Issy in 3D: discover Issy from every angle

In Issy, building permits can be obtained online in real time. Everybody can now have access to statements of work, construction and demolition permits, in just a few clicks. The totality of the decrees issued can be viewed and projects can be scrutinised even before the construction starts. Nearly 300 building permits are issued each year. With this new service, available through the mapping portal developed during last spring on http://cartographie.issy.com, Issyles-Moulineaux goes one step further than the legal display obligations and contributes to the improvement of urban planning information's diffusion to the general public. As early as 2006, the City started displaying construction projects on digital screens within the Urban Planning and Sustainable Development Centre. ■

Yellow Pages are modelling Issy Pages Jaunes (Yellow Pages) chose Issy to be benefactor of its exclusive professionals and individuals research system within a city entirely modelled in 3D. To fly over the Arches, walk above the Dubuffet's "Tour aux figures" (Faces' Tower), find a restaurant near the City Hall, connect on www.pagesjaunes.fr from the section "City Direct" www.v3d.pagesjaunes.fr. The zoom option or a single click on the 3D button is all you need to give life to buildings, green parks and monuments. The user can easily find his/her way thanks to the linked map and the façades' photos add to the real life impression. The user then just has to dive in the heart of the streets for an offbeat virtual walk. This fluid and fun navigation will delight old and young. ■