Ottawaeastnews081717

Page 1

News. OTTAWA EAST

THURSDAY

AUGUST 17, 2017 ®

COMMUNITY

As always, our team is here to help.

CONNECTED TO YOUR COMMUNITY OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

ONLINE at

ottawacommunitynews.com

Spaghetti fundraiser for Le Phare shows community’s spirit $8,000 donation announced BY JOHN CURRY john.curry@metroland.com

John Curry/Metroland

Julie Douglas holds her one year old daughter Catherine as six year old daughter Alice (right) is beside her as they enjoy their spaghetti dinners at the fundraiser for the Le Phare Elementary School’s new play structure to replace one destroyed by a fire. The Douglas family now lives in Cumberland but used to live in the Le Phare school area and attended the fundraiser at Colonel By Secondary School on Wednesday, Aug. 9 to support the fundraising effort.

Mix community spirit with spaghetti and what do you get? A hugely successful fundraiser. That’s what happened at the Colonel By Secondary School auditorium on Wednesday, Aug. 9 when the place was jammed for a fundraising spaghetti dinner for a new play structure at Le Phare Elementary School which had been destroyed by a suspicious fire. Folks of all ages — kids, parents, seniors — filled up the 18 tables set out for the dinner, with the line up of those waiting to be served continually winding down one side of the auditorium and then all across in front of the stage. And community support came not only in the form of this turnout, but also in the form of dollars and cents. Martin Bertrand, a member of the organizing committee of the

Autumn Classic golf tournament, put together by Beacon Hill-Cyrville ward Coun. Tim Tierney and local businesses that raises funds for community causes, turned over a donation of $8,000 from the Autumn Classic to the Le Phare play structure campaign. Bertrand praised the community spirit which exists in the area, and he should know, as he grew up in the Beacon Hill area and has continued to live there and raise his family there. His wife has similar community roots, having attended Colonel By Secondary School. The community’s spirit was further recognized when youngsters who raised $1,300 for the Le Phare play structure campaign with a le monade stand were presented with certificates from the city. Coun. Tierney, accompanied by Mayor Jim Watson, handed out the certificates to the youngsters.

News, events and information on your desktop, laptop or mobile device JANUARY

FEBRUARY

1

MARCH

14

APRIL

17 JUNE

MAY

25

13

24

JULY

AUGUST

SEPTEMBER

OCTOBER

NOVEMBER

DECEMBER

1

15

31

11

4

25

See what’s happening by visiting www.ottawacommunitynews.com/ ottawaregion-events/ www.facebook.com/ottawacommunitynews

@OTcommunitynews

LOOK INSIDE FOR YOUR CANADIAN TIRE FLYER

SPECIAL BUY

9

88 ea

Cashmere Bathroom Tissue. 20=60 rolls. 299-9890-6/399-0464-8. While quantities last. Sorry, no rainchecks.

See CERTIFICATES, page 2

Distinctive Bathrooms & Kitchens

2035 Lanthier Dr, Orléans, K4A 3V3 La Companie Favorite Clef en Main avec Service Complete et Constuction D’Orleans 613.834.1796 • dbkottawa.com Orleans Favorite & Oldest Design & Build, One Stop Shop Company 2035 Lanthier Dr, Orleans • 613.834.1796 • dbkottawa.com

Book your appointment today!


Certificates are presented to lemonade fundraisers Continued from page 1

Those there to accept the certificates were EmmaJean Cripps, 9, Samantha Atkinson, 9, Emily Atkinson, 11, Ave Remillard, 9, and Jazmine Remillard, 12. Missing were Tayah Zahab, 9, Eva Zahab, 12, and Dominique Remillard, 9. And there was still more community fundraising. The Beacon Hill Community Association has donated $1,000 and Community Association president Jeff Kaluski was at the spaghetti dinner, energetically selling 50/50 raffle tickets to assist with the fundraising. There was also a silent auction held in association with the spaghetti dinner. In addition, a GoFundMe campaign has raised over $7,000 for the play structure campaign. In his remarks at the spaghetti supper, Tierney thanked Watson for attending the event, noting that the mayor was just returning from holidays but decided that it was impor-

the students at the school. A new play structure to replace the tant to be at this community event. School board trustees and Le Phare junior kindergarten play structure at For his part, Watson remarked on the huge crowd at the event and thanked Tierney for his efforts in organizing the school council members were among Le Phare Elementary School will cost about $60,000. spaghetti dinner. Watson and Tierney later stood in the those in attendance at the dinner. food line together to get their own spaghetti dinners. Julie Morris, principal of Le Phare Elementary School, recognized the community spirit which prevails in the area. “Together we are a family,” she told those at the dinner. She also reiterated the importance of the play structure to

Look inside for the

FLYER

In Your Community Newspaper* VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

John Curry/Metroland

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

THE BUY 2, GET

John Curry/Metroland

2015

TO 29

3RD ONE *

FREE

T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

419

$

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included et insertions

fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. é

YS ON LY 2DA

28 and Sunday, March Saturday and

8

99 17 99

2 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

29

50%

Ten year old Chloe Smith (left) eats some of her spaghetti as her seven year old brother Sam Smith (right), with his face painting, waits to dig into his plate of spaghetti at the spaghetti dinner fundraiser for the Le Phare Elementary School play structure to replace the one which was destroyed in a fire. Chloe and Sam live near Le Phare Elementary School and although they do not attend that school, they are familiar with the playground there.

Holding up city of Ottawa certifricates which they received for raising $1,300 with a lemonade stand for the rebuilding of the Le Phare Elementary School play structure are (from left) Ave Remillard, Samantha Atkinson, Jazmine Remillard, Emily Atkinson and EmmaJean Cripps while, standing behind them, are city of Ottawa mayor Jim Watson (left) and Beacon Hill-Cyrville ward councillor Tim Tierney (right). Three others who were involved with the lemonade stand but were not at the presentation ceremony at the fundraising spahetti dinner at Colonel By Secondary School on Aug. 9 were Tayah Zahab, Eva Zahab and Dominique Remillard.


Arsonist strikes again? BY BRIER DODGE brier.dodge@metroland.com

Submitted

City of Ottawa Rideau-Vanier city councillor Mathieu Fleury is about to grab a corn on the cob to serve at the first annual community corn roast at Optimiste Park on Aug. 8.

Community corn roast SPECIAL TO THE NEWS

John Curry/Metroland

$8,000 donation

Martin Bertrand (second from right) holds a sign indicating the $8,000 donation which has been made to the Le Phare Elementary School playground structure rebuild by the Autumn Classic golf tournament which is held by Beacon Hill-Cyrville ward councillor Tim Tierney in partnership with local businesses to raise funds for community causes. At the presentation of the donation at the fundraising spaghetti dinner at Colonel By Secondary School on Aug. 9 are (on the left) city of Ottawa mayor Jim Watson (far left) and councillor Tierney and (on the far right) Jeff Kaluski who is president of the Beacon Hill Community Association.

Put together 500 corn on the cob and 300 people and you have the makings of a great corn roast. That’s the story at the first annual free community corn roast at Optimiste Park in Vanier. City of Ottawa Rideau-Vanier councillor Mathieu Fleury got together with the Optimiste Club of Vanier to host the event on Aug. 8 from 5 p.m. to 7 p.m. The Optimiste Club provided fruit for the event while other contributions came from the Vanier Community Services Centre and the Beechwood Market. Lifeguards and residents donated a total of $200 to provide an opportunity for less fortunate kids to go to the Genest Pool.

Police believe a Vanier arsonist has struck again after an early morning fire on Aug. 8. Sgt. David Christie of the Ottawa police arson unit said it’s not the same type of fire that they’ve seen previously from the suspected Vanier arsonist, but because it’s located close to other suspect fires, it’s being investigated as if it is. Eight other fires are believed to have been set by the same person since August 2016 have been in Vanier. All started between midnight and 3 a.m. Usually, the fires have been set by lighting combustibles in recycling boxes. In the Aug. 8 fire, a fence on Granville Street near Shakespeare and Montfort streets was set on fire. Emergency services were called at 1:20 a.m.

Advanced Midway All Day Bracelets ONLY

Prepare to work in the regulatory affairs sector in industry and government regulatory agencies in Canada. Available full-time online or part-time online.

$21.99

+hst

at capitalfair.ca or any Midway discount expires Thursday, August 17th at 11:59PM

FREE

NEW – GRADUATE CERTIFICATE

Regulatory Affairs – Sciences

Witnesses have told police they saw a man leaving the area on a bicycle. Christie said they don’t know if he was involved in starting the fire, but with little to go on, they’re following up all new information. “In most crimes, the longer (they) occur, the more evidence that is generally left behind,” Christie said. “But with arson, generally the longer it continues, the less evidence that is left.” Earlier this summer, police met with residents at a meeting hosted by the Vanier Community Association to speak about the fires and update them on how they’re investigating, which they believe are linked. Police would like to speak with the man seen at the scene. Anyone with information on who he is, or any of the other fires, is asked to call the police arson unit at 613-236-1222, ext. 3770 or CrimeStoppers at 1-800-222-8477.

GATE ADMISSION! Lots of onsite parking* * Fair parking - $5 donation to Kids Come 1st

AUGUST 18 TO 27, 2017

Free nightly live bands Free Kids BIG Tent Free Dog shows Free stage shows Free Kids shows Free Ag shows Free Horse shows Monster Truck show Tickets www.capitalfair.ca

Apply now. Start as early as September.

Don’t miss PAW Patrol Saturday, August 26th www.capitalfair.ca for photo tickets

Changing Education algonquincollege.com/regulatory

Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 3


SENIORS

Connected to your community

New Plymouth like a member of the family

I ROUTES AVAILABLE!!! We are looking for carriers to deliver our newspapers.

CALL 613.221.6247

t wasn’t a secret for long ... even if it was meant to be. But no one got a brand-new car without the news spreading pretty fast. Being next farm to Uncle Alec’s though, meant that we got a look at the new Plymouth before anyone else at Northcote. And what a beauty it was. Certainly many steps up from the old Model T with the hole in the back floor, and the two front fenders different colours, which we got in a trade. I was just as excited as was my little friend Velma when the new car came into her family. My sister Audrey wondered where the money came from. Did Uncle Alec sell off his herd of cattle, or his workhorses? No, he didn’t. The cows and the horses were right there in the barnyard. Uncle Alec, the good neighbour that he was, was more than generous letting us all have a ride in the new Plymouth, taking Mother to

of a new car had worn off. Certainly not! It was still the nicest car to be parked at the Lutheran Church on Sundays. Ralph, one of the older boys, was eventually allowed to get behind the wheel, but only after Uncle Alec let him run it around the 20-acre field a good many times. I was always amazed that Aunt Bertha never learned to drive the new car. Certainly, None of his sons were allowed behind the we didn’t have the old Model steering wheel, even though they were old T more than a day or so, enough to drive before Mother got behind the wheel, drove out the long lane, and headed all the way Briscoe’s General Store, and outh sitting in his yard. My friend Velma said her into Renfrew. But not Aunt our family taking turns, and Bertha. She left the driving to father could often be seen once driving Velma and me wiping the shiny fenders with Uncle Alec. Well, as the novall the way to Douglas. elty of the new car wore off, He was pretty fussy about his handkerchief, and when his new car too. None of his it rained, he covered it with a and it was commonplace to sons were allowed behind the canvas to keep it dry. Yes, he see it parked in the rain, and was pretty fussy ... at least at the Thom boys, one by one, steering wheel, even though were allowed to get behind the start of ownership. they were old enough to But like all things bought the wheel, you could see that drive. Even when they were Uncle Alec would be putting for use on the farm back courting, they had to take the Plymouth to other uses, the horse and buggy, just like then, the time would come when it would have to be put to get the full value out of every other young fella in the dollars he spent on it. No Northcote, who wasn’t lucky into other service. longer did we have to take It wasn’t that the thrill enough to have a new Plym-

MARY COOK

Memories

Live more. Spend less.

Buy Online:

50% off

$75

$75 FOR AN ONLINE DIVORCE APPLICATION FROM THISTOO (A $150 VALUE)

Visit

Buy Online:

44% off

$25 *Limited Quantity

UP TO 46% OFF A CAR ODOUR ELIMINATOR

WagJag.com to check out more local services, products and travel deals.

4 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

Visit

our shoes off when we got in the Plymouth, and it wasn’t unusual to see Uncle Alec unload a few bags of wheat from the grist mill. But I knew the new car had lost its glory when I was over playing with Velma one Saturday, and Uncle Alec had parked the car close to the barn. When he wheeled the car over to the house to tell Aunt Bertha he’d be back in time for supper, a Holstein calf had its head out one back window, and a sheep out the other. Uncle Alec headed into Renfrew to market the two, and the fastest way to get there was in the Plymouth that only a scant few months before was treated like a member of the family. Interested in an electronic version of Mary’s books? Go to https://www.smashwords. com and type MaryRCook for ebook purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@sympatico.ca.

WagJag.com

Buy Online:

42% off

$97.97 *Limited Quantity

$97.97 FOR A PREMIUM CAR DETAILING PACKAGE (A $169.95 VALUE) Brought to you by


Funds for infrastructure BY NEVIL HUNT nevil.hunt@metroland.com

Five Ottawa community health service providers received cash injections from the province on Aug. 10. Ottawa Centre MPP Yasir Naqvi said the money — $454,000 in total — will pay for the upkeep of infrastructure and allow the organizations to concentrate on helping people in need. “Usually, politicians like to talk about new things,” Naqvi said at the headquarters of Salus Ottawa on Scott Street. “We forget how important it is to maintain existing infrastructure.” Naqvi said basic renovations to outside cladding, guardrails, boilers, and walkways may be covered by the

Nevil Hunt/Metroland

Salus Ottawa president Paul Taylor (centre) speaks with MPPs Nathalie Des Rosiers (left) and Yasir Naqvi following the Aug. 10 announcement of physical upkeep infrastructure grants for five Ottawa area health service providers.

grants from the Community Infrastructure Renewal Fund. “Agencies can then focus on providing services to the community,” he said. The Ottawa health service providers receiving funds include: * $158,500 for Salus * $147,895 for Billy Buffet’s House of Welcome * $99,300 for the Carlington Community Health Centre * $40,000 for the Ottawa Hospital * $8,800 for the Dave Smith Youth Treatment Centre Ottawa-Vanier MPP Nathalie Des Rosiers spoke at the announcement, adding that 68 organizations across the province will receive funds from the provincial program, with the total spent at $7.3 million. Lisa Ker, executive director of Salus, said her organization has 14 buildings in Ottawa, most of which provide supportive housing for people dealing with mental health issues. “We hope to integrate our tenants and our buildings into the community seamlessly,” she said, adding that the funds from the province will help replace heating systems. Ker said the money allows for advance planning and upkeep. “This avoids emergency situations that can create havoc in people’s lives,” she said.

RIDEAU HALL

MOVIE NIGHTS

SATURDAY, AUGUST 26, 2017 Bring your blanket and settle in to watch a Canadian feature film under the stars, on the grounds of Rideau Hall.

Bilingual screening of

Bon Cop, Bad Cop 2

Cooking for one is a lot of work. Now I can easily order balanced meals with free delivery! Get delicious, frozen meals, soups and desserts delivered directly to your home.

Made for Seniors Request your FREE Menu Catalogue Today!

Activities will begin at 8 p.m. and screenings will start at sunset. RideauHallMovieNights.gg.ca 1 Sussex Drive – Free admission

1-844-489-3900 HeartToHomeMeals.ca

Free Delivery*. No Obligation. Delicious Choices. *some conditions may apply.

Please, join Food Banks Canada and help feed your neighbours today

www.foodbankscanada.ca Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 5


Healthy lifestyle habits help SPECIAL TO THE NEWS

Did you know that children who never consume sugary drinks could potentially rank higher in reading comprehension than their peers? Did you also know that exercise stimulates memory and that adequate sleep improves concentration? Over time, various studies have shown that healthy lifestyle habits — like eating well, exercising daily for 30 minutes and sleeping 8 to 12 hours per night — contribute to greater academic success. As a parent, you could ensure your child thrives in school by helping them adopt the following habits: • Eating a well-balanced breakfast every morning that includes whole grains, fruit, dairy and a source of protein (peanut butter, tofu, eggs, etc.). • Consuming at least five servings of fruits and vegetables per day.

Club de gymnastique Les Sittelles maintenant à Orléans/Cumberland!

• Restricting foods that carry little nutritional value (fried foods, chips, soft drinks, sweets, etc.). • Exercising daily (playing sports, walking to school, biking, jumping rope, etc.). • Avoiding activities that stimulate the brain right before bed (video games, TV, etc.). • Finding time to relax every night with the help of a warm bath, soft music, a good book, etc. • Going to bed and waking up at the same time every day. It’s a well-known fact that children learn from example, so be a good role model for your son or daughter: eat well, exercise often and keep your stress level to a bare Submitted minimum. By prioritizing a healthy lifestyle at home, you’ll not only help your offspring Eating well, exercising often and getting enough sleep excel in school, but also pave the way for a are healthy lifestyle habits that help youngsters achieve lifetime of good health! greater academic success.

Journée d’inscription et porte-ouverte jeudi le 23 août de 4h30 à 7h30. Cours de gymnastique, trampoline et tumbling! u Nouveam e programtude! é rt o sp

Session d’automne débute

le 9 septembre 2017

• Venez nous visiter dans un nouveau local plus beau, plus gros et accessible pour tous! • Cours de gymnastique, trampoline et tumbling pour filles et garçons de 2 ans et plus!

Visitez notre site web pour tous nos programmes! Inscription en ligne disponible!

613-830-5098 - sittelles.ca | 785, boul. Taylor Creek, Ottawa (Sortie ch. Trim de l’autoroute 174) 6 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

Music and studying SPECIAL TO THE NEWS

Do you usually listen to music while you study? It’s actually a healthy habit that may help improve concentration and lead to better grades. Most specialists recommend listening to soothing instrumental music for increased learning. Classical music is particularly effective at creating a study environment for tasks that involve logic, planning and critical thinking. Jazz and rock music might help get your creative juices flowing. For those who are studying literature, a new language or social sciences, pop music works like a charm. Take a quick break every once in a while and gather your thoughts to a disco, reggae or country rhythm. For some people, studying in complete silence is the best (or only) way to achieve optimal productivity.

VANIER CO-OPERATIVE CHILDCARE CENTRE

SPACES AVAILABLE

Licensed Toddler & Preschool Care www.vaniercoop.ca | (613)741-5563


Making homework a game SPECIAL TO THE NEWS

It’s not always fun to sit down with children to do homework. Imagine what it’s like for them, after a whole day of school! Turning homework into a game can help take the stress out of homework. With the following strategies you can make this obligation more fun for everybody. • Play school with your child. Find yourself a little desk, let her pretend to be the teacher, and ask her to show you how to write out her spelling words. This is especially effective if you create a “blackboard” with a piece of paper taped to the wall. • Allow your child to move around while working. After sitting all day at school, your son might have difficulty sitting still at the kitchen table. Allow him to stand up, and ask him to say his multiplication tables while throwing you a ball. • Reward work with play. Come to an agreement with your child to play with him or her for 5 minutes for every 15 minutes of concentrated effort (or any

other ratio that works). • Invest in some educational computer software that will help your son feel excited about learning grammar, math, and other subjects. • Exchange privileges for achievements. For example, you might agree that your child can go to bed 15 minutes later than usual if she can finish her math homework in fewer than 15 minutes. Timing her will increase her concentration, but be realistic about the challenges; you don’t want to discourage her. • List each homework job to be done on a separate piece of paper and let your child pick the next task to tackle. Include a surprise note, on which might be written “take a ten minute break” or “enjoy a second story at bedtime”; this will add a touch of anticipation and encouragement to the jobs. • Be encouraging rather than stressed out. Congratulate your child for good Jupiter Images results and be positive about future atHomework can be fun with parents and students enjoying spending the time together. Parents can also tempts. Most of all, help him or her to help a child feel proud of his or her homework efforts. feel proud of their efforts.

Celebrating 45 years of Excellence in Dance Education BONNE 2017-2018

Courses Commencing in September for Pre-School, Children, Students, Adults: Recreational to Pre-professional training in: Classical Ballet (RAD), Contemporary, Modern Dance, Jazz & Musical Theatre Dance

Studios located: 172 Guigues St. Ottawa, ON (Routhier C.C.) Ottawa South/Greenboro sites INSCRIPTIONS EN TOUT TEMPS ONGOING REGISTRATION ECOLECATHOLIQUE.CA

Come to the Source! Internationally Accredited ODCS Faculty

Registration / Information odcs@ottawadancecentre.ca www.ottawadancecentre.ca

Ottawa dance centr centre schools 172 Guigues A Ave. Ottawa, Ontario ntario K1N 5H9

Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 7


OPINION

Connected to your community

A tarmac travesty T

ake 300-plus people, stick them in a tube for seven hours, turn up the temperature and then keep them confined for another six hours. It’s a recipe for unhappy customers. An Air Transat flight stuck on Ottawa airport’s tarmac for six hours on a steamy July 31 was a travelling travesty. The plane was diverted to Ottawa from Montreal due to storms. There was a stormy atmosphere inside the plane too after passengers waited and waited to take off for Montreal. It’s not entirely clear what caused the lack of service to the plane – fuel and water. The airline – which has received a serious black eye from all the horror stories shared by passengers – and the airport have traded accusations about what services were offered to the Air Transat flight, and what services were declined. All we can be sure of is that a seven-hour flight ended up being about double that time, and that the stay in Ottawa was brutal due to lack of air conditioning on a hot day.

Hopefully a Canadian Transportation Agency investigation will get to the bottom of it. It shouldn’t have happened but it did. But job one is to make sure it doesn’t happen again. In May, the federal government introduced legislation to create a passenger bill of rights. The goal is to make sure travellers know the service levels to which they are entitled, and provide compensation if travel arrangements are disrupted by events within the airline’s control. It’s a fair request of air carriers. In fact, common sense says Canadian travellers should have been protected by such measures a generation ago. Maybe it’s a sign of poor quality across the board that Canadians need to spell out such minimums of service in a federal law. A new passenger bill of rights should be passed quickly and it should be enforced. Every political party should be on board with better protections for captive airline passengers.

Football is not the leader in concussion stats

I

n a recent column for the American Press, author Paul Newberry predicted the demise of American football. His argument centred on concussion statistics, citing a University of Boston study that found of 202 former professional football players, nearly all had a brain disease resulting from blows to the head. It’s a neatly, cherry-picked stat that Newberry uses to make football out to be a “gladiatorial sport”, which he argues has no place in modern society. Three years ago, my eldest started playing football. I was pretty uncomfortable with the idea. Watching a bunch of seven-to-10-year-olds engage in this wild and violent behaviour often left me feeling nervous. Relatives have frequently questioned why I allow my son to continue in such a violent sport.

But is football the most dangerous sport in America, as Newberry would like us to believe? The short answer is no. In 2015, the British Journal of Sports Medicine published a study Capital Muse examining concussion risk among athletes per 1,000 minutes of athletic exposure (AE). The research included At the same time, I watched my son a review of 23 international studies on thrive in team sport for the first time, concussions in sports. The average risk of head injuries across all sports was rapidly gaining confidence he never had in hockey, volleyball or soccer. He 0.23 injuries per 1,000 minutes of AE. The concussion rate was 18 times quickly acquired knowledge of every higher than average for rugby, five technical aspect of what is a highly times greater for hockey, and a strategic game, one I’ve slowly come little more than double for American to understand and appreciate. His coordination and fitness levels football. Soccer, often considered by parents to be a safer sport, was improved. He explained his personal also higher than average, particularly sentiment that football is truly the among males. only team sport, where every player As soccer becomes more popular has an essential role in the success of across the U.S., particularly in high each play.

BRYNNA LESLIE

DISTRIBUTION Barry Davis 613-221-6213 ADMINISTRATION: Donna Therien 613-221-6233 DISPLAY ADVERTISING: Vice President & Regional Publisher Peter Bishop Annie Davis 613-221-6217 pbishop@metroland.com Blair Kirkpatrick 613-221-6216 613-283-3182 Catherine Lowthian 613-221-6227 Cindy Cutts 613-221-6212 80 Colonnade Road, Unit 4 Director of Advertising Cheryl Hammond Connie Pfitzer 613-221-6209 Ottawa, ON, K2E 7L2 cheryl.hammond@metroland.com Geoff Hamilton 613-221-6215 Phone 613-221-6218 613-224-3330 Gisele Godin 613-221-6214 Jill Martin 613-221-6221 Editor-in-Chief Ryland Coyne Published weekly by: Lesley Moll 613-221-6154 rcoyne@metroland.com Mike Stoodley 613-221-6231 General Manager: Mike Tracy Rico Corsi 613-221-6224 mike.tracy@metroland.com CLASSIFIEDS: Sharon Russell - 613-221-6228 DIGITAL MEDIA CONSULTANT: Cindy Gilbert - 613-301-5508 Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers 8 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

way toward reducing the risk of all types of injuries, including concussion. Canada continues to grapple with overweight and obesity among children and teens. Rather than eliminating sports, we should work toward making them all safer and more accessible for all kids.

school, a number of studies are finding higher rates of injury, including blows to the head. Hockey, Canada’s favourite national pastime, saw more than twice as many head injuries per AE than football. The reality is that all sports — par- Charles Gordon will return ticularly those that revolve around a bunch of clumsy kids chasing after the same ball or puck — have a certain Editorial Policy element of risk. It’s up to parents, teachers and the The Ottawa East News welcomes letters to the players, to work toward preventing editor. Senders must include their full name, concussion and injury among players, complete address and a contact phone numand to recognize it early when it hapber. Addresses and phone numbers will not be pens. published. We reserve the right to edit letters In soccer, officials in the U.S. have for space and content, both in print and online looked at ways to eliminate body at ottawacommunitynews.com. To submit a letcontact, including the possibility of banning headers for players under 14. ter to the editor, please email to theresa.fritz@ In football and rugby, longer training metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to seasons, better equipment and positive the Ottawa East News, 80 Colonnade Rd. N., Unit coaching for young players go a long 4, Ottawa ON, K2E 7L2. EDITORIAL: MANAGING EDITOR: Theresa Fritz, 613-221-6225 theresa.fritz@metroland.com NEWS EDITOR

John Curry john.curry@metroland.com - 613-221-6152 REPORTER/PHOTOGRAPHER: Michelle Nash Baker michelle.nash@metroland.com 613-221-6160

• Advertising rates and terms and conditions are according to the rate card in effect at time advertising published. • The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement. • The advertiser agrees that the copyright of all advertisements prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher. • The Publisher reserves the right to edit, revise or reject any advertisement.

POLITICAL REPORTER: Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com, 613-221-6220 THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS THURSDAY 10:00 AM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com


RCMP stables, Byward Market and more in The Amazing Race BY BRIER DODGE brier.dodge@metroland.com

Ottawa got some extra exposure on the national stage on Aug. 8, as teams on the popular television show The Amazing Race Canada’s stop in Ottawa aired. On The Amazing Race, pairs race through cities in Canada and the world, and complete local challenges. The last-place teams get eliminated one-by-one until there’s one team left. Team Adam and Andrea Cavaleri, a brother and sister from Montreal, started the episode with an advantage, having finished the last leg in Bangkok, Thailand, in first place. Within the first few minutes of the show, Mayor Jim Watson got some screen time. Racers had to make their way to city hall in order to get their first clue from the Mayor. “Thanks, buddy!” screamed Collingwood’s Kenneth McAlpine, partnered with best friend Ryan LaChapelle, as they grabbed the clue from the mayor. From there, they were off to Mooney’s Bay at Hog’s Back, where they had to organize a set of red and white SUVs into specific parking spots in order to spell Canada from an aerial view. The second challenge took teams to Sandridge Road, to the RCMP stables, where racers had to complete a horse-riding challenge alongside officers. “Riding around on one of their horses was a true honour,” said LaChapelle. He said it was “sick” that they actually got to ride around Ottawa on the horses. The next detour — or challenge the teams had to compete — was a choice between Tiptoe Through the Tulips at Commissioners Park at the corner of Preston Street and Queen Elizabeth Drive, or an art scavenger hunt at the

Canada Council Art Bank on St. Laurent Boulevard. They had to replicate a floral display, or find 20 specific works of art to photograph and place into a binder from the massive collection at the art bank. All the teams decided to take on the Tiptoe Through the Tulips challenge, but the art bank got a moment on the show later as a punishment challenge. From there, teams went to the Byward Market, for perhaps the most Canadian moment of the show. Team members Karen and Bert were first to arrive and found the U-turn station, which would allow them to punish another one of the competing teams. “I’m a bit nervous to U-turn anybody because it’s just not in my nature, said Edmonton’s Karen Richards, competing with her husband, Bert. “I feel that we should run our own race and not try to put others down.” They moved on to the Canadian Museum of History clue without using the U-turn against any of the competitors. Later in the episode, the Cavaleris made the same decision. The second team to arrive at the U-turn, Toronto couple Sam Lambert and Paul Mitskopoulos, had the opposite reaction. They quickly threw up McAlpine and LaChapelle, commenting they’d been waiting episodes to do that. At least LaChapelle got to see his brother, an Ottawa resident, who made a brief appearance running down the road in the market to wave at his family member, in what the team called “a sign from the heavens.” They did a special Canada 150 challenge at the Canadian History Hall, writing a version of the Canadian Citizenship Test. The Cavaleris won their second consecutive

episode by racing up to the upper level of the museum, overlooking Parliament Hill. Ottawa — plus racers Adam and Andrea Cavaleri — were the winners of the day, while Andrea Croxen and Ebonie Roberge finished

in sixth and last place. They assumed Ottawa would be the last stop on the road for them, but the pair will get a redemption shot — it turned out, in a twist, Ottawa was a non-elimination leg.

Courtesy of CTV

The Amazing Race Canada came to Ottawa, with racers making their way through the city including the RCMP stables and ending up just over the river in Gatineau.

Church Services NEW CREATION CHURCH

Dominion-Chalmers United Church

Worship Service Sundays 10:00 a.m.

Sunday Services Worship Service 10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 10:30 a.m. Rev. James Murray

Beacon Hill North Community Cente- 2130 Radford Ct. (parking at Annunciation R.C. Church off of Ogilvie Rd.) Pastor Sandy Leeson • Office - 613-5634676 “IPROCLAIMING am not ashamed of the Good NewsSUPERIOR about Jesus Christ. THE It is the power of GodOF for the salvationCHRIST. of all who believe.” WORTH JESUS

355 Cooper Street at O’Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

265549/0605

Orleans United Church

Church of God International Canada

Spreading God’s Goodness Together…

Weekly Sabbath Services (Saturday) at 2:00 p.m.

Celebrate with us Sundays @ 10am Teen programs, Sunday School & Nursery Available

1111 Orleans Boulevard 613-837-4321 Check us out at: www.orleansunitedchurch.com

Ottawa Congregation

Please join us for an enriching Service and Discussion Locations on our website: www.cgiOttawa.ca Welcome!

Annunciation of the Lord Parish Roman Catholic Church

www.annunciation-ottawa. com

2414 Ogilvie Rd, (613) 745-7774

All Are Welcome

Saturday 5:00 p.m. Sunday 8:30, 10:15 and 6:00 p.m.

AUGUST 21-27, 2017 OTTAWA HUNT & GOLF CLUB

Call Sharon at 613-221-6228, Fax 613-723-1862 or Email sharon.russell@metroland.com Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 9


Choral day camp offered honour of Canada 150 celebrations; and in February, the children’s choirs presented The Kid, a silent film by Charlie Chaplin. Led by Kirkland Adsett, St. Matthew’s music director, the choir camp will introduce children to ensemble singing and — for those who need it — learning how to read music. It will also include recreational activities such as an Amazing Race Scavenger Hunt, introductory orienteering activities, arts and crafts, and guided outings to nearby attractions. “I believe the choir is just like a sport,” says Madighan, head chorister in the girls’ choir and a member of a jazz band. “You have a coach, a team, and if you enjoy it, you will not find it hard not to add it to a list of activities you may have,” she says.

SPECIAL TO THE NEWS

Clarissa Leir-Taha photo

Members of the St. Matthew’s Anglican Church children’s choirs assemble outside the front of the church. St. Matthew’s has a long tradition of choirs including not only its women’s and men’s choirsd but also its boys and girls choirs. Last Febgruary the children’s choirs presented “The Kid,” a silent film by Charlie Chaplin.

For children who love to sing, there’s a great opportunity coming up in late August: a free weeklong choral day camp offered by St. Matthew’s Anglican Church in the Glebe. Running from Monday, Aug. 21 to Friday, Aug. 25, the choral day camp allows girls and boys to explore life as a chorister. St. Matthew’s has a long tradition of choral excellence and boasts women’s and men’s choirs, as well as its boys’ and girls’ choirs. These choirs often perform together, especially for large concerts such as the annual Messiah (Nov. 17 and Nov. 18 this year) and for carol services leading up to Christmas. Last spring, the choirs sang a delightful selection of Canadian compositions, in

Look inside for the

FLYER

The temperature inside a car can quickly climb, turning it into an oven in minutes.

In Your Community Newspaper*

A dog inside will begin to pant, drool, suffer increased heart rate, vomit, have seizures and could even die.

VALID FROM THURS

The dog’s brain may swell, he may have trouble breathing. The heat may affect all his organs, including his heart, weakening the muscle until the poor dog goes into shock.

As we head into August, the Ottawa Humane Society is asking our community to help us make sure no dog is ever left to suffer in a hot car again.

I DU JEUDI 26

MARS AU MERCR

EDI 1ER AVRIL

2015

TO 29

3RD ONE *

FREE

T. RIORonPAIN p. 7. OR EXTE RIOR anti-ru st paint. Details S OF INTE n, Muse and 3.78-L CAN t for SICO Evolutio *Excep

3,78 L. che 29 mars d’extérieur, format page 7. en ou 26 au diman re d’intérieur re antirouille. Détails ent - du jeudi * 4 jours seulemle 3e est gratuit . Peintu et la peintu 2 ion et Muse Achetez-en peintures Sico Évolut *Excepté

les

VEis $50 SAraba

369

$

* in select areas

10' x 12'9"

419

$

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec. Moustiquaires et rideaux inclus. é

YS ON LY 2DA

28 and Sunday, March Saturday and

8

99 17 99

29

50%

CARRIER OF THE MONTH CARRIER OF THE MONTH

Is proud to announce

MAXIMILLIAN BOHAC ROUTE #GF028

JULY 2017

CARRIER OF THE MONTH

A prize will also be awarded to MAXIMILLIAN for a job well done. CARRIER OF THE MONTH CARRIER OF THE MONTH

10 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

CARRIER OF THE MONTH

CARRIER OF THE MONTH

It’s only through educating our community and spreading the word that we can make sure the animals in our community are safe all summer long.

Notify authorities. Contact nearby stores and businesses. Ask them to make an announcement for the owner to return to their car. Get others to help you. If the dog is in distress call the Ottawa Police Service at 911. Stay on the scene to monitor the situation until the owner or help arrives.

THE BUY 2, GET

CARRIER OF THE MONTH

Never Leave a Dog in a Hot Car

APRIL 1, 2015

CARRIER OF THE MONTH

For more information on all the adoptable animals, stop by the OHS at 245 West Hunt Club Rd Check out our website at www.ottawahumane.ca to see photos and descriptions of the animals available for adoption.

Assess the situation. How long have you been present while the dog has been in the car? Is the dog in distress? Signs of heat distress include excessive panting with the tongue fully extended, stumbling, glazed eyes, disorientation, hiding in the foot well (which is the “coolest” place in a vehicle), convulsions/seizuring, and ultimately coma and death.

TO WEDNE SDAY,

, MARCH 26 AY TO SUNDAY Y - THURSD 4 DAYS ONL

The solution? Never leave a dog in a hot car. Even a couple minutes can have grave consequences. And if you see a dog in a hot car what should you do? Remember to T.A.N.: Take information. Note the make, model and licence plate number of the car, the exact location of the car and description of the dog: breed, colour, size etc. Remember that windows cracked open do not significantly reduce the internal temperature of a car.

DAY, MARCH 26

“Our choirmaster, Kirk, is fair and understanding of prior commitments and helps the choir balance their schedules. Choir has given me friendships, my love of singing, and a greater understanding of the church.” Good choral training goes well beyond teaching children to read music. Scientific studies suggest that early music training has a profound influence on cognitive development. It has been linked to skills such as learning languages, reading and mathematics. When St. Matthew’s tracked down former choristers for its 50th anniversary of the men’s and boys’ choirs, a pattern emerged. Several had achieved great success in music, literature, languages, broadcasting, sciences, the ministry and law. Many top singers and musicians — classical and otherwise — first sang in church choirs. Former St. Matthew’s boys’ choristers, for example, include the great international baritone Gerald Finley, acclaimed counter-tenor Daniel Taylor, Grammy Award-winning composer Paul Halley, and Seventeen Voyces’s founder and composer Kevin Reeves. The Ottawa-born Finley said singing in a choir instilled a sense of professionalism, teamwork and discipline. “I liked the drama of the church services — full of ceremony and orderliness. It was like joining a big club, and we got paid, of course," he said. Children aged six and up are invited to this choral day camp at St. Matthew’s Church, 217 First Ave. If they enjoy the camp, they may wish to consider joining St. Matthew’s choirs. Members of the children’s choirs rehearse twice a week and receive honoraria for their commitment and involvement. Those unable to attend the choir camp are welcome to attend an “open choir” rehearsal in September. The times: boys’ choir, Tuesdays from 4:30 p.m. to 6:30 p.m.; girls’ choir, Wednesdays from 6 p.m. to 8 p.m. No musical experience is necessary. For further information about the choral day camp being offered at St. Matthew’s, please contact Kirkland Adsett, music director, at kirkland. adsett@yahoo.com or 613-234-5482. Please visit St. Matthew’s website at www.stmatthewsottswa.ca for more information about the church and the choirs.


Classifieds AUCTIONS

AUCTIONS

AUCTIONS

SWITZER’S, CANADA’S # 1 FIREARMS AUCTION

TWO SESSION LIVE AND ONLINE AUCTION At Switzer’s Auction Centre, 25414 Highway 62 South, Bancroft, ON LISTINGS, PHOTO’S & REGISTRATION @: www.switzersauction.com THIS IS OUR LARGEST SALE OF THE YEAR WITH AN EXTRODINARY SELECTION OF ITEMS INCLUDING: CONFEDERATE AND UNION REVOLVERS, 1866, 1873, 1876, 1886, 1892, 1894 TO MODERN WINCHESTERS, A RARE GYRO JET PISTOL, PURDY AND RIGBY SHOTGUNS, SEE OUR WEB SITE FOR COMPLETE DETAILS!!

SESSION ONE: ONLINE ONLY CLOSING STARTS WEDNESDAY AUGUST 23RD. @ 6:00P.M. EDST. 1000’S OF ROUNDS OF AMMUNITION, RELOADING EQUIPMENT, CLIPS AND MAGAZINES, BOOKS, ACCESSORIES, KNIVES, WWI & WWII MILITARIA, SCOPES & MORE ……Bidding Starts AUGUST 10TH! SESSION TWO: LIVE & ONLINE, LIVE STARTS 9:00 A.M. SAT. AUGUST 26TH. 9:00 A.M. EDST., COMPRISING OVER 400 NEW AND USED RESTRICTED & PROHIBITED HANDGUNS, HUNTING RIFLES & SHOTGUNS, ANTIQUE PISTOLS & RIFLES, MUSKETS, MILITARIA, EDGED WEAPONS, ANTIQUE AMMUNITION, CHECK BACK FOR REGULAR UPDATES. GET YOUR CONSIGNMENTS IN EARLY FOR OUR OCTOBER 21ST. SALE PARTICIPATE IN BOTH SALES WITH THE SAME BIDDER # AND PICKUP WEDNESDAY’S WINNINGS ON SATURDAY OR COMBINE SHIPPING FOR INTERNET BIDDERS

CONTACT US:

info@switzersauction.com 1-613-332-5581 • 1-800-694-2609 FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

1-888-657-6193

HELP WANTED Wanted Child Caregiver in a private home for 3 kids in Rockcliffe. Flexible hours, $11.60/hr. CPR required. email: tessatags@gmail.com Wesley Clover Parks is hiring equestrian grooms! We are seeking self-motivated individuals with previous horse experience. If interested please submit resumes to angela.erickson@wesleycloverparks.com

NOTICES

MEDICAL CONDITION?

Get up to $50,000 from the Government of Canada. Do you or someone you know Have any of these Conditions? ADHD, Anxiety, Arthritis, Asthma, Cancer, COPD, Depression, Diabetes, Difficulty Walking, Fibromyalgia, Irritable Bowels, Overweight, Trouble Dressing...and Hundreds more. ALL Ages & Medical Conditions Qualify. CALL ONTARIO BENEFITS 1-(800)-211-3550

FOR SALE

PROPERTY/LOTS FOR SALE Rare Lakefront Property still available, close to Ottawa. Call Alain at 819-669-9822

REAL ESTATE SERVICES ORLEANS. GREAT commercial Location for rent. Main level 2795 sqft, lower level 1062 sqft. Call Suzanne Robinson Century 21 Action Power Team ltd. 613-837-8833 or 613-291-2121.

Complainant charged with public mischief SPECIAL TO THE NEWS

A self-proclaimed victim has been charged with public mischief. The Ottawa Police Service Robbery Unit has charged a complainant following the investigation of a reported robbery. It was on May 19, 2017 when Ottawa Police Service front line officers responded to a reported swarming-style robbery along the 100 block of Besserer Street in downtown Ottawa. The complainant reported having been robbed

Charges laid after three early-morning robberies SPECIAL TO THE NEWS

Three robberies in the Vanier area in the early-morning hours ended with a 31 year old Ottawa man being arrested and charged with 16 different offences. The overnight robberies happened at a gas station in the 100 block of Montreal Road at 1:15 a.m., at a convenience store in the 1-100 block of Beechwood Avenue at 4:45 p.m., and at a gas station in the 300 block of Montreal Road at 5:10 a.m.

To place a Word Ad in the Fire on McArthur Avenue Classifeds SPECIAL TO THE NEWS Wednesday evening, Aug. 9, saw Ottawa Fire Please Call Service firefighters battle a smoky kitchen fire at a chicken take out restaurant on McArthur 1-888-657-6193 Avenue.

The Ottawa Fire Service was notified through

FOR SALE

by two suspects at knife point, having his prescription medication taken in the process. The medication had reportedly been picked up only a short time before. The Robbery Unit investigated the incident, with the outcome being that the 50-year-old complainant, an Ottawa resident, was arrested on Aug. 3 and charged with one count of public mischief. The complainant was released from custody and is to appear in court on Aug. 22.

FOR SALE

FOR SALE

The Ottawa Police Service responded to all three robberies. In each case, the robber produced a pair of scissors and made a demand for cash. A small but undisclosed amount of cash was obtained in the first robbery but the robber left both of the other robbery sites emptyhanded. It was following the third robbery that the suspect was arrested nearby. A 31 year old ottawa man has been charged with three counts of robbery, three counts of possession of a weapon, and 10 counts of breach of probation. a 911 call at 7:41 p.m. of a kitchen fire at YKO Chicken BBQ in a plaza at 375 McArthur Ave., which is on the north side of the street between Vanier Parkway and St. Laurent Boulevard. When firefighters arrived on the scene, there was heavy smoke visible in the kitchen area, with a deep fryer fully involved in fire. Firefighters had the fire under control by 8:03 p.m.

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program

MORTGAGES

FINANCIAL SERVICES

ADVERTISING

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$ LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS AND CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees $50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC)

TAP INTO HOME EQUITY! With home values skyrocketing, take advantage and pay down other high interest debt. HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!! Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists! No proof of income 1st, 2nd, and 3rd’s Up to 85% Borrow: $50,000 $100,000

Pay Monthly: $237.11 $474.21

No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!!

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE

BETTER OPTION MORTGAGE

!!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 3% APR. OAC

FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com (Licence # 10969)

PERSONALS

FOR SALE

ARE YOU TIRED OF BEING ALONE? MISTY RIVER INTRODUCTIONS can change that! With thousands of people in Ontario, join the service that has been matching people for 22 years. CALL 613-257-3531, www.mistyriverintros.com.

SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

EMPLOYMENT OPPS. REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas.

MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Mailroom inserting machine for sale. Are you looking to automate your mailroom? We have a surplus Kansa 760 machine. 5 pockets, plus 4 unit multi-feeder. Ideal for printer or flyer distributor looking to speed up production.Skidded and prepped for shipment. Price and terms negotiable. Call Dave 519546-3461

For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com

1-888-307-7799 ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !!

Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

11


FOOD & NEWS

Connected to your community

Fresh fruit salad and easy crème fraîche always in season 1 cup (250 mL) sour cream Fresh fruits at their peak 2 tbsp (25 mL) packed need little embellishment. Our quick version of rich, slightly brown sugar A pinch of salt tangy crème fraîche is a per1/4 cup (50 mL) whipping fect topper for the fruit. Any combo of seasonal fruit will cream Fruit Salad: work well. 2 cups (500 mL) blueberries Preparation Time: 15 min2 cups (500 mL) raspberries utes 2 peaches, peeled and cut Cooking Time: 3 minutes into wedges Serves 6 to 8 2 nectarines, cut into wedges 2 apricots, cut into wedges INGREDIENTS Syrup: 1/2 cup (125 mL) water 3 tbsp (45 mL) granulated sugar 1 cinnamon stick 2 thin slices peeled gingerroot 1 small sprig fresh rosemary Half vanilla bean, split lengthwise (or ¼ tsp /1 mL vanilla extract) Easy crème fraîche:

PREPARATION INSTRUCTIONS

In small saucepan, combine water, sugar, cinnamon, ginger, rosemary and vanilla bean (not vanilla extract if using). Bring to boil, stirring occasionally; boil, uncovered, for three minutes. Remove from heat and let stand for five minutes. Drain syrup into serving bowl

to cool. Using small spoon, scrape vanilla seeds from bean into syrup, discarding bean, or stir in vanilla extract. Meanwhile, in medium bowl, stir together sour cream, brown sugar and salt; stir in cream. In serving bowl, gently stir together cooled syrup, blueberries, raspberries, peaches, nectarines and apricots. Serve topped with dollop of crème fraîche. NUTRITIONAL INFORMATION

One serving Protein: 4 grams Fat: 4 grams Carbohydrate: 25 grams Calories: 177 Source of fibre Foodland Ontario

Photo time in capital’s gardens SPECIAL TO THE NEWS

Explore the Garden Promenade during Garden Photo-Fest, Aug. 19 and 20. Bring your camera and get behind the lens of the ever-spectacular blooms and landscapes of the over 40 gardens and over 70 garden experiences in Canada’s capital. Official activities include photography workshops, photo contests and more! JARDIN FRED AND ELIZABETH FOUNTAIN GARDEN COURT Saturday, Aug. 19 and Sunday, Aug. 20 12 p.m. — 4 p.m. National Gallery of Canada Explore and photograph the recently redesigned Fred and Elizabeth Fountain Garden Court located within the new Canadian and Indigenous galleries. Get tips on best photo angles and answers to your questions from the on — hand gallery interpreter. Admission fees apply to access this garden. QUEEN BEE PARTY Saturday, August 19 9:30 a.m. — 4 p.m. Canada Agriculture and Food Museum Discovery Park Celebrate International Honey Bee Day! Get the buzz on honey bees and learn how these small insects not only supply us with honey but have a huge impact on agriculture, home gardens and our everyday lives. SANDY SHARKEY HOSTS “BEE IN THE PHOTO” Saturday, Aug. 19 10 a.m. — 11 a.m. Canadian Agriculture and Food Museum Discovery Park

Local radio personality turned nature photographer, Sandy will help kids learn how to take great bee photographs. BUGS EYE VIEW PHOTO WORKSHOP WITH JASON MICHELIN Saturday, Aug. 19 and Sunday, Aug. 20 11 a.m. — 2 p.m. Commissioners Park Jason Michelin is a "budding" photographer with a focus on gardens and penchant for tulips. Be sure to stop by and say "good day," as you click around the garden — maybe even gain a new perspective. CANADENSIS BEYOND THE EDGE ARTIST GARDEN Saturday, Aug. 19 and Sunday, Aug. 20 12 p.m. — 4 p.m. Canadensis Botanical Garden Site, Experimental Farm Photo-Fest Contest Post your photos on social media using #promenadejardins or #gardenpromenade to enter to win an Ottawa Garden Staycation including hotel, dining and tour experiences courtesy of our Official Garden Promenade Partners. Please visit gardenpromenade.ca and join our social networks to find contest details and receive the latest of an evolving list of planned Garden-Party activities for all ages. The Garden Promenade is a showcase of 40 gardens offering more than 70 unique garden experiences including the Rideau Canal UNESCO World Heritage site, bicycle and pedestrian pathways, and historical landmarks. Special garden attractions, artistic installations and themed events are all good reasons for you to come and explore gardens.

Smile Denture &

Implant Clinic

MOBILE SERVICE

We will come to you.

Full service denture & implant clinic All insurances accepted Same day repairs and relines Custom sports mouth guard & teeth whitening

SAVE UP TO 1000 OFF YOUR NEXT TREATMENT FREE PARKING & FREE CONSULATION $

OPEN 7 DAYS A WEEK 9:00 AM TO 9:00 PM 1218 Rooney’s Lane, Ottawa, Ont. K1H 7Y7

(613) 262-6332

www.dentureimplantsottawa.com 12 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

GRILL UP GREAT TASTE Our new chicken and pineapple kebabs are stacked generously with hand-cut Canadian chicken and sweet pineapple chunks. Grill over medium heat for 15-20 minutes or until the internal temperature reaches 165ºF. Serve and enjoy!

899

$

/lb 19.82/kg


Business Directory Connecting People and Businesses!

EAVESTROUGHS

CONCRETE

We come to you! Seniors Especially Welcome

• Tune-ups and Troubleshooting • Virus, Trojan, Spyware Elimination & Protection • Restoring Systems • Networking • One-on-One Tutoring

HANDYMAN

Experienced Carpenters, & Trades people

Carpentr • Electrical* • Plumbing Carpentry • Kitchen & Bath Remodels • Painting • General Repairs

One Call Gets the Things You Want Done... DONE! Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES • 2 year warranty on workmanship.

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, rreplacing window wells drainage and weeping tiles.

10% SUMMER DISCOUNTS

613-733-6336

Websit ebsite – www.Brennan-brothers.com ebsit

We Repair Leaking Ceilings & Stipple Repairs

Please Call: 613-482-9816 or 613-600-6717 Email: Jeffrey@allyearround-landscaping.ca

2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

15% SUMMER DISCOUNT

613-733-6336 Website – www.Brennan-brothers.com

RENOVATIONS

• Basements • Garages • Kitchens • Bathrooms • Flooring ***Free Design Consultations*** Ask about our innovative programs ***Renovate to Sell*** and ***Legal Income Basements*** Call: 613- 276-0732 | www.bonechogroup.com DECKS Book Now for Spring!

ROOFING

BH ROOFING Residential / Commercial Shingle Specialist

Quality Workmanship Fully Insured • Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour

30 YEARS EXPERIENCE

www.bhroofing.ca 613-277-9713

PHC Interlock Interlock

• Design • Installation • Repair • Fencing • Sod

TREE SERVICE

“We are the Solution to your Tree Care Needs” Serving the community for over 20 years

• Tree Removal/Prunning • Stump Removal • Hedge/Shrub Trimming or Removal • Arborist Reports • B.B.B Accredited Free Estimates Ottawa East Call: 613-424-7331 Ottawa West Call: 613-692-1478 Email arborxpert@yahoo.ca•www.arborxpert.com

dynastyflooring.com dynastyflooring.com

DYNASTY FLOORING LTD.

1412 STARTOP ROAD 613-747-8555

Mon.-Fri. 8:00-5:00

Call Phil

www.phcinterlock.com Ottawa Area 613-282-4141

YOUR COMMUNITY PAINT EXPERT 2 Time Winner of the

People’s Choice Awards

Let the magic of my brush increase the value of your home

CALL PIERRE 613-299-9534 ROOFING

613-834-1661 or 613-620-2889

2269 PAGE ROAD, ORLEANS

TM

Daniel Lavergne

Kitchen Consultant

With over 25 yrs. experience

THIS SPACE COULD BE YOURS CALL SHARON

613-221-6228

FUL-LUPS N CLEA

FREE

ESTI

MAT

BEA ALL QUOTES TES BY 10% BEAT SPECIALIZING IN SHINGLE ROOFS

DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!

r

YOUR SPACE Bilingual Bilingual Services Services

EN WRITATNTEE GUAR

s r

Sat. 9:00-4:00

Complete Kitchen Design & Installation Cabinet Refacing & Countertops

Save 50% Cash & Carry Seniors Discount 10%

Master Painters

20 years experience, Interior/Exterior, Drywalling • Plastering • Wallpapering Professional Engineer

r

KITCHENS

PAINTING

Residential Landscape Services Design • Build • Maintain www.allyearround-landscaping.ca

• Patios • Roofs • Sheds • Fences • Water Damage

INTERLOCK

PAINTING

LANDSCAPING PAINTING ALL YEAR ROUND LANDSCAPING

ion P

Cork Ceramic Porcelain Fiberfloor Carpet Hardwood Laminate Area Rugs

(613) 852-0425

(613) 226-3308

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS

613-723-5021 6

Huge Selec t

All Work Guaranteed

Call for FREE Estimate

HOME IMPROVEMENT

ottawa.handymanconnection.com

BUSINESS & HOME RENOVATORS . of Over 30,000 sq. ft

Don’t Pay Until se space showroom/wi caerdeh March 2018 e luo w W h o l e s a l e Bo

FREE ESTIMATES

• Concrete work • Garage floors • Floor finishing • Walkways/Driveways • Repairs/Restorations • Interlocking Stone • Parging/epoxy coating • Concrete crack injection

Tony Garcia 613-237-8902

FLOORING

EAVESTROUGH CLEANING GUTTER CLEANING WINDOW CLEANING MINOR REPAIRS SOFFIT, FASCIA

265570/0612

COMPUTERS

613-882-ROOF (7663) Jason@jdmroofing.ca website: jdmroofing.ca

ES

FU INSULLY RED

CALL SHARON TODAY! 613-221-6228

email: sharon.russell@metroland.com

Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 13


l

T

THIS WEEK’S PUZZLE ANSWERS IN NEXT WEEKS ISSUE.

sudoku

Bearsaeinrs

horoscopes LEO – Jul 23/Aug 23 You are at a turning point in your life and now may be a good time to make a few key changes, Leo. They may involve making new friends or exploring a new career.

TAURUS – Apr 21/May 21 Taurus, you are eager to listen and learn, but you also want to create your own experiences and share them with others. Find a balance between being a teacher and a student.

VIRGO – Aug 24/Sept 22 Virgo, even if you have a lot to get done, you will be able to make decisions on your feet and adapt as the situation calls for it this week. Changes can come about quickly.

GEMINI – May 22/Jun 21 Gemini, you excel at thinking through decisions before making them. This careful approach tends to work in your favor, but some decisions can be made more quickly than others.

HERE’S HOW IT WORKS: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

CANCER – Jun 22/Jul 22 Cancer, an important decision must be made in the very near future. Your judgement may be clouded by extraneous information, so try to block unnecessary noise.

41. One who rears 43. Without 45. Occupational safety and health act 46. Political action committee 47. Geological period 49. Swiss river 50. Type of mathematical graph 53. Doctors are sworn to it 57. One’s concerns 58. Type of wrap 59. Foray 60. Born of 61. A temporary police force

CLUES ACROSS

crossword

ARIES – Mar 21/Apr 20 Aries, even though you need to concentrate, do not turn up the intensity so much that it becomes stressful. Take a break every now and then to unwind and get away.

1. Nocturnal rodents 6. “Sin City” actress Jessica 10. Strong dark beer 14. Nebraska city 15. Inclined to avoid conflict 17. Mistaken belief 19. Expresses disgust 20. Greek goddess of the dawn 21. Cranky 22. Boy who wouldn’t grow up 23. Scots for “home” 24. Turfs 26. Countries 29. The duration of something 31. Pastries 32. Golf score 34. Reasonable 35. Female parents 37. Art __, around 1920 38. Beloved sandwich 39. Damaged 40. Long time

LIBRA – Sept 23/Oct 23 Actively explore any impulses you may have over the next few days, Libra. You may not have the freedom for such exploration beyond this week, so act soon. SCORPIO – Oct 24/Nov 22 Scorpio, some time relaxing seems like the ideal scenario right now. But you’re not prone to sitting still too long. Look for activities that keep you engaged.

CLUES DOWN 1. __ and circumstance 2. Bowfin fish 3. Ready money 4. Expression of satisfaction 5. A person who lacks good judgment 6. Cooks where one 7. Majors and Oswald 8. __ humbug 9. Salts 10. Type of hound 11. A notice of someone’s death 12. Disgust with sweetness 13. Barbie’s friend 16. Rectal procedures 18. Partner to carrots 22. Group of cops (abbr.) 23. First Chinese dynasty 24. A favorite of children 25. Being a single unit or thing 27. Fencing swords 28. New England river

SAGITTARIUS – Nov 23/Dec 21 You are in your element this week, Sagittarius. Expect to be soaring on good vibes for several days. There is nothing pressing to pull you in another direction, so keep sailing along. CAPRICORN – Dec 22/Jan 20 Capricorn, now may seem like a good time to allow your imagination to run wild, especially if the going gets tough. However, you need to be fully present this week. AQUARIUS – Jan 21/Feb 18 Optimism is always good, Aquarius. But you may need to look at all sides of the situation right now if you are to make an informed choice about something important. PISCES – Feb 19/Mar 20 Pisces, if you are having difficulty asking for something you desire, practice what you want to say and test out your delivery on a friend

29. Sino-Soviet block (abbr.) 30. Insect feeler 31. Payment (abbr.) 33. Director Howard 35. Large deep-bodied fish 36. Architectural term describing pillars 37. Chargers legend Fouts 39. Awaken 42. Covered 43. Frock 44. Cools a home 46. Congratulatory gestures 47. __ fide 48. Ancient Incan sun god 49. Card players’ move: __ up 50. Gentlemen 51. Educational organizations 52. Actress Daly 53. Southern sky constellation (abbr.) 54. Midway between east and southeast 55. Small European viper 56. Language close to Thai 0810

A Changemaker’s promise is unbreakable. When you make your promise to sign up, fundraise or donate to the Canadian Cancer Society CIBC Run for the Cure, you too can proudly paint your pinky and help make breast cancer beatable. Find out more about becoming a Changemaker at CIBCRUNFORTHECURE.COM.

HANGE THE

E TO C WE PROMIS

R

ST CANCE

F BREA FUTURE O SIGN UP. DONATE. BE A CHANGEMAKER.

October 1, 2017

14 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

CINDY, SURVIVOR, AND HER DAUGHTER

The CIBC Run for the Cure, daffodil and pink ribbon ellipse are trademarks of the Canadian Cancer Society. The CIBC logo is a registered trademark of CIBC.


Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-723-1862, E-mail: ottawaeast@metroland.com

Aug. 23

Beacon Hill Promenade - This is the final Walk in the Ottawa Voyageurs Walking Club’s summer evening pub walks. Five and 10 kilometres walks available. Map Walk-Level 2B. Meet at 5:30 p.m. at Dunn’s Famous Restaurant, 902 Shefford Rd. Registration fee is $2.00. For more information visit ottawavoyageurs.ca.

Aug. 28 Movies in the park return this summer

John Curry/Metroland

The Beechwood Cemetery features a nine-sided multi-functional facility called the Sacred Space (background, left). A bilingual walking tour will be held at Beechwood Cemetery on Sunday, Sept. 10 at 2 p.m. It will involve about one and a half hours to two hours of walking through the cemetery grounds. Actors will bring to life seven men and women who lived in the year 1867. For more information about this walking tour, which is sponsored in part by the City of Ottawa, please phone 613-741-9530 or email foundation@beechwoodottawa.ca .

Heritage Ottawa hosting two guided walking tours SPECIAL TO THE NEWS

Heritage Ottawa has two guided walking tours planned. On Sunday, Aug. 20 at 2 p.m., there will be a guided walking tour of Lowertown East. Nancy Miller Chenier, cochair of the Lowertown Community Association Heritage Committee and a longtime resident of Lowertown East, will be the guide for this tour. The tour will get underway from the Ecole secondaire De La Salle at 5-1 Old St. Patrick

Street. Another guided walking tour hosted by Heritage Ottawa will take place on Sunday, Aug. 27 at 2 p.m. with the Central Experimental Farm as the location. Those taking the tour are to meet at Building 72 (Friends of the Farm building) at the Arboretum. The guide for this walk will be Peter Anderson, a doctoral student at Queen’s University who is completing a thesis on the historical geography of the

Central Experimental Farm. Also serving as a guide will be Julie Harris, a heritage consultant and historian who co-authored the Central Experimental Farm’s Management Plan. The tours will last for an hour-and-a-half and will take place rain or shine. No reservations are required to take part in these tours, with everyone welcome. The fee for Heritage Ottawa members is $5 per person while the fee for non-members is $10 per person.

PUBLIC MEETINGS Hospice Care Ottawa is seeking applicants for: Community Hospice Care Coordinators (RN) Full and part-time positions available Facilities Maintenance Technician Full Time Please send cover letter and resume to: lisa.sullivan@hospicecareottawa.ca

For more information visit:

www.hospicecareottawa.ca/ employment-opportunities

ENERGY $AVING$! When it’s cool outside, open the windows and turn off the air.

All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit ottawa.ca/agendas, or call 3-1-1.

Tuesday, 22 August Planning Committee 9:30 a.m., Champlain Room Wednesday, 23 August City Council Meeting 10 a.m., Andrew S. Haydon Hall Did you know you can receive e-mail alerts regarding upcoming meetings? Sign up today at ottawa.ca/subscriptions.

to Lansdowne Park dusk (8:30-9 p.m.) on the South Court. Bring a lawn chair or a blanket; some snacks and settle in to enjoy the show. In the event of inclement weather, movie will be inside the Aberdeen Pavilion. Aug. 28 will be “Chitty Chitty Bang Bang.”

Sept. 9

Ottawa Humane Society fundraiser at Lansdowne Park. The Wiggle Waggle Walk and Run is our largest fundraiser of the year and a great way for our community to come together with their four-legged friends to raise money for the 10,000 animals that the OHS cares for each year. Now in its 29th year this event offers a wide variety of activities including: a K9 fun zone, family fun zone, puppy Picasso booth, pet pavilion as well as a VIP area for eligible fundraisers. Produced by Run Ottawa, there

are a number of races for runners and walkers of all levels. For more information about this fundraiser, please visit: ottawahumane.akaraisin.com

Sept. 11

Open to the community, free sewing classes, all levels, starting Sept. 11 at the Community Pentecostal Church, 1825 St. Joseph Blvd. in Orléans. Times and days of various sessions will be provided at a later date. To register, please contact vmason@rogers.com.

Ongoing

Hospice Care Ottawa offers in-home support and day hospice programs throughout the city. These programs are open to individuals living with a life-limiting illness. Other programs are available to support caregivers and those who are bereaved. Our nurses will visit homes to provide assessment of aloved one. Hospice Care Ottawa offers residential hospice at two locations in the city. All programs and services offered by Hospice Care Ottawa are provided at no charge. Call 613-591-6002 ext. 23 for more information.

Celebrate Life

& Inform Your Community Inform the community and celebrate the life of your loved one in Metroland’s new Obituaries and Death Notices full colour section. • Reach 270,000 homes across Ottawa every week. • In print and online with Lifenews.ca/Ottawaregion

For more information or to place an announcement, please contact us at:

Notices.Ottawa@metroland.com or call 613-221-6228 Hours: Monday to Friday, 8:30am - 4:30pm

Ad # 2017-501-S_Council_06072017

Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017 15


Fun never stops at Capital Fair August 18-27 Summer fun is sizzling at Ottawa’s best family event, The Capital Fair, August 18-27. GATE ADMISSION and lots of entertainment is FREE! With the Capital Region’s largest midway, live entertainment daily, Monster Truck show and everything to amuse both young and young at heart, the annual action-packed week is at Rideau Carleton Entertainment Centre, 4837 Albion Road, Ottawa. There is something for everyone at the Capital Fair with great horse shows, sumptuous fair food, more than 30 midway rides and attractions, the Urbandale Kids Zone, free Grandstand entertainment and diversions of every type. The World’s Finest Midway features all your favorites including the Cannonball, Bumper Cars, the Fireball and much more! See how ho to catch air at the “Monsters in Motion” monster truck show Saturday, August 26 at 1 p.m. Sa The Urbandale Kids Zone has all kinds of attractions for youngsters such as The Ultimutts Stunt Dog Show, featuring non-stop jaw fea dropping tricks with world class trainers and dogs! The Kids Zone also has a Petting Zoo, Pony Rides, fabulous Birds of Prey show, the Travelin’ Farmer, Canine Watersports and the Doo Doo the Clown Dance Party. The PAW Patrol will be on hand Saturday August 26 from 11:30 a.m. to 5 pm with six, 30-minute sessions. Pre-register for a photo with Chase and Marshal at www.capitalfair.ca/paw-patrol. trol. The Soper Creek Wildlife Rescue demonstration is held four times daily and the Birds of Prey show August 19 and 20 will help to educate people 16 Ottawa East News - Thursday, August 17, 2017

on their roles in the natural environment. Live music literally never stops with Jim Cochrane or Fabien Melanson every afternoon. Get hypnotized by the Great Fernandez and enjoy headline bands at the OLG LIVE! Stage. Counterfit takes the stage at 7 p.m. Friday, August 18. Next in Line is on at 4:30 p.m. Saturday, August 19 followed by Three Times Lucky at 7 p.m. and Lucas Haneman Express at 9 p.m. Young talent will be in the spotlight Sunday, August 20 for the Rise 2 Fame Talent Show at 2 pm followed by the Karen Harrison Duo at 7:30 p.m. and Restless Soul at 8:30 p.m. Weekday live shows start at 7:30 p.m. daily, with Steph La Rochelle on stage Monday, August 21, Seven Days of Fire Tuesday August 22 and T Fluid Wednesday August 23. Thursday, Thursday August 24 features Josie Patenaude while the P tribute band Fully Completely Hip is on at 6:30 p.m. Friday, August 25. Erin Michael Hawks headlines at 8:30 p.m. Saturday August 26 with the Adam Hamelin and the Country Countr Junk Band at 6:30 p.m. The Capital Fair School of Dance “Showcase and Workshop” is Sunday August 27 at 2:30 p.m. 4:30 p.m. See performances from Dance schools in the Ottawa/Gatineau areas with dance styles ranging from HipHop and Bollywood to Belly dancing. The traditions of a country fair live on at the new Agricultural Pavilion. Attractions abound at Capital Fair with the final Saturday and Sunday afternoon Cambrian English jumper shows. Standardbred horse racing will hit the racetrack August 20, 24 and 27. Hear the anvil ring at daily Blacksmith Shows. Learn the history of the Blacksmith as he works the red hot steel on the anvil, changing its form before your eyes. For a fabulous 10 days in August, there’s a lot to see and do at the Capital Fair. It’s the ideal way to celebrate summer and Canada’s 150th birthday! For more on the fair, go to www.Capitalfair.ca or call 613-741-3247.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.