SUPERCONCIERTO
“Metallica” remece hoy Lima DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
AÑO XXV Nº 10753
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
www.correoperu.com.pe
ESPECIAL 12 Y 13
POSIBLE ALIANZA DESCARTADA
Nada con Kouri Lourdes desmiente cualquier acercamiento con presidente regional chalaco PERO SE SINTIÓ EN LIMA-ESTE
PÁG 3
ANTE COMISIÓN DE SALUD
PÁG 4
“RELACIÓN DE FUTURO”
Piñera conversó con Alan Fracasó huelga de transporte urbano CM YK
Ugarte rendirá cuentas en Ica sobre nuevos directores
PÁG 9 PÁG 14
2
EDITORIAL
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
CHIQUITAS
La columna del director
El carterón de la Obregón
Aldo Mariátegui
El Fenómeno de El Niño (Terrible) Si uno revisa la última encuesta de Apoyo, lo primero que salta a la vista es que, como el atribulado oso polar, hay allí una especie en peligro de extinción: Lourdes Flores. Ese 7% a nivel nacional es comatoso y parece anunciar su fin político, que de paso se llevaría consigo al PPC, que terminaría siendo un museo de antigüedades y de productos folclóricos tipo Acción Popular. Es más, ya las demás especies -del género municipal- han olfateado que el nuevo "macho alfa" (en lugar de la "hembra alfa") de esa familia se llama Alex Kouri y 12 alcaldes pepecistas o pepecistoides ya están buscando cobijo bajo su ala, pues saben, tras su experiencia con Castañeda, que el "efecto arrastre" del candidato provincial jala a los distritales. A Lourdes le urge reinventarse, hacer algo dramático, una apuesta de mucho coraje si no quiere desaparecer, y eso sería aliarse con Castañeda para ser la candidata común a la alcaldía limeña -hasta el momento es la única que podría vencer a Kouri, con quien ayer cerró definitivamente toda posibilidad de coalición- y meter a su gente en las listas congresales, regionales y ediles de Castañeda, ya que además éste necesita cuadros y estructura provinciana, algo que incluso el PPC tiene un poquito más que él. Eso ya se lo propuso Castañeda hace no mucho, lo que Lourdes miopemente rechazó y motivó esas ácidas reflexiones recientes del actual alcalde limeño sobre el fin de Unidad Nacional. Me imagino que Lourdes temerá que le suceda lo mismo que le pasó a su mentor Luis Bedoya en 1986, que jugó lo que quedaba de su capital político en intentar volver a ser alcalde de Lima y quedó trasquilado (gracias a las interferencias políticas de Alan en dicha campaña). Pero como Lourdes cada día se parece más a Mario Vargas Llosa en cuanto a olfato político, seguramente continuará con sus dudas, irá desganada a la lid presidencial y acabará por las patas de los caballos. Una lástima. Otra lectura de esta encuesta es que los hongos que comienzan a brotar tras la lluvia son básicamente moderados, como Bayly, PPK y Kouri, y no radicales como Arana. Más bien se advierte que Ollanta (15%) no sólo reafirma su monopolio absoluto en la izquierda local, sino que vuelve a ser una amenaza electoral, punteando incluso con la cuarta parte de los votos en tres regiones (Sur, Centro y Selva) y pisándole los talones a Keiko (18%). El APRA todavía no aparece, pero eso es sólo cuestión de tiempo. En cuanto a Bayly, éste ya comienza a sacar la cabeza con un 2% sin casi mover un músculo. ¿Viviremos un fenómeno de "El Niño Terrible"? De todas maneras, a su DT Barba no le debe haber hecho mucha gracia que Bayly no quiera llevar una lista parlamentaria y más bien proponga bajarle el sueldo a los congresistas. Es más, posiblemente el mejor aporte que podría hacer Bayly, aparte de refrescar el debate, es confeccionar una lista de gente capaz pero poco populachera, de expertos y tecnócratas que aportarían mucho de llegar al Legislativo. Gente tipo León Trahtemberg, Gustavo Yamada, Miguel Jaramillo, Eduardo Zegarra, Jorge Toyama, Gonzalo Prialé, Fabián Novak, Mayen Ugarte, Fernando Cillóniz, Beatriz Boza, Carlos Parodi, Elena Conterno, Raimundo Morales, Nuria Esparch, Juan Carlos Cortés, José Arista, Marisol Guiulfo, Ronald Woodman, Modesto Montoya, Pedro Olaechea, Rodrigo Prialé, Ciro Maguiña, etc., lo que de paso mejoraría la tan deteriorada imagen de ese poder del Estado.
La cocalera Nancy Obregón transitaba ayer por la avenida Abancay exhibiendo una cartera Gucci de color rojo cuyo costo debe superar los $300. Parece que los gustos burgueses no son contradictorios con su dizque nacionalismo.
Lamebotas No es de extrañar que el ex canciller Manuel Rodríguez Cuadros elogie tanto la política exterior velasquista, dado que él presidió la sobona “Asociación Diplomática Revolucionaria” en aquellos años de la dictadura, seguramente motivado por ser sobrino del general ultravelasquista Leonidas Olluco Rodríguez Figueroa.
Un salvador para Heresi A fines de este mes, la Comisión Política del PPC decidirá si tienta la alcaldía de Lima con candidato propio, se presenta con un invitado o establece alianzas. Todo tras el derrumbe de la opción de Salvador Heresi.
La hora de las tachas Dieciséis de los 52 postulantes al Tribunal Constitucional han sido objeto de tachas ante la comisión evaluadora del Congreso. Entre ellos destacan Luis Llamoja, Jorge Angulo Iberico, Juan Bautista Bardelli, Luz Áurea Sáenz y Abel Muñoz Sáenz. Y se vienen más.
Luz las ve todas
La fiscal superior Luz Ibáñez Carranza no sólo decidió postular al Tribunal Los “venezolanos” Constitucional, aunque luego se vio Otros firmantes del comunicado de obligada a renunciar, sino también al apoyo total a la candidatura de Ollanta cargo de fiscal suprema que convoca el que fue publicado ayer son el abogado Consejo Nacional de la Magistratura Omar Chehade, el sociólogo Ricardo (CNM). Se quiere asegurar la chamba. Soberón y el gran Siomi Lerner. Ya los Choque de titanes chavistas locales tienen a su Sánchez Intensos rumores de que Alex Kouri ya Obispo avispa decidió ser candidato a la alcaldía limeña. Cerro zurdo. El obispo vicario de Jaén, Santiago GarTambién corre el runrún de que Lourdes cía de la Rasilla, se excusó ayer de preFlores sería su rival. ¡Esto se pone bueno! Con roche sentar su testimonio ante el juez que Quien enfrenta una situacion judicial tan investiga la muerte del mayor PNP Felipe Bazán durante el “Baguazo”. A tradelicada como Nadine es el empresario Viejas glorias vés de un escrito, informó que se Fuentes fujimoristas descartaron un regreso Eduardo Sobenes, cuya firma mistiana encontraba de “retiro espiritual”. Apoyo Total le pagó un total de $66 mil de Absalón Vásquez al partido y aclararon que la decisión de participar en las elecciones mensuales por sus ignotas “consultorías”. ediles y regionales ya la anunció Keiko en oc¿La primera bronca? tubre pasado. Las viejas glorias son sólo ami- La palabra del mudo La emisión del fallo del Tribunal Constigos. Absalón está retirado, como Cruyff. "Son Tras el largo discurso que pronunció ayer tucional sobre el TLC con Chile parece tiempos deVan der Vaart, de renovación en Luis Castañeda por el aniversario de Lima, que está más verde que candidatura de la Naranja Mecánica", sostuvieron. más de uno comentó que el alcalde agotó Flores Nano. Trascendió que el esperado dictamen sería emitido a más tardar en sus palabras para todo el 2010 y no marzo. ¿Será la primera bronca con Sevuelve a hablar hasta el próximo año. La Mariscala bastián Piñera? También los fujimoristas desmintieron ¿Cuando empiece la campaña?
LA FRASE Juan Carlos Eguren “¿Qué pasará con Alex Kouri si Luis Castañeda postula a la reelección? Seguramente correrá de nuevo al Callao y el puerto estará ofendido porque pretendió dejarlo y luego lo retoma como plato de segunda mesa”
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que las relaciones con Chile mejorarán con la elección de Piñera?
¿Aprueba usted que Jaime Bayly sea candidato presidencial?
Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
que hayan pensado en Jaime Yoshiyama como un eventual candidato presidencial. "Él es el jefe del Estado Mayor y Keiko la Mariscala", enfatizaron.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión y de las caricaturas son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
49%
51%
SÍ
NO
CIUDAD FOTO: CORREO TRUJILLO
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
3
CASTAÑEDA IMITA A RIBEYRO
Elogia “La Palabra del Mudo” "Lima es una ciudad más humana y amable", afirmó el alcalde Luis Castañeda Lossio durante la sesión solemne realizada ayer por el 475 aniversario de fundación de la capital del país. Destacó que lo primero que hizo fue "poner orden en casa", además de buscar el apoyo de
NORMAL. Mayoría no tuvo problemas para viajar
UNIDADES CIRCULARON CON NORMALIDAD
Fracasa paro de transporte público El paro convocado ayer por un sector de transportistas urbanos pasó inadvertido, pues el 98% de trabajadores acudió a sus centros de labores sin mayores problemas, informó la ministra de Trabajo, Manuela García. Dicho porcentaje demostró que la ciudadanía tuvo la intención de salir a trabajar pese a la anunciada paralización. "Los trabajadores no quieren perder su remuneración y asistieron a sus centros de trabajo", señaló. Desde tempranas horas del día, en el Cono Norte el número de unidades de transporte público se fue incrementando y a las 08.00 horas se normalizó completamente. Un gran contingente de efectivos policiales resguardaba las principales calles ante cualquier acto de violencia. La misma situación se observó en el Cono Sur de la ciudad. DISTURBIOS. El panorama fue distinto en la zona de Puente Nuevo, en el distrito de El Agustino, pues los usuarios tuvieron ciertas dificultades para trasladarse, además de registrarse incidentes entre la Policía y algunos transportistas, aunque sin mayores consecuencias. Mientras que en los distritos de Ate-Vitarte y Chosica las unidades de transporte público brillaron por su ausencia desde muy temprano. Los conductores de
Dato • Nueve de 11 gremios no acataron el paro, afirmó el presidente de la Asociación de Empresas de Transporte Urbano (Asetup), José Luis Díaz León.
los colectivos que cubren la ruta Chosica-Santa Anita aprovecharon la situación y llegaron a cobrar S/.8; el viaje directo hasta Lima costó S/.10. En dichas localidades hubo una fuerte presencia policial, además de efectivos motorizados que se apostaron a lo largo de la Carretera Central. El dirigente del Sindicato Unitario de Choferes y Cobradores del Perú, Elmer Mercado, reconoció que sólo 30% de afiliados acataron la paralización de ayer y anunció una próxima huelga, "tan contundente como la del pasado 30 de junio", aseguró. Para aliviar la situación, el Ferrocarril Central Andino transportó a los pasajeros que padecían la falta de unidades. El ministro del Interior, Octavio Salazar, informó que sólo el 10% de transportistas acató el paro y que por algunos disturbios en la Carretera Central hubo tres detenidos. ISABEL ZAMORA
la inversión privada, que asciende a S/.270 millones, para modernizar la ciudad. De otro lado, entregó la Medalla de Lima a 10 personalidades destacadas, entre las que figuran los hermanos Daysi y Jorge Cori, Dina Páucar, Gastón Acurio padre y Alberto Ísola.
Finalmente, parafraseó al escritor Julio Ramón Ribeyro: "'¿Por qué La Palabra del Mudo? Porque en la mayoría de mis cuentos se expresan aquellos que en la vida están privados de la voz, los marginados'. Esa es mi tarea". (I.Z.)
Lima es más amable ahora
4
CIUDAD
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
FOTO: HÉCTOR MAYHUIRE
MARTES DE LICENCIA
FOTO: CORREO AYACUCHO
LLUVIAS INTENSAS, CRECIDAS DE RÍOS Y HUAICOS NO DAN TREGUA MARIO SALDAÑA msaldanac@hotmail.com Consultor en Comunicaciones
Piñera Anteanoche, cuando se confirmaba el triunfo electoral de Sebastián Piñera en Chile, se me vino a la mente aquella frase de "que algo cambie para que nada cambie", y también pensé en la lógica casi inercial que despliegan los sistemas políticos en uno u otro país para asegurar su propia existencia o, mejor dicho, subsistencia. Tras 20 años de sucesivos gobiernos de la Concertación, la alternancia en el poder ha resultado ser el mecanismo más saludable para salvaguardar los consensos básicos que subyacen al modelo democrático chileno: instituciones sólidas, crecimiento económico sostenido, política externa estable (sobre todo a nivel de alianzas con las potencias hegemónicas). Acaso los más satisfechos con el resultado del domingo debieran ser los propios integrantes del establishment político chileno, pues la falta de mayoría en el Congreso del presidente electo obliga a negociar cuotas de poder con la Concertación (siempre y cuando ésta se mantenga unida, cosa difícil desde la oposición, y con los antecedentes de pugnas entre socialistas y demócratas cristianos), entregándole buena parte del manejo legislativo clave a los hoy derrotados, pero a la vez cerrándole el paso al crecimiento desmedido de "terceras vías", como la que intentó Enríquez-Ominami. De lo contrario, resulta extremadamente complicado entender cómo terminó perdiendo el candidato oficialista, cuya presidenta mantuvo, durante casi todo su mandato, una aprobación promedio que osciló entre 70% y 80%. En cuanto a las perspectivas de las relaciones con el Perú, lo sensato y objetivo es esperar que poco o nada cambie: frialdad y tensiones eventuales por factores políticos, bajo el paraguas del proceso ante La Haya, y un discurrir discreto de los que quieren hacer negocios de uno y otro lado de la frontera para impedir que los políticos hagan su agosto. No obstante, en el mediano plazo, y dependiendo de la forma en que se conduzca la Cancillería en Santiago y de quién gane las elecciones peruanas el 2011, retomar la opción de las cuerdas separadas podría ser el mejor escenario posible para nosotros, y desde luego también para Chile, qué duda cabe.
Ugarte informará sobre concurso de directores FOTO: MIGUEL MEJÍA
Ugarte respalda a sus amigos "Si bien en diciembre hubo una requisitoria en su contra, el Segundo Juzgado de Paz Letrado de Surco no exigió a la Policía Nacional la presencia del doctor Seclén de grado o fuerza, lo que habría impedido que asuma el cargo de director del hospital", añadieron. (J.CH.)
Crece crimen en Huamanga
AJUSTE DE CUENTAS
Asesinan a dos taxistas en Ayacucho Dos taxistas fueron asesinados de ocho balazos durante la madrugada de ayer. Ellos habrían sido secuestrados en sus propios vehículos y acribillados cuando pretendían escapar. El crimen ocurrió en un sector del cerro La Picota, en Huamanga (Ayacucho). Según fuentes policiales, César Gutiérrez Salcedo y Néstor Cuadros Conde habrían sido interceptados por un grupo de sicarios y posteriormente, cuando intentaban huir, fueron alcanzados por las balas de 9 mm de sus captores. La Policía presume que los asesinos habrían sido contratados por narcotraficantes. En menos de un mes se han registrado cinco crímenes de este tipo en dicha ciudad.
Presidente Regional Federico Salas vuelve a pedir declaración de emergencia para usar fondos
ANTE LA COMISIÓN DE SALUD EN ICA
En la cuarta sesión descentralizada de la Comisión de Salud del Congreso, que se realiza hoy en el Colegio Médico de Ica, el ministro de Salud, Óscar Ugarte, informará sobre el concurso de directores para hospitales públicos de Lima y el avance de las obras de construcción de los hospitales Regional y Santa María del Socorro de Ica, así como San Juan de Dios de Pisco. Por su parte, los médicos del Hospital Cayetano Heredia afirmaron que el director Segundo Seclén Santisteban, uno de los ganadores del concurso, está esperando que el delito por el cual fue procesado en un juzgado de Lima prescriba con el paso del tiempo, a fin de liberarse de acudir a la corte para escuchar la sentencia que le corresponde.
Cinco muertos deja desborde en Huancavelica
JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe
La naturaleza sigue castigando sin descanso a Huancavelica. A los huaicos y derrumbes se añadió el desborde de ríos por el incremento de su caudal, debido a las lluvias torrenciales que caen en toda la región, lo que ha causado la muerte de cinco personas, cuatro menores y un adulto, en la provincia de Acobamba. El violento desborde del río Huayanay, en el distrito de Anta, destruyó en la noche del domingo más de 20 viviendas, dejó en la calle a numerosas familias y provocó la muerte de Sabina Pérez De la Cruz (37), Julio César Contreras Pérez (14), Esmeralda Loayza De la Cruz (13), Iván De la Cruz Ataypoma (10) y Zenaida Contreras Pérez (7).
Dato • El presidente regional llamó la atención sobre las fuertes lluvias que azotan todas las provincias de Huancavelica. "En 10 años nunca ha llovido tanto como ahora. Hemos declarado en alerta roja a toda la región y esperamos la ayuda del Indeci para atender a todos los damnificados lo más pronto posible", agregó. Ante la dramática situación que vive la población, el presidente regional Federico Salas reafirmó su pedido al Ejecutivo para que declare en emergencia a Huancavelica, a fin de disponer de más recursos para atender a la población damnificada de las provincias de Huancavelica, Acobamba, Angaraes, Castrovirreyna
y Churcampa. INFORMES NO CESAN. Durante una conversación telefónica con Correo, la autoridad regional recibía informes desde la comunidad de Palca, donde los dos ríos cercanos se desbordaron e inundaron las viviendas de la población. "Nuestros gerentes y técnicos están dispersos por toda la región para atender las emergencias, pero nos falta recursos para actuar con mayor prontitud", añadió Salas. Mencionó además que la carretera Huancayo-Huancavelica se halla interrumpida por lo menos en 30 puntos debido a los huaicos que han caído en los últimos días. "El tránsito se hace lento, pero la vía es limpiada todos los días por nuestras brigadas, que muchas veces sólo trabajan con palas y picos por la falta de maquinarias", informó Salas.
ISABEL ZAMORA
ANUNCIA SALAZAR
Unas 100 comisarías están en red El proceso de informatización de la Policía está en camino. Casi 100 comisarías de Lima Metropolitana ya cuentan con un moderno sistema digital que permitirá mejorar la seguridad ciudadana, informó ayer el ministro del Interior, Octavio Salazar. Atrás quedará el uso de los conocidos cuadernos de registros de denuncias. Este proceso culminará en febrero próximo en Lima con la incorporación de otras 32 dependencias policiales. Salazar resaltó que sistematizar y articular en una red informática a las diferentes comisarías permite intercambiar datos y tener estadísticas de la incidencia de delitos en cada distrito. YOICE PACORI
AVISO
CMYK
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
5
6
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
PERU 360° LORETO
LAMBAYEQUE
CHIMBOTE
HUÁNUCO
Entregan títulos de propiedad a 537 agricultores
Capacitan a ingenieros de la sede regional
Escuela de música inicia actividades
Indígenas podrían reanudar medida de fuerza
El Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) entregó títulos de propiedad a 537 familias dedicadas a la agricultura del distrito de La Punchada, provincia de Maynas, que podrán recibir beneficios de los programas estatales para el mejoramiento de sus viviendas y sus cultivos.
Los ingenieros de la sede regional fueron capacitados en un nuevo software de aplicación que permitirá realizar un mejor diseño de las obras que ejecutan en Lambayeque como carreteras, canales, instalación de tuberías de redes de agua y alcantarillado. Fueron 15 los profesionales que recibieron formación del programa Autocad Civil 3D.
Provenientes de los sectores más necesitados, 130 niños de 8 a 14 años de edad iniciaron sus primeras lecciones en la Escuela de Formación Musical del Centro Cultural Centenario. Los participantes podrán formar posteriormente la Primera Orquesta Sinfónica Infantil de Chimbote gracias al aporte de Siderperú, empresa del grupo Gerdau.
Dirigentes de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) podrían reanudar sus protestas ante la decisión del gobierno de dar por concluido el Grupo Nacional de Coordinación para el Desarrollo de los Pueblos Amazónicos, afirmó Denis Pashanase Sangama, coordinador de la mesa Nº 3.
La foto de Correo viene de Cusco
Desborde de río Sipaspugio deja ocho familias damnificadas Al menos las viviendas de ocho familias de la Asociación Pro Vivienda Ayahuayco quedaron prácticamente inhabitables tras la inundación provocada por la crecida del río Sipaspugio. Otros lugareños se encuentran temerosos de que las estructuras de sus casas, en su mayoría de adobe, puedan colapsar.
HUÁNUCO
JUNÍN
Destruyen cinco laboratorios de droga
Elaborarán agenda de desarrollo para la región
En un nuevo golpe al narcotráfico, la Policía destruyó cinco laboratorios clandestinos para el procesamiento de pasta básica de cocaína (PBC) en las zonas de Santa Cruz y Bella Aurora, del distrito de Arancay, provincia de Huamalíes, confirmó el jefe de la División Antidrogas del Huallaga, coronel Jorge Linares.
A fin de elaborar una agenda a largo plazo que permita el crecimiento económico y desarrollo social de la región, el lunes 25 de enero un grupo de expertos se reunirá en la ciudad de Huancayo en el I Foro “Agenda para el Desarrollo de Junín: 2010-2021”, donde se hará hincapié en cuatro aspectos importantes: infraestructura, transporte, saneamiento y energía.
Chasqui: Perú de punta a punta Impedirán ingreso de niños a relleno sanitario TRUJILLO. La gerente del Servicio de Gestión Ambiental, Mercedes López, anunció el inicio de la construcción del cerco perimétrico del relleno sanitario El Milagro a fin de evitar el ingreso de animales, niños y madres gestantes.
Pandilleros armados frustran desalojo CHIMBOTE. Pandilleros con armas de fuego, bombas molotov y hasta con balones de gas que amenazaban con hacer explotar, frustraron el desalojo de 84 comerciantes del centro comercial Gamarra, ubicado en el jirón Manuel Ruiz.
AYACUCHO
CUSCO
HUARAL
ICA
Deslizamientos de lodo y piedras bloquean carretera
Cáritas del Perú Presidente regional entregó 67 módulos invita al "Carnaval de vivienda Ayacuchano"
En 45 días estará restaurada muralla de Sacsayhuamán
Más de siete horas ininterrumpidas de torrenciales lluvias en la sierra de Huaral provocaron deslizamientos de lodo y piedras que interrumpieron el tránsito en el sector denominado Mayo, km 78 de la carretera Huaral–Cerro de Pasco, dejando 14 pueblos aislados. Quedaron varados decenas de vehículos de transporte de carga y de pasajeros.
Cerca de 67 módulos de vivienda entregó la institución Cáritas del Perú a los moradores damnificados del Centro Poblado de San Eusebio en el distrito de Independencia y al asentamiento humano 5 de Diciembre de la provincia de Pisco gracias al proyecto de aporte solidario de Catholic Relief Services-CRS.
En unos 45 días culminará la restauración íntegra del tercer baluarte o muralla de la fortaleza que colapsó producto de las intensas lluvias, aseveró el director del Parque Arqueológico de Sacsayhuamán, Washington Camacho. Dos arqueólogos, un arquitecto y aproximadamente 30 obreros se encargarán de los trabajos necesarios para ello.
Agricultura requiere urgente apoyo CUSCO. El presidente del Conveagro Regional, Miguel Farfán Milla, sostuvo que la agricultura en la región requiere urgente atención debido a que, por efecto del clima, muchas hectáreas agrícolas se encuentran afectadas.
Mañana se inician fiestas de carnaval JULIACA. Los tradicionales Machuaychas y Chiñipilcos participarán mañana en la Qashwa de San Sebastián o Carnaval Chico. Ambas agrupaciones danzarán en el cerro Santa Cruz y Huayna Roque, respectivamente.
Una convocatoria para disfrutar del carnaval de Ayacucho del 13 al 17 de febrero hizo el presidente regional, Ernesto Molina, quien encabezó la ceremonia de lanzamiento del "Carnaval Ayacuchano 2010" que se realizó en el Palacio de Gobierno con la participación de coloridas comparsas que danzaron alrededor de la Plaza de Armas.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
FOTO: MIGUEL MEJIA
A UN DÍA DEL PLAZO PLANTEA OBSERVACIONES, SE QUEJA
Cornejo critica demora de Ositran Enrique Cornejo, ministro de Transportes y Comunicaciones, fue el encargado de responder las duras críticas del presidente del Ositran, Juan Carlos Zevallos, quien aseguró que el Ejecutivo debilita a los reguladores. "En algunas ocasiones el Ositran debe emitir una opi-
El apunte
ASBANC
Créditos bancarios en soles crecen Los créditos en moneda nacional llegaron a S/.43,943 millones en diciembre del 2009, es decir 23 meses de aumento continuo. Las colocaciones en moneda extranjera totalizaron $16,766 millones, informó la Asociación de Bancos (Asbanc). SCOTIABANK
Sector construcción se expande 5.2% Cifras del Banco Scotiabank revelan que el sector construcción habría cerrado el 2009 con una expansión de 5.2%, comportamiento que estuvo sustentado en el aumento del consumo interno de cemento, el cual habría reportado ese año un crecimiento de 4.5%. NEGOCIOS
Llega misión comercial de España Una misión comercial española llega al país para promover las relaciones económicas y comerciales entre las empresas de ambas naciones en el sector agrícola (maquinaria). Agragex y la Oficina Comercial de la Embajada de España en Lima organizan el evento.
CMYK
nión sobre un proyecto y tiene diez días hábiles para hacerlo, pero a un día de terminar ese plazo siempre planteaban observaciones o pide información adicional, lo cual se repite constantemente", respondió a nombre del Ejecutivo. Pero allí no quedó la crítica:
“Los reguladores deben colaborar con el país haciendo un trabajo con la rapidez que se necesita en este tiempo”, subrayó. MAS PRODUCTIVIDAD. Para Cornejo se debe elevar la productividad del regulador o aumentar su personal.
7
“De repente dentro de tres años, cuando la economía peruana crezca todos los años en 7%, podemos volver a tiempos normales, pero ahora estamos en tiempos en los cuales somos testigos de una crisis internacional", finalizó. GUSTAVO MARTÍNEZ
Ministro le da su “chiquita” a regulador
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
2.843 2.800 2.830
2.850 2.930 2.850
2.845 2.800 2.840
2.855 2.930 2.860
Dow Jon es
4.000 4.150
15,224.81
0.80 24,444.87
0.95 No hubo negociación
EL MEF LES REDUCE EN 20% EL ISC, PERO NO ACEPTAN
El apunte
Transportistas piden control de precios
EL BCR INTERVIENE
Dólar cae por pago de impuestos
Trabajadores del puerto del Callao no acatarán el paro FOTO: CORREO TACNA
CLORINDA FLORES cflores@epensa.com.pe
Salió con todo. El titular del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), Enrique Cornejo, calificó de política la posición de los empresarios del transporte de carga y de pasajeros interprovinciales que insisten en parar sus actividades desde hoy, pues variaron su posición de hace tres meses y ahora no aceptan el ofrecimiento del gobierno de reducir en 20% el Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) de los combustibles para aminorar la informalidad en el sector. Lo que es más grave, según Cornejo, es que ahora piden que los combustibles tengan los precios de diciembre último, lo que no se puede aceptar porque implicaría un control de precios, modelo que ya no funciona en el país desde hace muchos años porque se está en un esfuerzo de sincerar los precios y de garantizar un crecimiento sano, así como el manejo fiscal sea responsable. Refirió que no quiere pensar que los transportistas (cuyos representantes gremiales son empresarios) estén postulando un modelo económico que en algunos países están provocando problemas. FONDO Y EL ISC. Dijo que el gobierno se preocupa y mantiene el Fondo de Combustibles (que subsidia el aumento en el precio del
Ayer el dólar cayó debido a una mayor oferta por parte de empresas locales que buscaron liquidez para cumplir con el pago de impuestos. En las calles se compró a S/.2.830 y se vendió S/.2.850. El Banco Central compró $13 millones.
SOBRE RUEDAS
Récord en venta de autos nuevos
CUIDADO. Se espera que esta imagen no se repita y el libre tránsito se garantice
40 EMPRESAS de transporte interprovincial son investigadas por el Ministerio de Trabajo para verificar el cumplimiento de los derechos laborales. petróleo) para evitar que el impacto sea mayor en el consumidor final, por lo que hará todo lo posible para seguir con este mecanismo si las circunstancias del mercado internacional lo exigen. Informó también que el Ministerio de Economía y
El Callao no para Las actividades en el puerto del Callao se desarrollarán con total normalidad hoy, tras un acuerdo entre las autoridades del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), los principales sindicatos de trabajadores portuarios y los empresarios. De ese modo se evita que se pierdan $150 millones diarios. Finanzas (MEF) se comprometió a reducir en 20% el ISC al diesel (combustible de uso general en el sector), pero no lo aceptan. “Hace tres meses pedían una rebaja de 20% porque en el 2004, cuando se dio por primera vez, se suspendió antes de tener resultados.
Ahora la ministra Aráoz ha planteado mantener la medida en el tiempo necesario, pero no lo aceptan”, comentó. El MTC recordó que sin la compensación del fondo los combustibles habrían subido entre 15% y 50% en sus precios.
Dato • Aldo Ciccia, del gremio de transportistas y presidente de Cial, denunció en Correo que existe una propuesta mediante la cual se busca que tanto las "combis" como las camionetas rurales (couster) hagan el servicio de transporte interprovincial. "Nos hemos enterados que el Ejecutivo viene evaluando esta iniciativa. Lo cual sería fatal para el país, porque se correría un grave riesgo ya que no están preparadas", dijo.
Con 18 años en el país, Toyota vendió el 2009 16,300 unidades, lo que constituye en la segunda mejor cifra histórica de la marca en el Perú. Entre sus planes para este año está abrir nuevos concesionarios en provincias. $45 millones invirtió en el 2009. EXPORTACIONES
Muelle Sur recibe grúas pórtico En horas de la mañana de ayer tres grúas pórtico llegaron al Muelle Sur, que construye DP World, empresa que avanzó en 80% las obras de esta infraestructura, que entrará en operaciones en mayo. La empresa estima movilizará 900 mil contenedores.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
DICE QUE FUE ECHADO DEL PPC POR RAZONES MORALES Y DESINFLA ALIANZA
EJECUTIVO SOBRE BONO A FF.AA. Y PNP
Lourdes “chotea” a Kouri
Se pronuncia en 15 días
También sostiene que Jaime Bayly “no es una propuesta válida” FOTO: GIULIANO BUIKLECE
PIERO LLAMO ANTONIO MANCO
Dato
Aunque en las últimas semanas trascendió que Alex Kouri andaba en conversaciones con el PPC, la lideresa de ese partido, Lourdes Flores Nano, negó cualquier posibilidad de acercamiento electoral con el presidente regional del Callao. En una reciente entrevista con el programa Panorama, Flores explicó que Kouri fue expulsado de su partido por razones "morales" debido a su comportamiento frente al fujimorismo. "Cuando él decidió tomar algunas conductas respecto al fujimorismo, el PPC no dudó en decirle que con eso se apartó de la línea política del partido. No es posible olvidar eso tan fácilmente para actuar (ahora) en razón de determinadas circunstancias (políticas)", señaló. Flores afirmó que Kouri es una persona eficiente en su tarea, pero remarcó que procurará "que la consecuencia en la línea política sea la que mar-
• Durante las celebraciones por el aniversario de Lima, Luis Castañeda negó que haya menospreciado a Bayly. "Nunca me he referido a Jaime así. No sé de dónde han sacado eso. A Jaime Bayly lo respeto y le tengo un gran aprecio. No tengo en absoluto nada contra él", expresó. que el derrotero" de las acciones del PPC para evitar que el pragmatismo se imponga. DESATA PASIONES. De otro lado, la lideresa del PPC descalificó la candidatura de Jaime Bayly y dejó entrever que la gente lo apoya sólo como una forma de expresar su protesta contra la clase política. "Tengo simpatía por él, es muy divertido y me parece también que en el Perú siempre hay ganas de manifestar la protesta de alguna manera. Bayly es un muchacho valioso, inteligente, pero no siento que sea una propuesta
SE DESMARCA. Lideresa da portazo a presidente regional válida", precisó. Sin embargo, Bayly recibió el apoyo de un sector de la oposición. El legislador nacionalista Fredy Otárola calificó de "intolerantes" las opiniones del alcalde Luis Castañeda, quien llamó a Bayly "fulano" y dijo que "sólo entretiene en la tv". "En una democracia
debemos competir todos", señaló. Asimismo, Carlos Bruce (PP) sostuvo que la presencia de Bayly hará "mucho más entretenida la campaña" electoral del 2011. "No voy a votar por él, lo haré por Alejandro Toledo, pero (Bayly) me parece buen candidato", indicó.
EN PROCESO POR “CHUPONEO” DE BUSINESS TRACK
JOSÉ PELÁEZ ENVÍA OPINIÓN A CORTE SUPREMA
García pide no ser parte agraviada
Fiscal pide fuero castrense para Ariza
Pese a que sus correos electrónicos y teléfonos fueron "chuponeados" por la empresa Business Track (BTR), el presidente Alan García remitió ayer un escrito a la jueza del caso, María Martínez, en el que le solicita que no sea considerado parte civil agraviada en dicho proceso. De esta manera el Presidente de la República expresó su decisión de no acudir a la diligencia programada para esta mañana, en la que debía dar su testimonio en calidad de afectado. Al respecto, fuentes judiciales informaron que la jueza Martínez deberá resolver ahora si acepta el pedido o le programa una nueva fecha para que rinda su
Las posibilidades de que el caso del espía Víctor Ariza sea visto exclusivamente por la justicia militar ganaron terreno al conocerse ayer que el fiscal supremo penal José Peláez Bardales está de acuerdo con dicha opción. La opinión del magistrado Peláez será remitida a la Corte Suprema -instancia que tiene la última palabra-, y es totalmente opuesta a la que meses atrás dio la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, quien señaló que el caso debía seguir en la justicia ordinaria. Peláez argumenta que si bien es cierto el bien jurídico en este tipo de delitos es la defensa nacional, el agraviado directo es la Fuerza Aérea y, por ende, es un delito militar.
CMYK
Hoy no irá a declarar declaración. De otro lado, se supo que ayer fueron a declarar como agraviados el presidente del Congreso, Luis Alva Castro, y la parlamentaria aprista Luciana León. PILAR SÁNCHEZ
Fiscal José Peláez Bardales El magistrado basa su opinión en el dictamen del Tribunal Constitucional que señala que los delitos cometidos por personal castrense deben ser juzgados en el fuero militar. PILAR SÁNCHEZ
En los próximos 15 días, el Poder Ejecutivo tomará una decisión definitiva en torno a la norma del bono extraordinario para los miembros de las FF.AA. y la PNP, anunció el premier Javier Velásquez Quesquén. Si bien, según informó, ya tiene en sus manos la citada norma aprobada por el Congreso,
9
se deberá esperar la opinión que finalmente emita el Ministerio de Economía. "Haremos lo que pueda darnos el marco presupuestal dentro de la disciplina fiscal", manifestó el Premier, tras precisar que cualquier decisión se hará sin perforar o transgredir la disciplina fiscal.
10
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010 FOTO: VICTOR VASQUEZ
POLÍTICA & ECONOMÍA
MAGISTRADO PIDE CELEBRAR NUEVAS DILIGENCIAS
FOTO: MIGUEL MEJIA
No se descarta cita entre Guzmán y Elena Nadine aún no aclara sus ingresos
Juez anula sentencia que impedía encuentro
CASO NADINE
Procuraduría reitera pedido La Procuraduría de los Delitos de Lavado de Activos y Procesos de Pérdida de Dominio reiteró al fiscal Eduardo Castañeda Garay el pedido para que Nadine Heredia remita copia de los supuestos informes que elaboró para el diario venezolano Daily Journal y las empresas Apoyo Total S.A. y Centros Capilares S.A. Ello ante la negativa de la esposa del candidato presidencial Ollanta Humala de remitir dicha documentación, pues ésta considera que son suficientes los recibos de honorarios que supuestamente recibió como comprobante por el pago de asesoría a las empresas. No obstante, la Procuraduría señala en su escrito al fiscal Castañeda que la documentación remitida es insuficiente y asegura que los informes solicitados serían la única manera de probar que asesoró a dichas empresas. Pero la cosa no queda allí, pues trascendió que las compañías a las que supuestamente asesoró Nadine tampoco han remitido la documentación solicitada. Como se recordará, el fiscal Castañeda abrió investigación contra Heredia por las sospechosas transferencias de dinero que recibió entre el 2006 y el 2009. (P.S.)
FOTO: PODER JUDICIAL
PILAR SÁNCHEZ O. psanchez@epensa.com.pe
En octubre del año pasado la jueza María Bless declaró infundado un recurso de hábeas corpus mediante el cual la senderista Elena Yparraguirre solicitaba un encuentro con el líder terrorista Abimael Guzmán. Pues bien, esta resolución acaba de ser declarada nula por el vocal Josué Pariona, de la Segunda Sala Penal con Reos en Cárcel, que ha ordenado a la citada magistrada celebrar nuevas diligencias y emitir una nueva sentencia. Pariona argumenta que dicha sentencia carece de motivación y va contra lo establecido en la Constitución. En ese sentido, ordena a la jueza Bless solicitar copia de la sentencia del fuero militar y penal donde ambas instancias concluyen que se ha probado la convivencia entre Guzmán e Yparraguirre. Solicita, además, que la jueza tome en cuenta la resolución del 19 Juzgado de Familia, que confirma que Yparraguirre está divorciada de Javier Verástegui Lazo. Yparraguirre interpuso un hábeas corpus ante la negativa del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) a su pedido de tener reunio-
Cree que su papá recobrará su libertad por justicia
PARA SU PADRE ALBERTO FUJIMORI
Keiko no pedirá indulto por cáncer Aunque la candidatura presidencial de Keiko Fujimori siempre ha estado estrechamente ligada a un eventual indulto en favor de su padre, Alberto Fujimori, esta vez la lideresa de Fuerza 2011 descartó de plano solicitar dicha gracia si es que se llega a confirmar que el ex mandatario sufre de cáncer. “La bandera del indulto no es parte de nuestra campaña. Es más, yo aseguro que esta lesión, si es que fuese incluso cancerosa, no será invocada para un indulto por razones humanitarias”, señaló a RPP desde Washington.
En ese sentido, se mostró confiada en que su padre recuperará su libertad por la vía de la justicia. Con respecto a la salud del ex presidente, señaló que se trata de una dolencia en la misma zona (la lengua) donde antes tuvo una lesión cancerosa. “Esta es la tercera vez (que aparece) y apenas a un año de la última operación, por lo que los médicos nos han indicado que esto amerita una intervención quirúrgica -que se realizará mañana- que obviamente preocupa”, informó. MAURICIO OTTINIANO
PASTOR SOBRE INDULTO A FUJIMORI
REVISAN FALLO. Todavía pueden reunirse para conversar nes personales con Guzmán. Guzmán e Yparraguirre se encontraban recluidos desde 1993 en la Base Naval del Callao (BNC), pero fueron separados en el 2006 cuando se dispuso el traslado de la senderista al penal de mujeres de Chorrillos.
Dato • Los líderes senderistas Abimael Guzmán y Elena Yparraguirre actualmente regularizan sus documentos, a través de sus abogados, para poder contraer matrimonio.
“Todos los pedidos se evalúan” El ministro de Justicia, Aurelio Pastor, afirmó que cualquier ciudadano privado de su libertad en nuestro país tiene derecho a tramitar un indulto y que el pedido sea evaluado por las autoridades, aun si el solicitante es el ex presidente Alberto Fujimori. “No depende del ministro de Justicia el indulto. Eso es
una gracia, una prerrogativa del Presidente de la República. Si él (Fujimori) o cualquier ciudadano pide un indulto, todas las solicitudes se evalúan, porque no se le puede impedir a alguien que presente su solicitud”, declaró Pastor a Radio San Borja. AGUSTÍN CHÁVEZ
POLÍTICA & ECONOMÍA MARTES DE MIÉRCOLES
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
11
DURANTE SESIÓN SOLEMNE POR EL 475 ANIVERSARIO DE LIMA, PRESIDENTE PIDE REDEFINIR LA PALABRA "MUDO"
Castañeda y Alan intercambian elogios FOTO: GIULIANO BUIKLECE
GONZALO PRIALÉ
PRESIDENTE DEL GREMIO AFIN
El ejemplo chileno Mientras aquí algunos gremios todavía consideran que los empresarios no deben participar en política, los chilenos eligieron a un connotado empresario como su nuevo Presidente. Una vez más, los chilenos muestran una clase dirigente compuesta por políticos y empresarios con propósitos claros, comprometidos con objetivos nacionales y políticas de Estado comunes. El desastroso experimento marxista chileno encabezado por Allende dio paso a una dictadura que sentó nuevas bases económicas y un rumbo definido que, aplicado continuamente en las décadas transcurridas, permitió a Chile posicionarse como el país con más éxito económico de América del Sur. Chile ha demostrado que la economía de mercado moderna, cuando logra dejar atrás al mercantilismo y al populismo, trae progreso acelerado. Mientras los países andinos se quedaron pasmados varias décadas, inútilmente esperanzados en el anticuado proteccionismo de la CAN, Chile despegó. Hoy América Latina vive una coyuntura crítica para su futuro. El modelo antisistema, con controles de precios, estatizaciones, control de cambios y antiimperialismo, hace agua. Los días de Chávez y Cristina de Kirchner se pintan negros. Sus economías parecen destinadas al fracaso. Si hubiera elecciones libres y oposición inteligente en Venezuela, Chávez tendría cero posibilidades, dado que escasean la luz, el agua y los alimentos, y la corrupción es inmensa. En Cuba, el salario promedio mensual es de 23 dólares, y los alimentos están racionados. Los cubanos se han vuelto mendigos que dicen mantener una seudo dignidad antiimperialista. La iniciativa privada quedó borrada del mapa cubano, la luz es gratis pero generalmente no hay luz, no hay oposición ni diarios plurales, ni internet. Está demostrado que las viejas consignas populistas-izquierdistas de aumento general de sueldos y salarios y control de precios son inservibles, porque traen miseria e hiperinflación. Hipotéticamente, Chávez podrá decir que el pollo debe costar un dólar el kilo, en vez de dos, y podrá estatizar los supermercados privados que no acepten su arbitrariedad, pero al final de cuentas nadie podrá producir pollos a esos precios, el pollo barato al "precio justo" controlado desaparecerá, y se generará un mercado negro. Imagínense, a estas alturas del siglo XXI seguir creyendo en tontas fórmulas mágicas.
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
PRESIDENTE SE REUNIÓ CON FUNDACIÓN PERÚ El presidente Alan García se reunió ayer en Palacio de Gobierno con los integrantes de la Fundación Perú, institución que busca promover e introducir diversas innovaciones tecnológicas en sectores productivos y desarrollar los sectores estratégicos de nuestra economía. Los empresarios que conforman esta iniciativa son Henry Day, Enrique Agois Banchero, José Chueca, Juan José Calle y Julio Favre.
CMYK
Hace sólo tres días el alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, reconoció que la alianza Unidad Nacional ya no daba para más. Sin embargo, a despecho del fin de ese ciclo, ayer intercambió una serie de halagos con el presidente Alan García. Durante la sesión solemne por el 475 aniversario de Lima, Castañeda dejó en claro que tiene muchas cosas en común con el jefe de Estado. Por ejemplo, la revaloración del ser humano como eje fundamental de su gestión. "Usted, señor presidente, lo sabe bien, y lo entiende porque usted también tiene un compromiso con los más necesitados", señaló durante su discurso. En otro momento, Castañeda sostuvo que, junto a García, "compartimos objetivos", pues ambos tienen el mismo propó-
CARIÑO BONITO. Relaciones pasan por su mejor momento sito: "Hacer a todos mejores ciudadanos". No sólo eso. El alcalde capitalino destacó que durante sus gestiones ambos hayan podido trabajar en armonía y sin enfrenta-
mientos. "Quiero agradecerle a usted, también, porque hemos podido trabajar juntos, porque nunca hemos estado buscando dónde estaba la distancia ni la diferencia", añadió.
DEFINICIÓN DE "MUDO". A su turno, García Pérez no se quedó atrás y le devolvió las "flores" al burgomaestre al señalar que el diccionario español debería redefinir la palabra "mudo" (apelativo de Castañeda), que debería significar "hombre de verbo inflamado, de ideas claras y de acción eficiente". Asimismo, sostuvo que con las obras que se vienen desarrollando en Lima la capital está recobrando su "autoestima" y su estatus de "metrópoli sudamericana". "Se ve a través de Lima la proyección de un país que afirma su grandeza, que recupera su esencia del pasado y que se proyecta como una experiencia piloto en Sudamérica, y esto es, Luis Castañeda, en gran parte, tu obra y tu trabajo", afirmó. MAURICIO OTTINIANO
14
CORREO • LIMA
Agca se proclama el “nuevo mesías”
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
MUNDO
El hombre que intentó matar al papa Juan Pablo II tres décadas atrás, Mehmet Ali Agca, se proclamó el "nuevo mesías" al abandonar la cárcel. Fue trasladado a un hospital militar para evaluar si era apto para realizar el servicio militar obligatorio, pero según los médicos padece un desorden de personalidad antisocial, por lo que ha sido declarado exento.
DICE QUE SI QUEREMOS ALCANZAR A CHILE, HABRÁ QUE DUPLICAR ESFUERZO
Piñera reta al Perú: A ver quién crece más Llama "maravilloso" al pisco peruano, pero no admite que nombre sea exclusivo de nuestro país FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ (ARCHIVO)
CORREO|AGENCIAS
Aprovechando la presencia de la prensa peruana, el mandatario electo de Chile, Sebastián Piñera, elogió "la enorme capacidad de crecimiento económico" que ha mostrado el Perú en los últimos años, pero le lanzó un reto a las autoridades de nuestro país sobre sus intenciones de superar al gobierno de Santiago. "Yo le dije al presidente (Alan) García, cuando estuve con él, que para seguir acortando la distancia Perú va a tener que acelerar mucho más, porque yo le aseguro que Chile va a acelerar mucho más, Chile va a acelerar a fondo a partir del 11 de marzo", comentó a un periodista de Frecuencia Latina. Durante la jornada, Piñera también aceptó de buena gana el obsequio de algunas botellas de pisco que le hicieron los periodistas peruanos y destacó la calidad de nuestra bebida de bandera.
Dato • Sebastián Piñera recibió ayer la llamada telefónica del mandatario peruano Alan García, con quien dialogó por algunos minutos. "Yo reconozco que el pisco peruano es maravilloso, así que agradezco el obsequio", comentó sonriente, pero agregó que ello no sginifica que admita que el nombre "pisco" sea patrimonio del Perú. NO DEBE SER OBSTÁCULO. Más adelante se refirió a las complejas relaciones bilaterales. "Definitivamente con el Perú hemos tenido siempre dos agendas. Una es la agenda del pasado, que muchas veces nos ha dividido; otra es la agenda del futuro, que nos tiene que unir", sostuvo Piñera. Pidió dejar en el área judicial la demanda limítrofe
MUNDO AL DÍA ISAAC BIGGIO ANALISTA INTERNACIONAL
Triunfo derechista Piñera ganó la segunda ronda con casi un 52% pese a que en la vuelta inicial el 56% de los chilenos votaron por candidatos que estaban a su izquierda y a que la saliente presidenta socialista sigue siendo muy popular. La derecha chilena acaba de lograr tres grandes proezas. Por primera vez ha ganado una elección presidencial en medio siglo (esta vez traspasando la mayoría de los votos); ha derrotado a la Concertación democristiana-socialdemócrata (la misma que ha gobernado al país ininterrumpidamente por dos décadas y cuatro mandatos); y ha hecho que los conservadores sudamericanos depongan constitucionalmente a un gobierno que navegaba con la ola izquierdista continental en su favor. Hasta ahora sólo los centroamericanos países de Panamá (que tenía un desgastado mandatario socialdemócrata) y Honduras (donde se produjo un golpe avalado por el Parlamento y la judicatura) habían desafiado una regla en la América Latina del siglo XXI en la que los conservadores eran incapaces de reemplazar electoralmente a mandatarios "progresistas". Entre Piñera y Frei no hay muchas diferencias, pero su triunfo ha de alentar a los opositores de Morales, Ortega, Correa, Lula, Kirchner y Chávez. Se trata de la peor derrota reciente que ha sufrido la Internacional Socialista en las Américas, la misma que puede presagiar su peor gran derrota en Europa cuando en mayo o junio los tories de Cameron sustituyan a los laboristas británicos.
AL BORDE DE UN ESTALLIDO SOCIAL
ACERCAMIENTO. Nueva etapa en relación bilateral peruana. "El tema de La Haya, que tiene que ver con los límites, es un tema que está radicado en un tribunal internacional reconocido por ambos países", dijo con énfasis. Luego sostuvo que espera que este tema no se convierta en un obstáculo que congele las relaciones y el progreso. Por su parte, García expresó
su confianza en el inicio de una nueva etapa en las relaciones bilaterales. "Quisiera saludar un hecho sudamericano, hemisférico, de enorme importancia: la elección del señor Sebastián Piñera como presidente de Chile significa un capítulo distinto en el cual podemos recomenzar un trabajo de acercamiento y de labor común", señaló.
El caos crece en Haití El hambre, la sed y la desesperación han derivado en fuerte violencia en Puerto Príncipe. En los campamentos provisionales, los sobrevivientes del terremoto se pelean por los víveres. La presencia policial es escasa y los pocos que recorren las calles enfrentan los saqueos arrojando bombas lacrimógenas. Los cuerpos de dos ejecutados fueron expuestos en la calle como una advertencia de lo que les pasará a quienes intenten robar comida. En otra zona, un joven que participó en los saqueos fue linchado por una multitud. El ex presidente de EE.UU. Bill
FOTO: AFP
Saqueos reinan en Puerto Príncipe Clinton, enviado especial de la ONU para Haití, reconoció un grave problema en el sistema de distribución de la ayuda humanitaria. CORREO|AGENCIAS
EN GUATEMALA Y EL SALVADOR
Sismo causa alarma El pánico cundió en Centroamérica cuando un sismo de 6.0 grados en la escala de Richter sacudió la frontera entre Guatemala y El Salvador sin causar víctimas ni pérdidas materiales. El epicentro se registró en la costa del Pacífico frente a Guatemala, a unos 50 kilómetros de las localidades de Ahuachapán (El Salvador) y Cuilapa (Guatemala).
La coordinadora del Servicio de Sismología salvadoreño, Griselda Marroquín, explicó que este sismo no tiene nada que ver con el terremoto que ocurrió el pasado martes en Haití, causado por un roce lateral entre la placa del Caribe y la norteamericana. "Este fuerte temblor se debió al choque de las placas Cocos y Caribe", explicó. CORREO|AGENCIAS
15
CORREO • LIMA
Para conocer mucho mejor este deporte
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
ESTILO O
CASA
Si desea que su hijo e hija se inicien desde pequeños en esta ancestral disciplina japonesa puede llamar al teléfono 381-1171 o escribir al mail: zen-kendalila@hotmail.com para recibir mayor información.
ADQUIEREN MAYOR CONFIANZA Y SE DESENVUELVEN MEJOR
El karate y los niños Una buena opción para sus vacaciones que los ayudará de por vida SANTIAGO MARIN COLQUI Colaboración
Cuando al pequeño Stephano, de 10 años, le dijeron en casa que con la llegada de sus vacaciones debía escoger una actividad para realizar en el verano, él prefirió quedarse para jugar con sus videojuegos. Sin embargo, su hermana mayor, Jésica, optó por inscribirlo en una actividad que él no esperaba: el karate. Aceptó a regañadientes y temeroso. El karate do es una disciplina donde se integra cuerpo y mente. Además es un efectivo y contundente sistema de autodefensa a través de cuya práctica se logra aprovechar íntegramente la energía potencial. Actualmente, es enseñado a niños y adolescentes de manera didáctica y recreativa. El inicio de la práctica del karate a una edad temprana sirve no solamente para desarrollar el cuerpo sino también para formar una persona al servicio de la sociedad. Por lo tanto, no se busca pelear con-
Datos • Adolescentes de 12 a 16 años vienen consiguiendo buenos resultados a partir de la práctica del karate musical en el Dojo Wilson. Informes: 431-1876.
• Los introvertidos superan el temor al exteriorizar su energía interna sin pudor, al qué dirán mediante el grito “kiai” en la realización de las técnicas. tra un individuo, sino preparar al niño para cualquier adversidad de la vida. El karate le enseña al menor los valores que se han ido perdiendo, como el respeto a
los demás, la cortesía, la puntualidad, la humildad, el sentido de superación y perfección. Son parte principal en la formación del karateca”, explica Guillermo Chan Torres, sensei del Dojo Zen Ken. PODER DE CONCENTRACIÓN. El sensei Chan, con casi dos décadas de experiencia en la enseñanza de este arte, añade que
el karate “realza y agudiza la concentración en los escolares”. Ellos obtienen la capacidad de brindar el 100% de su atención en los ejercicios. La coordinación motriz gruesa y el manejo del espacio
niños no sólo innumerables beneficios a nivel físico sino también a nivel espiritual. Pasaron los tres meses de vacaciones y Sthepano anda más que feliz, está más concentrado que nunca, es más atento con los demás y ha olvidado quedarse horas frente a los videojuegos. Tal parece que el karate es ahora parte de su mente, cuerpo y espíritu.
corporal son desarrollados en cada clase. Al realizar ejercicios en ambos lados del eje corporal, obtienen ganancia en el hemisferio cerebral que no utilizan seguido. Recuerde que la práctica de esta disciplina les brinda a los
ANTIGUAMENTE ESTE ARTE MARCIAL ERA SÓLO PARA ADULTOS
Para practicarlo a toda edad El karate se inició en Japón con fines de autodefensa y en tiempos de mucha violencia. Eso ha ido cambiando con el tiempo. Actualmente, es una de las disciplinas con mayor aceptación por perso-
nas de todas las edades. “El karate no es sólo una terapia ocupacional para niños, y adolescentes, sino que también puede ser practicado por adultos sin distinción de edad o sexo”, señaló
el sensei Guillermo Chan. Mientras que a los menores se les enseña con fines deportivos, recreativos y formativos; a los adultos se les adiestra en el Karate Do como arte marcial. Es decir
con su filosofía, moralidad y sentido lógico, que pueden ser entendidos por personas de mayor edad. Sus ejercicios de soltura y elasticidad son buenos para liberar al cuerpo del estrés.
16
CORREO • LIMA
Se vuelven a ver
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Camerinos
PRIMERA FILA
Los actores de Grease, John Travolta y Olivia Newton-John, se reencontraron en la gala G’Day USA 2010 en California. Por cierto, ella aparecerá en abril en la comedia musical Glee.
Breves
LOURDES
SUSAN BOYLE
PANORAMA
Madonna ya huele a suegra
Escandaliza aeropuerto
Cae al puesto 37 del ranking
A sus 13 años, la hija de Madonna presentó de forma oficial a su primer novio, un joven de nombre Carlo, a quien conoció en el centro de Cábala en Nueva York. De acuerdo con el diario Daily Mail, la diva del pop ha dado luz verde a la relación.
Un escándalo protagonizó la cantante escocesa en el área VIP del aeropuerto de Londres. Al parecer, trató de limpiar los zapatos de los demás pasajeros con una escoba mientras cantaba, lo que provocó las quejas, según The Sun.
El dominical encabezado por Cayetana Aljovín descendió hasta el puesto 37 en el ranking general, en donde registró 3.5 puntos. En primer lugar se ubicó Cuarto Poder (15.1), seguido de Día D (13.9), El Francotirador (13) y Punto final (10.9).
DENNIS HOPPER
Enfermo pide el divorcio Conocido por filmes como Easy Rider, Apocalypse Now y Speed, el actor de 73 años, que sufre cáncer de próstata en una etapa avanzada, ha solicitado el divorcio de su esposa, Victoria Duffy, con quien lleva casado 14 años.
AXEL ROSE DESCARTA DE PLANO TAL IDEA
No habrá reunión de los
Guns N’ Roses Le responde a rumores y de paso al ex guitarrista Slash
CORREO | AGENCIAS El controvertido líder de Guns N' Roses, Axel Rose, descartó cualquier posibilidad de reunirse con los integrantes originales del grupo en un escenario, en respuesta a lo que afirmó el ex guitarrista Slash cuando reveló que rechazó una oferta económica de "siete u ocho dígitos" para reintegrarse a la mítica banda. "Es muy egoísta de parte de
Dato • En entrevistapara la revista GQ, Slash declaró la semana pasada que cree que uno de los dos moriría antes de que la banda pueda reunirse de nuevo con su elenco original. alguien usar la tragedia de Haití para emitir (falsos) rumores de una posible reunión con los integrantes originales del grupo", se-
ñaló Axel Rose a través de su cuenta en Twitter (http://twitter.com/axlrose). A su paso por Sudamérica para promocionar su álbum más reciente Chinese Democracy, y en el que se incluye nuestro país a fines de marzo, Axel estará acompañado por Tommy Stinson (bajo), Dizzy Reed y Cris Pitman (teclados) y Bumblefoot, DJ Ashba, Richard Fortus (guitarras) y Frank Ferrer (batería).
HOMBRE ARAÑA FOTO: INTERNET
Además de Robert Pattinson, Zac Efron y Daniel Radcliffe se encuentran en carrera para encarnar al superhéroe arácnido, luego de conocerse que Tobey Maguire ya no participará. Sin embargo, al "vampiro" ya lo dan como favorito, aunque "Harry Potter" está detrás. LEONA LEWIS
En medio de un tiroteo QUE NO. Cantante se resiste a la idea de reencontrarse
FOTO: KARIN SECLEN
LIMA ESTUVO DE FIESTA Miles de personas se congregaron en la Plaza de Armas la noche del domingo para asistir a la Serenata por el 475 aniversario de Lima, en donde gozaron con la música con Eva Ayllón, Bartola, Hermanos Yaipén, Tommy Portugal (con Magdyel Ugaz), Carlos Álvarez, Jean Paul Strauss, Guajaja, entre otros.
Más galanes candidatean
YVES SAINT-LAURENT
JENNIE GARTH
SACHA SÖKOL
Una vida llena de angustias, drogas y alcohol
Abandona 90210 para quedarse en casa
De vuelta al mundo de la música
Así describe la biógrafa Marie-Dominique Lelièvre la vida del modisto, ya que las "anfetaminas, drogas y alcohol empiezan a crear en Yves daños síquicos irreversibles".
La integrante de Beverly Hills 90210 decidió dejar de grabar la juvenil serie porque "le gusta ser madre y quedarse en casa", explicó su esposo el actor Peter Facinelli. En ella hacía de una consejera de alumnos.
Con la colaboración de Armando Manzanero, Natalia Lafourcade y Reyli, la cantante mexicana regresa tras 11 años de ausencia con el disco pop Tiempo amarillo. Su primer sencillo se titula La última vez.
Mientras tomaba un café en un restaurante de Los Ángeles, la cantante presenció un tiroteo que la dejó aterrada. Según versiones de la prensa, dos hombres bajaron de un auto tras ser perseguidos por agentes policiales que lograron detenerlos. GEORGE CLOONEY
En teletón por Haití Con el fin de recaudar fondos para los damnificados de Haití, el galán anunció que entre las 40 celebridades que asistirán a la teletón del 22 de enero estarán Bono, Sting, Justin Timberlake, Christina Aguilera y Alicia Keys.
Camerinos
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
TONGO
MAGDYEL UGAZ
CLAUDIA HERNÁNDEZ
Bayly le falla en su debut radial
Defiende a Erick y Nataniell
Ahora dice que sí tiene propuestas
"Creo que las líneas estaban ocupadas, por eso no ingresó su llamada (desde Colombia). Espero que hoy se comunique conmigo. Jaime es como mi hermano", disculpó el robusto artista al "francotirador", a quien esperaba para debutar, ayer, en CPN Radio con su espacio Tongonea con Tongo.
Con algunos kilos menos de peso "gracias a la dieta", la popular Teresita sacó cara por sus compañeros de Al fondo hay sitio, Erick Elera y Nataniell Sánchez. "Ellos se ríen de todo lo que pasa", dijo Magdyel, quien movió caderas en la Serenata de Lima.
Para las cámaras de tv, el ex rostro de Reportajes mencionó que tiene dos propuestas para volver a la pantalla chica, entre ellas un magacín periodístico. "Vamos a ver si pasa algo, aunque me encantaría volver", dijo Hernández, que por ahora descarta boda.
CONCIERTO DE ESTA NOCHE PROMETE SER ESPECTACULAR
La fiebre Decenas de fans acamparon en las afueras del estadio San Marcos para lograr una mejor ubicación CORREO|AGENCIAS La espera terminó. Esta noche, la mítica banda Metallica remecerá el estadio de la San Marcos, en cuyos exteriores acamparon desde ayer decenas de fans en pos de una mejor ubicación en el esperadísimo concierto. Sin importarles el cambiante clima limeño y lo peligroso del lugar, la legión de fanáticos fueron llegando de todas partes del país aguardando por ingresar al local, que abre sus puertas a las 12.30 horas,
al rojo vivo FOTOS: GONZALO CORDOVA
17
Breves
AUGUSTO POLO CAMPOS
Se la jura a Bracamonte El compositor, quien por cierto se ha teñido el cabello de rubio, ha dado como plazo hasta el 28 de febrero que su ex Cecilia Bracamonte se disculpe por haberlo "insultado" en el programa Amor, amor, amor, o la demandará por injuria o difamación. Que espere sentado. SUSAN LEÓN
Denuncia a ex empleado La actriz interpuso ayer una denuncia contra un ex empleado que, según aseguró, se apropió de una serie de inmuebles suyos a fines del año pasado. Agregó que eso le servirá de lección para no depositar toda su confianza en una sola persona.
TODO POR SUS ÍDOLOS. No les importó el clima cambiante ni lo peligroso del lugar
Dato • El foro Metal Carnage filtró una posible lista de canciones del concierto, entre las que se mencionan Blackened, Creeping death, Fuel, Of wolf and man, Sad but true, One, Fade to black. con aforo para 50 mil personas. Bajo estrictas medidas de seguridad, James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett y Robert Trujillo arribaron por la mañana, ayer, en un vuelo privado y se alojaron en un conocido hotel de
San Isidro, sin embargo los organizadores prefirieron brindar detalles al respecto. Recién hoy por la tarde, y previos al espectáculo, "los cuatros jinetes del Apocalipsis" se reunirán con la prensa local e internacional debidamente acreditada y un grupo de fans. POR HAITÍ. En solidaridad con los haitianos, Metallica ha solicitado que los asistentes al concierto lleven alimentos enlatados y medicinas que serán destinados a ese país caribeño como parte de una iniciativa conjunta con el Ministerio de Salud.
Hablan los teloneros En plena celebración de sus 20 años de trayectoria y a punto de lanzar una nueva placa discográfica el 5 de marzo lanzará su nuevo álbum, la banda peruana Necropsya comentó que "es un regalo" telonear a Metallica, pues son sus admiradores desde hace mucho tiempo. "Empezamos tocando las canciones de Metallica, entonces abrir su show es algo que jamás imaginamos. Para este concierto tocaremos canciones de nuestra carrera", manifestaron.
No habrá obtenido un Globo de Oro, pero la actriz española Penélope Cruz fue elegida por la revista People entre las mujeres más elegantes que asistieron a la 67 edición de la antesala de los Oscar, donde también destacaron las actrices Jennifer Aniston, Drew Barrymore, Sandra Bullock, Jennifer Garner, Halle Berry, entre otras.
De conductora en canal LaTele Vinculada con el jugador español Guti, la modelo conduce las secuencias Ranking musical de LaTele y 100% música. "Me siento cómoda, porque no me piden salir con poca ropa ni lucir sexy. Ellos apuestan por una Melissa que puede entrevistar y ser divertida", dijo. KAREN DEJO
FOTOS: AFP y EFE
PENÉLOPE CRUZ ENTRE LAS MÁS ELEGANTES DE LOS GLOBOS DE ORO
MELISSA GARCÍA
ELLAS USARON TRAJES DE:
Dice que ahora está enamorada
Penélope: Giorgio Armani Jennifer Aniston: Valentino Drew Barrymore: Atelier Versace Sandra Bullock: Bottega Veneta Jennifer Garner: Atelier Versace Kate Hudson: Marchesa Halle Berry: Kaufman Franco Cameron Díaz: Alexander McQueen Julia Roberts y Kate Winslet: Yves Saint Laurent
"Así es el amor y al fin lo encontré", señaló la ex bailarina al confesar que tiene pareja estable y formal. En el plano laboral, desea radicar en Colombia con la intención de crecer profesionalmente, "para hacer carrera", según confió a A primera hora.
18
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Eduardo Chirinos reside en Missoula, Montana (EE.UU.), una zona poblada de bosques en donde los incendios forestales no son infrecuentes. Una noche, junto a su esposa Jannine, observó alarmado que en el horizonte se avistaban grandes humaredas. "No te preocupes, Eduardo -lo tranquilizó Jannine-, es humo de incendios lejanos". Así surgió el título de este estupendo y logrado poemario, que ahora acaba de ser publicado en el Perú por Mesa Redonda.
ENTREVISTA A EDUARDO CHIRINOS
Cercanía poética FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
Correo: Tú tienes el privilegio de publicar en el extranjero, en España y en México. ¿Qué emociones te suscita el publicar en el Perú? Eduardo Chirinos: Yo no lo llamaría un privilegio. Creo que son cuestiones que tienen que ver con lo errático que es la vida de uno, con las decisiones laborales que uno toma. Como tú sabes, hace 16 años que vivo en Estados Unidos. Eso de alguna manera condiciona mi mirada, mi manera de ver las cosas. La suerte que tuve es que me fui a EE.UU. ya habiendo publicado ciertas cosas acá. Pero de todas maneras pasa el tiempo y, por esas cosas erráticas de la vida, terminé publicando más en España y en México. Y no porque quiera, sino porque me terminó resultando más fácil que en el Perú. Aquí las cosas en términos editoriales para la poesía siempre han sido difíciles. Por eso el real privilegio es más bien poder publicar en el Perú. Eso ha ocurrido gracias a que un grupo de
LA CORNISA
MANUEL ERÁUSQUIN merausquin@epensa.com.pe
Poeta presenta edición peruana de Humo de incendios lejanos cuando hablo de música, hablo en su sentido más general. Por ejemplo, la música rock, a la que soy muy afecto, o la música clásica. O a toda la música que pertenece a mi educación sentimental. Y creo que la educación sentimental de mucha gente de mi edad -voy llegando a los 50 años- es la música que escuchó en los pequeños radios a pilas. Por ejemplo, el rock de los 60 o la música tropical.
jóvenes peruanos universitarios, muchos de ellos no mayores de 20 años, decidieron arriesgarse a crear pequeñas editoriales. Muchas de ellas con el tiempo han crecido. C: La música es muy importante tanto en tu poesía como en tu vida, ¿no? E.CH.: Sí, por supuesto, yo no podría vivir sin música. El problema es que Jannine necesita silencio para trabajar. Y yo necesito música. Tal vez porque no escucho bien, la música es absolutamente necesaria porque me aísla en una burbuja particular
que impide que me lleguen todos los ruidos de la calle. Y
C: Otra característica de tu poesía es que está alejada de la solemnidad... E.CH.: Yo trato de huirle a la so-
lemnidad como el gato al agua. En realidad, no se trata de algo voluntario, sino natural. Provengo de una familia donde no había biblioteca, donde los libros eran más bien una cosa exótica, cara y absolutamente innecesaria. Y eso no está mal: finalmente en mi formación los libros son algo que he ido adquiriendo como una cosa muy personal. Y eso es maravilloso, porque los libros han ido teniendo una presencia en mi vida de una manera tan democratizada y tan plana como la música, como los cómics. C: ¿Cómo recibiste la noticia del Premio Internacional de Poesía Generación del 27 en noviembre pasado? E.CH.: Como si fuera un sueño. Y no estoy dándote una frase entrecomillada. La recibí con sueño porque me llamaron a las cuatro de la mañana y literalmente estaba muerto de sueño (risas). Como entre España y Missoula hay ocho horas de diferencia, los del jurado me llamaron para darme la noticia por teléfono. Yo me desperté sobresaltado pensando que era una mala noticia de Lima. Contesto y me comunican que he ganado el premio, agradezco a cada uno de los miembros del jurado, cuelgo y me voy a mi cama a seguir durmiendo. A la mañana siguiente le digo a Jannine: "He soñado que me daban el premio". Y ella me dice: "No ha sido un sueño, si a mí también me despertaron" (risas). C: ¿Qué tan importantes son los premios? E.CH.: Los premios en sí mismos no sirven para nada, no te hacen ni mejor ni peor poeta. Te dan algo más de dinero, es cierto. Es una ayuda para publicar en una editorial grande. Te abren una serie de posibilidades.
Lima escénica La pantalla de televisión mostraba orgullosa el vigor de la novedad, los conductores de los programas musicales anunciaban extasiados algún tema en vivo. Las radios disparaban los últimos éxitos expresados en formato de ranking según los dictámenes de la comercial Billboard con el estruendo natural de sus discjockeys, quienes bajo la exageración y la efusividad marcaban los sonidos del rock de los ochenta en Lima. Sonidos que competían con la violencia de la onda expansiva de Sendero Luminoso, que entró en escena durante el segundo gobierno de Fernando Belaunde Terry, sonidos que competían también con la hiperinflación, los cortes de luz y agua del primer gobierno de Alan García. Sonidos que permitieron a más de uno sobrellevar una
adolescencia con cierta alegría y no sucumbir ante el vacío de la apatía. Pero los ochenta, época en que el rock cambiaba, en que buscaba estadios gigantescos y puestas en escena dotadas de potencia visual, tuvo en grupos emblemáticos como los Rolling Stones las ganas de seguir en vigencia, y las nuevas bandas o los nuevos intérpretes se trazaban metas para empezar a forjar su existencia. Otros para alcanzar su consagración. Michael Jackson asombró con Thriller, Madonna estaba orgullosa de ser la chica material. U2, Guns N' Roses, Metallica, Depeche Mode, R.E.M., entre otros, se convirtieron en las referencias de toda una década. Una etapa que acá se vivió desde la distancia, fantaseando con la llegada de uno de estos grupos o cantantes. Eran sueños de
opio. El Perú no existía para nadie y la plata en este país tampoco. Sólo quedaban las radios y los programas de música de televisión que a punta de videoclips combatían nuestra condición aciaga y provinciana. Nuestra condición de náufragos en el mapa. Hoy las cosas han cambiado. La radicalidad del cambio produce un extraño asombro. Lima se ha vuelto plaza de recitales. Todavía no como uno quisiera, pero falta poco. En tres años han venido diversidad de artistas, como Roger Waters, R.E.M, Oasis, Iron Maiden, KISS, Duran Duran, The Killers. No es nada despreciable. Cranberries, Beyoncé y Axel Rose ya tienen fecha. Y hoy toca Metallica en el estadio de San Marcos. Sus tribunas prometen retumbar. Dicen que todo esto es real. Habrá que creer.
PRIMERA FILA En la TV C2 Frecuencia Latina A primera hora Bonanza (S) Alf (S) Tres por tres (S) Yuru, princesa amazónica (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor Por amor a Gloria (TN) El secreto de Toño Palomino (Tn) Toda una dama (Tn) Eternamente tuya (Tn) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Los del Barrio (Ms) 90 segundos (N) Los simuladores (S) Without a trace (S)
C4 América Televisión 05.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 00.00
América noticias, primera edición (N) María la del barrio (Tn) Velo de novia (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) María Isabel (Tn)) Corazón salvaje (Tn) Hasta que el dinero nos separe (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El especial del Chavo del Ocho La rosa de Guadalupe (Tn) Puro corazón (Ms) Mar de amor (Tn) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Prensa libre (Ms) Mi pecado (Tn)
C5 Panamericana TV 05.25 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
Buenos días, Perú (N) Quality products Pokemon Patacomix 24 horas, edición mediodía Mónica (rep.) Soledad (Tn) Milagros (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La pequeña Lulú Candy Candy La familia Ingalls El gran Chaparral (S) Un deseo en las estrellas (Ms) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Tres patines
C7 TV Perú 06.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Tv Perú Noticias (N) El Congreso informa Los pimpollos Imagen de la música Costumbres Confirmado Noticias (N) Mujeres peruanas Grandes biografías Los pimpollos El Congreso informa Haciendo Perú El blog La Hora Discovery Confirmado Noticias (N) Reportaje al Perú Palco estelar Sucedió en el Perú
C9 ATV 05.00 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Cambio de vida Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Bellas calamidades Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cada quien su santo Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Las muñecas de la mafia (Tn) Dos caras (Tn) ATV Noticias C.S.I. Miami (S)
C13 Red Global 08.00 09.00 11.00 12.50 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Historias de la vida real Q'tal familia Que vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Las chicas superpoderosas Brandy y el Sr. Bigotes Jackie Chan Doraemon Los supercampeones Dos hombres y medio (S) Smalville (S) El auto fantástico (S) Los magníficos Xica Da Silva (N) Cine: Identidad desconocida
ALANIS MORISSETTE
Cantará tema de Julio Iglesias Así como lo hizo con los Black Eyed Peas en el tema My humps, la cantautora estadounidense interpretará el tema del divo español Julio Iglesias, I´ve love before, rebautizado como To all the boys I've love before y podría ser incluido en su próximo disco. WYCLEF JEAN
Se defiende de “ataques” Luego de que entidades de beneficencia cuestionaran la práctica de contabilidad de la fundación del rapero haitiano, quien ya recaudó $2 millones para ayudar a su país tras el terremoto, éste desmintió que se beneficie con tales ingresos.
Paul Vega en la piel de Cyrano de Bergerac Este año, la carrera de Paul Vega se concentrará en el teatro. Después de Las brujas de Salem y El idiota, el actor protagonizará la clásica obra Cyrano de Bergerac del poeta y dramaturgo francés Edmond Rostand, que se estrenará en setiembre en el teatro La Plaza Isil de LarcoMar. Bajo la dirección de Chela De Ferrari, Paul dará vida a Cyrano, un soldado poeta y sentimental con una prominente nariz que lo inhibe de enamorar a su bella prima Roxana. En el elenco también figuran los actores Sergio Galliani, Rodrigo Sánchez Patiño y Sebastián Monteghirfo. (C.S.)
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Rec 2 CINE ARTE DE LA U. DE LIMA Ciclo "Un panorama del mejor cine de la década": • Funny ja ja 14.00 • Belle Toujours 16.30 • Salvaje inocencia 19.30 CINE STAR AVIACIÓN 5.00 • Hada por accidente (A) (D) 4:15, 6:30, 8:45 • El aprendiz de vampiro (A) 4:15, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15 • Avatar (A) (D) 9:00 CINE STAR BENAVIDES 5.00 • Hada por accidente (A) (D) 5:00, 7:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:15, 7:00, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:15 • Avatar (A) (D) 9:00 CINE STAR EXCELSIOR 4.00 • Hada por accidente (A) (D) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • El aprendiz de vampiro (A) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 • Sherlock Holmes (A) (D) 2:15, 6:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 12:30, 2:15, 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • Rec 2 (14) 12:30, 2:15, 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Actividad paranormal (14) 4:45, 9:00 • Avatar (A) (D) 12:45, 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR IQUITOS 3.50 • Sherlock Holmes (A) (D) 5:45, 8:15, 10:40 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Asesino en casa (14) 5:45, 7:45, 9:45 • Suegra al ataque (14) 3:45, 10:15 • Avatar (A) (D) 4:30, 7:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50 • Hada por accidente (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:15, 6:45, 9:15 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 7:00, 8:45 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:45, 5:30 • Actividad paranormal (14) 7:30, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:30, 6:30, 9:30 CINE STAR METRO BREÑA 4.50 • Hada por accidente (A) (D) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Juego de ladrones (14) 3:15, 6:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 5:00, 7:30, 10:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 4:00, 8:00, 9:45 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR METRO SAN JUAN 5.00 • Hada por accidente (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Juego de ladrones (14) 3:30, 4:00, 5:45, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 7:30, 9:45 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 5:45, 7:45, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR METRO UNI 3.50 • Hada por accidente (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Juego de ladrones (14) 4:00, 5:45, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 7:30, 9:45 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 6:00, 7:45, 9:30 • Actividad paranormal (14) 4:15 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR PORTEÑO 3.00 • La princesa y el sapo (A) (D) 4:00, 5:45 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:00, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:15, 6:00, 7:45, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 • Sólo para parejas (14) 7:30, 9:30
Avatar Actividad paranormal La princesa y el sapo CINE STAR SUR 4.50 • Hada por accidente (A) (D) 3:00, 5:30, 7:40, 9:30 • Asesino en casa (14) 6:30, 8:30, 10:15 • El aprendiz de vampiro (A) 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 3:45, 10:15 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 7:00, 8:30 • Rec 2 (14) 6:00, 7:45, 9:30 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:15, 5:00 • Avatar (A) (D) 4:00, 7:00, 9:45
“Será un reto actuar en la película” Alejada del medio por cuidar a sus dos pequeños hijos, la actriz Erika Villalobos se siente "feliz" de protagonizar la ópera prima de su esposo Aldo Miyashiro, Teoría del dolor, en donde interpretará "a una mujer que se enfrenta a un hombre poderoso" en los tribunales. "Será un reto actuar en la película. Es un rol muy fuerte y haré algo muy diferente a mi estilo de actuar porque Aldo lo quiere de esa manera. Esta película es muy distinta a lo que solemos ver porque estamos acostumbrados a ver películas sociales y de terrorismo", declaró Erika, quien tiene ofertas para una serie y una obra teatral.
Sherlock Holmes Guy Ritchie adapta el cómic de Lionel Wigram, que reinventaba los personajes de Arthur Conan Doyle, convirtiendo a Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) y al doctor John Watson (Jude Law) en detectives con habilidades para el boxeo y el uso de la espada.
CINEPLANET SAN MIGUEL 7.50 • Hada por accidente 12:40, 1:10, 1:50, 2:50, 3:20, 4:00, 5:00, 5:30, 6:10, 7:10, 7:40, 8:20, 9:20, 9:50, 10:30 • Juego de ladrones 1:05, 3:30, 5:50, 8:15, 10:45 • El aprendiz de vampiro 12:45, 3:10, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Actividad paranormal 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:35 • Alvin y las ardillas 2 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Rec 2: Experimenta el miedo 2:25, 4:25, 6:25, 8:25, 10:25 • Sherlock Holmes (Dob) 12:50, 3:40, 6:20, 9:55 • Sherlock Holmes (Sub) 2:30, 5:10, 7:50, 10:40 • La princesa y el sapo 12:10, 2:20, 4:40 • El solista 6:50, 9:25 Avatar (Sub) 6:00, 9:10 • Avatar (Dob) 2:40 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 1:00, 4:10 • Avatar (Sub) 7:20, 10:35 CINEPLANET CENTRO 5.00 • Asesino en casa 11:30, 1:40, 4:00, 6:10, 8:20, 10:25 • Hada por accidente 11:00, 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • El aprendiz de vampiro 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, 9:20 • Juego de ladrones 11:50, 2:10, 4:40, 7:00, 9:20 • Alvin y las ardillas 2 11:40, 1:50, 3:50, 5:50, 8:00, 10:00 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:10, 6:20, 8:30, 10:30 • Sherlock Holmes (Dob) 12:50, 3:40, 6:30, 9:10 • Avatar (Dob) 11:20, 4:20, 9:30 • La princesa y el sapo 12:00, 2:00 • Actividad paranormal 2:20, 7:30 CINEPLANET COMAS 4.90 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Hada por accidente 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 3:50, 5:50, 7:50, 9:50 • Sherlock Holmes (Dob) 2:00, 4:50, 7:30, 10:10 • La princesa y el sapo 2:10, 4:20, 6:30 • Avatar (Dob) 2:50, 6:00, 9:10 • Actividad paranormal 8:40, 10:40
Suspenso. Leonardo Di Caprio, como un agente de la CIA que debe hacerse pasar por terrorista para capturar a un peligroso líder de Al-Qaeda en Medio Oriente. Hbo (78)(630)(154) 20.45 horas
Divinas: Las mujeres de los Beatles Las historias de aquellas mujeres que tuvieron los romances más intensos con los integrantes del cuarteto de Liverpool. The Biography Channel (26)(353)(210) 23.00 horas
11.45, 2.15,4.30, 6.40,8.50,11.05 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 8.90 • Hada por accidente (DOB) [PG] 1:30, 2:40, 3:50, 4:50, 7:00, 9:20 • El aprendiz de vampiro (DOB) [PG] 2:30, 5:00, 7:20, 9:40 • Sherlock Holmes [M14] 3:00, 5:40, 8:15, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 (DOB) [PG] 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 • Rec 2 [M14] 6:10, 8:30, 10:30 • Actividad paranormal [M14] 10:20 • Avatar (DOB) [M14]3:30, 6.40, 9:50 • Avatar 3D (DOB) [M14] 1:00 • Avatar 3D (SUB) [M14] 4:10, 7:40, 11:00 CINERAMA EL PACÍFICO 6.50 • Sherlock Holmes [14] [S] 3:15, 5:30, 8:00, 10:30 • Hada por accidente [AT] [E] 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Alvin y las ardillas [AT] [E] 3.00, 4:45, 6:30 • El Solista [14] [S] 8:15, 10:25 • El Aprendiz de Vampiro [14] [S] 3:30, 5:45, 7:45, 10.00 • Juego de Ladrones [14] [S] 4:00, 6:15, 8:30, 10:35 • Asesino en casa [14] [S] 3:15, 5:15, 7:30, 9:35 CINERAMA EL QUINDE 5.00 • Avatar [AT] [E] 4:00, 7:00, 10:00 • Hada por accidente [AT] [E] 3:00, 5:00, 7:15, 9:15 • Sherlock Holmes [14] [S] 5:30, 8:00, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 [AT] [E] 3:15 4:45, 6:30, 8:15, 10:00 • La Princesa y El Sapo [AT] [E] 3:30
JUNÍN 3.00 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:00, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:00, 5:50, 7:40 • Avatar (A) (D) 9:30
CINEPLANET LA MOLINA 8.90 • Hada por accidente 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 3:30, 6:00, 8:20, 10:40 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 4:10, 6:20, 8:30, 10:35 • Sherlock Holmes (Sub) 2:30, 5:10, 7:50, 9:10, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 2:00, 3:00, 5:00, 7:10 • La princesa y el sapo 2:20, 4:30 • Avatar (Sub) 6:40, 9:50 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Avatar (Dob) 4:00 • Avatar (Sub) 7:00, 10:10
Red de mentiras
(C.S.)
CINE STAR VICTORIA 3.00 • Avatar (A) (D) 4:45, 7:45 • Sólo para parejas (14) 3:45, 5:45, 7:45 • La princesa y el sapo (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00 • Tierra de zombies (14) 3:45, 5:45, 7:45
CINEPLANET ALCÁZAR 9.00 • Hada por accidente 3:00, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 2:30, 4:50, 7:10, 9:30 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 4:20, 6:30, 8:30, 10:40 • Sherlock Holmes (Sub) 2:50, 5:30, 8:10, 9:20, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 3:10, 5:10, 7:20 • Sólo para parejas 6:20, 10:55 El solista 4:00, 8:40 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Avatar (Dob) 3:30 • Avatar (Sub) 6:40, 9:50
19
ERIKA VILLALOBOS
EN SETIEMBRE EN LA PLAZA ISIL
FOTO: ALEJANDRO ROJAS
05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.30
Camerinos
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
CINES PLAZA JESÚS MARÍA 6.00 • Hada por accidente (A) (D) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:45 • Asesino en casa (14) 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 • El aprendiz de vampiro (A) 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 • Juego de ladrones (14) 1:15, 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (S) 2:00, 3:00, 4:30, 5:30, 7:00, 8:00, 9:30, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 1:15 (vie, sab, dom), 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30 • Rec 2 (14) 8:20, 10:20 • Actividad paranormal (14) 7:15, 9:15 • Avatar (A) (D) 3:00 • Avatar (A) (S) 6:00, 9:00 CINEPLANET PRIMAVERA 8.00 • El aprendiz de vampiro 12:50, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 1:50, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Hada por accidente 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 2:30, 4:50, 7:10, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 12:15, 1:15, 2:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Sherlock Holmes (Sub) 2:20, 5:10, 7:50, 10:30 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:00, 6:15, 8:15, 10:15 • La princesa y el sapo 12:00, 2:00 • Avatar (Sub) 4:30, 9:50 • Actividad paranormal 7:40 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 12:30, 3:40 • Avatar (Sub) 6:50, 10:10 CINEPLANET RISSO 6.90 • Asesino en casa 12:00, 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • El aprendiz de vampiro 1:00, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Hada por accidente 1:05, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:45 • Sherlock Holmes (Sub) 12:10, 2:50, 5:30, 8:10, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 1:50, 3:50, 5:50, 7:50, 9:50 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:40, 6:50, 9:00, 11:00 • Actividad paranormal 12:20, 2:20, 7:20 • Avatar (Dob) 4:20, 9:20 • La princesa y el sapo 12:25, 2:30 CINEPLANET NORTE 7.00 • Sherlock Holmes (Dob) 1:30, 2:30, 4:10, 5:10, 6:50, 7:50, 9:30, 10:30 • Hada por accidente 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 • El aprendiz de vampiro 12:50, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 12:15, 1:15, 2:15, 3:15, 4:15, 5:15, 6:15•, 7:15, 9:15 • Rec 2: Experimenta el miedo 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:25 • La princesa y el sapo 12:30, 2:40, 4:50 • Actividad paranormal 6:15, 8:15, 10:15• Avatar (Dob) 7:00, 10:10 CINEMARK MEGA PLAZA 8.00 • La princesa y el sapo (AT) 12.00,2.10,4.15,6.15 • Actividad paranormal (14) 8.20,10.20 • Alvin (AT) 11.30, 1.35, 3.35, 5.45, 7.45 • Avatar dob (14) 12.45, 3.50, 7.00, 10.10 • Avatar 3D dob (14) 11.00,2.00,5.00 • Avatar 3D sub (14) 8.00,11.00 • Rec 2 (14) 12.30, 2.30, 4.40, 6.30, 8.30,10.30 • Sherlock Holmes sub (14) 9.50 • Sherlock Holmes dob (14)12.10,3.00, 5.40, 8.10,10.50 • Hada por accidente (14) 12.20,2.40, 4.50, 7.10,9.20 • Asesino en Casa (14) 1.00, 3.15, 5.20, 7.30, 9.40 • El Aprendiz de Vampiro (14)
UVK CAMINOS DEL INCA 8.00 • Sherlock Holmes (subtitulada) 3:00, 5:40, 7:10, 8:20, 9:40, 10:50 • El aprendiz de vampiro (doblada) 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • Hada por accidente (doblada) 3:20 4:30 5:20 6:30 7:20 9:20 • Juego de ladrones 3:10, 5:35, 8:10, 10:40 • Asesino en casa 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 • Avatar (subtitulada) 8:30 • Sólo para parejas 9:50 • Alvin y las ardillas 3:10, 4:00, 5:10, 6:00, 7:50 UVK LARCOMAR 9.00 • Hada por accidente (doblada) 3:30 4:40 5:30 7:30 9:30 • Juego de ladrones 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • Sherlock Holmes (subtitulada) 3:00 5:40 6:40 8:20 9:30 11:00 • Avatar (subtitulada) 4:30, 7:30, 9:40, 10:30 • El aprendiz de vampiro (doblada) 2:50, 5:20, 8:00, 10:25 • Asesino en casa 3:30, 5:40, 7:50, 10:20 • Alvin y las ardillas 3:30, 4:20, 5:30, 6:20 • Solo para parejas 3:25, 8:20, 10:50 • El solista 5:40, 7:20 • Actividad paranormal 8:30, 10:30 • CINE 3-D: • Avatar 3 D (doblada) 4:00 • Avatar 3 D (subtitulada) 7:00, 10:00 • CINE BAR: • Juego de ladrones 4:40, 7:10, 9:30 • Sherlock Holmes (subtitulada) 4:50 7:30 10:10 UVK MARINA PARK 5.50 • El aprendiz de vampiro (doblada) 3:30, 5:50, 8:10, 10:40 • Asesino en casa 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Hada por accidente (doblada) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Rec 2 6:10, 8:10, 10:10 • Sherlock Holmes (doblada) 4:50, 7:10, 9:40 • Alvin y las ardillas 3:00, 4:50, 6:40, 8:30 • Avatar (doblada) 3:15, 10:20 UVK SAN MARTÍN 5.00 • Hada por accidente (doblada) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (doblada) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Asesino en casa 1:20, 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Avatar (doblada) 1:20, 4:10, 7:00, 9:50 • Alvin y las ardillas 1:00, 2:50, 4:40, 6:20 • Actividad paranormal 1:00, 3:00, 9:40 • Sherlock Holmes (doblada) 5:00, 7:20, 8:10 UVK ASIA • Hada por accidente (doblada) 3:30 5:30 7:40 9:45 • Alvin y las ardillas 3:00, 4:45 • Sherlock Holmes (subtitulada) 6:30, 8:45, 11:00
20
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
DEPORTES ¿Adónde se va?
DICEN QUE LO QUIEREN EL AURICH, VALLEJO Y CRISTAL
FOTO: FERNANDO CONTRERAS
Chorri decidió quedarse en Cristal PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
El experimentado jugador peruano Nolberto Solano se quedó sin equipo en Europa. Después del anunciado retorno del Maestrito al Viejo Continente para jugar por el Colchester United, todo quedó en nada. Así lo confirmó el gerente del club inglés, Aidy Boothroyd. El polifuncional jugador tuvo que recurrir a sus amistades del Newcastle para poder entrenar y mantenerse en forma. Asimismo, se especuló que por un tema "sentimental" podría volver a jugar en el equipo de las urracas, pero el mánager Chris Hughton lo descartó. "Nobby no se quedará con nosotros. Hemos tenido discusiones sobre la posibilidad de que se una al club, pero no firmaremos un acuerdo en esta ocasión", remarcó el directivo del Colchester United Aidy Boothroyd, según
Al final, Roberto Chorrillano Palacios prefirió quedarse en Cristal y de esta manera rechazó la oferta del Bnei Sakhnin de Israel porque siente que el cuadro celeste lo necesita para campeonar
Solano no firmó por el Colchester y la "U" tampoco lo quiere porque no tiene dinero para contratarlo Dato • Por fin cumplen con Rodolfo Fito Espinoza en la "U". Después de la voz de protesta del técnico Juan Reynoso, la directiva le renovará contrato con el incremento de sueldo, el cual asciende a 15 mil dólares líquidos por todo concepto. publican los diarios ingleses Sportinglife y Eveningstar.
nuestro presupuesto", dijo el directivo.
NADA CON LA "U". Tras enterarse de que Solano no llegó a firmar por el Colchester inglés, el vicepresidente de la "U", Jaime León, aseguró que Ñol no está en los planes del club. "No sobra el dinero en la "U". No estamos pensando en hacer una colecta, él estaba ganando un sueldo muy alto que ahora se escapa de
¿QUIÉN LO QUIERE? Ante esta noticia, la directiva del Juan Aurich se puso en contacto con Solano para ofrecerle un lugar en su equipo. El gerente Antonio García Pye, quien el año pasado trabajó en la "U", hizo los contactos pertinentes. Asimismo, están tras los pasos César Vallejo y Sporting Cristal.
HOY SE ENFRENTA A COLÓN EN COPA ROSARIO
Segunda prueba para Alianza FOTO: NILTON TELLO
Blanquiazules motivados
Segunda prueba para Alianza Lima en el inicio de la Copa Rosario. Esta vez el rival es el Colón en el estadio Marcelo Bielsa, a partir de las 15.30 horas de Perú, con el arbitraje del argentino Carlos Pompei. El técnico blanquiazul, Gustavo Costas, exige cada día más a sus pupilos, corrigiendo errores con miras a la Copa Libertadores.
El colombiano Johnnier Montaño no será titular porque no está en su peso ideal, a pesar de que el primer partido en Olavarría fue el mejor. Alianza alinearía de la siguiente oncena: S. Libman, A. Prado, J. Sosa, C. Solís, E. Villamarín, J. Jayo, J. Tragodara, E. Gonzales, A. Sánchez, W. Aguirre, J. Fernández. ROSARIO|CORREO
AYER LO PRESENTARON OFICIALMENTE
Maño empezó a trabajar Día de presentación. El flamante técnico de la San Martín, el uruguayo Aníbal Maño Ruiz, dirigió la primera práctica y se mostró tranquilo con sus jugadores a pesar de que no los escogió, sin descartar que si necesita algún refuerzo lo pedirá a la directiva. Al promediar las 08.00 horas se reunió en el campo con sus pupilos y les explicó lo que venía hacer, al final ofreció conferencia de prensa
avizorando que: “Si yo llego a una casa quizá encuentre mejores muebles de los que pensaba, y si es necesario agregar algunos, lo haré. Procuro ser positivo y no mirar atrás”. Finalmente, Maño se encargó de presentar al nuevo "10" de los santos, el argentino Pablo Vitti. "Yo no sabía que estaba aquí, pero si no lo encontraba, lo hubiese pedido igual". (P.U.)
FOTO: JULIO MARTÍNEZ
Dice que es positivo
Al toque
DEPORTES SE QUEDA EN EL BRUJAS
POR TEMA LOZANO
EN PRESENTACIÓN DE QUITEÑOS
Chávez no llegará para Aurich
Manuel Burga hace aclaración
Cristal se enfrentará a LDU
El volante nacional Daniel Chávez seguirá en el Brujas de Bélgica y no regresará al Perú a pesar de los intentos de la directiva de Juan Aurich de Chiclayo por tenerlo. "Está cerrado el tema, Daniel se quedará en Europa a terminar su contrato", indicó su representante Raúl González.
El presidente de la FPF, Manuel Burga, desmintió que haya recibido una carta del jefe departamental de Lambayeque, Agustín Lozano, quien le pedía que desista de volver a postular a la Federación. "Eso no es cierto, es una falacia, Agustín puede tener defectos, pero no es mentiroso", dijo.
Se confirmó la presencia de Sporting Cristal para la presentación del plantel principal del LDU de Quito para el sábado 30 de enero. Este anuncio lo hizo el gerente general del club celeste, Juan Carlos Oblitas. Pero dijo que antes de este partido se enfrentarán a Boys y León de Huánuco. FOTO: MILAGROS LIZARRAGA
DICE QUE VINO PARA RELAJARSE
No tiene rival PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
Kina Malpartida retornó a nuestro país y desmintió a su técnico Mando Huerta, quien había dicho que nuestra campeona mundial superpluma iba a pelear con la boxeadora colombiana Lely Luz Flórez, más conocida como La Roca, quien es campeona mundial superligero de la CMB. La razón principal de que la colombiana no será rival de nuestra Dinamita es la diferencia de pesos. Mientras Kina es superpluma (59 kilos), la colombiana es superligero o welter junior (63 kilos), aunque su peso real es de 61.2 kilos. Fue la propia campeona
Kina quien dio a conocer más detalles del porqué no peleará contra Lely Flórez. "La colombiana es una peso welter (junior), no es ella la rival, puede ser otra, pero todavía estamos viendo con el señor de la AMB George Martínez quién será la rival”, manifestó. Cabe señalar que la boxeadora colombiana Lely Flórez fue nombrada como contendora de Kina Malpartida por el entrenador de la peruana, Mando Huerta, quien al llegar a Lima procedente de Los Ángeles adelantó el nuevo reto, sin saber que la rival no tiene el peso reglamentario de la categoría superpluma. Finalmente, Kina manifestó que regresó al Perú a pa-
21
FIFA NO LO CASTIGA POR MANO POLÉMICA
Perdonan a Henry ZÚRICH/AGENCIAS La mano de Thierry Henry, que cerró con tensión y polémica las eliminatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010, no será objeto de sanción alguna. No hay "base legal" para una sanción, dijo la comisión disciplinaria de la FIFA. El gol que Henry preparó con la mano para igualar 1-1 con Irlanda y hacer que Francia avanzara al Mundial no puede ser considerado una infracción al artículo 77 del reglamento disciplinario de la FIFA, añadió la comisión.
Kina llegó a Lima y desmintió a su técnico Mando Huerta que peleará ante colombiana Lely Luz
Internacional
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
FOTO: EFE
Así sacó ventaja "La comisión no sancionará un hecho que el árbitro no vio", declaró la FIFA.
DIEGO DICE QUE ARGENTINA NO ES FAVORITA
No se tiene fe sar unos días de relajo: "Vengo a relajarme, el Perú es todo para mí. Voy a aprovechar para correr tabla y espero quedarme unos días en la tranquilidad de mi país", culminó. Asimismo, dijo que la pelea podría ser el 1 de mayo ante una rival que por ahora es una incógnita.
Dato •Sobre la negación de Gerula, campeona de la CMB, de pelear con ella, Kina dijo: "Ya va a pasar esa pelea algún día. Si ella mantiene su buen ranking, esa pelea se va a realizar".
PRETORIA/AGENCIAS Diego Maradona, entrenador de la selección argentina, aseguró que su equipo no es favorito para ganar el Mundial de Sudáfrica 2010. "Esperamos llegar lo más lejos posible. Sabemos que no somos los favoritos pero tenemos un gran entusiasmo", dijo al visitar el Centro de Alto Rendimiento (HPC) de la Universidad de Pretoria. "Queremos romper la maldición después de 24 años sin ganar. La esperanza nunca se va", añadió.
FOTO: EFE
Estuvo en Sudáfrica Luego lanzó un "gracias, Sudáfrica" en su visita a esta ciudad que alojará a su equipo durante el Mundial.
ULTIMA FECHA
COPA DE ÁFRICA
ABIERTO DE AUSTRALIA
Farfán, el mejor del Schalke
Angola y Argelia clasificaron
Nadal y Del Potro debutan ganando
El peruano Jefferson Farfán fue considerado el “jugador del partido” en la victoria del Schalke 04 sobre Núremberg. “Tengo que agradecer especialmente a Farfán, se impuso por el sector derecho y me dio el pase para que anote”, comentó el atacante Kevin Kuranyi a la web oficial del club.
Angola y Argelia empataron sin goles y clasificaron a cuartos de final de la Copa África. Mientras que Mali, a pesar que ganó 3-1 a Malawi, quedó eliminado junto a su rival. Ahora Angola enfrentará a Costa de Marfil o Burkina Faso, mientras que Argelia se medirá con uno de los dos o con Ghana.
Rafael Nadal debutó con triunfo en el Abierto de Australia al vencer al tenista local Peter Luczak por 7-6 (7-0), 6-1 y 6-4. Otro que inició con buen pie es el argentino Juan Martín del Potro que derrotó al estadounidense Michael Russel por 6-4, 6-4, 3-6 y 6-2,
➥
CUNA DE ABRAHAM
➤
CATALINA … (ESPOSA DE ENRIQUE VIII)
FLANCOS ENROQUE DE LA "F" CORTO
➥ IOTA, GAMMA
ESCOLTAS DE LA "T"
5
DEUTERIO
NACE EN EL TIROL
ENLACE, VINCULO
9
NOTA MUSICAL
ARGON
FUNDO RIO DE JANEIRO
PLANTIGRADO CARNICERO
ALFA, GAMMA
ESTADO ASIATICO
TONTO
➥
ANCO … (FUNDO OSTIA)
➥
CUERNO DEL TORO
GRAMA PONER EN JUEGO
"EL BARCO EBRIO"
"VIAJES DE GULLIVER"
TAZA (INGLES)
➥
INMORAL
PEREZOSO
PIEZA HERALDICA
PABLO NERUDA
EL GRECO
CARBONO, RENIO
PERSONAJE DE "OTELO"
➥
➤
GANSOS
PROVINCIA DE ANCASH
TAMBIEN (INGLES)
1
ABOMINA- PLOMO, BLES OXIGENO
SI (RUSO)
CETACEO DEL ATLANTICO NORTE
SANAR
MONO CAPUCHINO
HUEVO (ALEMAN)
PLURAL DE VOCAL
MARAÑA
AMANTE DE HERMANO DE NOMBRE DE LETRA ARTAJERJES II VENUS
➤
MODA
8
MEJILLON
ARIDOS
SUFRAGIO
➤ DIRIGIO "VOLVER"
NORMA JEAN BAKER
RADIO, FLUOR
RAPA … (ISLA DE PASCUA)
ANTIGUA MEDIDA CHINA
PERSONA IDENTICA A OTRA
AZUFRE, PLATA
➥
ESCANDIO
ESCARLATA
PRESIDENTE PERUANO
PREFIJO: TRES
DIOSA DE LA AGRICULTURA
NACE EN EL RECORDMAN MONTE VISO
ADVERBIO NEGATIVO
BAILARIN DE GUACABALLET RUSO MAYO
➥
CERVEZA MAR (FRANCES) INGLESA
MULTITUD
DOS (ROMANOS)
CAUSAR (INGLES)
SIGNO DEL ZODIACO
MODISTO FRANCES
JOSEPH LEONARD
PUERTO DE TUNICIA
SITIO REPULSIVO (FIG.)
PUERTO LACUSTRE PERUANO
PREFIJO: DENTRO
REPUBLICA SUDAMERICANA
➥
AFLUENTE DEL EBRO
… PAULO (BRASIL)
muhvicjosip@hotmail.com
➤
GRUPA
CORREO • LIMA
4
➤
3
➥
CORDILLERA SUDAMERICANA
➤
2
➤
➤
NEODIMIO
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
➤
➤
CAPITAL DE TURENA
➥
➤
7 INGESTION INVOLUNTA- "CASTA DE RIA DE AIRE HIDALGOS"
➥
22 Josip Muhvic-Pintar 3100
PREFIJO: DIOS
CATARATAS ENTRE U.S.A. Y CANADA
VOLGA U OKA
PALOMA (QUECHUA) PROVISTAS DE ARMAS
PREFIJO: AZUL
➥ 6
FLOR QUE SIEMPRE MIRA AL SOL
COTORREO
CORREO • LIMA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) A veces sientes que las cosas van demasiado bien. Estás caminando sobre la novena nube. Descansa seguro, ahora, la felicidad está destinada a perdurar. TAURO (21 abril-21 mayo) La ausencia de amigos o seres queridos te dejan tiempo para lidiar con asuntos prácticos y de la carrera. No pierdas de vista tus ideales sólo porque los demás parezcan más ambiciosos. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) No seas demasiado posesivo sobre aquellos que amas o pueden acabar sintiendo resentimiento hacia ti mismo. Da a los demás espacio para respirar. CÁNCER (22 junio-22 julio) Algunos problemas inesperados podrán aparecer en asuntos prácticos o financieros. Mantén la clama y esto no te afectará. Una solución saldrá al final de día. LEO (23 julio-22 agosto) Alguien que te importa puede estar lejos de casa, y una parte tuya está con esa persona. No permitas que esto te distraiga de importantes obligaciones familiares cerca de casa. VIRGO (23 agosto-23 set.) La vida hogareña y las finanzas están ligadas hoy y debes gastar más dinero en mejoras de la casa. Los planes profesiones están detenidos hasta que los planetas cambien en la semana entrante. LIBRA (24 set.-23 oct.) Los amigos tienen la tendencia de defraudarte y estás cansado de esto. No permitas que esto sea una excusa para volverte solitario y aislado. Identifique aquellos en los que en realidad se puede confiar, y conoce bien a tus amigos.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 2004
2005 SOLUCIÓN ANTERIOR
3099
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Si las condiciones de trabajo no se mejoran, entonces es tiempo de cambiar. Este es buen tiempo para tomar conciencia de tus habilidades y ambiciones antes de hacer un movimiento. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Tienes la mirada de "necesito un cambio", el cual muy a menudo lleva a acciones radicales. Ten cuidado. Pequeños cambios pueden ser suficientes. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) La política interna no es lo tuyo, y de todas formas estás sufriendo las consecuencias. Se te está pidiendo que hagas cosas más allá de lo que puedes. Defiéndete. ACUARIO (21 enero-20 febrero) Estás volviéndote más real acerca de tu relación. Ahora te gustarían algunos resultados concretos y estás listo para hacer algunos cambios.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Mímate y déjate mimar por los demás, y no te sientas mal por ello. Tú mereces un trato especial y verás los resultados en los meses venideros.
NEXTEL: 128*1657
TODAVÍA NO TIENE RIVAL
Kina llegó a Lima DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
www.correoperu.com.pe
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
AÑO XXV Nº 10753
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
PÁG 21
“Ñol”
en nada “Maestrito” se queda sin soga (la “U”) y sin cabra (Colchester) PÁG 20
AMISTOSO
PÁG 20
Hoy “grones” juegan con Colón CM YK
LA MANO DEL FRANCÉS
PÁG 21
FIFA no sanciona a Thierry Henry CM YK