DIRECTORIO ADMINISTRATIVO EDITORIAL DIRECTOR ADMINISTRADOR EDITOR EGD FRANCISCO SOCIAS IBAÑEZ GRANJA OSIRIS 25 - CASILLA 413 FONO / FAX: 56 43 2363025 E-mail: fsocias@gmail.com LOS ANGELES, CHILE
REPRESENTANTE LEGAL
EGD LUIS ENRIQUE ESPINOZA GARRIDO VILLARRICA
Revista Oficial de RI para los Distritos 4320 - 4340 - 4355 El Rotario de Chile
CONSEJO DE GOBERNADORES ROTARIOS DE CHILE RUT. 70.934.800-0 Volumen 90 - JULIO - AGOSTO 2018 / Nº 7 & 8
CONSEJO EDITORIAL
DESTACAMOS
GOBERNADORES ROTARIOS DE CHILE LUZ BERNAL - DISTRITO 4320 HERNANDO LUNA - DISTRITO 4340 BORIS SOLAR - DISTRITO 4355
DIRECTORES
EGD HUMBERTO BECKERS EGD SERGIO AVENDAÑO EGD EDGAR IBARRA ROTARIO RUSSEL CABRERA
Fundada el 1º de Enero de 1927 por el EGD Dr. Eduardo Moore B.
Secciones Editorial
3
SECRETARIA EJECUTIVA
Actualidad Rotaria
EGD MARIA ESTER LOPEZ O. FONO/FAX: 56 43 2363026 CASILLA 413 - LOS ANGELES elrotariodechile@gmail.com
4 - 17
Temas de Fondo
18 - 27
ROTARY.ORG
Reportaje Central
DIRECTORIO OFICIAL DE RI PresidentE BARRY RASSIN / BAHAMAS 34- 44 PresidentE-electO MARK MALONEY / EE.UU Vice PresidentE JOHN C. MATTHEWS / EE.UU TESORERO PETER IBLHER / ALEMANIA DirectorEs FRANCESCO AREZZO / ITALIA OLAYINKA HAKEEM / NIGERIA JEFFRY CADORETTE / EE.UU BASKER CHOCKALIMGAM / INDIA LAWRENCE A. DIMMITT / EE.UU RAFAEL M. GARCIA III / FILIPINAS KEIICHI ISHIGURO / Japon ROBERT C. KNUEPFER JR / USA AKIRA MIKI / JAPON EUN-SOO MOON / corea DAVID D. STOVALL / EE.UU BRIAN A.E STOYEL. / inglaterra PIOTR WYGNANCZUK / POLONIA GREGORY F. YANK / USA PAULO AUGUSTO ZANARDITT / Brasil JOHN HEWKO secretario general Ucrania
28 - 33
Actividad de Los Clubes
Meet the new RI president, Barry Rassin, and his wife, Esther
jul18-Cover_v4.indd 2
Cartas Mensuales 48
49 - 50
Congor
51 - 52
El Rotario de Chile
Julio - Agosto 2018
www.elrotariodechile.org
Diseño, diagramación e impresión Impresos Helvetia Ltda. Ercilla 437 - Los Ángeles
5/1/18 2:35 PM
45- 47
Cartas al Director
Conversando con Barry Rassin, el nuevo Presidente de RI, y su esposa Esther
JULY 2018