
ããžãã¹ãšäººæš©ã«é¢ããæ³èŠå¶ãšæ±ããããäŒæ¥ã®è²¬ä»»ïŒRegulations around Business and Human Right and the future of Corporate ResponsibilityïŒ
ããžãã¹ãšäººæš©ã«é¢ããåœéçãªæœ®æµ
ãããžãã¹ãšäººæš©ããšãã芳ç¹ããæ±ããããäŒæ¥ã®è²¬ä»»ã¯æ³èŠå¶ã«ããå€é©ããŠããŸããã2000 幎ã«åœ é£ã°ããŒãã«ã³ã³ãã¯ããçºè¶³ãã2011 幎ã«ã¯ OECD å€åœç±äŒæ¥è¡åæéã®æ¹èšããã³åœé£ããžãã¹ãšäººæš© æå°ååïŒä»¥äžãæå°ååãšããïŒã®æ¡æããªãããŸãããæå°ååã§ã¯ãã人暩ãä¿è·ã»ä¿éããåœå®¶ã®çŸ© åããã人暩ãå°éããäŒæ¥ã®è²¬ä»»ãããææžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããäžæ¬ã®æ±ãšãªããã人暩ãå°éããäŒæ¥ã®è²¬ä»»ã ã¯å€ãã®äŒæ¥ã«ãããŠãåºæ¬ååãšããŠåç §ãããŠããŸããåœã®åçµãã¿ããšã2015 幎ã«è±åœçŸä»£å¥Žé·æ³ã 2017 幎ã«ãã©ã³ã¹èŠªäŒç€Ÿããã³çºæ³šäŒç€Ÿã®æ³šæçŸ©åã«é¢ããæ³åŸã2018 幎ã«è±ªå·çŸä»£å¥Žé·æ³ã2021 幎ã«ç±³ åœãŠã€ã°ã«åŒ·å¶åŽå鲿¢æ³ãªã©ãããããããŒãããŒãå¶å®ãããŠããŸããæ¬§å·ã§ã¯ 2023 幎ã«äŒæ¥æç¶å¯èœ æ§å ±åæä»€ïŒä»¥äžãCSRD ãšããïŒãã2024 幎ã«ã¯äŒæ¥æç¶å¯èœæ§ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹æä»€æ¡ïŒä»¥äžã CSDDD ãšããïŒãæœè¡éå§ãããªã©ããŠãããæ¬§å·ãäžå¿ã«äººæš©ãã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹ã«é¢ããæ³å¶åã é²ãã§ããŸããæè¿ã§ã¯æ°åå€åãçæ ç³»ãå äœæ°æã®æš©å©ã«é¢é£ããŠæ¬§å·æ£®æç Žå£é²æ¢èŠåïŒEUDRïŒã 2023 幎 6 æã«çºå¹ãããŠããŸãã
äžæ¹ã§ãç±³åœãã¯ãããšããŠæ¬§å·ã«ãæ³¢çŽãåãŒããŠããã®ãããããŸã§ã®æœ®æµã«éãããã®ãããªåçš®æ³ ä»€ãã«ãŒã«ã®äžæåæ¢ãæ€åããã¹ã³ãŒãã®çž®å°ã§ããç±³åœã§ã¯æè³å®¶åãã®æ å ±ãšããŠæ°åå€åé¢é£ã®é瀺 ãæ±ã㊠2024 幎 3 æã«å¶å®ãããç±³åœèšŒåžååŒå§å¡äŒïŒSECïŒã® climate disclosure rules ã®çºè¡šãäžæ 忢ããŠããŸããEU ã®ãªã ããã¹æ³æ¡ã§ã¯ CSRD ã CSDDD ãªã©ã®æ³ä»€ã«ã€ããŠãå€§å¹ å€æŽã»ã¹ã³ãŒãçž®å° ãè¡ãæ¡ãæç€ºãããŠããŸããCSDDD ã«ããããã¥ãŒã»ãã£ãªãžã§ã³ã¹ã®å¯Ÿè±¡ããåºæ¬çã«ã¯äŒæ¥ã®ããªã¥ ãŒãã§ãŒã³ã®çŽæ¥ååŒå ã«éããè² ã®åœ±é¿ã瀺åããæ å ±ïŒèŠæ ã NGO ã®å ±åãªã©ïŒãããå Žåã®ã¿çŽæ¥å åŒå 以å€ã«ãå¯Ÿè±¡ãæ¡å€§ããããšããäŒæ¥ãåãçµã¿ãããåœ¢ã§ææ¡ãããŠããã倧ããªå€åã® ã€ãšèšã㟠ãããŸãããªã ããã¹æ³æ¡ã§ã¯ CSRD ã«åºã¥ãæ å ±é瀺ã®éå§ææãå»¶æããæ¡ãå«ãŸããŠããŸãã
ããžãã¹ãšäººæš©ã«é¢ããæ¥æ¬äŒæ¥ã®å€é©
æ¥æ¬ã§ã¯ãOECD å€åœç±äŒæ¥è¡åæéãæå°ååããã®æµããåãç¶ãã2020 幎ã«ãããžãã¹ãšäººæš©ãã« é¢ããè¡åèšç»ïŒNAPïŒãçå®ããã2022 幎ã«ã責任ãããµãã©ã€ãã§ãŒã³çã«ããã人暩å°éã®ããã®ã¬ ã€ãã©ã€ã³ããå¶å®ãããŸããããããåããæ¥æ¬ã§ãå€ãã®äŒæ¥ã人暩æ¹éããµãã©ã€ãã§ãŒã³è¡åèŠç¯ã çå®ãããã®éçšãå³ãã¹ã人暩ãã¥ãŒãã£ãªãžã§ã³ã¹ã«åãçµãã§ããŸãããŸããESG æè³ã®æ¡å€§ãå ãããµã¹ããããªãã£ãžã®å¯Ÿå¿ã¯ãäžé·æçãªäŒæ¥äŸ¡å€ã®åäžã®èгç¹ããè¡ãã¹ãã§ãããšããæšã®ã³ãŒã㬠ãŒãã¬ããã³ã¹ã³ãŒãæ¹èšãè¡ããããšãšãã«ãæäŸ¡èšŒåžå ±åæžçã«ããããµã¹ããããªãã£æ å ±ã®é瀺ãé² ããããŠããŸãããå ¬å ±èª¿éã®åéã§ããæ±äº¬ãªãªã³ããã¯ã倧éªäžåã«ãããæç¶å¯èœæ§ã«é æ ®ãã調éåº æºã®ã»ããæ±äº¬éœã§ã瀟äŒç責任調éæéãçå®ãããŠããŸãã
ãã®ãããªæ¥æ¬äŒæ¥ã®äººæš©ã®åãçµã¿ã®èŠå ã¯ãæè³å®¶ãèŠå¶å¯Ÿå¿ã ãã§ãªããNGO ãåžæ°ç€ŸäŒããã®ã¯ ã¬ãŒã ã蚎èšã糟匟ãªã¹ã¯ãäžè²·éåãååŒã®åæ¢ãªã©ã®ãªã¹ã¯ãžã®å¯Ÿå¿ã®å¿ èŠæ§ã倧ãã圱é¿ããŠãããšè ããããŸããæ¥ç³»äŒæ¥ãã°ããŒãã«ã«ç¶²ã®ç®ã®ããã«åºããè€éãªãµãã©ã€ãã§ãŒã³ã®äžã§ããžãã¹ãå±éã ãŠãããèªç€Ÿã Tier1 ãµãã©ã€ã€ãŒã®å Žåãåœå å€ã®é¡§å®¢äŒæ¥ããè¡åèŠç¯çã®éµå®ã質å祚ãžã®åçãèªç€Ÿ ã® Tier1 ãµãã©ã€ã€ãŒãå«ããç£æ»ã®èŠæ±ãåããããã«ãªã£ãŠããŠããŸãã
ãã®ããã«ãæ¥æ¬ã«ããã人暩察å¿ç¶æ³ã¯ãäŒæ¥ã®èŠæš¡çã«ããç°ãªããã®ã®ãå€éšããã®å§åãããã人 æš©æ¹éã®çå®ãåæã®ãªã¹ã¯è©äŸ¡å®æœãçµããè² ã®åœ±é¿ã鲿¢ã»è»œæžããããã®å ·äœçãªæªçœ®ã®æ®µéã«é²ã¿ã€ ã€ãããšãããŸãã
æ±ããããæ¥æ¬äŒæ¥ã®å§¿å¢
ãããã人暩ã«é¢ããåœå å€ã®æœ®æµã«åãããæ¥æ¬äŒæ¥ã¯ãæ³èŠå¶ãéç€ºèŠæ±ãžã®å¯Ÿå¿ã ãã§ãªããèªç€Ÿã® ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãå«ãã補åã»ãµãŒãã¹ã®ç«ã¡äœçœ®ãçè§£ãããšãšãã«ãèªç€Ÿã®åœ±é¿åãèžãŸããŠãããžã ã¹ãšäººæš©ã«é¢ããèªç€Ÿãæããã¹ã責任ãæç¢ºã«ããããšãéèŠãšèããŸãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ã«ã¯è€æ°ã®äŒ æ¥ãé¢ä¿ããããšããããã¥ãŒãã£ãªãžã§ã³ã¹ã®å¹çæ§ãå®å¹æ§ãé«ããããããŸããåäŒæ¥ã§è²¬ä»»ãåæ ã ã芳ç¹ãããé¢ä¿äŒæ¥ããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãã¥ãŒãã£ãªãžã§ã³ã¹ã«å¯ŸããŠååããŠåãçµãå ŽåããããŸãã ãã®ç¹ã¯ãåœé£ããžãã¹ãšäººæš©æå°åå 19 ã§ãæ±ããããŠãããã®ã§ããçŸåšãå€ãã®ç£æ»ã»è©äŸ¡åºæºã㬠ã€ãã³ã¹ãçšããããŠãããèªç€Ÿã®ããžãã¹ãšã®é¢ä¿æ§ãåªå 床ã顧客ããµãã©ã€ã€ãŒã®èŠæ±ãèžãŸããå¯Ÿå¿ ãå¿ èŠãšãªããŸãã
å ããŠã人暩åéã®åçµã¯ãµã¹ããããªãã£éšéã ãã§ãªããçµå¶äŒç»ãæ³åã人äºã賌買çãšã®åæ¥ãå¿ èŠã§ãããããã«å šç€Ÿããµãã©ã€ã€ãŒãžã®å±éãå¿ èŠã«ãªããŸãã人暩ã«é¢ããçè§£ãæ·±ããåæ»ã«äººæš©ã㥠ãŒããªãžã§ã³ã¹ã®ããã»ã¹ãèŠæ åŠçã¡ã«ããºã ãéçšããããã®äœå¶æ§ç¯ãæ±ããããŸãã
ERM ã®ãµãŒãã¹
ERM ã® Social ãµããŒãããŒã ã§ã¯ãERM ã®ã°ããŒãã«ãããã¯ãŒã¯ã掻çšãã以äžã®ãããªãµãŒãã¹ãæ äŸããŠããŸãããªãã人暩ã®ã«ããŒããç¯å²ã¯ãåºç¯ã«ããããŸãããERM ã¯ã°ããŒãã«ãªç°å¢ã»ç€ŸäŒã»å® å šã®ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã§ãããåŸæ¥ããå äœæ°ãçšå°ååŸãç°å¢ãå®å šãå«ãå¹ åºãåéã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã
⢠ã°ããŒãã«ã¹ã¿ã³ããŒãã«åºã¥ãã人暩æ¹éãèª¿éæ¹éã®ç宿¯æŽ
⢠人暩ãªã¹ã¯è©äŸ¡ããããã³ã°æ¯æŽ
⢠æè²ã»ç ä¿®ãåèæŽ»åæ¯æŽ
⢠åœå å€ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ç®¡çæ¯æŽ
â¢ è² ã®åœ±é¿ãç·©åããããã®ã·ã¹ãã æ§ç¯æ¯æŽïŒèŠæ åŠçã¡ã«ããºã ãã¢ãã¿ãªã³ã°ïŒ
⢠ã©ã€ããã«ããŒãšã®ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãæ¯æŽ
⢠æ°èŠäºæ¥åãç°å¢ç€ŸäŒå¯©æ»äœå¶æ§ç¯ãç°å¢ç€ŸäŒ DD 宿œæ¯æŽïŒMïŒA ãå«ãïŒ
æè¿ã¯ãã°ããŒãã«ã¹ã¿ã³ããŒãã«åºã¥ãã人暩æ¹éã®è² ã®åœ±é¿ãç·©åããããã®ç€Ÿå ã·ã¹ãã æ§ç¯ãé« ãªã¹ã¯äºæ¥ã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ãæµ·å€ã§ã®çŸå°èª¿æ»ã«ã€ããŠã®ãåãåããããæ¯æŽããããŠããã ãããšãå€ ããªã£ãŠããŸããã質åããå°ãã®ããšããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ïŒå±±æ¬ç¥æµéïŒ Newsletter å šè¬ã«é¢ãããååã: ERM.JapanNewsletter@erm.com
æ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã¯ã€ãŒã»ã¢ãŒã«ã»ãšã æ¥æ¬æ ªåŒäŒç€ŸïŒä»¥äžãåœç€ŸããšããŸãïŒãåœç€Ÿäºæ¥å 容åã³æŽ»åçãæ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ ãŒã®èªè ã«ãçè§£ããã ãããã®æ å ±æäŸãç®çãšãããã®ã§ããåœç€Ÿã¯æ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã«ãããŠæäŸãããåæ²èŒèšäºå 容 ã®æ£ç¢ºæ§ã«å¯Ÿããä¿èšŒè¡çºãäžåããŠãããŸããããŸããåœç€Ÿã¯èªè ãåèšäºãå©çšããããšã«èµ·å ããçŽæ¥çåã¯éæ¥çãªæ 害ã«é¢ããŠãäžå責任ãè² ããªããã®ãšããŸããæ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãæ§æããåèšäºãç»åçïŒããã«éããªãïŒã®èäœæš©ã¯ã åœç€Ÿã«åž°å±ãããã®ãšããŸããèªè ã¯ãåœç€Ÿãç¹æ®µã®äºæ ããããšå€æããå Žåãé€ããæ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®åèšäºãç»åçã ä»ã®ãŠã§ããµã€ããéèªãåºåçïŒããã«éããªãïŒã«è»¢èŒã§ããªããã®ãšããŸããæ¬ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒããã®å€éšãµã€ããžã®ãª ã³ã¯ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã¯äžå責任ãè² ããªããã®ãšãããŸãå€éšãµã€ããžã®ãªã³ã¯ãèµ·å ããçŽæ¥çåã¯éæ¥çãªæå®³ã«é¢ã ãŠãäžå責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã ãªããåŒç€Ÿããã®æ¡å ããåžæãããªãå Žåã¯ããææ°ã§ã¯ããããŸããã ERM.JapanNewsletter@erm.com ãŸã§ãé£çµ¡ããã ããŸãããããé¡ãç³ãäžããŸãã
E-mail: ERM.JapanNewsletter@erm.com | Website: https://www.erm.com/ja/