AKTIVITÄTEN, FREIZEIT UND SPORT
CASTELLÓ D’EMPÚRIES
EMPURIABRAVA
FALLSCHIRMSPRINGEN SKYDIVE EMPURIABRAVA Aeroclub, s/n Tel. (+34) 972 45 01 11 www.skydiveempuriabrava.com info@skydiveempuriabrava.com Tandemsprunge 299 € 428 € Tandemsprunge + foto oder vídeo 438 € Tandemsprunge + foto + vídeo Sondernpreise für Gruppen
WINDKANAL
Ab 59,90 €
2 Flüge (1 Minute)
+ USB mit dem Flugaufnahme
Sondernpreise für Gruppen
WINDOOR REALFLY
Aeroclub, s/n
Tel. (+34) 972 45 40 40
www.windoor-realfly.com
info@windoor-realfly.com
FLOW RIDER
Juni, Freitag, Samstag und Sonntag
15 bis 21:00 Uhr
Juli und August täglich von 10 bis 23 Uhr
39,90 € / 1 Stunde
WINDOOR WAVECLUB
Aeroclub, s/n
Tel. (+34) 972 45 40 40
www.windoor-realfly.com
info@windoor-realfly.com
KANÄLEBOOTSFAHRTEN MARINA FERRY Carmençó, 1 Tel. (+34) 972 45 25 79 www.marinaferry.es 15 € Erwachsene 8 € Kinder 3-12 Jahre 10€ gruppen
BOOTSTOUREN IN DIE KANÄLEN ohne Führerschein
Bootsvermietung ohne Führerschein
2 Erwachsenen: ab 60 €
5 € Kinder + 1,20m
LOS BARKITOS
Carmençó, 1
Tel. (+34) 972 45 25 79
www.marinaferry.es
BOOTSTOUREN IN DIE KANÄLEN ohne Führerschein
Bootsvermietung ohne Führerschein
Ab 50 € / 1 h / 2 pax
Mit Foto Souvenir
ECO BOATS – SAM BOATS
Sector Poblat Típic
Av. de la República Catalana
Tel. (+34) 972 45 49 46
www.ecoboats.es
info@ecoboats.es
BOOTSVERMIETUNG mit und ohne Führerschein
Bootsvermietung ohne Führerschein:
50 € / 60 minuten / 4 pax
60 € / 60 minuten / 6 pax
80€ / 60 minuten / 8 pax
Mit Führerschein:
Mehr Infos unter die Webseite
CANALS I MAR
Sector Portofino
Av. de la República Catalana
Sector Alberes, Port Mistral
Tel. (+34) 972 45 70 67 www.canalsimar.com info@canalsimar.com
BOOTSVERMIETUNG mit und ohne Führerschein
Bootsvermietung
mit und ohne Führerschein
EMPURIABRAVA SEA EXPLORER
Sector Carmençó, 126
Av. de la República Catalana
Tel. (+34) 646 80 63 06
www.empuriabravaseaexplorer.com
empuriabravaseaexplorer@gmail.com
BOOTSVERMIETUNG mit Führerschein THALASSA Port Salins Tel. (+34) 972 45 01 69 www.thalassaboat.com info@thalassaboat.com Von 220€ Mehr Info unter www.thalassaboat.com
SEGELN – KATAMARAN – KAYAK - SUP WINDSURF – SEGELBOOTSTOUREN EMPURIABRAVA SAILING ESCOLA MUNICIPAL DE VELA Platja Empuriabrava, Sector Muga Tel. (+34) 638 48 91 52 www.empuriabravasailing.com info@empuriabravasailing.com Kayakverleih: 15 € / Stunde. doppelt / 20€ - dreifach / 25€ SUPverleih (Stand Up Paddle): 15€ / Stunde. Segelbootverleih: verschiedene Möglichkeiten: 2,3,4 Stunden, 1 Tag, 2 Tage, 5-7 Tage Kursen Regatateam
RAM AIR SKY SPORT Aeroclub, 39 Empuriabrava Tel. (+34) 972 45 07 77 www.ramairskysport.com info@ramairskysport.com
Up Paddle)
SUP – Stand Up Paddle
SUPverleih (Stand
WINDSURF www.castelloempuriabrava.com SURF PYRAMIDE Tel. (+34)652 292 069 www.surf-pyramide.de info@surf-piramide.de Kursen Mehr Infos unter www.surf-pyramide.de
WASSERPARK IM MEER
1 Stunde: 15 €
1 Jar: 30 €
Mindestens 6 Jahre und 1,10 m.
Im Sommer geöffnet
Täglich von 11:00 bis 20:00 Uhr
MARINAS PORTS
Platja d’Empuriabrava
(a prop sector Badia)
Tel. (+34) 93 781 19 58
info@marinas-ports.net
KITESURF
KITE SURF COSTA BRAVA COSTABRAVA EXTREME Platja de la Rubina Tel. (+34) 670 347 534 (+34) 637 185 848
Kitesurfkurs: 150€ 1 Tag (Nebensaison) 170€ 1 Tag (Hochsaison) 270€ 2 Tag (Nebensaison) 320€ 2 Tag (Hochsaison)
www.castelloempuriabrava.com
www.kitecostabrava.com info@kitecostabrava.com
KARTING
Preis (10 minuten)
Erwachsene: +14 Jahre 20 €
Juniors: 1,30m bis 13 Jahre 16 €
KARTING EMPURIABRAVA
Carretera de la Rubina
(neben Flugplatz)
Tel. (+34) 629 48 84 57
www.kartingempuriabrava.com
Preis (7 minuten)
Erwachsene: 17 €
Kinder: 9 €
Unter 16 jahren von einem vormund begleitet
RACING
C-260 km
Tel. 602
00 54
om
RACING CROSS
CROSS
39
21
circuitorccb@gmail.com www.circuitoracingcrosscostabrava.c
JET SKI – PARASAIL - MONSTER
Verleih von Jet Ski - Parasailing
Monster - Banana
Fly fish - Flyboard
Reservierung erfordelich
Jeden Tag
AVENTURA NAUTICA
Poblat Típic, 15
Tel. (+34) 689 193 985
www.aventuranautica.com
info@aventuranautica.com
TAUCHEN CLUB ESPORTIU IMMERSIÓ EMPURIABRAVA Aeroclub, 12 Tel. (+34) 652 18 98 75 www.empuriabrava-diving.net cie@empuriabrava-diving.net Ausfahrten Kursen Tauchmaterialverleih Am Wochenende August: vom 1-30
12 € Erwachsene
8 € Kinder ab 4 bis 11 Jahre alt
Gruppenführungen
BUTTERFLY PARK
La Mugueta, Castelló d’Empúries
Tel. (+34) 972 45 07 61
www.butterflypark.es
info@butterflypark.es
TROPISCHES SCHMETTERLINGEPARK
GOLF – PITCH & PUTT PITCH & PUTT CASTELLÓ-EMPURIABRAVA C/La Closa dels Frares, s/n, Castelló Nou Tel. (+34) 972 15 62 10 www.castellopitchandputt.com golfcastello@gmail.com 18 Löcher: 22 € Senior 19 € 9 Löcher: 18 € Senior: 15€ Kinder: 12 € Golfschule Übungfeld
CARMANSÓ Carmençó, 120-121
(+34) 972 45 20 37
10 Spiele,
MINIGOLF MINIGOLF
Tel.
5,50 € Spiel Sonderpreise für
50€ oder 20 Spiele, 85€
MAGIC GREEN MINIGOLF Avinguda Fages de Climent (Gran Reserva) Tel. (+34) 636 81 18 33 698 57 37 53
MINIGOLF
TENNIS
Tennisplatz: 15 € / Stunde
Karten 10h: 115€
Schläger (2€)- und Ballverleih (1,50€ - 4 bälle)
Beleuchtung: 6 € / 1 Stunde.
EMPURIABRAVA TENNIS CENTER
Tordera, 40
Tel. (+34) 972 45 43 67
www.empuriabrava-tennis-center.com
info@empuriabrava-tennis-center.com
FUNNYWAY SEGWAY COSTA BRAVA SEGWAY Passeig Marítim – Gran Reserva Local 39, edifici 2 www.funnyway-costabrava.com Tel. (+34) 698 573 753 / 689 640 901 Geführte Touren 20 Minuten, 15 € 40 Minuten, 25 € 90 Minuten, 45 €
FAHRRADVERLEIH Fahrrad, BTT, Promenade, Kinder, tandem, e-bike, 4 Räder Fahrräder Ab 4 € / Stunde Reparaturen, Zubehör… Geöffnet ab März BIKE & FUN EMPURIABRAVA Requesens, 97 Tel. (+34) 972 45 10 59 bikeandfunempuria@gmail.com
FAHRRAD, MOTORRAD AUTOS UND WOHNMOBILE VERLEIH AMPURIACAR Requesens, 98 Tel. (+34) 972 45 04 88 www.ampuriacar.com ampuriacar@ampuriacar.com
BOWLING
Von Montag bis Donnerstag 6,00 € pro Spiel
Freitags, samstags und sonntags, an Feiertagen und am Vorabend von Feiertagen
8,00 € pro Spiel
8 Tracks, Bar, Billard, Tourniere, Geburstagsfeier…
BOWLING EMPURIABRAVA
Pla de Roses, 13
Tel. (+34) 972 45 02 16
PFERDEPROMENADEN
July und August geöffnet
Nachmittags von 16 bis 20 Uhr
25 € / 1 Stunde
Ponys 25 € / 1 Stunde
15 € / 30 Minuten
Equinotherapie
HÍPICA ARNAU
Neben Camping Rubina Resort
Aiguamolls de l’Empordà
Tel. (+34) 604 45 48 45
www.hipicarnau.com
jarnaub@hotmail.com
PFERDEPROMENADEN
Pferdepromenaden
15 € / 30 min
25 € / Stunde
40 € / 2 Stunden
15 € / 30 min (Ponys)
Pferde- und Flamencoshow
2h30 min
20 € Erwachsene
10 € Kinder
Nur im Sommer
HÍPICA POT
Carretera de Sant Pere Pescador
Aiguamolls de l’Empordà
Tel. (+34) 972 45 08 80
www.yeguadaclaudiopot.com
claudiopot@terra.es
PFERDEPROMENADEN Pferdepromenaden 30 € / 1 Stunde 40 € / 2 Stunde 60 € / 3 Stunde HÍPICA GERMANS ALAVÉS POT Puigmal, 101 Tel. (+34) 661 91 07 65 i 666 12 10 31 veronica_alaves@hotmail.com
SPORTZENTRUM Pilates, Steps Bodybalance, Bodypump Streching Jazz, Hip hop Fitness, Body building Spinning, Kundalini Yoga L’ESPAI Carrer Monturiol, 2 Tel. 972 25 01 74 gimlespai@hotmail.com
SPORTZENTRUM
Sauna, jacuzzi, sala cardiovascular, streching, Pilates, toning, Step, Box fit, MMA, Zumba, Boot camp, persönliche Verteidigung, paddle, Tischtennis
1-Tages-Ticket: 10 €. Eintritt 1 Tag + Spa: 15 €
Pass 6 Tickets 50 € - 10 Tickets 75 €
Monatliche Gebühr: 45 €
Halbjahresgebühr: 235 €
Gebühr für ein Jahr: 420 €
Plus monatliche gezielte Aktivitäten: 5 €
FIT NAUTIC EMPURIABRAVA
Club Nàutic – Av. Fages de Climent
Tel. (+34) 972 45 11 22
www.facebook.com/fitnautic.empuriabrava fitnautic@outlook.es
SCHLAMMBÄDER
Vorreservierung
Juli, August und bis 15. September
täglich: 11:00 – 18:00 Uhr
Massage 30 Minuten: 30 €
Massage 1 Stunde: 50 €
Schlammbad: 20 €
(+20€ pro Person)
Schlammpackung +
Massage: 60 €
BANYS D’ARGILA SANAMOLLS
Parc Natural dels Aiguamolls
Tel. (+34) 600 585 666
www.banysargila.com
banysargila@banysargila.com
Ausflüge nach Empuriabrava und Aiguamolls
9 € Erwachsene
Frei 0-3
Gruppen mit vorheriger Reservierung
TREN TURÍSTIC
Av. Europa, 20
Tel. (+34) 696 14 27 13
www.tren-turistic.com
jaumemacau@gmail.com
TOURISTISCHE ZUG
7 € Kinder (4-12 Jahre)
PISCINA MUNICIPAL EL CAU
10 € Erwachsene
5€ Kinder (0-14 Jahre)
Frei +65 Jahre
ZONA ESPORTIVA EL CAU
Carrer Joan Güibas, 17486 Castelló d'Empúries
ÖKOMUSEUM FARINERA – DIE MÜHLE
Eine Fabrik in der Sie in den komplexen Prozess der Umwandlung von Weizen in Mehl einblicken können
Temporäre Austellungen
1,00 €
Unentgeltlich Kinder 0-6 Jahre alt, Rentner und Arbeitlose
Gruppen: mindestens 20 Personen
- maximal 50 Personen: 0,50 €/Person
ECOMUSEU-FARINERA DE CASTELLÓ D’EMPÚRIES
Sant Francesc, 5-7
Tel. (+34) 972 25 05 12
www.ecomuseu-farinera.org
informacio@ecomuseu-farinera.org
MUSEUM KURIE UND GEFÄGNIS
Diese gotische Gebäude, das um 1336 errichtet wurde, integrierte zwei charakteristische Funktionen der mittelalterlichen Stadt, die Kurie, der Sitz des Gerichtshofs, und das Gefängnis für die Verurteilten.
1,00 €
Plaça Jaume I
Tel. (+34) 972 25 08 59
historia@castello.cat
www.castello.cat
MUSEU D’HISTÒRIA MEDIEVAL DE LA CÚRIA-PRESÓ
SCHATZ DER BASILIKA
Im Museum der Gemeindekirche sind unter anderem Bilder, Goldschmiedearbeiten, liturgische Ornamente und archäologische Stücke aus unterschiedlichen Epochen ausgestellt.
2,50 €
BASÍLICA DE SANTA MARIA
Plaça Mossèn Cinto Verdaguer, Tel. (+34) 972 15 50 19
NATURPARK
AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ
Wander- und Fahrradwege
Fernglassverleih:
2,50 €
Führungen Voranmeldung erfordelich
PARC NATURAL AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ
Centre d’Informació del Cortalet
Ctra. de Sant Pere Pescador
Tel. (+34) 972 45 42 22
http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/aiguamolls-emporda pnaiguamolls@gencat.cat