Revista Empresari@s

Page 17

Especial Turismo internacional

Con esta guía están apostando fuerte por atraer mercado internacional. De hecho, este año su página web será traducida al ruso. “El sector turístico alemán, finlandés, sueco y noruego, es el objetivo clarísimo de nuestro país”, explicó. También les interesa el mercado latinoamericano. “Hemos traído mexicanos, y ahora estamos trabajando con Brasil”, apuntó, sin desdeñar el asiático. “Estamos empe-

zando a traer chinos, porque es un mercado muy interesante, pero tenemos que adaptar nuestro hotel a sus condiciones”. Los turistas de este país necesitan de una serie de condiciones para poder hacer turismo en España. “El chino bebe agua hervida, tiene que tener un desayuno especial, etc”. Por eso, conjuntamente con TourEspaña “estamos preparando un pequeño curso de información para hoteles que estén interesados en esta pequeña adaptación”.

Una original guía de vino y hoteles

L

a Guía Enotel Collections Premium, de publicación anual, es el resultado del trabajo de selección de los Hoteles del Vino de España y Portugal que cumplen con los cánones de excelencia y estándares de calidad establecidos por el sello Enotel Collections Quality Premium. La guía reúne a la familia de estos Hoteles del Vino, cuyo denominador común es la pasión y el compromiso personal de hacer vivir a sus huéspedes unos momentos inolvidables y siempre enmarcados en un ambiente exclusivo. En ella se pone de relieve la fructífera relación entre el patrimonio natural, cultural, el goce estético que provoca el arte arquitectónico, y la gastronomía, con sus productos regionales de alta calidad y sus vinos únicos.

La Guía es, además de un cuidado directorio en el que poder encontrar el alojamiento ideal, un emocionante itinerario gráfico que recoge todas las peculiaridades de cada región productora y de cada establecimiento en particular. El objetivo de la publicación es reunir y promocionar, a nivel nacional e internacional, los Hoteles del Vino que han sabido mantener el equilibrio entre la cultura, el entorno y la oferta vinícola y gastronómica, que hace de estos lugares un destino imprescindible para quien busca otra manera de viajar. La garantía de calidad y la excelencia de esta selección de hoteles y bodegas se definen y refuerzan con el sello de calidad, Enotel 1 7


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.