LA PANDILLA DE LA ARDILLA
La revista de los niños que hablan en español
FELIZ diversidad!
¡
Editorial
El segundo número de nuestra revista es muy especial...pues celebramos la diversidad de todos nuestros alumnos, hablando no solo de la Navidad, sino también de otras celebraciones y costumbres especiales para el fin de año.
Esperamos que esta revista te distraiga de los días grises y la vida cotidiana y te anime para la Navidad, pues lo más importante es poder compartirla con aquellos que más quieres. Este segundo número fue creado con mucha ilusión por algunos niños y jóvenes de la escuela de Enjoy Español. Te encontrarás recetas, manualidades, poemas, deseos, cultura, entrevistas, juegos...¡Es increíble el trabajo que todos han hecho! ¡Te encantará!
Una vez más agradecemos a nuestras profes, por ayudar a todos lo niños a sacar lo mejor de sí mismos, por llenar de magia sus clases y por este año lleno de aprendizajes. ¡Formamos un gran equipo y nos encanta saber que estamos en diferentes partes del mundo, pero conectados por nuestra lengua y nuestra diversidad cultural!
Esperamos que disfrutes muchísimo del talento de los alumnos de Enjoy Español y que esta revista llene de magia y de ilusión tu día.
Ksusha, Moscú.
Mario, 9 años, Harrissonville
Carlo, 10 años, Fresno
PUBLICIDAD
Elena, 8 años, Andover
RECETAS NAVIDEÑAS
A S N A V I D E Ñ A S
A n a , 1 5
ñ
a
o s , T o r o n t o R E C E T
RECETA DE GALLETITAS 1ER PASO: Elegimos las formas 2º PASO: Amasamos con un amasador 3er PASO: Pusimos las formas dentro de la pasta para hacer las formas de las galletas.
RECETA DE GALLETITAS 4º PASO: Pusimos las galletas dentro de la Fuente 5º PASO: Pusimos las galletitas dentro del horno ¡Y A COMER! Gabriel, 8 años, Suiza
Samuel, 10 años, Suiza
CARTAS DEL LECTOR
Tus opiniones importan
Abril, 7 años, Vancouver
Tus opiniones importan
CARTAS DEL LECTOR Nico, 9 años, Singapur
CARTAS DEL LECTOR
Tus opiniones importan
MODA
Amara, 7 años, Boston
Noé, 8 años, Madrid Reseñas Literarias Es la historia de Lupas (un Lobo detective) y Nanai (una jirafa detective) que tienen que ayudar a un dragón que ha perdido su roca de pedernal. Para ello le piden ayuda a la cacatúa dentista de dragones, Retahíla. Mi opinión es que esta historia es muy divertida. Hay palabras inventadas que son muy graciosas. Te recomiendo que lo leas, es una buena lectura para las vacaciones. Como dice Retahíla: buenas noches, buenos días, buenas tardes.... adiós!
Literarias Reseñas
Mateo, 7 años, Madrid
16
Munich
años,
LA NOCHEBUENA
Es una tradición de navidad del 24 de diciembre en la que se celebra el nacimiento del niño Jesús. Pasa en todos los países cristianos.
La familia se reúne para comer una cena grande y a la mañana siguiente se abren los regalos. Algunas familias tienen tradición de platos específicos.
En mi caso, mi noche buena siempre que vamos a España, es un menú tradicional de mi abuela. El menú consiste en mariscos, mejillones fritos y un pie de limón de postre.
La parte más linda es cuando se reúne toda la familia, porque todo el mundo está contento de verse debido a que nos queremos.
Tradiciones Navideñas
LAS PATINATAS
Las Patinatas son una tradición de origen Venezolano que se hace en diciembre, donde se patina por la calle con mucha gente. También hay música de navidad, comida y bebida. Normalmente hay dos tipos de Patinatas, unas públicas que son en una plaza y otras privadas en calles cerradas. Tanto chicos como adultos participan. Yo, personalmente nunca he ido a una patinata pero, juego al hockey. Me parece que estaría guay ir a una.
Vicente, 13 años, Toronto
LA NOCHE DE LAS VELITAS
La Noche de velitas es una tradición de origen colombiano cuando todos encienden velas para marcar el empiezo de las navidades. Esta es la noche en que la virgen fue elegida para tener a Jesús. En la noche se encienden velas para iluminar todo el pueblo.
La gente hace sus propios faroles de papel o los compra.
La Noche de las velitas me llamó la atención porque me gusta encender velas. También me gusta como es la noche que marca la Navidad.
Tió de
Damià, 5 años, Dijon
Jan, 13 años, Hannover
Nadal
Fiestade SantaLucía
Sophie, 9 años, Estocolmo
Artista, Mía,
Singapur
5 años,
Sage, 8 años,
Ohio
Artista, Elena, 6 años, Las Vegas
Artista, Livia, 5 años, Brasil
Artista, Valeria, 9 años, munich
Artista, Dustin, 7 años, Lahinch
Artista, Chloé, 8 años, Suiza
GALERÍA DE ARTE
UNA GALAXIANAVIDEÑA!
ÁRBOL-SOL
¡
y
Londres
Kayleigh
Caitlin,
Laura, 12 años, Munich
seres
Estocolmo
Sorprende a tus
queridos con estos diseños que hizo Alice, 7 años,
Completa las tarjetas de cumpleaños y navidad con los nombres y aprovecha estos maravillosos diseños que hizo Verónica, 11 años, Harrissonville
Bélgica
Florence, 10 años,
UN POEMA DE NAVID
"Estoy feliz nadando entre regalos que son como lluvia de confeti, saltando entre sus charcos, realmente, parezco el Yeti.
Los calcetines son piruletas que puedes comer cuando te despiertas. Río y río sin parar, el mejor día y nadie me puede castigar. Y es que hoy… ¡es Navidad!
e encanta ver las estrellas brillantes uando miro al Everest lleno de luces que está en nuestro salón. ado con un hombre de jengibre y su bot Es de azúcar y melocotón.
El azúcar que cae del cielo es tan frío como el hielo. Si lo pruebas, tu lengua se congela y solo lo calienta una buena cena.
La estrella fugaz es el sol bailando, o puedo esperar para verlo saltando. Arriba y abajo, no puede parar, Solo si le dices: ¡A callar!
Mi familia es un pastel de chocolate, tiene un olor que no puedes olvidar. Cuando me siento en la mesa familiar edo olerlo y quiero bailar de felicidad. Esto es para mí, la Navidad"
Anuca, 9 años, Londres
¡DALE AL PLAY!
Edvin, 5 años, Noruega
Oliver, 6 años, Malahide
Martín, 6 años, Noruega
Theo, 6 años, Noruega
Noelia, 7 años, Suiza
Tarlo, 8 años, Leeds
Luken, 8 años, Filadelfia.
Alaia,
6 años, Filadelfia.
¡AJUGAR! ¿CÓMO PUEDES JUGAR? ¡Te proponemos jugar un KAHOOT navideño! En él te preguntaremos sobre diferentes personajes que entregan los regalos a partir del mundo y sobre algunos de los árboles de Navidad más curiosos. Sofía y Elly, Londres. Escanea este código QR con el móvil. Entrarás a una páginaweb, allí tienes que hacer clica "Continuar como invitado" Haz clic en "Modo clásico" Ahora, el resto de jugadores (pueden ser tus amigos, tu familia.. ¡Cuántas más personas mejor! tendrán que unirse. Para ello, tienen que ir a www.kahoot.it con el PIN del juego que aparece en la pantalla. Los jugadores podrán ponerse nombres divertidos y...¡A JUGAR!
¡Elly ha creado los diferentes personajes utilizando una Inteligencia Artificial!
(Puedes probarla en https://openai.com/dall-e-2/)
HOTEI - Monje Budista (JAPÓN)
Uno de los 7 dioses de la Fortuna. Cumplía el papel de Papá Noel. Sus símbolos: una calabaza o bolsa llena de monedas y lingotes de oro. Se dice que tenía dos ojos en la parte de atrás de la cabeza para vigilar que los niños se portaran bien.
SINTERKLAAS (BÉLGICA/FRANCIA)
Viaja desde España hasta el puerto de Amberes para visitar a los niños con regalos.
Lo acompaña Zwarte Pieten, también conocido como el "Hombre del saco". La leyenda dice que se lleva a los niños que se portan mal, pero esto ¡es totalmente falso!
Deja los regalos la noche del 5 de diciembre y en Francia llega volando en ¡un asno mágico!
Londres.
¡CONOCE LOS PERSONAJES! (¡Creados
con Inteligencia Artificial!
Elly 11,
CONOCE LOS PERSONAJES!
LOS TRES REYES MAGOS(ESPAÑA Y ALGUNOS PAÍSES DE LATINOAMÉRICA)
Melchor, Gaspar y Baltasar fueron los tres reyes magos que, siguiendo una estrella, llegaron al nacimiento de Jesús para llevarle regalos (oro, incienso y mirra) Dejan sus regalos la noche del 5 de enero tras la Cabalgata de Reyes. En su honor es tradicional comer el Roscón de Reyes, ¡un dulce delicioso!
BABUSHKA (RUSIA)
Era una anciana que fabricaba Matrioskas. Una noche de invierno, una luz intensa apareció en el cielo. Se asomó a la ventana yvio que era una estrella fugaz: "¡Sígueme!-Le dijo. Pero Babushka pensó que hacía mucho frío para salir.
Le pasó lo mismo cuando vieneron los Tres Reyes Magos y los ángeles a llamarla. ¡Había nacido en el niño Jesús!
Pero hacía mucho frío...
A la mañana siguiente se arrepintió, así que decidió emprender su viaje. Peor cuando llegó ya no había nadie en el pesebre.
Por eso, desde ese momento, se dedicó a construir regalos para los niños y entregarlos la noche del 24 de diciembre.
Londres.
¡
Elly 11,
TOMTE (ESCADINAVIA)
Cuando Papá Noel fue a entregar los regalos a Escandinavia, se encontró con un gnomo muy habilidoso que se llamaba Tomte. Éste le había ayudado a liberar la pata de su reno que se había quedado enganchada. Por eso Papá Noel le pidió ayuda para repartir los regalos. Como Tomte no sabía conducir el trineo, se quedo encargado de repartir los regalos a todos los niños que vivían en la zona de Escandinavia-
¡CONOCE LOS PERSONAJES! Elly 11, Londres.
¿Conoces a algún personaje más? ¿Cuál es tu personaje favorito? ¿Quién te trae a ti los regalos?
¡Sofía ha creado los diferentes personajes utilizando una Inteligencia Artificial! (Puedes probarla en https://openai.com/dall-e-2/) EL ÁRBOL MÁS GRANDE DEL MUNDO -
RÍO DE JANEIRO
Está en el lago Rodrigo de Feiras y tiene 85 metros de altura. Está decorado con 3.1 millones de luces y pesa 542 toneladas.
EL ÁRBOL MÁS CARO DEL MUNDO - ABU DHABI
Este árbol está decorado con collares, diamante, pendientes, perlas, anillos de oro... En total, tiene 180 joyas valoradas en ¡11 millones de euros!
Es el árbol más lujoso del mundo y está en el Emirates Palace Hotel.
¡CONOCE LOS
Sofía 14,
ÁRBOLES DE NAVIDAD! (¡Creados con Inteligencia Artificial!
Londres.
CONOCE LOS ÁRBOLES DE NAVIDAD!
ÁRBOL DE TRAFALGAR SQUARE-LONDRES
Este árbol es desde el año 1947 un regalo de Noruega para agradecer el apoyo que gran Bretaña le dio durante la Segunda Guerra Mundial. Es un abeto que mide más de 20 metros y tiene más de 50 años. Viaja desde Noruega a Londres todos los años y se adorna con muchas luces.
EL ÁRBOL DEL ROCKEFELLER CENTERNUEVA YORK
El primer árbol del Rockefeller se puso en el año 1931 y se decoró por las familias que trabajaban allí. A partir de ese momomento se convirtió en una tradición y en la actualidad este árbol mide más de 20 metros y es uno de los más famosos del mundo. Su alumbrado suele ser el 30 de noviembre, día en el que se hace una gran fiesta.
Sofía 14,
¡
Londres.
¡CONOCE LOS ÁRBOLES DE NAVIDAD! Sofía 14, Londres. ÁRBOL INVERTIDO DE LAS GALERIAS LAFAYETTE-PARÍS Situado en las famosas galerías de París, es un árbol muy peculiar porque...¡está al revés! Cuelga del techo yse considera uno de los árboles más bonitos del mundo. ¡SI QUIERES, PUEDES DECORAR TU PROPIO ÁRBOL DE FORMA ONLINE! Haz clic aquí para jugar (La contraseña es: MadrigueraEnjoy)
Adivina, Adivinador
Adivina, Adivinador
Elise, 9 años, Berlín
Liam, 9
Londres
años,
El juego consiste en que el Jugador 1 debe conseguir que el Jugador 2 acierte la palabra de la tarjeta. Para ello, el Jugador 1 le irá dando pistas. Pero está prohibido decir las llamadas palabras tabú.
Jugador1
Jugador2
Mick, 10 años, Leverkusen
Amir, 6 años, Ouagadougou
Martín, 5 años Stuttgart
¡LOS VILLANCICOS DE LAS PROFES!
¡
LOS VILLANCICOS DE LAS PROFES!
HEY! ¿A que ha molado?
Creada en diciembre 2022. Por favor, respeta no dupliques ni copies las imágenes de esta revista. Respeta los derechos de autor y los de los niños que salen en ella
nos queda decirte que... ... ¡nos
elañoque pviene!Muchísimasgracias
acompañarnos
¡Os adoramos!
Solo
vemos
or
un año más.