ ɅŞ ƽ ɅɆƽŶśŬ ɅɆŚŻŬŚ


Âb ¯Y Z^yY

ƺŞ ƹȀɆƽ ƺŬƾŤ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ żƽź

śŤ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ żŚ ŷɆŶżśŞ źśƳŎ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ɄźŚŽȘŻŞ ƵʨƾřƞƞƁƳ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ɷśşƨťƀŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƞƞƀź ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ NJɠǎ ƺŞ źŸŎ Ǎ ŷƄśŞ ƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ Nj żŚ ƃɇŞ ƺŞ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ŶŚŷƙŤ ņƹŷƳŎ ƮƴƘ ƺŞ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƽɻƳ śŞ ůşƈ Ǐ ţƘśƞƞƀ żŚ ɹƳśƞƞƀŶ Lj żƽź ůşƈ ŢŚźśƳŚ ƶȋśƞƞƀ ƱŶŻƳ ŷƸƸȋ ţȋŻƄ ŢŚźśƳŚ ɅșƯśƞƞƀ Njǐ ƶƅŬ źŶ śŤ ŷƷŚ ƹŷƷśƞƞƀź ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɅɆśǡŻŞ ƮűƳ žźśƳ ljLJ śŤ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ŷƷŶƾŞ ƵƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ţɇưƳ żŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ¯Žɇȋ śɇƅɇƯŎ° ņſƴƁɆŻȋ Ʉśƻ ƶƅŬ ţşƀśƸƳ ƺŞ ƽ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ƹŷƸɆŎ ƭśƞƞƀ ŶŻŞ ŷƻŚƾŴ ƺƸűƈ Ʉƽź ɅŞŶ źŶ Śź ŚŻŬŚ LJNj ņɅƳŻȘ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ɅɆśȌɆŻƳŎ ƹŷƸƷŚƾŴ

żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƵŷƄ ƺťƁŞ ƭśƴťŰŚ ŶŚƾƳ ɅɆśƀśƸƄ Ţźƾƈ źŶ ƾǢƁȋŚ śƷƽŻȋ ƺŞ ʩťŞŚ

ƺŞ ʩťŞŚ ŶźŚƾƳ ɅɆśƀśƸƄ Ţźƾƈ źŶ ņɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ƵśȘŷƸƻŶ ƵśƳżśƞƞƀ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ɄźśȋŽɇƴŤ śŤ ŷƷƾƄ ƺťƁŞ ţƧƾƳ źƾƐ ƺŞ ƾǢƞƞƁȋŚ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƷƽŻȋ ŶɿșŞ Ţźƾƈ Ʉżśƀ ɅƷƾƤƘŷƌ ƽ ƮƳśȋ ƺȋ ţƀŚ ƾǢƁȋŚ LJǏó&RYLG ƺƷŚɿșťŵƀ ɅƸƴɆŚ ŢśƳŚŷƧŚ żŚ ɅƅŵŞ ţȋŻŰ ƶɆŚ ƺŞ śƻ ƵśȌƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƮűƳ źŶ ŶŚŻƣŚ ƺƴƻ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ƮɇƑƙŤ ƵśƸȋźśȋ Ŷƾşƴȋ ƽ ɅƈƾƉŴ ɄśƻŶŚŷɆƽź ņɄźŚŷƼșƷ ƽ ɿƴƙŤ ƮɇƯŶ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ƺşƸƞƞƄƽŶ żƽź ƵśȘŷƸƸȋźŚŽȘŻŞ ƺȋ ŶŚŶ Ųź ɷśŰ źŶ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƹŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ƵƾɇưɇƳ ǎ żŚ ƃɇŞ ȖźŽŞ ɄśƷƽŻȋ ţƁŤ ƵŷƞƞƄ ţşũƳ żŚ ſǡ ƶǡŚǿ ƵƾɆƽśǡ źŶ ƵŚźƾťƞƞƀź ȊɆ ƺťƞƞƄŹȘ Ʉ ƺťƤƻ ŷƄ ƺťƁŞ ţƧƾƳ źƾƐ ƺŞ ƃƷśƸȋźśȋ żŚ ŻƤƷ ŷƸǭ ƹŷƷśƀź ŶŷƘ źśƼǭ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţɆśƀ ƮŴŚŶ źŎ Ʌƞƞƀ Ʌǡ ţƁŤ ŽȋŚŻƳ ŶŚŷƙŤ ƾǢƞƞƁȋŚ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵśșɆŚź ţƁŤ śƻźƾƅȋ Ʉ ƺɇưȋ ƵƾɆƽśǡ ƵśƸȋźśȋ ɄŚŻŞ ƽ ţƀŚ ȊɆ ɅƷśŞŽɇƳ ƺƞƞƳŚŶŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŶƾŴ ŷƞƞƼƙŤ ƺȋ ŷƞƞƸťƤȘ ʀƞƞƸǮƴƻ ƵśȘŷƞƞƸƻŶ ƵśƳżśƞƞƀ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻŞŚŻŞƽŶ ƶƴɆŚ ƽ ɅɆśƸũťƀŚ ɅƷśƼŬ ƹśșƅɆśƴƷ

ƾǢƁȋŚ ŢŚɿŨśŤ żśƜŎ śŞ ɅŞŶ ȉʩƳŚ ŷƄź

ŶƾŴ ƂżźŚ ŷɆŷƄ ƃɆŚŽƣŚ ŷƻśƄ ɅŞŶ ŢʩƝťƁƳ ƽ ȉʩƳŚ źŚżśŞ ņŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƀśƸƄźśȋ ŶƾŴ ţɇƸƳŚ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ ƺƷśŴ ŷɆŻŴ ƺŞ ƹźśŬŚ żŚ ŢŷƳŷƸưŞ ƵŚŻŬśťƞƞƁƳ ŚŻɆż ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵŚŻɆŷƳ ƽ ţƙƸƈ ƵśƉƉŵťƳ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ Ʉƽź ƵśƼŬ ŷƈśƨƳ ƶɆŻŤźŚŷƣŻƐŻǡ żŚ ɅȌɆ źŶ ƺɆśƳŻƀ ɄŚŻŞ ɅŬźśŴ ƵŚźŚŷɆŻŴ ŜŹŬ źŶ ɅŤśɇŰ ɅƞƞƅƨƷ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ƺȋ ŷƸťƤȘ ŷƞƞƄźŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ ŢŚźśƳŚ ŷƞƞƄź ƭśŰ źŶ ŢʩƝťƞƞƁƳ ƽ ȉʩƳŚ ƃŵŞ źŶ ɄźŚŹȘ ƗƤƷ ƺŞ ŽɇƷ ȉŻűƳ Ʉśƻ ƺťƁŞ ƽ ƲŭƞƞƁƸƳ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ţƞƞƀśɇƀ ņŚŽɆƽ ŢśŰʩƈŚ ņƶɆŚ ƃɆŚŽƣŚ ņƂƽŻƣ ƶɆŻŤʨśŞ śŞ Śź ŶƾŴ ɿŨśŤ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƾǢƁȋŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƃŵŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ ɄŻƼƞƞƄ Ʉśƻ ƺƷśŴ ƽ śƻʩɆƽ ƃŵŞ źŶ ɄŻɆŹǡ ƹźśŬŚ ŶƾşƼŞ ƽ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŢʩƳśƙƳ źŶ ɅɆśƸũťƞƞƀŚ ŷƞƞƄź ŷƻśƞƞƄ ƺťƞƞƄŹȘ ƹśƳ źŶ ɅŞŶ ŢʩƝťƞƞƁƳ ƽ ȉʩƳŚ ƃŵŞ żŚ Śź ƲƻźŶ ŶźśƞƞɇưɇƳ LjǎǒNj ƂƽŻƣ ɹƞƞƳŚƾƷ ƹśƳ źŶ ŶƾƞƞŞ ƂżźŚ ƽ ƲŭŰ ŻƞƞƕƷ żŚ ƂƽŻƞƞƣ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƃɆŚŽƣŚ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƺȋ ŷƷśƀź ţşŨ ƺŞ ƃƸȋŚŻŤ Ǐljnjǎ ƦɆŻƐ ɹƳśťǢƀ źŶ LjǐLjǐ ɄƾǢƁȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ƃƸȋŚŻŤ NjǍnjLj ƦɆŻƐ żŚ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJnjǒLj ƂƽŻƣ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ţƞƞƅƻ źŶ Śź ɹťȋŚ ƶɆɻƼŞ ŢźśƳŚ° ņɅŞŶ ɅƌŚźŚ ƵśƴŤźśǡŶ ƺťƤȘ ƺŞ ţƞƞƀŚ NjljNjLj ƦɆŻƐ żŚ ȉʩƳŚ ƃŵŞ źŶ ƲƻźŶźśɇưɇƳ LJljǒLJLj ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŚŻɆż ŷƷśƀź ţşŨ ƺŞ ŷƷŶŻȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƺưƳśƙƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

12


cY Z»Y Z^yY

źśťƀŻǡ ʀƯƽŚ ŷDžśƧ ʀƁŰ ţƄŹȘźŶ ɅŤŚźśƳŚ Ʉśƻźƾƅȋ ƵśɇƳ źŶ ƵŚŻɆŚ Žşƀ ţƁɇƯ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅşƔƾŞŚ żŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŶƽŻƣ żŚ ſǡ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŶźŚƽ ¯Žşƞƞƀ ţƞƞƀŻƼƣ° ƹŷƞƞƄ żƽź ƺŞ ŷƈśƨƳ żŚ ƺȋ ɅƷŚŻƣśƞƞƁƳ ɅƳśƴŤ ƺȋ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ Śź ɅƤƸƳ źŎ Ʌƀ Ʌǡ ƃɆśƳżŎ ƺŭɇťƷ ŷɆśŞ ƵŚŻƣśƁƳ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ơśƙƳ ɄźśşŬŚ ƺƸɇƑƷŻƧ ŢśƳŚŷƧŚ ƃɆśƳżŎ ţűŤ ɅşƔƾŞŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ƺŞ Ŷƽźƽ żŚ ſǡ ƽ ţƀŚ ɹťƙƳ ţȋŻŰ żŚ ƮşƧ ţƘśƀ NJǎ śŤ ŻũȋŚŷŰ źŶ Śź ɄŻșɆŶ PCR ƃɆśƳżŎ ƹŷƄ żƽź ƺŞ ¯Žşƀ ţƀŻƼƣ° żŚ ƹŷƄ ƺƸɇƁȋŚƽ ƵŚŻƣśƁƳ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ PCR ŶƾƄ ɅƳ ƺşƀśűƳ LJ żƽź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ƺŞ Ŷƽźƽ żƽź ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ nj żƽź Śź PCR ƃɆśƳżŎ Ǐ ƽ nj Ʉśƻżƽź źŶ ŷɆśŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶźŚƽ ¯Žşƀ ţƀŻƼƣ° Ʉśƻźƾƅȋ żŚ ƺȋ ƹŷƅƷ ƺƸɇƁȋŚƽ ƵŚŻƣśƁƳ ŶźŚŶ źŚŻƧ Žşƀ ţƁɇƯ źŶ ŽɇƷ ƵŚŻɆŚ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ

ŷƸťƞƞƁƻ ŜƾưƑƳ źśɇƞƞƁŞ ɄǿŻƷŚ ơŻƞƞƉƳ ƃƞƞƻśȋ ƽ ƱŚƽŶ ŹƜśȋ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɄɻƼŞ ŶŻȌưƴƘ ɅƑɆŚŻƞƞƄ Żƻ źŶ Żƞƞƴɇưǡ ƹŶśƤťƀŚ ņƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŢśƙƯśƑƳ žśƀŚ ŻŞ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƮȌƅƳ żŚ ŷƈźŶ ljLj ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŻƴɇưǡ Ʉśƻ žśƸȌƞƞƀŚ żŚ ɄśƌśƨŤ źŶ ƵŎ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƞƞƸȋ ƮŰ Śź ɅƷśƼŬ ƃƞƞɆśƳŻȘ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄŷƈźŶ ljǐ ƃƻśȋ ŽɇƷ ɄǿŻƷŚ Ʉśƻ žśƸȌƞƞƀŚ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ɄŻƴƘ ɄŻƴɇưǡ žśƸȌƞƞƀŚ ȊɆ Ʉśƻ žśƸȌƞƞƀŚ Ƶżƽ ņƮɆśƞƞƁƳ ƶɆŚ źśƸȋ źŶ ŶźŚŶ ɄŹƜśȋ ŽɇƷ śƻ ƵŎ ƮƞƞƴŰ ŝɇŤŻŤ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɻƴȋ ŽƞƞɇƷ ɄŻƞƞƴɇưǡ ţƀŚ ŻŤ ţŰŚź ƮɆŷşŤ ƺƞƞƯśŞż ƺŞ śƞƞűƳŚ żŚ ſƞƞǡ ɄŹƞƞƜśȋ Ʉśƻ žśƸȌƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ţƣśɆżśŞ ƮŞśƧ ɄŻƴɇưǡ Ʉśƻ žśƸȌƀŚ śƳŚ ŷƷƾƄ ɅƳ

&%8$( ɅƞƞŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ɄŽȋŻƳ ȊƞƞƷśŞ ņɅƴƻźŶ Njǐ ŷɆŷŬ ɄŻƴɇưǡ žśƸȌƀŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ žśƸȌƞƞƀŚ źśƸȋ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ Ʌƴƞƞƀź żźŚ ȊƞƞɆ ƂŶŻȘ źŶ ŻƞƞƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ƂżźŚ Ƶśƞƞƴƻ śŞ ɄŹƞƞƜśȋ ņ&%8$( ƺƞƞɇƷśɇŞ žśƞƞƀŚ ŻŞ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņţƞƞƀŚ ƗɆżƾŤ śƻ ɅƣŚŻƈ ƽ śƻ ȊƷśŞ źŶ ŷɆŷŬ ɄŻƴɇưǡ žśƸȌƞƞƀŚ Njǐ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ żƽź ţşƀśƸƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƞƞƄ źŚżśŞ ŶźŚƽ Żƴɇưǡ ſƸŬ żŚ ŷɆŷŬ ɅƴƻźŶ ƮȌƅƳ żŚ ŷƈźŶ ljLj ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŻƴɇưǡ Ʉśƻ žśƸȌƞƞƀŚ żŚ ŷƸȋ ƮŰ Śź ɅƷśƼŬ ƃɆśƳŻȘ ţŴśƀ ŻȌƣ ƺŞ śƻźƾƞƞƅȋ ņɄźƽśƸƣ ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ţƣŻƞƞƅɇǡ śŞ ƒśűƯ ƺŞ śƻ žśƸȌƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƷŶśťƣŚ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ Ʉśƻ ƭƾǡ

ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƞƞƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ŢŚźśƳŚ ŻƞƞɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ƽ źƾƞƞƅȋ ſƞƞɇŘź ƵƽśƞƞƙƳ ƵśƞƞƅɆŚ ƺŞ ɻɇɆƾŤ źŶ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ ɅŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŷƷŶŻȋ ƱŚɻŰŚ ɄŚŶŚ śƻ ɅŤŚźśƳŚ ʀƯƽŚ żŚ ɅȌɆ ŷɆśƧ ƺȋ ţƄƾƷ ŷƴűƳ ųɇƄ ţɇɆƾŤ źŶ ɅƞƞŞŶ ƲȋśŰ ŶƾŞ ɄźśťƞƞƀŻǡ ƺƞƞƸɇƳż źŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƽŚ Ƃźƾƅȋ ţƄƾƷ ŶƾŴ

ţƣśɆżśŞ ƮŞśƧ śƻ žśƸȌƀŚ ŢŚźśƳŚ

ƃɆśƻƾưƧ ƽŶ ŷƯƾŤ żŚ ſǡ żƽź ƽŶ ƺŬźśƄ ƶȋśƀ ɄŷƸƻ ŶŻƳ ŷƄ ƹŷƷŻŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ śɇƷŶ ƺŞ ƾưƧƽŶ ƱŻƁƴƻ ƃɇǡ żƽź ƽŶ śƼƸŤ ţƤȘ żƾŞ ɄśƧŎ żŚ źśƻśƷ ŷɆŻŴ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ņƺƯśƞƞƀ ljǐ żƾŞ ƃƞƞŭɇŞ ƱŷƄ ƹŷƷŻŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ żƽŻƳŚ ƽ ŶźƽŎ ŷƷŶƾŞ śŭƷŎ źŶ ƃƞƞƷŚŶŚżƾƷ ƽ ƂŻƞƞƁƴƻ ƺȋ ɅƷśťƞƞƀźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ſƷśƞƞƄ ƱŷɆŷŬ ŶŚżƾƷ ƽŶ ƺȋ ƱŷƨťƙƳ ƶƳ ƺȋ ŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ƹŷƸƸȋ ƭśűƞƞƄƾŴ ɹŴ ƶɆŚ ņŷƳŎ ƵƽɿŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷƷŻŞ źʨŶ LjǍLjǐǐǐ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţƀŚ ƶƳ żƽŻƳŚ ƵŷƄ ƹŷƷŻŞ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƽ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ƶƳ 11

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


cY Z»Y Z^yY

ņɅƳśɇǡ źŶ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŷƸťƤȘ ȊɆɹŤ Śź ſƴƁɆŻȋ ƹŶŻȋ ƭśƀźŚ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ ƽ ŢŚźśƳŚ źŶ ƵśɇűɇƞƞƁƳ ɄŚŻŞ Śź ůưƈ ƽ ɄŶśƞƞƄ Ʊśɇǡ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ƽ ƵśƸȋśƀ ɄŚŻŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ɅťƞƞƁǡ źŶ ŚƾƧ Ʈȋ ɅƻŷƷśƳŻƣ ƵƽśƙƳ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƼƙɇƯƽ ţƞƞƀŚ ƽ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺǭ Śź ţşƀśƸƳ ƶɆŚ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ ŷƷŶŻȋ ɅťƳʩƀ ɄƽżźŎ ƵśƞƞƅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƲƸȌɇƳ ƽżźŎ śƴƄ ɄŚŻŞ Śź ɄŶśƄƽ ȉźśşƳ ſƴƁɆŻȋ ņŷƷɿȘ ɅƳ ƶƅŬ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ƺǭ ŷƄśŞ ƃƳŚźŎ ƽ ɄŶśƄ ƵśƳż ƵśťɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ śƴƄ ɄŚŻŞ ƵśƳż ƶɆŚ ƺȋ ŷƄśŞ ţƄƾƷ ŷƴűƳ ųɇƄ

ŌŶƾŞ ƺƷƾșǭ ɅŞŶ ƵƽśŤ ƵƽŚŶ źŶ ɄŶʩɇƳ ƾƷ ƭśƀ ƶƅŬ źŶ źƾƍŰ ƏɆŚŻƄ ƺƨƑƸƳ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ żŚ ŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ƺŞ ɄŶƽźƽ Nj ņƵʨƾřƁƳ ƱʩƘŚ ŻŞśƸŞ ƽŷŞ źŶ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ɅƳ ţƣśɆźŶ QR ŷƞƞȋ ƽ ƱśƷ ţşŨ ¯8 %\ (PDDU° ƺƳśƷŻŞ źŶ ŚŷťŞŚ ŷƞƞɆśŞ ŷƸƸȋ ƵŷƞƞɆŶ ƵƽśƞƞŤ ƵƽŚŶ ɄśƞƞƄśƴŤ ƺƨƑƸƳ ņśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ņśƻ Ʈťƻ źŶ ƵśƷśƴƼƳ ƱśƴŤ ƮƳśƞƞƄ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ŷƷŶŚŷɇƳ ƵśƞƞƅƷ Śź ƵŎ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ŷƄ ɅƳ ŽɇƷ ƵƽśŤ ƵƽŚŶ ƺƨƑƸƳ ƵśƸȋśƀ ƽ ƶƅŬ Ʈťƻ ƵśƷśƴƼƳ ɅɆʩƐ ŶƾŞ ƹŷƄ ƲɇƁƨŤ ɅưƈŚ ƺťƀŶ nj ƺŞ śƻŷȋ ƶɆŚ ƵŚźƾťƀź ƵśƷśƴƼƳ ɅŞŎ Ʈťƻ ƵŚźƾťƀź ƵśƷśƴƼƳ ƶƄƽź ɅŞŎ ɅŞŶ ɄŚŻǡŚ ƵśƷśƴƼƳ ŽƳŻƧ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ źŚƾưŞ ņɅƳƾƴƘ ƦƐśƸƳ ƵśƷśƴƼƳ ƹśɇƀ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ źŚƾưŞ źŶ ʀƸǮƴƻ ŶƾŞ żśŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ Ʉƽź ƺŞ ¯ƭśƳ ɅŞŶ° ɄśƻźŶ ƶƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ ƵśƳż źŶ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ƵśŞŽɇƳ ɹƳśƀŶ ljLJ żƽź LJNj ǐǐ ţƘśƀ żŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ƶƞƞƅŬ ɄśƞƞƄśƴŤ ɄŚŻŞ ņƭśƳ ɅŞŶ Ʉśƻ ƵŚźƾťƀź żŚ ɅȌɆ źŶ ƾƷ ƭśƞƞƀ ŝƞƞƄ źŶ ŷƸťƞƞƄŚŶ ŷƉƧ ƺȋ ɅƷśƷśƴƼƳ ŶƾŞ ƵśșɆŚź ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ źƾƍŰ ŶƾŞ ƮşƧ żŚ ŷɆśŞ ŽɇƷ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ źƾƍŰ źśƴƘŚ ƹƽŻȘ Ʉśƻ ƹśȘ ţƳśƧŚ ƽ śƻ Ʈťƻ źŶ śɆ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ źŚƾưŞ ƽ źśƼşƯŚ ƥƾƞƞƀ ɅťƁɆźƾŤ ƦƐśƸƳ ƶɆŻŤźƾƼƅƳ żŚ ɅȌɆ 'RZQ 7RZQ ƵƽśŤ ƵƽŚŶ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƱśƷ ţşŨ ¯8 %\ (PDDU° ƺƳśƷŻŞ źŶ ţƀŚ ƹŶŚŶ ɄśŬ ŶƾŴ źŶ Śź ± ƽ ƭśƳ ɅŞŶ ņɅŞŶ ƹźŚƾƣ ņƺƤɇưŴ ŪŻŞ ƵƾǮƴƻ ɄŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ ƺȋ ţƀŚ ɅŞŶ

ţƣśɆźŶ śŞ ƵƽŻȌɇƳƽŚ ƺɆƾƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƕƣśűƳ ƃɆŚŽƣŚ ƭśƴťŰŚ śȌƷżŚɻƀŎ ƽ źŽɆśƣ ɅťɆƾƨŤżƽŶ ƮŞśƧ źƾƐ ƺŞ ȊŤóƵƾɇŞ źŽɆśƣ ƽ śȌƷżŚɻƀŎ ƶƁȋŚƽ ƽŶ Żƻ żŚ Ʊƾƀ żƽŶ ņŶźƾƤƞƞƁȋŎ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ŷɆŷŬ ƺƙƯśƑƳ ƦşƐ ŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵƽŻȌdžƳƽŚ ƺɆƾƀ ƺŞ ɅƸƴɆŚ ųƀśǡ ɅƼŬƾŤ ƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵƾŴ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ źŶ Śź ɄŶśŞ ɅťƷŎ ŮƾƑƀ ņţƀŚ ƺťƣŻșƷ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ żƾƸƻ ƺȋ ņɅƻśșƅɆśƳżŎ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ŶŻȋ ƺƁɆśƨƳ ņŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Ʊƾƀ żƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ɅɆśƻ ƺƷƾƴƷ śŞ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƶƁȋŚƽ żƽŶ ņŷƷŶŻȋ ɅƳ ƺŘŚźŚ RPLFURQ ŻŞŚŻŞ źŶ Ʉɻƴȋ ţƕƣśűƳ ɅưşƧ ƖŚƾƷŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ żƽŶ ƽŶ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ţƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŢŷƄ ƺŞ Ʊƾƀ żƽŶ żŚ ſǡ ƹŷƸƸȋ ɅũƸŴ Ʉśƻ ɄŶśŞ ɅťƷŎ ůƑƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

10


cY Z»Y Z^yY

ŢŚźśƳŚ ţɇƙƴŬ ǑLJǐǐ Ʉƾƀ żŚ śƷƽŻȋ ƶƁȋŚƽ żƽŶ ȊɆ ƮƧŚŷŰ ţƣśɆźŶ ƺƑƨƷ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ ŷƄ ƵśƼŬ źŶ źƾƞƞƅȋ ʀƯƽŚ ƽ ŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ƵƾɇƞƞƀśƸɇƁȋŚƽ ɄŷƈźŶ LJǐǐ ŲŻƷ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŶƾŞ ƵśƼŬ Ʉśƻźƾƅȋ ʀƯƽŚ ƽŽŬ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ņLJǏóŷɆƽƾȋ ƶƁȋŚƽ ɅƷśƼŬ źśƞƞƅťƷŚ Ś śŞ ƵśƳŽƴƻ ŷɇƞƞƀź ƢƑƘ żƽŶ ƵƾɇưɇƳ LjLJǒǎ żŚ ƃɇŞ ņɹƳŚƾƷ Ljnj śŤ ŶŻȋ ůɇƨưŤ ʀǭ ƱźśƣƾƸɇƞƞƀ śŞ ƺƸɆŽƻ ƵƽŷŞ Śź ŶƾŴ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƽ ƵśƸȋśƞƞƀ ƺȋ ƹŶƾŞ ƶƁȋŚƽ ƺƙƀƾŤ żŚ ɅƅŵŞ ŚŷťŞŚ Ƶśƴƻ żŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ƦɆźŽŤ LJǏóŷɆƽƾȋ ƶƞƞƁȋŚƽ żŚ ƶƞƞƁȋŚƽ ƮşƧ ƱźśƣƾƸɇƀ ɅƸɇǭ ƶƁȋŚƽ ɅƸɇƯśŞ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ żŚ ƺưŰŻƳ ƺƞƞƀ Żƻ źŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ţƞƞƀŚ ŷɇɆśŤ Śź ƶƁȋŚƽ żŚ ɄźŚŻƑƌŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŚŷťŞŚ źŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ņśƻźƾƅȋ ŻɆśƞƞƀ ŷƸƷśƳ ŶŻȋ ţȋŻƞƞƄ ƵŎ ŷɇɆśŤ żŚ ŢśƅɆśƳżŎ ƭƾƐ źŶ ɄŚ ƹŻƕťƸƳɿƜ ɅşƷśŬ ƺƌźśƘ Ǭɇƻ ŚŻɆż ŶƾŞ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ Ʊƾƞƞƀ żśƣ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŶŻȋ ŷƅƷ ɅɆśƀśƸƄ ƺɇƯƽŚ Śź 3Å]HU %LR17HFK ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ƶƞƞƁȋŚƽ ɅŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ɅƷśƞƞƁȋ ʀƯƽŚ ɅƞƞŞŶ ŢśƞƞƳśƨƳ ņƺɇƞƞƀƽź 6SXWQLN 9 ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŢśƳśƨƳ ņŚĵ ŷƞƞƙŞ ŷƷŶŻȋ ŷɇɆőŤ LjǐLjǐ ɹƳśƞƞƀŶ źŶ ƵŎ ƵśƸȋśƞƞƀ ɄŚŻƞƞŞ ţɇƙƴŬ ǑǏǐǒLJǎ ʨśŰ ŷƷŶŻȋ ŷɇɆőŤ ƱƾƴƘ ɄŚŻŞ ŽɇƷ Śź śȌɆŻƳŎ 0RGHUQD ƽ śɇƷśťɆŻŞ 2[IRUG $VWUD=HQHFD ŷƷŚ ƹŷƄ ƺƸɇƁȋŚƽ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ

ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ Ʉśƻ ƶƅŬ źŶ ŢŚźśƳŚ ƾƷ ƭśƀ ŝƄ ƽ ſƴƁɆŻȋ ɄŶʩɇƳ Ʉśƻ ƶƞƞƅŬ źŶ ŢŚźśƞƞƳŚ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƞƞƻ ƮȌŤƽŻǡ ƮɆŸ ŮŻƞƞƄ ƺŞ ɄŶʩɇƳ ƾƷ ƭśƞƞƀ ŝƞƞƄ ƽ ſƴƞƞƁɆŻȋ ţƀŚ ţɇƯśƙƣ ţɇƣŻƔ ŷƈźŶ ǎǐ śŞ śƻ ƶƞƞƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƺŭɇťƷ ŷɆśŞ śƻ ƶƅŬ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ źŶ ŻũȋŚŷŰ ƺȋ ŷƞƞƸƻŶ ƺŘŚźŚ Śź ŶƾŴ PCR ţƞƞƁŤ ɅƤƸƳ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ƺťƄŹȘ ţƘśƀ Ǐnj ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ Ŷƽźƽ ƽŷƞƞŞ źŶ ƵśƷśƴƼƳ ƺƴƻ ƵŷƞƞŞ ɄśƳŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŶ ɄɻƳ LJɠNj ƺƞƞưƈśƣ ţƞƞɆśƘź ƽ ȊƞƞƀśƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƀŚ ɅƳŚŽƯŚ ƺťƁŞŻƀ Ʉśƻ ƵśȌƳ śƻ ƶƅŬ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ƺưƈśƣ ţɆśƘź ţɆśƘź ƺƞƞŞ żśɇƷ ƵƽŷƞƞŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ɄśƞƞƍƘŚ ŷƸƸɇƅƸŞ Ʋƻ źśƸȋ ɅȌɆŽɇƣ ƺưƈśƣ 9

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com

ƵśƼŬ ƲŭƸǡ ƺşŤź ƽ ŜŻƘ ƵśƼŬ ƭƽŚ ƺşŤź ɅŞŶ ɅșƸƻŻƣ ƮƳśƙŤ ƺƸɇƳż źŶ ŷƞƞƸƴŤźŷƧ ɄśƻŻƼƞƞƄ LjǐLjLJ ƭśƞƞƀ ƇŴśƞƞƄ ƦƞƞşƐ Ʉ ƺşŤź ɅșƸƻŻƣ ŢʩƳśƙŤ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ɅŞŶ ņɅƷśƼŬ Śź ƵśƼŬ źŶ ƲƞƞŭƸǡ Ʉ ƺşŤź ƽ ŜŻƞƞƘ ƵśƞƞƼŬ źŶ ƭƽŚ ŶŻȋ ŝƁȋ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ƱʩƘŚ Śź ɹŴ ƶɆŚ ŶƾŴ ɻƞƞɇɆƾŤ źŶ ŷƼƙɇƯƽ ņƱƾƞƞťȌƳ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ŶźƽśťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ŷƞƞɇȋśŤ Ʉƽ ŶŻƞƞȋ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƹśȘŷɆŶ ƽ ŢŚźśƞƞƳŚ ŻɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ƽ źƾƞƞƅȋ ſƞƞɇŘź ƵƽśƞƞƙƳ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ţƸŞ ƺƤɇƑƯ ųɇƞƞƄ ƽ ņɅŞŶ ƲƞƞȋśŰ ƵśȌƳŚ ɅŞŶ ɽƻ ƽ ȗƸƻŻƣ ƹźŚŶŚ ſɇŘź ņƱƾƞƞťȌƳ ƭŎ ţƀŚ ƹŷƄ ŻɆŹǡ ŶśŭɆŚ ƥʩŴ ƺƙƳśŬ ȊɆ śƼƷŎ ņţƄƾƷ ƵŚŷƴŰ ųɇƄ ņſɆźśǡ ņƵŷƸƯ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƮȌƞƞƄ Śź ƹŷƸɆŎ ƺȋ ŷƷŶŻȋ źśɇƙƳ ŻƞƞŤŻŞ ƹśșɆśŬ źśƞƞƼǭ źŶ ƾƞƞɇȋƾŤ ƽ ȉźƾƞƞɆƾɇƷ ƶɆŷƸǭ ƇŴśƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ɅșƸƻŻƣ ƮƞƞƳśƙŤ ţɇŞŚŹŬ ņɅťƞƞƁɆźƾŤ Ʉśƻ ƺŞŸśŬ ƺƞƞưƴŬ żŚ źƾƞƞťȋśƣ ɄźƾŴŚŹƜ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ţƞƞɇŞŚŹŬ ņŷɆŻŴ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽȘ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ɅƞƞŬźśŴ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ŶŚŷƞƞƙŤ ƽ ƱƽŶ Ʉ ƺşŤź ƖƾƌƾƳ ƶɆŻŴŎ Ʉ ƺƸɇƳż źŶ ɅŞŶ ţƀŚ ŶŻȋ ŝƁȋ ƵŷƸƯ żŚ ſǡ Śź ţƁɇƯ


27 20 17 23

24

28

17 24

17 23

25 29

17

23

ɅŞŶ Ʉśƻ ȗƸɇȋźśǡ śƼƸŤ ŷɆŷŬ ƭśƀ źŶ ŢʩɇƑƙŤ ƽ śƻ ƺƙƴŬ ţƀŚ ƵśșɆŚź Ʌƴƀź

)URP 5XVVLD :LWK %DVWD City Walk, Al Safa Street, Jumeirah, Dubai 5 JAN

([SR 'XEDL Expo 2020 Dubai 1 OCT31- MAR

$PU 'LDE :KLWH 3DUW\

Ʉśƻżƽź źŶ ɅŞŶ źŶ ɷƾǡ ȗƸɇȋźśǡ ņƹżƽź ƲɇƷ ƽ źśƼǭ Ʉźśȋ ƺťƤƻ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƮɆŷşŤ żŚ ſǡ ɅťŰ ŻŴŎ ŢʩɇƑƙŤ źŶ ɅƳƾƴƘ ȗƸɇȋźśǡ ƺȋ ţƞƞƀśƸƙƳ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśșɆŚź ƵśƸǮƴƻ ŷɆŷŬ ƭśƞƞƀ żŚ ƺƙƴŬ Ʌƴƞƞƀź ŢʩɇƑƙŤ ƽ ƺƙƴŬ Ʉśƻżƽź źŶ ƵśșƞƞɆŚź ȗƸɇȋźśǡ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŴ ɷƾǡ ƺşƸƞƞƅȌɆ ƽ ƺşƸƞƞƄ ŷɆŷŬ ƺƞƞťƤƻ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧŻŞ ɄƾƷśŨ ƖʩƐŚ śŤ ŽȋŚŻƳ ņŚƾƳŚŻŤ ņƽɻƳ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʉźśȋ ŢśƘśƞƞƀ RTA ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ƹŚź ƹźŚŶŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷśŰźŶ ƶɆŚ ƮŞśƧ LjǐLjLj ƺɆƾƷŚǿ lj ƺşƸƞƞƄƽŶ żŚ ŷɆŷŬ ɄŷƸŞ ƵśƳż ŶŻȋ ƱʩƘŚ Śź źƽśƸƞƞƄ Ʈǡ ƽ ŢśƳŷŴ ŽȋŚŻƳ ņƽźŶƾŴ ţƞƞƁŤ żŚ śƼƷŎ ņƺƙƴŬ żƽź źŶ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ żśŞ ƺşƸƅŭƸǡ śŤ ƺşƸƅȌɆ ƺťƤƻ źŶ ɅƸƣ ŽȋŚŻƳ ƽźŶƾŴ ţƁŤ ŽȋŚŻƳ ţƀŚ ŚŻŬŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʌƴƀź ƮɇƑƙŤ ƺşƸƄ ƽ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ţɇƯśƙƣ ŝƄ Ǐ śŤ ŻƼƔ żŚ ŷƙŞ NJ ţƘśƀ

ɅťɆƾƨŤ żƽŶ ŢŚźśƳŚ ȊƸɇŤƾǢƀŚ ƽ źŽɆśƣ ƶƁȋŚƽ ŶŻȋ ŷɇŘśŤ Śź

Ʉśƻ ƶƁȋŚƽ ƦɆźŽŤ MOHAP ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ Ʉɿșƅɇǡ ƽ ţƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƺdžƈƾŤ ƭśƀ LJǎ ɄʨśŞ ƵśƸȋśƀ ƺƴƻ ɄŚŻŞ Śź ȊɇƸŤƾǢƀŚ ƽ ȊŤ ƵƾɇŞóźŽɆśƣ żŚ ƃɇǡ ŶŻȋ ơŻƉƳ ƱƽŶ żƽŶ żŚ ſƞƞǡ ƹśƳ ƃƞƞƄ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ɄśƞƞƻżƽŶ ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ɄśƻżƽŶ ţƣśɆźŶ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷŬŚƽ ƵśƸȋśƀ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŶ żŚ ɅŴŻŞ Əƨƣ ņƶɆŚ ƱƽŶ żƽŶ żŚ ſǡ ƹśƳ ƃƞƞƄ ƱźśƣƾƸɇƞƞƀ ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ƦɆźŽŤ ŷƷŶƾŞ ȊɇƸŤƾǢƞƞƀŚ ƽ źŽɆśƣ ţƀŚ žɻƀŶ źŶ ƏɆŚŻƄ ŷŬŚƽ ʀƸȋśƀ ɄŚŻŞ

King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street, Dubai Media City, Dubai 15 JAN

$ULMLW 6LQJK OLYH City Walk, Al Safa Street, Jumeirah, Dubai 21 JAN

ŷɆŷŬ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƲƀŚŻƳ ƽ śƻŶŚŷɆƽź ɄŚŻŞ ƲƞƞƀŚŻƳ ŷƸƷśƳ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƵśƞƞŞŽɇƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśȌƳ ŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ ɅƞƞşƔƾŞŚ ŷƈźŶ njǐ ŻũȋŚŷŰ śŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ɅɆśƴƻŶŻȘ ƽ ƹżśƸŬ ƗɇɇƞƞƅŤ ņɅƞƞƀƽŻƘ ŷƷƾƄ ɅƳ ŚŻŬŚ ƭśƝƄŚ ƽ ņŷƸȋ żƽśŭŤ ŻƤƷ Njǐ żŚ ŷƞƞɆśşƷ ɅưŴŚŶ ɄśƻŶŚŷɆƽź źŶ żśŭƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ŶŚŷƙŤ ŻƞƞũȋŚŷŰ ƃɇŞ ŷɆśşƷ żśŞ Ʉśƍƣ Ʉśƻ ţƞƞɇƯśƙƣ ƽ żśŞ Ʉśƍƣ ɄśƻŶŚŷɆƽź źŶ ƵśȘŷƞƞƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ɅƷśŞŽɇƳ Śź ŻƤƷ ljǐ żŚ ƃɇŞ ŷɆśşƷ ƺƷśŴ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻŶŚŷɆƽź ŷƸƄśŞ ŻƤƷ LJNjǐ żŚ ŷƸƸȋ ƺƷŚɿșƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ţɆśƘź ƱŽưťƞƞƁƳ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƺŞ Ŷƽźƽ ņƭśŰ ʀƴƻ źŶ ɅƤƸƳ ƺŭɇťƷ ƺŘŚźŚ ƽ ƶƉűƯŚ ƶƅɇȌɇưǡŚ źŶ Žşƞƞƀ Ţźśȋ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƺưƴŬ żŚ ŶƾŬƾƳ ƮȌŤƽŻǡ ţɆśƘź śŞ ȊƞƞƀśƳ ƵŷɇƞƞƄƾǡ ƽ ţƘśƞƞƀ NJǎ ơŻƔ ɅťƣśɆźŶ PCR ţƞƞƁŤ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŢźśƕƷ ƽ ɅƞƞƀźżśŞ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɅȌɆŽɇƣ ɄźŚŹȘ ƺưƈśƣ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ʀƞƞɆśǡ ŶŚŷƙŤ ƓƤŰ ƺŞ Ȋƴȋ ƽ ƺƷŚɿșƞƞƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƱśƞƞƴŤ ţƞƞɆśƘź żŚ ƏɆŚŻƄ ŷŬŚƽ ŶŚŻƣŚ ʀƸǮƴƻ ƺťɇƴȋ ƶɆŚ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƃɆŚŽƣŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ LJǏóŷɆƽƾȋ ƲƕƸƳ ƃɆśƳżŎ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ƶƁȋŚƽ ɅťɆƾƨŤ żƽŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź ŷƸƸȋ ƓƤŰ ƶƉűƯŚ ƺƳśƷŻŞ źŶ Śź Žşƀ ţɇƙƌƽ PCR www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

8


7

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


WWW.

UAE.com

ɅŞŻƘ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ ƭśƞƞŰ ƺŞ śŤ LjǐǐNJ ƭśƞƞƀ żŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅťƷɻƸɆŚóɅǡśǭ ƵśƞƞŞż Ʌƞƞƀźśƣ ƺɆŻƞƞƅƷ ʀƯƽŚ ņ

ƎśƞƞşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ

ƽ ƱƽŶ Ʉśƞƞƻ ƵśŞż ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ŽɇƷ ɅŞŻƘ ƽ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƵśƞƞŞż ņɅƷƾƷśƧ ɄśƞƞƻżƾŭƳ ŹŴŚ śŞ ɄŶʩƞƞɇƳ LjǐLJǍ ƭśƞƞƀ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƞƞƅťƸƳ ƹŷƞƞűťƳ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ¯ɅŞŻƘ ņɅƞƞƁɇưșƷŚ ņɅƞƞƀźśƣ ƺƷśŞż ƺƞƞƀ ƺɆŻƞƞƅƷ° ņƎśşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ Ƣƈƽ ƶɆŚ śƞƞŞ ƽ ŷƞƞƄ ƹŶƽŽƣŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ƶɆŚ ƺƞƞŞ Ʊƾƞƞƀ

ŶŚŷƙŤ ɅƨɇƨŰźśƳŎ ţƞƞűƈ ƱʩƞƞƘŚ ƆƾƉŴ źŶ ƃƷśɆɻƞƞƅƳ ƽ ʀşƐśŵƳ śƞƞŞ ƵŎ ţƧŚŷƈ ŷƞƞƅŵŞ ɅƳ źśşťƘŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ȊɆ ƺŞ ƺƞƞȋ ƺƞƞǮƷŎ ƹżƽŻƞƞƳŚ ŽȋŚŻƳ źŶ ƽ ŢŚźśƞƞƳŚ ůƑƞƞƀ źŶ ņǟśǭ ţƞƞɇƤɇȋ ƶɆɻƼŞ śŞ ƹŷƞƞƴƘ ǿŚɿŤ źŶ źśƞƞşȌɆ ƺťƤƻ ƽŶ Żƞƞƻ ƺɆŻƞƞƅƷ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ƵŎ ƗƞƞɆżƾŤ ƽ ǟśƞƞǭ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ɅƷŚŻɆŚ žźŚŷƞƞƳ ƽ śƻ ȊƞƞƷśŞ ņɄźŚŶŚ ŻƞƞŤśƣŶ ņŷƞƞɆŻŴ ŽȋŚŻƳ ņɅȌƞƞƄŽǡ ŽȋŚŻƳ ņśƞƞƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ņśƞƞƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƺƞƞưƴŬ żŚ ɅƞƞƳƾƴƘ ŷɆƾƞƞƄ ƗưƑƳ ƵŎ żŚ ƺưŭƳ ZZZ HUWHEDWXDH FRP ţɆśƞƞƁŞƽ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ śƴƞƞƄ ŶŶŻȘ ɅƳ ƗƞƞɆżƾŤ ƵśșƞƞɆŚź

ɅƨɇƨŰ ƆśŵƄŚ żŚ ɅŤśƳŷŴ ƽ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ɅƼȘŎ ƂŻɆŹǡ ƽ ţƀŚ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ƽ ɅŤśƝɇưşŤ ƺɆŻƅƷ ȊɆ śƣŻƈ ƎśşŤźŚ ƺưŭƳ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ŻƕƷ

ƺɇưȋ ƺŞ ŚŹƯ ņŷƞƞƄśŞ ɅƴƷ śƻ ƵŎ ţƯśƈŚ ƽ śƻ ɅƼȘŎ ţűƈ ŽɇƷ ƽ ŶŻȌưƴƘ ţűƈ ŷɇɆśŤ ŻŞ ɅưɇƯŶ ƺŬƾǮɇƻ ƺŞ ƺưŭƳ źŶ ǟśǭ ɄŚŻŞ ɅƧƾƨŰ ƽ

źŶ ƵśȘŷƸƻŶ ɅƼȘŎ śŞ ɅŤśƳŷŴ ƽ ɄźśŭŤ ƺƑŞŚź ƺƷƾȘ Żƻ ƱśŭƷŚ ƽ ŶśŭɆŚ ƺŞ ƮɆśƴŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƵŎ ƺŞ ƆƾƉŴ ƺŞ ƽ ƱɻűƳ ƵśȘŷƸƷŚƾŴ ƱʩƙťƀŚ śŞ ɅƍťƨƳ ƦɆŻƐ ƺŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ɅƳŚŷƧŚ ƺƷƾȘŻƻ żŚ ƮşƧ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺɇƈƾŤ Śĵ ŷɇȋŚ ŷƷźŚŶ Śź ƎśşŤźŚ ƺɆŻƅƷ ƺŬƾŤ ƽ ŷƸɆśƴƷ ŢźƾƞƞƅƳ ŶźƾƳ ƆƾƉŴ źŶ ƺƐƾŞŻƳ ɅƷƾƷśƧ ƗƞƞŬŚŻƳ ƽ ţɇŰʩƈ ŝƞƞŰśƈ ƵśƳżśƞƞƀ żŚ ƽ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ɅťɇƯƾřƞƞƁƳ ƺƷƾșǮɇƻ ƎśşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ņƥƾƣ ŮŻƞƞƅŞ ƺȋ ŷƸɆśƳŻƣ Żƻ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ ƒƾƤűƳ ƎśşŤźŚ ţȋŻƞƞƄ ŻƞƞƄśƷ ɄŚŻŞ ƥƾƨŰ ƺɇưȋ ŶźŚŷƷ ŹŴŚ ƵƽŷŞ ņśƻ ŮŻƐ ƽ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƽ ǟśǭ ƺƷƾȘ ŶŻșɇǡ ţűŤ ƢưŵťƳ ƽ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ŻƞƞƄśƷ żŚ żƾŭƳ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ɅƷƾƷśƧ

Dubai Media city, Building 8 Tel.: +971 (50) 1590020

www.ErtebatUAE.com info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing @Ertebatuaeoman @Ertebatuae

ƽ ŢʩŭƴƯŚ ƱŷƧŐ ɄŷƞƞŰŔ Ʌƻ ƎśşŤźŚ šƞƞưŭƳ ƵŔ ŹƸƳ ŠŷűťƴƯŚ šɇŞŻƙƯŚ ŢŚźśƳʦŚ Ʌƣ šɇşƙƞƞƞƄ śƻŻũȋŐ Ʈȋ Ʌƣ ƖƾşƞƞƀʤŚ Ʌƣ ŠŻƳźŷƉŤ Ʌƞƞƻ ƽ ņLjǐǐɛ ƱśƞƞƙƯŚ ƎśşŤźŚ šưŭƳ ƗɆżƾŤ ƖƾşƞƞƀŚ Ʈȋ Ʌƣ ƲťɆ ŷŰʤŚ ƱƾɆ ŠŷűťƴƯŚ šƞƞɇŞŻƙƯŚ ŢŚźśƞƞƳʦŚ ōśƞƞŬźŐ šƞƞƣśȋ ɹƞƞƘ śĵ ƞƞƷśŭƳ ɅưƘ šưŭƴƯŚ ƶƳ šƞƞɇƷƽɻȌƯʨŔ šŵƞƞƁƸƯŚ ŷɇƙƉŤ ƲťɆ śĵ ƍɆŚ ƽ ƗɆżƾŤ ƱƾɆ ſƞƞƤƷ Ʌƣ ƏşƍƯśŞ ɅƷƽɻȌƯʦŚ ƎśƞƞşŤźŚ ƗƞƞƧƾƳ ŋƺɇƷʩƘŚ ƺưŭƳ Ʌƻ ƎśşŤźŚ ƺưŭƳ śƼƸƳ šƘƾşƑƴƯŚ šɇƧźƾƯŚ šŵƁƸƯŚ ˝ ƾřƁƳ ſɇƯ ŻƄśƸƯŚ ƽ ɄƾťűƴƯŚ ƺűƈ ƶƘ ʨ

Ertebat magazine is one of the oldest and most reputable magazines in the UAE since 2004, which is published once in Two weeks and distrubutes completley free all around the UAE. Additionally, a soft version of magazine will be uploaded on Ertebat webpage precisely on the same day as of hard copy distrubution. Ertebat magazine is an advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any of its content.

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

6


5

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

4


ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1278 www.ErtebatUAE.com


ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1278

2


UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

|

ƯưƲƳ ƀŰsj

|

ƯġƮƮ ĄŮ ƯƯ 7k


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.