En resumen 13 by EN RESUMEN TABASCO

Síguenos en

En Resumen Tabasco

enresumentab@gmail.com

¿Ya lo leíste? ¡pásalo!

Tercera Semana de Abril de 2014 / 16 Páginas / Villahermosa, Tabasco.

Las letras

están de luto Semana de escasez de agua y gasolinas. ruptura de ductos y desbasto de pemex, causas respectivas (12)

Gabriel García Márquez murió el jueves santo, igual que Úr-

sula Iguarán, el estoico personaje de “Cien años de Soledad”.Homenaje el lunes al Premio Nobel de Literatura 1982. (14 Y 15)

(Esta Publicación NO SE VENDE)

Convención Nacional de Canacintra en Villahermosa, del 21 a 23 de mayo (13) Una Gotita de Miel Lo único que me duele de morir, es que no sea de amor. (El amor en los tiempos del cólera).

Pronto, resolución sobre apoyo a deudores de CFE Redacción

Tercera semana de abril de 2014

/En Resumen

Analizan las instancias federal y estatal regularizar a usuarios con “muchos adeudos y pocos pesos”, anuncia el Superintendente regional Armando Reynoso.- 75 mil “cortes selectivos” por deudas mayores.- Abortada, la licitación para suspensiones en la Chontalpa Redacción/ En Resumen Los gobiernos federal y estatal, junto con la Comisión Federal de Electricidad y la Secretaría de Hacienda, analizan la forma de apoyar a los usuarios con adeudos acumulados en muchos años para regularizar su situación y en poco tiempo podrían verse los resultados. Así informó el superintendente de la Región Sureste de la CFE, Armando Reynoso, al asegurar que “no ha habido ni habrá” cortes masivos indiscriminados a los más de 500 mil usuarios que tienen “muchos adeudos y pocos pesos”. Al reconocer la buena

voluntad del Ejecutivo estatal, dijo desconocer aún en qué consistirían los apoyos a estos deudores. Previó que cuando haya un resultado lo dará a conocer el gobernador. Entrevistado vía telefónica por TeleReportaje el día 15, dijo también que lo que la empresa está realizando son “cortes selectivos” a unos 75 mil usuarios con adeudos mayores. A estos usuarios se les invita primero a pagar, a convenir. “Si no aceptan los convenios, entonces realizamos los cortes”, señaló el funcionario. “Lo que son colonias populares y todo lo demás, a esos no se les está cortando el servicio”, enfatizó. Un día antes, a través de un comunicado, la CFE había difundido que “Con el objeto de no generar confusión entre la población de Tabasco, el día de hoy se canceló el proceso de licitación para contratar empresas de servicios de cortes, cuyas pre-bases habían sido publicadas en el portal de COMPRANET”. Esta licitación fue dirigida a empresas privadas

VILLAHERMOSA, TABASCO.

para efectuar la suspensión del servicio a 31 mil 750 usuarios de siete municipios de la Chontalpa, a partir del próximo junio. En el documento, la CFE reafirmó que no realizará cortes masivos e indiscriminados de energía eléctrica en el estado. Además, reiteró su disposición para atender el problema de los deudores de Tabasco y en general de de todo el público, trabajando en la búsqueda de mecanismos que permitan solucionarlo. Subrayó que “en el marco de la responsabilidad le-

gal del servicio público de energía eléctrica, la CFE ha ofrecido convenios a los usuarios para saldar su adeudo”. Finaliza señalando que “como parte de su disposición para solucionar este problema, la CFE mantendrá comunicación permanente con el Gobernador de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez y los funcionarios de su gobierno, en la búsqueda de soluciones efectivas para fomentar una cultura de pago. Armando Reynoso señaló que cancelar esa licitación fue “lo más correcto”,

a consideración de la CFE, mientras se busca una solución al problema de los adeudos en Tabasco. Respecto a las suspensiones del servicio señaló que se están realizando desde abril. Abundó en que se iba a contratar a otra empresa para realizar los cortes porque el personal local está entregado a labores de mantenimiento de instalaciones ante la inminente temporada de lluvias. Esa abortada licitación contemplaba “30 mil cortes en tres meses; 10 mil al mes… eso no es hacer cortes masivos”, según consideró.

Nostalgia tabasqueña

Redacción

/En Resumen

on Héctor Quintana nos obsequia hoy con otra estampa de la nostalgia tabasqueña: la calle Anastasio Luque, de Teapa, y complementa señalando que por ella transitó Bernal Díaz del Castillo. Efectivamente. Fue una vía recorrida numerosas veces por el soldado e historiador en el Siglo XVI. Obviamente el nombre no es tan antiguo. Anastasio Luque fue un político que se distinguió por su defensa del municipio y del estado durante la revolución. Teapa y Bernal Díaz del Castillo son referentes comunes. Es inevitable hablar de uno sin citar al otro. A este soldado de la Conquista, nacido en Medina del Campo -Valladolid- en 1492, encomendero y a la postre historiador, se le reconoce como el fundador de Teapa.

Participó en las tres grandes expediciones salidas de Cuba hacia lo que hoy son México, Guatemala y Honduras: la de Francisco Hernández de Córdoba en 1517, la de Juan de Grijalva en 1518 y la de Hernán Cortés el año siguiente. Ya realizada la Conquista fue encomendero en Teapa, el primero en esa tierra, así como de Chamula y Micapa, en la provincia de Chiapas. Al ser nombrado para una regiduría en Guatemala, entregó la encomienda a Rodrigo de Grado. Algunas versiones señalan que tiempo después, en una visita a su antigua encomienda en Teapa, le encolerizó descubrir que Rodrigo de Grado había marcado con fierro candente a los indígenas, por lo que sostuvo con éste un duelo a espada. Díaz del Castillo tenía más de 84 años cuando comenzó a escribir su gran obra: la Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España.

Habiendo estado bajo las órdenes directas de Pedro de Alvarado, tomó parte en no pocos de los principales hechos de la conquista del Imperio azteca. Hombre dotado de una memoria extraordinaria, habría de recordar muchos años después todos esos episodios. Bernal conversaba frecuentemente con sus compañeros de armas sobre el tema de la Conquista. Estas evocaciones reforzaron significativamente sus recuerdos. La obra fue concluida, tras numerosas revisiones, en 1575 y circuló manuscrita hasta que una copia fue publicada póstuma en 1632. Díaz del Castillo falleció en Guatemala en 1584. Sus restos se encuentran en una de las muchas iglesias derrumbadas por los terremotos, pero claramente marcados por una losa conmemorativa en la Ciudad de Antigua, (originalmente Santiago de los Caballeros de Guatemala).

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 3

Tercera semana de abril de 2014

Teapa y Bernal Díaz del Castillo

recuento de los accidentes

Arriba, labores tras la tragedia del domingo pasado. a la derecha, vistas de los accidentes del 2006 y del 2012.

Autobuses de pocos pesos El accidente del domingo 13 fue casi conmemorativo de la peor tragedia de ese género (58 víctimas tabasqueñas) ocurrida 8 años antes.- Otros casos parecidos Redacción

Tercera semana de abril de 2014

/ En Resumen

Después de cada gran tragedia resurgen por costumbre los lugares comunes: vamos a investigar a fondo, estamos implementando las estrategias, todo el peso de la ley a los culpables… Siempre se apuesta a la desmemoria ciudadana. La gente olvida pronto. Hasta el siguiente caso. No son pocas las empresas en Tabasco que se dedican al transporte de pasajeros, sea con rutas fijas, con viajes para realizar compras a mercados extrapopulares u organizando ex-

cursiones, propias o sobre pedido. Su relativo éxito se basa en los precios económicos, hasta 60 por ciento menores que los de una línea de primera clase, además de permitir cantidad ilimitada de carga, lo que resulta extraordinariamente atractivo para quienes viajan para traer mercancía. Las empresas de transporte económico tienen todo el derecho de existir, porque es evidente que son necesarias para un gran sector de la población, como son las aerolíneas de bajo costo. Pero, de la misma forma, deben apegarse a la estricta

VILLAHERMOSA, TABASCO.

normatividad que reglamenta sus operaciones. El problema es que no parecen estar sujetas a las regulaciones que deben cumplirse en el transporte y con mayor razón si es de pasajeros. No se sabe que los aspirantes a conductores pasen los exámenes de pericia, conocimiento y psicológicos requeridos, ni que los vehículos sean sometidos a la verificación exhaustiva correspondiente. Para empezar, las medidas de emergencia son primordiales para la prestación de este servicio. Pero sólo 4 pasajeros del autobús siniestrado el pasado

domingo pudieron escapar por la ventila del techo que funcionó como escotilla de emergencia, pero asaz insuficiente para el número de ocupantes. Las ventanas, lugares naturales de escape, nunca pudieron abrirse o romperse, condenando con ello irremediablemente a quienes estaban en el interior. Tampoco están claras las circunstancias del choque contra objeto fijo, en este caso un tráiler descompuesto. El autobús de tres ejes marca Volvo y modelo 2001 debió haber sido retirado del servicio público hace dos años, según la Ley Federal de Transporte. De las investigaciones que realice la Secretaría de Comunicaciones y Transportes saldrían mayores

datos para fincar nuevas responsabilidades, dijo el secretario de Gobierno César Raúl Ojeda Zubieta. Mientras tanto, los familiares de las víctimas, al declarar en la misma investigación ante la Procuraduría General de Justicia de Tabasco, presentaron una demanda colectiva contra la transportadora “Huicho”, que realizó el viaje en el autobús subarrendado por la firma “Turtle”. Lo que piden es, sencillamente, justicia.

EL PEOR, OCHO AÑOS ANTES El accidente de la madrugada del domingo 13 en la autopista Cosoloacaque – Tinaja en Veracruz cobró 36 vidas, pero no es el peor que se consigna en estas circunstancias.

s, pero numerosas muertes Iglesia celebrada en Tequila, Jalisco. Los pasajeros eran de Cárdenas, Centro, Centla y Chiapas. A las 8:45 de ese lunes el autobús Dina de la línea “Olimpia” basada en Frontera, se quedó sin frenos. En vez de tomar el carril auxiliar para bajar la velocidad con gravilla suelta, el conductor siguió hacia una curva y el vehículo “voló” hacia el barranco, donde rebotó un par de veces en su caída.. El hoy delegado de Profeco y a la sazón subsecretario de Gobierno, Máximo Moscoso Pintado, señaló que la decisión de demandar al dueño de la línea sería de los representantes de la iglesia Pentecostés. El propietario de “Olimpia”, Mario Carrillo Rebolledo, había quedado en ca-

lidad de prófugo. El conductor del autobús era su hijo. Los cadáveres fueron trasladados a Villahermosa en aviones Hércules de la Fuerza Aérea: 30 inicialmente y luego 27. La defunción número 58 se daba mientras tanto en el hospital de Orizaba. Fueron concentrados en las instalaciones de Seguridad Pública, donde acudieron sus familiares a reclamarlos. 23 eran cardenenses, 6 eran de Chiapas.

EL “ESCARCEGAZO” La madrugada del 26 de septiembre de 2010, el autobús con número económico 6256 de “Caribissimo Turístico” en ruta de Cancún a Villahermosa se accidentó con saldo de siete muertos

(uno de ellos, el conductor) y seis lesionados.El conductor se durmió. El camión invadió carril contrario y se impactó contra un paradero de concreto en Escárcega, siguió su trayecto dentro de la maleza y volcó a 10 metros de la carretera. Eran tabasqueños al menos uno de los muertos y dos mujeres lesionadas que quedaron internadas en terapia intermedia, lo que significa gastos médicos de hospitalización , estudios como tomografía, y medicamentos. Otra tabasqueña necesitaba una operación, para la cual le pidieron cuatro estructuras metálicas que le colocarían en una de sus extremidades. Cada estructura vale 18 mil pesos. Lo peor es que la empresa no sólo no se hizo respon-

sable de los gastos hospitalarios ni funerarios, sino con maltratos rechazó inclusive atender a los familiares.

COPIA CASI AL CARBÓN La madrugada del 22 de diciembre de 2012, también en la autopista Cosamaloapan – Tinajas pero en el kilómetro 11, un autobús de turismo con 40 personas a bordo se estrelló contra la parte trasera de un tráiler que se encontraba estacionado. En el autobús se transportaban comerciantes de Cárdenas y algunos Chiapas que iban de compras a San Martín Texmelucan. El saldo fue de una persona muerta y cuatro heridos. El autobús era de número económico 7047 de la línea “Bus Tur”.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 5

Tercera semana de abril de 2014

Ocurrió a 100 horas de cumplirse el octavo aniversario del accidente de autobús que más vidas de tabasqueños ha cobrado. El del 17 de abril de 2006, también en Veracruz pero en las cumbres de Maltrata, arrojó 58 tabasqueños muertos. El autobús cayó a un barranco de 200 metros en el kilómetro 235 de la autopista México – Veracruz tras una errónea decisión del conductor al fallarle los frenos. Además tenía las llantas lisas. El vehículo traía (y así se había ido) un exceso de cupo. Su capacidad era de 40 personas y viajaban 60. Sólo dos personas sobrevivieron. Iban de regreso al puerto de Frontera luego de asistir a la convención de su

la posta

Juicio oral por escrito

Juan José Sánchez Gálvez

Tercera semana de abril de 2014

/En Resumen

PÁSAME LA CARTA.Las condiciones está dadas para que Tabasco, con apoyo de la federación, institucionalice un Plan Integral de Rescate Ambiental (PIRA) que iría en paralelo al Plan Hídrico Integral ya en operación. Sería la salida al reclamo social justificado por los daños que ocasiona la actividad petrolera a los tabasqueños. Está demostrado que Pemex no cuenta con ningún plan para atender los conflictos sociales que genera la actividad petrolera y los resultados han sido desastrosos, como sucedió al atender los reclamos por la explosión del pozo Terra 123. En ese caso, el gobierno estatal ya tenía una salida viable, pero los directivos de Pemex, que desconocen el carácter de los tabasqueños, optaron por otorgarles una despensa raquítica, que luego de la reacción de protesta la cambiaron de manera drástica por una de mil 500 pesos a la semana y cometió otro error al hacerlo mediante vales, lo que despertó la ambición de líderes comunitarios y políticos, lo que hasta la fecha mantiene enredado el asunto sin ninguna solución, al contrario, se han ido sumando más protestas. De ahí que hace falta un plan institucional para atender las afectaciones por Pemex y por las empresas transnacionales que dentro de poco se encargarán de la exploración y explotación, creando un panorama aún más complejo. Pordiositosanto. CANTINA “LA REFORMA”.- He vivido cambios trascendentales en mi país, como estudiante en 1968, después como profesionista de la Administración y finalmente como periodista desde 1993 a la fecha. Bajo las condiciones

Se necesita más que esto para rescatar a Tabasco de la contaminación petrolera. en que me ha tocado vivir y trabajar, ya nada me asusta, menos las reformas constitucionales, una tras otra, que brotan como palomitas de maíz. Algunas me incomodan, como la hacendaria que dota de una miscelánea fiscal compleja que agiliza la forma de cobrar impuestos a los mismos de siempre, pero mantiene el rezago en la forma de pagar del gobierno a sus proveedores y prestadores de servicio. Otras deben tomarse con cautela pues suelen dar falsas esperanzas, como la Energética, que está por concretarse con las leyes secundarias y los resultados de la Ronda Cero el 17 de septiembre. La reforma Política Electoral que igual que la Fiscal, sólo favorece al gobierno y a los políticos, pero sin beneficios para los ciudadanos que seguirán cargando la pesada burocracia democrática digital. QUIEN SIRVE, ES ABSTEMIO.- Hay otra reforma, la Judicial, que trajo como consecuencia el Nuevo Sistema Procesal Penal Acusatorio y Oral, mejor conocido como “Juicio Oral”, cuyos tiempos críticos se fijaron por el gobierno de Felipe Calderón del 18 de junio de 2008 al 18 de junio del 2016, término en que todos

VILLAHERMOSA, TABASCO.

los estados del país y la federación deben aplicarlo. Sin embargo, hasta la fecha sólo 13 estados del país, incluido Tabasco, están enfrascados en capacitar a su personal y a los abogados litigantes, el resto, la mayoría, incluyendo al gobierno federal, apenas empiezan. En Tabasco, con el apoyo del gobierno estatal, el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Jorge Javier Priego Solís, propuso el Seminario sobre Juicio Oral para periodistas y comunicadores de Tabasco, mismo que fue inaugurado hace dos semanas por el gobernador Arturo Núñez Jiménez. CHUPE TIME EN BUENA ONDA.- Los asistentes al seminario palpamos un cambio trascendente en el sistema judicial del país con la puesta en operación del nuevo proceso oral. El TSJ no escatimó gastos, trajo a los mejores abogados para este seminario coordinado por el jurista chileno, doctor Jorge Witker del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, quien abrió la primera semana de seminario. En la segunda semana, el doctor Carlos F. Nataren del Centro de Investigaciones Jurídicas de la UNACH estuvo ante más de 50 colegas metidos en el

tema, un caso único, pues he asistido a otros seminarios y diplomados para periodistas donde apenas llegan unos cuantos por pasar el rato; aquí no, el interés es genuino y el personal académico que imparte los temas es de primer nivel. Por cierto, Tabasco es el único estado donde se está dando este fenómeno, en otro se hizo un intento fallido. Enhorabuena por el TJE, por el magistrado Priego Solís y por su director de comunicación social, Pedro Lara Hernández. GLUB…GLUB (Chupando).- Primero se peina Mayté Dagdug o le sale melena a Raúl Ojeda, que bajen las tarifas eléctricas en Tabasco. Si queremos tarifa preferencial hay que esperar sentados porque parados nos vamos a cansar, o mejor dicho, acostado. A esa conclusión llegué hace 10 años y lo confirmo después de escuchar al director general de exploración y extracción de hidrocarburos de la SENER, Guillermo García, con la enésima afirmación de que la reducción de tarifas va para largo y chance nunca se logre, que es lo más seguro. Pero no todo está perdido, si usted es suficientemente joven para hacerlo, el problema

en lo personal de pagar la luz tiene tres salidas: 1. Que usted consiga un empleo en la CFE; 2. Que usted haga como qué trabaja en Pemex, y 3. Que usted se meta a la política y se haga el disimulado con el pago de la luz. ¡HIP!....¡HIP! (Hipo).El único problema es que para ingresar a Pemex o a la CFE, está en chino, pues ya los petroleros y los electricistas tomaron estas empresas supuestamente “de todos los mexicanos”, como de su propiedad y sólo pueden entrar familiares y recomendados de la alta burocracia, al pueblo puro chilito piquín. De manera que sólo queda buscar un cargo de elección popular armándose de valor para encabezar plantones, marchas, bloqueos y mítines en contra de Pemex y de la CFE para llegar a la cima y no pagar la luz. ¡UFFF vaya que es largo el único camino que nos dejan! Salucita de la buena. LAS CAMINERAS.¿De veras será tan indolente el presidente municipal de Nacajuca, Pedro Landero López, que no se ha dado cuenta que desde el 1 de enero de 2013 a los habitantes de su municipio les aplican la tarifa eléctrica 1C, 30 por ciento más cara que la 1D que se aplica en el municipio de Centro? ** Ya se destaparon en Morena antes de que sea partido, Octavio Romero Oropeza y Adán Augusto López Hernández para el ayuntamiento de Centro. Por otro lado, con muchas posibilidades de ser candidato de Morena y ganar, Manuel Rodríguez González, quien va por la diputación federal del IV distrito electoral federal. ** Lamentable, el accidente carretero en Veracruz donde perdieron la vida 36 tabasqueños. En Resumen le tiene con claridad la nota aparte. Sea por Dios.

Un sismo de 7 grados sacude a 10 entidades Redacción

/En Resumen

En la misa del jueves santo, el cardenal señala que la paz para la sociedad no es garantizada por el Estado. Redacción

/ En Resumen

México “está crucificado” por la violencia, la pobreza y la corrupción, señaló el cardenal Norberto Rivera Carrera en su homilía del Jueves Santo en la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México. Dijo que el panorama es aún peor cuando la paz para la sociedad no es garantizada por el Estado mexicano, durante la Misa Crismal en la que se rememora la institución del sacerdocio y se realiza la renovación de sus votos. Conforme a la Liturgia, el Jueves Santo los arzobispos u obispos celebran misa con los sacerdotes de sus diócesis y bendicen los Santos Óleos y celebran el Lavatorio de los pies, en conmemoración de lo realizado por Jesús en la Última Cena. Rivera Carrera reiteró a los sacerdotes su obligación

de cumplir con su labor, principalmente con los grupos más vulnerables. Señaló que el Papa Francisco con su palabra y ejemplo los impulsa a un renovado compromiso con la evangelización. “Pese a su avanzada edad, no escatima esfuerzo para entregarse a la gente, para abrazar a pobres y enfermos, para infundir esperanza en los pecadores, para salir a las periferias a buscar a los alejados, marginados y a todos los que sufren”, dijo. Añadió que seguir su ejemplo “no es estar de moda, es una exigencia evangélica, sobre todo en un país como el nuestro crucificado por la pobreza, la violencia y la corrupción. Son tres clavos que se hunden al fondo de la carne de Cristo”. Lamentó además que presenciemos en la actualidad la imagen de un México que “pareciera no tener

esperanza”. El también arzobispo primado de México bendijo los óleos de los catecúmenos, o también llamado de los exorcismos, que son utilizados durante todo el año en las parroquias de las diócesis, lo mismo que el óleo de los enfermos y el Santo Crisma. Con el óleo de los catecúmenos se extiende el efecto de los exorcismos, pues los bautizados reciben la fuerza para que puedan renunciar al diablo y al pecado antes de que se acerquen a la fe bautismal. El óleo de los enfermos remedia las dolencias del alma y ayuda a conseguir el perdón de los pecados. La Iglesia católica precisa que es para los enfermos, pero no para los moribundos. El Santo Crisma es para los sacramentos del bautismo, confirmación y orden sacerdotal, así como la consagración de una iglesia o altar.

Tercera semana de abril de 2014

México, crucificado por la violencia, la pobreza y la corrupción: Rivera

Un fuerte temblor que el Sismológico Nacional ubicó en 7 grados, sacudió a las 9:29 de la mañana del Viernes Santo a diez entidades del país. El epicentro se ubicó en Petatlán, Guerrero. El sismológico norteamericano había diagnosticado inicialmente una fuerza de 7.5 grados, que minutos después redujo a 7.2. La Secretaría de Gobernación, a través de las redes sociales, comunicó posteriormente que hubo saldo blanco en lo referente a víctimas humanas. En el Distrito Federal se registraron algunas caídas de bardas y árboles, ventanas rotas y cortes de energía eléctrica. En el lugar del epicentro se reportaron edificios dañados. El movimiento telúrico, que fue de carácter oscilatorio, se sintió en Guerrero, Oaxaca, Puebla, norte y centro de Veracruz, Morelos, Distrito Federal, Estado de México, Michoacán,

Querétaro y Jalisco. La duración del fenómeno fue entre 50 y 60 segundos, según la zona. Este factor, más la fuerza del temblor, despertó la alerta entre los ciudadanos. En su mayoría desalojaron casas y hoteles. Por ser día inhábil, oficinas y casi la totalidad de los comercios se encontraban cerrados. En Acapulco el numeroso turismo propio de estas fechas también debió desalojar sus hospedajes como medida de prevención. Las autoridades del DF de inmediato activaron los protocolos de seguridad´, lo mismo que Petróleos Mexicanos que reportó sin novedad en las 6 refinerías y otras instalaciones que operan en el área de influencia del sismo. Se descartó desde un principio la posibilidad de un maremoto (tsunami), aunque se sugirió a la población mantenerse alerta ante la posibilidad de que se presenten réplicas del movimiento.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 7

Tierra San

Alfonso Alcocer /En Resumen

Tercera semana de abril de 2014

Colaboración Especial

Los Santos Lugares de estas tierras desde el siglo XIII se encuentran bajo el cuidado de los franciscanos de la Custodia de Tierra Santa. Comunidad internacional de al menos 350 frailes de 30 naciones repartidos en 74 Santuarios, que tienen como lengua común el italiano. El Padre Custodio actual es el M.R.P. Juan Battistelli, Orden de Frailes Menores (Franciscanos), licenciado en Ciencias Eclesiásticas Orientales por el Instituto Pontificio de Roma. Pablo VI afirmaba en la Exhortación Apostólica Nobis in animo: “No sin un diseño providencial, las situaciones históricas del siglo XIII llevaron a Tierra Santa la Orden de Frailes Menores. Los hijos de San Francisco son, desde ahora, presentes en la tierra de

Tierra Santa bajo el lente de la cámara fotográfica y de algunos textos, se muestra a usted a través de un viaje histórico y arquitectónico de los puntos de mayor interés turístico, arqueológico y religioso, sin agotar desde luego toda la riqueza que proporciona una visita personal a esta Tierra.

VILLAHERMOSA, TABASCO.

Jesús, por varios siglos sin interrupción, para servir la Iglesia local y para custodiar, restaurar, proteger los Lugares Santos cristianos; su fidelidad al deseo del fundador y el mandato de la Santa Sede ha sido a menudo confirmada con actos de extraordinaria virtud y generosidad”. Ir abriendo lentamente las ventanas de las fotografías le proporcionará el placer de viajar a través del tiempo y remontarse no solamente a los primeros siglos del cristianismo, sino también a un tiempo más lejano como es el Monte Sinaí con su desierto y oasis (1250 a.C.), y la ciudad de Dan del siglo X a.C. Descubra en este recorrido el “ser” profundo y reflexivo

que habita en su vida y que busca por los signos visibles su caminar en la historia. Se manifiesta en estos lugares el interés del hombre de fe por preservar la presencia de ese “Alguien” que le dice todo y en momentos calla. Un Hombre que entra en nuestros parámetros del espacio y del tiempo para enseñarnos el camino a la felicidad, que es el AMOR. Amor entre los hombre y entre los pueblos que se manifiesta en la comprensión, el apoyo y la aceptación del otro, en el respeto de la libertad y de la dignidad como personas y en definitiva como hermanos del que nos une y nos fortalece, el “Hijo del carpintero”.

Custod Juan Batt

Custodia para el Santísimo Sacramento, que se utiliza en la procesión de Corpus Christi de la Basílica del Santo Sepulcro en Jerusalén. Donada por Maximiliano y Carlota, emperadores de México en el año de 1865. Cáliz dorado con la imagen de la Virgen de Guadalupe y con símbolo patrio de nuestro país, el águila; donado a la Basílica del Santo Sepulcro de Jerusalén. Colaboración de los fieles mexicanos para la construcción de la capilla de Dominus Flevit (donde el Señor Lloró) juntamente con Italia y Canadá; la placa en la capilla dice:

CHRISTO FLENTI TERRAE SANCTAEMINORITAE PHYACINTO FACCIO CUSTODE ANTONIO BARLUZZI ARCHITECTO ITALIA CANADA MEXICO OFFERENTIBUS ANNO DOMINI MCMLV SANCTUARIUM HOC DEDICAVERE Colaboró también el pueblo católico mexicano en la construcción de la Basílica de Getsemaní, también conocida como de la Agonía o de las Naciones, de las Naciones por las aportaciones económicas de varios países. A cada país se le ha dedicado una de las doce cúpulas de la Basílica, y entrando a ella y girando a la izquierda alzando un poco la vista encontramos que la primera cúpula está dedicada a México.

Tercera semana de abril de 2014

nta

Aportaciones de México para los santuarios de Tierra Santa

stodio de Tierra Santa. M.R.P. Battistelli.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 9

El Sudario de Turín Guillermo Lozano /En Resumen

Tercera semana de abril de 2014

El cuerpo de Jesús lo reclamó a Poncio Pilatos el rabino José de Arimatea (pertenecía al Sanedrín, Consejo Supremo de los Judíos), quien acompañado de Nicodemo compró una tela para envolverlo, y también obsequió el sepulcro. Tres días después, cuando María Magdalena fue a ungir el cuerpo, encontró el sepulcro vacío. Recogió el Sudario y lo llevó al Cenáculo (donde se había efectuado la Última Cena). De Jerusalén fue llevado el Sudario a Constantinopla, en la hoy Turquía, pero en el año 1,203 los cruzados la saquearon y los tesoros, junto con la sábana, los llevaron a Francia. El sudario, de lino, mide 4.36 por 1.13 m y fue trasladado en 1,357 a Turín, Italia, donde actualmente es venerado. En 1,532 un incendio lo quemó parcialmente. El 28 de mayo de 1,898 el fotógrafo aficionado Secondo Pia fue autorizado a fotografiarlo. Por pri-

mera vez fue vista la imagen en negativo, donde se aprecia con mayor claridad. Se observa de frente y por el lado posterior la figura completa de una persona con huellas de haber sido flagelada y crucificada, y en el costado derecho tiene una herida. El centurión que hizo esa herida con su lanza se convertiría después en obispo cristiano en Cesárea (Capadocia, Turquía) y se llamaba Cayo Casio Longinos. Falleció en el año 28 de nuestra era. En 1958 el Papa Pío XII autorizó el culto a la imagen en relación con la devoción católica hacia la Santa Faz de Jesús. En 1988, el Vaticano autorizó la prueba del carbono-14 para establecer la fecha exacta del lienzo. Los laboratorios de Oxford, Tucson y Tunig por separado dataron la tela entre los años 1,260 y 1,390 (siglos XIII y XIV). La Iglesia Católica aceptó los resultados, sin retirar el culto al objeto, no por el objeto mismo, sino por lo que representa, de la misma manera que cuando se reza ante alguna cruz de madera.

VILLAHERMOSA, TABASCO.

en la Casa de la Trova Tabasqueña

Emotivo homenaje póstumo a Alfredo Villegas “el Zorry” Amigos, familiares y público en general entonaron las canciones que gustaban al trovador tabasqueño Rafael Núñez /En Resumen

cantó Azul; Gladys Naranjo, Pecado mortal; Ana Isabel, Yo lo comprendo; Villahermosa Martín, El candado; Deyanira Suárez, Amigo; Ana Julia, Llorando por dentro; Juanita Escalante, Un poco más; Víctor César Durán, A mi manera; Nidia Ruiz, La hiedra; Víctor Torre, Canción nostálgica y Claudia Torre, entonó Los cañeros, de la autoría de “el Zorry”. Sobre la silla que él so-

lía ocupar en el escenario se colocó su guitarra. Al finalizar el homenaje, todos corearon la canción “Azul”, ante la ovación y algunas lágrimas del público. El Grupo Guayacán acompañó con sus notas musicales a todos los cantantes. Fue impresionante el lleno que registró este recinto del Instituto Estatal de Cultura que dirige la maestra Gabriela Marí.

DIRECTORIO Consejo de Administración Dirección: Ruy González Brito Diseño y formación: Julio C. Ortega Producción: Diego Torres Cerino

Correo Electrónico: enresumentab@gmail.com Registro en trámite.

Editado por Servicios de Información y Publicidad, S.A. de C.V. Calle 2 lote 5 manzana 2 Colonia Anacleto Canabal C.P. 86280 Villahermosa, Tabasco.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 11

Tercera semana de abril de 2014

La Casa de la Trova Tabasqueña “Manuel Pérez Merino” rindió emotivo homenaje a Alfredo Villegas Zapata “El Zorry”, en una velada nostálgica. Villahermosa Martín, coordinadora de este recinto cultural, señaló que fue una noche especial en la que amigos, familiares y público en general honraron la memoria de quien fuera durante muchos años integrante del Grupo Guayacán, que toca en ese lugar. En el escenario lucían arreglos florales y una foto del homenajeado tocando la guitarra, con una leyenda que decía: “Alfredo tus amigos de la Casa de la Trova te recuerdan con cariño”. Ana Isabel Núñez, conductora del programa leyó por segmentos una semblanza de Alfredo, alternándola con las interpretaciones de los cantantes con las melodías que Alfredo entonaba en sus presentaciones: Yolanda Villalvazo,

Obligada ley seca en la Semana Santa La ruptura de viejas líneas de conducción deja a Villahermosa prácticamente sin agua Redacción

/ En Resumen

Ley seca en Semana Santa tuvieron que observar los habitantes de Villahermosa al quedar sin servicio de agua. El servicio se normalizó al 100 por ciento hasta este viernes. El alcalde Humberto de los Santos Bertruy estimó que el 80 por ciento de la ciudad sería afectada con ausencia, escasez o baja presión del líquido. Aunque el Ayuntamiento de Centro puso buena voluntad para apoyar a la población con la distribución de agua por medio de pipas y en forma gratuita, la situación no mejoró gran cosa por: -Es obvio que el abasto a

través de este sistema resulta insuficiente ante el número de vecinos afectados. -El “agandallamiento” de algunos vecinos, dueños de establecimientos o locatarios de mercados, a despecho de dejar desprotegidos a los demás. -El abuso, en menor escala esta vez, pero existente, de los encargados de brindar el servicio y, propinas de por medio, hacerlo en forma selectiva. La crisis se debió, según informó el alcalde, a la ruptura de las líneas conducen el agua cruda desde el río Grijalva a la planta Villahermosa I, la potabilizadora más grande del estado y que surte del líquido al 75 por ciento de la zona urbana de esta ciudad. En situación normal esta

Escasez de gasolinas también hace crisis Desde hace meses no hay de una u otra y Pemex no da una respuesta convicente, dice el dirigente regional de los expendedores Redacción

Tercera semana de abril de 2014

/En Resumen

La escasez de gasolinas que padecen Tabasco y gran parte del sureste nacional se ha acentuado en las últimas semanas, al grado que ha propiciado el cierre parcial de 11 estaciones de servicio en el estado. En Tabasco, norte de

Chiapas y poniente de Campeche han cerrado 39, informa el presidente de la Unión de Expendedores de Pemex (Unexpemex) en la región, Ricardo Calderón Larios. “Hay fuerte escasez de combustible, no hay una u otra” de las gasolinas y en Pemex “no dan una respuesta convincente”, señala el dirigente.

VILLAHERMOSA, TABASCO.

En los diversos municipios la situación es similar o aún peor. Agrega que por un lado la paraestatal atribuye el hecho a que “en Tabasco a cada rato hay ordeñas” en los ductos y en otras ocasiones justifica la falta de abastecimiento a trabajos de reparación en algunas líneas, por lo que el desabasto tardaría “varios días más”. La segunda quincena de marzo hubo escasez de gasolina Magna en Villahermosa. En estos días son muy contadas las estaciones que expenden la

Premium, simplemente porque no tienen. En otras regiones la situación es la misma. En Jáltipan, Veracruz, ninguna gasolinera tuvo Magna la semana pasada. Tras varios días llegó el abastecimiento sólo a una, denuncia el dirigente de los taxistas David Candelario Martínez. Hay algo de la Premium, pero su costo afecta los ingresos de los trabajadores del volante. Señala que, ante ello, algunos taxistas han optado por almacenar con tambos la gasolina en sus casas. La escasez de combustible no es nueva ni novedosa en Tabasco. En octubre del año pasado la situación imperante en la Terminal de Almacena-

planta distribuye 2 mil litros de agua potable por segundo. La ruptura se evidenció a las 5 de la mañana del lunes, pero desde días antes Villahermosa acusaba la escasez de agua. Son cuatro líneas cuyo estado no podía apreciarse por estar ubicadas debajo de un ducto, explicó el coordinador del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Jaime Izquierdo Coffin. La enorme fuga provocada por la ruptura en la zona de Esperanza Iris provocó que el 50 por ciento del líquido se desperdiciara. El otro 50 por ciento no alcanza para abastecer la ciudad y por ello se quedó prácticamente sin agua. “Ahora sí, nos agarró desprevenidos”, dijo el funcionario. Las tuberías dañadas tienen más de 30 años de antigüedad y se encontraban en deplorables condiciones. La tarde - noche del martes 15 concluyó la reposición de las dos primeras líneas, para asegurar aunque sea la mitad del suministro a la población. La reposición de las otras dos líneas estaba contemplada para concluir el jueves 17 por la tarde, con lo que empezaría a normalizarse el servicio. miento y Reparto Villahermosa obligó a racionar estos productos. Los trabajadores de la paraestatal tenían prioridad, mientras las pipas para llevar los productos a los expendedores debían esperar 24 a 48 horas en Campo Carrizo para ser abastecidas. Quienes pedían celeridad tenían que dejar hasta mil pesos de “propina”. En diciembre la escasez de hizo más grave. Petróleos Mexicanos atribuyó el problema a la llegada del período vacacional en el que se incrementa el consumo hasta entre un 20 y 25 por ciento. La paraestatal ofreció soluciones prontas para abatir el desabasto, pero aún no se ven llegar.

Chuayffet, Carstens y Lozoya, en la

Convención Nacional de Canacintra / En Resumen

El Gobernador del Banco de México (Banxico), Agustín Carstens Carstens; Emilio Lozoya Austin, director general de Pemex y Emilio Chuayffet Chemor, Secretario de Educación, estarán presentes en la Convención Nacional de Canacintra, Tabasco 2014. En este marco se celebrará también la mesa redonda “Integración industrial y producción sustentable” de presidentes de cámaras industriales de Mesoamérica y/o Alianza del Pacífico, en la que participarán dirigentes de Chile, Perú, Colombia, Costa Rica, Guatemala y México. Al encuentro de los sectores, delegaciones y ramas industriales de este organismo, a efectuarse del 21 al 23 de mayo próximo en Villahermosa, se estima una asistencia de alrededor de 500 socios y sus acompañantes. El Centro de Convenciones Tabasco 2000 será la sede esta reunión, cuyo lema es “Desarrollo económico sustentable” y en la que se abordarán temas de negocios, petróleo y medio ambiente. El miércoles 21 de mayo se efectuará la ceremonia de inauguración. La bienvenida estará a cargo del presidente estatal de Canacintra, José Guadalupe Leal Corona. Por su parte Rodrigo Alpízar Vallejo, dirigente nacional de este organismo, explicará los objetivos del encuentro. El mandatario estatal Arturo Núñez, emitirá asimismo un su mensaje a los industriales, mien-

Junto con representativos de diversos sectores, impartirán conferencias en el evento, del 21 al 23 de mayo en Villahermosa.- Programa tentativo

tras que la declaratoria inaugural de la convención estará a cargo de Emilio Chuayffet, titular nacional de la SEP. En este marco se celebrarán firmas de convenio de Canacintra con la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS), con la Secretaría de Desarrollo Social, con Sagarpa y con la Casa San Antonio. Posteriormente, Emilio Lozoya Austin, director general de Pemex impartirá la conferencia “Energía, base del desarrollo industrial”. Otras conferencias que se ofrecerán son: “Cadenas productivas y alianzas estratégicas, para la proveeduría del sector energético”, por parte de Thomas Tunstall de Eagle Ford, Argus Media y Lewis Energy Group. “Programas para el fortalecimiento y crecimiento de las Mipymes”, será el tema sobre el que disertarán María Contreras, de Small Business Administration y Bob MacKinsley, de Small Business Development Centers.

El jueves 22 de mayo, Rogelio Garza Garza, subsecretario de Industria y Comercio de la Secretaría de Economía, abordará el tema sobre los “Programas sectoriales para el fomento a la productividad. La periodista Denisse Maerker tendrá a su cargo la conferencia “Radiografía política de México”, mientras que el doctor Agustín Cartens, Gobernador de Banxico y Alejandro Werner, Director del Departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), hablarán a los asistentes sobre la “Radiografía de la economía mexicana”. La Mtra. Alejandra Palacios Prieto, Comisionada Presidente de COFECE, tocará el tema sobre la Comisión Federal de Competencia Económica que preside. El viernes 23 de mayo Margarita Astrálaga, Directora Regional de la Oﬁcina del PNUMA Para América Latina y el Caribe, presidirá la firma del acuerdo sobre la “Visión global del pro-

grama de producción y consumo sustentable para Mipymes”. Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), tendrá a su cargo el tema “Producción sustentable en México y en América Latina”. Juan José Guerra, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), presentará el Programa de producción y consumo sustentable. La senadora Ninfa Salinas, presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y

Recursos Naturales, de la Cámara de Senadores, y la diputada federal Lourdes López, presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales, de la Cámara de Diputados, desarrollarán el tema “Instrumentos y programas para implementar la producción sustentable en las Mipymes”. Finalmente, Roberto Artivia, presidente del Consejo Directivo de INCAE (Business School Costa Rica), impartirá la plática “Perspectiva industrial y desarrollo en Mesoamérica”.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 13

Tercera semana de abril de 2014

Rafael Núñez Martín

García Márquez:

su vida se extinguió, su obra trasciende Soñé que asistía a mi propio entierro, a pie, caminando entre un grupo de amigos vestidos de luto solemne, pero con un ánimo de fiesta. Todos parecíamos dichosos de estar juntos. Y yo más que nadie, por aquella grata oportunidad que me daba la muerte para estar con mis amigos de América Latina, los más antiguos, los más queridos, los que no veía desde hacía más tiempo. Al final de la ceremonia, cuando empezaron a irse, yo intenté acompañarlos, pero uno de ellos me hizo ver con una severidad terminante que para mí se había acabado la fiesta. 'Eres el único que no puede irse', me dijo. Sólo entonces comprendí que morir es no estar más con los amigos".

Gabriel García Márquez Doce cuentos peregrinos. 1992 Redacción

Tercera semana de abril de 2014

/En Resumen

Al conocer que decenas de reporteros se encontraban afuera del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición donde se hallaba internado, Gabriel García Márquez mandó a su asistente a decirles: “Están ustedes locos, qué están haciendo allá afuera… ¡Ya váyanse a trabajar!” Era el 8 de abril. El Premio Nobel de Literatura 1982 había sido hospitalizado por una presunta pulmonía nueve días antes. El mismo día fue dado de alta para continuar su tratamiento en casa. García Márquez radicaba desde 1961 en la Ciudad de México. Su última aparición pública fue el 6 de marzo, cuando salió a agradecer las “Mañanitas” a un grupo de amigos con motivo de cumplir ese día 87 años.

Pero el cáncer linfático que se le apreció hace 12 años, había vuelto a aquejarle y extendido a pulmón e hígado. Ante ese diagnóstico, manejado con suma discreción, sus médicos y su familia acordaron dejarle fuera del tratamiento oncológico. El día 14 su familia informó en un comunicado que “Su condición se encuentra muy frágil y existen riesgos de complicaciones de acuerdo a su edad”, a la vez que pidió que “se respete su intimidad”. A pesar de los indicios de un cercano fin, ayer, 17 de abril, el mundo se conmocionó con la noticia de su fallecimiento, poco después de las 2 de la tarde. Murió en jueves santo, igual que Úrsula Iguarán, el personaje más estoico de “Cien años de Soledad”, matriarca de Macondo quien murió ciega a los 115 o 122 años de

VILLAHERMOSA, TABASCO.

edad, no se sabe pues había perdido la cuenta… La misma noche fueron cremados los restos. “Descansen”, dijo la viuda a los periodistas. “Los homenajes serán el lunes”. Ese día, 21 de abril, el autor recibirá el reconocimiento nacional en el Palacio de Bellas Artes.

SU OBRA CUMBRE Gabriel García Márquez tardó dieciocho meses en escribir su obra cumbre Cien años de soledad.[] El martes 30 de mayo de 1967 salió a la venta en Buenos Aires la primera edición. Tres décadas después se había traducido a 37 idiomas y vendido 25 millones de ejemplares en todo el mundo. El libro salió a la venta sin ningún tipo de campaña publicitaria, la novela agotó su primera edición de 8 mil copias en dos semanas y pronto convirtió el título y su realismo má-

gico en el espejo del alma latinoamericana []Cien años de soledad ha influido en casi todos los novelistas importantes en todo el mundo. Pero particularmente en el propio autor. En entrevista concedida en 1991 al diario español ABC señaló que la novela cambió su vida “y no para bien… el acoso al que he sido sometido me ha perturbado”. Confesó que El otoño del patriarca fue mejor escrito y de calidad superior a su libro más vendido, más traducido, más leído y premiado. Pero esa apreciación contrasta con las expresadas por otros grandes de la literatura mundial. En una carta de Carlos Fuentes a Julio Cortázar tras leer el manuscrito de la novela aún inédita, la define como “una crónica exaltante y triste, una prosa sin desmayo, una imaginación liberadora”,

y remata expresando: “He leído el Quijote americano”. El también laureado autor mexicano fue gran amigo de García Márquez desde 1962 y escribió el prólogo de la obra maestra. Para Pablo Neruda, otro gran amigo de muchos años de García Márquez, Cien años de soledad era la mejor novela en español después del Quijote. Cuando el poeta chileno se enteró de que había ganado el Nobel de Literatura en 1971, el primero a quien enteró fue al colombiano de quien desde entonces decía: “Él merece el premio más que yo”. Once años después le sería concedido al “Gabo”. Mario Vargas Llosa fue el protagonista del extraño caso de haber compartido con García Márquez una magnífica amistad luego de haber

Bibliografía del Premio Nobel de Literatura 1982

iniciado su relación con un puñetazo. En su ensayo Historia de un deicidio el autor peruano, quien a su vez fue recipiendario del Nobel de Literatura en 2010, afirma que Cien años de soledad es “una novela total, en la línea de esas creaciones demencialmente ambiciosas que compiten con la realidad de igual a igual, enfrentándole una imagen de una vitalidad, vastedad y complejidad cualitativamente equivalentes”. Con 38 años y cuatro libros ya publicados, García Márquez comenzó a escribir las primeras palabras de su obra cumbre: “Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo”. No tenía “la menor idea” de lo que significaban esas palabras ni de

triarca” •1975.- “Todos los cuentos de Gabriel García Márquez: 1947-1972” •1976.- “Crónicas y reportajes” •1977.- “Operación Carlota” •1978.- “Periodismo militante” •1978.- “De viaje por los países socialistas” •1978.- “La tigra” •1981.- “Crónica de una muerte anunciada” •1981.- “Obra periodística” •1981.- “El verano feliz de la señora Forbes” •1981.- “El rastro de tu sangre en la nieve” •1982.- “El secuestro: Guión cinematográfico” •1982.- “Viva Sandino” •1985.- “El amor en los tiempos del cólera” •1986.- “La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile” cómo seguiría después. Pero no dejó de escribir “ni un solo día” hasta que terminó el libro, contó el autor en el Congreso Internacional de la Lengua Española (2007) en Cartagena de Indias, en su país natal. Señaló que no sabía cómo sobrevivieron su mujer, Mercedes Barcha, y él durante todo ese tiempo, pero “no faltó ni un día la comida en la casa”. Al oir esto, todos los asistentes rindieron homenaje a la señora con prolongado aplauso. En los momentos de mayor apuro económico se presentó el casero a cobrar el alquiler. Mercedes fue tajante: “venga dentro de seis meses”, segura de que el libro que su esposo preparaba sería publicado. El novelista relató que, en agosto de 1966, fueron al correo para enviar a la editorial Sudamericana en Buenos Aires las 590

•1987.- “Diatriba de amor contra un hombre sentado: monólogo en un acto” •1989.- “El general en su laberinto” •1990.- “Notas de prensa, 1961-1984” •1992.- “Doce cuentos peregrinos” •1994.- “Del amor y otros demonios” •1995.- “Cómo se cuenta un cuento” •1995.- “Me alquilo para soñar” •1996.- “Noticia de un secuestro” •1996 – “Por un país al alcance de los niños” •1998.- “La bendita manía de contar” •1999.- “Por la libre: obra periodística (1974-1995)" •2002.- “Vivir para contarla” •2004.- “Memoria de mis pu… tristes” •2010 – “Yo no vengo a decir un discurso” cuartillas del libro. El empleado postal les pidió 82 pesos y ellos sólo llevaban 53. Tuvieron que abrir el paquete y enviar sólo una parte que, por error, fue la segunda y no la primera mitad de la obra. Al editor no debió importarle mucho porque escribió a García Márquez pidiéndole el envío urgente de la primera parte. Le gustó tanto la segunda que le adelantó el dinero. García Márquez se casó en Barranquilla con Mercedes Barcha el 21 de marzo de 1958. Sus allegados dicen que fue ella quien consiguió el dinero para enviar los manuscritos a Buenos Aires. Tuvieron dos hijos: Rodrigo y Gonzalo. García Márquez consideraba de buena suerte las flores amarillas. Su esposa siempre colocaba un ramo de rosas amarillas en su escritorio.

VILLAHERMOSA, TABASCO. l 15

Tercera semana de abril de 2014

•1955.- “La hojarasca” •1961.- “El coronel no tiene quien le escriba” •1962.- “La mala hora” •1962.- “Los funerales de la Mamá Grande” •1967.- “Cien años de soledad” •1968.- “Isabel viendo llover en Macondo” •1968.- “La novela en América Latina: Diálogo” (junto a Mario Vargas Llosa) •1970.- “Relato de un náufrago” •1972.- “La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada” •1972.- “Ojos de perro azul” •1972.- “El negro que hizo esperar a los ángeles” •1973.- “Cuando era feliz e indocumentado” •1974.- “Chile, el golpe y los gringos” •1975.- “El otoño del pa-

El Atlante: las razones de su cuarto descenso Pésimo manejo, administrativo y técnico.- Tres campeonatos en 71 años en la Primera División del fútbol profesional Redacción

Tercera semana de abril de 2014

/En Resumen

El descenso es una película ya nada novedosa para el Atlante. Son protagonistas de este drama por cuarta ocasión y así celebran el aniversario 98 de su historia, que están cumpliendo. En 1976 y 1990 ya tuvieron en ello el rol estelar, aunque regresaron a Primera División en los respectivos años siguientes a cada una de esas caídas. En 2001 de nuevo quedaron fuera por resultados, pero lograron su permanencia por decisión burocrática: se aumentó a 20 el número de equipos y debieron ganar una promoción de dos juegos ante los campeones de la Primera “A”, los Tiburones de Veracruz, para mantenerse en la División mayor. Ahora, ya condenados en 2014, sus directivos apuestan todavía a ganar en la mesa lo que no supieron o pudieron en el campo: que se cumpla el castigo dispuesto por la liga para el propietario que tenga más de un equipo, lo que en automático marcaría el descenso del Atlas, recientemente comprado por Tv Azteca. A pesar de que no se ha

EQUIPOS CON MÁS DESCENSOS Esta lista incluye sólo aquellos equipos que, conforme al reglamento vigente (último lugar general, liguilla por el no descenso y porcentaje) hayan sido acreedores a dicho "castigo deportivo", sin importar si éste se hizo efectivo o no. 5: Zacatepec 4: Veracruz, Atlante 3: Atlas, Tampico, Pachuca, Querétaro. 2: Irapuato, Puebla, Cd. Madero, Zamora, Correcaminos, León, Necaxa, Unión de Curtidores, San Luis. caracterizado en todos estos años por ser precisamente un equipo ganador, el Atlante es considerado entre los grandes del fútbol mexicano por su historia y, sobre todo, por la lealtad de su afición. Bautizados por la televisión comercial con el mote de los Potros de Hierro, los seguidores de otros clubes de más abolengo les llamaban despectivamente “prietitos” o “mugrositos”, dado que la mayor parte de sus seguidores provenía de barrios populares capitalinos como Tepito, la Lagunilla o la Candelaria. Fue fundado el 18 de

VILLAHERMOSA, TABASCO.

abril de 1916 por el líder obrero Trinidad Martínez, inicialmente con el nombre de Sinaloa, que posteriormente cambió a Lusitania, luego a U-53 y finalmente adoptó el nombre Atlante por referencia al océano Atlántico en una época en que los españoles tenían prevalencia en el balompié nacional. Aguerridos siempre, pero sólo 2 títulos obtuvieron en la etapa amateur del fútbol nacional, que se profesionalizó en 1943. Fueron el cuarto club campeón de la liga al coronarse en la temporada 194647, con Horacio Casarín en

sus filas. Debieron pasar 46 años para volver a levantar el trofeo campeonil, en 1992-93. Bajo la dirección técnica de Ricardo Lavolpe militaban en el equipo José Guadalupe Cruz “el Profe”, Miguel Herrera y Daniel Guzmán quienes, con el tiempo, serían a su vez entrenadores del club. Como dato: Atlante calificó como décimo lugar y fue monarca. Un año antes, en 1991-92, también bajo la batuta de Lavolpe, terminó como líder general pero fue eliminado por Cruz Azul en cuartos de final. Finalmente, en su primera temporada asentados en Cancún y bajo la dirección del “Profe” Cruz, lograron en 2007 su tercer título de liga ante los Pumas de la UNAM. Pero en vez de repuntar a partir de sus nuevas condiciones, el Atlante empezó la caída libre que culminó el domingo 13 con su derrota ante Santos que lo dejó fuera de la Primera División. Para gran número de sus

seguidores, la culpabilidad es del presidente del Club, José Antonio García, porque tuvo en sus manos un sólido grupo de jugadores comprometidos y eficientes, pero por ambición o compromiso se los cedió en paquete al América. Y nombran desde Miguel Herrera y Christian Bermúdez hasta Moisés Muñoz y Luis Gabriel Rey. Otros más, entre ellos los analistas serios, señalan el penoso papel de los 8 entrenadores que pasaron por el equipo en los últimos seis torneos cortos, cuyos porcentajes son los que determinaron el descenso del equipo: En apertura 2011, Miguel Herrera, 5 triunfos, 4 empates y 8 derrotas. Atlante, último lugar en la tabla de porcentajes. Clausura 2012, Mario Alberto García, 4 victorias, 3 empates, 8 reveses. José Luis González China le sustituyó, 1 empate y 1 revés. Apertura 2012, Lavolpe, 5 triunfos, 5 empates, 7 derrotas. Clausura 2013, 1 triunfo, 3 derrotas. Daniel Guzmán, 3 triunfos, 1 empate, 9 reveses. Apertura 2013, Wilson Graniolatti, 0 triunfos, 3 empates, 6 derrotas. Rubén Israel, 3 victorias, 1 empate, 6 reveses. Clausura 2014, 1 empate, 1 derrota. Pablo Marini, 5 triunfos, 2 empates, 6 perdidos, hasta la jornada 15. Contra esos resultados no hay ni cómo defenderse. Sólo queda desear al Atlante, como en las carreteras, “feliz viaje, pronto regreso”