produktkatalog 2010/2011 www.sodastream.dk
Mindre transport I 2008 blev der på verdensplan brugt over
2,7 millioner tons plastik
Mindre miljøspild
på at producere vandflasker
Spar penge hver dag Mindre opbevaring Den gennemsnitlige forbruger konsumere 600 dåser og flasker af sodavand og vand hver året
Hvert år bruges der 1,5 millioner tønder olie til at producere sodavandsflasker. Det er 340 millioner liter olie, hvilket også ville kunne holde 100.000 biler kørende et år
60 liter boblende danskvand
33 stk. 0,33 liter dåser -2-
Hvorfor SodaStream
?
Med SodaStream kan du på få sekunder lave forfriskende danskvand eller
smagsfuld sodavand. Forkæl familie og venner med en af de mange varianter. Mindre sukker og færre kalorier i forhold til traditionel sodavand.
myWater giver boblende danskvand med let smag. Slip for bøvlet med at opbevare og transportere massevis af tunge flasker. Hjemmelavet sodavand er let og sjovt at lave - og så er der penge at spare. Tænk på miljøet med SodaStream - mindre transport, ingen brug af el eller batterier. the original brand and no 1 world leader - takket være årtiers erfaring og det komplette koncept. Den nye generation af maskiner og tilbehør er udviklet med vægt på miljø, brugervenlighed, kvalitet, sikkerhed, besparelse, moderne design og teknologier.
Hvor mange hundrede kilometer er din kildevand og sodavand blevet transporteret for at nå dit bord? Vær med til at ændre tal og fakta!! Tænk globalt - Drik lokalt -3-
barcode!
FIZZ WHITE, TITAN, RED, BLUE & GREEN
2010 NYHED
Fizz startpakke - 5 farvemuligheder 1 stk. 1liters PET plastflaske 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter
Fizz Hvid - Vare nr. 1018111770
8 718309
Fizz Rød - Vare nr. 1018111772
8 718309
250027
Fizz Titan - Vare nr. 1018111771
250003
8 718309
Fizz Blå - Vare nr. 1018111773
8 718309 -4-
250034
250010
Fizz Grøn - Vare nr. 1018111774
8 718309
250041
Nylanceret maskine i skønne farver, der skaber stil i køkkenregionerne. FIZZ lancereres i trendfarverne; hvid, titan, limegrøn, blå og rød. Så hvad enten der ønskes klassisk elegance eller sprudlende farver har man nu noget at vælge imellem.
PAKKENS INDHOLD
Den nye maskine har en smart Fizz-chip, der viser, kulsyre niveauet i sodavanden, samt når kulsyrepatronen er ved at være tom.
-5-
Fizz-chip
ode!
JET WHITE
JET BLACK
Jet Hvid startpakke 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1012112770
319371
7
PAKKENS INDHOLD
290006
PAKKENS INDHOLD
7
Jet Sort startpakke 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1012111772
-6-
290012
291449
ode!
GENESIS TITAN
GENESIS WHITE
Genesis Titan startpakke 2 stk. 1 liters plastflasker (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1017512771
291616
7
PAKKENS INDHOLD
290012
PAKKENS INDHOLD
7
Genesis Hvid startpakke 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1017512770
-7-
290011
930882
one barcode!
DYNAMO - 2010 NYHED
Dynamo Titan - Vare nr. 1015512770
Dynamo Rød - Vare nr. 1015512771
7
290012
694745
7
290012
932939
PAKKENS INDHOLD
Dynamo startpakke 2 stk. 1liters plastflasker (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Dynamo Hvid - Vare nr. 1015512772
-8-
7
290012
693632
ode!
DELUXE - 2010 NYHED
PURE GREY Pure startpakke - Grå og børstet stål 2 stk. 1 liters plastflasker (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1017112774
652692
8 718309
PAKKENS INDHOLD
290011
PAKKENS INDHOLD
7
Deluxe startpakke - Grå og børstet stål 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1617111771
-9-
250140
ode!
PENGUIN
CRYSTAL
Penguin startpakke - Grå og sølv 2 stk. 0,7 liters glasflasker 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1016112770
498604
7
PAKKENS INDHOLD
290010
PAKKENS INDHOLD
7
Crystal startpakke - Hvid og grå 2 stk. 0,7 liters glasflasker 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1016512772
- 10 -
290012
694486
Trend Black Sort Wassermaxx dansk- / sodavandsmaskiner 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1617511775
4
026592
050410
Trend White Hvid Wassermaxx dansk- / sodavandsmaskiner 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) 1 stk. kulsyrepatron - Op til 60 liter Vare nr. 1617511770
4
026592
075390
Plastflaske - Metal 1 liters plastflaske med metal bund og l책g Vare nr. 1642120490
4
016471
081147
Plastflaske - Hvid 1 liters plastflaske med hvid bund og l책g Vare nr. 1642110490
4
016471
- 11 -
073319
ne barcode!
:: TILBEHØR ::
PLASTFLASKER - DUOPACK
ne barcode!
Plastflasker med sort bund og låg 2 stk. 1 liters plastflasker (PET) Vare nr. 1042221770
290006
780089
7
290010
911349
7
290012
461194
7
290006
780805
PLASTFLASKE - METAL
ne barcode!
7
Plastflaske med metal bund og låg 1 stk. 1 liters plastflaske (PET) Vare nr. 1042190770
PLASTFLASKE - TÅLER MASKINOPVASK
Plastflaske der kan tå¨ler maskinopvask op til 70° 1 stk. 1 liters plastflaske (PEN) Vare nr. 1041140770
GLASFLASKE
Glasflaske til Penguin / Crystal 1 stk. 0.7 liters glasflaske Vare nr. 1047105980
- 12 -
ne barcode!
:: TILBEHØR ::
ne barcode!
ne barcode!
0,5 LITER DUOPACK - GREEN AND ORANGE Plastflasker / Grøn og orange 2 stk. 0,5 liters plastflasker (PET) Vare nr. 1048242770
7
290012
291661
7
290012
291647
7
290012
291654
7
290012
932908
0,5 LITER DUOPACK - PINK AND BLUE Plastflasker / Pink og blå 2 stk. 0,5 liters plastflasker (PET) Vare nr. 1048240770
0,5 LITER DUOPACK - YELLOW AND RED
Plastflasker / Gul og rød 2 stk. 0,5 liters plastflasker (PET) Vare nr. 1048241770
Cooler med PET-flaske
Termo-omslag inkl. 1 liters plastflaske (PET) Holder flaskens indhold kold Vare nr. 1041120770
- 13 -
:: KONCENTRATER ::
SUGAR FREE COLA Sukkerfri Cola (Zero Cola) 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020195771
7
290012
ENERGY Energidrik - Indeholder koffein 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020177770
7
693236
COLA
290012
Citron og lime 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020110772
7
694271
COLA LIGHT
290012
694288
7
290012
694417
RASPBERRY
Børnecola - Indeholder vitamin C 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020193771
290012
694325
Citrusfrugter 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020151771
KID’S COLA
7
290012
LEMON FRESH
Cola Light - Sukkerfri 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020102772
7
694424
LEMON LIME
Cola 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020101772
7
290012
Hindbær 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020115771
694431
7 - 14 -
290012
694332
ORANGE
ORANGE MANGO
Appelsin 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020103772
7
290012
Appelsin og mango - Indeholder vitamin C 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020127771
694295
7
PINK GRAPEFRUIT Rød grapefrugt 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020107771
7
290012
Mix af røde bær 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020137771
694301
7
7
694318
7
694356
Appelsin - Sukkerfri 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020105770
290011
694394
Tonic 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020116771
ORANGE LIGHT
7
290012
TONIC
Ingefær 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020119771
290012
694387
Pære 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020148771
GINGER ALE
7
290012
PEAR
Æble - Indeholder vitamin C 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020108771
290012
694370
RED BERRY MIX
APPLE
7
290012
290012
694349
LEMON LIGHT Citrusfrugter - Sukkerfri 500 ml - Nok til 12 liter sodavand Vare nr. 1020178770
263171
7 - 15 -
290011
263188
:: CLEAR :: Clear-varianterne er helt uden tilsætningsstoffer. Ingen farvestoffer, ingen kunstige smagsstoffer og ingen kunstige sødemidler. Ligeledes er såvel sukker- som kalorieindhold minimalt. Dermed er det muligt at servere forfriskende, klar sodavand for familien med den gode samvittighed i behold. Der er følgende Clear-varianter:
MANGO-APPLE KIWI-PEAR CRANBERRY-RASPBERRY PASSIONFRUIT-MANGO
Clear - Mango Apple
Clear - Kiwi Pear
Mango og æbler 500 ml - 10 liter sodavand Vare nr. 1022227770
7
290012
7
932199
Clear - Cranberry Raspberry Tranebær og hindbær 500 ml - 10 liter sodavand Vare nr. 1022214770
7
290012
Kiwi og pærer 500 ml - 10 liter sodavand Vare nr. 1022248770
290012
932205
Clear - Passionfruit Mango
932182
Passionsfrugt og mango 500 ml - 10 liter sodavand Vare nr. 1022258770
7
290012
932212
:: MYWATER :: myWater produkterne er til at lave danskvand med en forfriskende smagstwist.
myWater - LEMON STRAWBERRY Citron og jordbær - Uden tilsat sukker 100 ml - Nok til 50 liter danskvand Vare nr. 1021323770
7
290011
myWater - LEMON LIME Citron og lime - Uden tilsat sukker 100 ml - Nok til 50 liter danskvand Vare nr. 1021311771
263829
7 - 16 -
290010
498697
:: KULSYREPATRONER ::
Ombytning af kulsyrepatron
Genopfyldning af kulsyrepatron Op til 60 liter sodavand Vare nr. 1032310000
7
290005
809194
EKSTRA KULSYREPATRON
Undgå at løbe tør for kulsyre Op til 60 liter sodavand Vare nr. 1032121770
7
290005
809187
:: RETURSYSTEM VEDR. KULSYREPATRONER :: Kulsyrepatroner til ombytning kommer i en speciel transportkasse med 18 stk. Når en eller flere kasser er fyldt med tomme kulsyrepatroner kan der bookes afhentning på tlf: 43 600 609 eller mail: info@sodastream.dk Returfragtpapirer sendes herefter på mail - disse printes ud og sættes på kassen/erne, som afhentes dagen efter af Danske Fragtmænd.
:: FORHOLD VEDR. KULSYREPATRONER :: Skulle en slutbruger ikke længere ønske at bruge en kulsyrepatron, kan denne leveres tilbage til en af SodaStream’s forhandlere. Slutbruger vil få 18 kr. inkl. moms udbetalt, hvad enten det er en kulsyrepatron, der fulgte med i købet af en maskine eller købt som ekstra patron. SodaStream vil herefter sørge for at kulsyrepatronen kan blive afskaffet miljømæssigt korrekt.
:: GAMLE KULSYREPATRONER :: De gamle kulsyrepatroner, der bruges til maskiner fra 70-80’erne lever ikke op til nutidens sikkerhedskrav. Den nye kulsyrepatron, der anvendes nu laves i lettere materialer, er mere driftsikker og har større kapacitet. Gamle kulsyrepatroner ombyttes ikke.
- 17 -
:: MERCHANDISE :: SodaStream kommer løbende med nye markedsføringstiltag og butiksmaterialer - Blandt andet: • Butiksskilte, der kan sættes sammen efter ønske • Lille informativ og sælgende handoutfolder • Plakater til gadeskilte • Display til koncentrater • T-shirts • Glas lavet af bioplast til demobrug Kontakt din salgsrepræsentant for at høre mere om mulighederne
:: ANNONCE- OG PRESSEMATERIALE :: Grafik og billedmateriale kan downloades på www.sodastream.dk eller rekvireres på info@sodastream.dk Pressemeddelelser kan findes på www.empiredenmark.dk under ‘Presse’ eller rekvireres på info@sodastream.dk
:: TIDLIGERE
KAMPAGNE :: SUMMERPARTY 2010 ::
Sommerkampagne 2010 Fokus på fun, fest, farver og forfriskende boblende læskedrik. Produkter: Sodavandsmaskine, tilbehør og koncentrater. Merchandise: Parasoler, bord- og gulvdisplay.
- 18 -
:: LIMITED EDITION PRODUKTER :: Hver sommer og vinter lanceres en Limited Edition serie med forskellige produkter, der passer til årstiden og tidens trend. 57 procent af alt sodavand, der sælges verden over er forskellige cola-varianter. Derfor blev My Favorite Cola kampagnen lancereret med en maskine, der gav sodavanden 10% mere kulsyre. Med andre ord - den perfekte maskine til cola-elsker, der foretrækker ekstra brus.
My Favorite Cola 2010
Den verdensberømte Karim Rashid er en af vores generations mest produktive og prisbelønnede designere. Han har en farverige personlighed og tænker i grønne baner. Derfor var det en perfekt kombination da han og SodaStream designede Limited Edition produktserien.
Karim Rashid 2010
:: FACEBOOK :: Fans af SodaStream DK på Facebook bliver informeret om produktnyheder, kan deltage i konkurrencer og finde generel info om SodaStream.
:: TIDLIGERE
KAMPAGNE :: KARIM RASHID LIMITED EDITION ::
Edition
A design statement by Karim Rashid - 19 -
:: KOMMENDE
KAMPAGNE :: LIMITED WINTER EDITION 2010 ::
Dette katalog er trykt af Knudtzon Graphic A/S på FSC mærket papir. Til trykningen er benyttet en papirkvalitet som består af 60% genbrug og 40% nye FSC jomfrucellulose. Til fremstilling af papiret har man en besparelse på 38% CO2 udslip i forhold til normalt produceret jomfrupapir. Ud over dette ligger der
Empire Denmark ApS Virkeholm 3B | DK-2730 Herlev Tlf.: +45 43 600 609 | Fax: +45 43 600 605 www.empiredenmark.dk
også en energibesparelse på 54% og en vandbesparelse på 40% på 1 tons papir i forhold til 1 tons jomfrufibre. (Kilde: ArjoWiggins)