Contenido 1.- De colores 3.- Editorial 4.- Ordenacion del territorio 6.- Ni judios, ni griegos 7.- Oscar 9.- Juanote y Maria 12.- El Espiritu de Lugubre 13.- Propuestas de Ia PAC 15.- La Virgen del taburete 16.- Como transmitir... 17.- Compasion 18.- Por Septiembre 19.- Poesia desde Ia vida 20.- Humor
"So porta de buen grado Ia adversidad, y que Ia prosperidad no te engrla, pues esta reclama Ia fe y aquella Ia exige" - Clara de Asis (1211) -
LONUEVO La mejor novedad que podiamos presentar en esta recuadro es la que traemos este mes. El cese definitivo del uso de la violencia por parte de ETA y que conducini a la desarticulac16n y desaparici6n de la banda. Entendemos que haya gente que no se lo crea, pero permitannos celebrarlo con alegria, porque si nos lo creemos y ya estamos con ello colaborando en la construcc16n de la paz en el nuevo espacio que se posibilita a partir de esa declaracion. Noes momento de sacar pecho, ni de hacer reproches, sino de abrir las ventanas para que entre el aire nuevo y dar tiempo a que el agua baje limpio. Tiempo vendni en que se 2ueda plantear con el maximo respeto y la mas fina exigencia de justicia otras necesidades de ambas partes. Hasta entonces queremos manifestar nuestro agradecimiento a todos los que han aportado, incluso con insufrible dolor, y aportan a lapaz en nuestra tierra, porque ellos se llamaran los Hijos de Dios.
LAPORTADA No podemos evitar esta mirada a nuestros arboles mas sencillos y comunes en la cuenca del Arlanza: los chopos. Ellos ponen en estos dias la riqueza de cromatismos que dan identidad y caracter a esta epoca otofi.al en que tras las primeras lluvias, mas que deseadas este afi.o, los tractores pueden hacer la tarea arrastrar los aperos que permiten la nueva sementera. Es cierto que no son solo ellos. El sol es quien nos permite descubrir tanta belleza al pasar por nuestros ojos. Lo que nos da pie y nos invita a descubrir en cada acontecimiento esos elementos (en muchas ocasiones personas) que hacen posible la realidad tal como la percibimos. Y en un buen numero de mas ocasiones, y no por grandes y obvios, desapercibidos o ignorados. Tremenda injusticia. Por eso decimos que no solo hay muchos colores, a veces tambien nos quedamos "de colores".
Equipo de RedacciOn Colaboran: Pedro Javier Rodriguez Clementino Gonziilez
2
Dibujo, diseiio y maquetaci6n: Fermin Gonzalez http:/usuarios.maptel.es/cura/TRIGARRAL.htm Correo electr6nico: cura@maptel.es
Emerito Puente Luis Hernando Fermin Gonzalez Antonio Mate Fernando Susaeta
I