El Tot Granollers 1092

Page 1

Any XXII · Núm. 1092. Del 8 al 14 de gener de 2016

actual

L’Ajuntament de Granollers destinarà 1,5 milions d’euros al Pla de Xoc esport

Mª Àngels Juárez

L’Esport Club comença la segona volta a casa, amb el Peralada

ANY - 1962 *Fira de l’Ascensió. Jaume, Maria, Jordi, Anna, Josep. Cedida: Sr. Josep Mas

També revista virtual i interactiva

Segueix-nos a:

www.eltotgranollers.cat


rs

Granolle

ANTIGA CASA DURAN MODA (SANT ANDREU)

Més de 30 anys al sector de la moda

-Vestits de Cerimònia i Núvia -Festa -Complements -Moda jove i senyora -Etc.

C/ Joan Prim, 51 · 08401 GRANOLLERS EVA DURAN MODA

Tel. 93 849 52 17

Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 14 h. i de 17 a 20,30 hores.

www.eltotgranollers.cat

Teniu alguna FOTO antiga a casa? Si voleu, podrà sortir a la PORTADA de la revista! Ens la podeu portar a les nostres oficines o bé la podeu enviar per correu electrònic (indicant una breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:

granollers@eltotgranollers.cat Per a més informació: 93

DIUMENGES DE CALÇOTADES A GRANOLLERS *Calçots tots els que vulguis. *Graellada de carn amb mongetes, patates al caliu i tomàquet escalivat. *Torrades amb tomàquets. *Postres, porró de vi i cafè. *Tot inclòs per 25 e (preu unitari). *Menú infantil 10 e

El Bon Caliu

Carrer Guayaquil, 30 Reserves al Tel. 93.171.58.24 - 677.722.811

879 59 03 / 10


V

EMINAD

SIMPLIFICA LA GESTIÓ www.eminad.com

Santa Esperança, 14, 1r Tel. 93 870 36 66 08400 GRANOLLERS E-mail: eminad@eminad.com GRANOLLERS. Rafael Casanovas. Sup. 51 m2. Es peluquería equip. Cristaleras. Persianas. P. 500 €/mes (Ref.941)

LOCALES EN VENTA

GRANOLLERS. Serrat i Bonastre. Sup. 30 m2 + 300 m2 sótanos comerciales. Z. estación tren. Esquinero. Aseo. Altura 2,86 mts.. P. alquiler 600 €/mes y P. venta 132.000 € (Ref.921)

GRANOLLERS. Centro. Sup. local bajos 68 m2 + 1er piso 68 m2 + sotano. Esquinero. 5,6 m. y 11,35 fachadas. Cristaleras. Edificable otra planta.. P. 370.000 € (Ref.212) GRANOLLERS. Zona Pl. Corona. Local 79 m2 venta 150.000 €. Local y 2 pisos alquilados venta 346.000€ (Ref 388) y pisos en venta GRANOLLERS. Julià Centelles. Sup. 311 m2. Fachada 10 m. Muy luminoso.. Luz y agua.. P. a consultar (Ref.385)

GRANOLLERS. Rosselló. Sup. 207m2+ 121m2 altillo. Acceso independient. Fachada 10 m. Puertas metálicas. P. 250.000€ 41.600.000 Pts (Ref.292) FRANQUESES. Extremadura. Sup. 140. Aseo, persianas, luz y agua. 2 niveles. P.90.000€. (Ref. 324)

LOCALES ALQUILER GRANOLLERS. Pl Torras i Bages. Sup 45 m2. Con instal. P. 450 €/mes . (Ref 935)

GRANOLLERS. Joan Prim. Sup. 140 m2 bajos + 160 m2 altillo + 42 m2 sótano. Centro peatonal. 10 m fachada. Cristaleras. Luces y rejas. Suelo gres. Instalaciones. P. 4.000 €/mes (Ref.903)

GRANOLLERS. Prat de la Riba. Sup. 250 m2. Fachada 10,6 m. Suelos, cristaleras, aseo, alarma. Venta y alquiler. 300.000€ (Ref.352)

GRANOLLERS. Centro. Edificio venta, centro z. peatonal. Bajos 308 m2. Sótano y 4 plantas. sup. total 1.100 m2. Ascensor. Instalación A.A. Excelente punto comercial. Fachada 8 metros. P. a consultar. (Ref.211) GRANOLLERS. Apeles Mestres / Joan Prim. Sup. 150 m2 + 84 m2 altillo almacén. Esquinero 6 y 15 m. fachada 2 calle y 15 m.. Actualmente alquilado 900€/mes. Cristaleras. Instalaciones. Aseos. P. 235.000€ (Ref.390) GRANOLLERS. Centro. Mutua Carmen. Sup útil 121 m2. Fachada 8 m. Tienda - recepción c/ mármoles. Local c/despacho tipo industrial. Salida por otra calle. 30 HP, instalaciones y desagües. P. 300.000€ (Ref.389) GRANOLLERS. Cami Vell Canovelles. Buena situación. Sup 195 m2 + 110 m2 altillo. Fachada 10 m. Bajos c/tienda, trastienda, aseo, altura 2.60 m. Altillo c/4 estancias, despacho, altura 2.25 m. A.A. Iluminación. Cristaleras y persianas. P.Venta 190.000€, y alquiler 800€/mes (Ref.387)

GRANOLLERS. Manel Cornella. Sup. 170 m2. Esquina. Fachada 22 m. a 2 calles. Aseo. Cristaleras y persianas. alquiler 550 €/mes y venta 138.000€ (Ref.909)

FRANQUESES. Paseo de Andalucía. Sup. 150 m2. P. 162.000€M pts. (Ref. 323)

GRANOLLERS. Emili Botey. Sup. 222 m2. Fachada 11 m. 2 locales 111 m2 cada uno c/ aseos, vestuarios, despachos . Pav gres. A.A. 250.000 € (Ref.382)

GRANOLLERS.. Vidal i Jumbert Sup. 75 m2. Fachada 8 m. Suelos gres, Cristaleras, puertas metálicas eléctricas, Carp. alum. Aseo. A.A. P 160.000€ (Ref. 318)

GRANOLLERS. Ponent. Sup. 253 m2 + 192 m2 patio. Acabado. Divisiones, Aseo. Gres. Calef eléct. Ilum. P. 1.500€/mes (Ref.920)

GRANOLLERS. Clavé. Zona Fonda Europa. Sup 80 m2. con instal. Traspaso y Alquiler 2.500. €/ mes. (Ref 803) GRANOLLERS. Pl Perpinya. Sup 90 m2. cristaleras. Diversas dependencias. Aseos. Instalac. P. 1500 €/ mes (Ref 957) GRANOLLERS. 1er Marqués de Les Franqueses. Sup. 133 m2. Oficinas. Sala 5 m2. Vestuario. Baño. Fachada 5 m.. P. 500 €/mes (Ref.798) CARDEDEU. Carretera Dosrius. 2 locals delante del “Mercadona”. 77 m2 y 66 m2. Fachada total 19,20 m. Salida humos. Pav gres. Ilum. toldos. P. 435€/ mes y 280 €/mes (Ref.953) GRANOLLERS. Girona. Varios trasteros venta o alquiler. Sup 5 m2. Situado.. P. V. 5.900 € y P. alquiler 60 €/mes (Ref.950)

GRANOLLERS. Sant Jaume. Sup. 100 m2. Céntrico. oficinas. Recepción, 3 despachos, almacén, patio y aseo. Luz y agua. P. 800 €/ mes (Ref.901) GRANOLLERS. Josep Carner. Sup. 45 m2. Esq. Cristaleras. Persianas eléc. A.A. Aseo. Ilum. P. 500,- €/mes (Ref.880) GRANOLLERS. Girona. Sup. 160 m2 + 136 m2 altillo. Fachada 6 m. Cristaleras. Persianas. A.A. Ilum. Aseos. Se puede comunicar con otro local (Ref.877). P. 1.300 €/mes (Ref.878) GRANOLLERS. Frederic Monpou. Sup 300 m2 + 83 m2 altillo. Oficinas 50 m2. Se puede comunicar con otro local (Ref.878). Aseo y vestuario. P. 850 €/mes (Ref.877) GRANOLLERS. Francesc Macià. Sup P. Baja 53 m2 + 53 m2 P. 1ª + 45 m2 patio. Cristaleras. Persianas. Aseo. P. 800€/mes (Ref.865)

GRANOLLERS. Josep Umbert. Sup. 92 m2 + 13 m2 patio. Zona peatonal. Esquinero. Fachada 5+15 m. Altura 2,85 m. Pav gres. Cristaleras. A.A. ilum. P. 1.600€ (Ref.948)

GRANOLLERS. Prat de la Riba. Sup. 250 m2. Fachada 10,6 m. Suelos, cristaleras, aseo, alarma. Venta y alquiler. 300.000€ (Ref.352) GRANOLLERS. Sup. 52 m2. Actividad cíber funcionando. Aseo, iluminación, terrazo, A.A., cristaleras y persianas. P. 100.000€ y alquiler 300 €/mes (Ref.346) LLINARS. Tomas Rossell. Sup. 75 m2. Semi nuevo. 2 niveles. Gres. Alarma. Cristaleras. Aseos. P.150.250€ 25 M pts. (Ref.328)

GRANOLLERS. Barcelona. Esquinero. Sup. 52 m2. Bien situado. Esquinero. Cristaleras. Escaparate. Persianas. Aseo. Luz.. P. 500€/mes (Ref.892) GRANOLLERS. Roger de Flor-Sant Josep Sup. 65 m2 bajos + 65 m2 sótano. Céntrico. Esquinero. 6 m. escaparate. A.A. Cristaleras y persianas autom. Luz y agua. P. 1.000 €/mes (Ref.945)

PRECISAMOS Pisos y casas en alquiler.



CERTIFICATS MÈDICS

IÓ PROMOC DUIR

DE CON CARNET

Obtenció / Renovació CARNET de CONDUIR Armes. Permisos Nàutics Certificats Oficials

atins

closes) M

in (taxes no

55e s) Tardes no inclose s e x a (t s 50e s i dimecre de dimart ureu d’esperar! a h s u o n i a r o Demaneu-nos h

(beques, oposicions. Adopció…)

Tinença Animals Perillosos Seguretat Privada. Forestals. Grues

MEDICINA de L’ESPORT

PROVES ESFORÇ IÓ PROMOC Revisions nens i adults proves e dte en 5 s Certificacions oficials esportive per Federacions Electrocardiograma esportiu Test de lactats Fit Level Test (valoració condició física) PREPARA’T LA MITJA AMB SEGURETAT Vine a fer-te una revisió específica esportiva Centre Autoritzat pel Departament de Salut de la Generalitat B-320

E08595012

c/ Sant Ponç, 2 - Les Franqueses del Vallès

CITA Tel. 93 861 63 13

www.centremedicsantponc.es



93 879 40 00-93 879 26 20

C/ GIRONA, 19 - GRANOLLERS - Fax 93 870 67 48 E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com

Gi252 –Pis lloguer., 156 m2, 4 hab. Centre. Preu: 900e

P.LL.4312. Granollers. 3 hab. Bany, cuina. Preu: 450e

NLL 68 – Nau a Sta Eulàlia. 350m2. Oficines. Lloguer: 1.300E

Despatx lloguer. Granollers. Centre. Varies divisions. 500€

Local en venda Canovelles. A/C 50m2. S.Fums. Preu: 80.000€

Granollers Centre. 70 m2. 3 hab. Reformat. PREU: 135.000E

C.V. M36 - Sta. Agnés. 230m2, 4 hab i estudi. Preu: 577.500€

C.V- BR8. Centre Granollers. Reformada. 4 hab. Pk Preu: 475.000E

I.V. 4154 –Pis Granollers. 3 hab. Reformat. Preu: 155.000€

Casa a La Torreta. 5 hab. Estudi. Reformada. Pati. Vistes. 367.500E Pisos i dúplex, en venda, de 3 i 4 hab., al c/ Illes Medes, 4-6, de Les Franqueses. Piscina. Des de 170.000€, pàrquing inclòs. Registre d'Agents Immobiliaris aicat 5949 de Catalunya


Borsa de Treball ES BUSCA PROFESSOR DE PILATES per a dos grups ja formats, dilluns i dimecres migdia i tarda. Enviar curriculum a:

centrearrels@gmail.com EMPIEZA EL AÑO CON TRABAJO FIJO. No buscamos gente con experienca porque la formación es a cargo de la empresa. Tel. 93.799.08.87 (Sra. Gallego)

93 879 59 10 - 93 879 59 03 ES PRECISA OFICIALA DE PERRUQUERIA PELS NOSTRES CENTRES DE: Granollers, Sabadell i Cerdanyola.

Enviar C.V. a:

dolors@activity.cat

SE NECESITA DEPENDIENTA/E ENTREGAR C.V. A: C/ MONTSENY, 25 POL. IND. EL RAMASSAR (GRANOLLERS) de 10:00 a 14:00 h i de 16:00 a 20:30 h SE OFRECE CHICA CUIDADORA DE PERSONAS MAYORES

de limpieza, cuidados hospitalarios. Preferible en zona de GRANOLLERS y sus alrededores. Contactar por Whatsapp o llamar al móvil 646.44.54.59.

CLASSES PARTICULARS

DE MÚSICA

Bateria, guitarra, combo, percussió i llenguatge musical. Hores concertades. ARMAND PARELLADA. jhamandiman@gmail.com

S’OFEREIX SENYORA PER TASQUES DE LA LLAR I CURA DE PERSONES GRANS ELS CAPS DE SETMANA. INTERNA O PER HORES.

Preguntar por ANGELES.

Tel. 640.53.72.47

S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.485, especialitat amb gestió de PIMES

CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA,

EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana.

Tel. 647.444.997

Busques feina? Busques treballadors? Informa-te’n a: www.artcatalunya.es Artcatalunya és un servei gratuït per a empreses i treballadors.


La teva impremta professional a internet Pressupostos online Qualitat certificada ISO 9001

www.igrafic.com


Actual Granollers destinarà 1,5 milions d’euros al Pla de Xoc

economia

-> El ple aprova inicialment un pressupost que puja prop de 77 milions d’euros segons el regidor d’Hisenda, Jordi Terrades continuarà fins que “no sortim definitivament de la crisi econòmica”.

Gairebé 77 Meuros

AJ. GRANOLLERS

El Ple de l’Ajuntament de Granollers ha aprovat de manera inicial el pressupost per a l’any 2016, que ascendeix a prop de 77 milions d’euros, un 2,6% superior al de l’any passat. Destaca enguany la partida a les polítiques socials, que s’incrementa en un 6 % En matèria de promoció econòmica destaquen les actuacions a Roca Umbert que vol que sigui un punt important d’atracció del sector tecnològics i digitals; a Can Muntanyola per promoure i impulsar l’emprenedoria, i en relació al Pla Director del Circuit de Catalunya. Es destina una partida directa d’1,5 milions d’euros al Pla de Xoc, el qual,

Pel que fa a les actuacions cal destacar-ne les que es faran a Roca Umbert Fàbrica de les Arts (550.000 euros, per a l’ampliació del Centre Audiovisual i adequació de l’edifici del CTUG); 510.000 euros per a la reforma de la pl. Onze de Setembre; 500.000 per a l’adequació de l’Espai Motor previst en el Circuit de Barcelona-Catalunya. En l’àmbit urbanístic, destaca l’adequació del carrer de Ricomà, l’ampliació de la vorera nord del carrer d’Agustí Vinyamata o la urbanització del carrer de Marià Sans, en la línia de facilitar la mobilitat a peu. La inversió, però, més destacada correspon a l’adaptació de la planta baixa de l’Escola Ponent per encabir els Serveis Educatius que, fins fa poc, estaven situats a l’Escola Pau Vila, de Can Gili. L’execució d’aquesta anirà a càrrec de l’Ajuntament de Granollers, tot i que el cost serà a compte de la Generalitat.

Roca Umbert, un espai amb moltes possibilitats d’inversió tecnològica

AJ. GRANOLLERS

guardó

La façana de Can Barbany guanya el Premi Home dels nassos 2015 -> D’entre un total de 10 nominats La colorida façana de Can Barbany, amb un 19,4% dels vots, ha estat la guanyadora del Premi Home dels nassos 2015, que concedeix la Colla dels Blaus de Granollers. El guardó distingeix, per votació popular i entre 10 nominats, la persona, entitat o institució que durant l’any hagi merescut més l’expressió: Quins nassos!, ja sigui en sentit positiu o negatiu. Enguany, el guanyador ho ha estat en sentit positiu, ja que, segons el veredicte: “En una ciutat grisa de nit, Zara de dia, i blava de sentimiento... hi ha una façana acolorida que desafia l’homogeneïtat” La façana de Can Barbany es va repintar amb una proposta de Vicenç Viaplana i s’ha canalitzat a través del col·lectiu “Imagina’t un Granollers amb + color”. La resta de nominats d’enguany han estat el Festival de Cinema a la Fresca (16,5% dels vots), Granollers en Transició (16,5%), el Sopar de fi de Festa Major (17,7%), la calefacció de l’IES Antoni Cumella (6,9%) , la Sala de concerts Nau B1, Can Jonch, el Wi-fi del Centre Granollers (7,3%), la Família Montañà i la Fira de l’Ascensió. Enguany, al concurs hi ha hagut 248 vots, 22 de presencials i 226 online. La tablet sortejada entre les persones que han votat ha estat per a Fanny Stempf.

Lliurament del guardó

COLLA DELS BLAUS


Actual La companyia gallega Chévere presenta al Teatre de Ponent ‘Citizen’

teatre

-> Una obra sobre el multimilionari Amancio Ortega gint d’un lloc i ell ja ha oblidat d’on ve, però sap exactament on vol arribar. Citizen parla, qüestiona i ironitza sobre els efectes de la globalització en relació amb les nostres identitats individuals i col·lectives.

Una escena de l’obra

TEATRE DE PONENT

La companyia gallega Chévere presenta aquest cap de setmana a Granollers, 9 i 10 de gener, l’obra Citizen, un espectacle inspirat en el film d’Orson Wells i basat en la figura del multimilionari Amancio Ortega, propietari de l’imperi Inditex. L’obra parteix de la coincidència històrica entre la mort de Franco i l’obertura de les primeres botigues Zara a la Corunya. L’argument gira a l’entorn de la Sara (Patricia de Lorenzo), una estudiant compromesa amb el moviment antifranquista, fuig de la policia i es refugia en una botiga on es troba el seu amo, Amancio Ortega (Manuel Cortés), un empresari allunyat de la realitat i disposat a conquerir un imperi. Ella arriba fu-

Citizen, que porta més de 140 funcions des de la seva estrena, ja s’ha pogut veure en 7 comunitats autònomes. A Granollers es presentarà en llengua gallega. Segons Frederic Roda, director del Teatre de Ponent, ““El català i el gallec tenen moltes semblances i és un plaer poder veure una obra en la llengua original en què ha estat creada” La funció de dissabte, dia 9, començarà a les 21 h, i el diumenge, a les 19 h Com és habitual, les entrades es poden comprar per internet al web de Teatre de Ponent (www.teatredeponent.com) i al web d’Escena grAn (www.granollers.cat/escenagran), a les taquilles del Teatre Auditori de dimecres a divendres de 17:30 a 20 hores i a les taquilles de Ponent una hora abans de l’inici de la funció.

emergències

Una fuita d’àcid clorhídric es resol sense incièndies, a l’estació de mercaderies de Granollers -> Protecció Civil va haver d’activar l’alerta química La Direcció General de Protecció Civil de la Generalitat va haver d’activar el Pla d’Emergències Químiqus (Plaseqcat), a causa d’una petita fuita d’àcid clorhídric, detectada a quarts de 7 del passat dilluns, en una cisterna de l’estació de mercaderies de l’estació de Granollers. Fins al lloc dels fets s’hi van traslladar els mossos d’esquadra i cinc dotacions de bombers, a més d’efectius del Servei d’Emergències Mèdiques - SEM amb caràcter preventiu i de la policia local. La fuita va estar totalment controlada cap a les 13.14 h, amb el trasvassament de l’àcid clorhídric a un altre contenidor específic per a residus tòxics. En tot moment, fonts de Protecció Civil van deixar clar que la fuita de l’àcid era corrossiva però no tòxica i que en cap cas representava cap risc per a la població.

apunt música El proper divendres, 15, Gossos, al Teatre Auditori La formació Gossos actuarà el proper divendres, dia 15 de gener, en el marc d’una gira intimista i propera per celebrar els 22 anys sobre els escenaris. Un esdeveniment pensat per a “222” persones, a les “22 h”, en què Gossos deixa entrar als seus seguidors a l’espai més íntim, on tot s’origina. Un concert amb públic a dins de l’escenari que podrà gaudir del grup com si es tractés d’un autèntic assaig.

Espectacle de Gossos

Actuació dels bombers

AJ. GRANOLLERS


Actual Mort d’un viatjant, de la companyia El Partiquí, al Teatre Auditori de Bellavista

teatre

-> Es tracta de l’obra inaugural del Festival dels Amateurs del Grup de Teatre Fatalitats. Al Casal Cultural de Corró d’Avall. · 27 de febrer: Vuit dones de la companyia garriguenca Kòmix. Al Teatre Auditori de Bellavista.

Cia El Partiquí

AJ. LES FRANQUESES

Amb ‘Mort d’un viatjant’, de la companyia El Partiquí, s’inaugura la desena edició del Cicle del Festival dels Amateurs. La representació tindrà lloc aquest dissabte, dia 9 de gener, a les 21 h, al Teatre Auditori de Bellavista. Una obra a partir d’un dels textos cabdals del teatre universal, d’Arthur Miller, amb direcció de Marina Julià Les següents representacions del Festival dels Amateurs seran aquestes: ·23 de gener: El nom, una comèdia del grup L’Escotilló, de Vilanova i la Geltrú. Al Teatre Auditori de Bellavista · 13 de febrer: Revolt perillós a càrrec

· 12 de març: Toc Toc Teatre Laurona, amb Toc Toc, Al Casal Cultural de Corró d’Avall. · 2 d’abril: Retalls del Grup de Teatre El Coverol. Al Casal Cultural de Corró d’Avall. · 16 d’abril. Cloenda i repartiment de premis. Representació de la companyia professional Titzina Teatre, que oferirà: Distancia siete minutos. Tots els espectacles començaran a les 21 h. Les entrades per a les representacions, tret de la cloenda,es podran adquirir per 7 euros o a preu reduït de 6 euros per als majors de 65 anys, pensionistes, aturats i menors de 25 anys. Es podran comprar a la taquilla del teatre des d’una hora abans de l’inici de la funció.

solidaritat

El Consell del Poble de Corró d’Amunt fa efectives dues donacions -> A les associacions Maná i El Xiprer Dimecres 23 de desembre es va fer efectiva la decisió acordada al ple del Consell del Poble de Corró d’Amunt del dia 30 en relació a la recollida d’aliments del poble. Els productes i aliments recaptats a Corró d’Amunt es van repartir a la fundació El Xiprer i a l’Associació Sociocultural Maná a parts iguals. A més a més, cadascuna de les entitats va rebre un donatiu del Consell del Poble, en metàl·lic, per import de 500 euros. Com a president del Consell del Poble, Ferran Jiménez va fer entrega dels dos xecs a Nancy López, en representació de l’Associació Maná; i a Mercè Riera, en representació d’El Xiprer.

Acte de donació

AJ. LES FRANQUESES

apunt xerrada Xerrades per evitar conflictes entre comunitats de veïns, a Canovelles La convivència a les comunitats de veïns pot provocar situacions difícils de gestionar per a les persones que les pateixen. Sovint són situacions que, per una manca de comunicació o desconeixement de la normativa, acaben esdevenint un conflicte.

Per oferir informació, evitar aquest tipus de situacions i resoldre dubtes sobre la gestió de la comunitat i la convivència, el Servei de Mediació de Canovelles de l’Ajuntament organitzarà, el proper 19 de gener, una sessió informativa oberta a tothom que hi vulgui assistir: propietaris, llogaters i comerciants, especialment.

Tindrà lloc a la sala d’actes de la Biblioteca Frederica Montseny, a partir de les 19 h. A l’anterior sessió, duta a terme a mitjans de desembre, hi van assistir 8 persones, que van valorar molt positivament la informació rebuda.



Actual Curs Coneix les Franqueses per a persones nouvingudes

curs

-> Inclou també un taller d’acollida al català com dels seus serveis i recursos dins de l’àmbit de la salut, l’educació, el treball, l’habitatge i els serveis socials, entre d’altres.

Passada edició

AJ. LES FRANQUESES

L’àrea de Polítiques Socials reprèn el curs Coneix les Franqueses dirigit, principalment, a persones nouvingudes que vulguin conèixer i integrar-se en el seu entorn més proper. El curs es durà a terme entre el 18 i el 29 de gener a l’equipament Bellavista Activa. Les classes són gratuïtes i compten amb un agent d’acollida (amb coneixements de la llengua i cultura d’origen dels potencials usuaris i usuàries) i un referent catalanoparlant. La formació es divideix en el Curs de coneixement de l’entorn adreçat a persones i/o famílies nouvingudes i/o interessades a aprofundir en el coneixement del municipi així

Dins d’aquest curs es distingeixen dos circuits diferenciats, un per a la població d’origen magrebí i, un altre destinat a població d’origen subsaharià, amb un total de 15 hores per grup. Posteriorment, per a tots els grups, s’oferirà un Taller d’acollida al català amb l’objectiu de facilitar una primera aproximació a la llengua catalana. Aquest taller es realitzarà els dies 1, 4, i 5 de febrer, de 9.15 a 12.15 h, a Bellavista Activa. Per assistir al curs Coneix les Franqueses cal inscriure-s’hi prèviament. Els interessats poden adreçar-se personalment a Bellavista Activa o bé trucar-hi per contactar amb les oficines de Polítiques Socials, al telèfon 938 465 862. També poden adreçar-se al correu electrònic politiques. socials@lesfranqueses.cat.

L’oficina mòbil per expedir o renovar el DNI, a Cardedeu

tràmits

urbanisme

Enllestides les obres de l’avinguda de les Corts Catalanes, de Cardedeu -> Es tracta de la recuperació dels efectes de la ventada de fa un any En el marc de les actuacions per recuperar els desperfectes de la ventada de fa un any a Cardedeu, al llarg d’aquestes setmanes s’han retirat una cinquantena d’acàcies de la vorera nord de l’avinguda de les Corts Catalanes i del perímetre del parterre de la part superior del carrer, que malmetien les voreres i les feien inaccessibles al pas de vianants, que havien de circular per la calçada. S’hi han plantat una trentena de sòfores combinades amb alzines en aquest parterre També s’han retirat alguns fanals sense globus d’aquest espai. La vorera que envolta el parterre s’ha enderrocat i refet sencera, i s’han tapat els escocells dels arbres retirats de la vorera nord de Corts Catalanes. L’acció s’ha dut a terme a partir d’una subvenció de 66.235,75 euros de la Diputació de Barcelona, dels quals 18.308,74 euros s’han dedicat a la retirada d’arbres, gestió de la llenya i neteja els espais afectats, així com també a reparar desperfectes d’equipaments municipals i la resta a la reposició i reparació de les voreres malmeses.

-> Es pot demanar ja cita prèvia L’oficina mòbil de la Direcció General de la Policia es desplaçarà a Cardedeu per tramitar l’expedició del DNI els dies 28 de gener i 1 de febrer, de 9.15 a 13 h

40 04, correu electrònic (oac@cardedeu.cat) o presencialment dilluns, dimarts, dimecres i divendres de 9 a 14h i dijous de 9 a 19h, ininterrompudament.

Entractar-se del DNI electrònic, les persones interessades hauran de venir els dos dies, i cal demanar cita prèvia a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, ja sigui per telèfon trucant al 93 844

Aquest servei resulta especialment útil per les persones amb mobilitat reduïda o que no es poden desplaçar a d’altres localitats per fer aquest tràmit necessari.

Avda. Corts Catalanes

AJ. CARDEDEU


Guia Cultural GRANOLLERS

CINEMA Una giornata particolare, d’Ettore Scola. Al Centre Cultural.

JOCS de taula. Al Centre Cultural de Bellavista. ·DIA 14, de 18 a 20.30 h

·DIA 12, 20 h

L’HORA del conte: Al país dels contes, amb Caro Von Arend. A la Biblioteca Roca Umbert. Activitat recomanada a partir de 3 anys. ·DIA 13, 17.30 h

TALLER de descripció de correspondència. Descobreix què passava a Granollers als anys 30. a l’Arxiu Municipal. CINEMA en versió original: Woman in Gold, de Simon Curtis. Al Centre Cultural. ·DIA 8, 19 h i 22 h / ·DIA 10, 19 h

IL·LUMINA’T Trobada mensual social i fotogràfica de l’Associació Fotogràfica Jaume Oller. Al Centre Cívic Nord. ·DIA 8, 19.30 h

L’HORA Menuda: Xica bonica, amb AnnaTorrents, mestra de música. Sessió dedicada a infants de 0 a 15 mesos. Iscripció prèvia a: www.granollers.cat/ inscripcionsbiblioteques Places limitaes. A la Biblioteca Can Pedrals. ·DIA 9, 10.30 h

TEATRE Citizen. Al Teatre de Ponent. Amb la Cia. Chévere. ·DIA 9, 21 h / ·DIA 10, 19 h

CONCERT amb Albert Marquès, a l’Olla, el bar de Roca Umbert. ·DIA 9, 21 h

CARDEDEU CINEMA Barcelona, Nit d’hivern. A l’Esbarjo Verdi. ·DIA 8, 22 h / ·DIA 9, 20 h / ·DIA 10, 19 h

·DIA 14, 17

LIBRARY Talks: Giants of the Englishspeading world. Agatha Christie and our fascination with crime. Dinamitza Cambridge School. Cal fer inscripció prèvia a la Biblioteca Roca Umbert. Activitat adreçada a majors de 18 anys. ·DIA 14, 18.45 h

CONVERSA El meu poble i jo. A Can Jonch. ·DIA 14, 19 h

POETES FERITS Sessió poètica i musical amb la Meritxell Gené i en David Caño. Al Museu de Granollers. ·DIA 14, 19.30 h

LES FRANQUESES JOCS de taula. Al Centre Cultural de Bellavista. ·DIA 8, de les 18 a les 20.30 h

TEATRE Festival dels Amateurs. Mostra d’Arts Escèniques. Mort d’un viatjant, de la companyia El Partiquí de Barcelona. Al Teatre Auditori de Bellavista.

APLEC de Sant Hilari. Tornada del foc de la Fira de Nadal a l’Ermita de Sant Hilari (10.30 h). Missa en honor al Sant (11 h). Audició de Sardanes amb la Cobla Iluro de Mataró (12 h). Greca per a la mainada amb el grup Esquitx (15.30 h). A l’Ermita de Sant Hilari. ·DIA 10, de 10.30 a 15.30 h

LA GARRIGA INAUGURACIÓ de l’exposició ‘Reflejos’. A càrrec de Lourdes Fernández i Rosario Campanario. A la sala d’Art. ·DIA 8, 20 h

TORNEIG de Reis de Bàsquet. Al Poliesportiu de Can Noguera. ·DIA 9, de 8 a 15 h

·DIA 9, 21 h

PASTORETS Al Teatre de la Garriga. ·DIA 9, 19 h

CONFERÈNCIA Hieronymus Bosch (9 d’agost, 500 anys de la seva mort), a càrrec d’Anna González. Al Teatre de la Garriga El Patronat.

JAM de swing. A La Troca, Sala l’Aplegador. ·DIA 9, 22 h

·DIA 12, 18.30 h

SORTIDA de natura de Corró d’Amunt a Samalús per visitar el poblat ibèric del Puig del Castell. Sortida del Centre Cultural Can Ganduxer. ·DIA 10, 8.30 a 14 h

CONCERT Divinum mysterium. Amb el cor gregorià femení Auditexaudi. A la Parròquia de Sant Esteve. ·DIA 10, 18 h

CIRCULACIÓ de trens tripulats. Al Circuit Ferroviari de Cal Gavatx. ·DIA 10, 11 h

L’HORA del conte en anglès: The Witch’s Broomstick, a càrrec de Cambridge School. A la Biblioteca Núria Albó. ·DIA 13, 18 h

LA ROCA STORY Time. L’hora del conte en anglès per a infants de 4 a 12 anys. A càrrec de Cambridge School. A la Biblioteca. ·DIA 11, 17.30 h


Esport Amistosos entre el BM La Roca i el BM Granollers en favor del Projecte Polseres Candela, contra el càncer infantil handbol

-> Al Pavelló de la Roca, el diumenge, 10 de gener partit entre dos equips masculins dels dos clubs. 18.30 h Ball i música d’animació, a càrrec de l’Associació Polseres Candela 19 h Partit masculí. Presentació del projecte

BM GRANOLLERS

Els primers equips masculí i femení del BM La Roca i del BM Granollers jugaran dos partits amistosos per a recaptar fons a favor del Projecte Polseres Candela (Obra Social de l’Hospital Sant Joan de Déu) La jornada tindrà lloc el diumenge, dia 10 de gener, al Pavelló de La Roca del Vallès, amb els següents partits i activitats programades: 17 h Partit femení. Felmar BM la Roca (Divisió d’Honor de Plata) - KH7 BM Granollers (Divisió d’Honor) A la mitja part es durà a terme un

Sobre les Polseres Candela Les Candela són unes polseres de colors fetes a mà per infants ingressats a la planta d’oncohematologia de l’Hospital Sant Joan de Déu. El que va començar com un entreteniment a principis de l’any 2013, ha acabat essent un producte solidari que dóna color i llum a milers de canells.

BM la Roca (Divisió d’Honor de Plata) - Fraikin Granollers (Asobal) A la mitja part, es durà a terme un partit entre dos equips alevins femenins dels dos clubs

Presentació de la iniciativa L’acte de presentació va comptar amb la presència de l’alcalde de La Roca del Vallès, presidents i vicepresidents dels dos clubs d’handbol, entrenadors dels primers equips masculí i femení, i, capitans i capitanes d’aquests conjunts. Tots van coincidir en la seva satisfacció per poder participar en un acte esportiu i alhora, de solidaritat per la lluita contra el càncer infantil.

planter

El planter del BM Granollers, al Campionat d’Espanya de seleccions Territorials -> Amb un total de vint-i-tres seleccionats Del 3 al 8 de gener, es disput el Campionat d’Espanya de seleccions territorials en les categories Infantil, Cadet i Juvenil Femení i Masculí a la ciutat andalusa d’Almeria, amb la participació d’un bon nombre de jugadors i de jugadores del BM Granollers seleccionats, un total de vint-i-tres Aquests són els jugadors i jugadores del BM Granollers que estan aquests dies a Almeria per defensar els interessos de la selecció catalana: Selecció Catalana Cadet Femenina Marta Mera (portera) Marina Millán (potera) Júlia Gavañach (lateral esquerre) Martina Capdevila (lateral esquerre) Anna Sánchez (pivot) Selecció Catalana Juvenil Femenina Clàudia Corbera (central) Maria Murillo (lateral dret) Selecció Catalana Infantil Masculina David González (lateral dret) Jan Rof (lateral esquerra) Martí Ruiz (extrem dret) Lluís Permanyer (lateral dret) Gerard Conill (porter) Dídac Prieto (lateral esquerre) Selecció Catalana Cadet Masculina Nil Guiteras (porter) Pau Ferré (lateral esquerre) Josep Quirós (lateral esquerre) Joan Loscertales (extrem esquerre) Selecció Catalana Juvenil Maculina Maykel González (porter) Adrià Martínez (central) Pol Valera (pivot) Ian Tarrafeta (lateral) Pau Navarro (extrem) Sergi Pérez (lateral)


Esport L’Esport Club finalitza la primera volta en la cinquena plaça futbol

-> El Peralada, rival diumenge, al camp del carrer Girona La classificació

L’Europa remonta a la segona part

FCF

La derrota de l’Esport Club Granollers davant l’Europa (2-3) fa que el conjunt que entrena Albert Garcia ocupi la cinquena plaça del grup V de la Tercera Divisió al final de la primera volta del campionat. La formació granollerina suma 29 punts, amb un còmput de 6 victòries, 5 empats i 6 derrotes i amb 30 gols a favor i 23 en contra. En els últims cinc partits, els granollerins sumen, per aquest ordre: una derrota, dues victòries i dues derrotes. Aquest diumenge, el camp del carrer Girona tornarà a ser escenari d’un nou partit de lliga de la competició de bronze, amb la visita del Peralada. El matx tindrà lloc, com és habitual, a les 12 h del migdia. El Peralada arriba a Granollers després de la contundent derrota a mans del Santfeliuenc (3 - 0). Els alt-empordanesos són els actuals cuers de la competició, amb 15 punts en les seves caselles, que són fruit de 2 victòries, un total de 9 empats i 8 derrotes. El Peralada ha marcat 20 gols i n’ha encaixat un total de 27. En els últims cinc partits suma 3 empats i 2 derrotes. En el matx corresponent a la primera volta del campionat la victòria va ser per al Granollers i per la mínima: 0 a 1.

Segueix en el liderat el Prat, que no falla en els últims partits. En el darrer va sumar una altra victòria davant el Terrassa (1-2) i suma 42 punts. Amb 36, com a segon classificat, està el Sabadell; mentre que la Montañesa és terceramb 33 i el Gavà, quart, amb 30. A un punt de la promoció d’ascens, amb 29 punts, trobem el Granollers, cinquè. D’altra banda, les posicions complicades són ocupades pel Peralada, cuer, amb 15 punts; el Masnou (17), el Morell (19) i el Rubí (20).

L’Europa remunta Després d’una primera meitat amb clar domini de l’Esport Club Granollers, període en el qual els granollerins van marcar dos gols, amb transformacions de Diac Rodríguez (m’25) i de Pedro Bilbao (m’33), la segona part va canviar totalment de color A la represa, tot va canviar i els visitants van ser protagonistes d’una gran remuntada. Només havia fet que començar el segon període quan Alejandro Poves feia el 2 a 1. El Granollers va tenir opcions del 3 a 1, però ja en els últims compassos del matx, Alejandro Cano, primer (m’82), i Abel Rita, després (m’87) feien el definitiu 2 a 3. Van jugar per part de l’Esport Club: Jose Ortega, Sergi Valls (Roger Mora, m’87), Ramon Suárez, Eloi Zamorano, Gerard Font, Héctor Miguel, Pedro Bilbao, Ricard Alcántara, Carlos Cano, Alex Gil (David Bauli, m’ 61) i Didac Rodríguez (Ferran Vila, m’ 74)

futbol

Tercera Divisió Grup V Jornada 19 Terrassa 1 - Prat 2 Granollers 2 - Europa 3 Santfeliuenc 3 - Peralada 0 Júpiter 0 - Manlleu 4 Palamós 1 - Rubí 1 Masnou 1 - Sabadell 2 Gavà 0 - Sant Andreu 0 Figueres 0 - Montañesa 2 Vilafranca 1 - Cerdanyola 0 Ascó 2 - Morell 2

Classificació 1 Prat 2 Sabadell 3 Montañesa 4 Gavà 5 Granollers 6 Manlleu 7 Vilafranca 8 Júpiter 9 Terrassa 10 Europa 11 Sant Andreu 12 Palamós 13 Ascó 14 Figueres 15 Cerdanyola 16 Santfeliuenc 17 Rubí 18 Morell 19 Masnou 20 Peralada

Jornada 20 Vilafranca - Ascó Figueres - Cerdanyola Gavà - Montañesa Masnou - Sant Andreu Palamós - Sabadell Júpiter - Rubí Santfeliuenc - Manlleu Granollers - Peralada Terrassa - Europa Prat - Morell

pg pe pp pts 12 6 1 42 10 6 3 36 10 3 6 33 7 9 3 30 8 5 6 29 9 2 8 29 8 5 6 29 8 4 7 28 9 1 9 28 6 8 5 26 7 4 8 25 5 8 6 23 6 5 8 23 5 7 7 22 5 6 8 21 5 6 8 21 5 5 9 20 5 4 10 19 4 5 10 17 2 9 8 15


Esport El CN Sabadell i el Joventut de Badalona, vencedors del Torneig del CB Granollers bàsquet

-> En categoria de Minibàsquet i celebrat els dies 27, 28 i 29 de desembre

bàsquet

Copa Catalunya Grup 2 Jornada 13 Jornada 14 (10/1)

Murcia i el San Fernando de Cadis.

Èxit del Torneig

CB GRANOLLERS

El CN Sabadell, en categoria femenina, i el Joventut de Badalona A, en masculina, es van proclamar vencedors de la 14a edició del Torneig de Nadal de Minibàsquet, que es va dur a terme els dies 27, 28 i 29 de desembre, amb l’organització del Club Bàsquet Granollers. El Torneig va comptar amb la participació de 20 equips en la categoria masculina i de 12, en la femenina. Va destacar enguany la participació de cinc conjunts de fora de Catalunya: una selecció del Toulouse i dues seleccions, la masculina i la femenina del Comitè Departamental 66 dels Pirineus Orientals; a més de l’Ucam

natació

Pel que fa a la final femenina, el CN Sabadell es va imposar en la final al Barça CBS per 25 punts a 32, després d’un partit molt igualat, que es va decantar del costat de les vallesanes per l’encert en el llançament exterior. En aquesta categoria, les representants del CB Granollers es van posicionar en la sisena i en la onzena plaça, els conjunts B i A, respectivament. En relació amb la final masculina, el Joventut de Badalona va véncer en la final el Cornellà per un clar i contundent 87 a 52. El CB Granollers A va quedar en la quarta posició i el CB Granollers B, en la setzena. Com a jugadora més valuosa del torneig, el guardó va ser per a la component del Barça CBS, Laura Moreno; mentre que en categoria masculina l’MVP va ser el jugador del Toulouse Travel Team, Jalente Edwards. Els dos van rebre un val de 100 euros per invertir-lo en material esportiu.

Castellar - Terrassa Mataró - Minguella CB Granollers - Bisbal Artés - Sant Adrià Sant Cugat - Alpicat Sedis - Cerdanyola Mataró Parc Boet - Sant Josep CC Badalona - Vic

Classificació

1 CB Sant Josep 2 Sant Adrià 3 Mataró 4 Mataró Parc 5 CB Vic 6 Cerdanyola 7 La Llosa 8 Sant Cugat 9 CC Badalona 10 CB Granollers 11 Alpicat 12 Sol Gironès 13 Castellar 14 AE Minguella 15 CN Terrassa 16 Sedis Hidrology

pg 13 11 10 8 8 8 7 7 5 5 5 4 4 3 3 3

pp 0 2 3 5 5 5 6 6 8 8 8 9 9 10 10 10

pts 26 24 23 21 21 21 20 20 18 18 18 17 17 16 16 16

Albert Escrits, bronze als 800 lliures del Campionat de Catalunya Absolut

-> L’infantil Marcos Gil és quart i fa la millor marca nacional de la categoria El nedador júnior del Club Natació Granollers, Albert Escrits va aconseguir la medalla de bronze del Campionat de Catalunya Open, amb una marca de 8.13.54 als 800 lliures. El nedador infantil del Club, Marcos Gil va ser quart amb un temps de 8.19.42, crono amb el qual va aconseguir la millor marca nacional de la seva categoria.

Escrits, a més a més, va fer el 7è lloc als 400 estils (4.42.48) i es va classificar en 4t lloc de la final B als 200 papallona (2.14.35). L’altre representant del club, Raimon Bosch va ser quart als 100 braça (1.06.36), 7è als 50 braça (30.41) i 20è als 200 braça (2.33.26), després de classificar-se per a la final B.

En categoria femenina, Júlia Pujadas va fer final A dels 200 papallona, aconseguint el sisè lloc (2.20.91), i 8a als 100 papallona (1.05.03). Carla Seco va ser 8a als 100 lliures (59.65), 10a als 200 esquena (2.27.73) i als 400 estils (5.16.80), i 11a als 50 lliures (27.91) i 50 esquena (31.76).


ESCOLA VELA MATARÓ

c/Ponent, 60. Granollers 93 849 83 64 / 93 849 81 67 (oficina) www.teatredeponent.com

Cia. Chévere CITIZEN

INSPIRADA EN CITIZEN KANE, I EN UN DELS MAGNATS MÉS RICS DEL MÓN. Citizen parteix d’una estranya coincidència històrica: la mort de Franco i l’obertura de les primeres botigues de Zara a la Corunya. Sara, una estudiant compromesa amb el moviment antifranquista, fuig de la policia i es refugia en una botiga on es troba un empresari disposat a conquerir un imperi. Dramatúrgia i direcció: Xron Interpretació: Patrícia de Lorenzo i Manuel Cortés Gener 2016

Navega tot l’any! Caps de setmana Setmana Santa i Estiu

Vela Caiac - Windsurf Paddle-surf

PER A TOTES LES EDATS!

Dissabte 9, 21h Diumenge 10, 19h

Preus molt econòmics INFORMA’T

696 57 83 59

www.escolavelamataro.com facebook/EscolaVelaMarato

tot sudoku Instruccions: El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de 3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3 ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap número. Per omplir les caselles que resten els números ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc. Solucions sota Finestra Cultural


tot pàdel

apunt

Actualitat

Oriol Murtra

Bones padelers!

Canvi d’any i amb el primer Tot Pàdel del 2016 ens ensumem com de ben segur i gràcies al vostre bon comportament i companyerisme a les pistes, els reis us han portat tot allò que haureu demanat: potser aquesta nova pala amb la qual, ara sí, no se’t resisteixen les boles, les vambes que et fan oblidar les antigues i que

et feien perdre.. El que també haureu posat a la carta però que no hi ha manera que ens portin és un millor drive, un revés més segur, un liftat a mida, etc... però bé que això ho podem demanar l’any que ve... En fi, que si ens faltaven excuses per proposarnos un millor pàdel com a mínim anirem més ben equipats i mudats. Aquí però, que confiem en la progressió del joc, comencem amb un apunt tècnic que serveixi per planificar nous objectius: la coordinació. Enguany volem seguir incrementant la informació del pàdel comarcal. En aquesta 30a edició podeu trobar els resultats d’alguns dels primers tornejos disputats el 2016 i els propers que ja s’han confirmat en calendari. Confiem amics i fidels lectors que ens seguireu llegint fent arribar les vostres propostes! I amb aquest últim desig comú ens quedem per avui. Gràcies, molt bon any i molt bon pàdel 2016!

Durant la setmana

menú de 9e i 11e Obert tots els dies

i també pizzes per a recollir i a domicili! Tel. 93 860 61 54 A les instal·lacions del Tennis Pàdel Granollers

tècnic

ATENCIÓ A LA COORDINACIÓ L’esport del pàdel està caracteritzat per un alt grau d’incertesa, la pilota mai bota igual, juguem amb un company al costat, tenim parets que fan rebotar la pilota diferent, podem sortir fora de la pista per colpejar, etc... Aquests i altres característiques fan que sigui un esport amb una exigència coordinativa important. Per tant, cal que incloguem aquesta qualitat en els nostres programes d’entrenament. Els exercicis coordinatius han d’estar presents en totes les fases i etapes de l’entrenament esportiu. Des de nens a adults, i des de jugadors amateurs a professionals. El millor moment per realitzar aquests exercicis, que requereixen un alt grau de concentració, són al principi de la sessió, just després de l’escalfament. Tots els exercicis s’han de treballar a màxima velocitat sense arribar a desvirtuar el gest tècnic i tenint clar que són exercicis molt necessaris per poder rendir al màxim a la pista, ja que un bon joc de peus és fonamental per jugar al pàdel. Exercicis que podem fer són aquells introduint un circuit amb l’escala de coordinació (element que es pot fabricar de forma casolana) o mitjançant cons i mini tanques. Font: blog preparacionfisicapadel.com


resultats

calendari

tornejos

Primera Trobada del 2016 a Can Prat Pàdel Club Campions: Lluis milá i Mercé Reyes Campiones: Mireia Martini i Ruben

AMERICANA MATINAL A CAN MIRET NIVELL A FEMENINA – DISSABTE 2 DE GENER Guanyadora Anna Ciurans Segona posició: Dolça

Torneig de Menors Let’s Play Kids al DClub Clark Pàdel de Villassar de Mar / Categories Enjoy-Middle-Pro – dissabte 9 de gener MEGAxpressa 2016 al Vilanova Indoor Pàdel / Fase lligueta + Eliminatòries – dies 9 i 10 de gener Torneig de Pàdel al CEM Les Franqueses del Vallès dies 15, 16 i 17 de gener

Club Tennis Montnegre lligueta Diumenges homes 2015 RODA MIXTA DE NIVELL C AL FAS SPORT CLUB – DISSABTE 2 de GENER A la roda han participat: Laura Farre-Ignasi, Judith Chamorro-Carles Valderrama, Susana Peiris-Lluis Peiris, Patricia Baena-Oriol Escoda, Caty Coronado-Josep Veciana, Montse Vila-Josep Maria Morales, Laura Alberich-Oscar Ortiz, Gloria Cardona-Joan Martinez, Naiara Hidalgo-Ivan Garcia i Noelia Acosta-Nestor Perez. Els guanyadors del Val Regal de 1h30 de pista gratis han estat: Judith Chamorro-Carles Valderrama

Guanyador: Jordi Marquillos Matinal d’americana mixts a Padel Montmeló.

Xerrada Informativa dijous 14 de gener a les 20h de cursos “Moviment conscient” Tècnica Alexander a càrrec d’Elena Castellar al Casino de la Garriga Primera Americana de l’Any al CitySports de l’Ametlla del Vallès – diumenge 17 de gener de 9 a 13h Americana al Pàdel Nou Les Franqueses a càrrec de Roger Domenech – diumenge 17 de gener

TORNEIG Solidari El Xiprer a l’EspaiWellness de Granollers / Categories A i B de Masculí, Femení i Mixt – dies 2 i 3 de gener Campiones: Mel i Laura Sots-Campiones: Paqui Aguilar i Assumpta Font

Tel. 93 879 35 57 Fax 93 861 35 62 Anselm Clavé, 56, 1º 1ª · 08401 Granollers

2na Edició Lliga Pàdel al PerfectFit de Mollet del Vallès (Pistes Decathlon) - Inici 25 de gener Torneig OPTIMA Padel TOUR al Club Pàdel Ripollet del 22 al 24 de gener Primera proba del circuit Vis a Vis al Pàdel Indoor de Granollers – del 25 al 31 de gener


Auris

TOYOTA

Confort

Seguretat

Disponible amb carrosseria familiar (Touyring Sports) i de cinc portes, el Toyota Auris presenta canvis estètics i de motorització, així com en l’equipament de seguretat. En l’àmbit estructural, el vehicle ofereix major rigidesa. A l’interior, queda també millorada la posició del conductor.

D’entre els sistemes de seguretat de l’Auris, cal parlar del sistema de seguretat precol·lisió, de l’alerta per canvi involuntari de carril, del reconeixement de senyals de trànsit i control intel·ligent de llums de carretera.

La carrosseria Touring Sports combina versatilitat amb un amplíssim espai de maleter (de fins a 1.658 litres), amb un aspecte exterior esportiu i sofisticat. Pel que fa al disseny exterior, l’Auris compta amb un atractiu disseny frontal. A l’interior, les principals novetats es troben en la posició del conductor i el seu radi d’acció. El quadre de comandament està perfectament integrat

i combina funcionalitat intuïtiva i disseny. Motor El Toyota Auris ofereix una completa gamma de motoritzacions que van des dels motor híbrid, benzina i dièsel. En benzina, l’opció és el 116 cavalls, amb una mitjana de consum de 4,8 litres, acceleració de 0 a 100 en 10 segons i velocitat punta de 200 km/h En dièsel, hi ha el 90 cavalls,

amb consum de 4 litres als 100 i acceleració de 12,5 segons i 180 de velocitat màxima; i el 115 cavalls, amb un consum combinat que ronda els 4,2 litres i una acceleració de 0 a 100 en 10,5 segons. Aquest propulsor pot circular fins a 195 km/h L’opció híbrida és la de 136 cavalls, amb un consum de 3,5 lires i una acceleració de 0 a 100 en 11 segons. El motor assoleix una velocitat punta de 180 km/h.

Cal parlar també del control d’estabilitat del vehicle, del control de tracció, del control d’engegada en pendent, del sistema avançat d’assistència a l’estacionament i dels coixins de seguretat repartits estratègicament per l’habitacle per tal de protegir tots els ocupants. I s’hi afegeix el sensor d’engegada automàtica de llums d’encreuament, el sensor de pluja, el sistema antibloquejament de frens i de distribució electrònica de frenada.




de Tot… cuina JOAN VILLARÓ Director y Profesor de la Escuela de Hosteleria Artes y Oficios (Granollers)

93 879 34 02

Tel. www.joanvillaro.e.telefonica.net

JOAN VILLARÓ ÉS COL.LABORADOR DE: • Col·laborador a Mataró Ràdio • Ràdio Estel • EL TOT GRANOLLERS • Col·laborador al diari El Ripollès • La important revista a nivell nacional Comer cada dia • Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL" • Assessor d'Hosteli Internacional • La important marca Royal (Nabisco) • Assessor de Producciones Ibéricas de la Comunicación • Revista americana The Cook • Creador de receptes originals de grans empreses. • Revista Comer Bien • Setmanari Catalunya Cristiana • Revista Menjars del Món

Una petita i inesperada herència Els tres baguls de fusta noble havien estat omplerts fins a dalt, invertint-hi una bona estona en buidar-los i descobrir els objectes del seu interior. La sra. Monró, clienta diària del restaurant, ens els havia deixat com a herència abans de morir. No tenia familiars i nosaltres tres: la Pepita, la cambrera; l’Esteban, el cuiner, i jo mateix, el seu ajudant, vàrem ser els receptors d’aquella sorpresa amb una nota en el seu interior que ens deixava el contingut. Hi havia objectes de tot tipus i també diners en metàl·lic. No per retirar-se, però sí per fer unes bones vacances. Com que ens portàvem molt bé els tres, no hi va haver problemes en la divisió. L’habitació del pis que compartíem per així sobreportar millor el lloguer, es va impregnar lleugerament de l’aire antic que desprenien els baguls. D’entre moltes coses, hi havia un llibre de cuina molt antic. L’Esteban i la Pepita me’l van cedir i mentre llegia una mica de l’apartat de rostits vaig pensar que, com que era ajudant, em serviria bé. “És important saber el punt dels rostits. Les peces grans se sotmetran primer a una calor intensa perquè es formi una crosta i els acabarem de fer a foc moderat, cobrint-los amb paper d’alumini perquè no se segueixin daurant, però sí cuinant

el seu interior. De tant en tant, durant la cocció, els humitejarem lleugerament amb brou o aigua perquè quedin menys secs. Quan fem una incisió amb el ganivet i veiem que estan rosats, serà el senyal. Sempre els ruixarem amb vi negre o xerès al final i vi blanc, si són peixos. I a continuació, vam seguir amb la nostra tasca de repartir-nos aquell petit ‘tresor’, de la Sra. Monró, a la qual li encantava la ...

BOTIFARRA ROSTIDA AMB PEBROT I FORMATGE Passarem lleugerament la botifarra per una mica d’oli ben calent perquè es dauri. La introduirem a dins d’un pebrot verd cru. Acabarem de fer les dues coses en el forn preescalfat a 190 graus. La unió del perfum del pebrot a la botifarra és deliciós. Al final, es cobreix amb una llenca de formatge que es fondrà per la mateixa calor. I ... Ja està! Una abraçada per a tots, amics i amigues. Entra a www.youtube.es i tecleja... Joan Villaró. Dedicat a: Fèlix Lacuesta.

aliments L’aranja, una fruita altament antioxidant

L’aranja és una fruita de gran riquesa antioxidant. Té la forma de la taronja, tot i que més gran, amb el color groguenc d’una llimona, encara que existeixen varietats d’un color verdós. A l’interior, la polpa també és variada i va des del color groc, passant pel taronja i el vermell.

L’aranja té un alt contingut en vitamina A o carotens, pigments que el confereixen aquest color entre ataronjat i vermellós. Quant més vermella sigui la polpa més contingut en carotens, substància amb un alt nivell antioxidant que té una acció preventiva davant malalties de tipus cardiovascular. La vitamina A també intervé en la formació dels pigments visuals de la retina i en la formació i manteniment de les cèl. lules que recobreixen la pell, els ulls, la boca i els òrgans interns. Cal destacar també la riquesa en vitamina C. Cal apuntar que un suc elaborat

amb un parell de pomels cobreix al 100 % les necessitats d’aquesta vitamina, segons les recomanacions de l’Organització Mundial de la Salut. La vitamina C resulta especialment recomanable durant els mesos d’hivern per tal de prevenir les infeccions i els refredats, reforça les defenses davant les infeccions i ajuda en la cicatrització de les ferides. A banda de vitamina A i C, també inclou quantitats de vitamines B, especialment B1, B2, B3, B5, B6 i E, que també té accions antioxidants, a més de fibra. A nivell calòric, aporta unes 6’ calories als 100 grams.


de Tot… salut La Próstata (VII) Hablábamos la semana pasada sobre la visión de la Medicina Tradicional China respecto de la próstata. En textos se menciona el Bao como una estructura situada debajo del ombligo que correspondería, si se realiza una equivalencia con la fisiología occidental, a la próstata en los hombres, pero también al útero, en las mujeres. La hiperplasia prostática en medicina china se define como una masa abdominal, se podría comparar con el mioma y los quistes ováricos en las mujeres. Las manifestaciones clínicas son parecidas a las que aparecen en la retención

de orina aunque no todos los casos de retención de orina se deben a HPB. Se considera dicha masa como una acumulación de humedad en el recalentador inferior, aunque los órganos principales que afectan a la próstata son Riñón e Hígado que, si están en desarmonía, favorecen la acumulación de fluidos. El canal Du Mai es el canal Yang, la parte masculina del cuerpo, sube por la espalda hasta el cerebro, representa la conexión hormonal entre la hipófisis y los testículos para generar las hormonas masculinas, especialmente la testosterona. El canal Ren Mai, al contrario, es el canal Yin, la parte

femenina y asciende por la parte de delante del cuerpo hasta la zona de la cara, y es el canal responsable del equilibrio de estrógenos. Una buena conexión entre ambos canales es imprescindible para mantener un equilibrio hormonal entre testosterona y estrógenos.

Interesados en practicar Tai Chi Chuen y Qi Qong tradicional contactar con: Carles Murcia Medicina Tradicional Xinesa. Homeopatia. Desprogramación Biológica Tècniques de Recuperació Funcional C/Verge de Núria, num. 16 - 3r 3a. Tel.: 93 870.02.31 / 619992561

bellesa Trucs per rejovenir la teva mirada endureix la mirada i envelleix. En el seu lloc, tria un llapis marró o gris. Un plus: Aplica un toc d’ombra blanca, plata o beix al lacrimal, donarà un punt de llum que et rejovenirà.

Lluir uns ulls lluminosos, descansats i joves és possible amb només aplicar alguns trucs de bellesa. Te’ls expliquem. Els ulls i el seu contorn evidencien ràpidament els signes de cansament, tristesa i falta de vitalitat. Una situació que el pas dels anys fa encara més patent. No obstant això, amb només alguns petits retocs, podem dissimular aquests senyals. I sense passar pel quiròfan! Il·lumina la mirada amb maquillatge Oblida el llapis d’ulls negre. A certa edat,

Eleva les parpelles aixecant les celles Les parpelles es «despengen» amb el pas dels anys i cauen, enfosquint la mirada. Per «aixecar», depila la part inferior del final de les teves celles de manera que, en lloc de «baixar» cap a la galta, apunti cap a la templa. T’asseguro que és el lífting més senzill i ràpid de fer. Després, pentina i omple les celles amb un llapis un punt més clar que el teu cabell, ja que tant les celles fosques com les fines envelleixen les cares madures. Esborra bosses, ulleres i potes de gall Abans d’aplicar la base de maquillatge, utilitza un corrector beig per dissimular

les bosses i les ulleres. Si aquestes són blavoses, tria un to groc. Aplica a tocs sobre la zona, sense estrènyer ni arrossegar. Abans de maquillar tot el rostre, col·loca el fons de maquillatge en el contorn dels ulls i a les parpelles també a tocs i difumina bé. Un plus: Si esculls una base de maquillatge d’«efecte lifting» (tensor) l’efecte serà més gran. Feu ulls més grans amb una màscara negra Finalment, s’aplica una màscara negra en les dues pestanyes.. Maquilla des de l’arrel cap a les puntes i deixa assecar mig minut. Després, torna a aplicar per donar més color i volum. Veuràs com els ulls es veuen molt més grans i es potencia la mirada. Per Belleza Activa / AMIC


de Tot…

Decorar els peus del llit

el pedagog Idees pel dia a dia Segur que tenim moltes idees sobre com educar els nostres fills, però també és segur que tenim molts dubtes. El camí és llarg però també meravellós i és important no viure-ho de cap altra manera. Segur que no dormirem tantes hores com voldríem perquè, tot i que ningú no ho diu en veu alta, educarem les vint-i-quatre hores del dia, perquè de nit l’educació continua , i això passa els 365 dies de l’any, i, com a mínim durant 18 anys (o més). Segur que fer de pare i mare ens donarà moltes alegries, potser alguns maldecaps durant més temps que cap altra activitat que ens hàgim plantejat de fer, però val la pena i en gaudirem tota la vida, i quan seran grans ho reviurem amb molta tendresa. El més meravellós serà veure’ls créixer, com aprenen el que volem que aprenguin, i el que no voldríem que aprenguessin, i sobretot, com van descobrint el món al qual els hem portat i com hi van buscant el seu lloc, un lloc diferent per a cada persona, en el marc de la família, de l’escola i en l’entorn que estem.

Des que neixen tenen ganes d’aprendre, de descobrir i ens ho demostren tot just quan ja poden posar-se coses a la boca. Per això cal tenir més clara una primera idea: volen aprendre, volen créixer, sentir-se grans, i la nostra tasca és acompanyar-los en aquest procés, amb riscos moderats, perquè calen riscos per créixer, sense ofegar aquestes ganes de créixer i, sobretot, afavorint que entenguin que, de mica en mica, han d’anar espavilant-se. Aques és el repte que hem de tenir ben clar des dels primers moments. Hem de descobrir aquest camí sense córrer massa però també sense encallar-nos, sabent que ens necessiten i que estarem al seu costat per oferirlos una ajuda que no els impedeixi mai créxer, encara que hi veiem les dificultats. Bon pas, un somriure generós, molts ànims i endavant!!! Adaptació del llibre “Educar no és tan difícil”, de M. Jesús Comellas d’Eumo Editorial Joan Castellsaguer i Piquer

Si disposeu d’un dormitori ample podeu aportar-li un toc personal col·locant un objecte decoratiu als peus del llit, hi ha moltes opcions per escollir. • Banqueta Podeu col·locar una banqueta o dos bancs petits, que podeu utilitzar per seure mentre us vestiu o per col·locar-hi elements decoratius a sobre. • Bagul Un bagul és un element molt decoratiu però que a més us permet aprofitar l’espai a l’emmagatzemar al seu interior tot tipus d’objectes. Existeixen baguls de tot tipus, des d’antics, a moderns, rústics, ètnics, etc., perquè trobeu aquell que millor s’adapti a la vostra decoració. • Sabater Podeu trobar mobles sabaters elaborats exclusivament amb la finalitat de guardar el calçat en els peus del llit, per a la qual cosa es dissenyen a una alçada més petita que la resta de sabaters. • Armaris En comptes d’un bagul podeu col·locar un armari petit, que també us proporcionarà l’avantatge de poder guardar-hi coses al seu interior. Els més comuns són els de portes corredisses, encara que existeix una gran quantitat de models. Per Redacció / AMIC


Finestra CULTURAL

cinema | llibres El desafío (The Walk)

Quan els polítics desencisen... Quin risc corre la independència de Catalunya? Senzillament el risc de marginar la democràcia. La defensa dels programes de cada partit és un dret, però per damunt d’aquest hi ha el dret de la veu del poble. La vulneració d’aquest dret rep massa sovint la benedicció del poder polític a tots nivells. Penso modestament que darrerament a Catalunya tots els partits, els unionistes i els independentistes l’han marginat. Els primers posant la llei davant dels actors de la democràcia que són els ciutadans i els independentistes per donar prioritats al subjecte per davant de l’objectiu. Sincerament penso que tant La Cup com Junts pel Si, han obviat massa la ciutadania. Els polítics són responsables de la vida democràtica, no en són els creadors. Els creadors, que són els ciutadans, responsabilitzen els polítics del correcte funcionament democràtic i aquest deixa de ser-ho quan segons objectius prenen la capdavantera al poble que és llei. Penso que la voluntat popular alegrement acceptada, ha estat mal interpretada i pitjor escoltada i difícilment practicada. La prioritat era i és la independència de Catalunya i em sap molt greu que per culpa del partit que vaig votar i estic disposat donar-li una altra vegada el meu vot, també hi tingui greus responsabilitats. I és greu quan la raó bàsica recaigui sobre qui ha de ser el president de la Generalitat en la transició, uns per imposar

un nom i els altres per no acceptar-lo. Han consultat de la voluntat del poble o pensen que l’expressió popular no és prou potent? 62 diputats davant 10 és una expressió prou significativa. Però també ho és que 10, per voluntat popular, puguin fer valer el seu projecte. Francament la incapacitat de superar aquest escull em preocupa força sobre la qualitat política dels votats per la ciutadania. No em causa cap por el fet de voler arribar a la independència amb un treball modèlic democràticament, però el temps de l’ajornament de la formació de govern, indispensable pel procés, és un avís prou important de l’existència de mancances per ambdues parts. Mancances que són ben rebudes i aprofitades per l’oposició que de fer demagògia en sap un pou. Em pregunto, com ha d’actuar la societat civil davant d’aquesta actuació dels polítics. La resposta democràtica no ha d’arribar mai a unes altres votacions, sinó al compliment exacte de la voluntat popular. I aquesta voluntat ha de sentir-se valorada pels polítics independentistes, majoria absoluta, en el Parlament Català. I se li ha de donar el valor i la força que té davant la filosofia de la democràcia europea. Junts pel Si i CUP escolteu la veu del poble, veu superior a la dels vostres seguidors, si de veritat, vull pensar que sí, voleu una Catalunya independent.

NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN.

solucions sudoku

Centre Granollers. Passa pel casal o truca.

Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria)

Joan Sala Vila (filosofiaipensaments/joan salavila)

Dirigeix: Robert Zemeckis Nacionalitat: EUA Intèrprets: Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le Bon, James Badge Dale, Cesar Domboy, Clement Sibony, Benedict Samuel. Dirigida per Robert Zemeckis, El desafío (The Walk) es basa en les memòries escrites de Phillipe Petit, un funambulista francès que el 1974 es va proposar el repte de recórrer sobre un cable l’espai que separaba els punts més alts de les ja desaparegudes torrres bessones. Un film que manté la tensió pel repte en sí i per la utilització de la teconologia 3D que porta l’espectador a viure’l intensament.

L’avi Ninus Autor: Xavier Baladia Jiménez Edita: La Campana Edicions Extensió: 280 pàgines De la sinopsi: El protagonista d’aquesta història és el Ninus, l’avi de l’autor i encara una criatura quan la seva mare va fugir de casa a cavall per reunir-se amb el seu amant. El Ninus, meticulós i cerimoniós, es va convertir amb el temps en un model de la seva condició de gran senyor de Barcelona. Del palauet a Mataró a l’«apartament» a la Casa Milà. Dels estius a Camprodon als primers xalets de la Molina. Del frac als texans. De la llotja del Liceu al Centre Excursionista. Un testimoni excepcional dels grans canvis del segle xx.


tecnologia Tap To Translate

En recordança de la 2a Marxa Matagalls - Granollers Després d’infinitat d’avenços en matèria de traducció, podem afirmar que en el futur no existiran barreres idiomàtiques. Seria arriscat afirmar tal cosa, ja que les llengües expressen realitats, tradicions, formes de sentir, etc. i en cada part tots aquests elements són diferents. Malgrat això, els avenços en matèria de traducció cada vegada són més increïbles i en aquest sentit una de les empreses que més enllà ha arribat és Google. I planejant anar un pas més enllà, l’empresa ha anunciat que aviat arribarà als dispositius que tinguin Android una manera de realitzar traduccions instantànies anomenada Tap To Translate, a través de la funció Now on Tap. D’aquesta manera no haurem de deixar la pàgina web consultada per traduir els textos que apareixen en aquesta, ja que simplement pressionant sobre un cos de text, la funció ens permetrà veure el que aquestes paraules signifiquen en la nostra llengua. Malgrat que el seu llançament encara no està confirmat, segons apunten totes les informacions, el gadget estarà actiu a partir del primer trimestre de l’any, primerament en la versió Android 6.0 per després estendre a versions més antigues. En resum, un avanç en tota regla per a un futur en què la comunicació serà més senzilla. Per Tecnonews / AMIC

Va ser molt estrany que em toqués el despertador a les 5 del matí d’un diumenge, però un passat 24 de novembre, sí, ja que havia d’anar a l’Estació Central d’autobusos per pujar en l’‘autocar que m’havia de traslladar a Coll Formic per participar en la 2a Marxa Matagalls - Granollers, de la qual ara ja van amb la 26a. En la mateixa ja ens vam trobar uns 525 excursionistes, alguns d’ells es van traslladar pel seu compte. A Coll Formic vam iniciar la Marxa cap a Matagalls, (s’hauria de dir Matapersones), que té 1694 metres d’altitud. Més d’un hi va arribar mig mort, incloent-me jo mateix. Però val la pena, ja que una vegada a dalt veus que gran i bonica és la nostra terra catalana. Feia un dia esplèndid i girant el cap des d’aquest cim podries contemplar el Canigó i el Puigmalnevats, els Cingles de Bertí, Puiggraciós, el Turó de l’Home i les Agudes, amb una renglera de pobles, boscos i rius, semblant un conte de fades, així ho deia en un bon castellà una noia escocesa que tenia al costat i que es deia Sheila Alexander, que venia en el nostre grup. En la creu que hi ha dalt del Matagalls hi ha una placa commemorativa al pare Claret, que hi diu: En recordança de la canonització del nostre Sant Antoni Maria Claret, que coronà primer eixa muntanya amb la Creu del Salvador 1840 - 1950. A la mateixa base de la creu hi ha altres escrits, com: MCM1XXIV alPare I11a, CMFOXXV Aplec al Cim Matagalls o ‘Santa Creu Catalana, vencedora d’huracans, que no es trenqui la

sardana i que ens lligui els cors i les mans”. De manera que anàvem baixant o pujant passàvem per llocs meravellosos com Coll Formic, Pujada de la Mel, Collet Terrus, Sitja del Llop, el Sui, Coll d’en Palestins, Sant Salvador de Terrades, Can Cuc, Roc Fiter (una roca molt grossa que sembla fugir del bosc, per anar a banyar-se a la riera de Cànoves). Aquí en aquest bell poble de Cànoves es va acabar la meva aventura a peu, arribant-hi com aquella noia americana de Nova York, que es deia Hendersona, en la Marató d’aquesta ciutat, ja fa alguns anys, la qual va arribar a la meta mig morta. Però encara abans d’arribar a Cànoves i enmig de plans, muntanyes i rocs, vaig veure encastada en una roca, en un estret camí, una làpida d’un muntanyenc mort que deia. “En record a Josep Requena i Vilalta, de tots els teus amics per l’etern descans”. 8-IV1955 - 5-IV-1985. Vaig poder veure també el Cafè, una casa abandonada al Pla de la Calma, El Vilar de la Castanya, el Turó ermita de Sant Elies, Ermita de Sant Joan de Can Nadal, Can Cuc, Can Valdé, Ermita de Sant Salvador, Embassament de Vall Forners. Foto. Nou vallesans membres de l’Agrupació Excursionista de Granollers intentaren arribar al Lenin per la seva cara nord. 1986. Pere Valls i Duran

Redacció Edita: Director: Dir. Comercial: Dep. Redacció: Infografia: Distribució: Imprimeix: Dipòsit Legal:

El Tot Granollers s.l. Antonio Rodríguez Ernest Pedrola Maribel Margaix IGRAFIC El Tot Granollers IGRAFIC B-6.917-93

Foto portada:

Mª Àngels Juárez

Oficines:

Roger de Flor, 71 2n pis ∙ Granollers Tel. 93 879 59 03 - 93 879 59 10 Fax 93 870 11 40 granollers@eltotgranollers.cat web: www.eltotgranollers.cat

Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, La Garriga, La Roca, Sta. Agnès de M., Cardedeu, Lliçà d'Amunt, Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R. La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell. No es permet la reproducció total o parcial dels continguts publicitaris i d’informació d’El Tot Granollers, en qualsevol sistema de reproducció, sense l’autorització per escrit.


Albania Alemania Andorra Angola Ant. Barbuda Argelia Argentina Australia Austria Bahamas

Barbados Belgica Belize Benin Bielorusia Bolivia Bosnia Botswana Brasil

Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camerun Canada Chad

Chequia Chile Chipre Colombia Comoros Congo Costa Rica Croacia Cuba

Dinamarca Dominica Ecuador Egipto El Salvador Eritrea Eslovaquia Eslovenia España

Est. Unidos Estonia Etiopia Finlandia Fiyi Francia Francia Gabon Gambia

Viatgem

Ghana Granada Grecia Groenlandia Guatemala Guinea Guyana Haití Holanda

Honduras Hungria Irlanda Islandia Italia Jamaica Kenia Kiribati Lesotho

Letonia Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Madagascar Malawi Mali

Malta Marruecos Mauricio Mauritania Mexico Moldavia Monaco Mozambique N. Zelanda

Namibia Nauru Nicaragua Niger Nigeria Noruega Panama Papua N. Guinea

Paraguay Peru Polonia Portugal

Trondheim Situació Ciutat de Noruega, al comtat de Sør-Trøndelag, la ciutat deTrondheim està ubicada en la zona central de la costa.

gran de Noruega, supera els 160.000 habitants, a la qual s’hi han de sumar uns 20.000 estudiants universitaris.

Superfície 342 km2.

Curiositat Trondheim és la seu de la Universitat Noruega de Ciència i Tecnologia, on es graduen el 80% dels enginyers noruecs.

Habitants La ciutat, la tercera més

Comunicacions L’aeroport més proper és el de Vaernes, que es troba a 32 quilòmetres de la ciutat. Des de la capital, Oslo, hi ha excel·lents comunicacions a Trondheim, essent especialment recomanable el tren, amb bonics escenaris per contemplar, tot i que tarda entre sis i set hores en arribar

Coneguda com la capital tecnològica de Noruega, Trondheim no és un destí turístic molt comú, però sense dubte que pot ser un de sorprenent. rondheim és una ciutat moderna que alhora té un encant especial, amb típics edificis multicolors i amb un entorn natural privilegiat. Un destí, com diem, poc comú però recomanable i animat, especialment els cèntrics barris de Bakklandet o Solsiden. Començant pel contrast evident i dispar entre tecnologia i fauna salvatge. És comú poder-hi veure animals com llúdrigues, castors i esquirols. I si fem alguna excursió als turons que envolten la ciutat, especialment cap al mes de maig o al final de l’hivern, no és estrany que s’hi puguin veure ants i cérvols.

parcialment destruïda en diverses ocasions. Les reconstruccions van ser primordialment d’estil gòtic. La façana és especialment espectacular, però també ho és l’interior. Cada any, A la ciutat, possiblement la principal el temple és visitat per uns 400.000 atracció turística és la Catedral de turistes. Nidaros, la més gran de Noruega i on es realitzen les cerimònies de D’altra banda, el Palau de l’Arquebisbe coronació dels reis noruecs. L’edifici de Trondheim, del segle XII, és un va ser construït sobre la tomba de dels conjunts arquitectònics més ben Sant Olav, el patró de Noruega. Es conservats. Inclou en el seu interior tracta d’una catedral que ha estat l’Exposició de Joies de la Corona, el

a destí. Clima El clima de la ciutat es caracteritza pels hiverns freds, amb temperatures que baixen dels 0 graus, i els estius suaus, però frescos. La neu és present, tot i que de manera moderada, entre els mesos de novembre i març.

Museu Militar i la casa de la Moneda. També mereix la pena la visita a la residència real de Stiffsgarden, el palau de fusta més gran d’Escandinàvia. El museu Ringve és el Museu Nacional de Música i Instruments Musicals de Noruega. D’altres museus interessants són el Rockheim i el d’Art Folklòric. Algunes de les activitats recomanables per fer a Trondheim és el viatge en vaixell fins a la històrica illa de Munckholmer. A la tornada de l’excursió es poden contemplar excel·lents vistes de la ciutat de Trondheim. Unes vistes panoràmiques incomparables són també les que s’observen des de dalt de la Torre Tyholt, de 74 metres d’altura.


només es pot allargar la caixa vermella i la línia ca

RODA EL MÓN I TORNA EL MOT Pau Vidal

Candidatura

Batejar un partit polític, igual que batejar una criatura, no és cosa senzilla. És difícil sintetitzar conceptes i alhora afinar definicions. I no sempre te’n surts, perquè la brevetat sovint va en detriment de la claredat. Mireu, si no, el nom de la pròxima marca de Convergència, Democràcia i Llibertat, que comparteix el primer concepte amb un partit tan antagònic com els és UPyD.

HORITZONTALS: 1. Obstacle que impossibilita fer un seguiment a peu. Plega veles / 2. Com que no grato correctament, doncs faig un glop. Afortunat com només pot ser un jueu / 3. El centre de res. Regurgitació causada per un cartabó massa gros. Tres quartes parts de l’urna / 4. Ral mal encunyat. Per a un rinoceront és el pitjor dolor que hi ha / 5. Si corre gaire podria sortir volant. Molt maimó en el contacte (visual) / 6. És al jutge com a en Superman la capa. Si no en tens es pot convertir ràpidament en peresa / 7. Aquells sons tan pregons. Rap escuat / 8. Un vigilant com ja no se’n troben. I de fet, de matar d’aquesta manera tan elegant tampoc es fa / 9. Al cor del paer. Línia de la costa ideal per fer-hi passar la ronda. A tot estirar dobla / 10. Raig d’aigua que sempre surt un poc embrollat. Beneita per culpa d’una xibeca d’aquestes d’ara / 11. Vocal del mig. És a l’ordre com al Din-A4 el papiroflèctic. Si en saps un podràs ser un bon inversor / 12. Pista de ball del blat. Sembla una cosa molt lletja però només és massa suor / 13. Senyal que tens un gat o una bicicleta. El més palpable d’un concertista. VERTICALS: 1. Repetit: es tracta d’un literat degollat. Guaita de barco, que tan aviat escruta l’horitzó com vigila els muts / 2. Míster Breu. Hi solen anar els que es venen la casa, si no els la prenen. El mateix rap d’abans / 3. Evita que es malmetin moltes permanents. La decadència del judeocastellà / 4. Enemics dels Grans Espectacles. Quatre pèls amb molta barra. Una mica de cada / 5. Veler de dol pel sogre. Un servei o altre darà, una com aquesta / 6. Continua al mig. Els ciclistes es passen la cursa empaitant-lo. Era propi d’en Kennedy / 7. Ou, oli, molla de pa i ritme menorquí. La mascota de l’abat / 8. Es troba indefectiblement en tot testament. Per fer-ne un amb mitja llàgrima n’hi ha prou / 9. Limiten la natalitat. Tractar la baguette com es mereix. Peus de porc / 10. Camp de concentració de verres. Tancar com només ho sap fer un lletraferit / 11. Parlant de lletraferits, llur pixador. Ocell que poc que el deixa, el niu / 12. Són capaços d’entrar per la Diagonal i tirar amunt. Anivellat sense virtualitat.

l queras

per Pau Vidal

Les CUP van tenir molta traça a trobar un diguemne logo (encara que les sigles, estrictament parlant, constitueixin un acròstic, en política funcionen com una marca). És un monosíl·lab fàcil de pronunciar, tant si ets d’aquí com d’allà (i fixeu-vos que en aquest cas també tenim un adjectiu compartit amb un altre partit antipòdic, popular). Això sí, com que l’apropiació dels termes per part dels parlants sempre és imprevisible, ara han de pagar el peatge de l’alternança entre singular i plural: de dins estant és majoritari l’ús en plural, les CUP, mentre que de part de fora és quasi unànime el singular, la CUP. Sigui com vulgui, el gran encert d’aquest nopartit va ser trobar un terme, electoralment parlant, gairebé verge: candidatura. I no solament per la novetat de la forma sinó pel significat, que inclou una mena de salconduit perpetu. A l’antiga Roma, els aspirants a càrrec públic s’havien de presentar amb toga blanca, per això eren anomenats candidatus: de candidus, ‘blanc’. Com que la blancor és el color de la puresa, el terme càndid també és sinònim d’ingenu (d’aquí candor i candidesa). I és precisament aquest binomi el que defineix a la perfecció el tràngol que viu la CUP: un moviment políticament pur, en tant que assembleari, que tanmateix és acusat d’ingenuïtat política per molts dels qui aquests dies els sotmeten al famós pressing. Tothom sap que la realitat parlamentària resulta incompatible amb la virginitat ideològica, i aquesta determinació a preservar-la per part dels cupaires és causa de moltes friccions. Per acabar-ho de rematar, un dels derivats més curiosos de la família és el que designa l’acció de ‘migrar-se, tornar-se pàl·lid’: decandir-se. No cal tenir gaire fantasia per imaginarse més d’una frase associant aquest verb al present i futur de la CUP.

C) Columna estreta:

B) Columna ampla: només es pot allargar la banda gris, deixant la we

www.amic.media

Mots encreuats

Ara bé, per entendre del tot el moment paradoxal que estem vivint convé recular encara un graó més. El candidus llatí es deia així per causa del color de la flama, un groc tan clar que s’arriba a veure blanc. El verb que ho designa és ni més ni menys que candere, és a dir, ‘posar-se incandescent’. SOLUCIONS


Miralls per tota la casa

horòscops Horòscop per DHANNA ASTRÒLOGA Àries (21/3 al 20/4)

Contenció i silenci t’acompanyen darrerament. Has entès que convé ocultar certa informació per poder aconseguir el que vols. Activitat grupal que et pot donar alguns maldecaps.

Taure (Del 21/4 al 20/5) Estàs més seriós que de costum. Està bé ser realista i tenir límits clars però no deixis que t’envaeixi la melangia. Si tens diners invertits o recursos compartits, posa-hi atenció.

Bessons (21/5 al 21/6)

Cranc (Del 22/6 al 21/7)

Pots sentir que a la feina has de fer concessions per arribar a final de mes doncs algunes exigències laborals entren en conflicte amb els teus valors. Mira de pactar amb tu mateix.

Trobaràs refugi en els amics i en persones de més edat que tu que et donaran bons consells. Possibilitat de barrejar família i negocis. Bon moment per escriure, per la inspiració.

Lleó (Del 22/7 al 23/8)

Verge (Del 24/8 al 23/9)

Viatges inesperats per raó de feina poden trastocar els teus plans. En l’amor vols assolir més compromís però tens algunes pors que et tenen frenat. Parla-ho amb algú de confiança.

Et sents amb ganes de fer esport tot i que encara no et decideixes per quina disciplina practicar. Tens una persona del passat al teu cap i et ve de gust contactarhi de nou.

Balança (Del 24/9 al 23/10)

Escorpí (Del 24/10 al 22/11)

Millorar el llenguatge i pensar en positiu millorarà el teu dia a dia. Si darrerament et notaves tens o trist, posa-ho en pràctica. Les rebaixes et faran caure en la temptació.

Renovació de la teva forma de veure la vida en molts aspectes. No és un canvi sobtat però sí que veus angles de la teva experiència que no veies. Els amics també poden variar.

Sagitari (Del 23/11 al 21/12)

Capricorn (Del 22/12 al 20/1)

Prens nota del que passa amb algunes persones. No tothom és de fiar i adoptes una postura prudent. Fas bé. Estàs seriós i pensatiu. Cerca vies de distracció perquè no decaigui l’ànim.

Només tu tens el poder de canviar allò que no t’agrada de la teva persona. Saps que, per més que demanis consell, el tracte és amb tu mateix. Algú t’ha decebut. Passa pàgina, de tot s’aprèn.

Aquari (Del 21/1 al 19/2)

Peixos (Del 20/2 al 20/3)

Possibilitat de recuperar el tracte amb un germà o germana. Podries tenir una curiosa visió de futur pel que fa a la teva economia que t’ajudarà a estructurar-te materialment.

Bon moment per desconnectar de qüestions professionals i altres obligacions. El contacte amb l’aigua, tant si és un balneari com natació, t’aproparà a la teva essència més autèntica.

www.facebook.com/dhannaastro dhannaastro@hotmail.com

Un mirall ben escollit i adequadament col·locat, tant al bany, al dormitori o al rebedor de casa, serveix per augmentar les dimensions d’un ambient i multiplicar colors i detalls. Un rebedor petit pot canviar completament si hi col·loqueu un miniguarda-roba amb un mirall allargat amb un marc de roure. També pot ser encertat un penja-roba i un paraigüer de paret del mateix material, o si teniu més espai, un complement molt bonic pot ser un penja-roba vienès. Per al bany, resulten millors els detalls originals, com els marcs de colors, confeccionats amb fusta, i sobretot si compten amb algun detall en relleu. Una bona opció és escollir els marcs de to pastel, perquè el contrast amb el mirall no sigui massa brusc. A la sala d’estar es pot jugar amb diversos estils segons el mobiliari. Un mirall amb el marc antic, ben restaurat, donarà un toc interessant a l’ambientació, el mateix que els antics aparadors que tenen un mirall a la part superior. Per engrandir qualsevol raconet de la vostra llar, res millor que un gran mirall que cobreixi tota la paret, sense marc ni juntes a la vista. Aquest efecte, a més, és una bona forma d’aportar un toc molt modern a la llar. Per Redacció / AMIC


Economics TREBALL S’OFEREIX NOIA AMB EXPERIENCIA PER PORTAR COMPTABILITAT. Tel. 675.868.485, especialitat amb gestió de PIMES CLÀUDIA PUIGAGUT ROMA, EDUCADORA INFANTIL, s’ofereix per fer de Cangur de matins, nits i caps de setmana. Tel. 647.444.997 ES BUSCA PROFESSOR DE PILATES per a dos grups ja formats, dilluns i dimecres migdia i tarda. Enviar curriculum a: centrearrels@gmail.com SE NECESITA DEPENDIENTA/E, ENTREGAR C.V. A: C/ MONTSENY, 25, POL. IND. EL RAMASSAR (GRANOLLERS) de 10:00 a 14:00 h i de 16:00 a 20:30 h S’OFEREIX SENYORA PER TASQUES DE LA LLAR I CURA DE PERSONES GRANS ELS CAPS DE SETMANA. INTERNA O PER HORES. Tel. 640.53.72.47 SE OFRECE CHICA CUIDADORA DE PERSONAS MAYORES de limpieza, cuidados hospitalarios. Preferible en zona de GRANOLLERS y sus alrededores. Contactar por Whatsapp o llamar al móvil 646.44.54.59. Preguntar ANGELES.

Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Clavé, 36

ES PRECISA OFICIALA DE PERRUQUERIA PELS NOSTRES CENTRES DE: Granollers, Sabadell i Cerdanyola. Enviar C.V. a: dolors@activity.cat EMPIEZA EL AÑO CON TRABAJO FIJO. No buscamos gente con experienca porque la formación es a cargo de la empresa. Tel. 93.799.08.87 (Sra. Gallego) EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS busca personal para varios departamentos. Ingresos entre 470€ y 1.120€. Incorporación inmediata. Entrevista personal al 650-22-32-33 CLASSES CLASSES PARTICULARS DE MÚSICA. Bateria, guitarra, combo, percussió i llenguatge musical. Hores concertades. ARMAND PARELLADA. jhamandiman@gmail.com PROFESSORA D’ANGLÈS DÓNA CLASSES DE REFORÇ. Si el primer trimestre no t’ha anat gaire bé truca’m. Tel. 625.445.126 (Montse) COMPRA I VENDA ÁTICO EN VENTA. Todo exterior, zona Bimbo, patio, parking y trastero. Muy confortable. Tel. 692.16.80.17

PARQUING VENTA EN PL. JAUME I, (Lledoner), 4,75 x 2,60 m. 18.000 euros. Tel. 93.870.36.66 VENDA PLAÇA PÀRQUING A RAMBLA JOSEP TARRADELLAS (darrera estació autobusos) 10.000 euros. Tel. 608.139.644 LLOGUER-TRASPÀS PARQUING VILA OBERTA. Sant Jaume. Vigilado. 75 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PARTICULAR BUSCA PLANTA BAJA CON PATIO, 4 habitaciones, en el centro de Granollers. Alquiler maximo de 600 euros. Tel. 722.210.265 PARQUING CATALUNYA. Centro. Alquiler o venta. 65 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PARQUING SANT ESTEVE. Escola Pia. Venta o alquiler. 60 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 GRANOLLERS. Centro. Piso turístico. Cocina equip. Comedor. Habit. matrimonio. Hab. multiple 4-6 personas. Aseo con ducha. Suelo madera y A.A. Equipado con toallas, ropa cama. Secador pelo, plancha, 2 TV. Kit amenites (gel, champú, kit dental, zapatillas). Piano eléc. Korg 88 teclas. 90 euros/dia 4 personas. Tel. 93.870.36.66


PARQUING CARLES RIBA. Font Verda. Plazas grandes. 60 euros/mes. Tel. 93.870.36.66 PSO. MONTAÑA-COSTA RICA. PARKING coche grande y trastero de 23 m2, altura 4 m. Alquiler 150 euros/ mes. También venta. Tel. 93.870.36.66 MOTOR VENC MERCEDES BENZ, SERIE E200 Kompresor, Equip Exceleance. Molt ben cuidat, sempre amb garatge i totes les revisions. 71.000 kms. Preu: 12.000 euros (Negociables). Tel. 609.32.41.02 PROFESSIONALS SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA. Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto sin compromiso. Económico. Tel. 669.486.069 630. 215.824 GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa. Havaneres, canço marinera, Festes majors, festes de carrer, festes socials-escolars, casaments, aniversaris, etc. Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com). www.mys-pace.com/mestredaixa ANGGI REPORTATGES FOTOGRÀFICS Tel. 610.759.383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es

AGUISA: TRABAJOS DE Lampisteria, Carpinteria, Limpieza de porterias y cristales, Chofer particular para coches y camiones de toda clase de tonelaje. Horas o dias. Precios a convenir. Tel. 692.168.017 - 608.875.853 - 677.233.568 MASAJE ESPECIAL RELAJANTE. Tel. 622.640.875 QUIM’S PINTORS PROFESSIONALS: Experiència i qüalitat. Ràpids i nets. Pressupostos a mida. Tel. 693.450.728 TAROT-VIDÈNCIA TAROT DEL FUTURO. 806.499.292, con visa 960.038.896. Precio màximo red fijo 1,21€ y red móvil 1,57 euros/min. Sólo mayores 18 años. Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva VARIS AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme). Reunions: Tots els Dimecres de 8 a 10 nit. Parròquia Pares Franciscans (Granollers). Informació. Tel. 93.3103953 DIANOVA. Asociación dedicada a la rehabilitación de drogodependientes. Si tienes problemas con las drogas llámanos. Tel. 902.112234 ASSOCIACIÓ CATALANA D’AJUDA EN CARRETERA “RUTES”, busca voluntaris per controls en curses. Tel. 696.65.59.18

CENTROS EVANGELICOS de ayuda a drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión, de amor, pensamientos de suicidio. Ayuda gratuita. Tel. 93.387.93.31 93.717.26.51 TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR? Vine a Menjadors Compulsius Anònims. Ens ajudem Mútuament. No es pague quotes ni honoraris. Per a més informació truca al Tel. 619.857915 ALCOHOLICOS ANÓNIMOS GRUPO GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra. Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del Vallès). Tel. 93.3177777 NECESSITEM PERSONES PER CANTAR A LA CORAL DEL CASAL DE LA GENT GRAN. Centre Granollers. Passa pel casal o truca. Tel. 616.900.818 (Sra. Glòria) ESBART DANSAIRE GRANOLLERS. Colles: Infantil, Cos de Dansa, Antics Balladors. Vols ser Soci? Vols Ballar? De 5 a 60 anys. Informació al Tel. 689.265.030 Pep Botey EL GRUP DE TEATRE FLORS I VIOLES, necessita senyors per els seus espectacles. Tel. 667.631.397 (Antonia) DIVORCIAT RECENTMENT, 67 anys, 1.80, normal, cerca senyora per compartir amistat seriosa. Tel. 616.09.89.65


TRIA EL TEU FUTUR

OPOSICIONS DESTACADES

CURSOS DESTACATS

• • • • •

• • • •

Mossos d’Esquadra Policia Local Bombers de la Generalitat, Aj. Barcelona Agent Rural Generalitat de Catalunya Auxiliar administratiu àmbit local autonòmic estatal

Vigilant de seguretat Escàner / radioscòpia Graduat en ESO Proves d’Accés a Cicles Formatius de Grau Mitjà i Grau Superior • Tanatopràxia i Tanatopraquillatge

Tel. 93 860 45 61 - www.triaformacio.cat

- c/ Indústria, 47 - 08402 Granollers


EMPRESA DE ESPECIALISTAS En colocación de azulejos en baños cocinas, suelos y paredes Viviendas y locales comerciales

Reformas completas de su vivienda Carpintería de madera y aluminio lampistería, pladur, yeso y pintura

Isidoro Pérez

615.32.22.13

Rapidez R id d y fformalidad. lid d Presupuesto sin compromiso.

“DES DE 1986 AL TEU COSTAT” Venda de material subaquàtic i pesca submarina * CURSOS DE BUSSEIG. * ESTACIÓ CÀRREGA. * PROVES HIDRÀULIQUES. * INSPECCIONS ANUALS. * REVISIONS VISUALS.

* CONTRAST D’AMPOLLES. * NETEJA INTERIOR D’AMPOLLES. * REVISIÓ DE TOT TIPUS DE MATERIAL SUBAQUÀTIC. * SERVEI TÈCNIC.

Tel. 93.762.50.53 - 616.041.910 (Jordi)

Carrer Garbí, 264 (al costat Ctra. N-II) 08397 - Pineda de Mar

rovisub@hotmail.com / www.rovisub.com

ÁTICO EN VENTA * TODO EXTERIOR. * ZONA BIMBO. * PATIO, PARKING Y TRASTERO. * MUY CONFORTABLE.

TEL. 692.16.80.17 Oferta!!!

Smart M1 de 3,50 mts x 2,50 mts, lacado blanco acrilico 400€, el mismo con motor 510€. Cofre aluminio blanco de 3 mts x 2,50 mts, acrilico sin motor 480€, con motor 600€

ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS · Instalador profesional Llaza Partner. · Presupuesto personalizado y sin compromiso. · Fabricación propia. · Montaje y reparación de todos nuestros productos.

Tel / Fax: 93 842 40 13 Móvil 608 27 89 45 alubatol@hotmail.com Sta. Agnès (La Roca)

TECHOS DE ALUMINIO BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES

20 años de experiencia en nuestro sector


MªÀngels Juárez

Mòbil 610 759 383 angiris2013@gmail.com www.anggifotografies.es

eltotgranollers

REPORTATGES FOTOGRÀFICS

llar i serveis

L'Art en decoració

CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES

E S PA I S I N A P S I S PSICOLOGIA I NEUROPSICOLOGIA

Es fan tot tipus d’arranjaments en roba de vestir i cortines

EL QUE COMPTA NO ÉS LA SOLUCIÓ SINO L’HABILITAT DE TROBAR-LA

PSICOLOGÍA INFANTO-JUVENIL I D’ADULTS Maria Allas Ojeda Psicòloga Col. 13721 C/Cellecs, 6 , Baixos 1ª 08520 Les Franqueses del Vallès

Esbart dansaire de Granollers Colles: * Infantil * Cos de Dansa * Antics Balladors

I ara… GRANOLLERS

TORELLÓ

TARADELL

689 265 030 Pep Botey

TONA

Per a informació:

Passeig de la Muntanya, 15 · Granollers · Tel. 93 870 64 35 · granollers@videooca.com SANT HILARI SACALM

VIDEOCLUBS I MAJORISTES

PUIG-REIG

SANT HIPÒLIT DE VOLTREGÀ

R SOCI? VOLS SE AR? LL VOLS BA NYS 0A DE 5 A 6

VILAFRANCA

Obrim inscripcions

C/Navarra, 35 · 08400 GRANOLLERS Tels. 93 870 39 66 · 617 745 150 · Fax 93 861 36 86 STA. Ma DE PALAUTORDERA

Tel. 636.695.159 www.espaisinapsis.com espaisinapsis@gmail.com

(tela client)



COMPREM Nº 1A GRANOLLERS

OR

i Plata

També comprem DIAMANTS i RELLOTGES “ALTA GAMMA”!!

MÉS M E U PAG NGÚ I I N E QU MENT O M L A Anells, polseres, monedes, braçalets, cadenes, etc…

-HO A V O PR

COM

!!

COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS

COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS

COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS

COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS | COMPREM OR GRANOLLERS

TALLER PROPI c/ Sant Jaume 8-14, local 25 GRANOLLERS, Galeries Sant Carles (davant del mercat “Sant Carles”)

Tel: 93 538 44 66

Des de 1963



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.