Incontro con Farian Sabahi a cura di Valentina Cabiale
ERODOTO108 • 6
82
La verità, ha scritto il poeta e mistico Rumi, è uno specchio caduto dalle mani di Dio e andato in frantumi. Nel nostro viaggio verso Oriente volevamo passare del tempo a Tehran. Non sapevamo dove fermarci. Alla fine ci siamo fatti accompagnare dalle donne che abbiamo incontrato. Ecco, in queste pagine, fotografie di donne iraniane. Tutti i fotografi sono italiani. Il loro sguardo su un universo sconosciuto e irraggiungibile è diverso. Sono uomini e occidentali: come è possibile capire? Quanti malintesi, quanti stereotipi. Per questo abbiamo chiesto a Valentina Cabiale di mostrare queste foto a Farian Sabahi, una scrittrice, storica dell’Iran.
Iran, Shiraz, donne con il chador Foto Giovanni Mereghetti