Diccionario de andalucismos. IES Clara Campoamor

Page 1

Abanar

v. tr. And. y Can. Avivar la lumbre con el abanador.

Inés Rodríguez Romero

Aceituna

n. f. And. Campaña de la recogida de la aceituna.

n. f. And. En el calendario agrícola, época en que se recoge la aceituna.

José Pineda Alcalá

Agachadera

n. f. And. Agachadiza (ave limícola, semejante a la chocha).

Lucía Jiménez Vidal

Agostar

v. tr. Arar o cavar la tierra en el mes de agosto para limpiarla de malas hierbas.

Ángela Contreras Ruiz

Agraz

n. m. And. Agracejo (arbusto berberidáceo).

María Luque Campillos

Aguaviva

n. f. Cád., Huel., Mál., sinónimo de medusa.

Rafa López

Albellanino

n. m. And. Cornejo

María Luque Campillos

Alcabota

n. f. And. Cabezuela (‖ planta).

Lina Arab

Alifa

n. f. And. y Méx. Caña de azúcar de dos años.

María Luque Campillos

Almecino

n. m. And.

Almez (árbol de la familia de las ulmáceas).

Christian de la Rosa Ortega

Almirón

1. m. And. Diente de león.

Nazaret Luque Parlón

Almona

n. m. Cád. Pesquería o sitio donde se pescan sábalos.

Melanie Gonsález

Alpatana

n. f. And. Conjunto de los aperos de labranza. n. f. pl. And. Trebejos, utensilios, trastos. Araceli Campaña Corrales

Altamandría

n. f. And. Centinodia (planta poligonácea medicinal).

Carmen Montes

Amacanco

n. f. And. Aquella que ocasiona un mareo o una angustia que se disipa pronto.

Araceli Díaz Pérez

Aporracear

v. tr. And. Aporrear (‖ dar golpes con una porra).

María Marín Ordóñez

Arcazón

n. m. And. Mimbre. Estela Díaz Fernández

Aspilla

n. f. And. Listón delgado de madera que, en el sentido de su longitud, lleva señalada una escala que permite apreciar, en recipientes de cabida y forma conocidas, el volumen de la parte que tienen ocupada por un líquido.

David Romero

Atabaca

n. f. And. Olivarda (planta).

Lina Arab

A

Atajar

v. prnl. And. Emborracharse (beber hasta trastornarse los sentidos).

Sergio Salazar

Atarazana

n. f. And. Lugar donde se guarda el vino en toneles.

Araceli Díaz Pérez

Avenate

n. m. And. Arranque de locura. Álvaro Lozano Molero

Azotalenguas:

n. f. And. Amor de hortelano

Araceli Gutiérrez Luna

Barcinar

v. intr. And. Coger las gavillas de mies, echarlas en el carro y conducirlas a la era.

Carmen Montes

Batato

adj. coloq. And. y Col. Dicho de una persona: Gruesa y de poca estatura. U. t. c. s.

Lucía Jiménez Vidal

Berlinga

n. f. And. Palo hincado en el suelo, desde el cual se ata a otro semejante un cordel o soga para tender ropa al sol y para otros usos.

Araceli Díaz Pérez

Blandura

n. f. And. Relente, rocío. María Luque Campillos

Boliche

n. m. And., Arg., Bol., Par.y Ur. Establecimiento comercial o industrial de poca importancia, especialmente el que se dedica al despacho y consumo de bebidas y comestibles

Fernando García Corral

Boqueta

adj. And. Que tiene el labio hendido.

Lucía Jiménez Vidal

Boquino,na

1. adj. And. Dicho de una persona: Que por defecto congénito o por lesión sufrida no puede cerrar enteramente los labios.

2. adj. And. Dicho de un cántaro o de otra vasija: Que, por tener rota la boca, no se puede tapar como antes ni usarse cómodamente.

Ágata Curiel

Búcaro

n. m. Cád., Huel., Mál. y Sev. Botijo.

Belén Ramírez Herrero

Bulla

n. f. And. Prisa, apresuramiento.

José Pineda Alcalá

B C

Cachete

n. m. And., Arg. y Chile. Nalga (porción carnosa y redondeada).

Lucía Jiménez Vidal

Cachucho

n. m. And. Vasija tosca y pequeña.

Daniel Ruiz Jiménez

Caliche

n. m. And. Raja en una vasija.

Juan Peñalver Arjona

Caliche

n. m. And. Raja en una vasija.

Juan Peñalver Arjona

Cambalada

n. f. And. Vaivén de la persona ebria.

Lina Arab

Cansino, na

adj. And. Cansado, pesado.

Elena Pérez González

Cañaduz

n. f. And. y Col. Caña de azúcar.

Belén Ramírez Herrero

Cañaílla

n. f. And. Cañadilla (molusco gasterópodo marino comestible, con la concha provista de numerosas espinas y prolongada en un tubo largo y estrecho, y del que los antiguos extraían el tinte púrpura).

Álvaro Lozano Molero

Capillita

adj. And. Dicho de una persona: Que vive con entusiasmo las actividades organizadas por las cofradías religiosas a lo largo del año y participa en ellas.

María Luque Campillos

Carajote

adj. coloq. And. y Ven. Bobo, tonto.

Ángela Viso Montes

Cauchil

n. m. Gran. Arqueta (casilla o depósito para recibir el agua y distribuirla)

Alfonso Montes Gálvez

Cepazo

1. m. And. Caída de golpe. Ángela Viso Montes

Chamada

n. f. And. Sucesión de acontecimientos adversos. Pasar una chamada.

Sergio Salazar

Chambel

n. m. And. Especie de palangre (cordel largo y grueso del cual penden a trechos unos ramales con anzuelos en sus extremos).

Belén Ramírez Herrero

Changa

n. f. And. y Cuba. Chanza, burla, broma, chuscada.

Carlos Molero Vacas

Charrúa

n. f. And. Arado compuesto.

Alfonso Montes Gálvez

Chilostra

n. f. coloq. And Cabeza.

Lidia Montilla Ruiz

Cierro

n. m. And. Mirador (balcón cerrado).

Jesús Gutiérrez

Cipote

n. m. And. Tarugo, zoquete, cuña.

Lina Arab

Collera

n. f. And. Pareja de ciertos animales. Ej.: Una collera de pavos.

Melanie Gonsález

Coquinero

n. m. y f. And. Persona que coge o vende coquinas.

Lina Arab

Corralera

n. f. And. Mujer desvergonzada o desenvuelta.

Nazaret Luque Parlón

Corruco

n. m. Mál. Concha de mar.

Daniel Ruiz Jiménez

Cuajado

n. m. And. Dulce casero cocido al horno, en el que entran huevo y azúcar, almendras, etc.

Estela Díaz Fernández

Cuartero/ra

n. m y f. And. Persona a quien se encarga la custodia y cobranza de las rentas de granos de los cortijos.

Estela Díaz Fernández

Despecheretado, da

adj. And. Despechugado, con el pecho al aire.

Pepa Roldán

Dichero,ra

adj. coloq. And. Que ameniza la conversación con dichos oportunos.

Ángela Viso Montes

Dita

n. f. And. Pago a plazos, en pequeñas cantidades, fijadas por el comerciante o por el cliente y, en ocasiones, con incremento del interés sin el conocimiento de este.

Blanca Nieto

Ditero, ra

n. m. y f. And. Persona que cobra la dita (pago a plazos).

Carlos Molero y Rafael López

Embracilar

v. tr. And. y Sal. Llevar en brazos.

Araceli Campaña Corrales

Encapachar

v. tr. And. Recoger todos los sarmientos de una cepa, atándolos y formando con ellos una especie de capa o cubierta, para resguardar del sol los racimos. Nazaret Luque Parlón.

Engañifla

n. f. And., Bol. y Chile Engañifa (engaño artificioso con apariencia de utili dad).

Inés Rodríguez Romero

DEntelerido adj. And. y Hond. Enteco, flaco, enclenque.

Ágata Curiel

Escupidera

n. f. And., Arg., Bol., Chile, P. Rico y Ur. Orinal.

Lucía Jiménez Vidal

Esmorecer

v. intr. And., Can. y Ven. Desfallecer, perder el aliento. U. t. c. prnl.

Fernando García Corral

Espárrago amarguero.

n. m. And. Espárrago que se cría en los eriazos.

José Pineda Alcalá

Espernible

adj. And. Que merece desprecio.

Juan Moreno Llamas

Esportilla

n. f. Mál. soplillo (ruedo pequeño para avivar el fuego).

Alfonso Montes Gálvez

Esquilmo

n. m. And. Muestra de fruto que presentan los olivos.

Estela Díaz Fernández

Faisán

n. m. Córd. y Sev. Hongo comestible de color pardo que se cría en los jarales.

Adrián Gámez Vigo

Fiemo

n. m. And., Ar., Nav. y Rioja. Estiércol.

Araceli Gutiérrez Luna

Flama

n. f. And. y Ext. Bochorno (calor).

Ángela Viso Montes

Fogaril

n. m. And. y Ar. Hogar de la cocina.

Araceli Gutiérrez Luna

Gachapero

n. m. And. Lodazal.

Inés Rodríguez Romero

Gachón, na

adj. coloq. And. Dicho de un niño: Que se cría con mucho mimo.

Lidia Montilla Ruiz

Gargarear

v. intr. And., Bol., Chile, Ec., Hond., Méx., P. Rico, R. Dom., Ur. y Ven. Hacer gárgaras.

Carmen Gutiérrez Luna

Gatunero, ra

n. m. y f. And. Vendedor de carne de contrabando.

Araceli Díaz Pérez

Gayola

n. f. And. Especie de choza sobre palos o árboles, para los guardas de viñas.

Nazaret Luque Parlón

Gazpachero

n. m. And. En los cortijos, encargado de hacer la comida a los gañanes.

Alejandro Cruz Monje

Gazpachuelo

n. m. And. Sopa caliente con huevos, batida la yema y cuajada la clara y aderezada de vinagre o limón

Sara Lozano

Gemiquear

v. intr. And. Gemir repetidamente.

Carmen Gutiérrez Luna

Gabato

n. m. y f. And. Cría menor de un año de los ciervos o de las liebres.

Alejandro Cruz Monje

Golimbrón , na

adj. And. Aficionado a comer golosinas.

Carmen Gutiérrez Luna

F G

Greña

1. n. f. And. Porción de mies que se pone en la era para trillarla.

2. n. f. And. Primer follaje que produce el sarmiento después de plantado.

3. n. f. And. Plantío de vides en el segundo año.

Carmen Gutiérrez Luna

Guantear

v. tr. And., Hond., Méx. y Pan. Dar guantadas.

Carmen Gutiérrez Luna

Guindaleta

n. f. Alb. y And. Caballería que va la primera en una reata o en un tiro.

Araceli Campaña Corrales

Gurullo

n. m. And. Pasta de harina, agua y aceite, que se desmenuza formando unas bolitas o granos.

Araceli Campaña Corrales

Gurumelo

n. m. And., Huel. y Sev. Seta comestible de color pardo, que nace en los jarales.

Paula Jiménez Parejo

Harda

n. f. And. Costal (saco).

Pepa Roldán

H J

Jaleo

n. m. And. Ojeo de la caza.

Juan Peñalver Arjona

Jardazo

n. m. And. Golpe del cuerpo al caer pesadamente a tierra.

Laura Zamorano Polonio

Lota

1. n. f. And. Porción mayor o menor de pescado que se subasta en los sitios adonde arriban los barcos pesqueros.

2. n. f. And. Sitio o lugar donde se efectúa la subasta de un lote de pescado, en la que se va pregonando el precio fijado en escala descendente hasta que un postor acepta un precio.

Araceli Campaña Corrales

Mayeto

n. m. Cád. Viñador de escaso caudal. Jesús Gutiérrez

Meco

n. m. And. y C. Rica. Cachada

Belén Ramírez Herrero

Melguizo,za

adj. And. Mellizo.

Inés Rodríguez Romero

Navazo

n. m. And. Huerto que se forma en los arenales inmediatos a las playas.

Carlos Molero Vacas

L M N O

Ochío

n. m. And. Torta de aceite de la que hay distintas variedades, unas dulces y otras con sal y pimentón.

Belén Ramírez Herrero

Palillo

n. m. pl. And. Castañuelas.

Juan Peñalver Arjona

Palomo zarandalí

n. m. And. Palomo pintado de negro.

María Marín Ordóñez

Palomo zumbón

n. m. And.palomo que tiene el buche pequeño y alto.

María Marín Ordóñez

Panderón

n. m. And. Plano inclinado, de superficie lisa y suave, formado por grandes hojas de pizarra de color acerado y bruñido aspecto, que forma la parte convexa de algunas lomas de Sierra Nevada. Ej.: Panderones del Veleta, el Mulhacén.

Ágata Curiel

Penco

n. m. And., Can., Cuba, Hond. y Méx. Persona despreciable.

Raquel Beato

Perote

adj. And. Natural o vecino de Álora

Guillermo Gómez Hurtado

Pipirrana

n. f. And. Ensalada hecha con pepino y tomate principalmente, y preparada de una manera especial.

Marina Rodríguez Cabezas

Recova

n. f. And. Cubierta de piedra o fábrica que se pone para defender del temporal algunas cosas.

Estela Díaz Fernández

Remojón

n. m. And. Pedazo de pan rociado con aceite y vinagre que se toma como alimento.

Ágata Curiel

Revoleo

n. m. And. Turbación y movimiento de algunas cosas

Carlos Molero Vacas

Sardinel

n. m. And. y Man. Escalón de entrada de una casa o habitación.

Lidia Montilla Ruiz

Sarteneja

1. n. f. And., Ec., Méx. y Ven. Grieta que se forma con la sequía en algunos terrenos.

2. n. f. And., Ec. y Méx. Hoyo o depresión que dejan las aguas al evaporarse en las marismas y vegas bajas.

Adrián Gámez Vigo

Sencido, da adj. And. y Ar. Dicho comúnmente de los prados no segados o de los rastrojos no pacidos: Cencidos, intactos.

Araceli Gutiérrez Luna

P R S

Sobajanero

n. m. And. Mozo que sirve en los cortijos para ir por el recado al pueblo.

Nazaret Luque Parlón

Sordilla

n. f. And. Pájaro parecido a la alondra.

Alejandro Cruz Monje

Tabarro

n. m. And. Especie de avispa algo mayor que la corriente, y cuya picadura causa intenso dolor.

Domingo Cantizani Montilla y José Pineda

Alcalá

Talla

n. f. And. Alcarraza (vasija de arcilla porosa y poco cocida).

Carmen Montes

Tapaculo

n. m. Cád., Cuba y R. Dom Pez de cuerpo casi plano parecido al lenguado.

Sergio Salazar

Terrizo

n. m. And. Era sin pavimentar.

María Luque Campillos

Tinajería

n. f. And. Sitio donde se ponen las tinajas.

María Marín Ordóñez

Toñina

n. f. And. Atún (pez).

Jesús Gutiérrez

Torrontera

n. f. And. Torrontero (montón de tierra que dejan las avenidas impetuosas de las aguas).

Elena Écija

Traba

n. f. And. Palo que asegura el frente del arca dentro de la cual se mueve la piedra de la tahona.

María Marín Ordóñez

Traspalar v. tr. And. Cortar la grama de las viñas a golpe de azadón.

María Marín Ordóñez

Traste

1. n. m. And. Vaso pequeño de vidrio con que prueban el vino los catadores.

2. n. m. And., Am. Cen., Méx. y P. Rico. Trasto (utensilio casero).

Lucía Jiménez Vidal

TTrepolina

n. f. And. Voltereta que se da apoyando la cabeza en el suelo.

Lidia Montilla Ruiz

Turronero adj. coloq. And. Dicho de una baraja o de un naipe: Pegajoso a causa del excesivo uso.

Ángela Viso Montes

Verroja

n. f. And. Colmillo del jabalí.

Araceli Gutiérrez Luna

Vivandero, ra

n. m. y f. And. Persona que lleva el hato a un poblado.

Araceli Gutiérrez Luna

Zafío

n. m. And. Negrilla (especie de congrio, pez)

María Marín Ordóñez

Zahorra

n. f. Mál. Lastre de una embarcación.

Daniel Ruiz Jiménez

Zocato

adj. And. Dicho de un fruto, especialmente del pepino: Que está encorvado.

Rafa López

Z
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.