Newspaper
Houston, Texas. Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019 Año 9. Edición No. 229 Circulación Quincenal Distribución Gratuita
Houston
.
Katy
.
The Woodlands
.
Spring
.
Cypress
.
¡Síguenos!
@elvenezolanohou
Sugar Land
EL TPS PARA LOS VENEZOLANOS está más cerca de convertirse en UNA REALIDAD LOCALES
05
LOCALES
06
INMIGRACIÓN
13
Ford Fund otorgan $100,000 en becas escolares
Houston en la lista de las principales ciudades de mosquitos
¿Cuánto Tiempo para el TPS?
EVH.- Los impulsores del Estatuto de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los venezolanos, anunciaron que la legislación bipartidista, que impide que los individuos bajo este amparo migratorio sean deportados y les autoriza a pedir permiso de trabajo así como de viaje, está aún más cerca de convertirse en una realidad.
Ahora, el texto, que fue presentado el 28 de febrero por el demócrata Bob Menéndez con especial apoyo del senador republicano Marco Rubio, deberá pasar al pleno de la Cámara de Representantes, que es controlada por el Partido Demócrata. Pág. 8 EE.UU.
VENEZOLANOS DESTACADOS
14
AUTO
16
Rosibel Ramírez busca que las personas puedan identificarse con su arte
Mazda MX-5 Miata, nunca te decepciona
Venezuela, con las mayores reservas de crudo en el mundo, se queda sin gasolina
EV Houston Newspaper.- Los propietarios de vehículos madrugan para buscar llenar sus tanques haciendo largas filas por más de 12 horas o en ocasiones pernoctan por días en medio de las calles inseguras,
mientras que las estaciones de servicio están llenas de corrupción. Esta realidad es vivida por el interior del país caribeño, pero ya ha llegado al suelo capitalino.
La escasez de combustible llega en medio de sanciones aplicadas por EE.UU. a funcionarios y empresas aliadas al régimen de Nicolás Maduro. Mientras que Citgo, empresa filial de la estatal Petróleos de Venezuela SA
(PDVSA), con sede en Houston, TX, pasó al control del presidente (e) Juan Guaidó, a quien la administración de Trump — y otros 50 países — reconoce como presidente legítimo del país. Pág. 7 Venezuela
02
PUBLICIDAD
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
HOUSTON
LOCALES
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
03
Comienza la construcción del primer hotel en Metropark Square CHRON/EVH.
Ya comenzó la construcción de otra parte del Metropark Square, el desarrollo de uso mixto de 69 acres en Shenandoah. El grupo Sam Moon, cuyos funcionarios están desarrollando el espacio, anunció que comenzó la construcción del primer hotel de la zona, Hyatt House. El hotel de cinco pisos, que se inaugurará el próximo noviembre, tendrá casi 150 habitaciones. Shane Williams, vicepresidente de construcción del grupo, dijo que los alojamientos están orientados hacia el viajero de negocios. Según Williams, el hotel “está orientado hacia la persona que podría tener que venir a la ciudad para reuniones y quedarse un par de días o un par de semanas, o personas como yo que podrían tener que quedarse (en la ciudad para reuniones) durante dos o tres días a la vez (...) Es agradable tener no solo una habitación de hotel, sino un espacio donde puede sentarse en un ambiente tipo sala de estar y tener una oficina establecida”.
Las habitaciones van desde estudios hasta suites de dos habitaciones con cocina. El hotel tendrá un gimnasio, piscina, espacios sociales al aire libre y bajo techo y un salón que sirve cócteles y comidas. VCC es el contratista y Type Six es el arquitecto del proyecto. Williams dijo que este es el primero de los tres potenciales hoteles que se construirán en el espacio de uso mixto para ofrecer a los viajeros varias opciones de lo que mejor se adapte a sus necesidades. “Nuestro objetivo final es dar opciones a las personas, y luego ellas pueden tomar esa decisión en nuestro desarrollo”, dijo Williams. El Grupo Sam Moon es propietario del terreno Metropark Square y está en proceso de arrendar el espacio a varios inquilinos. Anclando el espacio hay un teatro AMC de 10 pantallas y un Dave & Buster, pero también se planea que los alojamientos multifamiliares, restaurantes y tiendas minoristas rodeen el área central de espacios verdes. Gran parte de este desarrollo,
Foto: Cortesía Chron
dijo Williams, se acelerará con la finalización del estacionamiento. En noviembre pasado, el Ayuntamiento de Shenandoah aprobó un plan
de sitio para la segunda fase del desarrollo. El proyecto se anunció por primera vez en 2017.
OPINIÓN
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Newspaper
04
Junta Directiva Mariana Matheus María Lorena Salas Manuel Villasmil Editor en Jefe: Maholy Leal mleal@ev-houston.com Ventas sales@ev-houston.com Nota de Prensa pressrelease@ev-houston.com Editor Online Andrea González agonzalez@ev-houston.com Administrador Web Iveth Villalobos ivillalobos@ev-houston.com Diseño Gráfico: Julissa Moreno Francois Urdaneta Distribuido por: distribution@ev-houston.com Fotografía: Reinaldo Medina Colaboradores: Marco Legal: Héctor López Deportes: Bruno Anselmi Eventos y Sociales: Doray Castillo El Venezolano de Houston no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización del Director.
5353 W. Alabama, Suite 214 Houston, TX 77056 Tel: 1888-885-7712 Síguenos: @elvenezolanohou
www.ev-houston.com
Editorial
Los venezolanos inmigrantes tras un tiempo viviendo una batalla cuesta arriba, ya están cerca de vencer, todo gracias a la cercana aprobación del Estatus de Protección Temporal para con nosotros, proyecto de ley que está listo para ser votado en el pleno de la Cámara de Representantes. ¿Por qué es significativo este proyecto de ley? Con el TPS se protege de la deportación a los venezolanos que ya no tienen un país al cual volver, venezolanos que huyen de un entorno donde sus hijos u otros niños morían por desnutrición o quienes tienen consigo un paciente de VIH o cáncer pero se vieron obligados a renunciar al tratamiento por malas condiciones a manos de las fuerzas del régimen. El TPS le dará a los ciudadanos la posibilidad de poder trabajar y vivir íntegramente en un país aproximadamente 18 meses, mientras el suyo no cuente con las capacidades de cambiar. Mientras Venezuela se encuentra en proceso de encontrar su libertad y concretar el cese de usurpación, se le garantizaría a los ciudadanos la posibilidad de sentirse respaldados, sentir tranquilidad migratoria. En EVH, esperamos que tú, venezolano que formas parte de la diáspora puedas sentirte protegido y atendido. Eres parte de esta lucha, sin importar donde estés eres merecedor de oportunidades y derechos de los que el régimen no te pueda privar. ¡Ánimo venezolano, la libertad está cada vez más cerca!
HOUSTON
Con la VERDAD saldría el régimen MG S . JO S É LU I S Z A M BR A NO PA DAU Y
La libertad de un país encadenado a un sistema oprobioso, no se destraba con sueños apacibles. No es un hallazgo mental ni una conjetura por atragantarme de emociones. Las mafias del poder tienen sus aviones de príncipes, sus alcobas señoriales, sus entuertos medidos y sus ganas inmensas de continuar traficando con la paz de un pueblo. Se requiere más que un paraíso discursivo o una mera premisa para alcanzar la meta hartamente señalada. Los abusos dejaron de camuflarse para volverse evidente en el mundo entero. El mercado de almas perturba a todos, pues el hambre descalabra al vecino y no está en un continente lejano como el africano. Por eso desmerito sobremanera la afirmación de un colega, quien a través de un tuit descomunal, aseguraba más con una erudición de baja monta que con una convicción verdadera, que “la comunidad internacional impondrá a Venezuela unas elecciones vigiladas, pero con la participación del chavismo. Hay que unirse para ganarlas”. Es tan mala, vulnerable y rudimentaria esa hipótesis desafiante, que echaría al trasto la visión de transición defendida por Guaidó casi con sangre. Es apoyar a la usurpación y a sus sufragios de fantasía. Sobre todo, no veo al veterano periodista con oráculos entrañables y precisos, ni tan poco oigo ecos dispersos en el mundo que concilien en ese postulado. Lo que sí empuño como un paso hacia adelante es la aprobación de un proyecto de ley para enfrentar nuestra enervante crisis, cuyo propósito real es restaurar la democracia en el país. Tal propuesta -considerada como la legislación más severa y amplia hasta la fecha en torno a nuestra realidad-, fue admitida por el comité de Relaciones Exteriores del Senado
de Estados Unidos. El mencionado estamento tiene por nombre: Ley de Ayuda de Emergencia, Asistencia para la Democracia y Desarrollo de Venezuela (VERDAD). El proyecto, apuntalado por senadores demócratas y republicanos, muestra un camino providencial de que no existe en el congreso norteamericano, rebatiñas entre partidos ni vacilaciones perdidas, sobre la necesidad de devolverle la capacidad democrática a la nación con mayores reservas petroleras del planeta. Marco Rubio fue uno de los precursores de esta idea genial. “Es un esfuerzo significativo por parte de EE.UU.” -dijo sin dispersar su foco sobre la restauración del estado de derecho y el orden democrático-, “acompañado de nuestros aliados regionales y de la comunidad internacional”. El senador demócrata Bob Méndez, otro de los artífices de esta cruzada, no tuvo empachos para referirla como un paso trascendental para apoyar a los venezolanos, en el oscuro y difícil capítulo de lucha por recuperar al país del régimen de Nicolás Maduro y restaurar un proceso democrático. El loable y oportuno proyecto VERDAD establece, no solo 400 millones de dólares en ayuda humanitaria, revocar visas a diestra y siniestra, sancionar el endeudamiento indebido de Maduro y el comercio de oro, sino reconoce los esfuerzos del presidente Guaidó para acelerar la planificación, con instituciones financieras internacionales, en la reconstrucción de Venezuela posterior a la salida del tirano. Ningún país mojaría tanto sus barbas y mucho menos uno tan poderoso como el yanqui, si no tuviese planes reales y rigurosos para desquebrajar las barreras de la dictadura venezolana.
Edificando los valores morales P O R : A R M I N DA G A RC Í A
Para analizar los valores morales, es oportuno entender, que se trata de esas pautas presentes en el individuo, las cuales, propician que defienda su integridad y dignidad como parte de la sociedad, permitiendo que se comporte apegado al bien y a la ética. Estos, deben observarse, como esos preceptos que lo complementan y mejoran como persona, por lo cual, se deben fortalecer, para demostrar buenas acciones, honestidad, respeto, consideración hacia los demás, intentando ser mejores individuos. Por otro lado, apegarse a estos cánones, es una decisión individual, pues, el hombre es libre para escoger, si vivirá respetándolos como una elección propia y no impuesta. Puede elegir, una existencia basada en la mentira, en la violencia, cometiendo fraude, lo cual, es degradante y lo deshumaniza. Por el contrario, si lleva una vida basada en la justicia y en la honestidad, sus buenas acciones lo mejoran como persona y con mucha constancia, logrará su perfeccionamiento. Así mismo, estos valores surgen por la influencia del hogar y de la familia, pues se transmiten a través de las distintas demostraciones
manifestadas y como parte, del nivel de calidad de las relaciones entre sus miembros. Sin duda, sus integrantes padres, hermanos y demás parientes, son las personas más significativas en la vida de un individuo. Por lo tanto, estos valores reforzados en el seno familiar contribuyen a edificar integrantes valiosos para la sociedad. El amor y las expresiones de unión que pueden demostrar a las personas es un ejemplo, así como, la gratitud o el agradecimiento cuando se reconoce un beneficio recibido. También, se pueden mencionar, la amistad a través del afecto hacia los demás, la bondad como una cualidad al ser bueno, la generosidad, que consiste en el hábito de dar sin esperar nada a cambio, entre otros. Como se puede observar, los valores morales, tienen su base en el ejemplo que representan los miembros de la familia y permiten al individuo entender las diferencias entre lo justo y lo injusto, entre lo correcto y lo incorrecto, entre lo malo y lo bueno, para que de esta manera, en base a su criterio pueda actuar de acuerdo a lo que juzgue procedente y así, ser una mejor persona.
HOUSTON
LOCALES
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
05
Ford Fund otorga $100,00 en becas escolares en el área de Houston NOTA DE PRENSA
Ford Fund ha invertido más de $400,000 en becas escolares y recursos educativos en Houston desde 2015. Este año, Ford Motor Company Fund y los concesionarios Ford del área de Houston otorgaron $100,000 en becas Ford Impulsando Sueños a 50 estudiantes de secundaria que participaron en el concurso de ensayos «¿Qué impulsa tus sueños?» Este es el cuarto año en que Ford ayuda a los estudiantes de Houston a lograr sus sueños académicos de ir a la universidad. Ford Motor Company Fund, el brazo filantrópico de Ford Motor Company, celebró a los ganadores de becas durante una celebración en el Centro Espacial de Houston. Los estudiantes y sus padres escucharon a Shayla Rivera, ex científica de cohetes de la NASA, actriz, productora, y anfitriona de televisión, quien fue la oradora motivacional y la cual inspiró a los estudiantes a perseguir sus sueños académicos y ser excelentes en todo lo
que realizan. Líderes comunitarios y concesionarios de Ford en Houston también participaron en la celebración. “En Ford Fund, estamos orgullosos de proporcionar recursos y becas a estos estudiantes talentosos, y estamos comprometidos a continuar invirtiendo en la educación de estudiantes de todas las edades”, dijo Joe Ávila, gerente de responsabilidad social de los Estados Unidos y América Latina, Ford Motor Company Fund. “La educación es la piedra angular para fortalecer las comunidades y lograr una mejor calidad de vida para la próxima generación”, añadió Ford Impulsando Sueños fue creado por Ford Motor Company Fund para ayudar a los jóvenes a graduarse a tiempo y obtener una educación superior. Desde su lanzamiento en el 2012, la iniciativa ha impactado a más de 200,000 estudiantes en los Estados Unidos, Puerto Rico y América Latina y ha otorgado más de $10 millones en recursos educativos.
Foto: Cortesía
Las becas son administradas por LULAC National Education Service Center, Inc. (LNESC). Además de Ford Impulsando Sueños, los programas educativos de Ford Fund en los Estados Unidos incluyen Ford Blue Oval Scholars, Ford Next Generation Learning, Ford College
Community Challenge y Ford STEAM Lab. Para obtener más información, visite www.FordDrivingDreams. com. Encuéntrenos en @ FordDrivingDreams en Facebook e Instagram y siga las historias con #forddrivingdreams.
06
LOCALES
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
En los primeros 5 puestos
Houston en la lista de las principales ciudades de mosquitos La ciudad ocupa el 4to lugar en la lista de mosquitos, mientras que el primer lugar lo encabeza Atlanta, seguida de Nueva York. PR NEWSWIRE/EVH
Houston ocupa el 4to lugar en la lista realizada por Orkin, líder en el control de plagas, sobre las principales ciudades de mosquitos. El primer lugar lo ocupa Atlanta, por sexto año consecutivo, mientras que Nueva York encabeza el segundo puesto, seguidamente de Chicago. El entomólogo de la compañía, Dr. Mark Beavers, explica que “los mosquitos son más que un fastidio; pueden ser una gran amenaza para la salud. Las enfermedades transmitidas por mosquitos, como el virus del Nilo Occidental, la encefalitis, el dengue, el chikungunya y para los que lo recuerdan, el Zika, amenazan la seguridad de los humanos y de las mascotas.” Entre tanto, once nuevas ciudades y áreas metropolitanas fueron añadidas a la lista, incluyendo Denver; Burlington, Nueva York; Milwaukee; Cincinnati; Greensboro, Carolina del Norte; Savannah, Georgia; Jacksonville, Florida; Baton Rouge; Amarillo, Texas; Madison, Wisconsin, y Charleston, Carolina del Sur. La temporada de mosquitos comienza cuando llegan las temperaturas de primavera, y estos son más activos
cuando las temperaturas superan los 80 grados. La temporada de reproducción suele ser de julio a septiembre, mientras que la temporada pico del virus del Nilo Occidental suele ser desde finales de agosto hasta finales de septiembre, y a veces dura hasta octubre. La actividad de los mosquitos suele disminuir cuando las temperaturas descienden por debajo de los 50 grados Fahrenheit y se detiene cuando las temperaturas descienden por debajo del punto de congelación (32 grados Fahrenheit). La lista de las 50 Principales Ciudades de Mosquitos de Orkin clasifica las áreas metropolitanas por el número de clientes atendidos con tratamientos para mosquitos entre el 1 de abril de 2018 y el 31 de marzo de 2019. La lista incluye el tratamiento tanto de residencias como comercios. “Los mosquitos adultos machos se alimentan del néctar de las plantas, mientras que las hembras necesitan una comida de sangre para apoyar la reproducción”, dijo Beavers. “Reducir los elementos que atraen a los mosquitos, trabajar activamente para evitar que se reproduzcan en sus hábitats acuáticos requeridos, usar repelente de insectos o
Bailarín del Houston Ballet participa en campaña PRIDE de Ralph Lauren EVH. El bailarín Harper Watters, del Houston Ballet, es parte de la campaña ‘PRIDE’, de la prestigiosa marca de moda, Ralph Lauren. La campaña abarca 5 cápsulas de publicidad para la nueva colección de género neutro para niños y adultos, que incluye una camiseta, una camisa tipo polo, un un bolso de mano y una gorra de beisbol. Además de Watters, en la campaña participan el medallista olímpico Guskenworthy, la actriz y comediante Patti Harrison, el fotógrafo y modelo Jacob Bixenman, la actriz Josie Totah y los afiliados del instituto HetrickMartin Evrisha, Tyrig y Cory. “No puedo ni creer que estaba en el radar Ralph Lauren (...) Es una de las más icónicas marcas americanas, y que incluyan nuestra comunidad en su mensaje demuestra que nuestra historia importa y que somos América. Muchas marcas solo estampan un arcoíris en un producto”, expresó el bailarín de tan solo 27 años con más de 150,000 seguidores en la red social Instagram
Foto: Ralph Lauren
El 100% de las ganancias de las playeras y 50% de los suéteres, gorra y bolso serán donadas a la Stonewall Community Foundation, para beneficiar una red de organizaciones LGBTQIA+
Foto: Shutterstock
trasladarse al interior de la casa durante las horas de mayor afluencia de picaduras de mosquitos son maneras de protegerse“. Después del apareamiento, las hembras típicamente buscan una fuente de sangre para ayudar en la producción de huevos. Estos huevos se ponen en el agua o justo encima del borde de la línea de flotación (por ejemplo, en el caso de los mosquitos de las
aguas de inundación). Esas fuentes de agua pueden ser piscinas o agua estancada, pero también pueden ser fuentes artificiales como baños para pájaros, cubos e incluso charcos de fango. El número de huevos varía de especie a especie, pero puede haber más de 100 huevos en una sola puesta. Y en tan sólo cuatro días, un solo mosquito puede multiplicarse hasta en 400.
Propuesta presupuestal de HISD 2019-20 no incluye aumentos salariales HISD. El jefe de finanzas del Distrito Escolar Independiente de Houston, René Barajas, presentó ante la Mesa Directiva de Educación una propuesta para el presupuesto del ciclo escolar 2019-2020. La propuesta se basa en la ley vigente e incluye un déficit de $36 millones que ha sido estimado tomando en cuenta una serie de variables clave, de las cuales las más importantes son los valores de las propiedades en el distrito, la matrícula escolar y las obligaciones de recuperación. Bajo esta propuesta, la asignación escolar por unidad, o PUA, no disminuiría $73 y no se efectuarían recortes en las escuelas o departamentos del distrito. Sin embargo, esto no impide reorganizaciones departamentales. La propuesta presupuestal no contempla aumentos salariales ni ascensos para ningún grupo de empleados. Barajas dijo que debido a la incertidumbre de las medidas legislativas que afectan la financiación de la enseñanza para el ciclo 2019-
2020, el plan más prudente es presentar una propuesta para el presupuesto 2019-2020 basándose en la ley vigente. «Una vez que se cuente con un proyecto de ley de financiación de la enseñanza para el próximo bienio, podremos presentar a la Mesa Directiva una propuesta modificada para 2019-2020 teniendo en cuenta todo gasto requerido por la ley y otras recomendaciones administrativas basadas en la disponibilidad de fondos discrecionales, lo cual podría incluir la posibilidad de aumentos salariales para grupos de empleados», dijo Barajas.
Foto: HISD
HOUSTON
VENEZUELA
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
07
Otrora petrolera
Venezuela paralizada por falta de gasolina Los venezolanos pueden pasar hasta más de 12 horas en cola para poder llenar el tanque de sus vehículos con combustible, mientras que la corrupción dentro de las E/S es indomable. EVH/MAHOLY LEAL MEDINA
Los venezolanos se enfrentan a una nueva crisis despiadada; la escasez de gasolina en el país, algo que ha sido común por años especialmente en la zona occidental del país. Los propietarios de vehículos madrugan para buscar llenar sus tanques haciendo largas filas por más de 12 horas o en ocasiones pernoctan por días en medio de las calles inseguras, mientras que las estaciones de servicio están llenas de corrupción, pero ya la realidad ha llegado al suelo capitalino. La escasez de combustible llega en medio de sanciones aplicadas por EE.UU. a funcionarios y empresas aliadas al régimen de Nicolás Maduro. Mientras que Citgo, empresa filial de la estatal Petróleos de Venezuela SA (PDVSA), con sede en Houston, TX, pasó al control del presidente (e) Juan Guaidó, a quien la administración de Trump — y otros 50 países — reconoce como presidente legítimo del país, arrebatando así Maduro un aproximado de 11.000 millones en divisas para exportaciones este año, puesto a que funcionarios estadounidenses consideran que su Gobierno ha sido financiado por estas ganancias y es ilegitimo al estar usurpando el Ejecutivo. Las medidas buscan ejercer presión en Maduro y que ceda el poder a Guaidó. Sin embargo, se debe destacar que la producción petrolera de la nación, bajo PDVSA, que tiene las mayores reservas de crudo del mundo, ya contaba con un déficit de producción y solo se estaba produciendo “10% y el 15% de su capacidad debido a la falta de mantenimiento en las refinerías”, asegura Russ Dallen, de la empresa financiera Caracas Capital Markets, con sede en Miami, FL. En este sentido, el Diputado a la Asamblea Nacional (AN), José
Guerra, explicó que en Venezuela se consume mucho más gasolina, de lo que se produce. A través de su cuenta Twitter, aclaró que “la capacidad de refinación aproximada en Venezuela es de 1.100.000 barriles diarios, pero la refinación efectiva hoy es de 120.000 barriles diarios. Sin embargo, el consumo interno sobre pasa los 200.000 barriles diarios. En resumen, hay que importar 80.000 BD a un costo de 70 dólares cada barril para regalarlos”. En resumen, Venezuela no tiene liquidez para importar los insumos que se necesitan para mantener la producción de gasolina y cumplir con el mantenimiento adecuado de las refinerías, aunado a ello, las severas sanciones han empezado a surtir efecto a la vida diaria del venezolano, ya que entre las sanciones se ha restringido el acceso de diluyentes, como el alquitrán, que disuelve el crudo extrapesado y permite que sea trasladado desde los campos petroleros a las refinerías, donde posteriormente es convertido en gasolina. En contraste, PDVSA tildó, a través de la red social, la escasez de gasolina, que ha paralizado al país, como una “Noticia Falsa” (Fake News) e hizo un llamado a no realizar “compras nerviosas”, asegurando que el Gobierno de Nicolás Maduro garantizaría combustible al pueblo. Manuel Quevedo, presidente chavista de PDVSA, anunció que Nicolás Maduro ordenó la creación de un presunto plan de recuperación y advirtió que todas las gasolineras que estén surtidas deberán abrir al público y no llevar el producto al mercado negro, sino se les aplicaría las sanciones correspondientes. Es importante mencionar la
Foto: AFP
corrupción dentro de las mismas gasolineras ralentiza el proceso, tal y como es en el caso del petrolero estado del Zulia (Noroeste); en su capital Maracaibo —la segunda ciudad más grande de Venezuela— quienes pagan en divisas o una elevada suma de bolívares en efectivo, son los primeros en surtir y
son conocidos como los VIP. Además funcionarios aprovechan de su rango para poder filtrarse y evadir las inclementes filas bajo temperaturas que han alcanzado los 50°C en el mes de mayo, a ello se le suma los prolongados cortes eléctricos a los que ha sido sometida la región.
08
ESTADOS UNIDOS
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
Con 20 votos a favor
TPS para venezolanos avanza en el Congreso Los venezolanos podrían gozar del TPS próximamente, el amparo migratorio que impide que sean deportados y les autoriza pedir permiso de trabajo y de viaje.
EVH.
El jueves 23 de mayo, los impulsores del Estatuto de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los venezolanos, anunciaron que la legislación bipartidista, que impide que los individuos bajo este amparo migratorio sean deportados y les autoriza a pedir permiso de trabajo así como de viaje, está aún más cerca de convertirse en una realidad. El proyecto, “Ley TPS de Venezuela de 2019”, fue aprobado por el Comité Judicial de la Cámara de Representantes con 20 votos a favor y 9 en contra, informaron los representantes por el estado de la Florida, la demócrata Darren Soto y el
republicano Mario Díaz-Balart. “Solo en Florida, hay cientos de miles de solicitantes de asilo político que enfrentan persecución e incluso la muerte al retornar a su país”, dijo Soto en un comunicado. “Miles de venezolanos vienen de experimentar una crisis económica y humanitaria sin precedentes, y no pueden regresar. ¡Es hora de actuar y pasar el TPS para ellos!” dijo la congresista demócrata por Florida Donna Shalala tras la votación. Ahora, el texto, que fue presentado el 28 de febrero por el demócrata Bob Menéndez con especial apoyo del senador republicano Marco Rubio,
Foto: Getty Images
deberá pasar al pleno de la Cámara de Representantes, que es controlada por el Partido Demócrata. “Sería inconcebible obligar a los que huyeron de la dictadura a regresar ahora”, enfatizó Díaz-Balart. Es importante recordar, que el
presidente Donald Trump ha decidido cancelar el TPS para países como Haití, Nicaragua, El Salvador y Sudán, quienes hasta el 2 de enero de 2020 podrán disfrutar la extensión otorgada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
Ford Motor recortará 10% de sus empleos asalariados como parte de su reestructuración global Reuters. Ford Motor Co dijo que eliminará cerca de un 10% por ciento de su fuerza de trabajo asalariada, lo que implica un recorte de 7.000 empleos para fines de agosto, como parte de su reestructuración mundial, en una maniobra que ahorrará a la empresa 600 millones de dólares anuales. El presidente ejecutivo de Ford, Jim Hackett, envió un correo
electrónico a los empleados diciendo que los recortes incluyen salidas voluntarias y despidos. Un portavoz añadió que además se congelan las posiciones abiertas. Unos 2.300 trabajadores afectados están en Estados Unidos, dijo el portavoz. “Para tener éxito en nuestra industria y posicionar a Ford para ganar en un futuro
de cambios acelerados, debemos reducir la burocracia, empoderar a las gerencias, acelerar la toma de decisiones, enfocarnos en el trabajo más valorado y recortar costos”, dijo Hackett en el correo. Ford ha estado en un proceso de reestructuración de sus operaciones a nivel mundial para mejorar su rentabilidad y apurar el desarrollo de
productos, con recortes o anuncios de reducciones en Europa, América del Sur y Rusia. El fabricante también firmó un acuerdo con la alemana Volkswagen AG para unir fuerzas en el segmento de van comerciales y camionetas. Las compañías están negociando además una alianza más amplia para el desarrollo de vehículos eléctricos y auto-conducidos.
HOUSTON
INTERNACIONALES
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Perú
09
Sismo de 8 estremece a Perú y deja una víctima mortal EVH.- Un sismo de magnitud 8,0 en la escala de Richter sacudió la Amazonía de Perú, dejando como resultado una persona muerta y seis heridos. El epicentro, que tuvo una profundidad de 109 kilómetros, ocurrió a 80 kilómetros al sureste de la ciudad Lagunas, en la región de Loreto, cerca de la frontera con Ecuador. La profundidad del sismo provocó que se sintiera en otros países
cercanos como Ecuador y Colombia. En el mismo Perú, el temblor se sintió en Lima, su capital. Se pudo conocer que la víctima mortal del seísmo se reportó en la población de Huarango, en la región de Cajamarca, tras el desliz de una roca que cayó sobre una vivienda. Además de las seis personas heridas, 18 viviendas quedaron inhabitables. Otras 27 casas resultaron dañadas en distintas
Brasil
Trifulca en cárcel brasileña deja 15 personas sin vida Reuters.- Un enfrentamiento entre reclusos en una prisión en el estado brasileño de Amazonas terminó con 15 muertos el domingo 26 de mayo, según un comunicado de la secretaría de estado para las cárceles. Los presos de la cárcel de Amazonas fueron ahogados hasta la muerte o apuñalados con cepillos de dientes, dijo el coronel Marcos Vinicius Almeida, jefe de las cárceles del estado, quien destacó que el motín comenzó durante las horas de visita y que la violencia fue entre reclusos. La cárcel fue el escenario de un levan-
tamiento de reclusos que terminó con 56 muertos en 2017.
Foto: AP
provincias. El puente que une a las localidades de Yurimaguas con Tarapoto colapsó. Otras infraestructuras que resultaron afectadas incluyen 3 escuelas, 3 centros de salud y dos iglesias. . Es importante recordar, que Perú se encuentra n el Anillo de Fuego del Pacífico, un arco de gran actividad sísmica y volcánica.
Foto: AP
Francia
Tres detenidos por explosión en Francia que dejó 13 heridos AP.- Tres personas fueron detenidas en relación a una explosión en la ciudad de Lyon que hirió a 13 personas la semana pasada, dijeron las autoridades francesas. El ministro galo del Interior, Christophe Castaner, anunció la primera detención en Twitter, una noticia que después confirmó la fiscalía de París, encargada de todos los casos de terrorismo. La fiscalía indicó más tarde que otros dos sospechosos, entre ellos una mujer, fueron detenidos y formalmente arrestados.
Uno de los sospechosos era un estudiante de tecnologías de la información que fue detenido al bajar de un autobús, indicó el alcalde de Lyon, Gerard Collomb, exministro del Interior.
Foto: AP
Bangladés
Estado Islámico se adjudica autoría de ataque en Bangladesh AP.- El grupo Estado Islámico se adjudicó la autoría de una explosión que tenía en la mira una camioneta policial en la capital de Bangladesh, informó un grupo de monitoreo global. Sin embargo, la policía dijo que no estaban seguros quién estaba tras el ataque. La explosión de la noche del domingo 26 de mayo
en el área de Malibagh de Daca dejó a tres personas lesionadas, entre ellos un agente. Luego de la explosión, la camioneta se incendió. El grupo estadounidense SITE Intelligence tuiteó que el grupo extremista conocido por las siglas ISIS estaba tras la explosión.
Bangladesh tiene un historial de ataques perpetrados por grupos radicales islamistas.En 2016, cinco jóvenes irrumpieron en un café en la zona diplomática de Daca y mataron a 20 personas, entre ellos 17 extranjeros. Otros dos agentes murieron en un hospital.
10
IMPUESTOS
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
Cómo obtener su número ITIN desde cualquier parte del mundo
POR JORGE FERNÁNDEZ | GBS GROUP
Obtener un número ITIN es absolutamente necesario para las personas que deban presentar una declaración de impuestos en los Estados Unidos y que no posean un Número de Seguro Social ¿Qué es un número ITIN? El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número de Identificación Fiscal que proporciona el IRS, está compuesto por 9 caracteres, siempre comienza por el número 9 y un 7 u 8 en la cuarta casilla, por ejemplo: 9XX-7X-XXXX El IRS asigna un Número ITIN a aquellos individuos que deban declarar impuestos en los Estados Unidos, pero no tengan la posibilidad de obtener un Número de Seguro Social (SSN), esto puede ocurrir cuando una persona es residente fiscal de los Estados Unidos, sin ser ciudadano o residente permanente, y tuvo ingresos en el país. ¿Cómo se solicita? Si usted desea solicitar o renovar un Número ITIN debe presentar la forma W-7 ante el IRS, además de los documentos de identificación requeridos, uno de los grandes problemas de este sistema, es que
el IRS solicita que los documentos de identificación que sean enviados deben ser los originales o copias certificadas por la agencia emisora (pasaporte, partida de nacimiento, cédula de identidad), el IRS revisará los documentos y responderá en un plazo aproximado de 90 días. Es importante que usted solamente solicite un Número ITIN si realmente lo necesita, puede consultar con su preparador de impuestos de confianza si sus características personales le hacen necesitar un ITIN. Agentes Tramitadores Certificados Un Agente Tramitador Certificado (CAA – Certifying Acceptance Agents) es una persona o una entidad (empresa u organización) que, de conformidad con un acuerdo por escrito con el IRS, está autorizado a ayudar a las personas e individuos extranjeros que no califican para un número de seguro social pero que aún necesitan un número de identificación (ITIN) para presentar un Formulario 1040 y otros programas de impuestos. El agente tramitador facilita el proceso de solicitud al revisar los documentos necesarios, autenticar la identidad cuando sea posible y enviar los
Foto: Shutterstock
formularios completos al IRS. Una de las grandes ventajas de este programa es que los documentos originales no necesitan ser enviados al IRS, son verificados por las agencias autorizadas, las cuales tramitan con el IRS el número ITIN. En GBS Group somos Agentes
Tramitadores Certificados y podemos ayudarlo a tramitar su Número ITIN desde cualquier parte del mundo, para tramitar su ITIN puede contactarnos llamando al teléfono +1 (855) 396-8873 o escribirnos un correo a info@gbsgroup.net y con gusto le atenderemos.
HOUSTON
INMIGRACIÓN
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Hector J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com
El Estatus de Protección Temporal, o TPS por sus siglas en inglés, es una provisión legal inmigratoria que permite concederle un estatus legal de “no-inmigrante” a quienes puedan registrarse para recibir este beneficio. Además de concederles un estatus legal, los beneficiarios también podrán recibir un permiso de trabajo y en ciertos casos un permiso de viaje para una ausencia breve fuera de los EE.UU. Existen 10 países actualmente designados dentro del programa de TPS en los EE.UU. El proceso de designación del TPS podría originarse por varias vías. A través de una designación “a dedo” por parte de la secretaria de seguridad interna (Department of Homeland Security - DHS) cuando consideren en consulta con otras agencias federales de seguridad, de que existen los elementos suficientes como para proveer dicho amparo temporal a los ciudadanos de un país determinado. Esta designación podría también estar motivada en una solicitud formal por parte del país extranjero afectado alegando su inhabilidad para manejar de manera temporal el retorno de sus ciudadanos desde los EE.UU. Por último, este beneficio podría
11
¿Cuánto tiempo para el TPS? también originarse en una propuesta legislativa, el cual de aprobarse en el congreso y ser firmada por el presidente, se convertiría en una ley especial para el país de la designación. El proceso legislativo podría tomar tiempos muy variables dependiendo de la voluntad política existente y el momento para los congresistas. Un proyecto de ley puede ser introducido en cualquiera de las dos cámaras del congreso, tanto en el Senado, como en la Cámara de Representantes. De hecho, la gran mayoría de los proyectos de leyes son introducidos en ambas cámaras por congresistas que desean impulsar su propia versión de la ley. Estos proyectos pueden diferir en porciones de su contenido. Una vez introducido, el proyecto de ley será referido al comité judicial respectivo. Este comité esta conformado por miembros bipartidistas con el objetivo de explorar el interés y el posible apoyo que tendría dicho proyecto de ser presentado en el pleno para su discusión y votación. Una vez esten listos, realizarán una votación entre ellos para decidir si el proyecto de ley será presentado o no en el pleno. Este proceso debe ocurrir por igual por
cada versión del proyecto de ley tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes. En el caso de existir solo una versión, esta será enviada a la otra cámara legislativa para ser discutida y votada. En el caso de ser versiones diferentes en dos proyectos de ley, una vez aprobada cada versión en la cámara respectiva, se irá a un comité de conciliación judicial en donde se pondrán de acuerdo en cuales secciones del proyecto de ley se quedan y cuales no. Una vez logren ponerse de acuerdo en una versión final única, dicha versión deberá ser una vez mas presentada en el pleno tanto del Senado como de la Cámara para ser votado de nuevo. De ser aprobada en ambas cámaras, será entonces enviada al Presidente para ser firmada o vetada. Si es firmada, se convertirá en ley, si es vetada será enviada de nuevo al congreso para una nueva votación. De obtenerse mas de dos tercios de aprobación en ambas cámaras, el proyecto de ley se convertirá en ley aun por encima del veto presidencial. En el caso especifico del proyecto de ley de TPS para Venezuela, hay dos proyectos de ley introducidos, uno en el Senado (S.636) y otro en la Cámara de Representantes (HR.549). El pasado
22 de mayo, el comité judicial de la Cámara tuvo una votación y aprobó 20 a favor y 9 en contra la presentación del proyecto en el pleno para su debida discusión y votación. Aún cuando esto es un paso importante en la dirección correcta, recordemos que esta es solo una cámara del congreso y todo este proceso deberá ocurrir por igual en ambas cámaras y firmado por el Presidente antes de convertirse en ley. El tiempo procesal de esta vía legislativa va a depender de cuanta disposición y voluntad política exista en los congresistas. El líder de la mayoría en cada cámara podría decidir no presentarla para votación, o simplemente continuar debatiendo indefinidamente o inclusive regresarla al comité judicial. Hay muchos puntos en el proceso legislativo donde un proyecto de ley podría morir y nunca prosperar, sin embargo, pareciera que este proyecto de TPS para Venezuela ya está despegando y encaminándose en la dirección correcta. Consulte siempre con abogados de inmigración licenciados en los EE.UU. Si desea analizar o consultar su situación inmigratoria individualcon el autor, debe llamar al 713-532-2110y concertar una cita.www.hjlopezlaw.com
12
INMOBILIARIO
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Arquitecto Rafael Rangel leafarangel.arquitectura@gmail.com
La ciudad de Houston ha inspirado el diseño y la construcción de edificios innovadores y desafiantes, una de los atractivos visuales en los edificios han sido sus balcones que se pueden contemplar a lo alto, dando un estilo propio de fachada al edificio, mostrando el contacto de la misma con la ciudad. En la actualidad las familias que habitan estos espacios residenciales carecen de área, y por necesidad de ahorro y ganar espacio dentro de su hogar, estos balcones son utilizados como depósito temporales. Es gratificante caminar por la ciudad de Houston y encontrarse de pronto con un pequeño y encantador balcón en las alturas de algún edificio que refleje la personalidad de lasfamilias, los balcones son el reflejo de nuestro hogar en las alturas. Estos están llenos de encanto, si los observas son perfectos, evocan la relajación y el confort. Muchos hemos soñado con un jardín maravilloso o un balcón en condiciones para disfrutar de los días de sol al aire libre, este ambiente diseñadoy adaptado a las necesidades de la familia. Deja que tus seres querido disfruten de la primavera, utilizando en estos espacios accesorios que complementen las áreas, textiles, muebles o accesorios que puedes comprar para ambientar tus balcones, es inspirador para conseguir que nuestro mini balcón urbano se convierta en el lugar más fantástico de toda la ciudad. Es una idea estupenda regalar pequeñas o grande cosas, para actualizar sus espacios de exteriores que vayan con la temática que se quiere representar en su balcón, teniendo en cuenta antes de empezar a diseñar la decoraciónde nuestro balcón, sus pisos que es un elemento que solemos olvidar y sin embargo puede ayudarnos a crear un rincón más acogedor y paradisíaco cambiando la textura o el
HOUSTON
Espacios encantadores en las alturas que te atrapan con una mirada
color del piso, lo más recomendable son materiales de alto tráfico y que perduren a la intemperie del exterior para reducir costos con el tiempo. Para minimizar costos también se recomienda como alternativa, el césped artificial o las alfombra para exteriores, en el caso de las alfombras, estas añaden un poco de color y nos permita relajarnos descalzos al sol, si buscamos un efecto más natural, cálido y acogedor la opción de las baldosas de madera desmontables es lo ideal. Un balcón con plantas es visualmente atractivo y saludable. Tener las presencias de plantas mantendrá a nuestra madre con actividades que requieren dedicación y no todo el mundo puede o no está dispuesto a hacerlo. Así que aunque no llenes el balcón con miles de especies distintas es recomendable observar las condiciones que se dan en tu balcón y buscar las especies que se adapten a él,creando aromas evocando la naturaleza. En la actualidad existen opciones para nuestro balcón de plantas sin ocupar mucho espacio. Escaleras, macetas colgantes, carritos, estanterías, macetas en la barandilla para ambientarlos y se vean encantadores. Para la selección de muebles para nuestro balcón es recomendable, antes de ponerte a comprar, que actividades se van a desempeñar, como cenar, leer, desayunar, dibujar, reunión con amigos y disfrutar de un vino, todas estas actividades determinan el mobiliario para exteriores a utilizar, que cumpla y se adapte a nuestras necesidades. Si en tu departamento un familiar quiere comer al aire libre, unas mesitas altas para comer en el balcón y pequeña para complementar con alguna silla cómoda con cojines de exterior para el confort y jugar con la mezcla de colores. El detalle dentro de estos balcones son los que marcan la diferenciay los hacen únicos y especiales, dentro de estos detalles
Foto:Rafael Rangel
también se encuentra la intimidad para relajarnos tranquilamente. Hay una manera para colocar estratégicamente las plantas para cubrir las zonas más susceptibles a ser vistos para dar un aspecto más natural. Estos espacios de exteriores dentro de nuestros apartamentos como son
los balcones, no lo deberíamos dejar pasar por alto y sacarle al máximo, el mejor provecho, para integrarlos a nuestras actividades diarias del hogar, que mejor regalo para nuestra madre que disfrutar de estos espacios libres con calidez familiar, adaptándose a las necesidades y nuestro estilo.
HOUSTON Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Manuel Guzmán-López meguzmanlopez@eatprimefoods.com
FOTOS: MANUEL GUZMÁN LÓPEZ
Decía en una oportunidad, que los venezolanos estamos muy familiarizados a platillos diferentes a los típicos de nuestra cocina. Tenemos esos sabores en boca, así que al salir, estamos en busca de ellos, no solo por los recuerdos, sino por el solo placer de volver a probar. La comida árabe (en su mayoría libanesa) era una de las que estaba buscando en nuestra ciudad, ya que es de las favoritas de “La Mía” y sabemos que el éxito en el matrimonio, no está la tolerancia y todo eso que dicen por ahí, sino el complacimiento. Treinta y siete años continuos de matrimonio lo dicen. Es así que gracias al dato de mi querido amigo Antonio (descendiente libanes) llegamos a este humilde lugar en la zona de la Galería, que sin ningún tipo de pretensiones en su decoración o servicio, ofrece simplemente, la mejor comida Libanesa de la ciudad para mí. La carta es bien larga y completa. Lo mejor, es ir con sus tradiciones y las mías también, así que pedir para compartir es lo mejor. Como los fines de semanas (que es cuando vamos) disponen de un muy bien elaborado Kibbie Crudo, es lo primero que les recomiendo pedir. Tomen con un pedazo de pan pita agregando algo de la cebolla y ají picante que te sirven, para que vayan directo al cielo.
CULTURA GASTRONÓMICA
Café Lili, auténtica comida libanesa
El Kibbie frito, posiblemente sea el mejor que me haya comido, súper jugoso en su interior y sin escatimar en los piñones. El coliflor frito (Fried Coliflower) y los Falafel son una buena opción para pedir en compañía de unos tabaquitos en hoja de parra (Stuffed Grapes Leaves) todo esto para acompañar con el riquísimo Hummus Especial (Special Humus) que sirven con tope de carne molida. El Tabouli siempre es rico pedir, así como la ensalada de pepino, menta y yogur hecho en casa para contrastar y dar un poco de frescura a la mesa… y sus paladares. Si todavía tienen hambre (como cuando vamos con mi hijo Andrés) el Beef Kabob (pincho de cubos de carne a la parrilla) es una buena opción, aunque a nosotros, nos gusta más el Kafta Kabob (el mismo pincho a la parrilla, pero de carne molida muy bien adobada) La carta de postres no es larga ni impresionante, pero no importa porque además que de seguro no habrá mucho espacio, después de esta “papa” solo necesitaremos de un empalagoso pero delicioso Baklava que cada vez que pruebo me lleva directo a “EL Bacha” en el Paseo Colon de Puerto La Cruz, donde de regreso a casa después de tanta playa, pasábamos comprando dulces árabes para comer echados en casa.
No tienen vinos, aunque si cervezas libanesas, que son una perfecta combinación para disfrutar de este banquete, que después los llevará directo a la cama, posiblemente hasta el próximo día que espero sea domingo para ustedes. CONTACTO: www.cafelili.com PRECIO: bajo OCASIÓN: en un domingo Cualquiera, tipo tranquilo y en familia RECOMENDACIÓN: durante la semana, tienen menú predeterminados tipo combo, para aquellos que buscan comer bien pero no disponen de tiempo. Les recomiendo ir los fines de semana, ya que pueden pedir a la carta, pero mejor que eso, es cuando
13
disponen de su estupendo Kibbie Crudo. TIP DE LA SEMANA: cuando conozco a alguien de nacionalidad diferente a la mía, lo primero que pregunto: “Dime los tres mejores restaurantes de la comida de tu país”, quien mejor que ellos para saberlo. ¡Recuerda: vive la experiencia en positivo y disfruta los resultados!
Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com @eatprimefoods @manuelguzmanlopez #whenqualitymatter
14
VENEZOLANOS DESTACADOS
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
NOTA DE PRENSA
Rosibel Ramírez nació en Maracaibo, Venezuela, y creció en un ambiente creativo y artístico, donde sus primeros pasos en las artes fueron guiados por su mamá y su abuelo, ambos artistas. En 1994, se mudó de Venezuela a Oklahoma y estudio arte con una beca en la Escuela del Museo Ben D. Floyd en el Museo de Arte Philbrook. Rosibel se graduó magna cum laude, en la Universidad de Tulsa, con una licenciatura en Bellas Artes e Historia del Arte, con énfasis en escultura. Se ha dedicado extensivamente a las artes visuales trabajando en una gran variedad de materiales a lo largo de su carrera. Durante ese tiempo, trabajó como asistente de artistas profesionales. Rosibel también vivió en Boca Ratón, Florida, y estudió en Florida Atlantic University, donde obtuvo importantes conocimientos y practicas para su carrera. Mientras continuaba sus estudios, se le concedió una pasantía como asistente de curador en la Escuela de Arte Glassell - Museo de Bellas Artes de Houston. Hoy, Rosibel tiene un estudio en Katy, Texas (área de Houston) donde ha adquirido una experiencia técnica única y particular para crear arte, utilizando vidrio como material principal. Ella ha expuesto su trabajo en los Estados Unidos e internacionalmente. Ha sido seleccionada para exposiciones colectivas y individuales. Es miembro de la Sociedad Nacional de Escultura y de la Sociedad Nacional de las Artes en vidrio. Su obra se muestra tanto en colecciones públicas como privadas. Entres sus obras mas recientes se encuentran las series “Leyendo entre líneas”, “La travesía” y “Etnias” “Siempre estoy buscando la mejor manera de expresar mis experiencias, recuerdos y pensamientos a través del arte. He
El arte es para mi, la mejor manera de expresar mis sentimientos e ideas. El arte es mi expresión tangible Rosibel Ramírez
encontrado inspiración en la vida cotidiana, la naturaleza, las culturas, los idiomas y las personas. Hoy utilizo una gran paleta de colores vibrantes de vidrios y un horno que alcanza muy altas temperaturas, para fusionar y obtener nuevos colores y formas que logren expresar metáforas de momentos vívidos. “Me gusta pensar que mis obras, una vez terminadas, tendrán su propia travesía y que las personas puedan identificarse con ellas encontrando su propia y única experiencia artística” explica Ramírez. Rosibel ha participado activamente como Artista Latinoamericana (venezolana) durante el evento de LATINO ART NOW 2019 y Primavera de Arte Latino en Houston. Su obra participo en la exposición HECHO EN TEJAS: LA MUJER Y SU TRABAJO - Obras de la colección de Gilberto Cárdenas y Dolores García. La exposición Hecho en Tejas: La Mujer y su Trabajo, reunió obras de arte creadas por un grupo multigeneracional de artistas nacidas en Texas o que han hecho de Texas su hogar durante los períodos de sus carreras artísticas. Rosibel Ramírez se encuentra en el registro digital permanente que presenta a los artistas visuales latinoamericanos en la ciudad de Houston. Dicho registro forma parte de los archivos digitales de la IUPLR y el Smithsonian Latino Centery será utilizado por académicos locales y nacionales, trabajadores de las artes, curadores y coleccionistas de todo el país.
HOUSTON Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
EDUCACIÓN
15
¿Quieres estudiar en los Estados Unidos? Formulario I-20 y pasos de solicitud de Visa F1 BILINGUAL EDUCATION INSTITUTE
Houston tiene mucho que ofrecer, incluyendo increíbles institutos de educación superior y educación continua. Para los estudiantes que primero necesitan aprender inglés, es recomendable elegir un programa intensivo en una escuela privada para comenzar. Luego, una vez que esté listo, puede solicitar su admisión en cualquier universidad en los Estados Unidos. A continuación, los consejos y las mejores prácticas que recomendamos considerar al elegir un programa de inglés intensivo. Elección del programa: • Seleccione una escuela pequeña, con bajo número de estudiantes por profesor, podrán ofrecerle un servicio personalizado • Revise los comentarios y los testimonios de alumnos para obtener una perspectiva de primera mano de la vida académica y la cultura en la escuela. • Elija una escuela con profesores para quienes el inglés sea su lengua nativa, le dará ventajas en el acento, la estructura, la cultura y el ambiente de clase.
• Antes de empezar, comprenda las tarifas y la planificación de pagos. Es importante planear sus gastos. No ingresé a los EE. UU. Con una visa de estudiante. ¿Puedo cambiar mi estatus? ¡Sí! Si desea cambiar el propósito de su visita, puede solicitar este cambio a USCIS. Primero, deberá decidir a cuál escuela aprobada por el Student and Exchange Visitor Program (SEVP) desea postularse para emitirle un Formulario I-20. Le recomendamos que consulte con un abogado especialista en inmigración para que le explique el proceso, requisitos, limitaciones, etc. Pasos de la aplicación: 1. Registrarse para a un programa o curso de tiempo completo: deberá seguir los pasos de la escuela que ha elegido. 2. Reunir los documentos que solicite la escuela: por lo general incluye pasaporte con expiración mayor a seis meses y evidencia de los fondos para cubrir los gastos, cada escuela tiene una cifra
Foto: Pixabay
específica y documentos con los que puede evidenciarse. 3. Recibe I-20: déjele saber a la escuela cómo quiere recibir el documento, en persona o vía correo 4. Entrevista para la Visa: Si usted se encuentra fuera de Estados Unidos, una vez que tenga el formulario I-20, deberá comunicarse con la embajada o el consulado de
los EE. UU. para programar una entrevista para la visa. Para su entrevista, asegúrese de llevar todos los documentos que le indiquen Sabemos que puede parecer un proceso complicado, pero es para eso le recomendamos buscar institutos que tengan larga trayectoria de trabajo con estudiantes extranjeros, ellos podrán guiarle en cada paso del proceso sin estrés.
16
AUTO
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
Mazda MX-5 Miata, nunca te decepciona
AUTOMOTRIZ.TV
Esta es la cuarta generación de MX-5, y acaba de recibir una actualización de mediana edad. Según los estándares de MX-5, en realidad pudiéramos considerar esta como una actualización grande, pues por primera vez en mucho tiempo, hay más poder en el auto. Mientras que el Miata sigue fiel a sus raíces, solo alimentando sus ruedas traseras con motores de gasolina de aspiración natural, sin uso de tracción total o turbos, sus motores son más inteligentes que nunca, beneficiarios de toda la tecnología proviene del ‘Skyactiv’ del fabricante. El nuevo motor de 2.0 litros y 4 cilindros en línea ha sido “retocado”, junto a otros elementos de la tecnología Skyactiv-G para producir 24 caballos más de fuerza, llevando el MX-5 a 181 caballos y 151 libras pies de torque. Por estos días en que la carrera por tener la mayor cantidad de caballos de fuerza parece fuera de control, los números endémicos de este Mazda no impresionan, al menos a los que no conocen el auto. El MX-5 goza de virtudes escasas en algunos autos actuales. Hablamos de poco peso -2,400 libras para ser exactos- equilibrio perfecto de ese peso y su forma compacta que permite una posición de manejo baja. Estos elementos combinados con
una dirección certera hacen que la sensación de velocidad sea excelente y tomar esquinas o curvas cerradas en este auto sea muy gratificante. A pesar de su pequeño tamaño, el MX-5 Miata es cómodo para dos pasajeros, con asientos de buen soporte para viajes largos. Ahora también hay ajuste telescópico para el volante lo que repercute en una posición de manejo más cómoda y segura. La selección de materiales no decepciona, sobre todo en los niveles de acabado más altos como el Grand Touring. Aún así, y como en cualquier compra de un auto, tener claras las necesidades que se intentan suplir es muy importante. El espacio de almacenamiento en el interior es prácticamente inexistente, al extremo que los portavasos son desmontables. La capacidad de carga en el maletero también es reducida, con 4.59 pies cúbicos de espacio -4.48 para el modelo RF con techo duro- nada practico para un viaje al aeropuerto. Las funciones de asistencia al conductor del Miata son escasas y todas opcionales. Solo la cámara en reversa está incluida de forma estándar, mientras que deberá pagar extra por el monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, frenado de emergencia automatizado de baja velocidad, reconocimiento de señales
de tráfico y advertencia de cambio de carril. Algo que también hace único este pequeño auto es la escasez de competencia en su rango de precio. Un BMW Z4 o el nuevo Toyota Supra son autos con ciertas similitudes, pero les separa una buena distancia en precio. Un MX-5 Miata con techo de lona o “Soft Top” comienza en $25,730 y está disponible en las versiones
Sport, Club y Grand Touring que sube a los $30,780. La versión con techo duro retractable o “RF” comienza en $ 32,345, y está disponible solo en los modelos Club y Grand Touring. Este año Mazda tiene disponible una edición especial llamada “Miata 30 Aniversario”, que incorpora un nuevo y exclusivo color (provocador diría yo) el Racing Orange o naranja de carreras y otros adornos más bien cosméticos.
Newspaper Houston
.
Katy
.
The Woodlands
.
Spring
.
Cypress
.
Houston, Texas. Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019 Año 9. Edición No. 229 Circulación Quincenal Distribución Gratuita
¡Síguenos!
@elvenezolanohou
Sugar Land
Los Astros de Houston Jerry Mira 281.898.8442 jmira@informadoresradio.com Jerry Mira Jerrymirafutbol
El equipo de béisbol de la ciudad espacial se las ha arreglado para continuar con buen paso en series complicadas jugadas ante los dos equipos de Chicago y el equipo de Boston, no obstante la larga lista de lesionados incluye José Altuve y George Springer. La buena noticia es el inminente regreso del toletero oriundo de Puerto Cabello, quien ha estado ausente desde mayo y ahora mismo hace juegos de recuperación con la filial AAA de Round Rock. Según declaraciones del manager AJ Hinch, Altuve tendría un juego más con dicha filial y volvería con el primer equipo este fin de semana.
Copa Mundial Femenina FIFA Francia 2019 Jerry Mira. El mundial de las damas ya está a la vuelta de la esquina. El 7 de junio rueda el balón en París para que las 24 selecciones clasificadas empiecen a competir por el ansiado trofeo. No resulta para nada fácil pronosticar el equipo que estará levantando la Copa en Lyon el 7 de julio, dado qué hay equipos con mucho talento y otros con experiencia probada; Estados Unidos, Alemania, Canadá e Inglaterra parten como favoritos en mi opinión, mientras los “caballos negros” podrían
ser España, Australia y Francia. Cabe recordar que la mejor futbolista del mundo escogida por la FIFA no jugará el Mundial como protesta contra la desigualdad de género. Ada Hegerberg renunció en 2017 al seleccionado de Noruega y antes del certamen reafirmó su postura, por lo que quedó fuera de la lista de convocadas. Un dato bien importante para nuestra ciudad es la participación de ocho jugadoras de nuestro Houston Dash en
este Mundial a ser jugado en territorio galo: Lindsay Agnew, Allysha Chapman, Sophie Schmidt y Nichelle Prince en representación de Canada, Kyah Simon y Clare Polkinghorne lo harán para Australia, Kayla McCoy estará representando a Jamaica y la goleadora del equipo, la guapa Rachel Daly se vestirá con la camiseta de Inglaterra. Nueve ciudades de Francia aguardan por la llegada de las bellas futbolistas que adornarán dicho país con su
belleza pero sobretodo con su talento para el fútbol.
Verano Futbolero Jerry Mira. Este verano del 2019 sin duda será uno de los más agitados para el mundo del fútbol; mientras se van terminando los torneos locales en todas las regiones, asoman poco a poco los más atractivos torneos de carácter internacional. Para comenzar, la final de la Liga de Campeones de Europa a ser jugada en Madrid el 1 de junio entre Liverpool y Tottenham Hotspur, una final Inglesa
con todos los ingredientes necesarios para ser una de las finales más parejas de los últimos años. Entre tanto en Polonia se juega ya desde hace unos días, el Mundial de la FIFA para menores de 20 años donde participan ocho de los nuestros: Argentina, Colombia, Uruguay, Estados Unidos, Ecuador, Honduras, México y Panamá, de los cuales acorde a los resultados dados hasta ahora, sólo
la mitad de ellos tienen posibilidades reales de llegar a instancias finales (los primeros cuatro).. También en Europa se juega desde el 7 de junio el Mundial Femenino Francia 2019 con favoritismo de Alemania, Francia, Canadá y Estados Unidos, así mismo en nuestro continente se juegan casi a la par los torneos representativos para cada confederación, la Copa América a
jugarse en Brasil de junio 14 a julio 7 y la Copa Oro que por primera vez en la historia del torneo se jugará en tres países como sedes Jamaica, Costa Rica y Estados Unidos desde el 15 de junio hasta el siete de julio. En conclusión, prepárense porque lo que viene es fútbol y separe la fecha pues para el 7 de julio solamente nos espera tres finales, les doy mi Palabra de Honor.
18
AGENDA
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
Maholy Leal Medina
HOUSTON
Próximos eventos de Shevere Bar & Venue
Lasso
Las Locuras del Pintor Malandro
El próximo 7 de junio disfruta de Lasso, quien llegará a nuestra ciudad con su gira “Un Millón Como Tú’, en Shevere Bar & Venue. Además podrás conocerlo en el Greet & Meet. Entradas en www.click-event.com
El Stand Up de Las Locuras del Pintor Malandro con Moncho Martínez y su divertido monólogo, en Shevere Bar el próximo 22 de junio. Entradas en www.click-event.com
Desorden Público
Led Varela - Felicidad Stand Up Comedy
FELICIDAD, es el nombre del nuevo stand up comedy de Led Varela. Donde abordará la eternal búsqueda del ser humano por encontrar satisfacción. También hablará de la experiencia de emigrar, su infancia y sus relaciones en Shevere Bar & Venue, el próximo 21 de junio. Entradas en www. click-event.com
Rafael Pollo Brito
El próximo 16 de junio llega una vez más a Houston, la banda Desorden Público, quien puso a Venezuela en el mapa del Ska/Rock mestizo internacional, con su su gira #CantoPopular25thAnniversary repleta de sorpresas. Todo en Mo’s Place (21940 Kingsland Blvd, Katy, TX 77450)
Chinese for Everyone Summer Camp Chinese for Everyone is welcoming students (kindergarten through fifth grade) to join in a one-week summer camp program for beginners to learn Chinese and experience China in Houston. There are four five-day camps available. Each day lasts from 9am to 4pm comenzando el próximo 3 de junio. Conoce todos los detalles a través del sitio web www.chineseforeveryonenow.com/
Rafael Pollo Brito trae su nueva gira ‘Qué sabrosa en la vida’, el concepto que combinará las tres mejores canciones de cada disco en formato mix, con un sonido de percusión, bajo, teclado, saxo y cuatro. Todo Todo en Mo’s Place (21940 Kingsland Blvd, Katy, TX 77450)
HOUSTON
AGENDA
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
19
Maholy Leal Medina
Houston Astros vs. Baltimore Orioles
Texas Black Expo at George R. Brown Convention Center Únase a los 20,000 asistentes en la mayor feria comercial y festival de consumidores afroamericanos en el sur. El evento anual cuenta con artistas famosos, oradores influyentes, seminarios de negocios, exhibiciones de salud y bienestar, espectáculos de peluquería, foros de mujeres, conciertos y más. Todo el 6 de junio. Más detalles en www.tbesummercelebration. com
Vincent van Gogh: His Life in Art. Anima a los Astros cuando se enfrenten el próximo 7 de junio en el Minute Maid Park a los Baltimore Orioles. Entradas y más detalles en http://mlb.com/astros/ballpark
ABBA Tribute Disfruta de un tributo a la popular ABBA por la banda de jóvenes músicos ABBARAMA, quienes interpretarán canciones como Chiquitita, Fernando, Dancing Queen, entre otras. El concierto será el próximo 6 de junio en House of Blues. Entradas a través de www.livenation.com
Circo Hermanos Vázquez Circo hermanos Vázquez llega a Houston con sus balas de cañón humana, bailarines y acróbatas elegantes, hazañas asombrosas de la fuerza. Esta muestra itinerante recoge toneladas de talento bajo la carpa para una gran dosis de diversión familiar. Podrás disfrutarlo desde el 31 de mayo en 49004900 North Freeway, Houston, TX 77022. Más detalles en circovazquez.com
No te pierdas esta oportunidad única de ver más de 50 obras del gran artista holandés, Vincent van Gogh. En una colaboración con el Museo Van Gogh en Amsterdam y el Museo Kröller-Müller en Otterlo, que en conjunto poseen las colecciones más grandes en el mundo de las obras de Van Gogh, el Museo de Bellas Artes de Houston te presenta una crónica de la carrera artística de este artista. Hasta el 27 de junio. Entradas y detalles en www.mfah.org
Houston Tattoo Arts Convention at NRG Center
Dads, Dinos, & Donuts en The Woodlands Children’s Museum Trae a tu familia para un rico desayuno y a conocer un dinosaurio de tamaño real en The Woodlands Children’s Museum el próximo 15 de junio. Las entradas tienen un valor inicial de $5.
Hazte un tatuaje, encuentra inspiración para tu próximo arte, conoce celebridades de TV, compra accesorios y prenda de vestir en el próximo Houston Tattoo Arts Convention, que se llevará a cabo en el NRG Center el próximo 9 de junio. La entrada tiene un valor de $20.
2019 Houston Food Fest en Midtown Park Más de 70 vendedores de comida de Houston, Austin y otras ciudades cercanas dirán presente en el 2019 Houston Food Fest el próximo 15 de junio desde la 12:00 p.m. Habrá desde tacos hasta hamburguesas veganas. Música en vivo y divertidas actividades. Más detalles en www.houstonfoodfest.com
20
SOCIALES
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
Latin Ladies disfrutaron de una rica tarde de té EVH
El pasado 18 de mayo, Latin Ladies Foundation se reunió para una amena tarde de té. Las asistentes, quienes llevaron con elegancia su sombrero de primavera, pudieron degustar deliciosos dulces, además durante el evento se brindó la oportunidad de poderse inscribir o de renovar su membrecía. Durante el evento, se anunció que a Janette Orr sería la nueva directora de la fundación.
Solange Rincón, Graciela Socorro, Arlis Echeto, Milagros de Bracho, Isabel Zajia y María González de Paz.
Isabel Zajia, María González de Paz y Omaira de Bravo.
Ana Larrazabal y Janette Orr.
Jennifer Hampton, Lucy Hoffle, Carolina Nava, Janette Orr, Brigitte Hobbesland y Ligia Sladic.
Deborah Lugo de González, Beatrice Cozzari, Milagros de Bracho, Yanine Méndez y Adriana Paiva.
Carolina Nava, Isabel Zajia, Verónica Soto, Beatrice Cozzari y Beatriz Isava
Nancy de Ávila, María González de Paz, Ana Larrazabal y Leticia Yee y Nelly Siu.
HOUSTON
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
SOCIALES
Paola María Barbieri recibió su título de Juris Doctor
EVH
En un acto realizado el pasado 12 de Mayo Paola María Barbieri recibió con emoción su titulo de Juris Doctor en la escuela de Derecho, de la Universidad de Houston. El magno evento se llevo a cabo en el Fertita Center. Paola anteriormente había ya obtenido un título en Psicología en la Universidad de Texas en Austin. Posterior a la ceremonia de grado, Paola y sus orgullosos padres, Carlos y Karina Barbieri. celebraron junto con familiares y amigos.
21
22
CULTURA
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON
Olga Tañon dirá presente en el Viva Latin America ADRIANA RIGORIS
La Houston Latin American Philarmonic se complace en anunciar su concierto Viva Latin America, el cual se llevará a cabo el día sábado, 19 de octubre de 2019 a las 8:00 de la noche, en el Jones Hall. Viva Latin America, es un concierto creado con la idea de celebrar el mes de la herencia hispana en Estados Unidos. Durante los últimos 6 años, con una pausa en el 2017 debido a los daños causados por el huracán Harvey al Houston Teather District, diferentes artistas latinoamericanos de la talla de Jorge Quintero y Franklin Paz; Venezuela, Mariachi Los Gallitos; México, Lorena Eckell y María Berri; Argentina, Alondra Santos; México-americana, y una de las familias más importantes del país Azteca; la dinastía Muñiz, encabezada por Marco Antonio Muñiz, han sido homenajeados por la Houston Latin American Philarmonic, interpretando sus mayores éxitos con arreglos para orquesta del maestro Glenn Garrido. Este año la artista invitada es Olga
Tañon, cantante puertorriqueña de merengue y pop latino. Su fama transciende las fronteras del continente americanos. Ganadora del Premio Grammy en dos ocasiones y cuatro veces ganadora del Grammy Latino, también 31 veces ganadora de Premios Lo Nuestro. Con más de 30 años de carrera artística, Olga interpretará sus grandes éxitos en versión sinfónica por primera vez. El programa incluirá: “Es Mentiroso”, “Como Olvidar”, “Bandolero”, “Muchacho Malo” y mucho más. NO TE LO PUEDES PERDER. Para más información y para adquirir tus entradas a través de www.houstonlatinphil.org/ Houston Latin American Philharmonic P.O. BOX 66374 Houston, TX 77266 Tel: (713) 344-7141 Email: info@houstonlatinphil.org http://houstonlatinphil.org/
Polos, jotas y galerones margariteños Productora y asesora de espectáculos @doraycastillo
Los polos, jotas y galerones son representaciones musicales típicas del oriente venezolano, que están íntimamente ligados y que forman parte de fiestas y celebraciones populares, cada género tiene características que lo identifican, pero en general se asemejan en ser la expresión de los sentimientos y experiencias cotidiana de los pobladores de la zona, unas alegres, otras melancólicas, parte importante del folklore popular. Como en todo pueblo, el oriente del país tiene sus fiestas tradicionales; las más famosas son las de la Virgen del Valle, en donde abunda el baile, la música y la comida. Los festivales de galerones pertenecen a El Pez Volador, una tradición oral donde los locales y hasta los turistas disfrutan de este festejo. Las celebraciones de Velorios de Santa Cruz, celebrada en el mes de mayo, donde se encuentran orquestas
típicas. La Jota es un canto triste lleno de melancolía que incorpora la pesca y el amor es acompañada por los instrumentos la guitara, cuatro y bandolín. El galerón es música de compás lento, acompañado por cuatro, guitarra y bandolín, varios cantantes van alternando creando una especie de contrapunteo, las letras de los galerones usualmente se realizan en décimas y hablan de temas patrióticos, religiosos, filosóficos y sentimentales. El polo es un canto alegre, los pobladores, pescadores cantan anécdotas del día a día y pueden entonar cuentos del pueblo, echan historias. Uno de los representantes más valiosos de este género musical es Francisco Mata, cantautor de origen margariteño que lleva más de 40 años cantándole a nuestra tierra, Francisco Mata asegura que lleva como bandera que el folklore nuestro es de aquí, nada tiene que ver con España... El polo margariteño es nuestro y estamos orgullosos de esta representación musical. Definitivamente es así y aunque tenemos una gran influencia española en nuestras
Foto: cortesia
costumbres y tradiciones, las mismas no dejan de ser muy
autóctonas y marcadas por nuestra forma de vida.
HOUSTON Cine
ENTRETENIMIENTO
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
23
Maholy Leal Medina
Pets 2
Papi Chulo
Pavarotti
El próximo 7 de junio será estrenada la cinta La Vida Secreta de tus Mascotas 2, es la segunda parte de la exitosa aventura animada del verano de 2016 sobre la vida secreta de nuestras mascotas, todos los días... cuando nos vamos al trabajo o a la escuela.
Sean, un meteorólogo solitario de Los Ángeles desarrolla una amistad inesperada con un obrero mexicano, llamado Ernesto. Cuando el presentador de tv atropella al indocumentado. Ambos no pueden ser más diferentes: mientras Sean es joven, gay y adinerado; Ernesto es pobre, heterosexual y casado. Mírala el próximo 7 de junio.
Este documental cuenta la vida de un artista cuya vida estuvo llena de altibajos y contradicciones. Era ambicioso, tenía talento, y su profundo amor por la humanidad permitió que llevar a cabo diferentes acciones filantrópicas. No dejes de verlo el próximo 7 de junio.
Aly & AJ
Jennifer López
Rubén Blades
Machine Gun Kelly
Las princesas del pop Aly & AJ se estarán presentando en nuestra ciudad el próximo 8 de junio en el White Oak Music Hall con su Sanctuary Tour, luego de un receso de 13 años. Podrás disfrutar de viejos y nuevos temas. Más detalles en www.whiteoakmusichall.com
El próximo 25 de junio en el Toyota Center de nuestra ciudad, Jennifer López se estará presentando con su My Party Tour. Como se podrá recordar, López va saliendo recientemente de una residencia de Las Vegas. Los asistentes a este concierto pueden esperar un emocionando y entretenido espectáculo con bailes y canciones. www.toyotacenter.com
El cantante panameño Rubén Blades estará en Houston luego de 5 años. La cita musical será en el Revention Music Center el próximo 14 de junio para un concierto sin igual. Entradas y detalles en www.reventionmusiccenter.com
Machine Gun Kelly saldrá en gira y llegará a nuestra ciudad el próximo 16 de junio al Revention Music Center para promocionar su próximo álbum Hotel Diablo. Este disco será el cuarto trabajo de estudio. No lo dejes de disfrutar. Entradas a través de www.reventionmusiccenter.com
X-MEN
Esta vez los X-MEN se enfrentan a su enemigo más poderoso: uno de sus propios miembros, Jean Grey. Durante una misión de rescate en el espacio, Jean casi muere al ser alcanzada por una misteriosa fuerza cósmica. Cuando regresa a casa, esta fuerza no solo la ha hecho infinitamente más poderosa, también ahora es más inestable. Disfrútala el 7 de junio.
CONCIERTOS
Teatro
Chicago, The Musical
Spamilton
Ambientada en la Jazz Age Chicago, de la década de 1920, el relato se centra en dos mujeres acusadas de asesinar a sus amores y en su viaje hacia la libertad. Con canciones originales que se han convertido en los estándares de Broadway, la gira musical más larga del mundo llega a nuestra ciudad desde el 4 al 9 de junio en el Sarofim Hall, del Hobby Center. Entradas y detalles en www.thehobbycenter.org
Spamilton centra su historia en una amalgama de Alexander Hamilton y Manuel Miranda, ‘Lin-Manuel como Hamilton’, ¡quien está en una misión para salvar a Broadway de la mediocridad! Incluya a Stephen Sondheim como Ben Franklin en la mezcla, así como referencias a un montón de otros éxitos de Broadway, ¡y tendrá una noche perfecta para cualquier fanático del teatro musical, ya sea que haya visto el original o no! Todo en el Zilkha Hall desde el 28 de mayo hasta el 9 de junio. Entradas y más detalles en www.thehobbycenter.org
Jerome Robbin’s Brodway
El programa Jerome Robbin’s abarca 10 espectáculos, con canciones familiares y números de baile con múltiples personajes de clásicos del teatro musical que incluyen West Side Story, Fiddler On The Roof, Gypsy, Peter Pan, On The Town y The King and I entre otros, para un espectáculo de Broadway como ningún otro. La podrás disfrutar hasta el próximo 9 de junio en el Sarofim Hall. Entradas y más detalles en www.thehobbycenter.org
Aladdin
Aladdin es un ingenioso joven que, a pesar de vivir en un estado de extrema pobreza, sueña con casarse con la bella hija del sultán, la princesa Jazmín. El joven encuentra una la lámpara, en la que vive un genio que concede tres deseos a quien lo libere Podrás disfrutar de esta maravillosa adaptación desde el 26 de junio en el Sarofim Hall. Entradas y detalles en www.thehobbycenter. org
24
PUBLICIDAD
Del 30 de mayo al 12 de junio de 2019
HOUSTON