Mesdames et Messieurs, respectable public, Manquant de titres pour rester dans le territoire, le Royaume-Uni fait appel à un généreux principe comme celui de la libre détermination, qui fut érigé en défense des peuples opprimés, pour conserver une conquête, fruit de sa politique impériale du XVIIIème siècle, en utilisant la population qu’elle a elle-même a transplantée pour l’utiliser comme un outil de cette occupation. Dans les Iles Malouines, le Royaume-Uni défend des valeurs négatives qui sont la perpétuation de son impérialisme à la façon du XVIIIème siècle, la perpétuation d’une conquête, la perpétuation du colonialisme et enfin une attaque à la libre détermination du peuple argentin, privé de l’exercice de ce droit sur une partie de son propre territoire. Même si le Royaume-Uni essaye de le couvrir sous une nouvelle façade, de l’appeler “relation moderne” avec ses propres sujets, nous sommes ici en présence du vieil impérialisme, où un pays puissant se sert dans les ressources d’un pays émergent comme l’Argentine. La persistance de l’impérialisme britannique actuel continue d’être un illicite international. L’esprit constructif et pacifique qui a toujours animé tous les gouvernements démocratiques argentins me porte à réitérer aujourd’hui devant vous l’indéfectible volonté de mon pays de dialoguer avec le Royaume-Uni, comme nous l’ordonnent les Nations Unies, en vue de résoudre une fois pour toutes cette longue et injuste dispute qui heurte depuis le premier jour les plus hauts sentiments de ma patrie.
35